hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christian Stangl
Christian Stangl (Austrian German: [ˈkrɪsti̯a(ː)n ˈʃtaŋl̩]; born July 10, 1966) is an Austrian alpine style mountaineer and mountain guide. He has become known as Skyrunner by numerous exceptionally fast ascents of high mountains. His major success was in 2013, when he became the first person to ascend the three highest mountains on all seven continents, the so-called "Triple Seven Summits".

On January 15, 2013, he was the first person to ascent the Seven Second Summits, the second highest peaks of all seven continents.
On August 23, 2013, after climbing Shkhara (5193m), he became the first person to have reached the third highest peaks on all seven continents, the Seven Third Summits. Because of measurement and definition issues Stangl climbed 30 peaks instead of only 21 to avoid any inaccuracy and misconception. On September 17, 2013, his achievement was certified by Guinness World Records in London.

Mount Tyree
Mount Tyree (4852m) is the second highest mountain of Antarctica located 13 kilometres northwest of Mount Vinson (4,892 m), the highest peak on the continent.  It surmounts Patton Glacier to the north and Cervellati Glacier to the southeast.
Presbyterian Church of McGraw
Presbyterian Church of McGraw is a historic Presbyterian church located at McGraw in Cortland County, New York.  It was built in 1901 to designs by architects Pierce & Bickford and is a one-story structure, irregular in plan and massing, built of "Canandaigua gold brick".  It features a tower that is square in plan at the base, but above the roofline rises in two octagonal stages built of wood with round arched louvered belfry openings and elliptical windows.  It is topped by an octagonal spire crowned by a cast metal finial.  The interior features an octagonally shaped auditorium and Palladian windows.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2002.

Pierce & Bickford
Pierce & Bickford was an American architectural firm active in Elmira, New York, from 1891 to 1932. It was formed as the partnership of architects of Joseph H. Pierce (1855-1932) and Hiram H. Bickford (1864-1929), with later partner Robert T. Bickford (1894-1988).
Claire Born
Claire Born (17 February 1898 – 28 December 1965) was a German operatic soprano. A long-term member of the Vienna State Opera and the Semperoper in Dresden, she appeared at leading international opera houses and festivals, in roles such as Donna Elvira in Mozart's Don Giovanni, Eva in Wagner's Die Meistersinger von Nürnberg and the title role of Ariadne auf Naxos. She performed in world premieres including Hindemith's Cardillac and Othmar Schoeck's Vom Fischer un syner Fru.

Ariadne auf Naxos
Ariadne auf Naxos (Ariadne on Naxos), Op. 60, is a 1912 opera by Richard Strauss with a German libretto by Hugo von Hofmannsthal. The opera's unusual combination of elements of low commedia dell'arte with those of high opera seria points up one of the work's principal themes: the competition between high and low art for the public's attention.
Pobłocie, Wejherowo County
Pobłocie [pɔˈbwɔt͡ɕɛ] is a village in the administrative district of Gmina Linia, within Wejherowo County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Linia
Gmina Linia (Kashubian: Gmina Lëniô) is a rural gmina (administrative district) in Wejherowo County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Linia, which lies approximately 27 kilometres (17 mi) south-west of Wejherowo and 47 km (29 mi) west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 119.82 square kilometres (46.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,785. It belongs to bilingual communes in Poland.

The gmina contains part of the protected area called Kashubian Landscape Park.
Pear drop
A pear drop is a British boiled sweet made from sugar and flavourings. "Old-fashioned" pear drops are a combination of half pink and half yellow in a pear-shaped drop about the size of a thumbnail, although they are more commonly found in packets containing separate yellow drops and pink drops in roughly equal proportions ("original"). The artificial flavours isoamyl acetate and ethyl acetate are responsible for the characteristic flavour of pear drops: the former confers a banana flavour, the latter a pear flavour. Both esters are used in many pear- and banana-flavoured sweets. However, a natural pear-derived product from pear juice concentrate is sometimes used.

The largest pear drop in the world is housed at Stockley's Sweets in Oswaldtwistle Mills in Oswaldtwistle, Lancashire, England. In 2009 a survey of 4,000 adults found that pear drops were the fourteenth most popular sweet in the United Kingdom.

