hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Honorable Service Lapel Button
The Honorable Service Lapel Button, colloquially called "Ruptured Duck" by the members of the military, was a lapel button awarded for honorable Federal military service between 1925 and 1946. The award, designed by Anthony de Francisci, was issued for wear on the left lapel of civilian clothing upon discharge.

The U.S. departments of War and the Navy issued the lapel button to eligible servicemen and women upon discharge. It was made of gilt brass, except during metal shortages during which it was made of gilt plastic. Service members who received the plastic version were later allowed to trade it in for the brass version.

Anthony de Francisci
Anthony (Antonio) de Francisci (Italian pronunciation: [de franˈtʃiʃʃi]; July 13, 1887 – August 20, 1964) was an Italian-American sculptor who designed a number of United States coins and medals. His most famous design was the Peace Dollar, which was first minted in 1921.
Warner Bros. Discovery
Warner Bros. Discovery, Inc. (WBD) is an American multinational mass media and entertainment conglomerate headquartered in New York City. It was formed from WarnerMedia's spin-off by AT&T and merger with Discovery, Inc. on April 8, 2022.

Warner Bros. Discovery operates via two divisions: Streaming & Studios (S&S) and Global Linear Networks (GLN). S&S includes the flagship Warner Bros. studios, HBO, DC Entertainment, and the Warner Bros. Discovery's streaming services. GLN largely includes advertising-supported cable networks. Those networks were inherited from its predecessors Discovery (such as Discovery Channel among others), Scripps Networks Interactive (such as HGTV among others), and Turner Broadcasting System (such as Cartoon Network, Boomerang, CNN, TBS, and TNT). Warner Bros. Discovery International is also included in the division, which manages broadcasting operations outside of the United States.

Luis Silberwasser
Luis Silberwasser is a Colombian-American media executive who is currently chairman and CEO of TNT Sports. He previously served as president of Telemundo Networks from 2014 to 2018. Prior to joining Telemundo, Silberwasser served as executive vice president and chief content officer for Discovery Networks International.
Uncertainty (book)
Uncertainty: the Life and Science of Werner Heisenberg is a biography by David C. Cassidy documenting the life and science of Werner Heisenberg, one of the founders of quantum mechanics. The book was published in 1992 by W. H. Freeman and Company while an updated and popularized version was published in 2009 under the title Beyond Uncertainty: Heisenberg, Quantum Physics, and The Bomb. The book is named after the quantum mechanics concept known as Heisenberg's uncertainty principle. It has been reviewed many times and was generally well received.

David C. Cassidy
David C. Cassidy (born August 10, 1945) is an American historian of science and professor emeritus at Hofstra University, Hempstead, New York. He is best known for his contributions to the history of quantum mechanics, scientific biography, history of physics in Germany and the United States and, most recently, science-history drama.
Hagemann Ranch Historic District
Hagemann Ranch Historic District is a 19th-century historic district containing a farmhouse and ranch located in Livermore, California. Within the district, the agricultural past in Livermore Valley can be remembered. It is owned and managed by the Livermore Heritage Guild, and is open to the public once a month.

The Hagemann Ranch Historic District has been listed on the National Register of Historic Places since January 10, 2008; and a California Historical Landmark since January 10, 2008.

Livermore Valley
The Livermore Valley, historically known as the Valle de San José (Valley of San José), is a valley in Alameda County, California, located in the East Bay region. The city of Livermore is located in the valley. The valley became known as "Livermore's Valley", and today as the "Livermore Valley" after Robert Livermore, an early settler and rancher in the region who received together with José Noriega a land grant composing most of modern Livermore.

The groundwater basin underlying the valley is the Livermore Basin, the largest sub-unit of which is the Mocho Subbasin. The Livermore Basin is one of five aquifers in the San Francisco Bay Area that supply most of the metropolitan Bay Area population.  The entire Livermore Basin aquifer faces a concern over elevated total dissolved solids by the year 2020 due to an expanding human population leading to higher rates of return water flows to the aquifer containing certain salts.
Kuyaw!
Kuyaw! (lit. 'Great!'), is a Philippine television variety show broadcast by GMA Davao. Hosted by Kristine Gonzales, Kristal Gonzales, Bea dela Fuente and Niko Ferrer, it premiered in October 2005. The show concluded in January 2008.

"Kuyaw" reaches areas like Agusan del Sur (Trento), Davao de Oro (Nabunturan, Mabini, Pantukan, Maco, Mawab), Davao del Norte (Kapalong, Asunsion, Tagum), whole of Davao City, Island Garden City of Samal (Babak, Penaplate, Kaputian), and Davao del Sur (Digos, Bansalan, Sulop, Hagonoy, Sta. Cruz).

