hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chief (band)
Chief was a band from Santa Monica and Los Angeles, California, based in New York City. Chief has released three singles entitled "Mighty Proud," "Breaking Walls", and "Night and Day," as well as an EP called "The Castle Is Gone" and their debut and only full album, Modern Rituals. All of these releases (except for the EP which was released under their own record label) have been via Domino Records. They have been compared to bands such as Coldplay and Local Natives by The New York Times. The Times goes on to say "Mr. Koga can sound like the young Tom Petty." Other reviews of Chief have similarly been generally good. On June 14, 2011, they played their farewell show at The Troubadour but began performing together again one year later.

Domino Recording Company
Domino Recording Company, or simply Domino, is a British independent record label based in London. There is also a wing of the label based in Brooklyn, New York that handles releases in the United States, as well as a German division called Domino Deutschland and a French division called Domino France. In addition, Stephen Pastel presides over the subsidiary label Geographic Music, which releases more 'unusual' music from Britain and outside of the Western world. In 2011, the company announced that it was beginning a book publishing division, The Domino Press.
DN Media Group
DN Media Group AS (previously NHST Media Group AS and before that Norges Handels og Sjøfartstidende AS) is a Norwegian media conglomerate that publishes a number of newspapers and online tools. The company dates back to 1889 when it started the predecessor of Dagens Næringsliv. The largest owners of the company are Bonheur ASA (53.99%) and Must Invest (21.75%). The company is listed on the Norwegian OTC.

The company publishes a number of newspapers primarily within business news, including Dagens Næringsliv, TradeWinds, Intrafish, Upstream, Recharge, Europower, Fiskeribladet and Morgenbladet. In addition the group owns two software-as-a-service (SaaS) companies within PR distribution tech and Social Media Monitoring; Mynewsdesk (headquartered in Stockholm, Sweden) and Mention (headquartered in Paris, France).

Morgenbladet
Morgenbladet is Norway's oldest daily newspaper, covering politics, culture and science, now a weekly news magazine primarily directed at well-educated readers. The magazine is notable for its opinion section featuring contributions exclusively from Norwegian academics and other intellectuals.
Patrick Kankiriho
Brigadier Patrick Kankiriho (October 28, 1961 – April 8, 2013) was a military officer in Uganda. He was a senior commander in the Uganda People's Defence Force (UPDF). At the time of his death, he was the commander of the 2nd Army Division in Mbarara, Western Uganda. In 2008, he served as the commander of Operation Lightning Thunder, the military operation that dislodged the Lord’s Resistance Army rebels out of Garamba National Forest, in the Democratic Republic of the Congo.

Uganda People's Defence Force
The Uganda People's Defence Force (UPDF), previously known as the National Resistance Army (NRA), is the armed forces of Uganda. From 2007 to 2011, the International Institute for Strategic Studies estimated the UPDF had a total strength of 40,000–45,000, consisting of land forces and an air wing. Recruitment to the forces is done annually.

After Uganda achieved independence in October 1962, British officers retained most high-level military commands. Ugandans in the rank and file claimed this policy blocked promotions and kept their salaries disproportionately low. These complaints eventually destabilized the armed forces, already weakened by ethnic divisions. Each post-independence regime expanded the size of the army, usually by recruiting from among people of one region or ethnic group, and each government employed military force to subdue political unrest.
Helga Johansen
Helga Johansen (1852–1912) was a Danish writer whose works are associated with the period in Scandinavian literature known as The Modern Breakthrough. The sister of painter Viggo Johansen, she was brought up in a well-to-do Copenhagen home. After intermittently working as a teacher, she began to suffer from mental illness. In 1896, writing under the pen name Et Fruentime (A Woman) she made her debut with the novel Rids, tre monologer (Outline, Three Monologues). This was followed in 1900 by Hinsides: En psykologisk Redegørelse (Beyond: A Psychological Account), drawing on her own experience of hospitalization with a confused combination of thoughts and monologues.

Modern Breakthrough
The Modern Breakthrough (Danish: Det moderne gennembrud; Norwegian: Det moderne gjennombrudd; Swedish: Det moderna genombrottet) was a movement of naturalism and debating literature of Scandinavia which replaced romanticism near the end of the 19th century.

