hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pere Marquette State Forest
The Pere Marquette State Forest encompasses lands in the northern Lower Peninsula of Michigan, United States, on the western side of the state.  Counties within the Pere Marquette are: Leelanau, Benzie, Grand Traverse, Kalkaska, Manistee, Wexford, Missaukee, Mason, Lake, Osceola, Oceana, Newaygo and Mecosta.

There are several trail-ways in the Pere Marquette, the longest of which are the Muncie Lake Pathway, at 11.5 miles (18.5 km) in length; the VASA Pathway, at 16.7 miles (26.9 km); and the Cadillac Pathway, at 11.3 miles (18.2 km).  The trails are well suited to biking, hiking and cross country skiing.

The North Country Trail includes 65 miles (105 km) within the Pere Marquette, and over 1,500 miles (2,400 km) in Michigan as a whole.

It is named after French explorer Jacques Marquette, who founded the first European settlement of Michigan in 1668.

Jacques Marquette
Jacques Marquette SJ (French pronunciation: [ʒak maʁkɛt]; June 1, 1637 – May 18, 1675), sometimes known as Père  Marquette or James Marquette, was a French Jesuit missionary who founded Michigan's first European settlement, Sault Sainte Marie, and later founded Saint Ignace. In 1673, Marquette, with Louis Jolliet, an explorer born near Quebec City, was the first European to explore and map the northern portion of the Mississippi River Valley.
The Mountain Between Us (film)
The Mountain Between Us is a 2017 American survival drama film directed by Hany Abu-Assad and written by Chris Weitz and J. Mills Goodloe, based on the 2011 novel of the same name by Charles Martin. It stars Idris Elba and Kate Winslet as a surgeon and a journalist, respectively, who survive a plane crash, with a dog, and are stranded in the High Uintas Wilderness with injuries and harsh weather conditions.

The film premiered on September 9, 2017, at the 2017 Toronto International Film Festival, and was theatrically released in the United States on October 6, 2017, by 20th Century Fox. It received negative to mixed reviews from critics and grossed $62 million against its $35 million budget.

Charles Martin (author)
Charles Martin (born November 3, 1969) is an author from the Southern United States. Martin earned his B.A. in English from Florida State University and went on to receive an M.A. in Journalism and a Ph.D. in Communication from Regent University. He currently lives in Minneapolis, Minnesota   with his wife and three sons.
Hunter Archeological Site
The Hunter Archeological Site is a significant prehistoric Native American site in Claremont, New Hampshire. Located near the bridge connecting Claremont and Ascutney, Vermont, the site includes seven levels of occupational evidence, including evidence of at least three longhouses. The oldest dates recorded from evidence gathered during excavations in 1967 were to AD 1300. The site was listed on the National Register of Historic Places in 1976.

Claremont, New Hampshire
Claremont is the only city in Sullivan County, New Hampshire, United States. The population was 12,949 at the 2020 census. Claremont is a core city of the Lebanon–Claremont micropolitan area, a bi-state, four-county region in the upper Connecticut River valley.
Holiday From Myself (1934 film)
Holiday From Myself (German: Ferien vom Ich) is a 1934 German comedy film directed by Hans Deppe and starring Hermann Speelmans,  Carola Höhn, and Georg H. Schnell.

The film's sets were designed by the art directors Willi Herrmann and Hans Kuhnert. It was partly shot on location in Lower Saxony. Deppe himself directed a remake of the film in 1952.

Hans Kuhnert
Hans Kuhnert (4 January 1901 – 29 July 1974) was a German actor, art director and production designer. Kuhnert began his career as an actor during the silent era. He played the lead alongside Olga Chekhova in Violet. From the mid-1930s Kuhnert switched to working on the visual design of film sets. He worked frequently at this into the 1960s. He was sometimes credited as Hanns H. Kuhnert.
O.F.T.B.
O.F.T.B. (an abbreviation of Operation from the Bottom) was an American hip hop group from the Watts district of Los Angeles, California. The group O.F.T.B. consisted of three founding actual gang members Kevin "Flipside" White, Sammy "Bust Stop" Williams, and Ronald "Low M.B." Watkins, who grew up in Nickerson Gardens Project, which is home to the notorious gang Bounty Hunter Bloods. They were signed to Big Beat Records where they released their debut album Straight Up Watts in 1992 with the hit single "Slangin' Dope".

