hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Princess Maria of Romania (1870–1874)
Princess Maria of Romania (Romanian: Prinţesa Maria a României; 8 September [O.S. 27 August] 1870 – 9 April [O.S. 28 March] 1874) was the only child of Prince (later King) Carol I of Romania and Elisabeth of Wied.

Curtea de Argeș Cathedral
The Cathedral of Curtea de Argeș (early 16th century) is a Romanian Orthodox cathedral in Curtea de Argeș, Romania. It is located on the grounds of the Curtea de Argeș Monastery, and is dedicated to the Dormition of the Mother of God.  The building is the seat of the Archdiocese of Argeș and Muscel.

The cathedral is faced with pale grey limestone, which was easily chiselled and then hardened on exposure. The interior is of brick, plastered and decorated with frescoes. Nearby on the grounds stands the large Neo-Romanian style Royal Palace built in the late 19th century.
Superior vesical artery
The superior vesical artery supplies numerous branches to the upper part of the bladder. This artery often also gives branches to the vas deferens and can provide minor collateral circulation for the testicles.

Vas deferens
The vas deferens (pl.: vasa deferentia), ductus deferens (pl.: ductūs deferentes), or sperm duct is part of the male reproductive system of many vertebrates. In mammals, spermatozoa are produced in the seminiferous tubules and flow into the epididymal duct. The end of the epididymis is connected to the vas deferens. The vas deferens ends with an opening into the ejaculatory duct at a point where the duct of the seminal vesicle also joins the ejaculatory duct.
The vas deferens is a partially coiled tube which exits the abdominal cavity through the inguinal canal.
Pygmy bushtit
The pygmy bushtit (Aegithalos exilis), also called the pygmy tit, is the smallest species of passerine bird. It is in the Aegithalidae family, containing the long-tailed tits. This drab-coloured bird is endemic to Indonesia, where it is only found in montane forests on the island of Java. It is a social songbird, living in small flocks, and a popular bird among bird watchers at Mt Gede and its adjacent botanical gardens. Relative to other members of the Aegithalidae family, it is not well studied and much remains unknown.

Aegithalidae
The bushtits or long-tailed tits are small passerine birds from the family Aegithalidae, containing 13 species in three genera, all but one of which (Psaltriparus) are found in Eurasia. Bushtits are active birds with long tails compared to their size, moving almost constantly while they forage for insects in shrubs and trees. During non-breeding season, birds live in flocks of up to 50 individuals. Several bushtit species display cooperative breeding behavior, also called helpers at the nest.
Melody in Spring
Melody in Spring is a 1934 American pre-Code musical film directed by Norman Z. McLeod and written by Benn W. Levy, Frank Leon Smith, and Jane Storm. The film stars Lanny Ross, Charlie Ruggles, Mary Boland, Ann Sothern, George Meeker, and Herman Bing. The film was released on April 20, 1934, by Paramount Pictures.

Norman Z. McLeod
Norman Zenos McLeod (September 20, 1898 – January 27, 1964) was an American film director.

McLeod's most acclaimed work was made in collaboration with major comic performers of the 1930s, and included such films as the first original Marx Brothers comedies Monkey Business (1931) and Horse Feathers (1932), the most acclaimed W.C. Fields film It's a Gift (1934), the Danny Kaye vehicle The Secret Life of Walter Mitty (1947), and The Paleface starring Bob Hope (1948). He also directed the first two installments of the Topper franchise.

His last directed film was Alias Jesse James (1959). In his later years, McLeod was recruited by writer Rod Serling to direct silent film comedy legend Buster Keaton in the 1961 Richard Matheson-penned "Once Upon a Time" episode of Serling's classic CBS television series The Twilight Zone.
Saint-Ouen-de-la-Cour
Saint-Ouen-de-la-Cour (French pronunciation: [sɛ̃.t‿wɛ̃ də la kuʁ] ⓘ) is a former commune in the Orne department in north-western France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Belforêt-en-Perche.

Belforêt-en-Perche
Belforêt-en-Perche (French pronunciation: [bɛlfɔʁɛ ɑ̃ pɛʁʃ], literally Belforêt in Perche) is a commune in the department of Orne, northwestern France. The municipality was established on 1 January 2017 by merger of the former communes of Le Gué-de-la-Chaîne (the seat), Eperrais, Origny-le-Butin, La Perrière, Saint-Ouen-de-la-Cour and Sérigny. La Perrière is classed as a Petites Cités de Caractère.
The Devil-Stone
The Devil-Stone is a 1917 American silent romance film directed by Cecil B. DeMille, co-written by his mother Beatrice deMille and Jeanie MacPherson, and starring Geraldine Farrar.

