hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Munsö Church
Munsö Church (Swedish: Munsö kyrka) is a medieval Lutheran church in the Diocese of Stockholm. Its site, Munsö, is a village and formerly an island in Ekerö Municipality, Sweden. Because of post-glacial rebound, this island in Lake Mälaren is now connected to the island Ekerö. Munsö Church lies not far from Väsby hage Nature Reserve. The round church at Munsö is one of a few so-called round churches in Sweden.

Round church
A round church is a church with a completely circular plan, thus a rotunda in architectural terms.

There are many Nordic round churches in Sweden and Denmark (notably the island of Bornholm); round churches were popular in Scandinavia in the 11th and early 12th centuries.

Round churches should not be confused with the older types of round-tower church constructions. Churches with many-sided polygonal shapes (such as the 16-sided example in Richmond, Vermont, United States) are likewise colloquially referred to as 'round'.
John C. Pritzlaff
John C. Pritzlaff (March 8, 1820 – March 18, 1900) was the founder of the John Pritzlaff Hardware Company, the largest wholesale hardware store in the Midwestern United States until its closure in 1958.

John C. Koch
John Carl August Koch (October 18, 1841 – November 8, 1907) was a German American immigrant, businessman, and Republican politician.  He was the 31st mayor of Milwaukee, Wisconsin, and was largely responsible for the creation of Concordia University Wisconsin.
Paulding Bay
Paulding Bay is a bay along the coast of Antarctica just west of Clark Point. The outer portions of the bay are bounded by the Moscow University Ice Shelf and the Voyeykov Ice Shelf. It was mapped by G. D. Blodgett (1955) from aerial photographs obtained by USN Operation Highjump (1946–47), and named by the Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) for James K. Paulding, Secretary of the Navy under President Martin Van Buren. Paulding had previously served as U.S. Navy agent for New York and was instrumental in the outfitting of the United States Exploring Expedition (1838–42) under Lt. Charles Wilkes.

66°35′S 123°15′E﻿ / ﻿66.583°S 123.250°E﻿ / -66.583; 123.250
 This article incorporates public domain material from "Paulding Bay". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Clark Point
Clark Point (66°33′S 123°55′E﻿ / ﻿66.550°S 123.917°E﻿ / -66.550; 123.917) is an ice-covered headland at the east side of the entrance to Paulding Bay. It was delineated by G.D. Blodgett (1955) from aerial photographs taken by U.S. Navy Operation Highjump (1946–47), and named by the Advisory Committee on Antarctic Names for George W. Clark, Midshipman on the sloop Peacock during the United States Exploring Expedition (1838–42) under Lieutenant Charles Wilkes.
Hall in Tirol
Hall in Tirol is a town in the Innsbruck-Land district of Tyrol, Austria. Located at an altitude of 574 m, about 5 km (3 mi) east of the state's capital Innsbruck in the Inn valley, it has a population of 14,771 (Dec 2023).

Innsbruck-Land District
The Bezirk Innsbruck-Land is an administrative district (Bezirk) in Tyrol, Austria. It encloses the Statutarstadt Innsbruck, and borders Bavaria (Germany) in the north, the district Schwaz in the east, South Tyrol in Italy to the south, and the district of Imst in the west.

Area of the district is 1,990.17 km2, with a population of 181,698 (January 1, 2021), and population density of 91 persons per km2. Administrative center of the district is Innsbruck, located outside of the district itself.
Droglewo
Droglewo [drɔˈɡlɛvɔ] (German: Karlshof) is a settlement in the administrative district of Gmina Budry, within Węgorzewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Gmina Budry
Gmina Budry is a rural gmina (administrative district) in Węgorzewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, on the border with Russia. Its seat is the village of Budry, which lies approximately 10 kilometres (6 mi) north-east of Węgorzewo and 105 km (65 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 175.02 square kilometres (67.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,051.
The High Life (1960 film)
The High Life (German: Das kunstseidene Mädchen; French: La Grande Vie) is a 1960 French, West German and Italian film directed by Julien Duvivier. It is based on the novel Das kunstseidene Mädchen (The Artificial Silk Girl) by Irmgard Keun.

