hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grumman Gulfstream II
The Gulfstream II (G-II) is an American twin engine business jet designed and first built by Grumman, then Grumman American and finally Gulfstream American. It was succeeded by the Gulfstream III. The first Gulfstream II flew on October 2, 1966.

Business jet
A business jet, private jet, or bizjet is a jet aircraft designed for transporting small groups of people, typically business executives and high-ranking associates. Business jets are generally designed for faster air travel and more personal comfort than commercial aircraft, and may be adapted for other roles, such as casualty evacuation or express parcel deliveries, and some are used by public bodies, government officials, VIPs, or even the military.
Beromünster
Beromünster is a municipality in the district of Sursee in the canton of Lucerne in Switzerland.  On 1 January 2004 the former municipality of Schwarzenbach merged into the municipality of Beromünster.  On 1 January 2009 the former municipality of Gunzwil merged into the municipality of Beromünster followed by Neudorf on 1 January 2013.

Canton of Lucerne
The canton of Lucerne (German: Kanton Luzern [ˈkantɔn luˈtsɛrn]; Romansh: Chantun Lucerna; French: Canton de Lucerne; Italian: Cantone Lucerna) is a canton of Switzerland. It is located in the country's central, German-speaking part. The population of the canton (as of 31 December 2020) is 416,347. As of 2007, the population included 57,268 foreigners, or about 15.8% of the total population. The cantonal capital is the city of Lucerne.
Garland Anderson (composer)
Garland Anderson (April 10, 1933 Union City, Ohio – 2001) was an American composer and pianist. He studied with Hans Gal and Roy Harris. In 1976 he was awarded a grant by the National Endowment for the Arts's Composer Assistance Program. This grant enabled Anderson to work on his opera Soyazhe which was given its world premiere at the Central City Opera in Denver in 1979. He lived most of his life in Indiana and is chiefly remembered for his jazz and ragtime compositions, in particular his work Streetsyncs: Eleven Ragtime Pieces for Piano. He composed his Piano Concerto No. 2 for concert pianist John Kozar who has performed the work on a number of occasions.

Soyazhe
Soyazhe is an opera in one act by Garland Anderson. The opera uses an English language libretto by Jamie Lee Cooper and premiered at the Central City Opera in Denver, Colorado on July 28, 1979, with Joy Davidson in the title role. The opera tells a tale of necromancy and betrayal among a Navajo tribe. Music critic Bill Zakariasen wrote in his review of the opera in Musical America, "This muddled tale of necromancy among the Navajos only turned our understanding of these people back to a wigwam one. Anderson's music, despite its lack of authentic racial atmosphere, proved well-orchestrated, smoothly developed, and firmly attuned to the dramatic action."
Seal Bay (South Australia)
Seal Bay is a bay in the Australian state of South Australia located on the south coast of Kangaroo Island about 164 kilometres (102 miles) southwest of the state capital of Adelaide and about 50 kilometres (31 miles) south of the municipal seat of Kingscote.

The name ‘Seal Bay’ refers to the section of coastline associated with both the visitor facilities and the prohibited areas located within the Seal Bay Conservation Park.

The name was gazetted in 1992 after being in use since at least the 1950s.

Protected areas located within the bay’s extent include the Seal Bay Aquatic Reserve and the South Kangaroo Island Marine Park.

Seal Bay Conservation Park
Seal Bay Conservation Park is a protected area located on the south coast of Kangaroo Island in the Australian state of South Australia. It is the home of the third largest Australian sea lion colony in Australia.

It is one of the most popular tourist destinations on Kangaroo Island, with 121,819 visitors in 2018-19. To protect the colony, visitors are only allowed on the beach as part of a guided tour.
John Bear (politician)
John W. Bear is an American politician and businessman serving as a Republican member of the Wyoming House of Representatives from the 31st district. Elected in November 2020, he took office on January 4, 2021.

Wyoming's 31st House of Representatives district
Wyoming's 31st House of Representatives district is one of 62 districts in the Wyoming House of Representatives. The district encompasses part of Campbell County. It is represented by Republican Representative John Bear of Gillette.

