hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sunday (Chester Conn song)
"Sunday" is a 1926 song written by Chester Conn, with lyrics by Jule Styne, Bennie Krueger, and Ned Miller, which has become a jazz standard recorded by many artists. The tune has been fitted out to various lyrics, but best known in the original version of  British-American songwriter Jule Styne: "I'm blue every Monday, thinking over Sunday, that one day that I'm with you"

Early successful recordings in 1927 were made by Jean Goldkette and His Orchestra; Cliff Edwards; and Gene Austin.

The tune was the theme for The Phil Harris-Alice Faye Show, a comedy radio program which aired on Sundays on NBC for most of its run from 1948 to 1954.

The Phil Harris-Alice Faye Show
The Phil Harris-Alice Faye Show, was a comedy radio program which ran on NBC from 1948 to 1954 starring Alice Faye and Phil Harris. Harris had previously become known to radio audiences as the band-leader-turned-cast-member of the same name on The Jack Benny Program while Faye had been a frequent guest on programs such as Rudy Vallée's variety shows. After becoming the breakout stars of the music and comedy variety program The Fitch Bandwagon, the show was retooled into a full situation comedy, with Harris and Faye playing fictionalized versions of themselves as a working show business couple raising two daughters in a madcap home.
Detroit Mercy Titans track and field
The Detroit Titans track and field team is men's and women's track and field team that represents the University of Detroit Mercy in the NCAA Division I and competes in the Horizon League. The team is coached by head coach Guy Murray and assistant coaches Rondell Ruff and Curtis Bell.

Guy Murray
Guy Murray is the current men's and women's cross country and track and field head coach at the University of Detroit Mercy.  Murray was one of the top runners in U of D history as a distance runner and he was also a marathon runner.  As a coach, Murray has won numerous awards and championships in collegiate running.
Cornmeal
Cornmeal  is a meal (coarse flour) ground from dried maize. It is a common staple food and is ground to coarse, medium, and fine consistencies, but it is not as fine as wheat flour can be. In Mexico and Louisiana, very finely ground cornmeal is referred to as corn flour. When fine cornmeal is made from maize that has been soaked in an alkaline solution, e.g., limewater (a process known as nixtamalization), it is called masa harina (or masa flour), which is used for making arepas, tamales, and tortillas. Boiled cornmeal is called polenta in Italy and is also a traditional dish and bread substitute in Romania.

Visayan white corn
Visayan white corn, also known as Visayan white flint or Tinigib, is an heirloom cultivar of flint corn from the Visayas Islands of the Philippines. It is considered a secondary staple cereal in the Philippines (particularly in the Visayas and Mindanao) after rice.
Anne Treisman
Anne Marie Treisman (née Taylor; 27 February 1935 – 9 February 2018) was an English psychologist who specialised in cognitive psychology.

Treisman researched visual attention, object perception, and memory. One of her most influential ideas is the feature integration theory of attention, first published with Garry Gelade in 1980. Treisman taught at the University of Oxford, University of British Columbia, University of California, Berkeley, and Princeton University. Notable postdoctoral fellows she supervised included Nancy Kanwisher and Nilli Lavie.

In 2013, Treisman received the National Medal of Science from President Barack Obama for her pioneering work in the study of attention. During her long career, Treisman experimentally and theoretically defined the issue of how information is selected and integrated to form meaningful objects that guide human thought and action.

Nilli Lavie
Nilli Lavie (Hebrew: נילי לביא) FBA, is an academic, psychologist, and neuroscientist with British-Israeli dual nationality.

A Professor of Psychology and Brain Sciences and Director of the  Attention and Cognitive Control laboratory at the University College London Institute of Cognitive Neuroscience, she is an elected Fellow of the British Academy, American Psychological Society, Royal Society of Biology, and British Psychological Society.

An honorary life member of the UK Experimental Psychology Society, she is known for providing a resolution to the 40-year debate on the role of attention in information processing and as the creator of the Perceptual load theory of attention, perception and cognitive control.
Listed buildings in Stone-cum-Ebony
Stone-cum-Ebony is a village and civil parish in the Borough of Ashford of Kent, England. It contains one grade II* and 35 grade II listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

This list is based on the information retrieved online from Historic England

.

Stone-cum-Ebony
Stone-cum-Ebony is a large mostly rural and marshland civil parish centred 7 miles (11 km) SSW of Ashford, in the Ashford district, in Kent, England. It includes the village of Stone in Oxney and small community of Ebony. In 2011 it had a population of 460.
Myrne, Myrne settlement hromada, Volnovakha Raion, Donetsk Oblast
Myrne (Ukrainian: Мирне; Russian: Мирное, romanized: Mirnoye) is a rural settlement in Volnovakha Raion, Donetsk Oblast, eastern Ukraine. Myrne is the administrative center of Myrne settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Its population is 1,631 (2022 estimate).