Irmgard Keun
Irmgard Keun ([ˈɪʁmɡaʁt ˈkɔɪ̯n]; 6 February 1905 – 5 May 1982) was a German novelist. Noted for her portrayals of the life of women, she is described as "often reduced to the bold sexuality of her writing, [yet] a significant author of the late Weimar period and die Neue Sachlichkeit." She was born into an affluent family and was given the autonomy to explore her passions. After her attempts at acting ended at the age of 16, Keun began working as a writer after years of working in Hamburg and Greifswald. Her books were banned by Nazi authorities but gained recognition during the final years of her life.
Natural regions of Venezuela
Because of its natural structure, Venezuela can be divided into eight very distinct natural regions. In the classification of a natural region, human influence is not considered. These regions have formed as a consequence of the interactions of geo-physical elements such as: geological constitution, relief, climate, hydrography, vegetation, soils, among others.

The natural regions that make up the Venezuelan territory are:

Natural region
A natural region (landscape unit) is a basic geographic unit. Usually, it is a region which is distinguished by its common natural features of geography, geology, and climate.

From the ecological point of view, the naturally occurring flora and fauna of the region are likely to be influenced by its geographical and geological factors, such as soil and water availability, in a significant manner. Thus most natural regions are homogeneous ecosystems. Human impact can be an important factor in the shaping and destiny of a particular natural region.
Miguel de Frias e Vasconcelos
Miguel de Frias e Vasconcelos (15 October 1805 – 25 May 1859) was a Brazilian military officer, engineer and politician, best known for having received the abdication letter from emperor Pedro I on 7 April 1831.

Abdication of Pedro I of Brazil
The abdication of emperor Pedro I of Brazil took place on 7 April 1831 in favor of his son Pedro II. The act marked the end of the so-called First Reign and the beginning of the regency period in Brazil.
Walter Henry Sanborn
Walter Henry Sanborn (October 19, 1845 – May 10, 1928) was a United States circuit judge of the United States Court of Appeals for the Eighth Circuit and the United States Circuit Courts for the Eighth Circuit.

Judicial Conference of the United States
The Judicial Conference of the United States, formerly known as the Conference of Senior Circuit Judges, was created by the United States Congress in 1922 with the principal objective of framing policy guidelines for administration of judicial courts in the United States. The Conference derives its authority from 28 U.S.C. § 331, which states that it is headed by the chief justice of the United States and consists of the chief justice, the chief judge of each court of appeals federal regional circuit, a district court judge from various federal judicial districts, and the chief judge of the United States Court of International Trade.
Bala, Ontario
Bala is a compact rural community in the township municipality of Muskoka Lakes, District Municipality of Muskoka in Central Ontario, Canada. It is well-known for the Bala Falls, the source of the Moon River, which flows from Lake Muskoka to the Georgian Bay.

It is considered one of the hubs of cottage country located north of Toronto. Thus, its year-round population of several hundred is increased by thousands of seasonal residents and weekend day-trippers during summer months. It is known as the Cranberry Capital of Ontario, as the province's largest cranberry farms, Muskoka Lakes Farm and Winery (formerly Johnston's Cranberry Marsh) and the former Iroquois Cranberry Growers (closed in 2017), are located nearby. It was once the smallest incorporated town in Canada until it was amalgamated into Muskoka Lakes Township.

Lake Muskoka
Lake Muskoka is located between Port Carling and Gravenhurst, Ontario, Canada. The lake is surrounded by many cottages.  The lake is primarily within the boundary of the Township of Muskoka Lakes,  the southeast corner is within the boundary of the Town of Gravenhurst, and another small portion around the mouth of the Muskoka River is within the boundary of the Town of Bracebridge. The town of Bala is located on the southwestern shores of the lake, where the Moon River starts. Lake Muskoka is connected to Lake Rosseau through the Indian River and lock system at Port Carling. The lake is mainly fed by the Muskoka River, Lake Joseph and Lake Rosseau.
Palazzo Marino
45°27′59.39″N 9°11′26.47″E﻿ / ﻿45.4664972°N 9.1906861°E﻿ / 45.4664972; 9.1906861

Palazzo Marino is a 16th-century palace located in Piazza della Scala, in the centre of Milan, Italy. It has been Milan's city hall since 9 September 1861. It borders on Piazza San Fedele, Piazza della Scala, Via Case Rotte and Via Tommaso Marino.

The palace was commissioned by Tommaso Marino, a wealthy 16th-century Genoese banker and merchant. It became a property of the state in 1781.

