hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Veddel station
Veddel (BallinStadt) is a rapid transit station on the Harburg S-Bahn line and served by the trains of Hamburg S-Bahn. The railway station is located in the Veddel, Borough of Hamburg-Mitte, Hamburg, Germany. The station is managed by DB Station&Service, a subsidiary of the German railway company Deutsche Bahn AG. The station is listed as a Halt point (Haltepunkt), a passenger stop situated on an open stretch of line, and lacking specific signals.

Harburg S-Bahn
The Harburg S-Bahn line is a railway line in southern Hamburg, Germany. It starts at Hamburg Hauptbahnhof and runs via Harburg to Stade. It mostly runs parallel with the line to Hanover and the Lower Elbe line and is now part of the Hamburg S-Bahn lines S3 and S31.
Leninsky Urban Settlement, Sakha Republic
Leninsky Urban Settlement (Russian: городско́е поселе́ние «посёлок Ле́нинский») is a municipal formation (an urban settlement) in Aldansky Municipal District of the Sakha Republic, Russia, one of the four urban settlements in the district. Its territory comprises the territories of two administrative divisions of Aldansky District—the Settlement of Leninsky (which, in addition to Leninsky, contains one rural locality—the selo of Yakokut) and the Settlement of Lebediny (which, in addition to Lebediny, contains one rural locality—the selo of Orochen 1-y).

Leninsky, Sakha Republic
Leninsky (Russian: Ле́нинский; Yakut: Ленинскай) is an urban locality (an urban-type settlement) in Aldansky District of the Sakha Republic, Russia, located 6 kilometers (3.7 mi) from Aldan, the administrative center of the district. As of the 2010 Census, its population was 1,866.
Horizontal drillhole disposal
Deep horizontal drillhole disposal is the concept of disposing of high-level radioactive waste from a nuclear reactor in deep horizontal boreholes instead of in more traditional deep geological repositories that are excavated like mines. The design concept is intended to improve upon the vertical borehole concept developed by Sandia National Laboratories, by utilizing modern advancements in directional drilling technology as well as using isotopic methods to measure the affinity a host rock has for isolation.

Borehole
A borehole is a narrow shaft bored in the ground, either vertically or horizontally. A borehole may be constructed for many different purposes, including the extraction of water (drilled water well and tube well), other liquids (such as petroleum), or gases (such as natural gas). It may also be part of a geotechnical investigation, environmental site assessment, mineral exploration, temperature measurement, as a pilot hole for installing piers or underground utilities, for geothermal installations, or for underground storage of unwanted substances, e.g. in carbon capture and storage.
This Time Around (Hanson song)
"This Time Around" is a song written and performed by American pop rock band Hanson. It was the title track and second single from the band's second studio album, This Time Around (2000). American singer Jonny Lang plays an electric guitar on the song. It was released as a commercial single in the United States and Canada on April 4, 2000.

The song peaked at number 20 on the US Billboard Hot 100, number 13 on the Canadian RPM 100 Hit Tracks chart, and number one on the Canadian Singles Chart. It did not experience any chart success elsewhere except in Australia, where it peaked at number 42, and in Spain, where it was a top-20 radio hit. A music video directed by David Meyers was made for the song.

This Time Around (Hanson album)
This Time Around is the second studio album by American pop rock group Hanson, released on May 9, 2000, by Island Records. Although Hanson had several albums in between, This Time Around is their first standard studio release since 1997's Middle of Nowhere. This Time Around did not achieve the commercial success of its predecessor Middle of Nowhere. The album does not feature as many bubblegum pop style tunes as Middle of Nowhere; instead, Hanson opted to focus on a more classic rock sound, or as MTV.com stated, "stadium rock". The album also features numerous ballads, with songs such as "Sure About It" and "A Song to Sing" covering the themes of teenage insecurity and loneliness, much like "Weird" from Middle of Nowhere. Critically, This Time Around received mainly positive reviews. To date, it has sold over one million copies worldwide.
Synergy Health
Synergy Health plc (LSE: SYR) was a global company headquartered in the United Kingdom. The company provides specialist outsourced services to the healthcare and related markets around the world, including sterilization services for medical device and other manufacturers, decontamination of surgical instruments for hospitals and other medical practitioners together with related hygiene services. The company was listed on the London Stock Exchange until it was acquired by Steris Corporation in October 2015.

Steris
Steris plc is an American-Irish-based medical equipment company specializing in sterilization and surgical products for the US healthcare system. Steris is operationally headquartered in Mentor, Ohio, and has been legally registered in Dublin, Ireland, for tax purposes since 2018. Previously the company was registered in the United Kingdom from 2014 to 2018.