In 1992, the state of Wyoming switched from electing state legislators by county to a district-based system.
Surround Me with Love
"Surround Me with Love" is a song written by Wayland Holyfield and Norro Wilson, and recorded by American country music artist Charly McClain.  It was released in April 1981 as the first single and title track from the album Surround Me with Love.  The song reached #5 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

Charly McClain
Charlotte Denise "Charly" McClain (born March 26, 1956) is a retired American country music singer, best known for a string of hits during the 1980s. McClain's biggest hits include "Who's Cheatin' Who", "Sleepin' with the Radio On", and "Radio Heart".
New Akina Etranger
New Akina Etranger is the fourth studio album by Japanese singer Akina Nakamori. It was released on August 10, 1983 under the Warner Pioneer label. It was Nakamori's first album to receive an award for The Album of the Year in the 25th Japan Record Awards.

Akina Nakamori
Akina Nakamori (中森 明菜, Nakamori Akina; born 13 July 1965) is a Japanese singer, songwriter, record producer and actress. She is one of the most popular and best-selling music artists in Japan. Akina achieved national recognition after winning the 1981 season of the talent show Star Tanjō!. Her debut single "Slow Motion" was released to moderate success, peaking at number thirty on the Oricon Weekly Singles Chart. Nakamori's popularity increased with the release of her follow-up single, "Shōjo A", which peaked at number five on the Oricon charts and sold over 390,000 copies. Her second album Variation became her first number-one on the Oricon Weekly Albums Chart, staying in that position for three weeks.

She made her acting debut in 1985 with an appearance in the Japanese romance movie Ai, Tabidachi . After an extended hiatus from 2010 to 2014, Akina released two compilation albums, All Time Best: Original and All Time Best: Utahime Cover, both of which were commercially successful.
Good Grief (film)
Good Grief is a 2023 American comedy-drama film written and directed by Dan Levy in his directorial film debut. The film stars Levy, Ruth Negga, Himesh Patel, Celia Imrie, David Bradley, Arnaud Valois, and Luke Evans. Its plot follows a man mourning the loss of his husband as his two best friends help him on his journey of grief and acceptance.

Good Grief received a limited theatrical release in the United States on December 29, 2023, before its streaming debut by Netflix on January 5, 2024.

Celia Imrie
Celia Diana Savile Imrie (born 15 July 1952) is a British actress. She is best known for her film roles, including the Bridget Jones film series (2001, 2004, 2016, 2025), Calendar Girls (2005), Nanny McPhee (2005), St Trinian's (2007), The Best Exotic Marigold Hotel (2011), The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015), A Cure for Wellness (2016), Mamma Mia! Here We Go Again (2018), and The Thursday Murder Club (2025). She appeared in the FX series Better Things (2016–2022) and the Netflix series The Diplomat (2023–present).

Imrie is also known for her frequent collaborations with actress and comedian Victoria Wood. In 2006, she won an Olivier Award for Best Performance in a Supporting Role in a Musical in Acorn Antiques:The Musical!. Imrie was appointed Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 2023 Birthday Honours for services to drama.
Funakoshi Gichin Cup
The Funakoshi Gichin Cup (also known as the Shoto Cup or the World Cup) is a major international karate tournament organized by the Japan Karate Association (JKA) roughly every three years. Formerly the Shoto World Cup, it is considered to be the successor of the IAKF World Championiships, first held in 1975. The tournament is named after Gichin Funakoshi, the founder of Shotokan karate, and features karatekas from around the globe competing in kata (forms) and kumite (sparring).

Gichin Funakoshi
Gichin Funakoshi (船越 義珍, Funakoshi Gichin; November 10, 1868 – April 26, 1957) was the founder of Shotokan karate. He is known as a "father of modern karate". Following the teachings of Anko Itosu and Anko Asato, he was one of the Okinawan karate masters who introduced karate to the Japanese mainland in 1922, following its earlier introduction by his teacher Itosu. He taught karate at various Japanese universities and became honorary head of the Japan Karate Association upon its establishment in 1949. In addition to being a karate master, Funakoshi was an avid poet and philosopher. His son, Gigō Funakoshi, is widely credited with developing the foundation of the modern karate Shotokan style.
North Cariboo Air
North Cariboo Air or North Cariboo Flying Services is an airline based in Alberta and British Columbia, Canada. It operates charter flights primarily for the oil and gas industry, as well as executive and general charter services, including sports teams and leisure groups both within and outside Canada. North Cariboo Air has a fleet of 15 aircraft registered with Transport Canada. These aircraft range in size from 9-100 seats, allowing for accommodating and adaptation of all project sizes. In addition NCFS offers private terminals in Calgary, Edmonton, Fort St. John, Vancouver and Prince George. The airline also offers cargo services, aerodrome management and fixed-base operator services.

