hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Piotr Firlej
Piotr Firlej (died 1553) was a Polish nobleman (szlachcic).

Firlej married Katarzyna Teczynska and together they had three children: Jan Firlej, Mikołaj Firlej and Andrzej Firlej.

Piotr became voivode of Lublin Voivodship in 1537 and voivode of Ruthenian Voivodship in 1545. In 1514 he participated in the Battle of Orsza and was a trusted adviser of Queen Bona Sforza and King Zygmunt II August. He founded the cities of Janowiec and Lubartów and built castles there. He was also the half-owner of a castle in Odrzykoń, sparking a dispute between him and Jan Skotnicki which would later inspire Aleksander Fredro's comedy Zemsta (The Vengeance). The dispute ended after thirty years with the marriage of one of Firlej's sons to Zofia Skotnicka.

Ruthenian Voivodeship
The Ruthenian Voivodeship (Latin: Palatinatus russiae; Polish: Województwo ruskie; Ukrainian: Руське воєводство, romanized: Ruske voievodstvo) was a voivodeship of the Crown of the Kingdom of Poland from 1434 until the First Partition of Poland in 1772, with its center in the city of Lwów (lat. Leopolis) (modern day Lviv). Together with a number of other voivodeships of southern and eastern part of the Kingdom of Poland, it formed Lesser Poland Province. Following the Partitions of Poland, most of Ruthenian Voivodeship, except for its northeastern corner, was annexed by the Habsburg monarchy, as part of the province of Galicia. Today, the former Ruthenian Voivodeship is divided between Poland and Ukraine.
Mula sa Puso (2011 TV series)
Mula sa Puso (International title: From the Heart) is a 2011 Philippine television drama action series broadcast by ABS-CBN. The series is a remake of the 1997 Philippine television series of the same title. Directed by Wenn V. Deramas, it stars Lauren Young, JM de Guzman and Enrique Gil. It aired on the network's Primetime Bida line up and worldwide on TFC from March 28 to August 12, 2011, taking over the previous timeslot of The Price is Right and was replaced by Maria la del Barrio.

Philippine television drama
Philippine television drama, also known as teleserye is a form of melodramatic, serialized, televised fiction in the Philippines. Teleserye is derived from two Filipino words: "tele", short for "telebisyón" (television), and "serye" (series).

Teleseryes share characteristics with and have roots similar to soap operas and telenovelas. They have evolved into a genre with unique characteristics, however, and often reflect Filipino social reality. Teleseryes are aired in the afternoon and prime time, five days a week. Their audience crosses age and gender lines, and they have the highest advertising rates in the Philippine television industry. Series last from three months to a year or longer, depending on ratings.

Philippine TV dramas also include serials and anthologies, usually shown weekly. These dramas have a finite number of episodes and usually last one season, again depending on ratings.
Royal Naval College (Netherlands)
The Royal Naval College was the service academy of the Royal Netherlands Navy. From 2005 it is part of the Koninklijk Instituut voor de Marine ("Royal naval institute" or KIM) as part of the Nederlandse Defensie Academie ("Netherlands defence academy") in Den Helder. It offers a program of four or five years and also a short course of 16 to 22 months. Upon the completion of the program a graduate is awarded a bachelor's degree and is commissioned in the Royal Netherlands Navy. The training of officers for the Royal Netherlands Army and Royal Netherlands Air Force is done by the Koninklijke Militaire Academie in Breda.

Military academy
A military academy or service academy is an educational institution which prepares candidates for service in the officer corps. It normally provides education in a military environment, the exact definition depending on the country concerned.

Three types of academy exist: pre-collegiate-level institutions awarding academic qualifications, university-level institutions awarding bachelor's-degree-level qualifications, and those preparing officer cadets for commissioning into the armed services of the state.

A naval academy is either a type of military academy (in the broad sense of that term) or is distinguished from one (in the narrow sense). In U.S. usage, the Military, Merchant Marine, Naval, Coast Guard, and the Air Force Academy serve as military academies under the categorization of service academies in that country.
Greg Rowell
Gregory John Rowell (born 1 September 1966) is an Australian cricketer who played for Queensland, New South Wales, and Tasmania. He was a right-handed batsman and right-arm fast bowler who was born at Lindfield, New South Wales.

On 11 May 2007, Rowell announced his intention to stand as the Labor candidate for Lord Mayor in the 2008 Brisbane City Council election . He secured 29% of the primary vote and lost to incumbent Campbell Newman.