Volnovakha Raion
Volnovakha Raion (Ukrainian: Волноваський район, romanized: Volnovas'kyj rajon) is one of the eight raions (administrative districts) of Donetsk Oblast, in southeastern Ukraine. Its administrative center is in the city of Volnovakha. The raion's population is 139,014 (2022 estimate).
Rajvinder Sandhu
Rajvinder Sandhu (born 10 July 1991) is a New Zealand cricketer. He made his List A debut for Auckland on 15 January 2017 in the 2016–17 Ford Trophy. He made his first-class debut for Auckland on 25 February 2017 in the 2016–17 Plunket Shield season.

2016–17 Ford Trophy
The 2016–17 Ford Trophy was the 46th season of the official List A cricket tournament in New Zealand, and the sixth in a sponsorship deal between New Zealand Cricket and Ford Motor Company. The competition ran from 15 January to 18 February 2017. The final was played between Canterbury and Wellington. Canterbury won the final by 28 runs with Peter Fulton scoring the fastest century in a List A cricket match in New Zealand.
Work (ASAP Ferg song)
"Work" is a song by American rapper ASAP Ferg, released on August 20, 2012 as his debut solo single. It was the third single released from hip hop collective ASAP Mob's debut studio album Lords Never Worry (2012). The official remix of the song (titled "Work REMIX"), featuring American rappers ASAP Rocky, French Montana, Trinidad James and Schoolboy Q, was released on May 14, 2013. The remix served as the lead single from ASAP Ferg's debut studio album Trap Lord (2013).

Trap Lord
Trap Lord is the debut studio album by American rapper ASAP Ferg. The album was released on August 20, 2013, by ASAP Worldwide, Polo Grounds Music, and RCA Records. The album features guest appearances from ASAP Rocky, Bone Thugs-n-Harmony, French Montana, Trinidad James, Schoolboy Q, Waka Flocka Flame, Aston Matthews, B-Real and Onyx.

The album was supported by three singles; the remix to "Work" which featured ASAP Rocky, Schoolboy Q, Trinidad James and French Montana, the album's most commercially successful single "Shabba" featuring ASAP Rocky, and "Hood Pope". It was met with generally positive reviews from music critics, and debuted at number nine on the Billboard 200.
Trzebce
Trzebce [ˈtʂɛpt͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Wielgomłyny, within Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-east of Wielgomłyny, 26 km (16 mi) east of Radomsko, and 85 km (53 mi) south of the regional capital Łódź. The population of Trzebce is approximately 194 people.

Gmina Wielgomłyny
Gmina Wielgomłyny is a rural gmina (administrative district) in Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Wielgomłyny, which lies approximately 23 kilometres (14 mi) east of Radomsko and 88 km (55 mi) south of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 123.07 square kilometres (47.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,951.

The gmina contains part of the protected area called Przedbórz Landscape Park.
Any Old Time (You're Lonely and Sad)
"Any Old Time (You're Lonely and Sad)" was the third single by the Foundations. It reached number 48 on the UK Singles Chart. It was the last single they released with Clem Curtis as their lead singer. Their next single with lead singer Colin Young would give them a bigger hit with "Build Me Up Buttercup".

The B side "We Are Happy People", which was composed by Foundations trombone player Eric Allandale, was a top 10 hit in Scandinavia for Swedish group Slam Creepers’.

The Foundations would re-record the song in stereo and with Colin Young on vocals instead of Clem Curtis. This appeared on their 1968 LP released on Marble Arch MALS 1157. Clem Curtis and Alan Warner re-recorded the song in the 1980s as Clem Curtis and the Foundations.

Colin Young
Colin Young (born 12 September 1944, Barbados) is an English singer who led Joe E. Young & The Toniks in the 1960s. He is mainly known for being a member of the British soul band the Foundations. He also led a progressive rock band and was part of a hit making dance band of the 1980s.
Woods Hill
Woods Hill is an historic estate at 1501 Clay Street in Franklin, Virginia.  The 17-acre (6.9 ha) estate is notable for its house, designed by architect Alan McCullough and built in 1951, and its landscaping, designed by Charles Freeman Gillette.  The house is a two-story brick structure, built out of custom bricks laid in Old English Bond and mortared using rough edging mortar.  The property includes a log cabin and old service station (established by the building owner's father) that were located on the rural parcel.