Fort St. John, British Columbia
Fort St. John is a city located in northeastern British Columbia, Canada. The most populous municipality in the Peace River Regional District, the city encompasses a total area of about 22 km2 (8.5 sq mi) with 21,465 residents recorded in the 2021 Census. Located at Mile 47 of the Alaska Highway, it is one of the largest cities between Dawson Creek, British Columbia and Delta Junction, Alaska. Established in 1794 as a trading post, Fort St. John is the oldest European-established settlement in present-day British Columbia. The city is served by the Fort St. John Airport. The municipal slogan is Fort St. John: The Energetic City.
Washington at Verplanck's Point
Washington at Verplanck's Point is a full-length portrait in oil painted in 1790 by the American artist John Trumbull of General George Washington at Verplanck's Point on the North River in New York during the American Revolutionary War. The background depicts the September 14, 1782 review of Continental Army troops Washington staged there as an honor for the departing French commander Comte de Rochambeau and his army.

The painting was a gift from Trumbull to the president's wife, Martha Washington, and is now owned by the Winterthur Museum. Trumbull next received a commission from the City of New York and painted a much larger version, George Washington, with a new background, Evacuation Day of New York City, November 25, 1783, the return of Washington and the departure of British forces. It is on display in the Governor's Room of New York City Hall.

John Trumbull
John Trumbull (June 6, 1756 – November 10, 1843) was an American painter and military officer best known for his historical paintings of the American Revolutionary War, of which he was a veteran. He has been called the "Painter of the Revolution". Trumbull's Declaration of Independence (1817), one of his four paintings that hang in the United States Capitol rotunda, is used on the reverse of the current United States two-dollar bill.
Genus Homo (novel)
Genus Homo is a science fiction novel by American writers L. Sprague de Camp and P. Schuyler Miller. It was first published in the science fiction magazine Super Science Stories for March, 1941, and subsequently published in book form in hardcover by Fantasy Press in 1950 and in paperback by Berkley Books in 1961. An E-book edition was published by Gollancz's SF Gateway imprint on September 29, 2011 as part of a general release of de Camp's works in electronic form. It has also been translated into French, Italian and German.

The book has the distinction of being one of de Camp's first science fiction novels and Miller's only novel. It is perhaps the earliest novel dealing with the afterwards popular theme of humanity being replaced by intelligent apes in the future, later epitomized by Pierre Boulle's Planet of the Apes.

Fantasy Press
Fantasy Press was an American publishing house specialising in fantasy and science fiction titles. Established in 1946 by Lloyd Arthur Eshbach in Reading, Pennsylvania, it was most notable for publishing the works of authors such as Robert A. Heinlein and E. E. Smith. One of its more notable offerings was the Lensman series.

Among its books was Of Worlds Beyond: The Science of Science Fiction Writing (1947), which was the first book about modern SF and contained essays by John W. Campbell, Jr., Robert A. Heinlein, A. E. van Vogt and others.
Haijima Station
Haijima Station (拝島駅, Haijima-eki) is an interchange passenger railway station located in the city of Akishima, Tokyo, Japan, jointly operated by East Japan Railway Company (JR East) and the private railway operator Seibu Railway. The station is also a freight depot for the Japan Freight Railway Company (JR Freight).

Akishima, Tokyo
Akishima (昭島市, Akishima-shi) is a city located in the western portion of the Tokyo Metropolis, Japan. As of 1 April 2021, the city had an estimated population of 113,542, and a population density of 6500 persons per km2. The total area of the city is 17.34 square kilometres (6.70 sq mi).
CRRC
CRRC Corporation Limited (known as CRRC, China Railway Rolling Stock Corporation) is a Chinese state-owned and publicly traded rolling stock manufacturer. It is the world's largest rolling stock manufacturer in terms of revenue, eclipsing its major competitors of Alstom and Siemens.

It was formed on 1 June 2015 through the merger of CNR and CSR. As of 2016 it had 183,061 employees. The parent company is CRRC Group, a state-owned enterprise supervised by the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council. The State Council also owned additional shares via China Securities Finance and Central Huijin Investment.

Alstom
Alstom SA (French: [alstɔm]) is a French multinational rail transport systems manufacturer. It is active in the fields of passenger transportation, rail services, signalling, and locomotives, producing high-speed, suburban, regional and urban trains along with trams.

