hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Old Habits Die Hard
"Old Habits Die Hard" is a song from the 2004 movie Alfie, with music by David Stewart and lyrics by Mick Jagger, and performed by Jagger. It won the 2005 Golden Globe Award for Best Original Song. However, the song failed to get nominated for the Academy Award for Best Original Song, making it the first in five consecutive years where the song that won the Golden Globe was not nominated for an Oscar.

Two versions of "Old Habits Die Hard" are available in the Alfie soundtrack: One performed by Mick Jagger alone, and second version featuring Sheryl Crow. The song also features backing vocals by then-unknown pop singer Katy Perry.

Alfie (2004 film soundtrack)
Alfie is a soundtrack album to the film of the same name, released in 2004. It was largely produced, performed and written by Mick Jagger and Dave Stewart, with vocal contributions from Joss Stone, Sheryl Crow and Nadirah "Nadz" Seid. A then-unknown Katy Perry provides backing vocals on two of the tracks.

The original 1966 film for which this was a remake, also had a soundtrack album by Sonny Rollins. The Burt Bacharach-Hal David song "Alfie" which played over the end credits of both films, did not feature in the Rollins soundtrack, but it appears here. Cher re-recorded the song for the closing credits of the remake, but it was dropped in favour of a version by Stone.

For the song "Old Habits Die Hard", Jagger and Stewart won the BFCA Award, Golden Globe, Sierra Award and the World Soundtrack Award. The track "New York Hustle" is the losing song for the New York Rangers and the New York Knicks for home games.
Air Mobile Brigade (Sri Lanka)
The Air Mobile Brigade is a formation of the Sri Lanka Army which functions as a rapid deployment force using air mobility provided by the mostly Mil Mi-17s of the No. 6 Squadron of the Sri Lanka Air Force. The brigade was established in 1994 under the command of Brigadier H. N. Halangoda. Currently it is attached to the 53 Division.

Rapid reaction force
A rapid reaction force / rapid response force (RRF), quick reaction force / quick response force (QRF), immediate reaction force (IRF), rapid deployment force (RDF), or quick maneuver force (QMF) is a military unit capable of responding to emergencies in a very short time frame.
Catullus 11
Catullus 11 is a poem by Roman poet Gaius Valerius Catullus (c. 84–c. 54 BCE), in which Catullus asks his two friends, Furius and Aurelius, to deliver a message to an unspecified girl who is understood to be Lesbia.  This message tells Lesbia that Catullus no longer wants to be with her.

Poem 11 is one of the two poems that Catullus writes in the Sapphic meter.  The other, poem 51, is Catullus' version of one of Sappho's poems.

Sapphic stanza
The Sapphic stanza, named after the Ancient Greek poet Sappho, is an Aeolic verse form of four lines. Originally composed in quantitative verse and unrhymed, imitations of the form since the Middle Ages typically feature rhyme and accentual prosody. It is "the longest lived of the Classical lyric strophes in the West".
South Bend, Nebraska
South Bend is a village in Cass County, Nebraska, United States. The population was 92 at the 2020 census. The main landmark is a pedestrian bridge across the Platte River which leads to Schramm Park State Recreation Area. It was built in 2004 on the pillars of the abandoned Rock Island Railroad bridge. Thirty-five trains a day—most of them coal trains—still pass through the area on the BNSF Railway main.

Cass County, Nebraska
Cass County is a county in the U.S. state of Nebraska. As of the 2020 United States census, the population was 26,598. Its county seat and largest city is Plattsmouth. The county was formed in 1855, and was named for General Lewis Cass, an American military officer, politician, and statesman.

Cass County is included in the Omaha–Council Bluffs metropolitan area.

In the Nebraska license plate system, Cass County is represented by the prefix 20 (it had the 20th-largest number of vehicles registered in the county when the license plate system was established in 1922).
Greenville Mid-Delta Airport
Greenville Mid-Delta Airport (IATA: GLH, ICAO: KGLH, FAA LID: GLH), operating as Mid Delta Regional Airport until 2011, is a public use airport in unincorporated Washington County, Mississippi, United States. It is located five nautical miles (6 mi, 9 km) northeast of the central business district of Greenville, the city that owns the airport. It is served by one commercial airline, Contour Airlines, which is subsidized by the Essential Air Service program. Formerly, the facility was known as Greenville Air Force Base.

As per the Federal Aviation Administration, this airport had 6,310 passenger boardings (enplanements) in calendar year 2008, 6,290 in 2009, 6,609 in 2010, 7,417 in 2011, and 5,181 in 2012. The National Plan of Integrated Airport Systems for 2011–2015 categorized it as a non-primary commercial service airport.