The film had sequences filmed in the Handschiegl Color Process (billed as the "DeMille-Wyckoff Process"). Art direction for the film was done by Wilfred Buckland. This was the last of Farrar's films for Paramount Pictures.

Wilfred Buckland
Wilfred Buckland (April 18, 1866 – July 18, 1946) was an American art director.  Buckland worked as an art director with Cecil B. DeMille and Jesse Lasky, and later with Alan Dwan, from 1914 to 1927.  He was Hollywood's first "art director" and is credited with a number of advancements in filmmaking, including the advances in lighting techniques, the development of architectural sets, and the use of miniature sets.  In 1924, he was named one of the ten individuals who had contributed the most to the advancement of the motion picture industry since the time of its inception. A 1980 exhibition at the Victoria and Albert Museum in London advanced the argument that "everything we know as 'Hollywood' traces to Wilfred Buckland."  Buckland was among the first inductees in the Art Directors Guild Hall of Fame.
Deron Bilous
Deron Michael Bilous ECA (born October 7, 1975) is a Canadian politician, who served as a Member of the Legislative Assembly of Alberta, representing the riding of Edmonton-Beverly-Clareview, between 2012 and 2023. He was a member of the Alberta New Democratic Party caucus.

Edmonton-Beverly-Clareview
Edmonton-Beverly-Clareview is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Alberta, Canada. The electoral district covers the neighbourhoods of Beverly, Belmont Park and Clareview Town Centre. It was created in 1996, and was first contested in the 1997 election. It was last contested in the 2023 election, and is currently held by Peggy Wright of the NDP.
Moran Caouissin
Moran Caouissin (born 6 July 1963) is an animation film director who first animated for Jacques Colombat's feature film Robinson&Cie (1991), Paul Grimault & Jacques Demy's film La Table Tournante (1998), Disney's DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp (1991).

He worked for several films and series as an animator, a lay-out director, an animation director, a storyboard-artist, a model-designer and chara-designer, a storyboard director. As a film director, he directed the first four episodes of TF1's The Bellflower Bunnies, Cédric2, Merlin against the ghosts of Halloween, Marsupilami Houba Houba Hop!, Parker&Badger, Ollie&Moon2...

The Bellflower Bunnies
The Bellflower Bunnies (French: La Famille Passiflore) is an animated series based on the Beechwood Bunny Tales book series by Geneviève Huriet. The show debuted on TF1 with four episodes airing between December 24 and December 28, 2001. It is a co-production between France's TF1 and several Canadian companies. 52 episodes were produced.

The show centers on the adventures and exploits of the Bellflower family, a clan of seven rabbits who live in Beechwood Grove, which is called Blueberry Hill in the English version. The two adults in the family, Papa Bramble and Aunt Zinnia, take care of their five children: Periwinkle, Poppy, Mistletoe, Dandelion and Violette.
Ayama, Mie
Ayama (阿山町, Ayama-chō) was a town located in Ayama District, Mie Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 8,242 and a density of 112.95 persons per km2. The total area was 72.97 km2.

On November 1, 2004, Ayama, along with the city of Ueno, the town of Iga (former), the villages of Ōyamada and Shimagahara (all from Ayama District), and the town of Aoyama (from Naga District), was merged to create the city of Iga.

Naga District, Mie
Naga (名賀郡, Naga-gun) was a district located in Mie Prefecture, Japan.

As of 2003, the district had an estimated population of 11,590 and a density of 106.33 persons per km2. The total area was 109.00 km2.
Schönenberg-Kübelberg (Verbandsgemeinde)
Schönenberg-Kübelberg is a former Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district of Kusel, Rhineland-Palatinate, Germany. On 1 January 2017 it merged into the new Verbandsgemeinde Oberes Glantal. As of 1971 the seat of the Verbandsgemeinde was in Schönenberg-Kübelberg.

The Verbandsgemeinde Schönenberg-Kübelberg consisted of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

Altenkirchen

Brücken

Dittweiler

Frohnhofen

Gries

Ohmbach

Schönenberg-Kübelberg

Frohnhofen
Frohnhofen is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Oberes Glantal, whose seat is in Schönenberg-Kübelberg.
Niedźwiedna
Niedźwiedna (German: Weißbrod; or Weissbrod(t)) is a district of the town of Bystrzyca Kłodzka, in southwestern Poland, located in the southern part of the town.

