hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Wedding of the Great Shishlam
The Wedding of the Great Shishlam (Classical Mandaic: ࡔࡀࡓࡇ ࡖࡒࡀࡁࡉࡍ ࡖࡔࡉࡔࡋࡀࡌ ࡓࡁࡀ Šarḥ ḏ-qabin ḏ-Šišlam Rba) is a Mandaean text. As a liturgical rather than esoteric text, it contains instructions and hymns for the Mandaean marriage ceremony. Traditionally, Mandaean priests recite the entire book at marriage ceremonies. The hymns in the text often contain the refrain "When the proven, the Pure One Went." Unlike most other Mandaean ritual scrolls, The Wedding of the Great Šišlam is not illustrated.

Kd azil bhira dakia
In Mandaeism, kḏ azil bhira dakia (Classical Mandaic: ࡗ ࡀࡆࡉࡋ ࡁࡄࡉࡓࡀ ࡃࡀࡊࡉࡀ, lit. 'when the chosen, pure one went') is a group of 25 Mandaean prayers in the Qulasta. The prayers are commonly recited during Mandaean priest initiation ceremonies, wedding ceremonies, and other religious functions. Three prayers in Book 15 of the Right Ginza also begin with kḏ azil bhira dakia as their opening line.
Sunbeam Alpine
The Sunbeam Alpine is a two-seater sports roadster/drophead coupé that was produced by the Rootes Group from 1953 to 1955, and then 1959 to 1968. The name was then used on a two-door fastback coupé from 1969 to 1975. The original Alpine was launched in 1953 as the first vehicle from Sunbeam-Talbot to bear the Sunbeam name alone since Rootes Group bought Clément-Talbot, and later the moribund Sunbeam from its receiver in 1935.

Alpine Rally
The Alpine Rally, also known by its official name Coupe des Alpes, was a rally competition based in Marseille and held from 1932 to 1971. In the 1950s and the 1960s, it was among the most prestigious rallies in the world and featured an international route, consisting of famous mountain passes in Europe.
Eleanor Rigby (statue)
Eleanor Rigby is a statue in Stanley Street, Liverpool, England, designed and made by the entertainer Tommy Steele. It is based on the subject of the Beatles' 1966 song "Eleanor Rigby", which is credited to the Lennon–McCartney partnership.

Stanley Street, Liverpool
Stanley Street, in the centre of Liverpool, England, runs south between Dale Street and Whitechapel.  As well as being home to numerous businesses ranging from estate agents, solicitors, bars and restaurants, there are also apartments in upper floors of some of the buildings. As part of the Big Dig, the southern half of the street between Whitechapel and Victoria Street was repaved in 2007, and is used as a taxi-rank serving Liverpool's central shopping district and Mathew Street.

Stanley Street is also the symbolic heart of Liverpool's Pride Quarter.
Shakedown (2018 film)
Shakedown is a 2018 American documentary film directed by Leilah Weinraub. The film centers around a Los Angeles black-lesbian strip club of the same name in its heyday from 2002 to 2004. The film premiered in 2018 and was screened at film festivals throughout North America and Europe. In March 2020 it was released via digital streaming on Pornhub as the first non-pornographic film on the website.

Leilah Weinraub
Leilah Weinraub (born 1979) is an American filmmaker, conceptual artist, and the former chief executive officer of the fashion brand Hood By Air. In 2018, she was named a Sundance Institute Art of Nonfiction Fellow.
Henry V the Iron
Henry V (III) (Polish: Henryk V; c. 1319 – after 8 April 1369), was a Duke of Żagań since 1342, from 1349 Duke of half-Głogów, and from 1363 Duke of half-Ścinawa. He was the only son of Henry IV (II) the Faithful, Duke of Żagań, by his wife Matilda, daughter of Herman, Margrave of Brandenburg-Salzwedel. Henry was nicknamed Henry the Iron (Żelazny) for the consistency and ruthlessness of his acts. Immediately after he took control over the government, he oriented his politics towards recovery lands that were lost during his late father's rule.

