hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edificio Rockefeller
Edificio Rockefeller (literally Rockefeller Building) is the popular name of a building in Madrid, Spain that is headquarters of Instituto Nacional de Física y Química (National Institute of Physics and Chemistry).  Opened in 1932, Edificio Rockefeller is located within the central campus of the CSIC (Consejo Superior de Investigaciones Científicas),

According to architects Manuel Sánchez Arcas and Luis Lacasa, the building was named Edificio Rockefeller because the Rockefeller Foundation in the United States funded its construction and equipment. The architects were selected to bring to the building the new principles of rationalist functionalism.

Edificio Rockefeller owes its historical reputation for the work performed there until the Spanish Civil War.  Some of the most important physical and chemical scientists in Spanish history Blas Cabrera, Miguel A. Catalán and Enrique Moles, were part of this first Spanish school of physics and physical chemistry.

Manuel Sánchez Arcas
Manuel Sánchez Arcas (1897–1970) was a Spanish Modernist architect. During the Spanish Civil War (1936–1939) he served in the Republican government as Undersecretary for Propaganda. After the Republican defeat he went into exile in Moscow, Warsaw and Berlin.
Sunday PinaSaya
Sunday PinaSaya (transl. Sunday Made Happier; lit. 'Sunday PhilippinesHappy') is a Philippine television variety show broadcast by GMA Network. Hosted by Ai-Ai delas Alas, Marian Rivera, Wally Bayola and Jose Manalo, it premiered on August 9, 2015 on the network's Sunday Grande sa Hapon line up. The show concluded on December 29, 2019 with a total of 226 episodes.

Ai-Ai delas Alas
Martina Eileen "Ai-Ai" Hernandez delas Alas-Sibayan (born November 11, 1964) is a Filipino actress and comedian. Referred to as the "Queen of Comedy" for her comedic talent, she is best known for her role as Ina Montecillo in the film series Ang Tanging Ina. Her accolades include two Star Awards for Movies, a FAMAS Award, a Metro Manila Film Festival Award, an ASEAN International Film Festival and Awards, and a Cinemalaya Independent Film Festival, including nominations for three Gawad Urian and three Luna Awards. Her films have collectively earned ₱2.41 billion, making her the highest grossing Filipino comedy actress of all time.
Like Light to the Flies
"Like Light to the Flies" (or "Like Light", as it is often referred to) is a song by American heavy metal band Trivium and is the first single and music video from their 2005 album, Ascendancy. The band originally considered using the song "Ember to Inferno" as their first single but changed their minds after recording this song (along with "Blinding Tears Will Break the Skies" and "The Deceived"). "Like Light" was released in January 2005 and features a mix of screaming and singing. The song contains two guitar solos which are played nearly consecutively to sound as one longer solo; a small interlude is played in the middle of them. The music video features original member Brent Young, and the version of the song used in the video is not the album version but rather the demo version, found previously on the MTV compilation album MTV2 Headbanger's Ball: Volume 2.

Trivium (band)
Trivium is an American heavy metal band from Orlando, Florida, formed in 1999. The band's creative core comprises three long-time members; vocalist and guitarist Matt Heafy (joined in 1999), guitarist Corey Beaulieu (joined in 2003), and bassist Paolo Gregoletto (joined in 2004). The band has changed drummers numerous times, with Alex Rüdinger becoming the most recent addition in October 2025.

The band's debut album Ember to Inferno was their only album released through Lifeforce Records in 2003. In 2004, they were signed to Roadrunner Records where they have stayed ever since. The band has released ten studio albums and over twenty singles to date. Their tenth studio album, In the Court of the Dragon, was released in 2021. The band has sold over one million albums worldwide and was nominated for a Grammy for the song "Betrayer" at the 61st Annual Grammy Awards in 2019 for Best Metal Performance.
Leightonstone
Leightonstone was a hundred of Huntingdonshire mentioned in the Domesday Book of 1086. It took its name from the stone at Leighton Bromswold where the area's moot was held. In modern times it was an ecclesiastical administrative area within the Diocese of Ely.

The Hundred of Leightonstone containing the parishes of Alconbury-Cum-Weston; Barham; Brampton; Brington; Buckworth; Bythorn; Catworth; Copmanford; Covington; Easton; Ellington; Great Gidding; Little Gidding; Steeple Gidding; Grafham; Hamerton; Keyston; Kimbolton; Leighton Bromswold; Molesworth; Spaldwick; Stow Longa; Swineshead; Thurning (part); Tilbrook; Upton; Old Weston; Winwick (part); Woolley.

