hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sri Lanka women's cricket team in New Zealand in 2024–25
The Sri Lanka women's cricket team toured New Zealand in March 2025 to play the New Zealand women's cricket team. The tour consisted of three One Day International (ODI) and three Twenty20 International (T20I) matches. In July 2024, the New Zealand Cricket (NZC) confirmed the fixtures for the tour, as a part of the 2024–25 home international season.

Izzy Sharp (cricketer)
Isobel Grace Sharp (born 1 December 2004) is a New Zealand cricketer who currently plays for the New Zealand women's cricket team internationally, and Canterbury in domestic cricket. She plays as a right-handed batter wicket-keeper.
Justus S. Wardell
Justus Struver Wardell (June 30, 1872 – September 24, 1945) was an American journalist, businessman and politician who served one term in the California State Assembly from 1899 to 1901. He also served as Surveyor of Customs for the Port of San Francisco from 1913 to 1917, Collector of Internal Revenue in San Francisco from 1917 to 1920, and Chairman of the California Democratic Party from 1931 to 1932.

Wardell made several failed bids for higher office. He ran for Sheriff of San Francisco in 1901, losing to incumbent John Lackmann. He was the Democratic candidate for Governor of California in 1926, losing to Republican C. C. Young. In 1932 he ran for U.S. Senate and in 1934 he again ran for Governor, losing both primaries.

He died at St. Luke's Hospital in San Francisco on September 24, 1945, and was buried at Woodlawn Memorial Park in Colma.

California Democratic Party
The California Democratic Party, also known as the Democratic Party of California, is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of California. It is headquartered in Sacramento, California.

With 45.27% of the state's registered voters as of February 2025, the Democratic Party has the highest number of registrants of any political party in California. It is currently the dominant party in the state, and is one of the largest affiliates of the national Democratic Party. The party currently controls the majority of California's U.S. House seats, both U.S. Senate seats, the governorship, and has supermajorities in both houses of the state legislature.
Old Shuamta
The Old Shuamta (Georgian: ძველი შუამთა) is a Georgian Orthodox monastery in the Kakheti region. It is located on a forested mountain about 1015 m above sea level, and five kilometers west of the town of Telavi, Georgia.

Telavi
Telavi (/təˈlɑːvi/; თელავი [t̪ʰeɫaβi]) is the main city and administrative center of the eastern Georgian province of Kakheti. As of the 2024 census, its population was 16,800. The city is located on the foothills of the Tsiv-Gombori Range at 500–800 m (1,600–2,600 ft) above sea level.
Beruniy District
Beruniy District (Uzbek: Beruniy tumani, Беруний тумани; Karakalpak: Beruniy rayonı) is a district of Karakalpakstan in Uzbekistan whose capital is the only city, Beruniy. Its area is 3,950 km2 (1,530 sq mi) and it had 197,400 inhabitants in 2022.

Apart from Beruniy, there are one urban-type settlement (Bulish) and 13 village councils.

Beruniy
Beruniy (Uzbek: Beruniy/Беруний; Karakalpak: Biruniy/Бируний; Russian: Беруни) is a city in the autonomous republic of Karakalpakstan, Uzbekistan. It is located on the northern bank of the Amu Darya near Uzbekistan's border with Turkmenistan. The city is the seat of Beruniy District. Historically, Beruniy was known as Kath (Persian/Arabic: کاث; modern Uzbek: Kos) and served as the capital of Khwarazm during the Afrighid dynasty. In 1957, it was renamed "Beruniy" in honor of the medieval scholar and polymath Al-Biruni who was born here. Beruniy received city status in 1962.

Beruniy is an important industrial city in Karakalpakstan. It is home to an asphalt plant, a brick factory, a cotton plant, and a shoe factory. There are also many textile factories.
Claudia Maria Buch
Claudia Maria Buch (also Claudia-Maria Buch; born March 1966) is a German economist who serves as Chair of the ECB Supervisory Board since 2024. She was a Vice President of the Bundesbank from 2014 to 2023.

Earlier in her career, Buch worked as professor at the University of Tübingen and was a member of the German Council of Economic Experts.

She worked as scientific director at the Institut für Angewandte Wirtschaftsforschung (Institute of Applied Economic Studies) in Tübingen and as chairperson of the economic council at the Federal Ministry of Economics and Technology. She still teaches at the Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg. Her research focuses on regulation and supervision of banking.

