hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2010 Supersport World Championship
The 2010 Supersport World Championship was the twelfth FIM Supersport World Championship season—the fourteenth taking into account the two held under the name of Supersport World Series. The season started on 28 February at Phillip Island and finished on 3 October at Magny-Cours after thirteen rounds. The championship supported the Superbike World Championship at every round.

Kenan Sofuoğlu clinched the title at the final round after a season-long battle with Eugene Laverty. Joan Lascorz was also in contention for most of the season but suffered a season-ending injury at Silverstone, however he amassed enough points to claim third place.

Eugene Laverty
Eugene Laverty (born 3 June 1986) is a former professional motorcycle road racer from Northern Ireland, the brother of Michael and John.

For 2022, Laverty is contracted to ride for satellite BMW team Bonovo in World Superbike Championship. Midway through the season, Laverty announced his intended retirement at the end of 2022, partly due to poor race results, to continue with the same team as a co-owner and rider coach.

During 2021, Laverty rode in some World Superbike events before his RC Squadra Corse team withdrew from racing; further rides later in the season were as a replacement for injured BMW factory rider Tom Sykes.
Members of the Australian Senate, 2002–2005
This is a list of members of the Australian Senate from 1 July 2002 to 30 June 2005. Half of the state senators had been elected at the November 2001 election and had terms due to finish on 30 June 2008; the other half of the state senators had been elected at the October 1998 election and had terms due to finish on 30 June 2005. The territory senators were elected at the November 2001 election and their terms ended at the next federal election, which was October 2004.

2001 Australian federal election
A federal election was held in Australia on 10 November 2001. All 150 seats in the House of Representatives and 40 seats in the 76-member Senate were up for election. The incumbent Liberal Party of Australia led by Prime Minister of Australia John Howard and coalition partner the National Party of Australia led by John Anderson defeated the opposition Australian Labor Party led by Kim Beazley. As of 2024, this was the most recent election to feature a rematch of both major party leaders.

Future Opposition Leaders Peter Dutton and Sussan Ley entered parliament at this election.
WNBL Defensive Player of the Year Award
The WNBL Defensive Player of the Year Award is an annual Women's National Basketball League (WNBL) award given since the 1990 WNBL season to the best defensive player throughout the regular season. Since 2000, the award has been known as the Robyn Maher Defensive Player of the Year (commonly known as the Maher Medal). Emily McInerny has won the award nine times, while Tully Bevilaqua has won it on four occasions.

Tully Bevilaqua
Tully Louise Bevilaqua (née Crook on 19 July 1972) is an Australian retired professional women's basketball player. She previously served as an assistant with the Phoenix Mercury in 2023; she was added to the Indiana Fever coaching staff as a video associate in 2024. She formerly played for the San Antonio Stars in the WNBA and the Perth Lynx in Australia's WNBL. The 5'7" Bevilaqua's play style is energetic and disruptive, so much so that she is usually in the top 10 in steals. In the 2005 regular season, she had more steals per turnover than any other player.
Gandino
Gandino (Bergamasque: Gandì) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 70 kilometres (43 mi) northeast of Milan and about 20 kilometres (12 mi) northeast of Bergamo.

Gandino borders the following municipalities: Casnigo, Cazzano Sant'Andrea, Cerete, Clusone, Endine Gaiano, Leffe, Peia, Ponte Nossa, Ranzanico, Rovetta, Sovere.

Ponte Nossa
Ponte Nossa (Bergamasque: Nòsa) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 70 kilometres (43 mi) northeast of Milan and about 25 kilometres (16 mi) northeast of Bergamo. As of 1 January 2025, it had a population of 1,727 and an area of 5.52 square kilometres (2.13 sq mi).

Ponte Nossa borders the following municipalities: Casnigo, Clusone, Gandino, Gorno, Parre, Premolo.
Zvuki Mu (album)
Zvuki Mu is the debut and only internationally released album by the Russian band Zvuki Mu, released in 1989 and produced by Brian Eno.

The album was released in Russia in 1998 with a bonus track. This Russian reissue was rereissued in 2013 on vinyl.

Zvuki Mu
Zvuki Mu (Russian: Зву́ки Му [ˈzvukʲɪ ˈmu], roughly translated as "Sounds of Moo", sounding to the Russian ear as a humorous abbreviation of Zvuki Muzyki, the Russian translation for The Sound of Music) was a Russian alternative rock/indie/post-punk band founded in Moscow in 1983. Lead singer and songwriter Pyotr Mamonov was one of the most revered and eccentric figures of the Russian art scene, whose absurdist lyrics are as playful and disturbing as his vocal style and explosive on-stage presence.