The company and its name (originally spelled Alsthom) were formed by a merger between the electric engineering division of Société Alsacienne de Constructions Mécaniques (Als) and Compagnie Française Thomson-Houston (thom) in 1928. Significant acquisitions later included the Constructions Électriques de France (1932), shipbuilder Chantiers de l'Atlantique (1976), and parts of ACEC (late 1980s).
Tsugutoshi Gotō
Tsugutoshi Gotō (後藤 次利, Gotō Tsugutoshi), born February 5, 1952, is a Japanese songwriter, bassist and music producer. Gotō broke into the Japanese music industry playing bass on tour for artists like Sadistic Mika Band, Bread & Butter and Shiro Kishibe. He went on to write and produce songs for other artists including Kenji Sawada, Miyuki Nakajima, Shizuka Kudō, and various idol singers. In 1980, Gotō won Song of the Year at the Japan Record Award for his work on Kenji Sawada's song "Tokio".

In 1983, Gotō married former idol singer and actress Midori Kinouchi. The pair divorced four years later. In 1987, he contributed the soundtrack for the Famicom/NES version of the video game Ultima III: Exodus. In 1994, he married former Onyanko Club member Sonoko Kawai. Gotō also joined several musical units like Draw4 in 1990, gym in 2003, Non-Chords in 2004 and WAIP in 2006.

Sadistic Mika Band
The Sadistic Mika Band (Japanese: サディスティック・ミカ・バンド) was a Japanese rock band formed in November 1971 by husband and wife duo Kazuhiko Katō and Mika Katō. Japanese music writer Toshio Nakamura has stated that at a time when it was still rare for women to sing in rock bands in Japan, the fact that the Katōs were a married couple was even more unusual; this, combined with their glam rock-influenced fashion, has been cited as ground-breaking for defying gender norms in the country. After releasing three studio albums and becoming the first Japanese rock band to tour the United Kingdom, the Sadistic Mika Band disbanded in November 1975 when the Katōs divorced.

In 2003, HMV Japan ranked the band at No. 94 on their list of the "Top 100 Japanese Pops Artists". In September 2007, Rolling Stone Japan rated their 1974 album Kurofune at No. 9 on its list of the "100 Greatest Japanese Rock Albums of All Time".
Sarah Coyte
Sarah Jane Coyte (born 30 March 1991) is an Australian cricketer from Camden, New South Wales. A right-arm medium fast bowler, Coyte has taken a total of 100 wickets for the national women's team across Tests, ODIs and T20Is. She currently plays for the Melbourne Renegades in the Women's Big Bash League (WBBL).

In addition to her bowling prowess, Coyte has proven to be a handy lower-order batter and notable performer in tournament finals. She has won two world championships with Australia, seven WNCL championships with New South Wales and South Australia, and one WBBL championship with the Sydney Sixers. Her successful cricket career was established and maintained despite an ongoing battle with anorexia nervosa and other mental health issues which prompted a premature, albeit temporary, retirement from the game in 2017.

Melbourne Renegades (WBBL)
The Melbourne Renegades (WBBL) are an Australian women's Twenty20 cricket team based in St Kilda, Victoria. They are one of two teams from Melbourne to compete in the Women's Big Bash League, the other being the Melbourne Stars.
Girolamo Minervini
Girolamo Minervini (Molfetta, 4 May 1919 – Rome, 18 March 1980) was an Italian magistrate who was assassinated by the Red Brigades (Brigate Rosse; BR), a Marxist-Leninist terrorist organisation that committed a number of atrocities and murders during the Anni di piombo (Years of Lead).

Molfetta
Molfetta  (Italian: [molˈfetta]; Molfettese: Melfétte) is a town located in the northern side of the Metropolitan City of Bari, Apulia, southern Italy.

It has a well restored old city, and its own dialect.
Lestock Robert Reid
Lestock Robert Reid FRGS (12 August 1799 – 27 October 1878) was an English colonial administrator who was Governor of Bombay from 1846 to 1847 during the rule of the East India Company.

He served in the Bombay Civil Service from 1817 to 1850 and was President of the Bombay Branch of The Asiatic Society from 1846 to 1849.

One of his daughters, Jane Florence Harriet Reid, married Thomas Livingstone Learmonth.

Thomas Livingstone Learmonth
Thomas Livingstone Learmonth of Parkhill (2 May 1818 – 28 October 1903) was an early settler of Australia, of Scots descent, who established himself as a squatter on land around Ballarat, then in the colony of New South Wales, in the 1830s.
Igor Sklyar
Igor Borisovich Sklyar (Russian: Игорь Борисович Скляр; born 18 December 1957) is a Russian actor and singer. He has appeared in over 30 films since 1974. He starred in the 1994 film, The Year of the Dog, which won the Silver Bear for an outstanding artistic contribution at the 44th Berlin International Film Festival.