The term "The Modern Breakthrough" is used about the period 1870-1890 in the history of literature in Scandinavia, which in this period had a breakthrough from the rest of Europe. Danish theorist Georg Brandes is often considered to be the "wire-puller" behind the movement, although some of the authors had already begun to write in a realistic style before he formulated the aesthetic paradigm of the movement. His lectures at Copenhagen University starting 1871 and his work Main Currents in 19th Century Literature (Danish: Hovedstrømninger i det 19. Aarhundredes Litteratur) mark the beginning of the period.
Johann Georg Albrecht
Johann Georg Albrecht (1629–1703) served in the office of Legal Counsel to the Imperial Free City of Rothenburg ob der Tauber for 49 years (1654–1703). He was a member of the patrician Albrechts of Rothenburg ob der Tauber, many of whose members served in administrative capacities in that city during the second half of the Holy Roman Empire.

Georg Albrecht (mayor)
Georg Albrecht (1603–1666) was elected to the office of Mayor of the Imperial Free City of Rothenburg ob der Tauber three times (1658, 1660, 1663). He was a member of the patrician Albrechts of Rothenburg ob der Tauber, many of whose members served in administrative capacities in that city during the second half of the Holy Roman Empire.
Cherevkovo, Arkhangelsk Oblast
Cherevkovo (Russian: Черевково) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Cherevkovskoye Rural Settlement of Krasnoborsky District, Arkhangelsk Oblast, Russia. The population was 1,005 as of 2010.

From 1924 to 1959, Cherevkovo was the administrative center of Cherevkovsky District. It was initially established in Northern Dvina Governorate. On September 11, 1959, the district was abolished and split between Krasnoborsky, Verkhnetoyemsky, and Ustyansky Districts. There are 23 streets.

Ustyansky District
Ustyansky District (Russian: Устья́нский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-one in Arkhangelsk Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Ustyansky Municipal District. It is located in the south of the oblast and borders with Verkhnetoyemsky District in the northeast, Krasnoborsky and Kotlassky Districts in the east, Velikoustyugsky, Nyuksensky, Tarnogsky, and Verkhovazhsky Districts, all of Vologda Oblast, in the south, Velsky District in the west, and with Shenkursky District in the northwest. The area of the district is 10,700 square kilometers (4,100 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Oktyabrsky. Population:  30,581 (2010 census); 37,131 (2002 census); 45,352 (1989 Soviet census). The population of Oktyabrsky accounts for 30.4% of the district's total population.
Gressingham
Gressingham is a small village and civil parish in the City of Lancaster In the 2001 census, it had a population of 153, decreasing slightly to 151 at the 2011 census.

St John the Evangelist's Church was originally built in the 12th century. It was partly rebuilt in 1734, and restored by Edward Paley in 1862.

City of Lancaster
The City of Lancaster, or simply Lancaster (/ˈlæŋkæstər/), is a local government district with city status in Lancashire, England. It is named after its largest settlement, Lancaster, and also includes the towns of Carnforth, Heysham and Morecambe and a wider rural hinterland. The district has a population of 145,006 (2024), and an area of 219 square miles (567 km2).

Much of the district's rural area is recognised for its natural beauty; it includes part of the Yorkshire Dales National Park and parts of the designated Areas of Outstanding Natural Beauty of Arnside and Silverdale and the Forest of Bowland. The neighbouring districts are Westmorland and Furness, North Yorkshire, Ribble Valley and Wyre.
Cantonment
A cantonment (/kænˈtɒnmənt/, /kænˈtoʊnmənt/, or UK: /kænˈtuːnmənt/) is a type of military base. In South Asia, a cantonment refers to a permanent military station (a term from the British Raj). In United States military parlance, a cantonment is, essentially, "a permanent residential section (i.e., barrack) of a fort or other military installation".

The word cantonment, derived from the French word canton, meaning corner or district, refers to a temporary military or winter encampment. For example, at the start of the Waterloo campaign in 1815, while the Duke of Wellington's headquarters were in Brussels, most of his Anglo–allied army of 93,000 soldiers were cantoned, or stationed, to the south of Brussels.

Military base
A military base is a facility directly owned and operated by or for the military or one of its branches that shelters military equipment and personnel, and facilitates training and operations. A military base always provides accommodations for one or more units, but it may also be used as a command center, training ground or proving ground. In most cases, military bases rely on outside help to operate. However, certain complex bases are able to endure on their own for long periods because they are able to provide food, drinking water, and other necessities for their inhabitants while under siege. Bases for military aviation are called air bases. Bases for military ships are called naval bases.
Chega (song)
"Chega" is a song written and recorded by Italian singer Gaia. It was released on 16 March 2020 through Sony Music Italy, as the lead single from her debut studio album Genesi.