In two cases in the Domesday Book (in the lands of Eustace the Sheriff, and in those of the Countess Judith), the lands of this hundred are given as in Kimbolton Hundred. It is possible that this may have been an alternative name, but it is more probably due to a mistake of the Domesday scribe.

Leighton Bromswold
Leighton Bromswold  (also known as Leighton) is a small village and civil parish in Cambridgeshire, England. It lies approximately 10 miles (16 km) west of Huntingdon. Leighton is situated within Huntingdonshire which is a non-metropolitan district of Cambridgeshire as well as being a historic county of England. The civil parish of which it is part is called Leighton. In 2001, it had a population of 224, falling to 210 at the 2011 Census. The parish covers an area of 3,128 acres (1,266 ha).
Ovidiu Pecican
Ovidiu Coriolan Pecican (born January 8, 1959) is a Romanian historian, essayist, novelist, short-story writer, literary critic, poet, playwright, and journalist of partly Serbian origin. He is especially known for his political writings on disputed issues such as regional autonomy for Transylvania, and for his co-authorship of a controversial history textbook for 11th and 12th grade high-school students.

Pecican is co-editor of Caietele Tranziției and a contributor to major newspapers, including Contemporanul, Cotidianul, and Ziarul Financiar. He has also written works of science fiction, mainstream literature and cultural history studies. Since 1994, he has been a member of the Romanian Writers' Union.

Ziarul Financiar
Ziarul Financiar is a daily financial newspaper published in Bucharest, Romania. Aside from business information, it features sections focusing on careers and properties, as well as a special Sunday newspaper. Ziarul Financiar also publishes Transylvanian, Proprietăți, Ziarul de Duminică, Profesii, După Afaceri, supplements and a monthly magazine, go4it!, which is provided freely to the newspaper's subscribers.
Anixter
Anixter International Inc. is a company based in Glenview, Illinois, United States and founded in 1957. The company supplies goods and services for communications, security, networking, audio-visual, and industrial control applications.

The company operates with three major divisions: Network & Security Solutions, Electrical and Electronic Solutions, and Utility Power Solutions. Aerospace Hardware, once considered the fourth division, was sold by Anixter in 2011 to Greenbriar Equity, which formed Align Aerospace.

In 2002 Anixter was named as a Forbes "Platinum 400" company.

On January 13, 2020, Anixter agreed to be acquired by WESCO International for $4.5 billion in cash and WESCO stock. Anixter's shares ceased trading as of June 22, 2020.

Align Aerospace
Align Aerospace, formerly Anixter Aerospace Hardware and Anixter Pentacon, is a supplier of fasteners, seals, bearings, and related components to aerospace and defense original equipment manufacturers and their subcontractors. Align is headquartered in Chatsworth, California, with European sales and operations office in Collegien, France.

The company was founded in 1972 and has been working in the aerospace and defense industry for the duration of its history.
Adrienne Bailon-Houghton
Adrienne Eliza Bailon-Houghton (née Bailon (/baɪˈloʊn/); born October 24, 1983) is an American television personality, singer, and actress. She is a former member of the girl groups 3LW and The Cheetah Girls. From 2013 to 2022, Bailon was a co-host of the daytime talk show The Real; for which she won a Daytime Emmy Award. From 2022 to 2023, Bailon-Houghton was a co-anchor of the entertainment news show, E! News.

As an actress, Bailon appeared in The Cheetah Girls films, Coach Carter and All You've Got. She has guest starred in numerous television series including That's So Raven as Alana Rivera (a role she reprised for the series' spin-off, Raven's Home), and as herself in The Suite Life of Zack & Cody. In 2013, Bailon became the first Latina host of a daytime talk show in the United States when The Real began. In 2019, she competed in The Masked Singer as the Flamingo, finishing in third place.

Rob Kardashian
Robert Arthur Kardashian (born March 17, 1987) is an American television personality. He is known for appearing on Keeping Up with the Kardashians, a reality television series that centers on his family, as well as its spin-offs. In 2011, Kardashian also competed in the thirteenth season of ABC's Dancing with the Stars, during which he placed second.
He is the fourth and youngest child and the only son of Robert Kardashian and Kris Jenner.
1975 Memorial Cup
The 1975 Memorial Cup took place May 3–11 at the Kitchener Memorial Auditorium Complex in Kitchener, Ontario.  It was the 57th annual Memorial Cup competition, organized by the Canadian Amateur Hockey Association (CAHA) to determine the champion of major junior A ice hockey.  Participating teams were the winners of the Ontario Major Junior Hockey League, Quebec Major Junior Hockey League and Western Hockey League which were the Toronto Marlboros, Sherbrooke Castors and New Westminster Bruins.  Toronto won their 7th Memorial Cup, defeating New Westminster in the final game.