The oldest known mention of the settlement comes from 1341. 
 For centuries it was a small village with a dozen houses before being incorporated into the town limits of Bystrzyca Kłodzka in 1961.

Bystrzyca Kłodzka
Bystrzyca Kłodzka [bɨsˈtʂɨt͡sa ˈkwɔt͡ska] (Czech: Kladská Bystřice, German: Habelschwerdt) is a historic town in Kłodzko County, in Lower Silesian Voivodeship in southwestern Poland. It is the administrative seat of Gmina Bystrzyca Kłodzka. As of December 2021, the town has a population of 9,773. The old town of Bystrzyca is famous for its many historical buildings and is a popular tourist destination.
Winter World of Love
"Winter World of Love" is a song recorded by Engelbert Humperdinck, which was released on his eponymous album and as a single in 1969.

The song was an international hit and spent 13 weeks on the UK Singles Chart, peaking at No. 7, while reaching No. 3 on the Irish Singles Chart, and No. 4 in Flanders. In Canada, the song reached No. 8 on the "RPM 100" and No. 1 on RPM's adult contemporary chart. In the United States, the song spent 12 weeks on the Billboard Hot 100 chart, peaking at No. 16, while reaching No. 3 on Billboard's Easy Listening chart. The song was a hit in other nations as well.

Engelbert Humperdinck (album)
Engelbert Humperdinck is an album released in 1969 by Engelbert Humperdinck. It spent many weeks on the Billboard Top LPs chart in 1970. It contained the hits "I'm a Better Man" and "Winter World of Love".
Beer in England
Beer has been brewed in England for thousands of years. As a beer brewing country, it is known for top fermented cask beer (also called real ale) which finishes maturing in the cellar of the pub rather than at the brewery and is served with only natural carbonation.

English beer styles include bitter, mild, brown ale and old ale. Stout, porter and India pale ale were also originally brewed in London. Lager increased in popularity from the mid-20th century. Other modern developments include the consolidation of large brewers into multinational corporations; the growth of beer consumerism; and the expansion of microbreweries and bottle-conditioned beers.

Pale ale
Pale ale is a golden to amber coloured beer style brewed with pale malt. The term first appeared in England around 1703 for beers made from malts dried with high-carbon coke, which resulted in a lighter colour than other beers popular at that time. Different brewing practices and hop quantities have resulted in a range of tastes and strengths within the pale ale family. Pale ale is a kind of ale.
Richards Independent School District
Richards Independent School District is a public school district based in the unincorporated community of Richards, Texas, United States. Located in Grimes County, the district also serves northwestern Montgomery County and a small portion of southwestern Walker County. The district has one campus with a main building housing both Richards High (Grades 7-12) and Richards Elementary (Grades K-6), a gym, and an agriculture building.

In 2018–2019, the district received a score of 82 out of 100 from the Texas Education Agency. The district received a score of 72 the previous year.

Richards, Texas
Richards is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in eastern Grimes County, Texas, United States.  The community is located on Farm roads 1486 and 149. The Chicago, Rock Island and Pacific Railroad line passes the east side of the community and Lake Creek flows past to the east.
Thunder Bay Bandits
The Thunder Bay Bandits are a Canadian junior B ice hockey team based in Thunder Bay, Ontario. They play in the Lakehead Junior Hockey League eligible to compete for the Central Canada Cup formerly the Keystone Cup for the Junior B championship of Western Canada.

Lakehead Junior Hockey League
The Lakehead Junior Hockey League (LJHL) is a Canadian Junior ice hockey league in Northwestern Ontario, sanctioned by Hockey Northwestern Ontario and Hockey Canada. An earlier edition of this league existed in the 1970s.

The Thunder Bay-based league has produced three Keystone Cup Western Canada Junior "B" champion and six Brewers Cup Western Canada Junior "C" champions.
Arizona State Route 68
State Route 68 (SR 68), officially referred to as the Colorado River Highway, is an east–west highway in northwestern Arizona running from its western terminus at its junction with State Route 95 in Bullhead City to a grade-separated interchange at U.S. Route 93 in Golden Valley. The western terminus formerly extended just to the west of its current point to Davis Dam; this became Mohave County Road 68 in 1998.

