hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Troyan
Troyan (Bulgarian: Троян pronounced [troˈjan]) is a town remembering the name of Roman Emperor Trajan, in Lovech Province in central Bulgaria . It is the administrative centre of the homonymous Troyan Municipality. The town is about 162 kilometres (101 miles) from the national capital Sofia. The Beli Osam river passes through the heart of the town.
The 2021 Census indicates that the population of Troyan was 18,449 inhabitants. The ethnic distribution of the inhabitants (as of 2009) is ethnic Bulgarians (87.29%), with minorities being Roma (1.23%) and Turks (1.03%). 
Donka Mihaylova of Bulgarian Socialist Party has been the town's mayor since 2011.

Lovech Province
Lovech Province (Bulgarian: Област Ловеч, romanized: Oblast Lovech, former name Lovech okrug) is one of the 28 provinces of Bulgaria, lying at the northern centre of the country. It is named after its main city: Lovech. As of December 2009, the population of the area was 151,153. It covers a total area of approximately 4,129 square km and includes 8 municipalities.
Stephen Brady (chess player)
Stephen Brady (born 12 March 1969) is an Irish chess player and FIDE Master.

He became a nine time Irish national champion, in some cases together with another player, in the years 1991, 1992, 2001, 2003, 2006, 2007, 2011, 2012 and 2015. Brady also won the Leinster Chess Championship in 1990, 1997 and 2003. He has played for Phibsboro Chess Club, with whom he has won the Armstrong Cup – Division one of the Leinster Leagues on seven occasions, and also won the Irish National Club Championships in 2003. More recently he has played for St. Benildus Chess Club.

His favourite chess opening is the King's Gambit.

Leinster Chess Championship
The Leinster Chess Championship is an annual chess competition in Ireland, which was first played in 1912. It is run by the Leinster Chess Union and the winner is declared Leinster Champion. In recent years the competition has been in conjunction with another tournament, the City of Dublin (1999), the Irish Open (2001, 2003) and since 2012 as part of the Malahide Millennium Chess tournament.
Del Arno Band
Del Arno Band, sometimes abbreviated to DAB, is a Serbian and Yugoslav reggae band formed in Belgrade in 1986. Del Arno Band are one of the pioneers of Serbian and Yugoslav reggae scenes and are considered the longest-lasting reggae band from the former Yugoslav region.

The group was formed by brothers Jovan (vocals, percussion) and Vladan Matić (vocal, guitar, keyboards). Although prior to the band formation reggae songs and influences had been present on the Yugoslav rock scene, Del Arno Band are considered the first Yugoslav roots reggae band and the first Yugoslav reggae band to perform their own songs. The band gained prominence in the late 1980s, enjoying considerable mainstream popularity in Serbia during the following decades. During four decades of Del Arno Band's career, more than 150 members passed through the band, including a number of prominent musicians. Up to date, the band has released four studio albums, a live album and several compilations.

Ekatarina Velika
Ekatarina Velika (Serbian Cyrillic: Екатарина Велика, lit. 'Catherine the Great'), sometimes referred to as EKV (Serbian Cyrillic: ЕКВ) for short, was a Serbian and Yugoslav rock band from Belgrade, and was one of the most successful and influential Yugoslav music acts.

Initially called Katarina II (Serbian Cyrillic: Катарина II, lit. 'Catherine II'), the band had built up a devoted following that greatly intensified and expanded after the death of its frontman Milan Mladenović in 1994, which caused the band to dissolve. The group's core consisted of singer and guitarist Milan Mladenović, keyboardist Margita Stefanović and bassist Bojan Pečar, with other members mostly remaining for comparatively shorter periods.
Bradley Rock
Bradley Rock is an isolated rock which lies about 17 km (9 nmi) northwest of the entrance to French Passage in the Wilhelm Archipelago. It was named by the UK Antarctic Place-Names Committee (1973) for Lieutenant Commander Edgar M. Bradley, Royal Navy, who directed a hydrographic survey in the area in 1965.