Since then, Rowell has campaigned strongly on the issues of securing water for Brisbane's future and the need to provide better public transport.

2008 Brisbane City Council election
The 2008 Brisbane City Council election was held on 15 March 2008 to elect a lord mayor and 26 councillors to the City of Brisbane. The election was held as part of the statewide local government elections in Queensland, Australia.

The election resulted in the re-election of Campbell Newman of the Liberal Party as Lord Mayor, defeating Labor's Greg Rowell in a landslide with 66.1% of the mayoral two-party-preferred vote. The Liberals also won control of the council chambers, taking 5 wards from Labor for a total of 16 to Labor's 10. This was also the final BCC election contested by the Queensland Liberals, as they merged with the Queensland Nationals to form the Liberal National Party of Queensland a few months later in July.
Georges Holvoet
Baron Georges Josephus Lamoraldus Maria Gislemus Holvoet (16 August 1874 – 23 April 1967) was a Belgian lawyer and Roman Catholic politician. He was governor of the province of Antwerp from 8 November 1923 until 21 December 1945.

Antwerp Province
The Antwerp Province (/ˈæntwɜːrp/; Dutch: Provincie Antwerpen [proːˈvɪnsi ˈɑntʋɛrpə(n)]; French: Province d'Anvers; German: Provinz Antwerpen), between 1815 and 1830 known as Central Brabant (Dutch: Midden-Brabant [ˌmɪdə(m)ˈbraːbɑnt], French: Brabant-Central, German: Mittel-Brabant), is the northernmost province both of the Flemish Region, also called Flanders, and of Belgium. It borders on the North Brabant province of the Netherlands to the north and the Belgian provinces of Limburg, Flemish Brabant and East Flanders. Its capital is Antwerp, which includes the Port of Antwerp, the second-largest seaport in Europe. It has an area of 2,876 km2 (1,110 sq mi), and with over 1.92 million inhabitants as of January 2024, is the country's most populous province. The province consists of three arrondissements: Antwerp, Mechelen and Turnhout. The eastern part of the province comprises the main part of the Campine region.
Tigre Uno
Tigre Uno (born April 4, 1981) is a Mexican professional wrestler. He is also best known for his time with Total Nonstop Action Wrestling, where he is a one-time X Division Champion. Outside of the United States he is best known for his work in Lucha Libre AAA Worldwide (AAA), where he is a former two-time holder of the AAA Cruiserweight and AAA World Tag Team Championships and the 2011 Rey de Reyes tournament winner as Extreme Tiger. Currently is working in Japan under Pro Wrestling NOAH

Thom Latimer
Thomas Raymond Latimer (born 6 August 1986) is an English professional wrestler and actor. He is signed to the National Wrestling Alliance (NWA), where he is a former one-time NWA Worlds Heavyweight Champion, one-time NWA National Heavyweight Champion, one-time NWA World Television Champion and one-time NWA World Tag Team Champion.

Latimer began his career in 2002, working on the independent circuit of UK. In 2010, he was signed by WWE, where he was assigned to the developmental territory Florida Championship Wrestling. In FCW, he changed his name to Kenneth Cameron and was part of the stable The Ascension. He was released from WWE in 2012. From 2014 to 2017, Latimer worked for Total Nonstop Action Wrestling under the ring name Bram, where he is a former one-time TNA King of the Mountain Champion.
Goodbye, My Fancy (film)
Goodbye, My Fancy is a 1951 American romantic comedy film directed by Vincent Sherman, produced by Henry Blanke, distributed by Warner Bros. Pictures and starring Joan Crawford, Robert Young and Frank Lovejoy. The film is based on the 1948 play of same name written by Fay Kanin, and the story was adapted for the screen by Ivan Goff and Ben Roberts. The plot follows an influential congresswoman who returns to her former college to receive an honorary degree, only to find her old flame as the university president.

Goodbye, My Fancy was the third and final cinematic collaboration between Sherman and Crawford following Harriet Craig and The Damned Don't Cry, both released in 1950.

Frank Lovejoy
Frank Andrew Lovejoy Jr. (March 28, 1912 – October 2, 1962) was an American actor in radio, film, and television. He is perhaps best remembered for appearing in the film noir The Hitch-Hiker and for starring in the radio drama Night Beat.
Bucksville, South Carolina
Bucksville is a small unincorporated community in Horry County, South Carolina, United States. It lies near Bucksport on the Pee Dee River and Waccamaw River. Two properties are listed on the National Register of Historic Places: the Buck's Upper Mill Farm and Hebron Church.

