hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Westmount Public Library
Westmount Public Library (French: Bibliothèque publique de Westmount) (WPL) is located at 4574 Sherbrooke Street West, Westmount, Quebec, Canada, in the northwest corner of Westmount Park. Designed by Robert Findlay, it opened in 1899, making it one of the oldest library buildings in Canada, and the oldest municipal library in Quebec.

Westmount
Westmount (French pronunciation: [wɛstmaunt]) is a city on the Island of Montreal, in southwestern Quebec, Canada. Enclaved by the city of Montreal, it had a population of 19,658 in the 2021 Canadian census.

Westmount is home to schools, an arena, a pool, a public library and a number of parks, including Westmount Park, King George Park (also known as Murray Hill Park) and Westmount Summit. The city operates its own electricity distribution company Westmount Light & Power (Hydro-Westmount).  The city is also the location of two Canadian Forces Primary Reserve units: The Royal Montreal Regiment and 34th Signals Regiment.

Traditionally, the community of Westmount has been a wealthy and predominantly anglophone enclave, having been at one point the richest community in Canada. It is still the most affluent neighbourhood in Canada outside of Toronto, Vancouver, and Calgary.
Scott Ainslie
Scott John Ainslie (born 27 December 1968) is a British politician and actor.

He was elected as a Green Party Member of the European Parliament (MEP) for London in the 2019 European parliamentary election. He held this role until the United Kingdom's withdrawal from the EU. Ainslie is also a councillor representing St Leonard's Ward on the Lambeth Council in London since 2014, where he has been Leader of the Opposition since September 2025.

Ainslie was the Green candidate for the new constituency of Streatham and Croydon North in the 2024 United Kingdom general election, coming in second place with 17.1% of the vote.

Lambeth London Borough Council
Lambeth London Borough Council, which styles itself Lambeth Council, is the local authority for the London Borough of Lambeth in Greater London, England. The council has been under Labour majority control since 2006. The council meets at Lambeth Town Hall in Brixton and has its main offices at the nearby Civic Centre.
Yamashina Station
Yamashina Station (山科駅, Yamashina-eki) is a train station in Yamashina Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture, Japan.

The station has two separated sections: underground subway section and above-ground JR section. In addition, Keihan-yamashina Station (京阪山科駅, Keihan Yamashina-eki) on the Keishin Line of Keihan Electric Railway is located just in front of the JR station. This article also covers the Keihan station. There is a Keihan Bus terminal in front of the station.

Keihan Bus
The Keihan Bus Co. Ltd. (京阪バス株式会社, Keihan Basu Kabushiki-gaisha) is a bus company that operates within Osaka, in southern Kyoto, and Ōtsu. It is a subsidiary of the Keihan Group, which also runs Keihan Electric Railway.
Richard Gottehrer
Richard Gottehrer (born June 12, 1940) is an American songwriter, record producer and record label executive.

His career began as a Brill Building songwriter in the 1960s. His first number one record as a songwriter and producer was "My Boyfriend's Back" by the Angels, followed by other hits like "Hang On Sloopy" by the McCoys and "I Want Candy" by the Strangeloves, of which the latter Gottehrer was a member. In 1966, he formed Sire Records with Seymour Stein. His career continued as producer for the Go-Go's' 1981 debut album, Dr. Feelgood, Richard Hell, the Bongos and Moonpools & Caterpillars' first release with a major label, 1995's Lucky Dumpling. In 1997, he co-founded The Orchard with business partner Scott Cohen, an independent music distribution company.

Scott Cohen (music industry executive)
Scott Cohen (born 1965) is a British music executive.

Cohen's music career started in the late 1980s in independent and major label artist management. In 1997, he and Richard Gottehrer (the co-founder of Sire Records) founded The Orchard. In 2016 Cohen was one of the founders of Cyborg Nest, a company that aimed to create extra senses in order to enhance human perception. In February 2019, Cohen retired from The Orchard and joined the senior management team at Warner Music Group. His role is the chief innovation officer. He sat on the British Phonographic Industry Council, and was the chairman of the board of music agency Sound Diplomacy. Cohen is now the CEO of JKBX, a fractionalized music royalties startup which will provide a regulated marketplace for users to buy and sell royalties.
Oscar Munoz (baseball)
Juan Oscar Munoz (born September 25, 1969) is an American former Major League Baseball pitcher.

Munoz attended the University of Miami and was drafted by the Cleveland Indians in the fifth round of the 1990 amateur draft. He played in the Cleveland farm system until 1991. While with the Kinston Indians of the Carolina League, Munoz threw a no-hitter against the Prince William Cannons on May 26, 1991.