The 2013 video for The National's single "Sea of Love", directed by Sophia Peer, was based on Zvuki Mu's video for Grubyj Zakat. In 2015, Mamonov reunited the band with new members, called "Brand new Zvuki Mu".
Hardwick, Vermont
Hardwick is a town in Caledonia County, Vermont, United States. The population was 2,920 at the 2020 census. It contains the unincorporated villages of Hardwick, East Hardwick, and Mackville. The town is a commercial center for the region's farming population.

The main settlement of Hardwick in the center of the town, formerly an incorporated village, is since 1988 a census-designated place (CDP), with a population of 1,269 at the 2020 census.

Caledonia County, Vermont
Caledonia County is a county located in the northeastern part of the U.S. state of Vermont. As of the 2020 census, the population was 30,233. Its shire town (county seat) is the town of St. Johnsbury. The county was created in 1792 and organized in 1796. It was given the Latin name for Scotland, in honor of the many settlers who claimed ancestry there.
Glasgow Fort
Glasgow Fort is a large out-of-town shopping and leisure park in Glasgow, Scotland, just off Junction 10 of the M8 motorway which runs to the south, surrounded by the residential areas of Provanhall, Garthamlock and Easterhouse. It was opened in 2004 built on land which had been part of Auchinlea Park (previously the site of two quarries) which still exists to its immediate east.

Easterhouse
Easterhouse is a suburb of Glasgow, Scotland, six miles (ten kilometres) east of the city centre on land gained from the county of Lanarkshire as part of an expansion of Glasgow before the Second World War. The area is on high ground north of the River Clyde and south of the River Kelvin and Campsie Fells.

Building began in the mid-1950s to provide better housing for people in the East End living in sub-standard conditions. At the 2001 Census, its population was 26,495.

Neighbourhoods of Easterhouse include Provanhall, Kildermorie, Lochend, Rogerfield and Commonhead, as well as Wellhouse, Easthall and Queenslie which are separated from the other parts by the M8 motorway running east–west through the area. The nearby communities of Barlanark, Craigend, Cranhill, Garthamlock and Ruchazie were constructed using the same building principles and have suffered from similar problems.
50 Most Influential (Bloomberg ranking)
The 50 Most Influential ranking has been published by Bloomberg Media since 2011, annually featuring 50 individuals or initiatives with "the ability to move markets or shape ideas and policies".

Initially published in Bloomberg Markets until the 2016 edition. Bloomberg Businessweek took over from 2017 onwards. According to Bloomberg Media, the list is composed on the basis of recommendations and assessments by Bloomberg's journalists and analysts in the United States and internationally as well as data from Bloomberg Terminal.

The ranking has repeatedly been used as a reference or even as a news topic by news media other than Bloomberg, particularly in 2015 when political leaders were included.

Ray Dalio
Raymond Thomas Dalio (born August 8, 1949) is an American billionaire and founder of one of the world's largest hedge funds, Bridgewater Associates.

Dalio is the author of the 2017 book, Principles: Life & Work, about corporate management and investment philosophy and The Changing World Order on why Nations succeed and fail. As of February 2026, he has a net worth of $20 billion, which ranks 128th on the Bloomberg Billionaire Index.
Delta (horse)
Delta (1946–1960) was a champion Australian thoroughbred racehorse who raced from a two-year-old to a six-year-old from distances of 6 furlongs to 2 miles. Champion jockey Neville Sellwood won 22 races including the 1949 VRC Derby, 1949 Cox Plate and the 1951 Melbourne Cup. Neville Sellwood was also the regular jockey of the champions Tulloch and Todman.
Purchased by owner Adolph Basser for £2,665 at the 1948 Sydney yearling sales he was trained by former jockey and successful trainer Maurice McCarten.
He died at Widden Stud in 1960.

W. S. Cox Plate
The W. S. Cox Plate is a Group 1 Thoroughbred horse race for horses aged three years old and over under Weight for age conditions, over a distance of 2040 metres (approximately 1m 2f), that is held by the Moonee Valley Racing Club at Moonee Valley Racecourse, Melbourne, Australia in late October. The race has a purse of A$6,000,000.
Aulus Cornelius Celsus
Aulus Cornelius Celsus (c. 25 BC – c. 50 AD) was a Roman encyclopedist, known for his extant medical work, De Medicina, which is believed to be the only surviving section of a much larger encyclopedia. The De Medicina is a primary source on diet, pharmacy, surgery and related fields, and it is one of the best sources concerning medical knowledge in the Roman world. The lost portions of his encyclopedia likely included volumes on agriculture, law, rhetoric, and military arts. He made contributions to the classification of human skin disorders in  dermatology, such as myrmecia, and his name is often found in medical terminology regarding the skin, e.g., kerion celsi and area celsi. He is also the namesake of Paracelsus (lit. Above Celsus), a great Swiss alchemist and physician prevalent in the Medical Renaissance.