The song peaked at number eleven on the Italian singles chart, being certified double platinum by FIMI.

Gaia (singer)
Gaia Gozzi (born 29 September 1997), known professionally by the mononym Gaia, is an Italian singer-songwriter.

She became famous for winning the nineteenth edition of the talent show Amici di Maria De Filippi in 2020, and for being the runner-up at the tenth edition of the Italian version of X Factor in 2016.
Steven 'Bo' Keeley
Steven Bo Keeley is an American adventurer, naturalist, holistic healer, veterinarian, professional athlete, commodity market consultant, garage publisher, and executive tour guide, who in 2000 left civilization for a desert burrow in southern California, then, in 2009, became a world-traveling expatriate.

Racquetball
Racquetball is a racquet sport and a team sport played with a hollow rubber ball on an indoor or outdoor court. Joseph Sobek invented the modern sport of racquetball in 1950, adding a stringed racquet to paddleball in order to increase velocity and control. Unlike most racquet sports, such as tennis and badminton, there is no net to hit the ball over, and, unlike squash, no tin (out of bounds area at the bottom of front wall) to hit the ball above. Also, the court's walls, floor, and ceiling are legal playing surfaces, with the exception of court-specific designated hinders being out-of-bounds. Racquetball is played between various players on a team who try to bounce the ball with the racquet onto the ground so it hits the wall, so that an opposing team's player cannot bounce it back to the wall.

The sport is similar to 40×20 American handball, which is played in many countries. It is also similar to the British sport Squash 57, which was called racketball before 2016.
Rune Ottesen
Rune Ottesen (born 7 February 1954) is a former Norwegian footballer who played as a midfielder for Vard Haugesund and Bryne. He won seventeen caps for Norway between 1975 and 1981 and scored one goal, in a 2–1 win over Sweden in 1977.

Bryne FK
Bryne Fotballklubb  (Norwegian pronunciation: [ˈbrỳːnə]) is a professional football club located in Bryne, Norway, which competes in the Norwegian First Division, the second tier of Norwegian football. Founded on 10 April 1926 as Bryne Fotball-lag, the club joined the Norwegian Football Federation in 1929 and has played its home matches at Bryne Stadion since 1945.
Zeba, Michigan
Zeba (Ojibwe: Ziibiins) is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Baraga County in the U.S. state of Michigan.  The CDP had a population of 397 at the 2020 census.  The community is located near the southern end of the Keweenaw Bay just north of the village of L'Anse within L'Anse Township.

Keweenaw Bay
Keweenaw Bay is an arm of Lake Superior in North America. It is located adjacent to the Upper Peninsula of the U.S. state of Michigan, to the southeast of the Keweenaw Peninsula. Keweenaw Bay is 22 miles long and 12 miles wide at the mouth. The head of the bay sits within the reservation of the Keweenaw Bay Indian Community. It is also the name of a small community near the bay.

Communities near Keweenaw Bay include Aura,  Assinins, Baraga, Keweenaw Bay, L'Anse, Pequaming, Zeba.

Indian Trails bus lines operates daily intercity service between Hancock, Michigan and Milwaukee, Wisconsin with a stop in the Keweenaw Bay at Carla's Lakeshore Motel.
Katsuren Peninsula
The Katsuren Peninsula (勝連半島, Katsuren hantō; Okinawan: Kacchin) is a peninsula on Okinawa Island. It is bordered by Nakagusuku Bay to the south, Kin Bay to the north, and the Pacific Ocean to the east. The entire peninsula is part of Uruma City. Katsuren Castle is on the south-central part of the peninsula. The Kaichū Dōro is a road connecting the Katsuren Peninsula to Henza Island. Offshore, coral reefs are found.

Katsuren Castle
Katsuren Castle (勝連城, Katsuren jō; Okinawan: Kacchin Gushiku) is a  Ryūkyūan gusuku fortification located in the city of Uruma, Okinawa Prefecture, Japan.  It has been protected by the central government as a National Historic Site since 1972.  In 2000, Katsuren Castle was designated as a UNESCO World Heritage Site, as a part of the Gusuku Sites and Related Properties of the Kingdom of Ryukyu.
Kystjegerkommandoen
Kystjegerkommandoen (English: "Coastal Ranger Command", or KJK) is a unit in the Royal Norwegian Navy. KJK is a marine commando unit trained to operate in littoral combat theatres, filling the role of marines and coastal artillery.