DXMJ-TV
DXMJ-TV (channel 5) is a television station in Metro Davao, Philippines, serving as the Mindanao flagship of the GMA network. It is owned and operated by the network's namesake corporate parent alongside GTV outlet DXRA-TV (channel 27). Both stations share studios and its 250 ft. transmitter at the GMA Davao Complex, Broadcast Ave., Shrine Hills, Brgy. Matina Crossing, Davao City.
Toronto Stock Exchange
The Toronto Stock Exchange (TSX; French: Bourse de Toronto) is a stock exchange located in Toronto, Ontario, Canada. It is the 10th largest exchange in the world and the third largest in North America by market capitalization. Based in the EY Tower in Toronto's Financial District, the TSX is a wholly owned subsidiary of the TMX Group for the trading of senior equities.

EY Tower
The EY Tower (formerly known as the Ernst & Young Tower and 100 Adelaide Street West) is a skyscraper in Toronto, Ontario, Canada at 100 Adelaide Street West. The building was designed by Kohn Pedersen Fox and WZMH Architects.
Harry Saltzman
Herschel "Harry" Saltzman (/ˈsɔːltsmən/; (1915-10-27)October 27, 1915 – (1994-09-28)September 28, 1994) was a Canadian theatre and film producer. He is best remembered for co-producing the first nine of the James Bond film series with Albert R. Broccoli. Apart from a ten-year stint living in St. Petersburg, Florida, he lived most of his life in Denham, Buckinghamshire, England.

Denham, Buckinghamshire
Denham is a village and civil parish in the unitary authority of Buckinghamshire, England, approximately 17 mi from central London, 2 mi northwest of Uxbridge and just north of junction 1 of the M40 motorway. The name is derived from the Old English for "homestead in a valley". It was listed in the Domesday Book of 1086 as Deneham. Denham contains the Buckinghamshire Golf Club.
Anatoly Lunacharsky
Anatoly Vasilyevich Lunacharsky (Russian: Анато́лий Васи́льевич Лунача́рский, born Anatoly Aleksandrovich Antonov; 23 November [O.S. 11 November] 1875 – 26 December 1933) was a Russian Marxist revolutionary and the first Soviet People's Commissar (minister) of Education, as well as an active playwright, critic, essayist, and journalist throughout his career.

Alexander Blok
Alexander Alexandrovich Blok (Russian: Алекса́ндр Алекса́ндрович Бло́к, IPA: [ɐlʲɪˈksandr ɐlʲɪˈksandrəvʲɪtɕ ˈblok] ⓘ; 28 November [O.S. 16 November] 1880 – 7 August 1921) was the most well-known Russian lyrical poet during the Silver Age of Russian Poetry.
Fionn Hand
Fionn Philip Hand (born 1 July 1998) is an Irish cricketer. He made his Twenty20 debut for Leinster Lightning in the 2018 Inter-Provincial Trophy on 6 July 2018. He made his List A debut for Leinster Lightning in the 2019 Inter-Provincial Cup on 23 May 2019. In June 2019, he was named in the Ireland Wolves squad for their home series against the Scotland A cricket team. He made his first-class debut for Leinster Lightning in the 2019 Inter-Provincial Championship on 18 June 2019.

2019 Inter-Provincial Championship
The 2019 Inter-Provincial Championship, known for sponsorship reasons as the Test Triangle Inter-Provincial Championship, was the seventh edition of the Inter-Provincial Championship, a first-class cricket competition played in Ireland. It took place from 28 May to 29 August 2019. It was the third edition of the competition to be played with first-class status. North West Warriors were the defending champions.

The tournament was heavily affected by rain, with none of the games being completed. Only six days of play across the eighteen that were scheduled took place. Leinster Lightning were the eventual winners of the tournament.
Watt Key
Children's literature portal

Albert Watkins Key, Jr., publishing under the name Watt Key and Albert Key, is an American fiction author who is known for writing young-adult survival fiction. A resident of Alabama, his debut novel Alabama Moon was published by Farrar, Straus and Giroux in 2006 and was the 2007 winner of the E.B. White Read-Aloud Award for older readers. It received a 2006 Parents' Choice Award. Alabama Moon has been translated and published in eight languages. In 2015 Alabama Moon was listed by TIME Magazine as one of the top 100 young-adult books of all time.

Alabama Moon was made into a 2009 feature film starring John Goodman.