Hebron Church (Bucksville, South Carolina)
Hebron Church, also known as Hebron Methodist Church, is a historic Methodist church located at Bucksville in Horry County, South Carolina. The sanctuary was built about 1855 and is a rectangular "meeting house form" one-story frame church with batten siding and a gable roof covered with tin.  It features a slightly lower, pedimented, projecting portico supported by five square, wooden columns. Also on the property are two graveyards: the church graveyard and the Henry Buck family graveyard located across the road.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1977.
Cerys Hafana
Cerys Havana Hickman, known professionally as Cerys Hafana, is a multi-instrumentalist and composer from Machynlleth, Wales.

They are a member of AVANC (Ensemble Gwerin Ieuenctid Cymru (English: The Youth Folk Ensemble of Wales)).

In 2022, they released the album Edyf, based on songs found in the National Library of Wales. The album was shortlisted for the 2022‍–‍2023 Welsh Music Prize and the Welsh-language album of the year. The Guardian named it one of the top ten folk albums of 2022.

They contributed an essay to the 2022 anthology Welsh (Plural). The essay was met with a controversial reception.

Welsh (Plural)
Welsh (Plural): Essays on the Future of Wales is a 2022 Welsh non-fiction book. Edited by Darren Chetty, Hanan Issa, Grug Muse, and Iestyn Tyne, the book gathers an anthology of essays about Welsh identity and its future.
Love by Request
Love by Request (Russian: Влюблён по собственному желанию, romanized: Vlyublyon po sobstvennomu zhelaniyu, English: Enamored by own Accord) is a 1983 Soviet romantic comedy-drama film directed by Sergey Mikaelyan. It was entered into the 33rd Berlin International Film Festival, where Yevgeniya Glushenko won the Silver Bear for Best Actress.

33rd Berlin International Film Festival
The 33rd annual Berlin International Film Festival was held from 18 February to 1 March 1983. The festival opened with the out of competition film Tootsie, by Sydney Pollack.

The Golden Bear was jointly awarded to Ascendancy, directed by Edward Bennett, and La colmena, directed by Mario Camus.

The retrospective titled Exile. Six Actors from Germany was dedicated to German or Austrian actors Wolfgang Zilzer, Curt Bois, Dolly Haas, Francis Lederer, Elisabeth Bergner and Hertha Thiele, who were forced to leave Germany after the 1930s rise of the Nazi regime.
Wellington Rural District, Somerset
Wellington was a rural district in Somerset, England, from 1894 to 1974.

It was created in 1894 under the Local Government Act 1894.

In 1974 it was abolished under the Local Government Act 1972 when it became part of Taunton Deane.

The parishes which were included in the district included Ashbrittle, Bathealton, Bradford on Tone, Chipstable, Fitzhead, Langford Budville, Milverton, Nynehead, Oake, Sampford Arundel, Stawley, Wellington Without, West Buckland and Wiveliscombe.

Stawley
Stawley is a village and civil parish in Somerset, England, situated 10 miles (16.1 km) west of Taunton. The parish has a population of 279 and includes the village of Kittisford and the hamlets of Appley, Greenham and Tracebridge.
Lomza Yeshiva
The Lomza Yeshiva (Hebrew: ישיבת לומזה) was an Orthodox Jewish yeshiva in Łomża, Poland, founded by Rabbi Eliezer Bentzion Shulevitz in 1883. Rabbi Yechiel Mordechai Gordon served as the yeshiva's rosh yeshiva for many years, and Rabbi Moshe Rosenstain served as the mashgiach. A branch of the yeshiva was established in Petach Tikvah, Palestine in 1926, where Rabbi Reuven Katz served as co-rosh yeshiva alongside Rabbi Gordon.

Łomża
Łomża (Polish pronunciation: [ˈwɔmʐa] ⓘ) is a city in north-eastern Poland, approximately 150 kilometres (93 mi) to the north-east of Warsaw and 80 kilometres (50 mi) west of Białystok. It is situated alongside the Narew River as part of the Podlaskie Voivodeship. It is the capital of Łomża County and has been the seat of the Roman Catholic Diocese of Łomża since 1925.