Mark Napier (ice hockey)
Mark Robert Napier (born January 28, 1957) is a Canadian former professional ice hockey player who played over a thousand professional games between the National Hockey League and World Hockey Association between 1975 and 1989. He was a two-time Stanley Cup winner in the NHL.
Høle Church
Høle Church (Norwegian: Høle kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in the large Sandnes Municipality in Rogaland county, Norway. It is located in the village of Høle in the central part of the municipality. It is the church for the Høle parish which is part of the Sandnes prosti (deanery) in the Diocese of Stavanger. The white, wooden church was built in a long church design in 1860 using designs by the architect Georg Andreas Bull. The church seats about 230 people.

Georg Andreas Bull
Georg Andreas Bull (26 March 1829 – 1 February 1917) was a Norwegian architect and chief building inspector in Christiania (now Oslo) for forty years. He was among the major architects in the country, and performed surveying studies and archeological research.
Live in Japan (Slapp Happy album)
Live in Japan is a 2001 live album by German-British avant-pop group Slapp Happy, recorded in Tokyo, Sapporo and Kyoto, Japan in May 2000. They performed without any backing musicians and played all the instruments themselves. Material for this album was drawn from four of their studio albums, Sort Of, Slapp Happy/Acnalbasac Noom, Desperate Straights and Ça Va.

A free bonus single "Coralie" was given to subscribers of the album.

Peter Blegvad
Peter Blegvad (born August 14, 1951) is an American musician, singer-songwriter, writer, and cartoonist. He was a founding member of German/English avant-pop band Slapp Happy, which later merged briefly with Henry Cow, and has released many solo and collaborative albums. He is the son of Lenore and Erik Blegvad, who were respectively, a children's book author and illustrator.
Four Nights of the Full Moon
Four Nights of the Full Moon (Spanish: Las Cuatro Noches de la Luna Llena) is a 1963 American film directed by Sobey Martin. It features an international ensemble cast, including Gene Tierney, Dan Dailey, and Analía Gadé.

This film is considered a lost film. During production, they ran out of money, and the project was shortened for television. The final print of this production has been lost.

Sobey Martin
Sobey Martin (27 June 1909 – 27 July 1978) was an American director of television and short films, primarily in the 1950s and 1960s. Martin directed the film Four Nights of the Full Moon (Spanish: Las cuatro noches de la luna llena) (1963), starring an international ensemble cast led by Gene Tierney. However, he is probably best remembered for his prolific work on the Irwin Allen TV series Lost in Space, The Time Tunnel, Voyage to the Bottom of the Sea and Land of the Giants.
Dustin Kelm
Dustin Kelm is a professional world champion and world record setting unicyclist, performing the UniShow around the world.  He has performed and competed throughout North, South and Central America, Europe, Asia, Africa and the Caribbean.  Dustin is a three time Unicycling Society of America expert freestyle national champion, a Unicycling Society of America mountain unicycling national champion and a UNICON freestyle World Champion.

He was born January 26, 1972, and was given his first unicycle at the age of 10.  Two years later he joined the Twin Cities Unicycle Club in Minneapolis and discovered there was much more he could do on a unicycle besides his paper route.  Over the years he has claimed national and world records, titles and medals in age group categories as well as men's expert categories.

Dustin was elected to serve on the board of directors for the Unicycling Society of America for two three year terms (1989–1991, 1993–1995).

Unicycle
A unicycle, also monocycle is a vehicle that touches the ground with only one wheel. The most common variation has a frame with a saddle, and has a pedal-driven direct-drive. A two speed hub is commercially available for faster unicycling. Unicycling is practiced professionally in circuses, by street performers, in festivals, and as a hobby. Unicycles have also been used to create new sports such as unicycle basketball and unicycle hockey. In recent years, unicycles have also been used in mountain unicycling, an activity similar to mountain biking or trials.
Alan Fletcher (footballer)
Alan Frederick Fletcher (28 October 1917 – 1984) was an English professional footballer. He played in the Football League for Bournemouth and Crewe Alexandra.