Alabama Moon
Alabama Moon is a 2006 novel by Watt Key. The story follows the adventures of Alabama native Moon Blake.

Following the release of the published work, a movie based upon the book titled Alabama Moon was released September 27, 2009.
Ibanez K7
The Ibanez K7 series is a signature series of seven-string guitars used by Korn guitarists James "Munky" Shaffer and Brian "Head" Welch. When Korn redefined heavy music in the late 1990s and early 2000s, Shaffer and Welch helped lead the charge with their aggressive, downtuned riffs. To support their groundbreaking style, they partnered with Ibanez to design a guitar that could meet their unique sonic demands. In 2001, that collaboration gave birth to the Ibanez K7, a custom-built seven-string guitar that became a cornerstone of the band’s identity and influenced an entire generation of metal guitarists.

Brian Welch
Brian Philip Welch (born June 19, 1970), also known by his stage name Head, is an American musician. He is a guitarist and founding member of the nu metal band Korn and his solo project Love and Death, where he also provides vocals. Along with fellow Korn guitarist James "Munky" Shaffer, Welch helped develop Korn's distinctive sound (a mix of sirenlike shards of dissonant guitar that mimicked a turntablist's various effects and rumbling down-tuned riffing) that defined the nu metal aesthetic beginning in the mid-'90s.

After becoming a Christian, Welch left the band in 2005 to focus on life as a father and to pursue his own solo career. He released his debut Christian album, Save Me from Myself, in 2008. He reunited with Korn on-stage at the Carolina Rebellion in May 2012 for the first time in seven years; Welch officially announced in May 2013 that he was rejoining the band. Welch and Munky were ranked at No. 26 of Guitar World's 100 Greatest Heavy Metal Guitarists of All Time.
Anne Marie Morris
Anne Marie Morris (born 5 July 1957) is a  British politician and lawyer, who represented Newton Abbot as a Member of Parliament (MP) between May 2010 and May 2024 as a Conservative Member. During her 14 year term in office, she twice lost the party whip for a period of nine months between July and December 2017, and then again between January and May 2022. Morris joined Reform UK to head up their social care policy in 2025.

Newton Abbot
Newton Abbot is a market town and civil parish on the River Teign in the Teignbridge District of Devon, England. Its population was 24,029 in 2011, and was estimated at 26,655 in 2019. It grew rapidly in the Victorian era as the home of the South Devon Railway locomotive works. This later became a major steam engine shed, retained to service British Railways diesel locomotives until 1981. It now houses the Brunel industrial estate. The town has a race course nearby, the most westerly in England, and a country park, Decoy. It is twinned with Besigheim in Germany and Ay in France.
Spartak ShVSM Chernihiv
Spartak Chernihiv (Ukrainian: Спартак ШВСМ Чернігів) is a Ukrainian women's football club from Chernihiv, Ukraine established in early 2000.

The women's football club that in 2015–2016 played at amateur level (First League) and was named as Spartak ShVSM Chernihiv, see Yunist ShVSM.

Liudmyla Shmatko
Liudmyla Dmitrievna Shmatko (Ukrainian: Людмила Дмитрівна Шматко, born 25 October 1993) is a Ukrainian women's football defender who plays in the Turkish Super League for Ankara BB Fomget with jersey number 25.
Yvvette Edwards
Yvvette Edwards FRSL is a British novelist born in London, England, of Caribbean heritage. Her first novel, A Cupboard Full of Coats, was published in 2011 to much acclaim and prize nominations that included the Man Booker Prize longlist and the Commonwealth Book Prize shortlist. Edwards followed this debut work five years later with The Mother (2016), a novel that "reinforces her accomplishment". She is a contributor to the 2019 anthology New Daughters of Africa, edited by Margaret Busby.

Oneworld Publications
Oneworld Publications is a British independent publishing firm founded in 1986 by Novin Doostdar and Juliet Mabey originally to publish accessible non-fiction by experts and academics for the general market. Based in London, it later added a literary fiction list (in 2009) and both a children's list (Rock the Boat, 2015) and an upmarket crime list (Point Blank, 2016), and now publishes across a wide range of subjects, including history, politics, current affairs, popular science, religion, philosophy, and psychology, as well as literary fiction, crime fiction and suspense, and children's titles.
Ilkeston Flyer
The Ilkeston Flyer is a bus route that operates between Cotmanhay and Derby via Ilkeston and Spondon. Launched in 1999, it is solely operated by Trentbarton and was formerly in partnership with Felix Bus Services prior to 2012.