Isoamyl acetate
Isoamyl acetate, also known as isopentyl acetate, is an ester formed from isoamyl alcohol and acetic acid, with the molecular formula C7H14O2. It is a colorless liquid that is only slightly soluble in water, but very soluble in most organic solvents.  Isoamyl acetate has a strong odor which is described as similar to both banana and pear. Pure isoamyl acetate, or mixtures of isoamyl acetate, amyl acetate, and other flavors in ethanol may be referred to as banana oil or pear oil.
Nicolas Courtois
Nicolas Tadeusz Courtois (born 14 November 1971) is a cryptographer. He was formerly senior lecturer in computer science at University College London.

Courtois was one of the co-authors of both the XSL attack against block ciphers, such as the Advanced Encryption Standard, and the XL system for solving systems of algebraic equations used in the attack. Other cryptographic results of Courtois include algebraic attacks on stream ciphers, attacks on the KeeLoq and Hitag 2 systems used for remote keyless automobile entry systems, and an analysis of cryptographic weaknesses in public transit smart cards including the London Underground Oyster card and the Dutch OV-chipkaart. More recently, he has written about cryptocurrency.

Courtois graduated from University of Paris VI: Pierre et Marie Curie, where he received his doctoral degree in cryptography.

KeeLoq
KeeLoq is a proprietary hardware-dedicated block cipher that uses a non-linear feedback shift register (NLFSR).  The uni-directional command transfer protocol was designed by Frederick Bruwer of Nanoteq (Pty) Ltd., the cryptographic algorithm was created by Gideon Kuhn at the University of Pretoria, and the silicon implementation was by Willem Smit at Nanoteq (Pty) Ltd (South Africa) in the mid-1980s. KeeLoq was sold to Microchip Technology Inc in 1995 for $10 million. It is used in 'hopping code' encoders and decoders such as NTQ105/106/115/125D/129D, HCS101/2XX/3XX/4XX/5XX and MCS31X2. KeeLoq has been used in many remote keyless entry systems by such companies like Chrysler, Daewoo, Fiat, Ford, GM, Honda, Mercedes-Benz, Toyota, Volvo, Volkswagen Group, Clifford, Shurlok, and Jaguar.
Ibrahim Ferrer
Ibrahim Ferrer (20 February 1927 – 6 August 2005) was a Cuban singer who played with the group Los Bocucos for nearly forty years. He also performed with Conjunto Sorpresa, Chepín y su Orquesta Oriental, and Mario Patterson.  After his retirement in 1991, he was brought back in the studio to record with the Afro-Cuban All Stars and Buena Vista Social Club, in March 1996. He then toured internationally with these revival groups and recorded several solo albums for World Circuit, before his death in 2005.

A Toda Cuba le Gusta
A Toda Cuba le Gusta is the first studio album by the Afro-Cuban All Stars, produced by Cuban bandleader and musician Juan de Marcos González and Nick Gold, and released on April 9, 1997, on World Circuit Records.

This album was the first in a series of three consecutive recordings that took place in early 1996, the subsequent albums being Buena Vista Social Club and Introducing...Rubén González.
Philo Vance
Philo Vance is a fictional amateur detective originally featured in 12 crime novels by S. S. Van Dine in the 1920s and '30s. During that time, Vance was immensely popular in books, films, and radio. He was portrayed as a stylish—even foppish—dandy, a New York bon vivant possessing a highly intellectual bent. "S. S. Van Dine" was the pen name of Willard Huntington Wright, a prominent art critic who initially sought to conceal his authorship of the novels. Van Dine was also a fictional character in the books, a sort of Dr. Watson figure who accompanied Vance and chronicled his exploits.

William Powell
William Horatio Powell (July 29, 1892 – March 5, 1984) was an American actor, known primarily for his film career. Under contract with Metro-Goldwyn-Mayer, he was paired with Myrna Loy in 14 films, including the Thin Man series based on the Nick and Nora Charles characters created by Dashiell Hammett. Powell was nominated for the Academy Award for Best Actor three times: for The Thin Man (1934), My Man Godfrey (1936), and Life with Father (1947).
Waldburg-Wolfegg-Zeil
Waldburg-Wolfegg-Zeil was a County ruled by the House of Waldburg, located in southeastern Baden-Württemberg, Germany. Waldburg-Wolfegg-Zeil was a partition of Waldburg and was repartitioned in 1589, to create Waldburg-Waldburg, Waldburg-Wolfegg and Waldburg-Zeil.