Steris is listed on the New York Stock Exchange, and is a constituent of the S&P 500 Index. As of 2024, the President and CEO is Daniel A. Carestio.
Amur-class minelayer (1898)
The Amur-class minelayers were the first purpose-built, ocean-going minelayers in the world. The class consisted of two vessels: Amur and Yenisei.  Both ships were constructed for the Imperial Russian Navy in the late 1890s. During the Russo-Japanese War of 1904–05 they were assigned to the Pacific Fleet. Yenisei struck one of her own mines two days after the war began while laying a minefield and sank. One of Amur's minefields sank the Japanese pre-dreadnought battleships Hatsuse and Yashima. Amur was sunk by Japanese howitzers in December 1904 after the Japanese had gained control of the heights around Port Arthur. She was later salvaged and scrapped by the Japanese.

Japanese battleship Yashima
Yashima (八島, Yashima)  was a Fuji-class pre-dreadnought battleship built for the Imperial Japanese Navy (IJN) in the 1890s. As Japan lacked the industrial capacity to construct such vessels, the ship was designed and built in the United Kingdom. She participated in the early stages of the Russo-Japanese War of 1904–1905, including the Battle of Port Arthur on the second day of the war. Yashima was involved in subsequent operations until she struck two mines off Port Arthur in May 1904. The ship did not sink immediately, but capsized while under tow later that day. The Japanese were able to keep her loss a secret from the Russians for over a year.
Dave Johnson (American football coach)
Dave Johnson is an American football coach and former player. He served as the head football coach at Simon Fraser University in British Columbia from 2007 to 2013. Johnson oversaw the program's transition from the CIS to NCAA Division II. Under Johnson, the Clan would finish the 2008 season going 5–3, losing in the Hardy Trophy game; the 2012 team finished 5–6, which would be the program's best record while competing in the NCAA.

Johnson was drafted by the BC Lions of the Canadian Football League in the 6th round of the 1988 CFL draft.

1988 CFL draft
The 1988 CFL draft composed of eight rounds where 64 Canadian football players were chosen from eligible Canadian universities and Canadian players playing in the NCAA. This was the first draft not to feature a Montreal franchise, as the Alouettes had folded just before the start of the 1987 regular season. This was also the first national draft to feature only eight teams.
Stephen Yong Kuet Tze
Tan Sri Datuk Amar Stephen Yong Kuet Tze (simplified Chinese: 杨国斯; traditional Chinese: 楊國斯; pinyin: Yáng Guósī; Pha̍k-fa-sṳ: Yòng Koet-sṳ̂; 2 June 1921 – 4 July 2001, Sarawak, Malaysia) was a former Cabinet Minister in Malaysia. He was the Secretary-General of the Sarawak United Peoples' Party (SUPP) from 1959 to 1982.

Sarawak United Peoples' Party
The Sarawak United Peoples' Party (abbrev: SUPP; Malay: Parti Rakyat Bersatu Sarawak) is a Sarawak-based political party in Malaysia. Founded in 1959, the SUPP was the first political party established in Sarawak. Having its roots in left-leaning ideologies and nationalism, the party historically championed the causes of the working class and Sarawak Chinese community interests. The SUPP is currently led by party president Sim Kui Hian, succeeding the post from his predecessor, Peter Chin Fah Kui, in 2014.

Formerly one of the Sarawak-based components of Barisan Nasional (BN) from 1970 until June 2018, the SUPP was known for its tense relationship with its Peninsula-based BN partners. Following the 2018 general election defeat of Barisan Nasional, the coalition's Sarawak-based components, including the SUPP, withdrew from the coalition on 12 June 2018 and formed the Gabungan Parti Sarawak (GPS) which forms the state government to this day.
Relaxase
A relaxase is a single-strand DNA transesterase enzyme produced by some prokaryotes and viruses. Relaxases are responsible for site- and strand-specific nicks in unwound double-stranded DNA . Known relaxases belong to the rolling circle replication (RCR) initiator superfamily of enzymes and fall into two broad classes: replicative (Rep) and mobilization (Mob). The nicks produced by Rep relaxases initiate plasmid or virus RCR. Mob relaxases nick at origin of transfer (oriT) to initiate the process of DNA mobilization and transfer known as bacterial conjugation. Relaxases are so named because the single-stranded DNA nick that they catalyze lead to relaxation of helical tension.