Piazza San Fedele
Piazza San Fedele (Saint Fedele Square in English) is sited in Milan near Palazzo Marino (Milan's Municipal office), the Vittorio Emanuele II Gallery and Piazza della Scala in a pedestrian area in the centre of the city. 
The square is sited in front of  at the homonymous San Fedele Church built based on an old project by Pellegrino Tibaldi in the 16th century and finally consecrated in the 18th century.

In the centre of square there is a bronze statue honoring the writer Alessandro Manzoni. The writer was born in the nearby Casa Manzoni in Belgiojoso square on 7 March 1785. On 6 January 1873, while exiting mass at the church of San Fedele, he fell on the steps. The head wound led to his demise on 22 May 1873. The statue was sculpted by Francesco Barzaghi and erected in 1883.
Thumps
Thumps is a condition that occurs in horses where there is an irregular spasming of the diaphragm, usually caused by dehydration due to fluid loss and related abnormal electrolyte levels, most often blood calcium. It is similar to hiccups, but in horses it usually has a more serious underlying cause than in the corresponding human condition. Another condition that can cause thumps is diarrhea.  For that reason, a case of thumps requires immediate veterinary attention. It is most often seen in horses used for endurance riding but also occurs in other equine athletes. Clinical signs include sound coming from the horse's abdomen, which also can be seen contracting with the animal's heartbeat, but at rates of 40-50 times per minute. The condition was first identified by a veterinarian in 1831.

Hiccup
A hiccup (scientific name singultus, from Latin for "sob, hiccup"; also spelled hiccough) is an involuntary contraction (myoclonic jerk) of the diaphragm that may repeat several times per minute. The hiccup is an involuntary action involving a reflex arc. Once triggered, the reflex causes a contraction of the diaphragm followed by the closure of the glottis, the space between the vocal cords, in about 35 milliseconds, which results in the "hic" sound.

Hiccups may occur individually or in bouts. The rhythm of the hiccup, or the time between hiccups, tends to be relatively constant. A bout of hiccups generally resolves itself without intervention, although many home remedies are often used to attempt to shorten the duration. Medical treatment is occasionally necessary in cases of chronic hiccups.
ITC Enschede
The International Institute for Geo-Information Science and Earth Observation (ITC) was an institute of higher (tertiary) education located in Enschede, Netherlands. As of 1 January 2010 it has been incorporated into the University of Twente as the sixth faculty, while preserving its unique international character as a faculty sui generis, and is now formally known as University of Twente, Faculty of Geo-Information Science and Earth Observation (ITC).

Enschede
Enschede (Dutch: [ˈɛnsxədeː] ⓘ; local Twents: Eanske [ˈɛːnskə]) is a city and municipality in the province of Overijssel and the Twente region of the eastern Netherlands. The east of the urban area reaches the border of the German city of Gronau.

Enschede began as a small settlement in the Middle Ages and was granted city rights in 1325. It grew as a regional centre for trade and agriculture before becoming a major hub of the textile industry in the 18th and 19th centuries. Until 1935, the municipality of Enschede consisted only of the city of Enschede, when the rural municipality of Lonneker, which surrounded the city, was annexed after the rapid industrial expansion of Enschede that began in the 1860s and involved the building of railways and the digging of the Twentekanaal.

Enschede is home to the football club FC Twente, a one-time Dutch champion; the University of Twente; Saxion University of Applied Sciences and the last Polaroid film factory.
United Women's Lacrosse League
The United Women’s Lacrosse League (UWLX) was a women's lacrosse league in the United States. It was co-founded in Boston, Massachusetts, by Digit Murphy and Aronda Kirby of the Play It Forward Sports Foundation, under the ownership of United Women's Sports LLC in a strategic partnership with STX. Penn State women's lacrosse alum and former United States national team player Michele DeJuliis was appointed as the league’s first commissioner. DeJuliis left after the 2016 season to found the Women's Professional Lacrosse League (WPLL); Kristan Ash served as the second and final league commissioner.

The league comprised four teams: the Baltimore Ride, Boston Storm, Long Island Sound and Philadelphia Force. Long Island won the first two championships and Philadelphia won the third and final championship.

United Women's Sports
United Women's Sports LLC (UWS) is an American professional sports company based in Providence, Rhode Island. Operating women's professional sports leagues as a financially sustainable sports entertainment product, UWS works toward raising awareness of women in sport.