Ścinawa
Ścinawa (Polish pronunciation: [ɕt͡ɕiˈnava] ⓘ; German: Steinau an der Oder) is a town and municipality on the Oder river in the Lower Silesian region of Poland. The Ścinawa train station is a key gateway for travel throughout the region, connecting major destinations such as Wrocław and Głogów. As of 2019, the town's population is 5,582. It is part of Lubin County in Lower Silesian Voivodeship, and is the seat of the municipality called Gmina Ścinawa.
Dan Bonar
Daniel Gordon Bonar (born September 23, 1956) is a Canadian former professional ice hockey forward who played 170 games in the National Hockey League for the Los Angeles Kings. During the playoff series known for the Miracle on Manchester Bonar scored the final two goals of game 5 to ice the series over the Wayne Gretzky-led Edmonton Oilers, completing one of the greatest upsets in playoff hockey history.

Bonar was born in Deloraine, Manitoba.

Miracle on Manchester
The Miracle on Manchester is the nickname given to a National Hockey League (NHL) playoff game between the Los Angeles Kings and Edmonton Oilers that took place on April 10, 1982 in the league's 65th season. The game, the third in a best-of-five postseason series, was played at The Forum, the Kings' home arena at the time, which is situated on Manchester Boulevard in the Los Angeles suburb of Inglewood. The Kings completed the largest comeback in NHL playoff history, going from being down 5–0 to win the game in overtime, 6–5. Combined with upset wins in Games 1 and 5, the Kings eliminated the heavily favored Oilers to reach the second round.
Samuel B. Garver
Samuel Boyer Garver (August 21, 1839–September 14, 1911) was an American farmer and politician.

Garver was born in Dauphin County, Pennsylvania. In 1855, he moved to Piatt County, Illinois and was involved with farming. Garver served in the 73rd Illinois Infantry Regiment during the American Civil War and was wounded. He lived in Farmer City, Illinois and was involved with the drug business. Garver served in the Illinois House of Representatives from 1897 to 1901 and was a Republican. In 1906, Garver moved to Decatur, Illinois. Garve died in Decatur, Illinois.

Dauphin County, Pennsylvania
Dauphin County (/ˈdɔːfɪn/) is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 286,401. The county seat is Harrisburg, Pennsylvania's state capital and ninth-most populous city. The county was created on March 4, 1785, from part of Lancaster County and was named after Louis Joseph, Dauphin of France, the first son of King Louis XVI. Dauphin County is included in the Harrisburg–Carlisle Metropolitan Statistical Area. Located within the county is Three Mile Island Nuclear Generating Station, site of the 1979 nuclear core meltdown. The nuclear power plant closed in 2019. The county is part of the South Central region of the commonwealth.
The Ringmaster's Daughter
The Ringmaster's Daughter (Sirkusdirektørens datter in the original Norwegian) is a novel by Jostein Gaarder, published in 2001. It was originally written in Norwegian, but has since been translated into English (2002).

Jostein Gaarder
Jostein Gaarder (Norwegian: [ˈjùːstæɪn ˈɡòːɖər]; born 8 August 1952) is a Norwegian intellectual and author of several novels, short stories, and children's books. Gaarder often writes from the perspective of children, exploring their sense of wonder about the world. He often utilizes metafiction in his works and constructs stories within stories. His best known work is the novel Sophie's World: A Novel About the History of Philosophy (1991). It has been translated into 60 languages; there are over 40 million copies in print.
Ieu Koeus
Ieu Koeus (Khmer: អៀវ កើស; 1905 – 14 January 1950) was a Cambodian politician. He served as President of the National Assembly of Cambodia from 1946 to 1949, and as Prime Minister of Cambodia for nine days in September 1949. Considered an intellectual, he was instrumental in the formation of the  Cambodian Democratic Party in April 1946, created a self-declared government on September 20, 1949, was replaced by Yem Sambaur on September 29.

On 14 January 1950, a hand grenade was thrown into the party headquarters, fatally wounding Koeus, who led the National Union Movement.  The man throwing the grenade was captured and arrested, admitting, then later denying, that he was a member of the opposing Liberal party.  Blame for the assassination, however, varies from the French, King Sihanouk, Yem Sambaur, and rebel Issaraks with little evidence available. Koeus' son Ieu Pannakar was a Cambodian senator.

Democratic Party (Cambodia)
The Democratic Party (Khmer: ក្រុមប្រជាធិបតេយ្យ, Krŏm Prâchéathĭbâtéyy, lit. 'Democratic Group'; French: Parti démocrate), commonly referred to as The Democrats, was a left-wing pro-independence political party formed in 1946 by Prince Sisowath Youtevong, who had previously been a member of the French Section of the Workers' International. It was the sole dominant party in Cambodia from 1946 until the creation of Sangkum in 1955.