The property was listed on the National Register of Historic Places in 2014.

Franklin, Virginia
Franklin is the southwesternmost independent city in Hampton Roads, Commonwealth of Virginia. As of the 2020 census, the population was 8,180. The Bureau of Economic Analysis combines the city of Franklin with Southampton County for statistical purposes.
2024 Brisbane International
The 2024 Brisbane International was a professional tennis tournament on the 2024 ATP Tour and 2024 WTA Tour. It was played on outdoor hard courts in Brisbane, Queensland, Australia. This was the thirteenth edition of the tournament and took place at the Queensland Tennis Centre in Tennyson as part of the Australian Open Series in preparation for the first Grand Slam of the year, and this was also the first tournament since 2020 (and men's events since 2019) after intervening editions cancelled due to the COVID-19 pandemic.

James Duckworth (tennis)
James “Quackerjack” Duckworth (born 21 January 1992) is an Australian professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of World No. 46 achieved on 31 January 2022 and No. 185 in doubles achieved on 10 February 2020. Duckworth represented Australia in tennis at the 2020 Tokyo Olympics and the 2022 ATP Cup.

As a junior, Duckworth enjoyed a successful career which included winning three titles and reaching the semifinals of the 2010 French Open.
Oaks Hotel
Oaks Hotel, also known as Casa de Fresa, is a former hotel in Hammond, Louisiana, built in 1905.  It was an L-shaped building that was listed on the National Register of Historic Places in 1979. It was designed by Favrot & Livaudais, an architectural firm active in Louisiana from 1891 to 1933.

Its National Register nomination stated:

The building's striking feature is its attenuated pedimented entrance portico which surmounts the entrance vestibule in the corner where the wings meet. Added in the 1920s, it appears to be constructed of standard commercially available members.

The hotel was destroyed by fire in 1979.

Favrot & Livaudais
Favrot & Livaudais (1891–1933) was an architectural firm in New Orleans, Louisiana. The firm designed many buildings that are listed on the National Register of Historic Places.

The firm was founded in 1891 by Charles Favrot (1866-1939) and Louis A. Livaudais (1870-1932). Charles Favrot was the son-in-law to architect, James Freret. Louis Livaudais had worked with Freret sometime before the two decided to join together to start their own architectural practice.

The firm closed in 1933 after Livaudais died. Favrot continued with firms including Favrot & Reed, and Favrot, Reed, and Fred, and Favrot, Reed, Mathes & Bergman.
I Am the Blues (film)
I Am the Blues is a 2015 Canadian documentary film directed by Daniel Cross. The film explores the culture of blues music, beginning at the Blue Front Cafe in Bentonia, Mississippi and expanding outward to profile many of the oldest blues musicians who are still performing on the traditional African American Chitlin' Circuit.

Musicians appearing in the film include Bobby Rush, Barbara Lynn, Henry Gray, Carol Fran, Little Freddie King, Lazy Lester, Robert "Bilbo" Walker, Jimmy "Duck" Holmes, R.L. Boyce, L. C. Ulmer and Paul "Lil' Buck" Sinegal.

The film premiered at the International Documentary Film Festival Amsterdam in October 2015, and had its Canadian premiere at the Hot Docs Canadian International Documentary Festival in May 2016.

The film won two Canadian Screen Awards at the 5th Canadian Screen Awards in 2017, for Best Feature Length Documentary and Best Cinematography in a Documentary.

Daniel Cross (filmmaker)
Daniel Cross a Canadian documentary filmmaker, producer and activist whose films deal with social justice.

Cross is co-founder and president of EyeSteelFilm with fellow director/producer Mila Aung-Thwin. He is also founder of Homeless Nation, a non-profit internet endeavor that started in 2006 and has become a Canadian national collective voice by and for Canada's homeless population. Cross is a professor at the Mel Hoppenheim School of Cinema, Concordia University, Montreal
Givolim
Givolim (Hebrew: גבעולים, lit. 'Stalks') is a religious moshav in southern Israel. Located near Netivot and covering 3,000 dunams, it falls under the jurisdiction of Sdot Negev Regional Council. In 2022 it had a population of 426.

Sdot Negev Regional Council
Sdot Negev Regional Council (Hebrew: מועצה אזורית שדות נגב, Mo'atza Azorit Sdot Negev, lit. Negev Fields Regional Council), formerly  Azata Regional Council (Hebrew: מועצה אזורית עזתה, Mo'atza Azorit Azata), is a regional council in the northwestern Negev desert in the Southern District of Israel.
Aldeia do Mato e Souto
União das Freguesias de Aldeia do Mato e Souto is a freguesia ("civil parish") in the municipality of Abrantes, Portugal. It was formed in 2013 by the merger of the former parishes Aldeia do Mato and Souto. The population in 2011 was 859, in an area of 44.77 km².