French Passage
French Passage (65°10′S 64°20′W﻿ / ﻿65.167°S 64.333°W﻿ / -65.167; -64.333) is a passage through the Wilhelm Archipelago,  extending in a northwest–southeast direction between Petermann Island, the Stray Islands, the Vedel Islands and the Myriad Islands to the north and the Argentine Islands, the Anagram Islands, the Roca Islands, and the Cruls Islands to the south. It was so named by the British Graham Land Expedition, 1934–37, because the passage was navigated for the first time in 1909 by the Pourquoi-Pas?, the ship of the French Antarctic Expedition under Jean-Baptiste Charcot. Bradley Rock is an isolated rock which lies about 9 nautical miles (17 km) northwest of the entrance to French Passage.
Daoguang Emperor
The Daoguang Emperor (16 September 1782 – 26 February 1850), also known by his temple name Emperor Xuanzong of Qing, personal name Minning, was the seventh emperor of the Qing dynasty, and the sixth Qing emperor to rule over China proper. His reign was marked by "external disaster and internal rebellion". These include the First Opium War and the beginning of the Taiping Rebellion which nearly brought down the dynasty. The historian Jonathan Spence characterizes the Daoguang Emperor as a "well meaning but ineffective man" who promoted officials who "presented a purist view even if they had nothing to say about the domestic and foreign problems surrounding the dynasty".

Niohuru clan
The Niohuru (Manchu: ᠨᡳᠣᡥᡠᡵᡠ; Chinese: 鈕祜祿; pinyin: Niǔhùlù; Wade–Giles: Niu3-hu4-lu4; lit. 'wolf' in Manchu) were a prominent Manchu clan during the Qing dynasty. The clan had inhabited the Changbai Mountains since as early as the Liao dynasty. The clan was well known during the Qing dynasty for producing a variety of consorts of all ranks for emperors, several of whom went on to become mothers to reigning emperors. Prominent people who belonged or trace heritage to the Niohuru clan including famed Manchu warrior Eidu, his son the high official Ebilun, the Empress Dowager Ci'an, the infamous corrupt official Heshen, the contemporary concert pianist Lang Lang and Lang Tsuyun (Ann Lang), Taiwanese TV, movie and stage actress, singer and producer.
Jill Summers
Jill Summers (born Honor Margaret Rozelle Santoi Fuller; 8 December 1910 – 11 January 1997) was an English music hall performer, actress and comedian. Her career in entertainment lasted eighty years and in 1982 she achieved stardom as Phyllis Pearce, in Granada Television's long-running soap opera Coronation Street. She made her last appearance in May 1996, and died eight months later.

Bill Waddington
William Joseph Waddington (10 June 1916 – 9 September 2000) was an English actor, comedian and co-author who was born in Oldham, Lancashire. In later life he achieved stardom as the pompous ex-serviceman Percy Sugden in Granada Television's long-running soap opera Coronation Street.
Spider-Man J
Spider-Man J (Japanese: スパイダーマンJ, Hepburn: Supaidāman J) is a manga by Yamanaka Akira, following the main character, known in all versions as Spider-Man J. It ran in the children's magazine, Comic BomBom, from November 9, 2004, to May 11, 2005. The manga is not connected to Ryoichi Ikegami's Spider-Man: The Manga and takes place in its independent continuity numbered as Earth-7041.

Comic BomBom
Comic BomBom (コミックボンボン, Komikku Bonbon) was a monthly Japanese children's manga magazine published by Kodansha and aimed at elementary school boys. It was first published on October 15, 1981, and ceased publication in 2007. A web version of the magazine has been published on Pixiv Comic since the end of July 2017.

Similar to its rival magazine CoroCoro Comic, the magazine featured many tie-ins with game and toy manufacturers, but these became fewer and fewer toward the end of the publication period.
Bobby Holm
Robert Charles Holm (January 22, 1919 – April 14, 2002) was an American professional basketball player. He played in the National Basketball League for the Sheboygan Red Skins and Hammond Calumet Buccaneers and averaged 5.2 points per game. He also played in the American Basketball League, the New York State Professional Basketball League, and the Professional Basketball League of America.

Bobby Holm is the cousin of Olympic gold medalist swimmer Eleanor Holm.

Eleanor Holm
Eleanor Grace Theresa Holm (December 6, 1912 – January 31, 2004) was an American competition swimmer and Olympic gold medalist. An Olympian in 1928 and 1932, Holm was expelled from the 1936 Summer Olympics team by Avery Brundage under controversial circumstances. Holm went on to have a high-profile career as a socialite and interior designer and co-starred in a Hollywood Tarzan movie, Tarzan's Revenge.
HSwMS Furusund
HSwMS Furusund is a ship of the Swedish Navy, delivered in 1986 as a prototype replacement for the Type 12 minelaying ship. Her home port is Berga, and she was built at Åsieverken in Åmål. The primary assignments for the ship and its crew include diving, salvage operations, and underwater work. In 2024, two new ships were ordered from Astilleros Armon Vigo SA to replace HSwMS Furusund and HSwMS Pelikanen, with deliveries expected between 2026 and 2027.