Its slogan was "Peace, Independence, Discipline and Courage", and its electoral symbol was an elephant's head and three lotus flowers.
DS 7 (crossover)
The DS 7 is a compact luxury crossover SUV from the French automaker DS Automobiles. Presented for the first time on 28 February 2017, the vehicle's public premiere was at the 87th Geneva Motor Show in March 2017 and was known as the DS 7 Crossback globally prior to 2023 and briefly in China.

The DS7, like the Citroën C5 Aircross, is based on the EMP2 platform of Groupe PSA. Though not the first SUV for and from the brand (see DS 6), it is the first SUV for Europe.

EMP2 platform
The EMP2 (Efficient Modular Platform) is a modular car platform which is jointly developed and used by French car manufacturer PSA Group (merged into Stellantis since 2021) for compact and mid-size cars with front wheel drive or four wheel drive and transverse engine. It replaces the PF2 and PF3 platforms in one combined modular platform, and cost PSA €630 million to develop.
Zabielne, Pisz County
Zabielne [zaˈbʲɛlnɛ] (German: Sabielnen) is a village in the administrative district of Gmina Biała Piska, within Pisz County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) north-west of Biała Piska, 15 km (9 mi) east of Pisz, and 102 km (63 mi) east of the regional capital Olsztyn.

The village has a population of 70.

Gmina Biała Piska
Gmina Biała Piska is an urban-rural gmina (administrative district) in Pisz County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Biała Piska, which lies approximately 18 kilometres (11 mi) east of Pisz and 105 km (65 mi) east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 420.14 square kilometres (162.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 12,135 (out of which the population of Biała Piska amounts to 4,006, and the population of the rural part of the gmina is 8,129).
Patrick J. Burns
Patrick J. Burns (c. 1845 – 23 February 1915) was the inaugural Mayor of Bathurst, New Brunswick, from the foundation of the Town in October 1912 until his untimely death in office of heart disease on 23 February 1915.

Burns was in 1895 a principal of the re-formed Adams, Burns and Company, a successor upon bankruptcy of the St. Lawrence Lumber Company.

Burns was born in County Tipperary, Ireland; a Catholic, he lived until 70 years of age. He fathered with wife Elizabeth White one son, Kennedy Francis, and two daughters, firstborn Mary Agnes and youngest Monique Vincent.

Bathurst, New Brunswick
Bathurst (/ˈbætərst/) is a city in northern New Brunswick with a population of  12,157   and the 4th largest metropolitan area in New Brunswick as defined by Census Canada with a population of 31,387 as of 2021. The City of Bathurst overlooks Nepisiguit Bay, which is part of Chaleur Bay, and is at the estuary of the Nepisiguit River.
2015 Pacific-Asia Curling Championships
The 2015 Pacific-Asia Curling Championships were held from November 7 to 14 at the Baluan Sholak Sports Palace in Almaty, Kazakhstan. The top two teams from the men's and women's tournaments qualified for the 2016 World Men's Curling Championship and the 2016 Ford World Women's Curling Championship, respectively.

2016 World Women's Curling Championship
The 2016 World Women's Curling Championship (branded as the 2016 Ford World Women's Curling Championship presented by Meridian for sponsorship reasons) was held from March 19 to 27 at the Credit Union iPlex in Swift Current, Saskatchewan.

Team Switzerland won the championship 9–6 over Team Japan. The playoffs made history for Team Japan, which had never made the final before.

Switzerland's win makes this their country's 6th Women's World Championship gold medal, 3rd gold medal in a row, and 4th gold medal in the last 5 years.
De La Salle College, Auckland
De La Salle College is an integrated Catholic secondary boys' school in the south of Auckland, New Zealand. Established in 1953 by the De La Salle Brothers, it continues to educate young men in the Catholic faith and Christian values. In New Zealand there are two schools along with De La Salle College established by the Brothers in New Zealand,  Francis Douglas Memorial College in New Plymouth and John Paul College in Rotorua. Students are encouraged to develop every aspect of their person and a strong emphasis is placed on excellence in academic study, cultural pride and sporting ability. Applicants need to be willing to support the Catholic character of the college.

Jeff Lima (rugby league)
Jeff Lima (born 4 July 1982) is a former professional rugby league footballer who last played for the Canberra Raiders in the NRL. A New Zealand international representative prop, he previously played for the Wests Tigers, Melbourne Storm, South Sydney Rabbitohs, Wigan Warriors and the Catalans Dragons in the Super League, as well as France's Elite One Championship for the Saint-Gaudens Bears.
Chhampi
Chhampi is a village development committee in Lalitpur District in the Bagmati Zone of central Nepal. At the time of the 1991 Nepal census, it had a population of 5,162 people living in 928 individual households.