Fletcher joined Blackpool in January 1937, later joining Port Vale without appearing for either side. He moved to Bournemouth, playing twelve times during the 1938–39 season. He joined Bristol Rovers in 1939, playing all three games before World War II stopped League football in England.

He joined Crewe Alexandra in September 1947. He made just one appearance before joining Mossley as a player-coach. He left Mossley to become player-coach with Irish side Sligo Rovers at the start of the 1949–50 season. He returned to Mossley as player-manager in August 1950. Mossley struggled in the Cheshire League under Fletcher, and he was sacked in May 1951.

Sligo Rovers F.C.
Sligo Rovers Football Club is an Irish professional football club playing in the League of Ireland Premier Division. The club is based in Sligo in the west of Ireland.

The club was founded in 1928 and have been in the League of Ireland since 1934. The club is a co-operative venture, owned by the people of Sligo. Rovers have played at The Showgrounds since their inception. In 2013, they won a third FAI Cup in four years, and also became the 2012 Premier Division Champions, winning the league with two games to spare. In total, they have won three league titles, five FAI Cups and two League Cups.
Borth
Borth (Welsh: Y Borth) is a village, seaside resort and community in Ceredigion, Mid Wales; it is located 7 miles (11 km) north of Aberystwyth, on the Ceredigion Coast Path. The community includes the settlement of Ynyslas and the population was 1,399 in 2011. Borth's sandy beach has helped to promote it as a seaside resort.

From being largely Welsh-speaking, the village has become anglicised; over 54 per cent of its residents were born in England. According to both the 1991 and 2001 censuses, 43 per cent of the residents of Borth were primarily Welsh-speakers.

Ceredigion Coast Path
The Ceredigion Coast Path (Welsh: Llwybr Arfordir Ceredigion) is a waymarked long distance footpath in the United Kingdom, on the coast of Ceredigion, Wales. It is 65 miles (105 km) in length, running along the coast of Cardigan Bay from Cardigan (52°04′52″N 4°39′39″W﻿ / ﻿52.0810°N 4.6608°W﻿ / 52.0810; -4.6608﻿ (Ceredigion Coast Path, southern end)) to Ynyslas (52°31′38″N 4°02′58″W﻿ / ﻿52.5271°N 4.0495°W﻿ / 52.5271; -4.0495﻿ (Ceredigion Coast Path, northern end)).

The path forms one section of the Wales Coast Path, an 870-mile (1,400 km) long-distance walking route around the whole coast of Wales from Chepstow to Queensferry, opened in 2012.
Lotus, Illinois
Lotus is an unincorporated community in Champaign County, Illinois, United States. Lotus is located along a railroad line southwest of Foosland. The railroad station and post office there were known as Howard until they were renamed Lotus in 1902.

Champaign County, Illinois
Champaign County is a county in the U.S. state of Illinois. As of the 2020 Census, its population was 205,865, making it the 10th-most populous county in Illinois. Its county seat is Urbana.

Champaign County is part of the Champaign–Urbana metropolitan area. The twin cities of Urbana and Champaign are the only cities in the county, and they nearly surround the campus of the University of Illinois.
Ohio State Route 736
State Route 736 (SR 736, OH 736) is a north–south state highway in the central portion of the U.S. state of Ohio. Its southern terminus is at U.S. Route 42 (US 42) near Plain City, and its northern terminus is at a T-intersection with SR 38 in Marysville.

Union County, Ohio
Union County is a county located in the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 62,784. Its county seat is Marysville. Its name is reflective of its origins, being the union of portions of Franklin, Delaware, Madison, and Logan counties. Union County is part of the Columbus, Ohio Metropolitan Statistical Area.
Sanga Stadium by Kyocera
Sanga Stadium by Kyocera (サンガスタジアム by Kyocera, Sanga sutajiamu bai kyōsera), formerly was a.k.a. Kyoto Stadium (京都スタジアム, Kyōto sutajiamu), is a stadium in Kameoka, Kyoto Prefecture, Japan. It primarily serves as the home to Kyoto Sanga F.C. of the Japan Professional Football League (J.League). It was completed in early 2020, in time for the 2020 J2 League season.

The naming rights were purchased by ceramic company Kyocera at ¥2 billion over 20 years in 2019.