Abrantes
Abrantes (European Portuguese pronunciation: [ɐˈβɾɐ̃tɨʃ] ⓘ) is a municipality in the central Médio Tejo subregion of Portugal. The population as of 2011 was 39,325, in an area of 714.69 square kilometres (275.94 sq mi). The municipality includes several parishes divided by the Tagus River, which runs through the middle of the municipality. The urbanized part, the parish of Abrantes (São Vicente e São João) e Alferrarede, located on the north bank of the Tagus, has about 17,000 residents.
Dhowa rock temple
Dhowa Rock Temple or Dowa Raja Maha Viharaya (Sinhala: දෝව රජ මහා විහාරය) is a heritage listed rock temple in Sri Lanka, located in the central mountains of the Uva Province. It is adjacent to Dhowa, a small village situated on the Badulla-Bandarawela main road (approximately 7.5 km (4.7 mi) north of Bandarawela). The temple is 210 km (130 mi) east of Colombo and 120 km (75 mi) south of Kandy.

Uva Province
The Uva Province (IPA: [uːʋə], Sinhala: ඌව පළාත, romanized: Ūva Paḷāta, Tamil: ஊவா மாகாணம், romanized: Ūvā Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka. The province has an area of 8,500 km2 and a population of 1,266,463, making it the 2nd least populated province. The provincial capital is Badulla.

Uva is bordered by the Eastern, Southern, Sabaragamuwa, and Central provinces. It is home to several tourist attractions, waterfalls and two national parks: Yala National Park and Gal Oya National Park.
Ana Brun
Ana Patricia Abente Brun is a Paraguayan actress and lawyer who made her film debut as Chela in Marcelo Martinessi's 2018 drama The Heiresses, which earned her a Silver Bear for Best Actress at the 68th Berlin International Film Festival.

68th Berlin International Film Festival
The 68th annual Berlin International Film Festival took place from 15 to 25 February 2018. German filmmaker Tom Tykwer served as Jury President.

American film director Wes Anderson's animated film Isle of Dogs opened the festival, becoming first animated film to open the fest. Romanian film Touch Me Not written and directed by Adina Pintilie won the Golden Bear, which also served as the closing night film.
South Uist
South Uist (Scottish Gaelic: Uibhist a Deas, [ˈɯ.ɪʃtʲ ə ˈtʲes̪] ⓘ; Scots: Sooth Uist) is the second-largest island of the Outer Hebrides in Scotland. At the 2022 census it had a usually resident population of 1,650, a decrease of 104 since 2011. The island, in common with the rest of the Hebrides, is one of the last remaining strongholds of the Gaelic language in Scotland. South Uist's inhabitants are known in Gaelic as Deasaich (Southerners). The population is about 90% Roman Catholic.

The island is home to a nature reserve and a number of sites of archaeological interest, including the only location in the British Isles where prehistoric mummies have been found. In the northwest, there is a missile testing range. In 2006 South Uist, together with neighbouring Benbecula and Eriskay, was involved in Scotland's biggest-ever community land buyout by Stòras Uibhist. The group also owns the "biggest community wind farm in Scotland", Lochcarnan, on South Uist which opened in 2013.

Flora MacDonald
Flora MacDonald (1722 – 5 March 1790) was a member of the minor gentry from the Outer Hebrides. She is best known for helping Charles Edward Stuart evade government troops after the Battle of Culloden in April 1746. Her family generally backed the government during the 1745 Rising, and MacDonald later claimed to have assisted Charles out of sympathy for his situation.

Arrested and held in the Tower of London, she was released under a general amnesty in June 1747. She later married Allan MacDonald and the couple emigrated to North Carolina in 1773. Their support for the British government during the American War of Independence meant the loss of their American estates and they returned to Scotland, where she died in 1790.
Yukiji Asaoka
Yukiji Asaoka (朝丘 雪路, Asaoka Yukiji, 23 July 1935 – 27 April 2018) was a Japanese singer and an actress from Chūō, Tokyo. She was the daughter of a famous Japanese painter of shin hanga style prints, Shinsui Itō, and her second husband was actor Masahiko Tsugawa.

Asaoka was in the Takarazuka Revue from 1952 to 1955. She was a cast member (musumeyaku), belonging to the Moon Troupe (Tsuki).