Lalitpur District, Nepal
Lalitpur District (Nepali: ललितपुर जिल्लाListenⓘ, in Bagmati Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Lalitpur as its district headquarters, covers an area of 396.92 km2 (153.25 sq mi) and has a population (2001) of 337,785. It is one of three districts in the Kathmandu Valley, along with Kathmandu and Bhaktapur. Its population was 466,784 in the initial 2011 census tabulation. It is surrounded by Makwanpur, Bhaktapur, Kathmandu and Kavrepalanchowk districts.
Clifton, New York
Clifton is a town in St. Lawrence County, New York, United States. The population was 675 at the 2020 census. The town takes its name from a mining company.

The Town of Clifton is in the southern part of the county, within the Adirondack Park.

Cranberry Lake
Cranberry Lake is on the east branch of the Oswegatchie River in the Adirondack Park in New York in the United States. It is the third largest lake in the Adirondack Park (after Lake George and the Great Sacandaga Lake). About 75 percent of the shoreline is owned by the State of New York. The 118,000-acre (480 km2) Five Ponds Wilderness Area abuts its south shore, and the Cranberry Lake Wild Forest covers much of its remaining shoreline.
Tunstall Town Hall
Tunstall Town Hall is a municipal building in the High Street in Tunstall, Staffordshire, England. The structure, which was the meeting place of Tunstall Urban District Council, is a Grade II listed building.

Tunstall, Staffordshire
Tunstall is one of the six towns that, along with Burslem, Longton, Fenton, Hanley and Stoke-upon-Trent, amalgamated to form the City of Stoke-on-Trent in Staffordshire, England. It was one of the original six towns that federated to form the city. Tunstall is the most northern, and fourth largest town of the Potteries. It is situated in the very northwest of the city borough, with its north and west boundaries being the city limit. It stands on a ridge of land between Fowlea Brook to the west and Scotia Brook to the east, surrounded by old tile-making and brick-making sites, some of which date back to the Middle Ages.
Revival (2013 film)
Revival is a 2013 comedy film written and directed by Alice Nellis and starring Bolek Polívka, Marián Geišberg, Karel Heřmánek and Miroslav Krobot. The film won the Audience Award at the 48th Karlovy Vary International Film Festival in 2013. Revival received 11 nominations at the 2013 Czech Lion Awards, but did not win in any categories.

Alice Nellis
Alice Nellis (born 3 January 1971 in České Budějovice) is a Czech filmmaker.

Nellis first worked as a flautist before studying English literature and American literature. In 1996–2001 she studied scriptwriting and dramaturgy at FAMU. She worked temporarily as a web designer for the Czech Ministry of Foreign Affairs, as a teacher, actress, translator and was filming short films and TV documentaries. Her first feature film (directed and scripted) Eeny meeny (2000) won the screenplay award of the FAMU Festival. Her 2002 film Some Secrets won the Czech Lion Award for Best Screenplay and the critics award.
2019 Maldivian parliamentary election
Parliamentary elections were held in the Maldives on 6 April 2019. The result was a landslide victory for the Maldivian Democratic Party, which won 65 of the 87 seats in the People's Majlis. This was the first time in Maldivian history that one party was able to secure a supermajority in parliament.

People's Majlis
The People's Majlis (Dhivehi: ރައްޔިތުންގެ މަޖިލިސް, romanized: Rayyithunge Majilis) is the unicameral legislative body of the Maldives. It has the authority to enact, amend and revise laws, as outlined in the Constitution of the Maldives. It is composed of 93 members as of 2024.

Each year on the first Monday or Thursday of February, the Majlis is opened by the President of the Maldives. During the opening of ceremony, the president outlines his policies and achievements in his presidential term. The annual state budget is decided here. Its working language is Dhivehi.
Copenhagen City Hall
Copenhagen City Hall (Danish: Københavns Rådhus) is the city hall of Copenhagen, Denmark, situated on the City Hall Square in central Copenhagen. It houses the headquarters of the Copenhagen City Council as well as the office of the Lord mayor of the Copenhagen Municipality.

The sixth incarnation of the Copenhagen City Hall, the current building in National Romantic Renaissance Revial style was designed by the Danish architect Martin Nyrop and constructed between 1892 and 1905.