Otto von Guericke University Magdeburg
The Otto von Guericke University Magdeburg (English pronunciationⓘ;  German: Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg listenⓘ; OVGU) is a public research university founded in 1993 and located in Magdeburg, the capital city of Saxony-Anhalt, Germany. The university has about 13,000 students across nine faculties.

The university is named after the physicist and former mayor of Magdeburg Otto von Guericke. The main research areas of the university are in the process engineering, neurosciences, biosystems technology, disease prevention, automotive research, digital engineering and renewable energies.

One of the best-known alumni and professors is the Leibniz Prize winner Axel Ockenfels.
1922–23 in Belgian football
The 1922–23 season was the 23rd season of competitive football in Belgium. Union Saint-Gilloise won their 8th Division I title. At the end of the season, SC Anderlechtois and Uccle Sport were relegated to the Promotion, while RFC Liégeois and RC de Gand were promoted.The format of the Promotion was changed for the following season, with two Divisions of 14 clubs each and the winners of each Division promoting to Division I.

R. Uccle Sport
Royale Uccle Sport was a Belgian football club from the municipality of Uccle, Brussels. It was created in 1901 as Uccle Sport and it registered with the Belgian Football Association in 1905 to receive the matricule n°15.
Ramanujam–Samuel theorem
In algebraic geometry, the Ramanujam–Samuel theorem gives conditions for a divisor of a local ring to be principal.

It was introduced independently by Samuel (1962) in answer to a question of Grothendieck and by C. P. Ramanujam in an appendix to a paper by Seshadri (1963), and was generalized by Grothendieck (1967, Theorem 21.14.1).

C. P. Ramanujam
Chakravarthi Padmanabhan Ramanujam (9 January 1938 – 27 October 1974) was an Indian mathematician who worked in the fields of number theory and algebraic geometry. He was elected a fellow of the Indian Academy of Sciences in 1973.

Like his namesake Srinivasa Ramanujan, Ramanujam also had a very short life.

As David Mumford put it, Ramanujam felt that the spirit of mathematics demanded of him not merely routine developments but the right theorem on any given topic. "He wanted mathematics to be beautiful and to be clear and simple. He was sometimes tormented by the difficulty of these high standards, but in retrospect, it is clear to us how often he succeeded in adding to our knowledge, results both new, beautiful and with a genuinely original stamp".
Chill Out (KLF album)
Chill Out is the third studio album by British electronic music group the KLF, released on 5 February 1990. Their first album after changing their name from "the Justified Ancients of Mu Mu", it is an ambient-styled concept album featuring an extensive selection of samples, portraying a mythical night-time journey throughout the U.S. Gulf Coast states, beginning in Texas and ending in Louisiana. Chill Out was conceived as a continuous piece of music, with original KLF music interwoven with samples from songs by Elvis Presley, Fleetwood Mac, Acker Bilk, Van Halen, 808 State and field recordings of Tuvan throat singers.

Justified & Ancient
"Justified & Ancient" is a song by British band the KLF. It appeared featured on their 1991 studio album, The White Room, but its origins date back to the duo's debut album, 1987 (What the Fuck Is Going On?).

The song is best known for its remake that was released on 25 November 1991 as a pop-house single subtitled "Stand by the JAMs", with verses sung by American country music singer Tammy Wynette. This version was an international hit, reaching number two on the UK Singles Chart, number 11 on the US US Billboard Hot 100, and number one in 18 countries. "Justified & Ancient" was the final release by the KLF through retail channels before Drummond and Cauty quit the music business and retired the KLF name.
Héctor Rebaque
Héctor Alonso Rebaque (born 5 February 1956) is a Mexican former racing driver and businessman, who competed in Formula One from 1977 to 1981.

Born and raised in Mexico City, Rebaque participated in 58 Formula One Grands Prix. He founded Rebaque in 1978, entering a privateer Lotus 78 before constructing the Rebaque HR100 in collaboration with Penske, which he entered the final three Grands Prix of 1979 with. Rebaque also competed in Formula One for Hesketh and Brabham.

Rebaque transitioned to CART for 1982, winning the Road America 200 in his rookie season; he retired from oval racing following a testing incident at Michigan International Speedway one week later. Rebaque returned to Europe for the non-championship 1983 Race of Champions with Brabham, before retiring from motor racing aged 27. Since his retirement, Rebaque has moved into business, operating several architectural firms across Mexico.

