hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2020 Brunei Super League
The 2020 Brunei Super League was the seventh season of the Brunei Super League, the top Bruneian professional league for association football clubs, since its establishment in 2012. The season began on 28 January.

This season saw the expansion of the league to 16 teams, who were selected through a vetting process. All ten teams from the previous campaign were retained, including Najip FC who are now called BAKES FC. Meanwhile, teams from the 2018-19 Brunei Premier League are DPMM FC II, Tabuan FC, BSRC FC, Panchor Murai FC and Rimba Star FC. Kuala Belait FC were also included as winners of the Belait District football tournament. Shortly after the announcement of the teams, Lun Bawang FC was replaced by Jerudong FC.

On 13 March, the NFABD announced that the league would be suspended indefinitely, due to the ongoing COVID-19 pandemic.

On 19 September, NFABD announced the cancellation of the league.

Brunei Super League
The Brunei Super League (abbr: BSL; Malay: Liga Super Brunei  – LSB) is a professional league for men's association football in the sultanate of Brunei Darussalam.  It is at the top tier of the Bruneian football league system, and it is managed by the Football Association of Brunei Darussalam (FABD).  The football clubs participating in this top-tier league need to pass a set of requirements and verification process, particularly related to professionalism and infrastructure feasibility.

The BSL championship winner will receive B$10,000 as prize money, in addition to a qualifying berth for the AFC Challenge League as Brunei's representative, provided that the winning club conforms to Asian Football Confederation (AFC) Club Licence criteria. The BSL runners-up will receive B$7,000.
Pulan Visaranai
Pulan Visaranai (transl. Investigation) is a 1990 Indian Tamil-language action thriller film directed by R. K. Selvamani in his directoral debut. The film stars Vijayakanth and R. Sarathkumar, while Rupini, M. N. Nambiar, Radha Ravi and Anandaraj play supporting roles. It was released on 14 January 1990. The film was remade in Hindi as Ravan Raaj: A True Story (1995). The character of the antagonist Dharma (played by Anandaraj) is loosely based on the serial killer Auto Shankar. A sequel, Pulan Visaranai 2, was released in 2015.

Auto Shankar
Gowri Shankar (21 January 1954 – 27 April 1995), better known as 'Auto' Shankar, was an Indian criminal, murderer and gangster from Tamil Nadu, who was active in Chennai throughout the 1970s and 1980s.
The Art of Fugue
The Art of Fugue, or The Art of the Fugue (German: Die Kunst der Fuge), BWV 1080, is an incomplete musical work of unspecified instrumentation by Johann Sebastian Bach. Written in the last decade of his life, The Art of Fugue is the culmination of Bach's experimentation with monothematic instrumental works.

This work consists of fourteen fugues and four canons in D minor, each using some variation of a single principal subject, and generally ordered to increase in complexity. "The governing idea of the work", as put by Bach specialist Christoph Wolff, "was an exploration in depth of the contrapuntal possibilities inherent in a single musical subject." The word "contrapunctus" is often used for each fugue.

Christoph Wolff
Christoph Wolff (born 24 May 1940) is a German musicologist. He is best known for his works on the music, life, and period of Johann Sebastian Bach. Christoph Wolff is an emeritus professor of Harvard University, and was part of the faculty since 1976, and former director of the Bach Archive in Leipzig from 2001 to 2014.
Great Stirrup Cay
Great Stirrup Cay is a 268-acre (108 ha) island that is part of the Berry Islands in the Bahamas. Norwegian Cruise Line purchased the island from the Belcher Oil Company in 1977 and developed it into a private island for their cruise ship passengers. The northern part of the island has a sandy beach surrounded by rocks with snorkeling areas. The southern part features a helicopter airfield (with a sign reading "Great Stirrup Cay International Airport"), a large area without vegetation, and numerous concrete blocks. These are all remnants of a previous U.S. military installation and satellite tracking station. The island's lighthouse was originally constructed in 1863 by the Imperial Lighthouse Service.
Great Stirrup Cay is adjacent to Little Stirrup Cay, Royal Caribbean Cruises' private island.

Private island
A private island is a disconnected body of land wholly owned by a private citizen or corporation. Although this exclusivity gives the owner substantial control over the property, private islands remain under the jurisdiction of national and sometimes local governments. Their size can vary widely, from that of a typical suburban yard to several hundred square kilometers.
Out of the Storm (1920 film)
Out of the Storm is a 1920 American silent drama film directed by William Parke, and starring Barbara Castleton, John Bowers, and Sidney Ainsworth. It is an adaptation of Gertrude Atherton's 1910 novel Tower of Ivory.

