hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Newborough, Anglesey
Newborough (Welsh: Niwbwrch) is a village in the southern corner of the Isle of Anglesey in Wales. It is a part of the Bro Aberffraw electoral ward; to the northwest is Aberffraw, and to the northeast is Llanfairpwll. There is a church in the village, a primary school, and a public institute. Nearby is the Newborough Warren, a forest, beach, and public nature reserve.

Until 1984 it was a community. Today it is part of Rhosyr.

Aberffraw
Aberffraw is a village and community on the south west coast of the Isle of Anglesey in Wales. The village is 9 miles from the island's county town, Llangefni, and is on the west bank of the Afon Ffraw (Ffraw River). The community includes Soar and Dothan. It is on the A4080 and the nearest rail station is Bodorgan.

The village has a long history as a settlement from the Mesolithic Age. More recently, in medieval times, the site became the capital of the Kingdom of Gwynedd and a royal residence for the family of the House of Aberffraw.

The name of the village is often truncated to "Berffro" in the local dialect of Welsh. Local attractions include a part of the Anglesey Coastal Path, the beach and dunes at Aberffraw bay, a lake for recreational fishing, historic churches and prehistoric burial chambers.
1408 (short story)
"1408" is a short story by Stephen King. It was first published in the audiobook collection Blood and Smoke, released in 1999. In 2002, "1408" was collected in written form in King's Everything's Eventual. In the introduction to the story, King says that "1408" is his version of what he calls the "Ghostly Room at the Inn", his term for the theme of haunted hotel or motel rooms in horror fiction. He originally wrote the first few pages as part of an appendix for his non-fiction book, On Writing (2000), to be used as an example of how a story changes from one draft document to the next. King also noted how the numbers of the title add up to the supposedly unlucky number 13.

Blood and Smoke
Blood and Smoke (1999) is an audiobook in which Stephen King reads three of his own short stories. At the time, King said that the two short stories which had not been published wouldn't be, but all three appeared in the Everything's Eventual collection.

All three stories in Blood and Smoke involve smoking in one way or another. The audiobook packaging resembles a pack of cigarettes, including the flip top.
USS Fitzgerald
USS Fitzgerald (DDG-62), named for United States Navy officer Lieutenant William Charles Fitzgerald, is an Arleigh Burke-class (Flight I) Aegis guided missile destroyer in the US Navy.

In the early morning hours of 17 June 2017, the ship was involved in a collision with the container ship MV ACX Crystal, seriously damaging the destroyer. Seven of her crew were killed. Several others were injured, including her commanding officer, Commander Bryce Benson.

William Charles Fitzgerald
William "Bill" C. Fitzgerald (January 28, 1938 – August 7, 1967) was a United States Navy officer who was killed in action during the Vietnam War while serving as an advisor to the Republic of Vietnam Navy.  He received the Navy Cross posthumously for his role in fighting off a Viet Cong attack.
Illinois Route 53
Illinois Route 53 (IL 53) is an arterial north–south state highway in northeast Illinois. IL 53 runs from Main Street west of historic U.S. Route 66 (US 66) in Gardner to IL 83 in Long Grove, a distance of 82.02 miles (132.00 km).  It mainly cuts through the western suburbs of Chicago, passes through Bolingbrook, Romeoville, Crest Hill and Joliet, merging into I-55 at Gardner.

Braidwood, Illinois
Braidwood is a city in Will and Grundy counties, Illinois, United States, approximately 53 miles (85 km) southwest of Chicago and 18 miles (29 km) south of Joliet. As of the 2020 census, Braidwood had a population of 6,194.

The Braidwood Nuclear Generating Station, a nuclear power plant owned by Exelon Corporation, is also located in the area (although the plant's address is actually in the nearby town of Braceville).  The station is one of the major employers in the area and provides a significant portion of the electricity used in the Chicago area. The plant has been the subject of controversy concerning a series of leaks since 2007.
Eddie Eastman
Eddie Eastman (born July 15, 1949) is a Canadian country music singer-songwriter. Twenty-five of Eastman's singles made the RPM Country Tracks charts, including five which reached the Top Ten. Eastman won the Juno Award for Country Male Vocalist of the Year in 1981 and 1983.