The Romanovs: An Imperial Family
The Romanovs: An Imperial Family (Russian: Романовы. Венценосная семья, Romanovy: Ventsenosnaya semya) is a 2000 Russian historical drama film about the last days of Tsar Nicholas II and his family. The Russian title implies both the Imperial Crown of Russia and the crown of thorns associated with martyrs. The film premiered at the 22nd annual Moscow Film Festival. The film was selected as the Russian entry for the Best Foreign Language Film at the 76th Academy Awards, but it didn't make the final shortlist.
Phra Nakhon Si Ayutthaya (city)
Phra Nakhon Si Ayutthaya (Thai: พระนครศรีอยุธยา, pronounced [pʰráʔ ná(ʔ).kʰɔ̄ːn sǐː ʔā.jút.tʰā.jāː]), commonly known locally as Ayutthaya, is the capital of Phra Nakhon Si Ayutthaya province in Thailand. It lies on an island at the confluence of the Chao Phraya and Pa Sak rivers. Ayutthaya was the capital of the Ayutthaya Kingdom and, between the 14th and 18th centuries, grew into one of the world's largest cities and a major hub of diplomacy and commerce, before its destruction during the Burmese invasion of 1767.

Today, Ayutthaya is a major centre of cultural tourism, while the surrounding area forms part of Thailand's industrial and transport corridor north of Bangkok; its historic core is protected as the Ayutthaya Historical Park, a UNESCO World Heritage Site.

Phra Nakhon Si Ayutthaya province
Phra Nakhon Si Ayutthaya, or locally and simply  Ayutthaya (historically Iudea, Iudiad, Iudia, Juthia or Judia), is one of the central provinces (changwat) of Thailand. Neighboring provinces are (from north clockwise) Ang Thong, Lopburi, Saraburi, Pathum Thani, Nonthaburi, Nakhon Pathom and Suphan Buri.
Listed buildings in Waberthwaite
Waberthwaite is a civil parish in the Cumberland district, Cumbria, England. It contains six listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these, one is listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the villages of Waberthwaite, Newbiggin, and Corney, and is otherwise rural.  The listed buildings comprise a church, a sundial in the churchyard, farmhouses, and a guidestone.

Waberthwaite
Waberthwaite is a small, former rural civil parish (about 4 square miles in area) on the south bank of the estuary of the River Esk, in Cumberland, Cumbria, England. Since 1934 it has been part of the combined parish of Waberthwaite and Corney, which covers 10 square miles and has a population of 246 (2011 census). It is located opposite Muncaster Castle and the village of Ravenglass which lie on the north bank of the Esk. It is well known for its Cumberland sausages, and lists among its other assets a granite quarry that is a Site of Special Scientific Interest (SSSI); the Esk estuary, which forms part of the Drigg Coast Special Area of Conservation (SAC) - a designation for areas of European importance; the 800-year-old St. John's Church, and the remains of two Anglian/Norse crosses of an earlier period. Archeological finds within 3 kilometres of Waberthwaite indicate that the area has been continuously inhabited since Mesolithic times (i.e. from around 5500 BC).
2013 IIHF Women's World Championship Division II
The 2013 IIHF Women's World Championship Division II consisted of three international ice hockey tournaments organized by the International Ice Hockey Federation. Division II A, Division II B and Division II B Qualification represent the fourth, fifth and sixth tier of the IIHF Women's World Championship.

Beginning this year, the winners of the qualification tournament have to wait until the following year to play in the Division II Group B.

Hungary women's national ice hockey team
The Hungarian women's national ice hockey team (Hungarian: Magyar női jégkorong-válogatott) represents Hungary at the International Ice Hockey Federation (IIHF) Women's World Championship and other senior international women's tournaments. The women's national team is organized by the Magyar Jégkorong Szövetség (Hungarian Ice Hockey Federation). The Hungarian women's national team was ranked 12th in the world in 2020. They hosted and won the 2019 World Championship Division I Group A tournament in Budapest. The victory earned promotion to the Top Division for the first time in team history.

Ice hockey increased in popularity among women in Hungary during the later part of the 2010s. Hungary had 477 female players registered with the IIHF in 2016 and, by 2020, the number had more than doubled to 1,144.