Gertrude Atherton
Gertrude Franklin Horn Atherton (October 30, 1857 – June 14, 1948) was an American writer. Many of her novels are set in her home state of California. Her bestselling novel Black Oxen (1923) was made into a silent movie of the same name. In addition to novels, she wrote short stories, essays, and articles for magazines and newspapers on such issues as feminism, politics, and war.
Abdullah bin Ali Al Rashid
Abdullah bin Ali Al Rashid (Arabic: عبد الله بن علي الرشيد; 1788–1848) was the founder of the Emirate of Jabal Shammar. He founded the Emirate in 1836 and ruled it until 1848. He was called Sheikh due to his noble lineage and military ability.

Emirate of Jabal Shammar
The Emirate of Jabal Shammar (Arabic: إِمَارَة جَبَل شَمَّر, romanized: Imārah Jabal Shamaar), also known as the Emirate of Haʾil (إِمَارَة حَائِل) or the Rashidi Emirate (إِمَارَة آل رَشِيْد), was a state in the northern part of the Arabian Peninsula, including Najd, existing from the mid-nineteenth century to 1921. Shammar had been a confederation in the Arabian Peninsula. Jabal Shammar in English is translated as the "Mountain of Shammar". Jabal Shammar's capital was Ha'il. It was led by the monarchy of the Rashidi dynasty. It included parts of modern-day Saudi Arabia, Iraq, and Jordan.
Palomares de Béjar
Palomares de Béjar is a neighborhood of Béjar, part of the autonomous community of Castile and León, in the province of Salamanca, western Spain. Palomares was an independent village until 1970 when it became part of Béjar.

Béjar
Béjar (Spanish pronunciation: [ˈbexaɾ]) is a town and municipality of Spain located in the province of Salamanca, autonomous community of Castile and León. As of 2024, it had a population of 11,949. The historical development of the town has been linked to its once thriving textile manufacturing industry.
Dennis Williams (ice hockey)
Dennis Williams (born August 14, 1979) is a Canadian ice hockey coach currently in charge of the Bowling Green men's hockey team of the CCHA. He was previously the head coach Everett Silvertips of the Western Hockey League. Williams was also the interim head coach at Bowling Green after the sudden resignation of Scott Paluch.

Everett Silvertips
The Everett Silvertips are an American major junior ice hockey team based in Everett, Washington. The team plays in the U.S. Division of the Western Conference of the Western Hockey League (WHL), and hosts games at Angel of the Winds Arena. The Silvertips joined the WHL as an expansion team ahead of the 2003–04 season. The team has not missed the playoffs in its 21-year history; Everett twice advanced to the league championship playoff series, but has not won the Ed Chynoweth Cup.
Further than the Furthest Thing
Further than the Furthest Thing is a play in two acts by the Scottish playwright Zinnie Harris, set in 1961 on a remote island based loosely on Tristan da Cunha, and in the English city of Southampton.

It was inspired by Harris' mother's memories of her childhood, during which she lived on Tristan for a few years; the Faber edition of the play includes two poems written by Harris' grandfather, Reverend Dennis Wilkinson. Since its premiere in 1999, it has been translated into multiple languages and frequently described as a "modern classic".

It was the winner of the 1999 Peggy Ramsay Award, the 2001 John Whiting Award, and the Edinburgh Fringe First Award.

Zinnie Harris
Zinnie Harris FRSE is a British playwright, screenwriter and director currently living in Edinburgh. She has been commissioned and produced by the Royal Court Theatre, Royal National Theatre, the National Theatre of Scotland and the Royal Shakespeare Company. Her plays have been translated and performed in many countries across Europe and the globe.
William B. Brahms
William Bernard Brahms (born October 1, 1966) is an American librarian, encyclopedist, author and historian best known for his encyclopedic works on historical "lasts" (as opposed to "firsts"), in particular, the reference works Notable Last Facts: A Compendium of Endings, Conclusions, Terminations and Final Events Throughout History (2005) and Last Words of Notable People: Final Words of More than 3500 Noteworthy People Throughout History (2010). "Last words" and "last facts" are subjects for which his works are cited as an authoritative resources.