Washington County, Mississippi
Washington County is a county located in the U.S. state of Mississippi. As of the 2020 census, the population was 44,922. Its county seat is Greenville. The county is named in honor of the first president of the United States, George Washington. It is located next to the Arkansas border. The Greenville, MS Micropolitan Statistical Area includes all of Washington County. It is located in the Mississippi Delta.
Mount Kanmuri (Gifu, Fukui)
Mount Kanmuri (冠山, Kanmuri-yama) is a mountain located on the border between Gifu and Fukui prefectures in the Chūbu region of Japan. It is 1,256.6 m (4,123 ft) tall and part of the Ryōhaku Mountains. It is also the source of the Ibi River.

The mountain peak has a small area that can only hold about 10 people, but it offers an unobstructed 360-degree panoramic view. There is also a triangulation station on the peak.

Ibi River
The Ibi River (揖斐川, Ibi-gawa) is a tributary of the Kiso River located in Gifu and Mie Prefectures in Japan. Along with the Nagara and Kiso rivers, the Ibi is the third of the Kiso Three Rivers of the Nōbi Plain. It is one of Japan's first-class rivers. The former Tōkaidō post station of Kuwana-juku was located on the western banks of this river during the Edo period.
Bout It!
Bout It! is the third studio album by the hardcore punk band Deez Nuts. It was released on 8 April 2013 through Century Media. AllMusic wrote that the album was mainly hardcore punk, edging on metalcore.

Deez Nuts (band)
Deez Nuts are an Australian hardcore band that formed in Melbourne in 2007. The group is noted for its inspiration from hip hop both musically and aesthetically. Deez Nuts currently consists of vocalist JJ Peters, guitarist Matt Rogers (a.k.a. Real Bad), and drummer Alex Salinger. The band has released one EP and six studio albums.
Greek Team of the Century
The Greek Team of the Century was a representative team chosen in 2004 in the sport of Australian rules football.

Anthony Koutoufides and Peter Daicos were named vice-captains; Lou Richards was captain. The criterion for selection was that any Greek blood whatsoever constituted eligibility for the team. The furthest bloodline was from Russell Morris, whose fourth great-grandfather was Greek. Koutoufides was also listed in the Italian Team of the Century.

Peter Daicos
Peter Daicos (born 20 September 1961) is a former professional Australian rules footballer who played his entire 250-game career with the Collingwood Football Club in the VFL/AFL.

Daicos is considered one of Collingwood's greatest ever players thanks to his brilliant 549-goal, 15-year career that earned him entry into the Australian Football Hall of Fame. His honours include the 1990 AFL premiership with Collingwood, and the 1991 Goal of the Year. He also represented his home state of Victoria a total of five times.

Daicos was named in Collingwood's Team of the Century in the forward pocket, led the club's goalkicking for five seasons, and won the best-and-fairest award twice.
Brugg AG railway station
Brugg AG railway station (German: Bahnhof Brugg AG) serves the municipality of Brugg, in the canton of Aargau, Switzerland.  Opened in 1856, it is owned and operated by Swiss Federal Railways.

The station forms the junction between the Baden–Aarau railway, part of the original line between Zurich and Olten, the Bözberg railway line (German: Bözbergstrecke), which links Basel SBB with Brugg, and the Brugg–Hendschiken line, which links Brugg with Rotkreuz.

Aargau S-Bahn
The Aargau S-Bahn (German: S-Bahn Aargau or S-Bahnen Aargau) is an S-Bahn-style regional rail network serving the canton of Aargau, Switzerland, with some services extending into the cantons of Bern, Lucerne, Solothurn and Zug and one service to the German city of Waldshut-Tiengen. It operates within the A-Welle tariff network.
15 cm SK "Nathan"
The 15 cm SK L/45 "Nathan" or, more formally, the 15 cm SK L/45 in Mittelpivot-Lafette (SK - Schnelladekanone (quick loading gun)) 45 caliber on a central-pivot mount was a German railroad gun used in World War I.

Railway gun
A railway gun, also called a railroad gun, is a large artillery piece, often surplus naval artillery, mounted on, transported by, and fired from a specially designed railway wagon. Many countries have built railway guns, but the best-known are the large Krupp-built pieces used by Germany in World War I and World War II. Smaller guns were often part of an armoured train.  They were only able to be moved where there were good tracks, which could be destroyed by artillery bombardment or airstrike. Railway guns were phased out after World War II.
Dylan Roberton
Dylan Roberton (born 21 June 1991) is a former Australian rules footballer who played for the Fremantle and St Kilda Football Club in the Australian Football League (AFL). He was selected with the 49th selection in the 2009 AFL National Draft from the Dandenong Stingrays in the TAC Cup by Fremantle.