Origin of transfer
An origin of transfer (oriT) is a short sequence ranging from 40-500 base pairs in length that is necessary for the transfer of DNA from a gram-negative bacterial donor to recipient during bacterial conjugation. The transfer of DNA is a critical component for antimicrobial resistance within bacterial cells and the oriT structure and mechanism within plasmid DNA is complementary to its function in bacterial conjugation. The first oriT to be identified and cloned was on the RK2 (IncP) conjugative plasmid, which was done by Guiney and Helinski in 1979.
Don Mills station
Don Mills is a subway station that is the eastern terminus of Line 4 Sheppard in Toronto, Ontario, Canada. The station is at the northeast corner of Sheppard Avenue East and Don Mills Road, within the residential communities of Don Valley Village and Henry Farm, adjacent to Fairview Mall. The station is close to Highways 401 and   404, as well as the Don Valley Parkway. Other nearby landmarks include Georges Vanier Secondary School and the Fairview branch of the Toronto Public Library.

Don Valley Village
Don Valley Village is a neighbourhood in the city of Toronto, Ontario, Canada. It is located in the former suburb of North York. Located north of Highway 401 and bisected by Don Mills Road, it is bounded by Sheppard Avenue to the south, Leslie Street to the west, Finch Avenue to the north and Highway 404 to the east. Like the nearby Don River Valley (to the east), the neighbourhood has hill and dale topography.
Manto negro
Manto negro is a red Spanish wine grape variety grown on the Balearic islands. It is used in wines produced under the Binissalem-Mallorca and Plà i Llevant (DO) Denominación de Origen (DO)s, as well as the Illes Balears appellations. Today, Manto negro is almost exclusively found on the island of Majorca with 320 hectares (790 acres), making it the most widely planted grape variety on the island. It represents over 20% of the total vineyard land in production. Although planted throughout the island, the vine seems to be more successful in the rocky soils of the western Binissalem region.

Illes Balears (Vino de la Tierra)
Illes Balears is a Spanish geographical indication for Vino de la Tierra wines located in the autonomous region of the Balearic Islands, Spain. Vino de la Tierra is one step below the mainstream Denominación de Origen indication on the Spanish wine quality ladder.

The area covered by this geographical indication comprises all the municipalities of the Balearic Islands. There are currently about 300 hectares of vineyards and 37 wineries (bodegas) registered with the Regulatory Council.

It acquired its Vino de la Tierra status in 2003.
Hedwig of Silesia
Hedwig of Silesia (also Hedwig of Andechs, German: Heilige Hedwig von Andechs, Silesian: Śwjynto Hyjdla, Latin: Hedvigis; 1174 – 15 October 1243), a member of the Bavarian comital House of Andechs, was Duchess of Silesia from 1201 and of Greater Poland from 1231 as well as High Duchess consort of Poland from 1232 until 1238.  She was canonized by the Catholic Church in 1267 by Pope Clement IV.

Henry II the Pious
Henry II the Pious (Polish: Henryk II Pobożny; 1196 – 9 April 1241) was Duke of Silesia and High Duke of Poland as well as Duke of South-Greater Poland from 1238 until his death. Between 1238 and 1239 he also served as regent of Sandomierz and Opole–Racibórz. He was the son of Henry the Bearded and a member of the Silesian Piast dynasty. In October 2015, the Roman Catholic Diocese of Legnica opened up his cause for beatification, obtaining him the title of Servant of God.
The Mask of Dimitrios
The Mask of Dimitrios is a 1944 American film noir starring Sydney Greenstreet, Zachary Scott, Faye Emerson, Peter Lorre, and Victor Francen.  Directed by Jean Negulesco, it was written by Frank Gruber, based on the 1939 novel of the same title written by Eric Ambler.  Scott played the title role, of Dimitrios Makropoulos, in his film debut.

Jean Negulesco
Jean Negulesco (born Ioan Negulescu; 13 March [O.S. 29 February] 1900 – 18 July 1993) was a Romanian-American film director and screenwriter. He first gained notice for his films noir and later made such notable films as Johnny Belinda (1948), How to Marry a Millionaire (1953), Titanic (1953), and Three Coins in the Fountain (1954).

He was called "the first real master of CinemaScope".
Violin Concerto (Tower)
The Violin Concerto is a composition for solo violin and orchestra by the American composer Joan Tower. It was commissioned by the Barlow Endowment for Music Composition and the Snowbird Institute. The piece was first performed by the violinist Elmar Oliveira and the Utah Symphony under the conductor Joseph Silverstein on April 24, 1992, in Salt Lake City, Utah. It is dedicated to the violinist Elmar Oliveira. The composition was a finalist for the 1993 Pulitzer Prize for Music.