Grand Prix of Road America
The Grand Prix of Road America (known as the XPEL Grand Prix at Road America for sponsorship reasons) is an IndyCar Series race held at Road America in Elkhart Lake, Wisconsin. For twenty-five years, the event was part of CART/Champ Car World Series, with the first race being held in 1982. The event was put on hiatus in 2008 after the unification of Champ Car into the Indy Racing League.

On August 8, 2015, it was announced that the race would return beginning in 2016. The race weekend typically includes all three series under the Road to Indy and the GT World Challenge America as support races.
Washington Crossing Bridge
Washington Crossing Bridge (officially the Washington Crossing Toll Supported Bridge) is a truss bridge spanning the Delaware River that connects Washington Crossing, Hopewell Township in Mercer County, New Jersey with Washington Crossing, Upper Makefield Township in Bucks County, Pennsylvania. It was built in 1904 by the Taylorsville Delaware Bridge Company. It serves as the connector of Pennsylvania Route 532 on the Pennsylvania side, with County Route 546 on the New Jersey side. The bridge is currently owned and operated by the Delaware River Joint Toll Bridge Commission.

Upper Makefield Township, Pennsylvania
Upper Makefield Township is a township in Bucks County, Pennsylvania. Upper Makefield is located in the Delaware Valley, and is part of the Philadelphia metropolitan area. The population was 8,190 at the 2010 census. It has the eighth-highest per capita income among all townships in Pennsylvania.

Upper Makefield Township's multimillion-dollar homes, highly-ranked public schools, and relatively easy commute to New York City and Princeton led to its 2006 ranking as "Best Place to Live in the Suburbs" in Philadelphia magazine.

The township is the Philadelphia area's second-most expensive suburb and the 287th-wealthiest neighborhood in the nation with a mean household income of $306,081. The area has also been listed an alternative to The Hamptons for the summer by New York magazine.
Edith Schultze-Westrum
Edith Käthe Elisabeth Schultze-Westrum (30 December 1904 – 20 March 1981) was a German film actress. She appeared in more than 60 films between 1932 and 1979. These included the role of Mrs. Hudson in the 1962 film Sherlock Holmes and the Deadly Necklace.

Mrs. Hudson
Mrs. Hudson is a fictional character in the Sherlock Holmes novels and short stories by Arthur Conan Doyle. She is the landlady of 221B Baker Street, the London residence in which Sherlock Holmes lives.

Mrs. Hudson appears or is mentioned in many Sherlock Holmes stories, though her appearances are generally brief, and little information is given about the character. She has been made a more prominent character in multiple Sherlock Holmes adaptations in film, television, and other media.
Yerbogachen
Yerbogachen (Russian: Ербогачён), sometimes written Erbogachen or Erbogachene, is a rural locality in Irkutsk Oblast, Russia, located on the Nizhnyaya Tunguska River. It is the administrative center of Katangsky District. Population:  1,965 (2010 census);

Katangsky District
Katangsky District (Russian: Катангский райо́н) is an administrative district, one of the thirty-three in Irkutsk Oblast, Russia. Municipally, it is incorporated as Katangsky Municipal District. The area of the district is 139,043 square kilometers (53,685 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Yerbogachen. Population: 3,779 (2010 census); 4,579 (2002 Census); 9,330 (1989 Soviet census). The population of Yerbogachen accounts for 52.0% of the district's total population.
Structure relocation
A structure relocation is the process of moving a structure from one location to another. There are two main ways for a structure to be moved: disassembling and then reassembling it at the required destination, or transporting it whole. For the latter, the building is first raised and then may be pushed on temporary rails or dollies if the distance is short. Otherwise, wheels, such as flatbed trucks, are used. These moves can be complicated and require the removal of protruding parts of the building, such as the chimney, as well as obstacles along the journey, such as overhead cables and trees.

Reasons for moving a building range from commercial reasons such as scenery to preserving an important or historic building. Moves may also be made simply at the whim of the owner, or to separate a building from the plot of land on which it stands.

Shambles Square, Manchester
Shambles Square is a square in Manchester, England. It was created in 1999, when The Old Wellington Inn and Sinclair's Oyster Bar were rebuilt there, having been moved from the Old Shambles nearby as part of major building works in the city following the 1996 Manchester bombing.
The Way It Is (John Williamson album)
The Way It Is is the fourteenth studio album by Australian country music artist John Williamson. The album was released in July 1999, peaked at number 10 on the ARIA Charts and was certified platinum.