On March 28, 1992, Munoz and Curt Leskanic were traded to the Minnesota Twins organization for Paul Sorrento. While with Nashville in the Southern League, Munoz was named to the 1993 all-star team and was awarded Southern League Pitcher of the Year honors. He remained in the Twins farm system until 1995, when he was called up to the majors. In ten games, Muñoz went 2–1 with a 5.60 ERA.

During the off-season, Munoz was selected off waivers by the Baltimore Orioles. He wound up his playing career playing for Rochester in the International League in 1996.

Kinston Indians
The Kinston Indians were a Minor League Baseball team of the Carolina League (CL) located in Kinston, North Carolina, from 1978 to 2011. They played their home games at Grainger Stadium, which opened in 1949.

The team began play in 1978 as the Kinston Eagles, borrowing their name from the city's first team of the same name dating back to 1925. They became an affiliate of the Toronto Blue Jays in 1979 and rebranded as the Kinston Blue Jays in 1982. Kinston reverted to the Eagles moniker in 1986 after the Toronto affiliation ended and became the Kinston Indians upon partnering with the Cleveland Indians in 1987. After the 2011 season, the Carolina League franchise was relocated to Zebulon, North Carolina, for the 2012 campaign to become the Carolina Mudcats.

The K-Tribe won the Carolina League championship in 1988, 1991, 1995, 2004, and 2006.
Canute Caliste
Canute Caliste (April 16, 1914 – November 20, 2005) was a naive painter from Grenada.

Born Emmanuel Caliste on 16 April 1914 in L'Esterre, Carriacou. Caliste was also known as Mr Caliste, "Papa C.C."  he was also a fisherman, sea cook, boat builder and master Quadrille violin player. Caliste began painting as a child, painting onto boards and any surfaces he could find.

Caliste was known as something of an eccentric.  He claimed to have been inspired by a vision of a mermaid at the age of nine, and to have begun painting soon after.  Caliste's work can now be found in numerous large collections worldwide. He is buried in the Joseph cemetery in L'Esterre.

Carriacou
Carriacou (/ˈkɛəriəˌku/ KAIR-ee-ə-KOO) is an island of the Grenadine Islands. It is a part of the nation of Grenada and is located in the south-eastern Caribbean Sea, northeast of the island of Grenada and the north coast of South America. The name is derived from the  Kalinago language  Kayryouacou.
Bartolomeo Guidobono
Bartolomeo Guidobono (1654–1709) was an Italian painter known for his scenes with angelic looking figures bathing in soft lighting, which show the influence of Correggio.  His elegant and graceful style was very popular in Genoa. He is also known as il Prete di Savona (Priest of Savona) or Prete Bartolomeo da Savona (Priest Bartolomeo of Savona).

Savona
Savona (Italian: [saˈvoːna] ⓘ; Ligurian: Saña [ˈsaŋːa]) is a seaport and comune (municipality) in the west part of the northern Italian region of Liguria, and the capital of the Province of Savona. Facing the Ligurian Sea, Savona is the main city of the western section of the Italian Riviera. It has a population of 58,690.

One of the most celebrated former inhabitants of Savona was the navigator Christopher Columbus, who farmed land in the area while chronicling his journeys. 'Columbus's house', a cottage situated in the Savona hills, lay between vegetable crops and fruit trees. It is one of several residences in Liguria associated with Columbus.
Hit Masters
Hit Masters is a karaoke company.

In 2008, they released a version of the Kid Rock song "All Summer Long" to the iTunes Store in North America. Due to Kid Rock's decision to withhold his music from the iTunes market, sales from the karaoke version eventually caused it to overtake Kid Rock's original on the Billboard Hot 100 in the United States, peaking at number 19.  This version also peaked at number 28 on the Canadian Hot 100 due to digital downloads. As Rock's version remained in the top 30 based on radio airplay alone, Hit Masters jumped into the top 20 due to its sales strength.  However, the radio success of "All Summer Long" propelled Rock N Roll Jesus back up to number two on the Billboard 200, nearly a year after its release.

In 2012, a pre-release cover version of Carly Rae Jepsen's "Call Me Maybe" charted at No. 72 on the UK Singles Chart.

All Summer Long (Kid Rock song)
"All Summer Long" is a song by American recording artist Kid Rock. It was released in March 2008 as the third single from his seventh studio album, Rock n Roll Jesus (2007). It samples "Sweet Home Alabama" by Lynyrd Skynyrd and "Werewolves of London" by Warren Zevon.