HSwMS Pelikanen
HSwMS Pelikanen is a robot and torpedo salvage ship, the only one of its kind in the Swedish Navy. It is utilized to recover exercise torpedoes deployed by submarines and corvettes of the Swedish Navy. Since 2012, she has been part of the Equipment Company of Karlskrona Naval Base. Prior to that year, she served with the First Submarine Flotilla (Första ubåtsflotiljen). The ship, alongside HSwMS Furusund, is expected to be replaced by two new vessels, which are scheduled for delivery between 2027 and 2028 by Astilleros Armon Vigo SA.

The torpedoes salvaged by Pelikanen are partially lifted using a large crane located at the back of the boat. However, at times, the crew also needs to assist in lifting them. Once salvaged, the torpedoes are transported to land for cleaning and adjustments.
Lipka, West Pomeranian Voivodeship
Lipka [ˈlipka] (German: Linde) is a village in the administrative district of Gmina Dolice, within Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) north-east of Dolice, 18 km (11 mi) south-east of Stargard, and 49 km (30 mi) east of the regional capital Szczecin.

Gmina Dolice
Gmina Dolice is a rural gmina (administrative district) in Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the village of Dolice, which lies approximately 20 kilometres (12 mi) south-east of Stargard and 49 km (30 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 237.13 square kilometres (91.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,165.
The Life Before This
The Life Before This is a 1999 Canadian drama film directed by Jerry Ciccoritti. It begins with a massacre perpetrated in a coffee shop by two gunmen, and then uses flashbacks to show how each of the people present found themselves in the shop on that day.

The film was inspired by the Just Desserts shooting of 1994.

The film premiered at the 1999 Toronto International Film Festival.

Just Desserts shooting
43°40′28″N 79°24′00″W﻿ / ﻿43.67444°N 79.40000°W﻿ / 43.67444; -79.40000

The Just Desserts shooting was a notable crime that occurred in Toronto on the evening of Tuesday, April 5, 1994. Just after 11:00 PM, a group of three men barged into the Just Desserts Café, a popular café on Davenport Road in Toronto's Yorkville neighbourhood. One of the men was armed with a shotgun. The armed robbers ordered the thirty staff and patrons to the back of the store and took their valuables.

One of the patrons that evening was 23-year-old hairdresser Georgina Leimonis (aka Vivi Leimonis) who was there with her boyfriend. A dispute broke out when two male patrons refused to hand over their wallets; they were punched by one of the robbers. Soon after, the man with the shotgun fired and hit Leimonis in the chest.  The robbers fled the restaurant. Leimonis was rushed to hospital; after surgery she died at 2:45 on Wednesday morning.
Henry's House (video game)
Video games portal

1980s portal

Henry's House is a platform game developed by Chris Murray for the Atari 8-bit computers and Commodore 64. The Commodore 64 version was published by English Software in 1984, while the Atari 8-bit version from by Mastertronic followed in 1987. The game, produced in the United Kingdom, is loosely based on Prince Henry of Wales who was then a baby. The working title of the game was Home Sweet Home.

English Software
Video games portal

1980s portal

The English Software Company, later shortened to English Software, was a Manchester, UK-based video game developer and publisher that operated from 1982 until 1987. Starting with its first release, the horizontally scrolling shooter Airstrike, English Software focused on Atari 8-bit computers of home, then expanded to other platforms. The company used the slogan "The power of excitement".
The Divine Child (novel)
The Divine Child (French: Le Divin enfant) is a 1992 novel by the French writer Pascal Bruckner. It tells the story of twins who are educated while still in their mother's uterus and one of them ends up refusing to be born; he struggles with his mother and with God and eventually becomes a celebrity while still unborn. The book was published in English in 1994, translated by Joachim Neugroschel.

Pascal Bruckner
Pascal Bruckner (French: [bʁyknɛʁ]; born 15 December 1948 in Paris) is a French writer, one of the "New Philosophers" who came to prominence in the 1970s and 1980s. Much of his work has been devoted to critiques of French society and culture.
Snails (EP)
Snails is the second EP and third release by American rock band The Format.  The EP was created to be sold at shows while The Format were on tour with Taking Back Sunday and Jimmy Eat World.  It also became available on iTunes. Physical copies of the album came with a promotional code to download 2 additional tracks from The Format's website. The EP includes two new songs (four if you count the free downloads) and acoustic versions of three tracks from 2003's Interventions + Lullabies.