Trentbarton
Trentbarton (stylised in all lowercase) is a bus operator providing both local and regional services in Derbyshire, Leicestershire, Nottinghamshire and Staffordshire, England. It is a subsidiary of the Wellglade Group.
Recording the Angel
Recording the Angel was a project by the band Depeche Mode to record the concerts on the final two legs of their 2005–06 concert tour, Touring the Angel. The recording was done by London-based company Live Here Now.

Of the 46 shows that took place, 43 were recorded and made available on the band's website for direct download or on double CD via mail order. All the issued CDs featured the same artwork (cover and booklet), differing only in the band logo and the "Touring the Angel" title, which was embossed with a different colour metal foil for each show, and in the setlist, which was printed on an extra white card, and the venue and show date printed on the front and back covers and on the discs themselves.

Touring the Angel
Touring the Angel was a 2005–06 concert tour by English electronic group Depeche Mode in support of the act's 11th studio album, Playing the Angel, which was released in October 2005.

The tour, which was officially announced in June 2005 in Düsseldorf, Germany, kicked off in October with a warm-up show in New York City called "Starting the Angel". It encompassed two continents, Europe and North America, with two legs between each.

The concerts held in Assago, near Milan, Italy were filmed and later released on a DVD release entitled Touring the Angel: Live in Milan.
The Lounge Lizards
The Lounge Lizards were an American musical group founded by saxophonist John Lurie and his brother, pianist Evan Lurie, in 1978. They emerged from the No Wave musical scene, and are broadly classified as jazz though their music was eclectic and grew in a range of influences.

Initially they were known for their ironic, tongue-in-cheek “fake jazz” but The Lounge Lizards eventually became a showcase for John Lurie's sophisticated compositions straddling jazz and many other genres. They were active until about 1998 with the Lurie brothers as the only constant members, though many leading New York City based musicians were members of the group.

The group's name was borrowed from American slang. A lounge lizard is typically depicted as a well-dressed man who frequents the establishments in which the rich gather with the intention of seducing a wealthy woman with his flattery and deceptive charm.

Roy Nathanson
Roy Jay Nathanson (born May 17, 1951) is an American saxophonist, composer, bandleader, and teacher. He became the leader and principal composer of the Jazz Passengers, a six piece group that he founded with Curtis Fowlkes in 1987. They have toured Europe many times and played at major festivals in Finland, Germany, Italy, France and Switzerland, as well as the J.V.C. Festival in New York, the Du Maurier Festival in Canada and toured throughout the United States and Canada. The band has recorded eight albums since their debut release.
Kissei
Kissei Pharmaceutical is a pharmaceutical company based in Matsumoto, Nagano, Japan. Products discovered or developed by Kissei include:

Difelikefalin

Fostamatinib (trade name Tavalisse)

Linzagolix

Mitiglinide (Glufast)

Remogliflozin etabonate

Silodosin (Urief)

Tranilast (Rizaben)

In March 2020, Kissei and CG Oncology, Inc. announced an exclusive license, development, and commercialization agreement for CG's oncolytic immunotherapy drug CG0070. The agreement covered Japan, South Korea, Taiwan, and other Asian countries, but not China.

Silodosin
Silodosin, sold under the brand name Urief among others, is a medication used for the symptomatic treatment of benign prostatic hyperplasia. It acts as an alpha-1 adrenergic receptor antagonist.

The most common side effect is a reduction in the amount of semen released during ejaculation.
George Kunkel (actor, born 1866)
George Kunkel (December 29, 1866 – November 8, 1937) was an American character actor and operatic baritone.

Kunkel began his stage career performing alongside his mother, the actress Ada Proctor, in 1887. By 1896 he began appearing with professional light opera companies as a comedian and baritone; touring throughout North America and to Hawaii over the next six years. From 1901 to 1905 he was active as both an opera singer and an actor in dramatic and comedic plays in Australia and New Zealand. He was a member of the San Francisco Opera Company from 1905 to 1908, and briefly returned to the company in 1909. He was a member of the Aborn Opera Company in 1908 and 1911. From 1911 to 1912 he starred in numerous plays at the Orpheum Theatre in Cincinnati.

The Chalice of Courage
The Chalice of Courage is a 1915 silent film made by Vitagraph Studios. Based on the novel The Chalice of Courage: a Romance of Colorado by Cyrus Townsend Brady, it was produced and directed by Rollin S. Sturgeon. It is recognized as one of the first films to feature a Latina actress, Myrtle Gonzalez, in a leading role. It is considered the first film in the history of cinema to depict an assisted suicide.
Burg Marquartstein
Burg Marquartstein is an 11th-century castle in Marquartstein, Bavaria, Germany.