At the Country Music Awards of Australia in January 200, the album won 'Top Selling Album'. "Campfire on the Road" won Heritage Song of the Year and "Three Sons" won Bush Ballad of the Year.

At the ARIA Music Awards of 2000, the album was nominated for Best Country Album.

2000 ARIA Music Awards
The 14th Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as the ARIA Music Awards or simply The ARIAs) was held on 24 October 2000 at the Sydney Entertainment Centre. Presenters distributed 28 awards with the big winners for the year being Killing Heidi and Madison Avenue, each with four trophies. In addition to the annually presented awards, a "Special Achievement Award" was given to Daryl Somers; an "Outstanding Achievement Award" was received by Slim Dusty and another presented to Tina Arena. There were no ARIA Hall of Fame inductees.
Delfina Herbosa de Natividad
Delfina Rizal Herbosa de Natividad (December 20, 1879 – March 10, 1900) was a Filipino renowned for being one of the three women, together with Marcela Agoncillo and her daughter Lorenza, who seamed together the Philippine flag, and for being the niece of the National Hero of the Philippines, José Rizal.

Flag of the Philippines
The national flag of the Philippines (Filipino: Pambansang Watawat ng Pilipinas), also known as Three Stars and a Sun (Filipino: Tatlong Bituin at Isang Araw), is a horizontal bicolor flag with equal bands of royal blue and crimson red, with a white, equilateral triangle at the hoist. In the center of the triangle is a golden-yellow sun with eight primary rays, to represent the original eight provinces that rebelled against the Spanish during the 1896 Philippine Revolution. At each vertex of the triangle is a five-pointed, golden-yellow star, each of which representing one of the country's three main island groups—Luzon, Visayas (though originally referring to the island of Panay), and Mindanao. The white triangle at the hoist represents liberty, equality, and fraternity. A unique feature of this flag is its usage to indicate a state of war if it is displayed with the red side on top, which is effectively achieved by flipping the flag upside-down.
Typhoon No.15 ~B'z Live-Gym The Final Pleasure "It's Showtime!!" in Nagisaen~
Typhoon No.15 ~B'z Live-Gym The Final Pleasure "It's Showtime!!" in Nagisaen~ is the fifth live VHS/DVD released by Japanese rock duo B'z. It is a triple DVD which features live footage of one of their famous Live Gym Tours.

B'z
B'z (Japanese: ビーズ, Hepburn: Bīzu) is a Japanese rock duo consisting of guitarist, composer and producer Takahiro "Tak" Matsumoto and vocalist and lyricist Koshi Inaba, known for their energetic hard rock tracks and pop rock ballads. B'z is one of the best-selling music artists in the world and the best-selling in their native Japan by certifications, having released 50 consecutive No. 1 singles, 27 No. 1 albums, and 4 No. 1 EPs on the Oricon music charts, and have sold more than 100 million records worldwide.

In 2003, HMV Japan ranked them at number 30 on their list of the 100 most important Japanese pop acts. In 2007, B'z became the first music act from Asia to have their handprints and signatures put up on Hollywood's RockWalk. In 2008, they were awarded a Guinness World Record for "Best-selling album act in Japan", which also notes them to be the best-selling act in Japan overall.
Karl-Vossler-Preis
From 1984 to 2002, the Free State of Bavaria biennially awarded its Karl-Vossler-Preis, named after Karl Vossler, to authors of scientific literature of distinguished literary quality written in German. The award was aimed at fostering the status of German as an academic language and came with a prize money of 25,000 marks until 2000, and 12,500 Euros in 2002. It alternated with the Jean-Paul-Preis, another literary prize biennially awarded by Bavaria since 1983.

Karl Vossler
Karl Vossler (6 September 1872 – 19 September 1949) was a German linguist and scholar, and a leading romance philologist. Vossler was known for his interest in Italian thought, and as a follower of Benedetto Croce. He declared his support of the German military by signing the Manifesto of the Ninety-Three in 1914. However, he opposed the Nazi government, and supported many Jewish intellectuals at that time.

In 1897 he received his doctorate from the University of Heidelberg, and in 1909 was named a professor of Romance studies at the University of Würzburg. From 1911 onward, he taught classes at the University of Munich.
The Best Little Whorehouse Goes Public
The Best Little Whorehouse Goes Public is a musical with a book by Larry L. King and Peter Masterson and music and lyrics by Carol Hall. It is a sequel to the 1978 musical The Best Little Whorehouse in Texas.