Eastman was inducted into the Canadian Country Music Hall of Fame in 2010.

Juno Awards of 1983
The Juno Awards of 1983, representing Canadian music industry achievements of the previous year, were awarded on 5 April 1983 in Toronto at a ceremony hosted by Burton Cummings and Alan Thicke at the Harbour Castle Hilton in the Metropolitan Ballroom.

Western Canadian artists have proven to be a major force in the music industry in the 1980s with 1983 Juno winners such as Bryan Adams, Loverboy and the Payola$.
Gallows on the Sand
Gallows on the Sand is a 1956 novel by Morris West. It was the first novel he published under his own name. He later claimed it was written in seven days for $250 in order to pay a tax bill after he had had a nervous breakdown. West credited the book as launching his career as a novelist. However a later review of the author's career dismissed it as a "potboiler".

It was serialised for radio.

The book was re-released in 1963 as part of Angus and Robertson's Pacific Book series.

Morris West
Morris Langlo West AO (26 April 1916 – 9 October 1999) was an Australian novelist and playwright, best known for his novels The Devil's Advocate (1959), The Shoes of the Fisherman (1963) and The Clowns of God (1981). His books were published in 27 languages and sold more than 60 million copies worldwide. Each new book he wrote after he became an established writer sold more than one million copies.

West's works were often focused on international politics and the role of the Roman Catholic Church in international affairs. In The Shoes of the Fisherman he described the election and career of a Slav as Pope, 15 years before the historic election of Karol Wojtyła as Pope John Paul II. The sequel, The Clowns of God, described a successor Pope who resigned the papacy to live in seclusion, 32 years before the abdication of Pope Benedict XVI in 2013.
Be Still for the Presence of the Lord
"Be Still for the Presence of the Lord" is a contemporary hymn written by British songwriter David J. Evans in 1986.  Evans was involved in the charismatic movement but felt that some of its worship risked treating God in a trivial fashion.  Specifically, he was inspired by the phrase in the Old Testament – "then Jacob awoke from his sleep and said 'surely the Lord is in this place and I did not know it.'" Also inspirational was Exodus 3: 1–6, where Moses met the Yahweh at the burning bush.

This hymn has been heard on the BBC's Songs of Praise and was voted as one of the UK's 10 most popular hymns in 2019.

Songs of Praise
Songs of Praise is a BBC Television religious programme that presents Christian hymns, worship songs and inspirational performances in churches of varying denominations from around the UK alongside interviews and stories reflecting how Christian faith is lived out.

The series was first broadcast in October 1961 as the English-language version of Welsh programme Dechrau Canu Dechrau Canmol. On that occasion, the venue was the Tabernacle Baptist Church in Cardiff. It is believed to be the longest running series of its genre on television anywhere in the world.
Stawiska, Warmian-Masurian Voivodeship
Stawiska [staˈviska] (German: Stawisken, from 1938-45 Teichen) is a village in the administrative district of Gmina Węgorzewo, within Węgorzewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia. It lies approximately 12 km (7 mi) south-west of Węgorzewo and 84 km (52 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

The village has a population of 70.

Gmina Węgorzewo
Gmina Węgorzewo is an urban-rural gmina (administrative district) in Węgorzewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, on the border with Russia. Its seat is the town of Węgorzewo, which lies approximately 95 kilometres (59 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 341.11 square kilometres (131.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 17,092 (out of which the population of Węgorzewo amounts to 11,638, and the population of the rural part of the gmina is 5,454).
Born to Win
Born to Win is a 1971 crime thriller directed by Ivan Passer (his first American film) and starring George Segal, Karen Black, Paula Prentiss, Hector Elizondo, Jay Fletcher and Robert De Niro. Filming locations were in Manhattan, specifically Times Square.

Paula Prentiss
Paula Prentiss (née Ragusa; born March 4, 1938) is an American actress. She is best known for her film roles in Where the Boys Are (1960), Man's Favorite Sport? (1964), What's New Pussycat? (1965), Catch-22 (1970), The Parallax View (1974), and The Stepford Wives (1975).