Bounty Hunter Watts Bloods
The Bounty Hunter Watts Bloods, also known as the Bounty Hunter Bloods, is a "set" of the Bloods gang alliance situated in the Nickerson Gardens public housing projects in Watts, Los Angeles. Though rivals of many crips sets they tend to get along with the PJ Watts Crips in Imperial courts, a neighboring public housing project down the street, the two sets allied to go against their rivals the Grape street crips as well as enemies from sets such as gangster crips.
Journal of Micro/Nanopatterning, Materials, and Metrology
Journal of Micro/Nanopatterning, Materials, and Metrology is a peer-reviewed scientific journal published quarterly by SPIE. It covers science, development, and practice of micro and nanofabrication processes and metrology. Established in 2002 under the name Journal of Microlithography, Microfabrication, and Microsystems, it was subsequently retitled to Journal of Micro/Nanolithography, MEMS, and MOEMS in 2007. The journal title was changed to its current name in 2021.

The editor-in-chief of the journal is Harry Levinson (HJL Lithography).

SPIE
SPIE (formerly the Society of Photographic Instrumentation Engineers, later the Society of Photo-Optical Instrumentation Engineers) is an international not-for-profit professional society for optics and photonics technology, founded in 1955. It organizes technical conferences, trade exhibitions, and continuing education programs for researchers and developers in the light-based fields of physics, including: optics, photonics, and imaging engineering.  The society publishes peer-reviewed scientific journals, conference proceedings, monographs, tutorial texts, field guides, and reference volumes in print and online. SPIE is especially well-known for Photonics West, one of the laser and photonics industry's largest combined conferences and tradeshows which is held annually in San Francisco.  SPIE also participates as partners in leading educational initiatives, and in 2020, for example, provided more than $5.8 million in support of optics education and outreach programs around the world.
2013 Aaron's 499
The 2013 Aaron's 499 was a NASCAR Sprint Cup Series stock car race that was held on May 5, 2013, at Talladega Superspeedway in Talladega, Alabama, United States. Contested over 192 laps on the 2.66-mile (4.28-kilometre) tri-oval, it was the tenth race of the 2013 NASCAR Sprint Cup Series season. David Ragan of Front Row Motorsports won the race, his second career Sprint Cup win. Teammate David Gilliland finished second, while Carl Edwards, Michael Waltrip, and Jimmie Johnson rounded out the Top 5.

The race weekend was marred by rain, with qualifying being rained out. During the race, the event was stopped for three hours due to the weather at the track. Edwards, Johnson and Matt Kenseth battled for the win, but on the green–white–checker finish, Ragan and Gilliland claimed the lead during the final lap.

Front Row Motorsports
Front Row Motorsports (FRM) is an American professional stock car racing team that currently competes in the NASCAR Cup Series and NASCAR Craftsman Truck Series. The team began running part-time in 2004 as Means-Jenkins Motorsports under a partnership with Jimmy Means and restaurant entrepreneur Bob Jenkins, with Jenkins becoming the full team owner in 2005. In the Cup Series, FRM fields three Ford Mustang Dark Horse teams full-time; the No. 4 for Noah Gragson, the No. 34 for Todd Gilliland, and the No. 38 for Zane Smith. In the Truck Series, they field two Ford F-Series teams full-time; the No. 34 for Layne Riggs and No. 38 for Chandler Smith.
Jacoba of Loon-Heinsberg
Jacoba of Loon-Heinsberg (died after 1468), was a noble woman from the Low Countries who was the abbess of Thorn Abbey from 1446 to 1454. She was the daughter of John II of Loon and her half-brother, John of Heinsberg, was bishop of the Prince-Bishopric of Liège. She withdrew to the Convent of Bethany in Mechelen in 1455; her 1468 will indicates she left a printing press to the convent.

Thorn Abbey
Thorn Abbey or the Imperial Abbey of Thorn was an imperial abbey of the Holy Roman Empire in what is now the Netherlands. It was founded in the 10th century and remained independent until 1794, when it was occupied by French troops. The self-ruling abbey enjoyed imperial immediacy and belonged to the Lower Rhenish-Westphalian Circle.

At the time Thorn Abbey was invaded by the French revolutionaries in 1794, its territory was composed of three non-contiguous parts totaling 52.1 km2. In addition, the abbess shared rule over nearby areas totaling 35 km2. The abbey's territory was divided into four "quarters", each administered by two mayors. The population in 1796 was 2,975 inhabitants.

In 1797, the abbey was officially dissolved by the French. The Baroque interior survived the restoration but the spire was replaced with a massive neo-Gothic bell tower.
June Carroll
June Carroll (1917 – May 16, 2004) was an American lyricist, singer and actress.