She was famous for her roles in Japanese television series and appeared starring opposite Shintaro Katsu in both a film from the Zatoichi series and in the first film of the Hanzo the Razor trilogy. She was, however, mostly famous for her singing. She was also a voice actor in the 1999 anime film My Neighbors the Yamadas directed by Isao Takahata.

She died of Alzheimer's disease.

Shinsui Itō
Shinsui Itō (Japanese: 伊東 深水, romanized: Itō Shinsui; 4 February 1898 – 8 May 1972) was the pseudonym of a Nihonga painter and ukiyo-e woodblock print artist in Taishō- and Shōwa-period Japan. He was one of the great names of the shin-hanga art movement, which revitalized the traditional art after it began to decline with the advent of photography in the early 20th century. His real name was Itō Hajime (Japanese: 伊東 一).
Rachel Adler
Rachel Adler (born Ruthelyn Rubin; July 2, 1943) is Professor Emerita of Modern Jewish Thought and Judaism and Gender at Hebrew Union College, at the Los Angeles campus.

Adler was one of the first theologians to integrate feminist perspectives and concerns into Jewish texts and the renewal of Jewish law and ethics.  Her approach to God is Levinasian and her approach to gender is constructivist.

Jewish ethics
Jewish ethics are the ethics of the Jewish religion or the Jewish people. A type of normative ethics, Jewish ethics may involve issues in Jewish law as well as non-legal issues, and may involve the convergence of Judaism and the Western philosophical tradition of ethics.
USS Reuben James (FFG-57)
USS Reuben James (FFG-57), an Oliver Hazard Perry-class guided missile frigate, was the third ship of the U.S. Navy named for Reuben James, a boatswain's mate who distinguished himself fighting the Barbary pirates. Her crew totaled 201 enlisted, 18 chief petty officers, and 26 officers.

Reuben James
Reuben James (c. 1776 – December 3, 1838) was an American sailor who served as a boatswain's mate in the United States Navy. He is best known for purportedly saving the life of his commanding officer, Stephen Decatur, during the First Barbary War in 1804, though most historians agree he was wrongly credited for the actions of shipmate Daniel Frazier.
St. Mark's Playhouse
St. Mark's Playhouse at 133 Second Avenue in the East Village of Manhattan, New York City, was an Off-Off-Broadway theater notable for presenting the Negro Ensemble Company's production of  The First Breeze of Summer by Leslie Lee, which premiered on March 2, 1975, before transferring to Broadway on June 10, where it played through July 20, 1975. St. Mark's Playhouse also showed French playwright Jean Genet's first American performance of his play The Blacks.

The theatre was founded by Lynn Michaels and Harry Baum.

The Blacks (play)
The Blacks (French: Les Nègres) is a play by the French dramatist Jean Genet. Published in 1958, it was first performed in a production directed by Roger Blin at the Théâtre de Lutèce in Paris, France, which opened on 28 October 1959.
Aix Cathedral
Aix Cathedral (French: Cathédrale Saint-Sauveur d'Aix-en-Provence) in Aix-en-Provence in southern France is a Roman Catholic church and the seat of the Archbishop of Aix-en-Provence and Arles. The cathedral is built on the site of the 1st-century Roman forum of Aix. Built and re-built from the 12th until the 19th century, it includes Romanesque, Gothic and Neo-Gothic elements, as well as Roman columns and parts of the baptistery from a 6th-century Christian church. It is a national monument of France.

Baptistery
In Christian architecture the baptistery or baptistry (Old French baptisterie; Latin baptisterium; Greek βαπτιστήριον, 'bathing-place, baptistery', from βαπτίζειν, baptízein, 'to baptize') is the separate centrally planned structure surrounding the baptismal font. The baptistery may be incorporated within the body of a church or cathedral, and provided with an altar as a chapel. In the early Church, the catechumens were instructed and the sacrament of baptism was administered in the baptistery.
Memorial bench
A memorial bench, memorial seat or death bench is a piece of outdoor furniture which commemorates a dead person.  Such benches are typically made of wood, but can also be made of metal, stone, or synthetic materials such as plastics. Typically memorial benches are placed in public places.

In heritage sites, memorial benches are often placed outside of the protected area of a cemetery or other religious site, where it is not feasible to install them, due to the red tape and heritage status.

Memorial
A memorial is an object or place which serves as a focus for the memory or the commemoration of something, usually an influential, deceased person or a historical, tragic event. Popular forms of memorials include landmark objects such as homes or other sites, or works of art such as sculptures, statues, fountains or parks. Larger memorials may be known as monuments.