Waldburg-Wolfegg
Waldburg-Wolfegg was a County ruled by the House of Waldburg, located in southeastern Baden-Württemberg, Germany. Waldburg-Wolfegg was a partition of Waldburg-Wolfegg-Zeil and was repartitioned in 1667, creating Waldburg-Waldsee, which annexed Waldburg-Wolfegg in 1798 and became the principality of Waldburg-Wolfegg and Waldsee.
Vasily Buslayev
Vasily Buslayev (Russian: Василий Буслаев) is a hero appearing in the Novgorod cycle of Russian byliny (oral epic poems).

According to S.A. Azbelev there are 53 bogatyr epics, Vasily is the protagonist of three, numbers 40, 41 and 42: "Vasily Buslayev and the People of Novgorod", "Vasily Buslayev's Journey" and "The Death of Vasily Buslayev".

Bylina
A bylina (Russian: былина, IPA: [bɨˈlʲinə]; pl. былины, byliny), also popularly known as a starina (Russian: старина), is a type of Russian oral epic poem.

Byliny deal with all periods of Russian history. Byliny narratives are loosely based on historical fact, but greatly embellished with fantasy or hyperbole. Byliny originate from the times of Kievan Rus', but had only survived in northern Russia by the time they were collected.

In a strict academic sense, byliny can be defined as a specific verse meter known from certain Russian sung epics, ballads and humorous songs.
Christian views on Hades
Hades, according to various Christian denominations, is "the place or state of departed spirits", borrowing the name of Hades, the name of the underworld in Greek mythology. It is often associated with the Jewish concept of Sheol. In Christian theology, Hades is seen as an intermediate state between Heaven and Hell in which the dead enter and will remain until the Last Judgment.

Gehenna
Gehenna (/ɡɪˈhɛnə/ ghi-HEN-ə; Ancient Greek: Γέεννα, romanized: Géenna) or Gehinnom (Hebrew: גֵּיא בֶן־הִנֹּם, romanized: Gēʾ ḇen-Hīnnōm or גֵי־הִנֹּם, Gē-Hīnnōm, 'Valley of Hinnom') is a Biblical toponym that has acquired various theological connotations, including as a place of divine punishment, in Jewish eschatology.

The place is first mentioned in the Hebrew Bible as part of the border between the tribes of Judah and Benjamin (Joshua 15:8). During the late First Temple period, it was the site of the Tophet, where some of the kings of Judah had sacrificed their children by fire (Jeremiah 7:31). Thereafter, it was cursed by the biblical prophet Jeremiah (Jeremiah 19:2–6).

In later rabbinic literature, "Gehinnom" became associated with divine punishment as the destination of the wicked for the atonement of their sins. The term is different from the more neutral term Sheol, the abode of the dead. The King James Version of the Bible translates both with the Anglo-Saxon word hell.
Harimau! Harimau!
Harimau! Harimau! (translated as Tiger! Tiger!) is an Indonesian novel written by Mochtar Lubis and originally published in 1975. Written in a Madiun prison as a response to Indonesians following President Sukarno's leadership without question, it tells the story of seven dammar collectors who are attacked by a tiger on their way back to their village and are unable to be saved by their charismatic leader. The book was critically acclaimed, receiving the Best Book award from the Indonesian Department of Education and Culture. It has been translated into English, Dutch and Mandarin.

Indonesian literature
Indonesian literature is a term grouping various genres of South-East Asian literature.

Indonesian literature can refer to literature produced in the Indonesian archipelago. It is also used to refer more broadly to literature produced in areas with common language roots based on the Malay language (of which Indonesian is one scion). This would extend the reach to the Maritime Southeast Asia, including Indonesia, but also other nations with a common language such as Malaysia and Brunei, as well as population within other nations such as the Malay people living in Singapore.

The phrase "Indonesian literature" is used in this article to refer to Indonesian as written in the nation of Indonesia, but also covers literature written in an earlier form of the language, i.e. the Malay language written in the Dutch East Indies. Oral literature, though a central part of the Indonesian literary tradition, is not described here.
Dreaming of You (The Coral song)
"Dreaming of You" is a song by English band the Coral from their eponymous debut album, The Coral. Released on 7 October 2002, it was the third single taken from the album and charted at number 13 on the UK Singles Chart. In October 2011, NME placed it at number 85 on its list "150 Best Tracks of the Past 15 Years".

A live version was also included on the Radio 1's Live Lounge album.