Born June Sillman in Detroit, Michigan, Carroll appeared in the Broadway musical New Faces of 1952, introducing the now-standard "Guess Who I Saw Today", by Elisse Boyd and Murray Grand, as well as two songs that she wrote with Arthur Siegel, "Penny Candy" and "Love Is a Simple Thing". The Sauter-Finegan Orchestra recorded "Love Is a Simple Thing."

She and Siegel also wrote "Monotonous", introduced by Eartha Kitt in the show. It became one of her signature songs.

Elisse Boyd
Elisse Boyd (born Agnes Elisse Corbett) (1910–1979) was a composer. She later married William R. Boyd III and changed her name to Elisse Boyd. She had collaborated with Murray Grand`and George Goehring. Her song "Lo! and Behold!" (1944) was first published in the United Kingdom. With Murray Grand, she co-wrote "Guess Who I Saw Today" for the Broadway musical review New Faces of 1952, where the song was sung by June Carroll. The song would go onto become a hit song with multiple artists singing the cover. Eartha Kitt, who was a cast member of New Face of 1952, would later sing Boyd's song "Thursday Child" in 1957.
Yaakov Neuburger
Rabbi Yaakov Neuburger  (born July 1955) is a Rosh Yeshiva at Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary (RIETS), Yeshiva University, in New York City. There, he heads the Yeshiva Program and Mazer School of Talmudic Studies of Yeshiva University. Rabbi Neuberger is also the Synagogue Rabbi at Congregation Beth Abraham in Bergenfield, New Jersey, a position he has held since 1990. Prior to that, he led the Jewish community at the Albert Einstein College of Medicine and the Jack D. Weiler Hospital from 1986 to 1990.

Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary
Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary (RIETS /riːts/) is the rabbinical seminary of Yeshiva University (YU). It is located along Amsterdam Avenue in the Washington Heights neighborhood of Manhattan, New York City.

Named after Yitzchak Elchanan Spektor, the school's Hebrew name is Yeshivas Rabbeinu Yitzchok Elchonon (Hebrew: ישיבת רבינו יצחק אלחנן). The name in Hebrew characters appears on the seals of all YU affiliates.
Terry Yake
Terry Donald Yake (born October 22, 1968) is a Canadian former professional ice hockey centre and right wing who played for the Hartford Whalers, Mighty Ducks of Anaheim, Toronto Maple Leafs, St. Louis Blues, and Washington Capitals.

Hartford Whalers
The Hartford Whalers were a professional ice hockey team based for most of its 25-year existence in Hartford, Connecticut. The club played in the World Hockey Association (WHA) from 1972 until 1979, and in the National Hockey League (NHL) from 1979 to 1997.

Originally based in Boston, they were charter members of the WHA, known as the New England Whalers for all seven seasons. After their second season, the team moved one hundred miles (160 km) southwest to Hartford in April 1974; five years later, the Whalers joined the NHL in the 1979 NHL–WHA merger and were renamed the "Hartford Whalers" because the Boston Bruins did not want to share a geographical market with the team.

After 25 years in New England, the franchise relocated to North Carolina in 1997 and became the Carolina Hurricanes.
Valentini Grammatikopoulou
Valentini Grammatikopoulou (Greek: Βαλεντίνη Γραμματικοπούλου; born 9 February 1997) is a Greek tennis player. On 22 August 2022, she reached her best singles ranking of world No. 143. On 15 July 2024, she peaked at No. 97 in the WTA doubles rankings. She has won a singles and a doubles title on the WTA Challenger Tour, and in addition, 15 singles and 34 doubles titles on the ITF Women's Circuit.

Playing for Greece, Grammatikopoulou has a win–loss record of 26–17 in Billie Jean King Cup competition (as of July 2025).

Greece Billie Jean King Cup team
The Greece Billie Jean King Cup team represents Greece in Billie Jean King Cup tennis competition and are governed by the Hellenic Tennis Federation.  They currently compete in the Europe/Africa Zone Group I.
Tomi Ungerer Museum
Musée Tomi Ungerer/Centre international de l’illustration is a museum in Strasbourg in the Bas-Rhin department of France. Opened in November 2007, it is dedicated to the work of Strasbourg-born artist Tomi Ungerer and displays 11,000 graphic works of all kind by Ungerer and some of his most famous colleagues (Saul Steinberg, Ronald Searle, André François...) as well as Ungerer's large collection of ancient toys and regular, special exhibitions.

The museum is located in one half of the former Villa Greiner, a spacious villa built in 1884, and spread over three floors. The ground floor is dedicated to Ungerer's work as a children's book illustrator, the first floor is dedicated to his work as a political caricaturist and satirical cartoonist. The basement — not accessible for children — is dedicated to his erotic and semi-pornographic drawings.