From 1967 to 1968, Prentiss co-starred with her husband Richard Benjamin in the CBS sitcom He & She, for which she received a nomination for Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series.
United Kingdom in the Eurovision Song Contest 1991
The United Kingdom was represented at the Eurovision Song Contest 1991 with the song "A Message to Your Heart", written by Paul Curtis, and performed by Samantha Janus. The British participating broadcaster, the British Broadcasting Corporation (BBC), selected its entry through a national final.

A Message to Your Heart
"A Message to Your Heart", written and composed by Paul Curtis, was the United Kingdom's entry at the Eurovision Song Contest 1991, performed by singer and actress Samantha Janus. The song finished in 10th place with 47 points. Paul Curtis had also penned the previous year's entry, "Give a Little Love Back to the World".

Janus went on to become a successful actress, starring in the sitcom Game On and the soap EastEnders. Despite her achievements, her entry into the Eurovision is frequently remarked upon. She has said regarding the experience that her failure in the contest devastated her at the time and thought it would spell the end of her career. She has also called her appearance "ridiculous", in that she was dressed in a pink mini-dress while singing about starving children and says the lyrics of the song are burned into her memory forever.
Caenorhabditis macrosperma
Caenorhabditis macrosperma is a species of nematodes in the genus Caenorhabditis. Prior to 2014, it was referred to as C. sp. 18. The type isolate was collected in Nouragues, French Guiana.

This species groups with the C. nouraguensis/C. yunquensis branch in the 'Japonica' group, the sister clade to the 'Elegans' group, in the 'Elegans' supergroup.

Caenorhabditis
Caenorhabditis is a genus of nematodes which live in bacteria-rich environments like compost piles, decaying dead animals and rotting fruit.  The name comes from Greek: caeno- (καινός (caenos) = new, recent); rhabditis = rod-like (ῥάβδος (rhabdos) = rod, wand).

The genus Caenorhabditis contains the noted model organism Caenorhabditis elegans and several other species for which a genome sequence is either available or currently being determined. The two most-studied species in this genus (C. elegans  and C. briggsae) are both androdioecious (they have male and hermaphrodite sexes) whereas most other species are gonochoristic (they have male and female sexes).

C. elegans is the type species of the genus. In 1900, Maupas initially named the species Rhabditis elegans, Osche placed it in the subgenus Caenorhabditis in 1952, and in 1955, Dougherty raised Caenorhabditis to the status of genus.
Cheikh Anta Diop University
Cheikh Anta Diop University (UCAD) (French: Université Cheikh Anta Diop), is a university in Dakar, Senegal. It is named after the Senegalese physicist, historian and anthropologist Cheikh Anta Diop and has an enrollment of over 60,000.

Souleymane Mboup
Souleymane Mboup (born 1951) is a Senegalese microbiologist, medical researcher, and colonel in the Armed Forces of Senegal. In 1985, he was a member of the first team to identify HIV-2, a form of HIV that is typically found in West Africa and is less transmissible than the more common HIV-1. Mboup has contributed to the improvement of Senegal's research infrastructure throughout his career. Among his published works, he is known for editing the 1994 reference book AIDS in Africa. Mboup is currently the President of  L'Institut de Recherche en Santé, de Surveillance Épidémiologique et de Formations (IRESSEF) in Diamniadio, Senegal.
A6108 road
The A6108 road is an A road in North Yorkshire, England. It runs from the south of Scotch Corner to Ripon going via Richmond and Leyburn across the moors and the valleys of Swaledale and Wensleydale. The road is 37 miles (60 km) long, but through traffic between the two destinations will find a shorter route of 26 miles (42 km) by going south on the A1. The route is single carriageway for its entire length.

The route was closed for traffic on 5 July 2014 between Leyburn and Ripon to accommodate Stage One of the Tour De France.

Leyburn
Leyburn is a market town and civil parish in North Yorkshire, England, sitting above the northern bank of the River Ure in Wensleydale. Historically in the North Riding of Yorkshire, the name was derived from 'Ley' or 'Le' (clearing), and 'burn' (stream), meaning clearing by the stream. Leyburn had a population of 1,844 at the 2001 census increasing to 2,183 at the 2011 Census. The estimated population in 2015 was 2,190.
Kaze no Yō ni
Kaze no Yō ni (風のように) or Like the Wind is a Japanese one-shot manga by Tetsuya Chiba, published in Shojo Friend in 1969. In early 2016, Chiba began a crowdfunding campaign to raise money for an anime film adaptation. It met its goal of 2 million yen that March.