Cap and Skull
Cap and Skull is a co-educational senior honor society at Rutgers University in New Jersey. It was founded on January 18, 1900. Admission to Cap and Skull is dependent on excellence in academics, athletics, the arts, and public service. The organization considers leadership and character as factors for membership. Eighteen members are selected each year.
Sophie Oxholm
Sophie Marguerite Oxholm née Bech (25 December 1848 – 3 September 1935) was a Danish noblewoman who was active in the initial planning of the 1895 Copenhagen Women's Exhibition. She was the owner of Rosenfeldt at Vordingborg from 1914 to 1935.

1895 Copenhagen Women's Exhibition
The Women's Exhibition from the Past and Present (Danish: Kvindernes Udstilling fra Fortid og Nutid) held in Copenhagen in 1895 was an art and culture exhibition for women from the Nordic countries. Inspired by the 1893 World's Fair in Chicago, it was designed to demonstrate how far Nordic women had advanced in the areas of education, employment and art. The first of its kind in Europe, it was considered a great success.
Montreal Community Theatre
The Montreal Community Theatre is a heritage-listed cinema and community theatre at 46 Russell Street, Tumut, Snowy Valleys Council, New South Wales, Australia. It was designed by  Kaberry & Chard and built from 1929 to 1930. It is also known as Montreal Community Theatre and Moveable Heritage Collection. The property is owned by the Snowy Valleys Council. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 21 June 2013.

Kaberry and Chard
Kaberry and Chard was an Australian architectural firm known for designing theatres, picture theatres and town halls from around 1920 until the end of 1939. It was based in Sydney, New South Wales, and designed many theatres in every state of Australia, as well as commercial buildings. The firm's partner's were Lewis Kaberry (1879–1962) and Clifford Chard (born 1884).
The Shulamite
The Shulamite is an Edwardian drama, or melodrama, based on a novel of the same name. It played in London and New York in 1906 with Lena Ashwell in the lead role. It tells of a South African farmer's wife trapped in an unhappy marriage who falls in love with a visiting Englishman. In a dramatic scene the husband is killed. The death is made to seem an accident, but the lovers must part. Later the play was changed to give it a happy ending. The Shulamite was well received in London, but had limited success in the USA. It was made into a silent film The Shulamite in 1915, later renamed as The Folly of Desire, and in 1921 was made into the silent film Under the Lash with Gloria Swanson.

The Shulamite (film)
The Shulamite, also known as The Folly of Desire, a 1915 British silent drama film directed by George Loane Tucker and starring Norman McKinnel, Manora Thew and Gerald Ames. It is based on the 1906 play of the same name by Edward Knoblock. Prints and/or fragments were found in the Dawson Film Find in 1978.
Tram route 3 (Antwerp)
The Antwerp premetro tram route 3 is a tram route connecting Merksem with Melsele in the city of Antwerp. The route is operated by the Flemish transport company De Lijn and historically also by its Antwerp predecessor, MIVA (Maatschappij Intercommunaal Vervoer Antwerpen).

Sportpaleis
The AFAS Dome (Formerly Sportpaleis) is an indoor arena in Antwerp, Belgium. It is a multipurpose hall used for organizing concerts, sporting events, festivals, and fairs. The arena was built for sport, especially track cycling, but there is now little sport held there; it previously hosted the Diamond Games tennis tournament for women.

According to Billboard Magazine, for the period 2007/8 Sportpaleis was the second most visited event hall in the world, second only to Madison Square Garden. The Sportpaleis is known for performances by both Dutch-speaking and international artists. It also hosts the Nekka-Nacht and Pop Poll De Luxe, organised by the magazine HUMO.
John Champe (soldier)
Sergeant Major John Champe (ca. 1752 – 30 September 1798) was an American Revolutionary War senior enlisted soldier in the Continental Army who became a double agent in a failed attempt to capture the American traitor General Benedict Arnold (1741–1801).

Loudoun County, Virginia
Loudoun County (/ˈlaʊdən/) is in the northern part of the Commonwealth of Virginia in the United States. In 2020, the census returned a population of 420,959, making it Virginia's third-most populous county. The county seat is Leesburg. Loudoun County is part of the Washington–Arlington–Alexandria, DC–VA–MD–WV Metropolitan Statistical Area.