Peter Masterson
Peter Masterson (born Carlos Bee Masterson Jr.; June 1, 1934 – December 18, 2018) was an American actor, director, producer, and writer. He made his Broadway debut in November 1967 in The Trial of Lee Harvey Oswald, playing the title character. Although he got good notices, the play closed after nine performances.
Asma El Dareer
Asma Abdel Rahim El Dareer (born c. 1949) is a Sudanese physician known for her research in the 1980s into female genital mutilation. She was one of the first Arab women and feminist doctors to speak out publicly against the practice.

A former deputy director of health statistics and research for the Sudanese Ministry of Health, El Dareer led a research project into FGM at the University of Khartoum faculty of medicine from 1977 to 1981. As part of this project, she conducted the first large-scale survey of women who had experienced FGM, interviewing 3,210 women and 1,545 men in five Sudanese provinces with a high prevalence of Type III FGM (infibulation).

El Dareer is the author of Woman, Why Do You Weep: Circumcision and its Consequences (1982) and co-author of Female Circumcision in the Sudan: Prevalence, Complications, Attitudes and Change (1983). She is a former president of the Babiker Bedri Scientific Association for Women's Studies.

Woman, Why Do You Weep?
Woman, Why Do You Weep? Circumcision and Its Consequences (1982) is a book by Sudanese physician Asma El Dareer about female genital mutilation in Sudan. Published in London by Zed Press in association with the Babiker Bedri Scientific Association for Women's Studies, the book summarizes research El Dareer conducted on female genital mutilation (FGM) for the medical faculty of the University of Khartoum.

The book includes information from El Dareer's 1977–1981 survey of over 3,000 women in Sudanese states with a high prevalence of the most severe form of FGM. It was the first large-scale survey of women who had undergone the procedures.
Screaming Life
Screaming Life is the debut EP by American rock band Soundgarden, released in 1987 by Sub Pop. It was later combined with the band's next EP, Fopp (1988), and released as the Screaming Life/Fopp compilation album in 1990.

Jack Endino
Jack Endino (born Michael M. Giacondino; 1964) is an American producer and musician based in Seattle, Washington. Long associated with Seattle label Sub Pop and the grunge movement, Endino worked on seminal albums from bands including Mudhoney, Soundgarden and Nirvana.  He was also the guitarist for Seattle band Skin Yard, which was active between 1985 and 1992. He played guitar in Sky Cries Mary on three albums, from  2018-2024.
Lausanne campus
The Lausanne campus or Dorigny university campus (French: campus lausannois or campus de Dorigny) is a large area in Switzerland where the University of Lausanne (UNIL), the École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) and several other institutions are located. It is in Dorigny, towards the west of Lausanne, on the shores of Lake Geneva. The site is about 2.2 kilometres wide and 31,000 people study and work there.

It is served by Lausanne Metro line 1, from four consecutive stations (UNIL-Chamberonne, UNIL-Mouline, UNIL-Sorge and EPFL), and possesses a bicycle sharing system.

Lausanne Métro
The Lausanne Métro (French: Métro de Lausanne, [metʁo d(ə) lozan]) is a two-line urban rail transport system in Lausanne, Vaud, Switzerland. Around a quarter of the system has been used for urban rail transport since 1877, when the route between the city centre and Ouchy on Lake Geneva opened as Switzerland's first public funicular railway. The network is owned by two distinct companies and operated by a third. It is Switzerland’s only metro railway network (M2).

Of the operating lines, only line M2 can be considered a true, grade-separated rapid transit line. It is a fully automated, rubber-tyred metro line based on the technology of the Paris Métro and opened on 27 October 2008. Upon the opening of Line M2, Lausanne replaced Rennes, France, as the smallest city in the world to have a full metro system. A third line (Line M3) is now planned, based on the same rubber-tyred metro technology as Line M2.
Jacob Hayes House
The Jacob Hayes House is an historic home that is located in Newlin Township, Chester County, Pennsylvania near the West Branch of Brandywine Creek.

It was added to the National Register of Historic Places in 1985. Both the homestead and the mill house are also listed on the National Register.

Newlin Township, Pennsylvania
Newlin Township is a township in Chester County, Pennsylvania, United States. The population was 1,285 at the 2010 census.

Newlin Township was the hometown of explorer Josiah Harlan and Lenape healer Hannah Freeman. Physician and Civil War nurse Hettie Kersey Painter grew up in Newlin. William Baldwin, the botanist, was born there on March 29, 1779.