Pulitzer Prize for Music
The Pulitzer Prize for Music is one of seven Pulitzer Prizes awarded annually in Letters, Drama, and Music. It was first given in 1943. Joseph Pulitzer arranged for a music scholarship to be awarded each year, and this was eventually converted into a prize: "For a distinguished musical composition of significant dimension by an American that has had its first performance in the United States during the year."

Because of the requirement that the composition have its world premiere during the year of its award, the winning work had rarely been recorded and sometimes had received only one performance. In 2004, the terms were modified to read: "For a distinguished musical composition by an American that has had its first performance or recording in the United States during the year."
Kerstin Dautenhahn
Kerstin Dautenhahn (born 1964) is a German computer scientist specializing in social robotics and human–robot interaction. She is a professor of electrical and computer engineering at the University of Waterloo, where she holds the Canada 150 Research Chair in Intelligent Robotics and directs the Social and Intelligent Robotics Research Laboratory.

Her main research areas include human–robot interaction, social robotics, assistive technology, and artificial intelligence, with an aim to further study topics such as social learning, human-robot collaboration, autobiographic memory, narrative, cooperation and coordination. In the application of these research areas, she has notably been interested in uses of companion robots to support independent living for the elderly, and in the therapy and education of children with autism.

Social robot
A social robot is an autonomous robot that interacts and communicates with humans or other autonomous physical agents by following social behaviors and rules attached to its role. Like other robots, a social robot is physically embodied (avatars or on-screen synthetic social characters are not embodied and thus distinct). Some synthetic social agents are designed with a screen to represent the head or 'face' to dynamically communicate with users. In these cases, the status as a social robot depends on the form of the 'body' of the social agent; if the body has and uses some physical motors and sensor abilities, then the system could be considered a robot.
2025 Hamburg Open – Women's singles
Loïs Boisson defeated defending champion Anna Bondár (where the event was a WTA 125 tournament the previous year) in the final, 7–5, 6–3 to win the women's singles tennis title at the 2025 Hamburg Open. It was her first WTA Tour title.

Anna Bondár
Anna Bondár (born 27 May 1997) is a Hungarian professional tennis player. She has a career-high singles ranking of No. 50 by the WTA, achieved on 18 July 2022 and a best doubles ranking of No. 43, reached on 30 January 2023. She is currently the No. 1 singles player from Hungary.

Playing for Hungary in Billie Jean King Cup, Bondár has a win–loss record of 16–9 (as of October 2024).
Cape Dezhnyov
Cape Dezhnyov or Cape Dezhnev (Russian: мыс Дежнёва; Eskimo–Aleut: Tugnehalha; Inupiaq: Nuuġaq), formerly known as East Cape or Cape Vostochny, is a cape that forms the easternmost mainland point of Asia. It is located on the Chukchi Peninsula in the very sparsely populated Chukotka Autonomous Okrug of Russia. This cape is located between the Chukchi Sea and the Bering Strait, 82 kilometres (51 mi) across from Cape Prince of Wales in Alaska; the Bering Strait is delimited by the two capes. The Diomede Islands and Fairway Rock are located in the midst of the strait.

Chukchi Sea
The Chukchi Sea (Russian: Чуко́тское мо́ре, romanized: Chukótskoye móre, IPA: [tɕʊˈkotskəjə ˈmorʲe]), sometimes referred to as the Chuuk Sea, Chukotsk Sea or the Sea of Chukotsk, is a marginal sea of the Arctic Ocean. It is bounded on the west by the Long Strait, off Wrangel Island, and in the east by Point Barrow, Alaska, beyond which lies the Beaufort Sea. The Bering Strait forms its southernmost limit and connects it to the Bering Sea and the Pacific Ocean. The principal port on the Chukchi Sea is Uelen in Russia. The International Date Line crosses the Chukchi Sea from northwest to southeast. It is displaced eastwards to avoid Wrangel Island as well as the Chukotka Autonomous Okrug on the Russian mainland.
Randolph, Virginia
Randolph, formerly called Roanoke and Talcott, is a small unincorporated community in Charlotte County, Virginia, United States, near the Staunton River. Its elevation is 354 feet (108 m).  The community is the home of Staunton River Battlefield State Park.

Mulberry Hill and the Wade Archeological Site are listed on the National Register of Historic Places.