Paracelsus
Paracelsus (/ˌpærəˈsɛlsəs/; German: [paʁaˈtsɛlzʊs]; 10 November 1493 – 24 September 1541), born Theophrastus von Hohenheim (full name Philippus Aureolus Theophrastus Bombastus von Hohenheim), was a Swiss physician, alchemist, lay theologian, and philosopher of the German Renaissance.

He was a pioneer in several aspects of the medical revolution of the Renaissance, emphasizing the value of observation in combination with received wisdom. He is credited as the "father of toxicology". Paracelsus also had a substantial influence as a prophet or diviner, his "Prognostications" being studied by Rosicrucians in the 17th century. Paracelsianism is the early modern medical movement inspired by the study of his works.
One Lie Fits All
One Lie Fits All is the third studio album by British metal band One Minute Silence, released on 7 July 2003. Produced by John Leckie, it was the band's last album before they announced their break-up in October 2003, and never enjoyed a supporting tour unlike the two EPs (Revolution and We Bounce) that were released during the anticipation for the album.

MusicOMH wrote that the album's production style ranked with the best nu metal albums, but that the songs included some weaker material.

One Minute Silence
One Minute Silence is an Irish four-piece rap metal and nu metal band based in London, England. The lineup consists of vocalist Brian "Yap" Barry from Templemore, County Tipperary; guitarist Massimo Fiocco from London; drummer Martin Davies; and bassist Glen Diani from Gibraltar. The band announced its split in a press release on 21 October 2003, after eight years together, and officially reconvened in 2011 without original drummer Eddie Stratton.
Travis Jervey
Travis Richard Jervey (born May 5, 1972) is an American former professional football player who was a running back in the National Football League (NFL). He played for the Green Bay Packers, San Francisco 49ers, and Atlanta Falcons. With the Packers, he won Super Bowl XXXI over the New England Patriots and participated in the 1998 Pro Bowl. He played college football for The Citadel Bulldogs.

The Citadel Bulldogs football
The Citadel Bulldogs football program represents The Citadel in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS). The Bulldogs play in the Southern Conference, as they have since 1936.  The Bulldogs are coached by Maurice Drayton, who was hired on January 12, 2023, to replace Brent Thompson, whose contract was not renewed.
Jacket
A jacket is a garment for the upper body, usually extending below the hips. A jacket typically has sleeves and fastens in the front or slightly on the side. Jackets without sleeves are vests. A jacket is generally lighter, tighter-fitting, and less insulating than a coat, but both are outerwear. Some jackets are fashionable, while some others serve as protective clothing.

Polar fleece
Polar fleece is a soft fabric made from polyester that is napped and insulating.

PolarFleece is a trademark registered by Malden Mills (now Polartec, LLC) with the United States Patent and Trademark Office on October 6, 1981. Malden Mills developed polar fleece in 1979.
Putnam, New York
Putnam is a town in northern Washington County, New York, United States. It is part of the Glens Falls Metropolitan Statistical Area. The town population was 567 at the 2020 census. The town is named after Israel Putnam, a hero of the American Revolution.

Israel Putnam
Israel Putnam (January 7, 1718 – May 29, 1790), popularly known as "Old Put", was an American military officer and landowner who served in the French and Indian War and American Revolutionary War. He was an officer in Rogers' Rangers during the French and Indian War, during which Putnam was captured by Mohawk warriors. He was saved from the ritual burning given to enemies by the intervention of French captain named Molang, with whom the Mohawks were allied. Putnam's exploits became known far beyond his home of Connecticut's borders through the circulation of folk legends in the American colonies and states celebrating his exploits.
Da Ya Think I'm Sexy?
"Da Ya Think I'm Sexy?", also written "Da' Ya' Think I'm Sexy", is a song by British singer Rod Stewart from his ninth studio album, Blondes Have More Fun (1978). It was written by Stewart, Carmine Appice, and Duane Hitchings, though it incorporates the melody from the song "Taj Mahal" by Jorge Ben Jor and the string arrangement from the song "(If You Want My Love) Put Something Down On It" by Bobby Womack.