Tetsuya Chiba
Tetsuya Chiba (千葉 徹彌 or ちばてつや, Chiba Tetsuya; born January 11, 1939) is a Japanese manga artist. Considered a major figure in the history of manga, many of his early titles are still in print due to continued popularity.

He is most famous for his sports stories, having been described as "the biggest contributor to the rise of sports manga", in particular for works such as Ashita no Joe, his best known work, and Notari Matsutarō.
Mohamed Rashid Srour
Mohamed Rashid Mohamed Ali Srour Al Naqbi (Arabic: ‏محمد راشد محمد علي سرور النقبي‎; born 28 September 1978) is an Emirati former footballer who played as a striker. He represented the United Arab Emirates in the 2004 AFC Asian Cup.

2004 AFC Asian Cup
The 2004 AFC Asian Cup was the 13th edition of the men's AFC Asian Cup, a quadrennial international football tournament organised by the Asian Football Confederation (AFC). It was held from 17 July to 7 August 2004 in China. The defending champions Japan defeated China in the final in Beijing.

The tournament was marked by Saudi Arabia's unexpected failure to even make it out of the first round; a surprisingly good performance by Bahrain, which finished in fourth place; Jordan, which reached the quarterfinals in its first appearance and Indonesia, which gained their historical first Asian Cup win against Qatar. The final match between China and Japan was marked by post-match rioting by Chinese fans near the north gate of Beijing Workers' Stadium, in part due to controversial officiating and anti-Japanese sentiment resulting from historical tensions.
Marguerite Lebrun
Marguerite Jeanne Emilie Marguerite Lebrun (née Nivoit; October 12, 1878 - October 25, 1947) was the wife of Albert Lebrun, who was President of France from 1932 to 1940.

Together Lebrun and her husband had two children: son Jean Lebrun and daughter Marie Lebrun. Jean Lebrun married Bernadette Marin, the daughter of a retired army captain, in the town hall in Rambouillet, France, on 17 October 1932.

She was the "godmother" of the legendary ocean liner SS Normandie and the ship Paul Doumer, named for the previous French president.

Albert Lebrun
Albert François Lebrun (French: [albɛʁ ləbʁœ̃]; 29 August 1871 – 6 March 1950) was a French politician who served as President of France from 1932 to 1940. He was the last president of the Third Republic. He was a member of the centre-right Democratic Republican Alliance (ARD).
Inishmaan Aerodrome
Inishmaan Aerodrome (Irish: Aeradróm Inis Meáin) (IATA: IIA, ICAO: EIMN) is located on the island of Inishmaan (Irish: Inis Meáin), one of the Aran Islands in Galway Bay off the coast of County Galway, Ireland. This aerodrome is licensed by the Aeronautical Services Department of the Irish Aviation Authority.

Service to Connemara Airport is provided by Aer Arann Islands, an airline which also serves the other Aran Islands: Inisheer (Irish: Inis Oírr) and Inishmore (Irish: Inis Mór).

In June 2018, the airline announced that it intends to terminate its PSO contract and cease all flights on 6 December 2018, two years before the contract was due to expire. This development was understood, at the time, to be due to a dispute between the airline and the government relating to charges for flights that are not covered by the contract.

Aer Arann Islands
Aer Arann Islands (stylised as aer arann islands) is an Irish airline headquartered in Inverin, County Galway. They operate a fleet of three Britten-Norman BN-2 Islander aircraft, connecting the Aran Islands with mainland County Galway.
Kilfenora Cathedral
Kilfenora Cathedral is a cathedral of the Church of Ireland. Part of the structure is occasionally used as a place of worship by the Church of Ireland and it includes a bishop's throne among its furniture. The church is located in the village of Kilfenora, in the region known as the Burren, County Clare, Ireland. In medieval times, it was the episcopal see of the Bishop of Kilfenora.