"All Summer Long" was a number-one hit in Australia and six countries across Europe, including the United Kingdom. In the United States, it crossed over to country radio, giving Kid Rock his first top-10 country hit. Kid Rock performed the song at the 2009 Grammy Awards and at WrestleMania 25, both in medleys. He also promoted the song in Europe performing at the MTV Europe Music Awards and the World Music Awards. The song led to the TV special VH-1 Storytellers in November 2008.
Janet Lees Price
Janet Lees Price (19 April 1943 – 22 May 2012) was a British actress who appeared in television programmes including: Emergency – Ward 10, Z-Cars, The First Lady, Softly, Softly, Dixon of Dock Green, Upstairs, Downstairs, Within These Walls, Blake's 7, By the Sword Divided, The Bill and Agatha Christie's Poirot.

She was married to actor Paul Darrow, best known for his role as Kerr Avon in the BBC's science-fiction television series Blake's 7. She died on 22 May 2012, aged 69, after a long illness.

Paul Darrow
Paul Darrow (born Paul Valentine Birkby; 2 May 1941 – 3 June 2019) was an English actor and writer. He became best known for playing Kerr Avon in the BBC science fiction television series Blake's 7 between 1978 and 1981. His many television roles included two appearances in another BBC science fiction series, Doctor Who, playing Captain Hawkins in Doctor Who and the Silurians (1970) and Tekker in Timelash (1985). He was also the voice of "Jack" on independent radio stations JACKfm and Union JACK, whose lines included dry-witted comments pertaining to current events.
Villa del Barone
The Villa del Barone is a Renaissance style, rural aristocratic palace located in the rural neighborhood or frazione of Bagnolo di Sopra, located within the town limits of Montemurlo, province of Prato, region of Tuscany, Italy. The villa and the properties associated once belonged to the Tempi family, by the 16th century, it belonged to Baccio Valori, from whom it was confiscated by Cosimo de' Medici. Cosimo granted it to the Rossi family. Later belonged to Vettori family.

Montemurlo
Montemurlo (Italian pronunciation: [ˌmonteˈmurlo]) is a comune (municipality) in the Province of Prato in the Italian region Tuscany, located about 25 kilometres (16 mi) northwest of Florence and about 8 kilometres (5 mi) northwest of Prato. It has 19,059 inhabitants.

Montemurlo borders the following municipalities: Agliana, Cantagallo, Montale, Prato, Vaiano.
Fightin' Army
Fightin' Army is a bimonthly war comic that was published by Charlton Comics from 1956–1984 (though it was primarily a reprint title from 1978 to the end of its run). Telling fictional stories of the United States Army, it was a sister title of the other Charlton war comics Fightin' Air Force, Fightin' Marines, and Fightin' Navy.

In the late 1960s, Fightin' Army was the host of the ongoing feature "The Lonely War of Willy Schultz", written by Will Franz and illustrated by Sam Glanzman. Other notable contributors to Fightin' Army included Jon D'Agostino, Sanho Kim, Jack Keller, Rocke Mastroserio, and Warren Sattler. Don Perlin drew a majority of covers in 1972–1973. Editors Pat Masulli (1957–1966) and George Wildman (1971–1984) both had long tenures in charge of the title.

Jon D'Agostino
John P. D'Agostino Sr., generally credited as Jon D'Agostino (June 13, 1929 – November 28, 2010) was an Italian-American comic-book artist best known for his Archie Comics work. As well, under the pseudonym Johnny Dee, he was the letterer for the lead story in the Marvel Comics landmark The Amazing Spider-Man No. 1 (March 1963), as well as other seminal Marvel comics.

D'Agostino is not the French comics artist Tony D'Agostino, a.k.a. Tony Dagos, whose early work was signed "D'Agostino". He is also not the concurrent early-Marvel letterer John Duffy a.k.a. John Duffi.
Stephan Zünd
Stephan Zünd (also spelled Stefan, born 3 July 1969) is a Swiss former ski jumper. He competed in the normal hill and large hill events at the 1992 Winter Olympics. Along with Jan Boklöv and Jiří Malec, he was an early pioneer of the V-style.

Ski jumping techniques
The sport of ski jumping has seen the use of numerous different techniques, or "styles", over the course of its more than two-hundred-year history. Depending on how the skis are positioned by an athlete, distances have increased by as much as 200 metres (660 ft) within the past century.
Gul Dev
Gul Mustafa Dev was the first Indian Olympian from the state of Jammu and Kashmir, who represented India in the Winter Olympic Games, with two other participants at the 1988 Winter Olympics held at Calgary, Canada (see India at the 1988 Winter Olympics).