The song was released as the first single from Blondes Have More Fun in November 1978. It spent one week atop the UK Singles Chart in December 1978 and four weeks atop the US Billboard Hot 100 in February 1979. Billboard ranked it number four on its Top Singles of 1979 year-end chart. It also topped the charts in Canada for four weeks and in Australia for two weeks.

Royalties from the song were donated to the United Nations Children's Fund (UNICEF) and Stewart performed the song at the Music for UNICEF Concert at the United Nations General Assembly in January 1979.

Phil Chen
Phillip David Chen OD (21 October 1946 – 14 December 2021) was a Jamaican bassist. He was one of Britain's most utilized session bassists during the 1970s and 1980s, including for Jeff Beck as well as for the Rod Stewart band from 1977 to 1980, but is probably best known for his later work with Ray Manzarek and Robby Krieger of the Doors.
2022–23 Men's Feldhockey-Bundesliga
The 2022–23 Men's Feldhockey-Bundesliga was the 80th season of the Men's Feldhockey Bundesliga, Germany premier field hockey competition for men. The season began on 3 September 2022 and concluded on 4 June 2023 with the championship final.

Rot-Weiss Köln were the two-time defending champions. They defended their title by defeating Mannheimer HC 3–2 in the championship final.

Rot-Weiss Köln
Kölner Tennis- und Hockey-Club Stadion Rot-Weiss e.V., also known as KTHC Stadion Rot-Weiss or simply Rot-Weiss Köln, is a German professional field hockey and tennis club based in Cologne, North Rhine-Westphalia. The home ground is the Kölner Stadtwald.

The men's 1st XI have won the Bundesliga nine times, and have also competed in the Euro Hockey League, which they won in the 2016–17 season. The women's 1st XI have won the Bundesliga five times.
Take the Test
Take the Test is an educational game in the format of a board game in which progress is determined by a player's knowledge of The Highway Code.

The game was published in 1967 by British toy and game manufacturer Peter Pan Playthings Ltd, produced in collaboration with the Royal Society for the Prevention of Accidents.

Peter Pan Playthings Ltd
Peter Pan Playthings Ltd was a British toy company founded in 1963. It bought Salter Science and other assets from the receivers of Thomas Salter Ltd. In 1972 the company reported a £80,000 profit. The following year it was acquired by Berwick Timpo.

The company was sold on to Bluebird Toys in 1987, which continued to use the Peter Pan Playthings brand for several years.
Toni Wirtanen
Toni Juhana Wirtanen (born 4 April 1975, in Heinola, Finland) is a Finnish musician, best known as the vocalist, guitarist and songwriter for the rock band Apulanta.

Wirtanen is also known for having written numerous songs for the Finnish pop singer Irina, and appeared in the 1999 movie Pitkä kuuma kesä, portraying the lead-singer of the school band The Vittupäät.

A Long Hot Summer (film)
A Long Hot Summer (Finnish: Pitkä kuuma kesä) is a 1999 Finnish rock comedy film written and directed by Perttu Leppä. It was the most popular youth film of the 1990s in Finland. The film, set in 1980, tells the story of a fictional rock band called Kalle Päätalo. Due to the film's popularity, the band started to tour around the country.
USS Annapolis (PG-10)
The first USS Annapolis (PG-10/IX-1) was a gunboat in the United States Navy. She was named for Annapolis, Maryland.

Annapolis was laid down on 18 April 1896 at Elizabethport, New Jersey, by Lewis Nixon and his shipyard superintendent, Arthur Leopold Busch; launched on 23 December 1896; sponsored by Ms. Georgia Porter, the daughter of Captain Theodoris Porter; and commissioned at New York on 20 July 1897, Commander John J. Hunker in command.

Lewis Nixon (naval architect)
Lewis Nixon (April 7, 1861 – September 23, 1940) was a naval architect, shipbuilding executive, public servant, and political activist. He designed the United States' first modern battleships, and supervised the construction of its first modern submarines, all before his 40th birthday.  He was briefly the leader of Tammany Hall. He started an ill-fated effort to run seven major American shipyards under common ownership as the United States Shipbuilding Company, and he was the chair of the New York City commission that began construction of the Williamsburg Bridge.
Reginald FitzPiers
Reginald FitzPiers (died 1286), also known as Reynold FitzPiers, Lord of Blenlevenny was a 13th-century English nobleman and Sheriff of Hampshire. He was the second son of Peter FitzHerbert and Alice de Warkworth, and following the death of his brother inherited the minor Marcher Lordship of Blaenllynfi from him.