Radio 1's Live Lounge
Radio 1's Live Lounge is a collection of live tracks played on Jo Whiley's Radio 1 show. It consists of both covers and the bands' own songs. Originally, it was scheduled for release in May 2006, but later changed to be released on 16 October 2006. The album has sold 935,687 copies as of October 2014.
2022 Trofeo Alfredo Binda-Comune di Cittiglio
The 2022 Trofeo Alfredo Binda-Comune di Cittiglio was an Italian road cycling one-day race that took place on 20 March. It was the 46th edition of Trofeo Alfredo Binda and the 3rd event of the 2022 UCI Women's World Tour. The race started in Cocquio-Trevisago and finished in Cittiglio, on the outskirts of Lago Maggiore in Northwest Italy. The race was won by the world champion Elisa Balsamo in a sprint finish.

Elisa Balsamo (cyclist)
Elisa Balsamo (born 27 February 1998) is an Italian road and track cyclist, who currently rides for UCI Women's World Team Lidl–Trek, and represents Italy at international competitions.

After competing at the 2015 UCI Road World Championships in the women's junior road race she became junior world champion at the 2016 UCI Road World Championships in the junior's road race. She won the gold medal at the 2016 UEC European Track Championships in the team pursuit.
Corey Johnson (American football)
Corey Johnson (born September 23, 1973) is an American former professional football defensive back who played in the Arena Football League (AFL). He played college football at Georgia.

Johnson played for the Nashville Kats, Los Angeles Avengers, Buffalo Destroyers, Carolina Cobras, New York Dragons, and Arizona Rattlers. On April 10, 2005, Johnson; playing for the Dragons in a game against the L.A. Avengers, was the recipient of a tackle by Al Lucas, that resulted in Lucas' death from a spinal cord injury.

Nashville Kats
The Nashville Kats were an Arena Football League team, located in Nashville, Tennessee. They were last coached by Pat Sperduto, who coached the team's original incarnation to two ArenaBowl appearances prior to the original franchise's move to Atlanta in 2002 (then becoming the Georgia Force).  Sperduto also coached the second incarnation of the Nashville Kats following their return to the Arena Football League as an expansion team in 2005.
Karolew, Łowicz County
Karolew [kaˈrɔlɛf] is a village in the administrative district of Gmina Nieborów, within Łowicz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) south of Nieborów, 13 km (8 mi) east of Łowicz, and 58 km (36 mi) north-east of the regional capital Łódź.

Gmina Nieborów
Gmina Nieborów is a rural gmina (administrative district) in Łowicz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Nieborów, which lies approximately 14 kilometres (9 mi) east of Łowicz and 60 km (37 mi) north-east of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 103.29 square kilometres (39.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 9,536.

The gmina contains part of the protected area called Bolimów Landscape Park.
Southern Cameroons
The Southern Cameroons was the southern part of the British League of Nations mandate territory of the British Cameroons in West Africa. Since 1961, it has been part of the Republic of Cameroon, where it makes up the Northwest Region and Southwest Region. Since 1994, pressure groups in the territory claim there was no legal document (treaty of union) in accordance to UNGA RES 1608(XV) paragraph 5, and are seeking to restore statehood and independence from the Republic. They renamed the British Southern Cameroons as Ambazonia (from Ambas Bay).

Buea
Buea is the capital of the Southwest Region of Cameroon. The city is located in Fako Division, on the eastern slopes of Mount Cameroon, and has a population of about 47,300 inhabitants as of 2025. It has two Government Hotels, the Mountain Hotel and Parliamentarian Flats Hotel located around The Government Residential Area.
Alblasserdam
Alblasserdam (Dutch: [ɑlˌblɑsərˈdɑm] ⓘ) is a town and municipality in the western Netherlands, in the province of South Holland. It covers an area of 10.06 km2 (3.88 sq mi), of which 1.28 km2 (0.49 sq mi) is water, and has a population of 20,136 as of 2021. Alblasserdam is officially a part of the Drechtsteden region. A portion of the small village of Kinderdijk, which boasts the largest and most famous concentration of windmills in the Netherlands, is part of Alblasserdam.