As of 2023, Loudoun County had a median household income of $156,821, the highest of any county or county equivalent in the nation.
Life in Philadelphia
Life in Philadelphia was a series of satirical cartoons drawn and engraved by Edward Williams Clay between 1828 and 1830. He modeled them after the British series Life in London (1821), by George and Robert Cruikshank. The Cruikshank cartoons had mocked supposed class differences; Clay's cartoons mocked supposed racial differences.

The cartoons were highly popular, and were copied by artists in New York and London. Life in Philadelphia perpetuated a racist stereotype of hyper-elegant blacks, that became a standard trope of minstrel shows in the mid- to late-nineteenth century.

Library Company of Philadelphia
39°56′52″N 75°09′47″W﻿ / ﻿39.94779°N 75.16306°W﻿ / 39.94779; -75.16306

The Library Company of Philadelphia (LCP) is a non-profit organization located on Locust Street in Center City, Philadelphia. Founded as a library in 1731 by Benjamin Franklin, the Library Company of Philadelphia has accumulated one of the most significant collections of historically valuable manuscripts and printed material in the United States. On December 2, 2025, a majority of the Library Company shareholders voted to pursue an affiliation with Temple University. This affiliation was approved by Temple.

The current collection size is approximately 500,000 books and 70,000 other items, including 2,150 items that once belonged to Franklin, major collections of 17th-century and Revolution-era pamphlets and ephemera, maps, and whole libraries assembled in the 18th and 19th centuries. The collection also includes first editions of Moby-Dick and Leaves of Grass.
Kamal Bose
Kamal Bose (1915–1995) was an Indian cinematographer, who shot most of Bimal Roy classics, including Parineeta (1953), Do Bigha Zamin (1953), Bandini (1963), Devdas (1955) and Sujata (1960). He successfully transitioned into the coloured film era, and shot Qurbani (1980), Janbaaz (1986) and Dayavan (1988).

During his career, he won the Filmfare Award for Best Cinematographer record five times, Bandini  (B&W, 1964), Anokhi Raat (B&W, 1970), Khamoshi (B&W, 1971), Dastak (B&W, 1972), Dharmatma (1976).

Safar (1970 film)
Safar (transl. Journey) is a 1970 Indian Hindi romantic drama film produced by the Mushir-Riaz duo and directed by Asit Sen, based on the novel named Chalachal by Bengali writer Ashutosh Mukherjee. The film stars Ashok Kumar, Sharmila Tagore, Rajesh Khanna and Feroz Khan in lead roles. The film became one of the top grossing films of the year. It won a Filmfare Awards and four Bengal Film Journalists' Association Awards. Asit Sen remade the 1956 Bengali film Chalachal, which was directed by him, in Hindi as Safar (1970). As per review by critics, Safar was carried more than ably by Khanna's immense charm at the peak of his popularity. This film is counted among the 17 consecutive hit films of Rajesh Khanna between 1969 and 1971, by adding the two-hero films Maryada and Andaz to the 15 consecutive solo hits he gave from 1969 to 1971.

The music of the film was a phenomenal hit during the 1970s and remains so.
Charles Kirkconnell International Airport
Sir Captain Charles Kirkconnell International Airport (IATA: CYB, ICAO: MWCB) is an airport serving Cayman Brac, Cayman Islands. It is one of the hubs for Cayman Airways with flights to Owen Roberts International Airport on Grand Cayman, and Edward Bodden Airfield on Little Cayman. It is the only airport on Cayman Brac.

The runway is on the southwestern end of Cayman Brac, and parallels the south shoreline. Approaches and departures are over the water. The Cayman Brac non-directional beacon (Ident: CBC) is located 1.0 nautical mile (1.9 km) off the approach threshold of Runway 27.

In 2012, the airport was renamed Charles Kirkconnell International Airport, in memory of Captain Charles Leonard Kirkconnell, a prominent local businessman with strong ties to the Sister Islands. Its previous name was Gerrard-Smith International Airport.

Cayman Brac
Cayman Brac is an island that is part of the Cayman Islands. It lies in the Caribbean Sea about 145 km (90 mi) north-east of Grand Cayman and 8 km (5.0 mi) east of Little Cayman. It is about 19 km (12 mi) long, with an average width of 2 km (1.2 mi). Its terrain is the most prominent of the three Cayman Islands due to "The Bluff", a limestone outcrop that rises steadily along the length of the island up to 43 m (141 ft) above sea level at the eastern end.  The island is named after this prominent feature, as "brac" is a Gaelic name for a bluff.
Georgetown Raiders (senior)
The Georgetown Raiders were an ice hockey team from Georgetown, Ontario, Canada. They competed in the OHA Senior A and Intermediate A ranks in the 1970s and 1980s.