Łomża is one of the principal economic, educational, and cultural centres of north-eastern Masovia as well as one of the three main cities of Podlaskie Voivodeship (beside Białystok and Suwałki). It lends its name to the protected area of Łomża Landscape Park. The town is also the location of the Łomża Brewery.
Inwałd
Inwałd [ˈinvau̯t] is a village in the administrative district of Gmina Andrychów, within Wadowice County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland.

The village was first mentioned in 1317 as Hoyenewaldt and later as Helwand (1326), Henwald (1346), Hynwald (1430), Huwalth (1529), Inwald (1581).

Gmina Andrychów
Gmina Andrychów is an urban-rural gmina (administrative district) in Wadowice County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland. Its seat is the town of Andrychów, which lies approximately 13 kilometres (8 mi) west of Wadowice and 49 km (30 mi) south-west of the regional capital Kraków.

The gmina covers an area of 100.6 square kilometres (38.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 42,893 (of which the population of Andrychów is 21,691, and the population of the rural part of the gmina is 21,202).
TDK
TDK Corporation (Japanese: TDK株式会社, Hepburn: TDK Kabushiki-gaisha) is a Japanese multinational electronics corporation that manufactures electronic components and recording and data-storage media. Its motto is "Contribute to culture and industry through creativity".

"TDK" is an initialism of the original Japanese name of the company: Tokyo Denki Kagaku Kōgyō K.K. (Tokyo Electric Chemical Industry Co., Ltd.). The company is listed on the Tokyo Stock Exchange and is a constituent of the Nikkei 225 and TOPIX indices.

Nikkei 225
The Nikkei 225, or the Nikkei Stock Average (Japanese: 日経平均株価, Hepburn: Nikkei heikin kabuka), more commonly called the Nikkei or the Nikkei index (/ˈnɪkeɪ, ˈniː-, nɪˈkeɪ/), is a stock market index for the Tokyo Stock Exchange (TSE).  It is a price-weighted index, operating in the Japanese Yen (JP¥), and its components are reviewed twice a year. The Nikkei 225 measures the performance of 225 highly capitalised and liquid publicly owned companies in Japan from a wide array of industry sectors. Since 2017, the index is calculated every five seconds. It was originally launched by the Tokyo Stock Exchange in 1950, and was taken over by the Nihon Keizai Shimbun (The Nikkei) newspaper in 1970, when the Tokyo Exchange switched to the Tokyo Stock Price Index (TOPIX), which is weighed by market capitalisation rather than stock prices.
Master Olof
Master Olof (Swedish: Mäster Olof) is a historical drama in five acts by the Swedish playwright August Strindberg. The story is about the reformer Olaus Petri's struggle against the Roman Catholic Church in the 16th century. First written in 1872, Strindberg rewrote it many times in both prose and verse.

Ludvig Josephson (the new artistic director of Stockholm's New Theatre) agreed to stage Master Olof, eventually opting for the prose version—the five-hour-long première opened on 30 December 1881 under the direction of August Lindberg to favourable reviews. This production represented Strindberg's breakthrough in the theatre.

Swedish Theatre (Stockholm)
The Swedish Theatre (Swedish: Svenska Teatern or "Svenskan") in Stockholm was, at the beginning of the 20th century, Sweden's largest dramatic theatre. It was located on Blasieholmen in central Stockholm. During its years in use, from 1875 to 1925, it was often considered as Sweden's foremost national theatre (as opposed to the Royal Dramatic Theatre).
Extech Instruments
Extech Instruments is a supplier of handheld electronic test equipment and measuring instruments. It is based in Nashua, New Hampshire with design, manufacturing, and warehousing facilities in Hong Kong and Taiwan and a sales office in Shanghai.

The company's products include thermal imagers, multimeters, clamp meters, air flow meters, light meters, sound level meters, tachometers, pressure sensors, calibration devices, water quality meters, moisture meters, humidity meters, contact and non-contact thermometers, power supplies, fiber optic meters, and EMF measurement devices.