The Format
The Format is an American indie rock band, formed by vocalist Nate Ruess and multi-instrumentalist Sam Means. Their style has been considered a mixture of indie, alternative, punk and folk music, with elements of 1960s and 1970s pop music. The Format chose their name to make fun of the music industry's inclination towards a cookie-cutter "format" for a hit single. Formed in 2002, the band released two studio albums before announcing a hiatus on February 4, 2008. On February 4, 2020, they announced a return from their hiatus for a tour of special shows that were later cancelled due to the pandemic. In 2025, the band reunited for a second time and announced their third studio album, Boycott Heaven, which was released on January 23, 2026.
Waterloo Diamonds
The Waterloo Diamonds was a baseball team located in Waterloo, Iowa that formed in 1989 and lasted until 1993. A member of the Midwest League, they were affiliated with two teams in 1989, the Baltimore Orioles and San Diego Padres, and the franchise was a descendant of the Waterloo Hawks. From 1990 to 1993, they were affiliated solely with the Padres. Their stadium was Riverfront Stadium.

Riverfront Stadium (Waterloo)
Riverfront Stadium is a stadium in Waterloo, Iowa, located at 850 Park Road, Waterloo, Iowa 50703.  It is primarily used for baseball, serving as the home field of the Waterloo Bucks baseball team of the summer collegiate Northwoods League. Riverfront Stadium has a capacity of 5,000.
Corella, Bohol
Corella, officially the Municipality of Corella (Cebuano: Munisipalidad sa Corella; Tagalog: Bayan ng Corella),  is a  municipality in the province of Bohol, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 9,889 people.

Located 10 kilometres (6.2 mi) northeast of Tagbilaran, it may have been named after a town in the province of Navarre in northern Spain.

Corella is known primarily as the home of the endemic Philippine tarsier, one of the world's smallest primates. The 7.4-hectare (18-acre) Philippine tarsier sanctuary run by the Philippine Tarsier Foundation, as well as the Research and Development Center, is in Canapnapan, three kilometres (1.9 mi) east of the centre of town.

The people of Corella are predominantly conservative Roman Catholics belonging to the parish of Our Lady of the Village whose feast is celebrated on 27 April.

Philippine Tarsier Foundation
The Philippine Tarsier Foundation, Incorporated (PTFI) is a non-profit, non-stock corporation based in Tagbilaran City, Bohol, Philippines, established in 1996 to conserve, promote research, and establish a sanctuary for the Philippine tarsier.

Organized by local businessmen in Bohol, an island of 1.2 million people, the foundation runs an 8.4-hectare (20.7-acre) sanctuary or forest reservation, nestled within a larger protected forest where about a thousand other Philippine tarsiers are believed to live, protected by a permanent logging ban.
Kentucky Route 121
Kentucky Route 121 (KY 121) is a 69.383-mile-long (111.661 km) state highway in Kentucky. It runs from State Route 119 (SR 119) at the Kentucky–Tennessee state line southeast of New Concord to U.S. Route 51 (US 51) and US 62 in Wickliffe via Murray and Mayfield.

Murray, Kentucky
Murray is a home rule-class city in Calloway County, Kentucky, United States. It is the seat of Calloway County and the 19th-largest city in Kentucky. The city's population was 17,307 during the 2020 U.S. census, and its micropolitan area's population is 37,191. Murray is a college town and is the home of Murray State University.
Canelli
Canelli (Piedmontese: Canèj) is a comune (municipality) in the Province of Asti in the Italian region of Piedmont. As of 31 January 2024 it has a population of 10,022

Canelli is located on a bend of the river Belbo in the Alto Monferrato (High Monferrat), close to the border with the Langhe. The area around the town is rich in vineyards. The area is believed to be the birthplace of the Italian sparkling wine Asti. The village's history of the wine is still evident today with the popular synonym of Muscat Canelli that is still used for the Moscato grape used to produce the wine.

The neighbouring comuni are  Bubbio, Calamandrana, Calosso, Cassinasco, Loazzolo, Moasca and San Marzano Oliveto in the province of Asti, and Santo Stefano Belbo in the province of Cuneo.

On 22 June 2014, Canelli along with Asti Spumante was declared a UNESCO World Heritage Site.

Cassinasco
Cassinasco is a comune (municipality) in the Province of Asti in the Italian region Piedmont, located about 60 kilometres (37 mi) southeast of Turin and about 25 kilometres (16 mi) southeast of Asti. As of 31 December 2004, it had a population of 639 and an area of 11.7 square kilometres (4.5 sq mi).