As of 31 December 2015, the collection held 24,170 pieces.

Bas-Rhin
Bas-Rhin (French pronunciation: [bɑ ʁɛ̃] ⓘ) is a department in Alsace which is a part of the Grand Est region of France. The name means 'Lower Rhine', referring to its lower altitude among the two French Rhine departments: it is downstream of the Haut-Rhin (Upper Rhine) department. Both belong to the European Upper Rhine region. It is, with the Haut-Rhin (Upper Rhine), one of the two departments of the traditional Alsace region which until 1871, also included the area now known as the Territoire de Belfort. The more populous and densely populated of the pair, it had 1,152,662 inhabitants in 2021. The prefecture is based in Strasbourg. The INSEE and Post Code is 67.

On 1 January 2021, the departemental councils of Bas-Rhin and Haut-Rhin merged into the European Collectivity of Alsace.

The inhabitants of the department are known as Bas-Rhinois or Bas-Rhinoises.
Abstract elementary class
In model theory, a discipline within mathematical logic, an abstract elementary class, or AEC for short, is a class of models  with a partial order similar to  the relation of an elementary substructure of an elementary class in first-order model theory. They were introduced by Saharon Shelah.

Saharon Shelah
Saharon Shelah (Hebrew: שַׂהֲרֹן שֶׁלַח; Śahăron Šelaḥ, Hebrew pronunciation: [sähäʁo̞n ʃe̞läχ]; born July 3, 1945) is an Israeli mathematician. He is a professor of mathematics at the Hebrew University of Jerusalem and Rutgers University in New Jersey.
Bluff Dale Independent School District
Bluff Dale Independent School District is a public school district based in the community of Bluff Dale, Texas.

Located in Erath County, a small portion of the district lies in Hood County.

The district has one school that serves students in grades pre-kindergarten through 12th grade. As part of the successful $5.1 million 2018 bond election, Bluff Dale was able to build a new Junior/Senior High School which includes 6 instructional rooms, 1 science lab, a new gym and locker rooms, kitchen, cafeteria, library and media center. It will also begin construction on a new elementary school addition, which include remodels, 4 instructional classrooms, and a new nurse station and storage. Also included as part of the bond election are district safety and security additions.

Bluff Dale, Texas
Bluff Dale is an unincorporated community and census designated place (CDP) in Erath County, Texas, United States.

The Bluff Dale Independent School District serves area students.

Bluff Dale, Texas is on U.S. Highway 377 and the North Paluxy River in northeastern Erath County.  It was originally called Bluff Springs by pioneers who settled nearby; Bluff Dale became the town name when the post office was established in 1877.  In 1889, when the Fort Worth and Rio Grande Railway was built, Jack Glenn donated land for the development of a town.  The town was incorporated in 1908.  By 1915, a bank and newspaper had been developed.  In 1936, Bluff Dale had 680 residents, 500 in 1940, 123 in 1980, and 300 in 1989.  In 1989, the town had a Garden Club, three churches, a volunteer fire department, five historical markers, and a beautification committee.  A gas station–convenience store was built circa 2002.  Around 2005, a bank was opened up.
François Fortassin
François Fortassin (2 August 1939 – 15 May 2017) was a French politician and a member of the Senate of France. He represented the Hautes-Pyrénées department and was a secretary of the Senate and a member of the Radical Party of the Left.

Radical Party of the Left
The Radical Party of the Left (French: Parti radical de gauche [paʁti ʁadikal də ɡoʃ], PRG) is a social-liberal political party in France. A party in the Radical tradition, since 1972 the PRG has been a close ally of the major party of the centre-left in France, the Socialist Party (French: Parti socialiste, PS). After the 2017 presidential and legislative elections, negotiations to merge the PRG with the Radical Party (from which the PRG emerged in 1972) began and the refounding congress to reunite the parties into the Radical Movement was held on 9 and 10 December 2017. However, a faction of ex-PRG members, including its last president Sylvia Pinel, split from the Radical Movement in February 2019 due to its expected alliance with La République En Marche in the European elections and resurrected the PRG.
Sywell Aviation Museum
Sywell Aviation Museum is based at Sywell Aerodrome in Northamptonshire, England. It is sited in the aircraft viewing car park at the aerodrome. It documents the history of flying in Northamptonshire from the early days to the present day with particular emphasis on the Second World War. The museum is run by the Sywell Aviation Museum Trust and is run by volunteers; it is closed during the winter months and reopens each Easter Saturday.