Teledyne FLIR
Teledyne FLIR LLC, formerly FLIR Systems Inc, (an acronym for "forward-looking infrared"), a subsidiary of Teledyne Technologies since January 2021, specializes in the design and production of thermal imaging cameras and sensors. Its main customers are governments and in 2020, approximately 31% of its revenues were from the federal government of the United States and its agencies.
TV track
A TV track is usually a song or a sequence used as accompaniment during a scene or visual sequence on television (i.e., commercials or television show).  If a song has vocals, part of the vocals may be removed for voice-over or dialogue, while the instrumental track is left intact. Some notable examples are the songs: "Complicated", "Sk8er Boi", "I'm with You", and "Losing Grip" from the Japanese special bonus edition of the 2002 album Let Go by Avril Lavigne, or "Ready to Uff" from the 2006 extended play Pop the Glock/Ready to Uff, and "Brand New Car" from the 2007 single "First Love", both by Uffie, all used as TV tracks. A TV track also may be an instrumental with the official background vocals or chorus over it which singers use to perform.

First Love (Uffie song)
"First Love" (stylized as "F1rst Love") is a song by French-American singer Uffie. It was released as a single on June 29, 2007, by Ed Banger Records and includes the B-side "Brand New Car" as well as a TV track version of "Brand New Car". Mr. Oizo produced "First Love", using a beat sampled from the 1987 song "Don't Go" by F.R. David, while Feadz produced "Brand New Car". The single peaked at number 18 in Belgium.

Both "First Love" and "Brand New Car" are two of three previously released tracks (the other being "Pop the Glock") that were included on Uffie's debut studio album Sex Dreams and Denim Jeans, which was released on June 14, 2010.

In 2023 the single’s artwork was displayed in the subway station of the Pigalle district in Paris ahead of the Ed Banger ‘XX’ reunion show, featuring Uffie performing alongside her former labelmates for the first time in more than a decade.
Happy Times (1943 film)
Happy Times (Hungarian: Boldog idők) is a 1943 Hungarian drama film directed by Endre Rodríguez and starring Katalin Karády, Andor Ajtay and Ernö Mihályi. The film's sets were designed by the art director József Simoncsics.

Endre Rodríguez
Endre Rodríguez (1899–1975) was a Hungarian screenwriter and film director. After service in the Austro-Hungarian Army during the First World War, he became a professional stage actor. During the silent era he first became interested in film, and emerged as a prominent director during the late 1930s and wartime Hungary. After 1944 he made educational and documentary films, and fled abroad after the failed Hungarian Revolution of 1956, settling in Munich in West Germany.
Tsvilikhivka
Tsvilikhivka (Ukrainian: Цвіліхівка) (Russian: Цвилиховка) is a village in the Krasnopil rural hromada, Haisyn Raion, Vinnytsia Oblast, Ukraine. It is located along both banks of the Kholyava River, a third level tributary of the Southern Bug. The village is 15 km north of Teplyk.

Kholyava (river)
The Kholyava (Ukrainian: Холява) is a river located in Vinnytsia Oblast, Ukraine. it is a right tributary of the Chortala, a tributary of the Sob located in the Southern Bug river basin. It flows through the villages of Dubyna, Haisyn Raion and Tsvilikhivka. It flows into the Chortala 2 km from the latter's mouth, and its length is 6.2 km.
Sandy Talbot
Alexander M. "Sandy" Talbot (30 July 1949 – 25 December 2018) was an Australian rules footballer who played with Essendon in the Victorian Football League (VFL). He later played for Preston in the Victorian Football Association (VFA), was captain-coach of Daylesford, and finished his career with his old side, Bacchus Marsh.

Bacchus Marsh Football Club
Bacchus Marsh Football and Netball Club is an Australian rules football and netball club, located in Bacchus Marsh in Victoria, Australia. The club's various football and netball teams compete in the Ballarat Football League, which is part of the Victorian Country Football League.

The home ground of Bacchus Marsh is Maddingley Park, located to the south of Bacchus Marsh.
Lu Junyi
Lu Junyi is a fictional character in Water Margin, one of the four Chinese great classical novels. Nicknamed "Jade Qilin", he ranks second among the 36 Heavenly Spirits, the first third of the 108 Stars of Destiny. In some Chinese folk tales derived from the novel, Lu Junyi is a martial arts student of Zhou Tong, who purportedly also trained the Song dynasty general Yue Fei in archery.

Chao Gai
Chao Gai, nicknamed "Pagoda-Shifting Heavenly King", is a fictional character in Water Margin, one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature. He is not one of the 108 Stars of Destiny because he dies before the Grand Assembly of the 108 Stars. However, after his death, he serves as a spiritual guardian of the outlaws, who from time to time dedicate ceremonial sacrifices to him.