The 40-bedroom castle was bought by the German art dealer and collector Konrad Bernheimer in 1987, to house his family's collection of art and antiques, as he had just sold the Bernheimer-Haus in Munich.

It is listed for sale with Sotheby's International Realty as of November 2015, with "price upon request".

Konrad Bernheimer
Konrad Otto Bernheimer (born 30 August 1950) is a German Venezuelan art dealer and collector. He is the chairman and owner of Bernheimer Fine Old Masters in Munich, and was the owner of Colnaghi in London. He sold Colnaghi to the Spanish dealers Jorge Coll and Nicolas Cortés in 2016.
C. J. Hunter
Cottrell James Hunter III (December 14, 1968 – November 28, 2021) was an American shot putter, coach, and the 1999 World Champion.

Hunter is well known for his involvement in the BALCO scandal and as the former spouse of sprinter Marion Jones.

Bay Area Laboratory Co-operative
The Bay Area Laboratory Co-operative (BALCO) was an American company that operated from 1983 to 2003 led by founder and owner Victor Conte.

In 2003, journalists Lance Williams and Mark Fainaru-Wada investigated the company's role in a drug sports scandal later referred to as the BALCO scandal. BALCO marketed tetrahydrogestrinone ("the Clear"), a then-undetected, performance-enhancing steroid developed by chemist Patrick Arnold. Conte, BALCO vice president James Valente, weight trainer Greg Anderson and coach Remi Korchemny had supplied a number of high-profile sports stars from the United States and Europe with "the Clear" and human growth hormone for several years.
Haze machine
Haze machines, or haze generators (commonly referred to as hazers), are effects machines similar to fog machines, designed to produce unobtrusive, homogeneous clouds suspended in the air intended primarily to make light beams visible or create a subtle diffusion.

Light beam
A light beam or beam of light is a directional projection of light energy radiating from a light source. Sunlight forms a light beam (a sunbeam) when filtered through media such as clouds, foliage, or windows. To artificially produce a light beam, a lamp and a parabolic reflector is used in many lighting devices such as spotlights, car headlights, PAR Cans, and LED housings. Light from certain types of laser has the smallest possible beam divergence.
Piers Island
Piers Island is a small island in Satellite Channel, British Columbia, Canada. The channel joins Saanich Inlet on the west with Colburne Passage to Haro Strait on the east, which is the section of the Canada–US border separating the Gulf Islands in British Columbia, of which Piers is a part, from the San Juan Islands of Washington state. Haro Strait is part of the Inside Passage from Washington to Alaska through which ships can find waters relatively sheltered from Pacific Ocean waves and storms for most of its length. Piers Island is separated from the somewhat larger Portland Island by Shute Passage to the northeast.

Haro Strait
The Haro Strait is one of the main channels connecting the Strait of Georgia to the Strait of Juan de Fuca, separating Vancouver Island and the Gulf Islands in British Columbia, Canada from the San Juan Islands of Washington state in the United States.

The strait is a critical part of the international boundary between Canada and the United States. It stretches from the western terminus of the 49th parallel segment of that boundary, and was chosen by the arbitrator in the San Juan Islands dispute (Pig War) over the Rosario Strait.
Haridwaramangalam A. K. Palanivel
Haridwaramangalam A. K. Palanivel (1948 in Tamil Nadu, India) is an artist of the Indian drum thavil.

A. K. Palanivel first learnt thavil drumming under the tutelage of his father S. Kumaravel. From 1959 onwards, he was given extensive training to T.G. Muthukumara Swamy Pillai. He has performed widely in India and abroad accompanying senior artists and participating in ensembles of instrumental music and also dance. In 2001 he received the Sangeet Natak Akademi Award. The Government of India awarded him the fourth highest civilian award of Padma Shri in 2004.

Sangeet Natak Akademi Award
Sangeet Natak Akademi Award (IAST: Saṅgīta Nāṭaka Akādamī Puraskāra), also known as the Akademi Puraskar, is an award given by the Sangeet Natak Akademi, India's National Academy of Music, Dance & Drama. It is the highest Indian recognition given to people in the field of performing arts.

In 2003, the award consisted of Rs. 50,000, a citation, an angavastram (a shawl), and a tamrapatra (a brass plaque). Since 2009, the cash prize has been increased to ₹1,00,000. The awards are given in the categories of music, dance, theatre, other traditional arts and puppetry, and for contribution/scholarship in performing arts.