Blaenllynfi Castle
Blaenllynfi Castle (Welsh: Castell Blaenllynfi) is a privately owned ruinous stone castle near the village of Bwlch in southern Powys, Wales. It was probably built in the early thirteenth century. It was captured several times during the rest of the century and apparently was never fully repaired afterwards and fell into ruins. It is a Scheduled Ancient Monument.
George Abe
Naoya Abe (Japanese: 安部 直也, Hepburn: Abe Naoya; May 17, 1937 – September 2, 2019), known by his pen name George Abe (安部 譲二, Abe Jōji), was a Japanese author and former yakuza. Outside Japan, he is best known for writing the manga series Rainbow: Nisha Rokubō no Shichinin in collaboration with artist Masasumi Kakizaki. As a teenager, Abe became a member of the Ando-gumi yakuza family, and was later recruited by the Koganei-ikka. In 1986, after leaving the yakuza life, he wrote a novel about his time in Fuchū Prison titled Hei no Naka no Korinai Menmen (塀の中の懲りない面々), which became a bestseller and was adapted into a film. Abe died on September 2, 2019, from pneumonia, aged 82.

Abe worked as a flight attendant for Japan Airlines from 1961 to 1965. He was the model for Jōji Miyagi, the main character in Yukio Mishima's entertainment romance novel Fukuzatsuna Kare (複雑な彼 That Complicated Guy) published in 1966. Abe's pen name "Jōji" was adapted from the character in the novel.

Fuchū Prison
Fuchū Prison (府中刑務所, Fuchū keimusho) is a prison in Japan. It is located in the city of Fuchū, Tokyo to the west of the center of Tokyo Metropolis. Before the end of World War II, Fuchū prison held Communist leaders, members of banned religious sects, and leaders of the Korean independence movement.
Kalakalappu (2001 film)
Kalakalappu is a 2001 Indian Tamil-language romantic comedy film directed by Vishwa and produced by A. L. Azhagappan. The film stars Napoleon, with Udhaya, Jaya Seal and Vijayalakshmi in supporting roles. It was released on 27 July 2001.

Vijayalakshmi (Kannada actress)
Vijayalakshmi is an Indian actress who has predominantly appeared in Kannada, Tamil and also appeared in Telugu films. In 1997, she won Filmfare Award for Best Actress in Kannada for her performance in her debut film Nagamandala.
Democratic Party of Vietnam
The Democratic Party of Vietnam (Vietnamese: Đảng Dân chủ Việt Nam) was a political party in the Democratic Republic of Vietnam (later only North Vietnam). It was founded on 30 July 1944 to unite the petite bourgeoisie and intelligentsia in support of the Viet Minh, and in effect, its bloc party. It was a member of the Vietnamese Fatherland Front and was represented in the Vietnamese parliament and government, led by Dương Đức Hiền and Nghiêm Xuân Yêm. The party, along with the Socialist Party, was disbanded in 1988.

In 2006, a dissident organization with the same name was established. This organization is currently active as the 21st Century Democratic Party,. Hoàng Minh Chính, a member of the former Democratic Party, was involved in its founding.

Hoàng Minh Chính
Hoàng Minh Chính (November 16, 1922 – February 7, 2008), also Trần Ngọc Nghiêm, was a Vietnamese politician and dissident. He was one of the best-known figures and ideologists of the Vietnamese Communist Party during the 1960s and held several key governmental positions. In the late 1960s, he criticized decisions made by his own party and was sent to jail three times.
2015 UCI Road World Championships – Men's under-23 road race
The Men's under-23 road race of the 2015 UCI Road World Championships took place in and around in Richmond, Virginia, United States on September 25, 2015. The course of the race was 162.0 km (100.7 mi) with the start and finish in Richmond.

Kévin Ledanois became the third French rider to win the title, after making a late solo move in the closing kilometers. He held off Italy's Simone Consonni to take the gold medal, while Ledanois' team mate Anthony Turgis completed the podium, two seconds later.

Anthony Turgis
Anthony Turgis (born 16 May 1994) is a French professional racing cyclist, who currently rides for UCI ProTeam Team TotalEnergies. Professional since 2015, he won the ninth stage of the 2024 Tour de France from a small bunch sprint. Other professional wins of his include the 2019 Grand Prix La Marseillaise, the 2015 Boucles de la Mayenne, the 2016 Classic Loire Atlantique and the 2019 Paris–Chauny. He also finished second in the 2019 Dwars door Vlaanderen and 2022 Milan–San Remo and has competed in eight Grand Tours.