Dandenong Stingrays
The Dandenong Southern Stingrays are an Australian rules football team in the Talent League, the Victorian statewide under-18s competition.

1992 saw the birth of the Southern Stingrays, developed under the leadership of Steve Kennedy (Regional Manager) and Ron Roach (Promotions Manager) with its home base located at Ben Kavanagh Reserve, Mordialloc. The side is coached in the inaugural year by Peter Russo.

In 1995 the club moved from Mordialloc to Dandenong and it also changed its name to the Dandenong Southern Stingrays. The club is currently under the leadership of Toby Jedwab (Region Talent Manager) and Ashley Dawes (Administration & Operations Coordinator) with the home base located at Shepley Oval, Dandenong. The Boys side is coached by Nick Cox, while the Girls are coached by Josh Moore.
Optio
In a Roman army an optio (Latin: optiō, from optāre, 'to choose', so-called because superior officers chose the optio; pl.: optiones) held a  rank in a centuria (century) similar to that of an executive officer. The main function of an optio was as an optio centuriae, the second-in-command of a century, although there were many other roles an optio could fulfill.

Optiones carried out vital roles in the Roman military. An optio was stationed at the rear of the ranks to keep the troops in order. His duties would include enforcing the orders of the centurion, taking over the centurion's command in battle should the need arise, supervising his subordinates, and a variety of administrative duties.

Optio pay was double the standard legionary pay and optiones were the most likely candidates to replace the centurion if his position became vacant.

Centuria
Centuria (Latin: [kɛn̪ˈt̪ʊria]; pl.: centuriae) is a Latin term (from the stem centum meaning one hundred) denoting military units originally consisting of 100 men. The size of the centuria changed over time, and from the first century BC through most of the imperial era the standard size of a centuria was 80 soldiers. By the time of the Roman Empire, ordo became a synonym of centuria (in 4 BC it was used for a maniple). Ten contuberniums formed a century, composed of 80 legionaries. Commanding this unit was the centurion, a veteran expert in combat analogous to a non-commissioned officer. His role was not only that of a leader, but also that of an instructor and responsible for discipline within his unit. The centurion was assisted by the optio, his second-in-command and other officers such as the tesserarius, in charge of security, the signifer, who carried the banner, and the cornicen, who transmitted orders by trumpet.
Magic Magic (2013 film)
Magic Magic is a 2013 psychological thriller film written and directed by Sebastián Silva and starring Juno Temple, Emily Browning, Michael Cera, and Catalina Sandino Moreno.

The film premiered on January 22, 2013, at the 2013 Sundance Film Festival. It was also played at the Directors' Fortnight at the 2013 Cannes Film Festival.

2013 Sundance Film Festival
The 2013 Sundance Film Festival took place from January 17, 2013, until January 27, 2013, in Park City, Utah, United States, with screenings in Salt Lake City, Utah, Ogden, Utah, and Sundance, Utah.

The festival had 1,830 volunteers.
Boyce, Louisiana
Boyce is a town in northern Rapides Parish, Louisiana, United States. It is part of the Alexandria, Louisiana Metropolitan Statistical Area. The population was 888 at the 2020 census. The community is nearly 70 percent African American.

Alexandria metropolitan area, Louisiana
The Alexandria Metropolitan Statistical Area is a metropolitan area in central Louisiana that covers two parishes – Rapides and Grant. As of the 2020 census, the MSA had a population of 152,192 (though a July 1, 2023 estimate placed the population at 148,171).
Menachem Mendel Schneersohn
Rabbi Menachem Mendel Schneersohn (Yiddish: מנחם מענדל שניאורסאהן; September 20, 1789 – March 17, 1866), also known as the Tzemach Tzedek (Hebrew: "Righteous Sprout" or "Righteous Scion"), was an Orthodox rabbi, leading 19th-century posek, and the third Rebbe (spiritual leader) of the Chabad Lubavitch Hasidic movement.

Posek
In Jewish law, a posek (Hebrew: פוסק [poˈsek], pl. poskim, פוסקים‎ [posˈkim]) is a legal scholar who determines the application of halakha, the Jewish religious laws derived from the written and Oral Torah, in cases of Jewish law where previous authorities are inconclusive, or in those situations where no clear halakhic precedent exists.