Staunton River Battlefield State Park
Staunton River Battlefield State Park is a state park located in Virginia.  The park straddles the Staunton River in Halifax and Charlotte counties.   The Roanoke visitor center in Randolph, Virginia is a railroad depot which now holds exhibits on Native Americans and railroad history.  The Clover visitor center has exhibits on the American Civil War and the battle which took place on this site.  It also includes information about the production of electric energy.  The park also includes the Mulberry Hill plantation, given to the state in 1999.

Located in the park is the Wade Archeological Site.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2003.  The Confederate fortifications at the bridge were listed in 2014.
Geodorcus sororum
Geodorcus sororum is a large flightless species of stag beetle in the family Lucanidae. It was discovered in 1973 by Mr. A. Wright on an expedition to Middle Sister Island/Te Awanui, one of The Sisters Islands/Rangitatahi which are part of the Chatham Islands in New Zealand. This holotype specimen is held in the New Zealand Arthropod Collection. It is considered one of the rarest and most valuable species of Lucanidae.  It was first described by Beverley Holloway in 2007. The name sororum is translated from Latin to mean "belonging to the sisters".

The Sisters (New Zealand)
The Sisters is a group of three main islands located 16 kilometres (10 mi) north of Cape Pattison, Chatham Island. They are the northernmost members of the Chatham Archipelago, located 800 kilometres (497 mi) east of New Zealand's South Island.

The islands of the group are Big Sister (Rangitatahi proper), Middle Sister (Te Awanui) and Little Sister.
Mid-August Lunch
Mid-August Lunch (originally released as Pranzo di ferragosto) is a 2008 Italian comedy-drama and the directorial debut of Italian actor and screenwriter Gianni Di Gregorio. It was produced by Italian writer-director Matteo Garrone whose 2008 film Gomorrah was co-written by Di Gregorio. It was distributed in the US by Zeitgeist Films. It was remade in 2024 as the Irish film Four Mothers.

Matteo Garrone
Matteo Garrone (born October 15, 1968) is an Italian filmmaker. His notable works include Gomorrah (2008), Reality (2012), Tale of Tales (2015), Dogman (2018), Pinocchio (2019) and Io capitano (2023). He is a ten-time David di Donatello Award (3 for Best Film, 4 for Best Director, 3 for Best Screenplay) and three-time Nastro d'Argento Award winner, among other accolades.
Jérôme Le Banner
Jérôme Philippe Le Banner (French pronunciation: [ʒeʁom filip lə banɛʁ]; born December 26, 1972) is a French kickboxer, mixed martial artist, and professional wrestler. Le Banner fought for most of his career in K-1 and became known for his aggressive fighting style and knockout power. He is a 2-time K-1 World Grand Prix runner up, a 2-time K-1 Preliminary Grand Prix champion, and is a multiple time world champion in Kickboxing and Muay Thai.

Musashi (kickboxer)
Akio Mori (森 昭生, Mori Akio, born October 17, 1972), better known by the ring name Musashi (武蔵), is a Japanese former professional karateka and kickboxer. He is a four-time K-1 Japan tournament champion, a former WAKO Heavyweight Muay Thai champion and two-time K-1 World Grand Prix finalist. Following a 14-year career, he announced his retirement at a press conference in Tokyo on August 26, 2009.

He holds notable wins over Ray Sefo, Peter Aerts, Masaaki Satake and Rick Roufus.
Post-Hittite states
The post-Hittite states were states which appeared in the ancient Near East following the collapse of the Hittite Empire. Post-Hittite states included the Neo-Hittite states (states which continued Hittite imperial tradition), and other states which were not Neo-Hittite, for example Aram-Damascus (an Aramean state) or Phrygia. The Neo-Assyrian Empire has also been labeled as post-Hittite because it flourished after the collapse of the Hittite Empire. The corresponding period is called the post-Hittite period.

Aramean states
The Aramean states or Aramean kingdoms were an Iron Age group of Aramaic-speaking polities that arose in the northern Levant and northern Mesopotamia during the early first millennium BCE, following the collapse of major Late Bronze Age powers such as the Hittite Empire and Mitanni.

Centered in modern-day Syria, these states included kingdoms such as Aram-Damascus, Hamath, Bit Agusi, and Bit-Adini, among others. Several of the northwestern Aramean states were also Neo-Hittite states, as successors of the Hittite Empire maintaining the latter's traditions (alongside Luwian-speaking successors).

The Aramean states played a key role in the political landscape of the early Iron Age Levant until their conquest by the Neo-Assyrian Empire.