hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1996 Volta a Catalunya
The 1996 Volta a Catalunya was the 76th edition of the Volta a Catalunya cycle race and was held from 13 June to 20 June 1996. The race started in Platja d'Aro and finished in Igualada. The race was won by Alex Zülle of the ONCE team.

Alex Zülle
Alex Zülle (born 5 July 1968) is a Swiss former professional road bicycle racer. During the 1990s he was one of the most successful cyclists in the world, winning the 1996 and 1997 Vuelta a España, taking second place in the 1995 and the 1999 Tour de France. He was world time-trial champion in Lugano in 1996. He admitted doping with EPO and raced for the three most notorious doping teams in 1997-9.
Forever Young (horse)
Forever Young (Japanese: フォーエバーヤング foaled February 24, 2021) is a Japanese Thoroughbred racehorse. His major racing wins include the Saudi Derby and the UAE Derby in 2024, the Breeders' Cup Classic in 2025 and the Saudi Cup in 2025 and 2026. He is the first Japanese born and trained horse to win the Breeders' Cup Classic, and the first horse to win consecutive runnings of the Saudi Cup.

Forever Young was undefeated until running in the 150th Kentucky Derby, where he finished third behind Mystik Dan and Sierra Leone in a photo finish. In 2025, he was named the Japanese Horse of the Year, the first dirt horse in history to win the award, and the American Champion Older Dirt Male Horse, the first Japanese trained horse to ever win an Eclipse Award for dirt.

Yoshito Yahagi
Yoshito Yahagi (Japanese: 矢作 芳人, Hepburn: Yahagi Yoshito; born March 20, 1961, in Tokyo, Japan) is a trainer of Thoroughbred race horses. He has been a licensed trainer in Japan since 2004 and since 2014 has won the training title three times.

After studying English at Athénée Français for six months, he went to Australia to learn horse training. He says he chose Australia because it was similar to Japan in that horse racing is dominated by speed on turf courses, the stable system, and the quarantine system are very strict and the environment internationally isolated.

He has trained Contrail, the 2020 Japanese Triple Crown winner. In the 2021 Breeders' Cup at Del Mar in California, Yahagi trained two winners—Filly & Mare Turf winner Loves Only You and Distaff winner Marche Lorraine. He became the first Japanese trainer to win any Breeders' Cup race.
Tintinhull Court
Tintinhull Court in Tintinhull, Somerset, England, was built as a medieval parsonage for the Church of St Margaret. It has been designated as a Grade I listed building.

The Hamstone building was re-modelled in 1678, 1777 and 1927, with the first of these being by the prior of nearby Montacute Priory. After the dissolution of the monasteries it became crown property belonging to Henry VIII who sold it to Sir William Petre who sold it in 1546 to the Napper family who owned it for the next 250 years from their purchase of it in 1546. During the 17th century they built Tintinhull House as a Dower House.

In 2009 the house was put up for sale with an asking price of around £2million.

Tintinhull
Tintinhull is a village and civil parish near Yeovil, 2.5 miles (4 km) south west of Ilchester, in Somerset, England. The village is close to the A303. It is on the Fosse Way.

In addition to a school of around 100 pupils, Tintinhull has a church, park, swimming pool and other amenities.
Param Vir Chakra (TV series)
Param Vir Chakra is an Indian serial portraying the real life of Param Vir Chakra gallantry award winners, India's highest military honour.

The serial was directed by noted film director Chetan Anand, who previously made war films like Haqeeqat (1964) and Hindustan Ki Kasam (1973). It received critical acclaim when it first aired on Doordarshan channel in 1988. The first episode of the series featured the first recipient of the award, Major Som Nath Sharma of Kumaon Regiment.

Somnath Sharma
Major Somnath Sharma, PVC (31 January 1923 – 3 November 1947), was an Indian military officer and the first recipient of India's highest military decoration, the Param Vir Chakra (PVC), which he was awarded posthumously.

Sharma was commissioned into the 4th Battalion, 19th Hyderabad Regiment, in 1942. He served in Burma during the Arakan Campaign in World War II, for which he was mentioned in dispatches. In the Indo-Pakistani War of 1947–1948, he was killed in action on 3 November 1947 while repelling Pakistani infiltrators near Srinagar Airport. For his gallantry and sacrifice during the Battle of Badgam, he was posthumously awarded the Param Vir Chakra.
Listed buildings in Crackenthorpe
Crackenthorpe is a civil parish in Westmorland and Furness, Cumbria, England. It contains six buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these, one is listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Crackenthorpe and the surrounding countryside.  The listed buildings comprise a country house, four associated structures, and a milestone.