Davis Dam
Davis Dam is a dam on the Colorado River about 70 miles (110 km) downstream from Hoover Dam. It stretches across the border between Arizona and Nevada. Originally called Bullhead Dam, Davis Dam was renamed after Arthur Powell Davis, who was the director of the U.S. Bureau of Reclamation from 1914 to 1923. The United States Bureau of Reclamation owns and operates the dam, which was completed in 1951.

Davis Dam impounds the Colorado River and forms Lake Mohave.
Mont-Saint-Hilaire
Mont-Saint-Hilaire (French pronunciation: [mɔ̃ sɛ̃t‿ilɛʁ]) is a suburb of Montreal on the South Shore of southeastern Quebec, Canada, on the Richelieu River in the Regional County Municipality of La Vallée-du-Richelieu. The population as of the Canada 2021 Census was 18,859. The city is named after the Mont Saint-Hilaire.

A significant deposit of the semi-precious mineral sodalite is located near Mont-Saint-Hilaire .

Sodalite
Sodalite (/ˈsoʊ.dəˌlaɪt/ SOH-də-lyte) is a tectosilicate mineral with the formula Na8(Al6Si6O24)Cl2, with royal blue varieties widely used as an ornamental gemstone. Although massive sodalite samples are opaque, crystals are usually transparent to translucent. Sodalite is a member of the sodalite group with hauyne, nosean, lazurite and tugtupite.

The people of the Caral culture traded for sodalite from the Collao altiplano (Andean Plateau). First discovered by Europeans in 1811 in the Ilimaussaq intrusive complex in Greenland, sodalite did not become widely important as an ornamental stone until 1891 when vast deposits of fine material were discovered in Ontario, Canada.
Eyes of a Stranger (1981 film)
Eyes of a Stranger is a 1981 American slasher film directed by Ken Wiederhorn, and starring Lauren Tewes and Jennifer Jason Leigh. The plot concerns a newscaster in Miami who suspects that her neighbor may be a local rapist and serial killer. It features makeup effects by Tom Savini.

Lauren Tewes
Cynthia Lauren Tewes (/ˈtwiːz/; born October 26, 1953) is an American actress. She played Julie McCoy on the 
television 
anthology series The Love Boat, which originally aired on ABC from 1977 to 1986.
Mike Schafer (author)
Mike Schafer (born January 12, 1949) is an American writer of books on railroading. He contributed to The Complete Book of North American Railroading.

In 1969, he co-founded the North Western Illinois Chapter of the National Railway Historical Society.

Schafer was  the editor of Passenger Train Journal from 1983 to 1990 and again from 2006 to 2022.

Passenger Train Journal
Passenger Train Journal (PTJ) is an American magazine about passenger rail transport and rail transit past and present, oriented for railfans and rail passenger advocates and published currently by White River Productions. Founded in 1968, it was published continuously until 1996, and monthly from 1979 onward, but then ceased publication. After a 10-year absence, the title was revived in 2006 by a different publishing company, as a quarterly magazine. PTJ deals exclusively with passenger rail, not freight.  Although focused on North America, each issue includes at least a small amount of content on overseas—usually European—passenger rail. The magazine is headquartered in  Bucklin, Missouri.
Fleet Marine Force Ribbon
The Navy Fleet Marine Force Service Ribbon, was a military award of the United States Navy established in 1984 by Secretary of the Navy, John F. Lehman, Jr. The service ribbon was awarded to eligible Navy personnel serving with the Marine Corps between 1984 and 2006. The award signified the acquisition of specific professional skills, knowledge and military experience that resulted in qualifications above those normally required of Navy personnel serving with the Fleet Marine Force (FMF). The FMF Ribbon was discontinued in the mid-2000s due to the promulgation of the FMF badges.

Fleet Marine Force
The United States Fleet Marine Forces (FMF) are combined general and special forces within the United States Department of the Navy that perform offensive amphibious or expeditionary warfare and defensive maritime employment. The Fleet Marine Forces provide the National Command Authority (NCA) with a responsive force that can conduct operations in any spectrum of conflict around the globe.

The organization originated as the Advanced Base Force in 1913, which became the East Coast Expeditionary Force in 1921, and then the Fleet Marine Force in 1933. Since World War II there have been two Fleet Marine Forces, the Pacific and Atlantic.
Dauber (horse)
Dauber (1935–1947) was an American Thoroughbred racehorse best known for winning the 1938 Preakness Stakes. Bred by Sonny Whitney, he was sired by Harry Payne Whitney's 1913 Futurity Stakes winner, Pennant. His dam was Ship of War, a daughter of Man o' War.