The business model for UWS is based on the objective of Play It Forward Sports, which was founded in 2015, aiming to create female leaders through sport. Such goals include providing opportunities for women to work in sports, including disciplines such as Marketing, On-Air, Production, Operations and Finance. Operating expenses for UWS includes administration, player salaries, facilities, game operations, travel/lodging and insurance, among others.
Habic
The Habic (Hungarian: Hétbükk-patak, English: "Seven Beeches Creek") is a left tributary of the Mureș river in Transylvania, Romania. It discharges into the Mureș near Petelea. Its length is 11 km (6.8 mi) and its basin size is 19 km2 (7.3 sq mi).

Petelea
Petelea (German: Birk; Hungarian: Petele, Hungarian pronunciation: [ˈpɛtɛlɛ]) is a commune in Mureș County, Transylvania, Romania that is composed of two villages: Habic (Hétbükk, meaning "Seven Beech Trees" in Hungarian) and Petelea.

The commune is located in the north-central part of the county, 25 km (16 mi) northeast of Târgu Mureș and 6 km (3.7 mi) south of Reghin, on the national road DN15 road. It is situated on the left bank of the river Mureș and it is traversed by two of its affluents: the Beica and the Habic.

At the 2021 census, Petelea had a population of 3,088; of those, 71.83% were Romanians and 21.96% Roma.
Denso Iris
The Denso Iris (Japanese: デンソーアイリス) are a professional basketball club based in Kariya, Aichi, playing in the Women's Japan Basketball League. They were founded in 1962. From the 2024–25 season they are playing in the upper “W-League Premier” division, after the women's league is split into two divisions.

Denso Iris uses Wing Arena Kariya as its home arena.

Women's Japan Basketball League
The Women's Japan Basketball League (Japanese: 一般社団法人バスケットボール女子日本リーグ) is the premier women's basketball league in Japan. From 2024–25 there was a change to a two level league structure, with the “W-League Premier” being the top league, and the “W-League Future” being the lower league.
Mistletoe and Wine (album)
Mistletoe and Wine: A Seasonal Collection is a compilation album by British vocal group Mediæval Bæbes featuring Christmas songs from previous albums, as well as two new recordings of "The Holly & The Ivy" and "In Dulce Jubilo".

Mediæval Bæbes
The Mediæval Bæbes is a British musical ensemble founded in 1996 by Dorothy Carter and Katharine Blake. It included some of Blake's colleagues from the band Miranda Sex Garden, as well as other friends who shared her love of medieval music. The lineup often rotates from album to album, and ranges from six to twelve members. As of 2010, the group had sold some 500,000 records worldwide, their most successful being Worldes Blysse with 250,000 copies purchased.
Kalubowila
Kalubowila is a suburb in Colombo, Sri Lanka. It is inside the administration boundary of the Dehiwala-Mount Lavinia Municipal Council. The Colombo South Teaching Hospital is located here.

Other places near Kalubowila include Kohuwala, Pamankada, Kalubowila East, Karagampitiya, Dehiwala.

It is located within the India Standard Time Zone (GMT+5:30)

Colombo South Teaching Hospital
The Colombo South Teaching Hospital (also called Kalubowila Hospital) is located in Kalubowila, Sri Lanka.  The University of Sri Jayewardenepura uses the hospital for practical instruction. The hospital treated hundreds of dengue patients during an epidemic in 2014.
Random Harvest
Random Harvest is a novel written by James Hilton, first published in 1941. Like previous Hilton works, including Lost Horizon and Goodbye, Mr. Chips, the novel was immensely popular, placing second on Publishers Weekly list of best-selling novels for the year, and it was published as an Armed Services Edition during the Second World War.

The novel was successfully adapted into a film of the same name in 1942 under the direction of Mervyn LeRoy. Claudine West, George Froeschel and Arthur Wimperis adapted the novel for the screen, and received an Academy Award nomination for their work. Though the film departs from the novel's narrative in several significant ways, the novel's surprise ending, cleverly built on inferences drawn by the reader, would not work in a visual medium.

Publishers Weekly list of bestselling novels in the United States in the 1940s
This is a list of bestselling novels in the United States in the 1940s, as determined by Publishers Weekly. The list features the most popular novels of each year from 1940 through 1949.