India at the 1988 Winter Olympics
India competed at the 1988 Winter Olympics in Calgary, Canada, from 13 to 28 February 1988. This was the nation's third appearance at the Winter Olympics since its debut in 1964 and marked its return to the Games after the 1968.

The India team consisted of three alpine skiers, including the nation's first ever female athlete Shailaja Kumar. Kishor Rahtna Rai was the country's flag-bearer during the opening ceremony. India did not win a medal, and as of these Games, India had not earned a Winter Olympic medal.
Risemedet Mountain
Risemedet Mountain is a large mountain that marks the eastern end of the Gjelsvik Mountains in Queen Maud Land. It was mapped by Norwegian cartographers from surveys and air photos by the Sixth Norwegian Antarctic Expedition (1956–60) and named Risemedet (the giant landmark).

The Medmulen Spurs extend from the north side of the mountain. Medhalsen Saddle is an ice saddle just south of Risemedet Mountain.

Gjelsvik Mountains
The Gjelsvik Mountains are a group of mountains about 25 nautical miles (50 km) long, between the Sverdrup Mountains and the Mühlig-Hofmann Mountains in Queen Maud Land, East Antarctica. With its summit at 2,705 metres (8,875 ft), the massive Risemedet Mountain forms the highest point in these mountains, also marking their eastern end.
World Class Wreckin' Cru
World Class Wreckin' Cru was an American electro group, during the 1980s in the Los Angeles area, that contributed to rap's development. Two of its members, Dr. Dre and DJ Yella, attained greater fame as members of N.W.A, which pioneered gangsta rap. A song by the Cru had also featured R&B singer Michel'le.

Michel'le
Michel'le Denise Toussant (/mɪʃɛlˈeɪ/ mish-el-AY; born December 5, 1967), also spelled Toussaint, is an American R&B singer known for her songs from 1989 to the early 1990s. Her highest charting song is the top ten US Hot 100 hit "No More Lies". Between 2013 and 2015, Michel'le was one of six members on the TV One reality show R&B Divas: Los Angeles. She is also the subject of the 2016 biopic Surviving Compton: Dre, Suge & Michel'le.
Modulations: A History of Electronic Music
Modulations: A History of Electronic Music: Throbbing Words on Sound is a 2000 book edited by Peter Shapiro. It is a companion piece to the documentary film Modulations: Cinema for the Ear.

The book features Rob Young on the pioneers of electronic music, Simon Reynolds on krautrock, Peter Shapiro on disco & post-punk, Kodwo Eshun on house music, David Toop on hip hop, Mike Rubin on techno music, Chris Sharp on Drum and bass jungle, Tony Marcus on ambient music, Kurt Reighley on downtempo, and Michael Berk on the technology of electronic music.

Peter Shapiro (journalist)
Peter Shapiro (August 22, 1969 – July 2, 2025) was an American lawyer and music journalist. He wrote several reference works on music genres including Disco and Hip-hop, before moving into practice focusing on media law.
9 Songs
9 Songs is a 2004 British erotic art film written and directed by Michael Winterbottom. The film stars Kieran O'Brien and Margo Stilley. The title refers to the nine songs played by eight rock bands that complement the story of the film.

The film was controversial upon original release due to its sexual content, which included unsimulated footage of the two leads, Kieran O'Brien and Margo Stilley, having sexual intercourse and performing oral sex as well as a scene of ejaculation. The film was showcased at the Cannes Film Festival.

The Von Bondies
The Von Bondies are an American rock band formed in 1997. The band's breakthrough album, Pawn Shoppe Heart, was released in 2004 and features the singles "C'mon C'mon" and "Tell Me What You See".

The Von Bondies have headlined tours of the United Kingdom/Europe, Australia, and the United States, taking along supporting bands like The Kills, Kasabian, Franz Ferdinand, Modey Lemon, SSM, The Subways, The Stills, Hot Panda and The Donnas. They have also appeared on Late Show with David Letterman, Last Call with Carson Daly and CD:UK.

The group disbanded in July 2011. They reformed in 2020 and planned a reunion tour, but those plans had to be abandoned due to the COVID-19 pandemic. The band's members have since become involved in other musical projects.
Salmon River Reservoir
Salmon River Reservoir, also known as the Redfield Reservoir, is a man-made lake located near the hamlet of Redfield, New York. The reservoir was created with the completion of a hydroelectric dam in 1912. It has the capacity to hold 56,000 acre-feet (69,000,000 m3) of water. It is the larger of the Salmon River's two reservoirs.

Redfield, New York
Redfield is a town in Oswego County, New York, United States. The population was 550 at the 2010 census.