Kameoka, Kyoto
Kameoka (亀岡市, Kameoka-shi) is a city in Kyoto Prefecture, Japan. As of 1 January 2022, the city had an estimated population of 87,518 in 29,676 households and a population density of 390 persons per km2. The total area of the city is 224.80 square kilometres (86.80 sq mi).
Menominee Opera House
Built in 1902, the Menominee Opera House (later known as Menominee Theatre) resides in the Historic Waterfront District of downtown Menominee, Michigan. It was designed by well-known American architect George O. Garnsey, whose other designs include the Ogle County Courthouse in Oregon, Illinois and Queen Anne style homes such as the Ellwood House in DeKalb, Illinois.

Menominee, Michigan
Menominee (/məˈnɒməni/ mə-NOM-ə-nee) is a city in Menominee County, Michigan, United States, and its county seat. The population was 8,488 at the 2020 census. It is located in the Upper Peninsula of Michigan, on the north bank of the Menominee River at its mouth on Green Bay, part of Lake Michigan. Menominee is the fourth-largest city in the Upper Peninsula, behind Marquette, Sault Ste. Marie, and Escanaba. Menominee Township is located to the north of the city, but is politically autonomous. Menominee is part of the Marinette micropolitan area.
Raszelki
Raszelki [raˈʂɛlki] is a village in the administrative district of Gmina Warta, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) north-east of Warta, 17 km (11 mi) north of Sieradz, and 50 km (31 mi) west of the regional capital Łódź.

Gmina Warta
Gmina Warta is an urban-rural gmina (administrative district) in Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Warta, which lies approximately 14 kilometres (9 mi) north-west of Sieradz and 59 km (37 mi) west of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 252.91 square kilometres (97.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 13,074 (out of which the population of Warta amounts to 3,388, and the population of the rural part of the gmina is 9,686).
Langley, Cheshire
Langley is a semi-rural village in civil parish of Sutton, in the Cheshire East district, in the ceremonial county of Cheshire, England, on the River Bollin, near Macclesfield and Macclesfield Forest. In 2020 it had an estimated population of 554.

Langley Mill, founded by William Smith in 1826, became the biggest silk printing, dyeing and finishing works in the world. The mill later went on to become Specialised Automobile Services, a specialist wire wheel manufacturer for classic and modern cars.

The painter Charles Tunnicliffe was born in Langley and painted many birds at the four reservoirs behind the village in Macclesfield Forest.

The village pub, The St Dunstan, is located on Main Road (the main road through the village). Langley also has a Methodist church and a village hall.

Charles Tunnicliffe
Charles Frederick Tunnicliffe, OBE, RA (1 December 1901 – 7 February 1979) was an internationally renowned naturalistic painter of British birds and other wildlife. He spent most of his working life on the Isle of Anglesey. He is popularly known for his illustrations for the novel Tarka the Otter.
Change Congress
Change Congress was a project aiming to end corruption in the United States Congress by reducing what it considered the distorted influence of money in that legislative body. Founded in 2008 by Lawrence Lessig and Joe Trippi, Change Congress aimed to organize citizens to support political candidates who do not take contributions from PACs and lobbyists, oppose earmarks, support public financing of campaigns, and support more transparency in Congress.

Change Congress later became Fix Congress First, and was finally named Rootstrikers. In November 2011, Lessig announced that Rootstrikers would join forces with Dylan Ratigan's Get Money Out campaign, under the umbrella of the United Republic organization. Rootstrikers subsequently became a project of Demand Progress.

Rootstrikers
Rootstrikers is a nonpartisan grassroots activist organization run by Demand Progress and created by Harvard Law School professor Lawrence Lessig and political activist Joe Trippi (a Democratic campaign worker and consultant) for the purpose of fighting political corruption in the United States and reducing the role of special interest money in elections. According to Lessig, the idea is not to hack at the branches of the problem but rather focus on its root, which Lessig views as a corrupt campaign finance system, and hence he named the organization rootstrikers.
Katharine Isabella Williams
Katharine Isabella Williams (c. 1848 - 16 January 1917) was a British chemist who became a student, aged 29, at University College Bristol. She was known for her collaboration in the 1880s with Nobel prize winning Scottish chemist, William Ramsay and was also one of the signatories of the 1904 petition for the admission of women to the Chemical Society.

1904 petition to the Chemical Society
The 1904 petition to the Chemical Society was a petition written by 19 female chemists setting out the reasons why they should be afforded the status of Fellow of the Chemical Society. The petition is of importance as it eventually led to the admission of women as Fellows of the Society (one of the Societies that amalgamated to become the Royal Society of Chemistry), as well as identifying prominent female chemists working in Britain at this time.