Indre By
55°41′N 12°35′E﻿ / ﻿55.68°N 12.58°E﻿ / 55.68; 12.58

Indre By (English: lit. 'Inner City'), also known as Copenhagen Center or K or Downtown Copenhagen, is an administrative district (bydel) in central Copenhagen, the capital of Denmark. It covers an area of 4.65 square kilometres (1.80 sq mi), has a population of 26,223, and a population density of 5,638 per km2.

Neighboring city districts are as follows:

to the east and south east is Christianshavn, separated from the Inner City by the Inner Harbour (Inderhavnen) and Copenhagen Harbour (Københavns Havn)

to the north is Indre Østerbro

to the west is Indre Nørrebro and Frederiksberg municipality, which is not a part of Copenhagen municipality but rather an enclave surrounded by the municipality, with both being separated from the Indre By along the "lakes" (Skt. Jørgens Lake, Peblinge Lake, and Sortedams Lake)

to the southwest is Vesterbro

to the south is Vestamager, separated from the Inner City by the South Harbour (Sydhavnen)
Miejsce, Lesser Poland Voivodeship
Miejsce [ˈmjɛi̯st͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Spytkowice, within Wadowice County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland.

In 2021 the regional newspaper Gazeta Krakowska reported on the defacement of a wayside shrine in Miejsce. Erected in the early 20th century, a restoration attempt of the religious icon had been criticised by villagers for considerably altering its former appearance. In response, the provincial conservator stated that the icon would not be returned to its location until it was granted legal protection.

Gmina Spytkowice, Wadowice County
Gmina Spytkowice is a rural gmina (administrative district) in Wadowice County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland. Its seat is the village of Spytkowice, which lies approximately 13 kilometres (8 mi) north of Wadowice and 33 km (21 mi) west of the regional capital Kraków.

The gmina covers an area of 47.03 square kilometres (18.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 9,376.
Class of the Titans
Class of the Titans is a Canadian animated television series produced by Studio B Productions and Nelvana Limited. It premiered on December 31, 2005, at 5 pm ET/PT, on Teletoon with a special 90-minute presentation of the first three episodes. The series aired in the United States on Qubo from September 19, 2009, to October 24, 2009. On April 1, 2012, the series returned to Qubo as part of its Qubo Night Owl block, replacing Spliced, where it aired until July 25, 2020.

Nicole Oliver
Nicole Lyn Oliver is a Canadian actress. She is best known for her roles as Princess Celestia and Cheerilee in My Little Pony: Friendship Is Magic, Zoe Trent in Littlest Pet Shop, and Meilin Rae in Cardcaptors.
Rupert Gregson-Williams
Rupert Gregson-Williams (born 12 October 1966) is an English composer, conductor, and music producer best known for his film and television scores. His filmography includes Hotel Rwanda, for which he was awarded the European Film composer award, Hacksaw Ridge, Wonder Woman, Aquaman and its sequel, Over the Hedge, Bee Movie, Abominable, Back to the Outback, Made of Honor, The Holiday, The Legend of Tarzan, and numerous films from Adam Sandler's Happy Madison Productions. In addition, he composed music for the video game Battlefield 2: Modern Combat and for television series including Veep, Catch-22, and The Crown.

Educated at choir school, Lancing College, and  St John's College, Cambridge, he is the younger brother of film composer Harry Gregson-Williams. He is a member of Hans Zimmer's Remote Control Productions team of composers.

He has received a nomination for two Primetime Emmy Awards and is a recipient of a BMI Award and a European Film Award.

Over the Hedge
Over the Hedge is a 2006 American animated heist comedy film directed by Tim Johnson and Karey Kirkpatrick and written by Len Blum, Lorne Cameron, David Hoselton and Kirkpatrick, based on the comic strip by Michael Fry and T. Lewis. Produced by DreamWorks Animation, the film features the voices of Bruce Willis, Garry Shandling, Steve Carell, William Shatner, Wanda Sykes and Nick Nolte. Set in Indiana, the plot follows RJ, a raccoon who is forced to deliver food to a bear named Vincent after accidentally destroying his stockpile of food, whereupon he manipulates a family of woodland animals who have recently awakened from hibernation into helping him steal food in order to speed up the process.

Over the Hedge was theatrically released in the United States on May 19, 2006 by Paramount Pictures. The film received generally positive reviews from critics and was a commercial success, grossing $339.8 million worldwide on an $80 million budget.