The unit consists of coastal rangers and vessel operators. Home base is at Trondenes in Harstad Municipality in North Norway.

Harstad Municipality
Harstad (Norwegian: [ˈhɑ̂ʂːʈɑ] ⓘ; Northern Sami: Hárstták) is the second-most populated municipality in Troms county, Norway. It is mostly located on the large island of Hinnøya. The municipal center is the town of Harstad, which is the most populous town in Central Hålogaland and the third-largest in all of Northern Norway. The town was incorporated in 1904. Villages in the municipality include Elgsnes, Fauskevåg, Gausvika, Grøtavær, Kasfjord, Lundenes, Nergården and Sørvika.

The 445-square-kilometre (172 sq mi) municipality is the 225th largest by area out of Norway's 357 municipalities and the 49th most populous, with a population of 25,056. The municipality's population density is 56.3 inhabitants per square kilometre (146/sq mi) and the population has increased by 2.5% over the previous 10-year period.
Protein pelota homolog
An Error has occurred retrieving Wikidata item for infobox

Protein pelota homolog (hPelogta) is a protein that in humans is encoded by the PELO gene.

This gene encodes a protein which contains a conserved nuclear localization signal. The encoded protein may have a role in spermatogenesis, cell cycle control, and in meiotic cell division.  In yeasts, the Dom34-Hbs1 complex (with ABCE1) that it forms is responsible for reactivating ribosomes and for recovering those stuck on mRNAs. It is a paralog of the release factor eRF1.

The Drosophila homolog was first discovered in 1993. Mutants exhibit G2/M arrest in meiosis and large nebenkern form in late spermatocytes. Human, yeast (Dom34), plant, and worm homologs are reported in 1995, followed by one found in archaea.

Release factor
A release factor is a protein that allows for the termination of translation by recognizing the termination codon or stop codon in an mRNA sequence. They are named so because they release new peptides from the ribosome.
Jimmy Bain
James Stewart Bain (19 December 1947 – 23 January 2016) was a Scottish musician, best known for playing bass guitar in the bands Rainbow and Dio. He also worked with Kate Bush and Thin Lizzy frontman Phil Lynott, co-writing on his solo albums.

Intermission (Dio album)
Intermission is the first live album released by the American heavy metal band Dio in 1986 on the label Vertigo Records in Europe and Warner Bros. Records in North America. The live songs were recorded with guitarist Vivian Campbell during the first leg of the Sacred Heart tour. Craig Goldy replaced Campbell in mid-tour, and the band wanted something to represent the new line-up, so they recorded the song "Time to Burn" in the studio with him, which was added to this album.

The band was featured on many radio-broadcasts but fans who had hoped for a double live album were somewhat disappointed with this release, especially as the guitar parts of the now-departed Campbell seemed low in the mix.

The original UK release came with a postcard-pack.

In 2012, the album was included as bonus tracks on the deluxe edition of Sacred Heart.
Wyrrabalong National Park
The Wyrrabalong National Park is a coastal national park that is located on the Central Coast of New South Wales, in eastern Australia. The 620-hectare (1,500-acre) national park consists of two sections;  the northern section consists of approximately 480 hectares (1,200 acres) and covers a substantial area of the peninsula between The Entrance and Norah Head as well as  Terilbah and Pelican Islands within Tuggerah Lake. The southern section consists of about 120 hectares (300 acres) of the coast, from Shelly Beach south to Forresters Beach. The park is also noted for containing the last significant coastal (littoral) rainforest on the Central Coast.

Most of the park lies in the Tuggerah Important Bird Area, identified as such by BirdLife International because of its importance for a variety of water and woodland birds.

The average elevation of the terrain is 8 metres.