Crackenthorpe
Crackenthorpe is a village and civil parish in Westmorland and Furness, Cumbria, England. It is about 12 miles (19 km) south east of Penrith. The village was on the A66 road until it was by-passed. The population of the civil parish was less than 100 at the 2011 Census. Details are therefore included in the parish of Long Marton.

Crackenthorpe Hall is a large grade II listed house which was rebuilt in the early 17th century and restructured in circa 1685 by Hugh & Thomas Machell. It has since been subdivided into several dwellings. It was reputedly haunted by the ghost of Peg Sneddle, the grey lady of Crackenthorpe. Her body was exhumed and buried in the bed of the River Eden under a boulder of Shap granite known as Peg's stone.
Jesmond Old Cemetery
Jesmond Old Cemetery is a Victorian cemetery in Newcastle upon Tyne, United Kingdom, founded in 1834. It contains two Grade II listed buildings and seven Grade II listed monuments as well as the graves of dozens of notable people from the history of Tyneside. The cemetery was designed by John Dobson who was himself later buried in the cemetery.

There are ten Commonwealth service personnel buried in this cemetery, eight from World War I and two from World War II.

Another notable burial is that of John Hancock (1808–1890), a noted ornithologist from Newcastle upon Tyne.

John Dobson (architect)
John Dobson (9 November 1787 – 8 January 1865) was a 19th-century English neoclassical architect. During his life, he was the most noted architect in Northern England. He designed more than 50 churches and 100 private houses, but he is best known for designing Newcastle railway station and his work with Richard Grainger developing the neoclassical centre of Newcastle. Other notable structures include Nunnykirk Hall, Meldon Park, Mitford Hall, Lilburn Tower, St John the Baptist Church in Otterburn, Northumberland, and Beaufront Castle.
The Patient in Room 18
The Patient in Room 18 is a 1929 mystery novel written by Mignon G. Eberhart. Eberhart's first published novel, it follows the adventures of Nurse Sarah Keate, who would later appear in six more of Eberhart's works, and became one of the most popular mystery characters of the time. The novel later served as the basis for a 1938 motion picture released by Warner Brothers, with the same title, starring Patric Knowles and Ann Sheridan.

Mignon G. Eberhart
Mignon Good Eberhart (July 6, 1899, Lincoln, Nebraska – October 8, 1996, Greenwich, Connecticut) was an American author of mystery novels. She had one of the longest careers (from the 1920s to the 1980s) among major American mystery writers.
Al Hoosman
Al Hoosman aka Al Hoosmann was former serviceman, boxer and actor. During the 1950s and 1960s he acted in a number of films, including The Phantom of the Big Tent , The Avenger, Oriental Nights,  and Beyond the Law. The main body of his film work was in Germany where he ended up living.

The Avenger (1960 film)
The Avenger (German: Der Rächer) is a 1960 West German crime film directed by Karl Anton and starring Heinz Drache, Ingrid van Bergen and Ina Duscha. It is based on the 1926 novel The Avenger by Edgar Wallace. It was shot at the Bavaria Studios in Munich. The film's sets were designed by the art director Willi Herrmann.
North to Shore Festival
The North to Shore Festival (aka North to Shore Arts and Ideas Festival,  North to Shore, North2Shore, or N2S) is an annual three-week-long music, comedy, film and technology festival in New Jersey. The event is hosted in June by three New Jersey cities: Atlantic City, Asbury Park, and Newark.

Asbury Lanes
Asbury Lanes located in Asbury Park, New Jersey is a vintage bowling alley and bar with live performances ranging from live musical acts, burlesque, hot rod, dance parties, film and art shows. It is one of the many historic live music and arts venues located within Asbury Park.
Borrelia duttoni
Borrelia duttoni (formerly known as Spirochaeta duttoni) is a species of Borrelia. It is the endemic causative agent of tick-borne relapsing fever in parts of sub-Saharan Africa, and Madagascar. It is transmitted by the soft-bodied tick Ornithodoros moubata which sheds the pathogen in its saliva and coxal fluid. Vertical transmission occurs in ticks which thus appear to represent the major reservoir of this pathogen. Humans appear to be the sole vertebrate host of B. duttoni, although chickens and pigs may be infected according to research performed in East Africa.  Human disease is characterised by a long incubation period, numerous brief recurrences, and frequent ocular involvement. Infection results immunity which is enduring but strain-specific.