Dauber was purchased by William du Pont, Jr. and raced by his Foxcatcher Farms. Under trainer Richard Handlen, his best result in a major race for two-year-olds was a win in the 1937 Nursery Handicap and a third in the 1937 Pimlico Futurity. At age three, he notably earned a second-place finish to Stagehand in the 1938 Santa Anita Derby. He went on to compete in all three of the U.S. Triple Crown races. Ridden by jockey Maurice Peters, Dauber finished second to  Lawrin in the Kentucky Derby, won the Preakness Stakes by seven lengths, and was second to Pasteurized in the Belmont Stakes. Following the Triple Crown, Dauber did not win another significant race.

Retired to stud, Dauber was not successful as a sire.

Maurice Peters
Maurice Wilbur "Moose" Peters (May 14, 1917 – April 6, 1987) was a jockey in Thoroughbred horse racing who accomplished the remarkable feat of winning a national riding title while still a seventeen-year-old apprentice.

In 1938, Peters rode Dauber in all three of the U.S. Triple Crown races. They finished second to winner Lawrin in the Kentucky Derby, won the Preakness Stakes by seven lengths, and ran second to Pasteurized in the Belmont Stakes.

Maurice Peters was one of the founding members when the Jockeys Community Fund and Guild was formed in 1940.

In 1945, Peters began working as a trainer.
Tosca Tango Orchestra
The Tosca Tango Orchestra is a joint effort between various Austin, Texas-based musicians founded by Glover Gill, in collaboration with The Tosca String Quartet, Luis Guerra, and Jeanine Attaway in 1997. The group performs original compositions in the nuevo tango style and has released six albums. Among these is the soundtrack to Richard Linklater's film Waking Life, which led to the group's international following.

Waking Life
Waking Life is a 2001 American adult animated surrealist drama film written and directed by Richard Linklater. The film explores a wide range of philosophical issues, including the nature of reality, dreams and lucid dreams, consciousness, the meaning of life, free will, and existentialism. The series of philosophical discussions at the film's core are processed by a young man who wanders through a succession of dreamlike realities wherein he encounters a series of characters playing themselves.

Shot in Mini DV camera, the film was edited digitally in animation through rotoscoping. It contains several parallels to Linklater's 1990 film Slacker. Waking Life premiered at the 2001 Sundance Film Festival, and was released on October 19, 2001. It received critical acclaim but underperformed at the box office.
2014 Balkans Cup (rugby league)
The 2014 Balkans Cup was a rugby league football tournament that was held in Serbia between 17 October and 19 October. The winner won the inaugural Balkans Cup Trophy.

Four teams competed in the 2014 event. These teams were: Serbia, Greece, Hungary and Bosnia.

After winning the European Championship C a week before the tournament began, Greece transferred their form to the tournament and were crowned inaugural Balkans Cup winners after defeating Bosnia and then Serbia in the final.

Hungary national rugby league team
The Hungary national rugby league team, known as the Magyar Bulls, represents Hungary in the sport of rugby league football. Making their debut against the Czech Republic in July 2011, they played their first ranked international against Greece in October 2013.
Pi'erre Bourne
Jordan Timothy Jenks (born September 19, 1993), known professionally as Pi'erre Bourne (/piˈɛrˌbɔːrn/ pee-AIR BORN), is an American record producer, rapper, singer, songwriter, and audio engineer. He is known for producing the 2017 singles "Magnolia" for Playboi Carti and "Gummo" for 6ix9ine, both of which entered the top 30 of the U.S. Billboard Hot 100. He has worked extensively with artists including Playboi Carti, Lil Uzi Vert, Lil Yachty, Young Thug, Juice Wrld, Young Nudy, Trippie Redd, Kanye West, Drake, Nav, Duwap Kaine, and 21 Savage.

Gummo (song)
"Gummo" (stylized in all caps) is the debut solo single by American rapper 6ix9ine, released digitally on September 24, 2017, as the lead single from 6ix9ine's debut mixtape Day69 (2018). The single peaked at number 12 on the US Billboard Hot 100. "Gummo" was certified gold by the RIAA on January 11, 2018, platinum on March 5, and double platinum on December 14 with the song reaching two million copies sold.

The official remix features a guest appearance by Offset and is also included on the Day69 mixtape. A remix by Lil Wayne featuring Gudda Gudda appears on the Dedication 6: Reloaded mixtape hosted by DJ Drama.