The standards set for inclusion in the lists – which, for example, lead to the exclusion of the novels in the Harry Potter series from the lists for the 1990s and 2000s – are currently unknown.
Bagniewko, West Pomeranian Voivodeship
Bagniewko [baɡˈɲɛfkɔ] is a village in the administrative district of Gmina Biały Bór, within Szczecinek County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Biały Bór
Gmina Biały Bór is an urban-rural gmina (administrative district) in Szczecinek County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Biały Bór, which lies approximately 23 kilometres (14 mi) north-east of Szczecinek and 159 km (99 mi) east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 270.23 square kilometres (104.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,166 (out of which the population of Biały Bór amounts to 2,127, and the population of the rural part of the gmina is 3,039).
Lava lake
Lava lakes are large volumes of molten lava, usually basaltic, contained in a volcanic vent, crater, or broad depression. The term is used to describe both lava lakes that are wholly or partly molten and those that are solidified (sometimes referred to as frozen lava lakes).

Puʻu ʻŌʻō
Puʻu ʻŌʻō (also spelled Pu‘u‘ō‘ō, and often written Puu Oo, pronounced [ˈpuʔu ˈʔoːʔoː], poo-oo-OH-oh) is a volcanic cone on the eastern rift zone of Kīlauea volcano in the Hawaiian Islands. The eruption that created Puʻu ʻŌʻō began on January 3, 1983, and continued nearly continuously until April 30, 2018, making it the longest-lived rift-zone eruption of the last two centuries.

By January 2005, 2.7 cubic kilometers (0.65 mi3) of magma covered an area of more than 117 square kilometers (45 mi2) and added 230 acres (0.93 km2) of land to the southeast coast of Hawaiʻi. The eruption claimed at least 189 buildings and 14 kilometers (8.7 mi) of highways, as well as a church, a store, the Wahaʻula Visitor Center, and many ancient Hawaiian sites, including the Wahaʻula heiau. The coastal highway has been closed since 1987, as parts of the road have been buried under lava up to 35 meters (115 ft) thick.
Roland Moss
Roland Moss Jr. (born September 20, 1946) is an American former professional football player who was a tight end for three seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the Toledo Rockets.

Born in St. Matthews, South Carolina and raised in Passaic, New Jersey, Moss attended Passaic High School.

Passaic High School
Passaic High School is a four-year community public high school serving students in ninth through twelfth grades from Passaic, in Passaic County, in the U.S. state of New Jersey, operating as part of the Passaic City School District. The school has been accredited by the Middle States Association of Colleges and Schools Commission on Elementary and Secondary Schools since 1927; the school's accreditation status extends until July 2031.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 2,580 students and 173.0 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 14.9:1. There were 2,525 students (97.9% of enrollment) eligible for free lunch and none eligible for reduced-cost lunch.
Anotopterus
The daggertooths (genus Anotopterus) are a genus of marine mesopelagic fish in the order Aulopiformes, the sole genus of the family Anotopteridae. They are found in oceans worldwide, but prefer cooler waters.

Aulopiformes
Aulopiformes /ˈɔːləpɪfɔːrmiːz/ is a diverse order of marine ray-finned fish consisting of some 15 extant and several prehistoric families with about 45 genera and over 230 species. The common names grinners, lizardfishes and allies, or aulopiforms are sometimes used for this group. They are included in the superorder Cyclosquamata, though modern taxonomists consider this superorder to be unwarranted.

Many extant aulopiforms are deep-sea fishes, with some species recognized as being hermaphroditic, a number of which are able to self-fertilise. Some are benthic, but most are pelagic swimmers (nektonic). A clade of Aulopiformes, the suborder Enchodontoidei and its many constituent families, were dominant nektonic fish throughout much of the Late Cretaceous before the extinction of most of their members around the K–Pg event, with the Dercetidae surviving for some time in the Cenozoic.
La Chapelle-Basse-Mer
La Chapelle-Basse-Mer (French pronunciation: [la ʃapɛl bas mɛʁ]; Occitan: Chapel-Baz-Meur) is a former commune in the Loire-Atlantique department in western France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Divatte-sur-Loire.

Divatte-sur-Loire
Divatte-sur-Loire (French pronunciation: [divat syʁ lwaʁ] ⓘ, literally Divatte on Loire; Breton: Diwazh-Liger) is a commune in the department of Loire-Atlantique, western France. The municipality was established on 1 January 2016 by merger of the former communes of La Chapelle-Basse-Mer and Barbechat.