Forresters Beach
Forresters Beach is a coastal suburb of the Central Coast region of New South Wales, Australia between Terrigal and Bateau Bay. It forms part of the Central Coast Council local government area. Forresters Beach's reef breaks are well known to surfers. Its name comes from Robert Forrester who purchased 50 acres (200,000 m2) of land in 1861.
Greater Manchester County Record Office
The Greater Manchester County Record Office (GMCRO) is an archive of primary materials relating to the heritage of Greater Manchester, in North West England; it is located in Manchester city centre, in Archives + in Manchester's Central Library. Opened in 1976, the main function of the GMCRO is to store historical records relating to Greater Manchester, and to make them available for members of the public for research. There are 4 miles (6 km) of shelving of records, which date back to 1197.

The Greater Manchester County Record Office is funded by the Association of Greater Manchester Authorities.

Before it moved to its present location the record office was at 56 Marshall Street, New Cross, M4 5FU.

Manchester Central Library
Manchester Central Library is the headquarters of the city's library and information service in Manchester, England. Facing St Peter's Square, it was designed by E. Vincent Harris and constructed between 1930 and 1934. The form of the building, a columned portico attached to a rotunda domed structure, is loosely derived from the Pantheon, Rome. At its opening, one critic wrote, "This is the sort of thing which persuades one to believe in the perennial applicability of the Classical canon".

The library building is grade II* listed. A four-year project to renovate and refurbish the library commenced in 2010. Central Library re-opened on 22 March 2014.
Water Supplies Department
The Water Supplies Department (WSD; Chinese: 水務署) is the department under the Development Bureau of the Government of Hong Kong of the People's Republic of China providing a reliable and adequate supply of wholesome potable water and sea water to customers in Hong Kong. The headquarter office is located at the Immigration Tower on Gloucester Road.

Development Bureau
The Development Bureau (DEVB; Chinese: 發展局) is a policy bureau of the Government of Hong Kong responsible for urban planning and renewal, land administration, infrastructure development, building safety, landscape, greening & tree development, water supplies, flood prevention and heritage conservation.

The Bureau is supervised by the Secretary for Development.
Adam Bomb
Adam Bomb (born Adam Brenner, 14 August 1963) is an American guitarist who worked with artists like TKO, Black 'N Blue, Steel Pulse, John Paul Jones, and Michael Monroe. His stage name is obviously a play on the name Atom Bomb.

Jimmy Crespo
Jimmy Crespo (born July 5, 1954) is an American guitarist. He was the lead guitarist for Aerosmith from 1979 until 1984. He co-wrote "Rock in a Hard Place" with Steven Tyler, and has performed or recorded with Rod Stewart, Billy Squier, Meat Loaf, Stevie Nicks, Robert Fleischman, Rough Cutt, Renegade, Flame and others.
David Elliot (actor)
David Elliot (born 27 July 1981) is a Scottish actor best known for his role as Mark Wright in the film Kajaki in which he was awarded the best actor accolade at the 2015 British Academy Scotland Awards. He has also appeared in The Inland Road (2016), Clique (2017) , Bulletproof (2018), The Cry (2018), The Liberator (2020), Crime (2023) and Vigil (2023).

The Cry (2018 TV series)
The Cry is a 2018 mystery psychological drama television series written by Jacquelin Perske and adapted from the 2013 novel of the same name by Helen FitzGerald, which was broadcast on the ABC in Australia and BBC One in the UK. The series stars Jenna Coleman as Joanna Lyndsay, a schoolteacher whose four-month-old baby Noah disappears while she and her fiancé, Alistair (Ewen Leslie), are visiting family in Australia. The series was directed by Glendyn Ivin and produced by Synchronicity Films.
Ealdred (bishop of Cornwall)
Ealdred was a medieval Bishop of Cornwall. He was consecrated between 981 and a period between 988 and 990. He died between 1002 and 1009.

In 994, King Æthelred of England removed the diocese of Cornwall from the supervision of the bishop of Crediton. The diploma granting the liberty of the diocese declares that it was written by Sigeric, archbishop of Canterbury, although it is unlikely that it was actually written by his own hand.

Sigeric (bishop)
Sigeric (died 28 October 994) was the Archbishop of Canterbury from 990 to 994. Educated at Glastonbury Abbey, he became a monk there before becoming an abbot and then Bishop of Ramsbury before his elevation to the archbishopric. An account of his pilgrimage to Rome in 990 survives and is an important source for historians studying Rome during his lifetime.

While archbishop, Sigeric was faced with Viking invasions, and supported giving money to the invaders to deter their attacks. He also advised King Æthelred the Unready on religious foundations. Sigeric died in 994 and his will gave his books to Canterbury.