Sywell Aerodrome
Sywell Aerodrome (IATA: ORM, ICAO: EGBK) is the local aerodrome serving the towns of Northampton, Wellingborough, Kettering and Rushden, as well as wider Northamptonshire, England. The aerodrome is located 5 nautical miles (9.3 km; 5.8 mi) northeast of Northampton and was originally opened in 1928 on the edge of Sywell village.

The aerodrome caters for private flying, flight training and corporate flights. There is a fixed-wing flying school, a microlight school and a helicopter school. The 1930s Art Deco hotel (built in 1934 as the Northamptonshire Aero Club clubhouse) has bar and restaurant facilities. Aviation related industries and businesses are also located at the aerodrome. A viewing area is provided for aircraft spotters where the airfield memorial is located. The Pilots' Mess cafe is also located on site and the large Hangar One venue hosts many events throughout the year.
The Vigil (2019 film)
The Vigil is a 2019 American supernatural horror film written and directed by Keith Thomas in his feature directorial debut. It stars Dave Davis, Menashe Lustig, Malky Goldman, Fred Melamed and Lynn Cohen, and follows a young man who is tasked with keeping vigil over a deceased member of his former Orthodox Jewish community, only to be targeted by a malevolent spirit known as a Mazzik (Hebrew found in the Talmud: מזיקין). Jason Blum serves as an executive producer through his Blumhouse Productions banner.

The Vigil premiered at the 2019 Toronto International Film Festival on September 9, 2019. The film received a limited theatrical release in the United Kingdom, Ireland, and New Zealand in July 2020, before being released internationally on August 5, 2020. It was released in the United States on February 26, 2021, by IFC Midnight.

Shemira
Shemira (Hebrew: שמירה, lit. "watching" or "guarding") refers to the Jewish custom of watching over the body of a deceased person from the time of death until burial. Shemira is practiced out of respect for the dead, in that they should not be abandoned prior to their arrival in their new "home" in the ground. This serves as a comfort for the surviving loved ones as well.

Burial is intended to take place in as short an interval of time after death as possible. Displaying of the body prior to burial does not take place.
La Codosera
La Codosera (A Codesseira, in Portuguese) is a municipality located in the province of Badajoz, Extremadura, Spain. According to the 2006 census (INE), the municipality has a population of 2,269 inhabitants. It is located close to the international border with Portugal at the eastern end of the Serra de São Mamede.

The highest point in the municipal term is 596 m high La Lamparona.

It is most commonly known as the seat of the Sanctuary of Chandavila, a popular Catholic pilgrimage shrine, famous for the Marian apparitions of Our Lady of Sorrows said to have occurred in 1945 to Marcelina Barroso Expósito and Afra Brígido Blanco.

Serra de São Mamede
Serra de São Mamede (English: Saint Mammes Range) is a mountain range in Portalegre District, Portugal. This range is named after Saint Mammes. Together with the Serra de Arraiolos, the Serra de São Mamede is one of the few places in the Alentejo region where there might be snow in the winter.

This mountain range separates the drainage basin of the Tagus to the north from the basin of the Guadiana to the south. The main rivers that have their sources in this range are the Sever and Nisa, flowing towards the Tagus, as well as the Caia River and its tributary, the Arronches, flowing towards the Guadiana.

The town of Marvão is an ancient fortified town located on a ridge of the range. Its emblematic castle is an archetype of medieval castle-building. It dates back to the times of the Reconquista, the reconquest of the Iberian Peninsula from the Moors. Besides Marvão, Portalegre, Castelo de Vide, Arronches and Alegrete are other important towns in the area of the range.
Alison Boden
Alison L. Boden is the Dean of Religious Life and the Dean of the Chapel at Princeton University. She received an A.B. from Vassar, an M.Div. from Union Theological Seminary, and a Ph.D. from the University of Bradford (UK). Her writing and teaching interests have focused on such topics as human rights and religion, religion and violence, religion in the academy, and a variety of social justice issues. She is the author of Women's Rights and Religious Practice and is an ordained minister in the United Church of Christ.

Boden was previously Dean of Rockefeller Chapel at the University of Chicago from 1995 to 2007.

Rockefeller Chapel
Rockefeller Chapel is a Gothic Revival chapel on the campus of the University of Chicago in Chicago, Illinois. A monumental example of Collegiate Gothic architecture, it was meant by university patron John D. Rockefeller to be the "central and dominant feature" of the campus; with a carillon tower at 200.7 feet it is by covenant the tallest building on campus and seats 1700. The current dean is Maurice Charles, an Episcopal priest.