Kilfenora
Kilfenora (Irish: Cill Fhionnúrach [ˌciːl̠ʲ ˈɪn̪ˠuːɾˠəx], meaning 'church of the fertile hillside' or 'church of the white brow') is a village and a civil parish in County Clare, Ireland. It is situated south of the karst limestone region known as the Burren. Since medieval times when it was the episcopal see of the Bishop of Kilfenora, it has been known as the "City of the Crosses" for its seven (now five) high crosses. The village had around 150 inhabitants in 2022. Much of the TV show Father Ted (1995–98) was filmed there.
Provinces of Eritrea
The provinces of Eritrea existed since pre-Axumite times and became administrative provinces from Eritrea's incorporation as a colony of Italy until the conversion of the provinces into administrative regions. Many of the provinces had their own local laws since the 13th century.

Agame
Agame (Tigrinya: ዓጋመ, lit. 'fruitful') is a province in northern Ethiopia. It includes the northeastern corner of Tigray, borders the Eritrean province of Akele Guzai in the north, Tembien, Kalatta Awlalo and Enderta in the south, and the Afar lowlands in the east. This province of Agame consists of the famous Debre Dammo monastery and the city of Adigrat. In pre-1991, Agame had a total area of about 4,889 square kilometres (1,888 sq mi) with an estimated population of 344,800.
Sweet sixteen (birthday)
A sweet sixteen is a coming-of-age party celebrating one's 16th birthday, mainly celebrated in the United States and Canada. While they are not a legal adult, typically, when they turn 16 is when many people learn to drive, get jobs, and assume other adult responsibilities. For many, the 16th birthday celebrates adulthood and marks the end of a childhood. As the name suggests, the celebration takes place on a sixteenth birthday and is celebrated among girls and boys, though it is typically more common with girls. In the past, sweet sixteens tended to be formal, whereas they tend to be more informal today.

Birthday
A birthday is the anniversary of the birth of a person or the figurative birth of an institution. Birthdays of people are celebrated in numerous cultures, often with birthday gifts, birthday cards, a birthday party, or a rite of passage.

Many religions celebrate the birth of their founders or religious figures with special holidays (e.g. Christmas, Mawlid, Buddha's Birthday, Krishna Janmashtami, and Gurpurb).

There is a distinction between birthday and birthdate (also known as date of birth): the former, except for February 29, occurs each year (e.g. January 15), while the latter is the complete date when a person was born (e.g. January 15, 2001).
Rajouri Airport
Rajouri Airport (IATA: RJI) is the airport serving the city of Rajouri, Jammu and Kashmir, India. It is located 2 kilometres (1.2 mi) north of Rajouri in Jammu and Kashmir in India. The airport has no flights as of now.

Rajouri
Rajouri or Rajauri (/rəˈdʒɔːri/; Hindustani pronunciation: [ɾɑːd͡ʒɔːɾiː]; IAST: rājaurī) is a city in the Rajouri district of the Jammu division of the Indian union territory of Jammu and Kashmir. It is located about 155 kilometres (96 mi) from Srinagar and 150 km (93 mi) from Jammu city on the Poonch Highway.
Greggton, Texas
Greggton was an unincorporated community in Gregg County, located in the U.S. state of Texas. The community was originally founded in 1873 under the name "Willow Springs" as a stop on the Texas and Pacific Railway. Greggton's main thoroughfare would be designated as part of U.S. Highway 80 upon its establishment in 1926.

The East Texas Oil Boom of the early 1930s saw the town grow. A post office was established in November 1932 and the name changed to "Greggton" around the same time. In 1920, the town had a population of 180. By 1936, the population had grown to 1,500 with 125 businesses and by 1949, the population had grown to 2,350. By the 1950s, the town had its own movie theater called "The Ritz"

The town was annexed to Longview in December 1959, with postal services transferred on May 31, 1960.

Today, the Pine Tree Independent School District serves the parts of Longview that were once Greggton.

Gregg County, Texas
Gregg County is a county located in the eastern part of the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 124,239. Its county seat is Longview. The county is named after John Gregg, a Confederate general killed in action during the American Civil War.

Gregg County is part of the Longview, Texas metropolitan area and the Longview–Marshall, Texas combined statistical area. Discovery of oil near Kilgore in October 1930 was the beginning of an oil boom that attracted workers to the county and expanded the population by more than 500% by 1940, according to the census. By that time, the economy had stabilized, but the East Texas Oil Field, extending into five counties, has continued to be important to the county and region's economy.