The decision of a posek is known as a psak halakha ("ruling of law"; pl. piskei halakha) or simply a "psak". Piskei halakha are generally recorded in the responsa literature.
Journals of Isenberg and Krapf
The Journals of the Rev. Messrs. Isenberg and Krapf, Missionaries of the Church Missionary Society, Detailing their proceedings in the kingdom of Shoa, and journeys in other parts of Abyssinia, in the years 1839, 1840, 1841 and 1842 is a journal published in 1843 at London. It contains the geographical memoir of the eastern part of the continent Africa, and most day by day events that took place in the original time of their happening. It is associated with the missionary works of Carl Wilhelm Isenberg and Johann Ludwig Krapf of the Church Missionary Society, and their encounter with the yet poorly known kingdom of Shewa in Ethiopia.

Johann Ludwig Krapf
Johann Ludwig Krapf (11 January 1810 – 26 November 1881) was a German missionary in East Africa, as well as an explorer, linguist, and traveler. Krapf played an important role in exploring East Africa with Johannes Rebmann. They were the first Europeans to see Mount Kenya with the help of Akamba who dwelled at its slopes and Kilimanjaro. 
Ludwig Krapf visited Ukambani, the homeland of the Kamba people, in 1849 and again in 1850. He successfully translated the New Testament to the Kamba language. Krapf also played a key role in exploring the East African coastline, especially in Mombasa.
Asian Children's Festival
The Asian Children's Festival (ACF) is an annual event organised by the National Library Board of Singapore and the National Book Development Council of Singapore to promote the habit of lifelong learning and to create and provide opportunities for the creative and joyous learning of Asian content and culture among children. The festival attracts around 500 participants annually.

National Library Board
The National Library Board (NLB) is a statutory board under the purview of the Ministry of Digital Development and Information of the government of Singapore. The board manages the public libraries throughout the country.

The national libraries of Singapore house books in all four official languages of Singapore: English, Chinese, Malay and Tamil. Other than paper books, the libraries also loans CD-ROMs, DVD-ROMs, VCDs, video cassettes, audiobooks on CDs, magazines and periodicals, DVD-videos, Blu-rays and music CDs. Its flagship institution, the National Library, Singapore, is based on Victoria Street.
7.5 cm tornpjäs m/57
The 7.5 cm tornpjäs m/57 (75 mm turret gun model 1957) was developed for the Swedish Coastal Artillery in the 1950s as a light and comparatively cheap gun that would replace a large number of mostly obsolete systems for short-range coastal defense. Eventually, 30 three-gun batteries in three distinct series were built. Sixteen guns were exported to Norway, and a mobile version of the gun called the 7.5/65 was built, making the total number of guns manufactured well over 100.

Swedish Coastal Artillery
The Swedish Coastal Artillery (Swedish: Kustartilleriet, KA) has its origin in the Archipelago Artillery that was raised in 1866. The Coastal Artillery was formed from the Archipelago Artillery, the Marine Regiment and parts of the Artillery in 1902. Kustartilleriet, abbreviated KA, was an independent branch within the Swedish Navy until July 1, 2000, when the Swedish Coastal Artillery was disbanded and reorganised as the Swedish Amphibious Corps. The changed name and new structure were to reflect the new tasks that the old Coastal Artillery had moved to after the end of the Cold War and the demise of the Warsaw Pact.
The Gallant Hours
The Gallant Hours is a 1960 American docudrama about William F. Halsey, Jr. and his efforts in fighting against Admiral Isoroku Yamamoto and the Imperial Japanese Navy in the Guadalcanal campaign of World War II.

This film was directed by Robert Montgomery, who also did uncredited narration, and stars James Cagney as Admiral Halsey. Featured players include Dennis Weaver, Ward Costello, Vaughn Taylor, Richard Jaeckel, and Les Tremayne. The screenplay was by Frank D. Gilroy and Beirne Lay, Jr., and the unusual a cappella choral score was composed and conducted by Roger Wagner, although the theme song was written by Ward Costello.

The film was produced by Montgomery and Cagney, the only film made by their joint production company. The Gallant Hours was released by the United Artists company on June 22, 1960.