It is named after Joseph Everett Dutton, who died of the disease in 1905 while he and John Lancelot Todd were investigating "tick fever".

Ornithodoros moubata
Ornithodoros moubata, commonly known as the African hut tampan or the eyeless tampan, is a species of tick in the family Argasidae. It is an ectoparasite and vector of relapsing fever in humans, and African swine fever in pigs.
A God Who Hates
A God Who Hates: The Courageous Woman Who Inflamed the Muslim World Speaks Out Against the Evils of Islam is a book written by Wafa Sultan (Arabic: وفاء سلطان; born June 14, 1958, Baniyas, Syria) a medical doctor who trained as a psychiatrist in Syria, and later emigrated to the United States, where she became an author and critic of Muslim society and Islam.

The book was published in 2009 by St. Martin's Press.

In her book, Sultan relates her life story and personal relationship with Islam. She attempts to address the history of Islam from a psychological perspective, and examine the political ideology of the religion's modern form.

Sultan has received death threats since publishing her book.

Wafa Sultan
Wafa Sultan (Arabic: وفاء سلطان; born June 14, 1958) is a Syrian-American medical doctor, writer, and critic of Islam. In 2006, Time magazine named her one of the 100 most influential people in the world.
Rod Strickland
Rodney Strickland (born July 11, 1966) is an American basketball coach and former professional player. He is currently the head coach at Long Island University. Prior to LIU, he served as the program manager for the NBA G League's professional path. Strickland played college basketball for the DePaul Blue Demons, earning All-American honors. He had a long career in the National Basketball Association (NBA), playing from 1988 to 2005. Strickland was an assistant coach for the South Florida Bulls, under Orlando Antigua from 2014 to 2017. He formerly served in an administrative role for the University of Kentucky basketball team under head coach John Calipari and was the director of basketball operations at the University of Memphis under Calipari. He is the godfather of current NBA player Kyrie Irving.
Strickland was inducted into the New York City Basketball Hall of Fame with the Class of 2008.

NYC Basketball Hall of Fame
The New York City Basketball Hall of Fame celebrates over 120 years of basketball history in the city and recognizes and honors the best basketball players, coaches, referees, promoters and contributors in the history of the sport in New York.

Candidates for the hall are nominated for the honor by the public and chosen annually by a select committee consisting of Hall of Famers, media personalities, former players and coaches.

The governing body of the hall was most recently appointed by their peers in July 2025 for a two-year term.
The World of Kanako
The World of Kanako (渇き。, Kawaki.; lit. "thirst.") is a 2014 Japanese suspense film directed by Tetsuya Nakashima, starring Kōji Yakusho and Nana Komatsu. It was released on 4 July 2014, and is based on the novel Hateshinaki Kawaki (果てしなき渇き; "Endless Thirst") by Akio Fukamachi.

Miki Nakatani
Miki Nakatani (中谷 美紀, Nakatani Miki; born 12 January 1976) is a Japanese actress and singer who began her professional career as a member of the girl group Sakurakko Club. Nakatani focused on acting after her departure from the band, making her debut on the popular television drama Under the Same Roof.

She relaunched her music career under the tutelage of producer Ryuichi Sakamoto in 1996, releasing three albums: Shokumotsu Rensa (1996), Cure (1997) and Shiseikatsu (1999). Her best-known songs include "Mind Circus" and "Suna no Kajitsu", which peaked at number ten on the Oricon charts.

As an actress, Nakatani has received six Japan Academy Awards for her roles in When the Last Sword Is Drawn (2002), Memories of Matsuko (2006), and Zero Focus (2009), among others. She is most known internationally for her role as Mai Takano in the Japanese horror film franchise Ring. Nakatani played Jun Shibata on the television drama Keizoku, which spawned a special and a film.
John Maples
John Cradock Maples, Baron Maples (22 April 1943 – 9 June 2012) was a British politician and life peer who served as Economic Secretary to the Treasury from 1989 to 1992 and Shadow Foreign Secretary from 1999 to 2000. He is a former Deputy Chairman of the Conservative Party. He was Member of Parliament (MP) for Lewisham West from 1983 to 1992 and Stratford-upon-Avon from 1997 to 2010.