The Raiders won the W.G. Hardy Trophy, also known as the Hardy Cup, as the Canadian Intermediate A champions in 1982. They are not known to be connected to another Georgetown Raiders team which is currently a member of the Ontario Provincial Junior A Hockey League.

Georgetown, Ontario
Georgetown is a large unincorporated community in the town of Halton Hills, Ontario, Canada, in the Regional Municipality of Halton. The town includes several small villages or settlements such as Norval, Limehouse, Stewarttown and Glen Williams near Georgetown and another large population centre, Acton. In 2021, the population of Georgetown was 44,058. It sits on the banks of the Credit River, approximately 40 km west of Toronto, and is part of the Greater Toronto Area.  Georgetown was named after entrepreneur George Kennedy who settled in the area in 1821 and built several mills and other businesses.
Wadi Najran
Wadi Najran (Arabic: وَادِي نَجْرَان, romanized: Wādī Najrān) is one of the largest valleys in the Arabian Peninsula, and its tributaries come from the Sarat mountains and hills surrounding the area. It extends 180 miles (290 kilometres) to the east from its mouth in the plains where it ends in the sands of the Empty Quarter. The average size in the plains is 1,000 metres (3,300 feet).

The river divides the city of Najran into two parts, causing extensive damage when it floods. It is the main source of water supply for the region and brings large amounts of silt deposited in the plains and flooded farms along its banks Wiczidha fertility. The Najran Valley Dam is located on its course.

Najran Valley Dam
The Najran Valley Dam (Arabic: سدّ وَادِي نَجْرَان, romanized: Sadd Wādī Najrān / Sudd Wādī Najrān) is an arch dam on Wadi Najran about 15 km (9.3 mi) southwest of Najran, in the Najran Province of southwest Saudi Arabia. Its purposes include water supply, flood control and groundwater recharge. Its collects run-off and sediment in the wadi and helps release it downstream slowly throughout the year. The dam was completed in 1981, and inaugurated by the Crown Prince of Saudi Arabia Nayef bin Abdulaziz Al Saud in 1982. It is owned by the Ministry of Water and Electricity.
Nancy Drew: Secret of the Old Clock
Secret of the Old Clock is the 12th installment in the Nancy Drew point-and-click adventure game series by Her Interactive. The game is available for play on Microsoft Windows platforms. It has an ESRB rating of E for moments of mild violence and peril. Players take on the first-person view of fictional amateur sleuth Nancy Drew and must solve the mystery through interrogation of suspects, solving puzzles, and discovering clues. There are two levels of gameplay, Junior and Senior detective modes, each offering a different difficulty level of puzzles and hints, however neither of these changes affect the actual plot of the game. The game was created to commemorate the 75th anniversary of Nancy Drew's creation. It is based on the first four Nancy Drew books published: The Secret of the Old Clock, The Hidden Staircase, The Bungalow Mystery, and The Mystery at Lilac Inn.

The Mystery at Lilac Inn
The Mystery at Lilac Inn is the fourth volume in the Nancy Drew Mystery Stories series. It was first published in 1930 under the pseudonym Carolyn Keene. Mildred Wirt Benson was the ghostwriter of the 1930 edition.

In 1961, Harriet Stratemeyer Adams extensively revised the novel, creating a completely different story. The original omitted the lead characters from much of the action, the titular inn was only a place where a crime was committed with minor investigatory follow-up, and a domestic help sub-plot was out-of-place in 1961. Ethnic slurs and opinions were removed.
John Gibb (courtier)
John Gibb of Knock and Carribber (c.1550–1628) was a Scottish landowner and courtier.

He was a son of Robert Gibb and Elizabeth Schaw. His mother is sometimes said to have been the Elizabeth Schaw who a mistress of James V of Scotland and mother of James Stewart, Commendator of Kelso, but she died in 1536. He was however a kinsman of the Master of Work, William Schaw and Elizabeth Schaw, Countess of Annandale.

His home, Carribber, is near Linlithgow. His other residence was Knock, in Fife, close to the present day Knockhill Racing Circuit. The surname was often spelled "Gib".

William Schaw
William Schaw (c. 1550–1602) was Master of Works to James VI of Scotland and Anne of Denmark for building castles and palaces, and was an important figure in the development of Freemasonry in Scotland.