Cassinasco borders the following municipalities: Bubbio, Calamandrana, Canelli, Monastero Bormida, Rocchetta Palafea, and Sessame.
Under Two Flags (play)
Under Two Flags is a play in five acts by Paul M. Potter. It is based on the 1867 English novel of the same name by Ouida. It premiered at Broadway's Garden Theatre on February 5, 1901. It closed in June 1901 after 135 performances. The original production was produced by Charles Frohman and David Belasco. Belasco also directed the play which starred Campbell Gollan as the Marquis of Chateauroy, Francis Carlyle as Bertie Cecil, and Blanche Bates as Cigarette.

A. Baldwin Sloane's musical burlesque The King's Carnival, which was mounted at the Olympia Theatre while Under Two Flags was still playing at the Garden Theatre, was a parody of courtly dramas of that period. It spoofed several plays, including Potter's Under Two Flags.

Potter's play was the basis for the 1915 silent film Under Two Flags by director Travers Vale for which Potter was a credited screenwriter.

Under Two Flags (novel)
Under Two Flags is an 1867 best-selling novel by Ouida. One of the most famous of her books, it tells the story of an English aristocrat, apparently in disgrace, who disappears and joins a French battalion in Algeria, loosely based on the Foreign Legion. It was first published in three volumes by Chapman & Hall in London.
Turtleford
Turtleford is a town in the Rural Municipality of Mervin No. 499, in the Canadian province of Saskatchewan. Turtleford is located on Highway 26 near the intersection / concurrency with Highway 3 and Highway 303. The nearest cities are North Battleford and Lloydminster. The Turtlelake River runs through Turtleford, and nearby are Brightsand Lake and Turtle Lake.

Turtleford has the Canada's largest turtle statue (more than eight feet tall), named Ernie. "Ernie the Turtle" is on Highway 26 near the south edge of town.

A small vulnerable songbird called Sprague's pipit has a breeding range in the northern Great Plains of North America, and amongst their breeding spots is Turtleford, Saskatchewan.

Saskatchewan Highway 3
Highway 3 is a major provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from the Alberta border, where it continues west as Alberta Highway 45, to the Manitoba border, and then continues east as Highway 77. Highway 3 is about 615 km (382 mi.) long. The CanAm Highway comprises  Saskatchewan Highways 35, 39, 6, 3, as well as 2. 59.7 miles (96.1 km) of Saskatchewan Highway 3 contribute to the CanAm Highway between Melfort and Prince Albert.

Major communities that Highway 3 passes through are Prince Albert, Melfort, and Tisdale.
Lovin' on You
"Lovin' on You" is a song recorded by American country music singer Luke Combs. It was released in June 2020 as the fourth single from his 2019 album What You See Is What You Get. Combs wrote the song with Thomas Archer, Ray Fulcher, and James McNair.

Luke Combs
Luke Albert Combs (/koʊmz/; born March 2, 1990) is an American country singer. He was born in North Carolina and grew up there, performing as a child. After leaving college to pursue a career in music, he moved to Nashville and released his debut EP, The Way She Rides, in 2014.

In 2017, Combs released his debut album, This One's for You, which reached number four on the Billboard 200. His second album, What You See Is What You Get, was released in 2019 and topped the charts in multiple territories, becoming his first to accomplish that. He has received three Grammy Award nominations, two iHeart Radio music awards, four Academy of Country Music Awards, and six Country Music Association Awards including the 2021 and 2022 Entertainer of the Year award, their highest honor.
The Mistress (1962 film)
The Mistress (Swedish: Älskarinnan) is a 1962 Swedish drama film directed by Vilgot Sjöman. It marked Sjöman's directoral debut and was entered into the 13th Berlin International Film Festival where Bibi Andersson won the Silver Bear for Best Actress award. The film was also selected as the Swedish entry for the Best Foreign Language Film at the 35th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

Vilgot Sjöman
David Harald Vilgot Sjöman (2 December 1924 – 9 April 2006) was a Swedish writer and film director.  His films deal with controversial issues of social class, morality, and sexual taboos, combining the emotionally tortured characters of Ingmar Bergman with the avant garde style of the French New Wave. He is best known as the director of the films 491 (1964), I Am Curious (Yellow) (in Swedish, "Jag är nyfiken – gul") (1967), and I Am Curious (Blue) ("Jag är nyfiken – blå") (1968), which stretched the boundaries of acceptability of what could then be shown on film, deliberately treating their subjects in a provocative and explicit manner.