Stratford-on-Avon (UK Parliament constituency)
Stratford-on-Avon is a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2024 by Manuela Perteghella of the Liberal Democrats. The constituency is in Warwickshire; as its name suggests, it is centred on the town of Stratford-upon-Avon, birthplace of William Shakespeare, but also takes in the surrounding areas, including the towns of Alcester and Henley-in-Arden.
Interstate 485
Interstate 485 (I-485), also known as the Charlotte Outerbelt, is a 66.68-mile-long (107.31 km) auxiliary Interstate Highway encircling Charlotte, North Carolina. As a complete loop, it is primarily signed with "inner" and "outer" designations, though at some major interchanges, supplemental signage reflects the local compass orientation of the road. The entire route lies within Mecklenburg County.

A beltway for the Charlotte metropolitan area was first proposed in the mid-1970s, with the first section opening in 1990. The beltway was completed in stages over the next several decades, including the completion of the last segment of the highway on June 5, 2015.

Ring road
A ring road (also known as circular road, beltline, beltway, circumferential (high)way, loop or orbital) is a road or a series of connected roads encircling a town, city or country. The most common purpose of a ring road is to assist in reducing traffic volumes in the urban centre, such as by offering an alternate route around the city for drivers who do not need to stop in the city core. Ring roads can also serve to connect suburbs to each other, allowing efficient travel between them.
Van's Aircraft RV-3
The Van's RV-3 is a single-seat, single-engine, low-wing kit aircraft sold by Van's Aircraft. Unlike many other aircraft in the RV line, the RV-3 is only available as a tail-wheel equipped aircraft, although it is possible that some may have been completed by builders as nose-wheel versions. The RV-3 is the genesis design for the rest of the RV series, all which strongly resemble the RV-3. The RV-4 was originally developed as a two-seat RV-3.

Van's Aircraft
Van's Aircraft, Inc. is an American kit aircraft manufacturer founded by Richard VanGrunsven in 1973. The Van's RV series aircraft are all-aluminum, low-wing monoplanes of monocoque construction. In 2023, over 11,000 Van's aircraft were flying worldwide, making up one third of the USA's experimental aircraft fleet.

The Van's Aircraft factory is located at Aurora State Airport, Oregon. The company filed for Chapter 11 bankruptcy protection in December 2023.
Stirlingshire
Stirlingshire or the County of Stirling (Scottish Gaelic: Siorrachd Sruighlea [ˈʃirˠəxk ˈs̪t̪ɾuʝlə]) is a historic county and registration county of Scotland. Its county town is Stirling.

It borders Perthshire to the north, Clackmannanshire to the east, West Lothian to the south-east, Lanarkshire to the south, and Dunbartonshire to the south and south-west (this latter boundary is split in two owing to Dunbartonshire's Cumbernauld exclave).

Local Government (Scotland) Act 1889
The Local Government (Scotland) Act 1889 (52 & 53 Vict. c. 50) is an act of the Parliament of the United Kingdom which was passed on 26 August 1889. The main effect of the act was to establish elected county councils in Scotland. In this it followed the pattern introduced in England and Wales by the Local Government Act 1888 (51 & 52 Vict. c. 41).
Springfield Armory EMP
The Springfield Armory EMP is a semi-automatic pistol based on the classic M1911 design and manufactured by Springfield Armory, Inc. Whereas the M1911 uses the .45 ACP cartridge, the EMP uses smaller 9×19mm Parabellum or .40 S&W cartridges. It has been reengineered to make it smaller and lighter than its parent firearm, and is marketed as a "short-action 1911". EMP stands for "Enhanced Micro Pistol". It is similar to the Colt Defender and Para-Ordnance Slim Hawg.

Springfield Armory, Inc.
Springfield Armory, Inc., is an American commercial firearms manufacturer and importer based in Geneseo, Illinois. Founded in 1974 by Bob Reese and family, the company produces rifles such as the M1A and imports handguns such as the XD series and Hellcat. The company is unrelated to the like-named former manufacturer of US military firearms in Massachusetts, 
Springfield Armory.
National Theatre (Washington, D.C.)
National Theatre is a public theatre in downtown Washington, D.C., just east of the White House. The theatre functions as a venue for live stage productions and has a seating capacity of 1,676. Despite its name, it is not a government-funded national theatre, and instead operates as a private, non-profit organization.