Frank D. Gilroy
Frank Daniel Gilroy (October 13, 1925 – September 12, 2015) was an American playwright, screenwriter, and film producer and director. He received the Tony Award for Best Play and the Pulitzer Prize for Drama for his play The Subject Was Roses in 1965.
Wujah Al Hajar Air Base
Hamat Air Base, (Arabic: قاعدة حامات الجوية) formerly known as Pierre Gemayel International Airport, is a Lebanese Air Force base in Hamat, Lebanon. It was built in the mid-1970s. The airport was however never used for civilian purposes. Although its heavily damaged runway (numerous holes as result of airstrikes) has been patched, the airfield is currently used only by the Lebanese Air Force with MD-530F Defenders helicopters and Super Tucano light attack aircraft. The airfield is also used by the Special Forces school.

Hamat
Hamat (Arabic: حامات, romanized: Ḥāmāt) is a village in Lebanon.  It is located 287 meters high on the historic Ras ash-Shaq'a. It is home to the historic shrine and monastery of Our Lady of Nourieh. The village is also home to Saint Elias Church, which overlooks Nahr al-Jaouz River, and the coastal town of Batroun, one of the oldest continuously-inhabited cities in the world. Other historic sites are St. Simeon Monastery and Hamat Old Tunnel.

The Ras ash-Shaq'a, known in antiquity as the Theoprosopon, is large coastal cape between the ancient cities of Batroun and Tripoli, Lebanon that forms a significant barrier along the Lebanese coast.
2021 Leinster Senior Hurling Championship
The 2021 Leinster Senior Hurling Championship was the 2021 installment of the annual Leinster Senior Hurling Championship organised by Leinster GAA. Kilkenny were the defending champions and eventual champions, defeating Dublin in the final.

Dublin county hurling team
The Dublin county hurling team represents Dublin in hurling and is governed by Dublin GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Leinster Senior Hurling Championship and the National Hurling League.

Dublin's home ground is Parnell Park, Donnycarney. The team's manager is Niall Ó Ceallacháin.

The team last won the Leinster Senior Championship in 2013, the All-Ireland Senior Championship in 1938 and the National League in 2011.
Scylla et Glaucus
Scylla et Glaucus (Scylla and Glaucus) is a tragédie en musique with a prologue and five acts, the only surviving full-length opera by Jean-Marie Leclair. The French-language libretto by d'Albaret is based on Ovid's Metamorphoses, books 10, 13 and 14. It was first performed at the Académie Royale de Musique in Paris on 4 October 1746.

Jean-Marie Leclair
Jean-Marie Leclair l'aîné  (Jean-Marie Leclair the Elder) (10 May 1697 – 22 October 1764) was a French Baroque violinist and composer. He is considered to have founded the French violin school. His brothers, the lesser-known Jean-Marie Leclair the younger (1703–77) as well as Pierre Leclair (1709–84) and Jean-Benoît Leclair (1714–after 1759), were also musicians.
Abu Hanifa Dinawari
Abū Ḥanīfa Aḥmad ibn Dāwūd Dīnawarī (Arabic: أبو حنيفة أحمد بن داود الدينوري; died 895) was an Islamic Golden Age polymath: astronomer, agriculturist, botanist, metallurgist, geographer, mathematician, and historian.

Geography and cartography in the medieval Islamic world
Medieval Islamic geography and cartography were the study of geography and cartography in the Muslim world during the Islamic Golden Age (variously dated between the 8th century and 16th century). Muslim scholars made advances to the map-making traditions of earlier cultures, explorers and merchants learned in their travels across the Old World (Afro-Eurasia). Islamic geography had three major fields: exploration and navigation, physical geography, and cartography and mathematical geography. Islamic geography reached its apex with Muhammad al-Idrisi in the 12th century.
Icelandic Basketball Player of the Year
The Icelandic Basketball Player of the Year award was established in 1973 to recognize the best Icelandic basketball player of the year. The winners are basketball players who have Icelandic citizenship, and whose performances with its sports club and/or national team throughout the year has reached the highest level of excellence. All players with Icelandic citizenship, regardless of where they play in the world, qualify for the award. The winners are selected by the Icelandic Basketball Association. From 1973 to 1997 there was one award for both men and women. In 1998 the Icelandic Basketball Association decided to select both the men's and women's player of the year.

Icelandic Basketball Association
The Icelandic Basketball Association (Icelandic:Körfuknattleikssamband Íslands - KKÍ) is the national governing body of basketball in Iceland and is a member of the continental association FIBA Europe and the global International Basketball Federation (FIBA). It directs and oversees all of the national basketball teams of Iceland, including both the junior and senior national teams of both men and women.

It was founded on January 29, 1961 and its first chairman was Bogi Þorsteinsson, but current chairman is Kristinn Albertsson.