The Town of Redfield was incorporated from part of the  Town of Mexico in 1800. The town is in the northeastern corner of the county.

As the town is located in the lake effect snowbelt, it is known for its frequent and heavy snowfalls, even more so than other towns in upstate New York. In February 2007, the town unofficially set a record when 141 inches (360 cm) of snow fell in 10 days.
Forever (R.K.M & Ken-Y album)
Forever is the third studio album by the reggaeton duo R.K.M & Ken-Y. It was released on February 15, 2011, and entered the Billboard Top Latin Albums chart at number 10.

Two singles were released from the album. "Mi Corazón Está Muerto" peaked at number 18 on the Billboard Top Latin Songs chart, and at number 23 on the Billboard Top Latin Pop Songs chart. "Mas" peaked at number 36 on the Billboard Latin Pop Songs hcart

R.K.M & Ken-Y
R.K.M & Ken-Y is a Puerto Rican reggaeton duo formed in 2003 by José Nieves (R.K.M) and Kenny Vázquez (Ken-Y). The artists are renowned in the Latin music world for being the first to successfully fuse mainstream pop music with the reggaeton street rhythms of Puerto Rico and expose the style to a wide international audience. The sound introduced by R.K.M & Ken-Y would go on to inspire the pop reggaeton songs of successful acts such as CNCO, J Balvin, and Maluma. The duo had a very successful career with the Spanish-speaking audience of Latin America, the United States, and Spain until their separation in 2013. In June 2017, the duo announced their official return by Pina Records. In mid-2021 the Duo confirmed that they are on hiatus and are currently working on their solo projects.
Der Kirschgarten
Der Kirschgarten (The Cherry Orchard) is an opera in four acts by the Swiss composer Rudolf Kelterborn. The German-language libretto was written by the composer and is based on Gudrun Düwel's German translation of Anton Chekhov's 1904 play The Cherry Orchard. The opera was composed between 1979 and 1981 and premiered on 4 December 1984 at the Zürich Opera House to inaugurate the newly renovated theatre. The premiere production was conducted by Ralf Weikert and directed by Nikolaus Lehnhoff. Evelyn Lear created the pivotal role of Ranevskaya.

Zurich Opera House
The Zurich Opera House (German: Opernhaus Zürich) is an opera house in the Swiss city of Zurich. Located at the Sechseläutenplatz, it has been the home of the Zurich Opera since 1891, and also houses the Bernhard-Theater Zürich. It is also home to Ballett Zürich.

It received the "Opera Company of the Year" award at the 2014 International Opera Awards.
Dreaming Lips (1932 film)
Dreaming Lips (German: Der träumende Mund) is a 1932 French-German drama film directed by Paul Czinner and starring Elisabeth Bergner, Rudolf Forster and Anton Edthofer. The film is based on the play Mélo by Henri Bernstein. As was common at the time, the film was a co-production with a separate French-language version Mélo made.

After Bergner and Czinner went into exile in Britain following the Nazi takeover, they remade the film in 1937. A further German remake was released in 1953, starring Maria Schell.

Mélo (play)
Mélo is a play in three acts by Henri Bernstein. It was first staged in France in 1929 at the Théâtre du Gymnase Marie-Bell in a production starring the actor Charles Boyer. It was staged on Broadway at the Ethel Barrymore Theatre where it opened on April 16, 1931. The Broadway production used an English-language translation of Bernstein's play by Arthur Pollock.
David Savan
David Savan (1916 – 1992) was an eminent semiotician and Charles Sanders Peirce scholar. His works were focused on epistemological questions and Baruch Spinoza's philosophy of language.

He was a Professor in the University of Toronto, Philosophy Department, 1943–1981. When he joined the faculty, Savan was immediately noted for evaluating George Sidney Brett's fourth-year modern philosophy course.

He was the first recipient of the Thomas A. Sebeok fellowship.

Savan has influenced several modern philosophers. These include Jean Fisette and his attempt to understand clinical data that are associated with the pathology of both linguistic and narrative competencies. His positions, however, also have their own critics. For instance, his notion of Ground and his interpretation of sign as a single concept have been challenged by T.L. Short.

Semiotic Society of America
The Semiotic Society of America is the major and leading semiotics organization in North America, serving scholars from many disciplines with common interests in semiotics, the study of signs and sign systems. It was founded in 1975. Its official journal is The American Journal of Semiotics. The Society also publishes the proceedings of its annual conferences. Memberships in the society and publication of the journal are managed by the Philosophy Documentation Center.

As its symbol, the Society uses caduceus, the staff of a messenger bearing a message, as a sign of a sign.