Founded in 1835, National Theatre is the second-oldest continuously operating theater company in the United States after Walnut Street Theatre in Philadelphia, which was founded in 1808. The original theatre was destroyed by fire in 1873. It was quickly rebuilt, but this second structure was destroyed in a second fire in 1885. A third structure opened as the New National Theatre in 1885 and operated under this name into the 1920s. In 1922 a major renovation and expansion was undertaken of that theatre which remains the current theatre.

Todd Duncan
Robert Todd Duncan (February 12, 1903 – February 28, 1998) was an American baritone opera singer and actor. One of the first African-Americans to sing with a major opera company, Duncan is also noted for appearing as Porgy in the premier production of Porgy and Bess (1935).
Song of the Precious Mirror Samadhi
The Song of the Precious Mirror Samadhi (Chinese: 寶鏡三昧歌; pinyin: Bǎojìng sānmèi gē; Wade–Giles: Pao-ching San-mei-ke; Japanese: Hōkyō Zammai; also translated as Song of the Jeweled Mirror Samadhi and Sacred Mirror Samadhi) is a Chan/Zen poem in Classical Chinese that appeared during the Song dynasty (960-1279). The work is often attributed to Dongshan Liangjie (Japanese: Tōzan Ryōkai), the co-founder of the Caodong/Sōtō branch of Chan/Zen Buddhism.

Sōtō
Sōtō Zen or the Sōtō school (曹洞宗, Sōtō-shū) is the largest of the three traditional sects of Zen in Japanese Buddhism (the others being Rinzai and Ōbaku). It is the Japanese line of the Chinese Caodong school, which was founded during the Tang dynasty by Dongshan Liangjie. It emphasizes Shikantaza, meditation with no objects, anchors, or content. The meditator strives to be aware of the stream of thoughts, allowing them to arise and pass away without interference.

The Japanese brand of the sect was imported in the 13th century by Dōgen Zenji, who studied Caodong Buddhism (Chinese: 曹洞宗; pinyin: Cáodòng Zōng) abroad in China. Dōgen is remembered today as the ancestor of Sōtō Zen in Japan along with Keizan Jōkin.

With about 14,000 temples, Sōtō is one of the largest Japanese Buddhist organizations. Sōtō Zen is now also popular in the West, and in 1996 priests of the Sōtō Zen tradition formed the Soto Zen Buddhist Association based in North America.
Dan Anstey
Dan Anstey (born 19 December 1984 in Brisbane, Queensland), is an Australian radio and television presenter.

He is currently host of Triple M Breakfast in Brisbane, weather presenter on Weekend Today and the Brisbane Lions number-one ticket holder.

Previously, he hosted the Nine Network television series ManSpace, the 7mate Stihl Timbersports Series, various radio shows across the Nova and Southern Cross Austereo networks, and has appeared on  The Project.

Stihl Timbersports Series
The Stihl Timbersports Series is a series of woodsman or wood chopping competitions where the athletes compete in the use of axes and saws in manners typical for lumberjacks. It was founded in 1985, and currently includes six different disciplines, with both professional and collegiate divisions. The terms 'timbersports' and 'timber sports' are trademarked by Stihl Inc.
Remember, Hari
Remember, Hari (Korean: 신비아파트 외전: 기억, 하리) is a South Korean web series, starring Park Ji-ye and Hyunjun. Based on animated series, The Haunted House. It aired on cable network Tooniverse at 8:00 every Thursday and Friday from August 2 to September 7, 2018, in the first season. The second season aired on February 15 to April 5, 2019, at 8:00 every Friday.

A sequel titled Hearts and Hari (고스트 시그널) premiered on January 17, 2020. The series was streamed online on YouTube.

Tooniverse
Tooniverse (Korean: 투니버스; RR: Tunibeoseu; portmanteau short for Cartoon Universe) is a South Korean cartoon and anime channel owned by CJ ENM Entertainment Division.

Since its inception in December 1995, Tooniverse is currently one of the leading animation channels in South Korea. Tooniverse broadcasts an extensive collection of programs that encompasses cartoon shows, movies, and popular content targeted across all age groups, including children, teenagers, and adults.