South Holland
South Holland (Dutch: Zuid-Holland [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt] ⓘ) is a province of the Netherlands with a population of over 3.8 million as of January 2023 and a population density of about 1,410/km2 (3,700/sq mi), making it the country's most populous province and one of the world's most densely populated areas. Situated on the North Sea in the west of the Netherlands, South Holland covers an area of 3,308 km2 (1,277 sq mi), of which 609 km2 (235 sq mi) is water. It borders North Holland to the north, Utrecht and Gelderland to the east, and North Brabant and Zeeland to the south. The provincial capital is the Dutch seat of government The Hague, while its largest city is Rotterdam. The Rhine-Meuse-Scheldt delta drains through South Holland into the North Sea. Europe's busiest seaport, the Port of Rotterdam, is located in South Holland.
Krishnam Vande Jagadgurum
Krishnam Vande Jagadgurum (transl. Praise Krishna, the Guru of the Universe) is a 2012 Indian Telugu-language action drama film directed by Krish and jointly produced by Saibabu Jagarlamudi and Rajeev Reddy on First Frame Entertainment. It has received universal acclaim for combining the art form of Surabhi and an action flick based on illegal mining in Bellary. It stars Rana Daggubati and Nayanthara, while Kota Srinivasa Rao, Milind Gunaji, Murali Sharma, Brahmanandam, Posani Krishna Murali, and L. B. Sriram appear in supporting roles. Mani Sharma composed the music for the film.

It was released on 30 November 2012 to high critical acclaim and was declared a blockbuster at the box office.

Milind Gunaji
Milind Gunaji (born 23 July 1961) is an Indian actor, model, television presenter, writer and author, most known for his roles in Marathi and Hindi cinema. He made his first film appearance in 1993's Papeeha and has since performed in over 250 films and acted as the host of the Zee Marathi channel travel show Bhatkanti. Gunaji has served as the Government of Maharashtra's brand ambassador for forests and wildlife. Currently, he is the brand ambassador for Hill Station Mahabaleshwar.
CreativeMornings
CreativeMornings, or Creative Mornings, is a free monthly breakfast lecture series and design salon designed for creative communities. In 2008, Tina Roth-Eisenberg founded the lecture series in Brooklyn, New York as an ongoing, accessible event for New York's creative community. The series is based on the concept: "breakfast and a short talk one Friday morning a month. Every event would be free of charge and open to anyone."

Lecturers include professional creators, designers, photographers and illustrators. As of 2025, CreativeMornings hosts events in 238 cities (chapters) worldwide in over 65 countries. Their events are run by approximately 1,500 volunteer organizers.

Tina Roth-Eisenberg
Tina Roth Eisenberg is a Swiss designer based in Brooklyn, New York. She is best known for founding the Swiss Miss design blog and studio (stylized as "swissmiss" and "swiss-miss"). She is also the founder of Friends Work Here, CreativeMornings, TeuxDeux and Tattly.
Red Fraction
"Red Fraction" is the first single of I've Sound singer Mell and her first single under Geneon Entertainment. Currently, this is Mell's most successful single as it reached #11 in the Oricon charts and sold a total of 38,006 copies. It was featured in the opening credits of the 2006 Japanese anime series Black Lagoon, produced by Madhouse and directed by Sunao Katabuchi.

Black Lagoon (TV series)
Black Lagoon (stylized in all caps) is a Japanese anime television series based on Rei Hiroe's manga series Black Lagoon. It was produced by Madhouse, Geneon Entertainment and Shogakukan and directed and written by Sunao Katabuchi, with Masanori Shino designing the characters and Edison composing the music. The first season was broadcast in Japan from April to June 2006; it was followed by a second season, titled The Second Barrage, broadcast from October to December of the same year. A five-episode original video animation (OVA), subtitled Roberta's Blood Trail, was launched from July 2010 to June 2011. In North America, the anime series was originally licensed by Geneon Entertainment in 2006 and was later acquired by Funimation in 2008, who also licensed the OVA and released it in 2013.
Tobias Mealey
Tobias Gilmore "T.G." Mealey (August 5, 1823 – April 27, 1904) was a Canadian-born American entrepreneur, politician, and early settler of Minnesota.  He grew up in New Brunswick, made his fortune in the California Gold Rush, and became an influential figure upon settling in Monticello, Minnesota.  He served in both houses of the Minnesota Legislature between 1873 and 1882. The Tobias G. Mealey House, his 1855 home in Monticello, was listed on the National Register of Historic Places.

Tobias G. Mealey House
The Tobias G. Mealey House is a historic house in Monticello, Minnesota, United States.  Its original section was built in 1855 by Tobias Mealey (1823–1904).  The Mealey family made numerous additions to the house throughout the latter 19th century, and later owners added a large wing to the east.  The house was listed on the National Register of Historic Places in 1976 for having local significance in the themes of commerce, exploration/settlement, and politics/government.  It was nominated for its association with Mealey, an influential local settler, entrepreneur, and politician.  It was delisted in 2020.