hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rishama
A rishama (rišama; riš-ama), rishamma, or rishema (Classical Mandaic: ࡓࡉࡔࡀࡌࡀ, lit. ''head/leader of the people''; Modern Mandaic: rišammā; Arabic: ريش امّة; Persian: ریشا اد اما) is a religious patriarch in Mandaeism. It is the highest rank out of all the Mandaean clergical ranks. The next ranks are the ganzibra and tarmida priests (see Mandaean priest).

In Iraq, the current rishama is Sattar Jabbar Hilow. In Australia, there are two rishamas, namely Salah Choheili and Brikha Nasoraia.

Neo-Mandaic
Neo-Mandaic, also known as Modern Mandaic, sometimes called the "ratna"  (Arabic: رطنة raṭna "jargon"), is the modern reflex of the Mandaic language, the liturgical language of the Mandaean religious community of Iraq and Iran. Although severely endangered, it survives as the first language of a small number of Mandaeans (possibly as few as 100–200 speakers) in Iran and in the Mandaean diaspora. All Neo-Mandaic speakers are multilingual in the languages of their neighbors, Arabic and Persian, and the influence of these languages upon the grammar of Neo-Mandaic is considerable, particularly in the lexicon and the morphology of the noun. Nevertheless, Neo-Mandaic is more conservative even in these regards than most other Neo-Aramaic languages.
Oyster Pond, Nova Scotia
Jeddore Oyster Ponds is a community on the Eastern Shore  of the Halifax Regional Municipality Nova Scotia  on Marine Drive on Trunk 7 49.2 Kilometers from Halifax. It lies on the northeast side of Jeddore Harbour.

Marine Drive (Nova Scotia)
The Marine Drive is a designated scenic route along Nova Scotia's Eastern Shore.  It closely follows the coast of the Atlantic Ocean and the Strait of Canso from the Canso Causeway to the junction of Route 322 and Highway 111 in  Dartmouth.
Disguise in Love
Disguise in Love is the second studio album by the punk-poet John Cooper Clarke, released in 1978. The music for most of the tracks were provided by Clarke's band The Invisible Girls, except "Psycle Sluts 1&2" and "Salome Maloney" — both live recordings from the Ritz Ballroom in Manchester on 8 May 1978.

The album contains one of Cooper's best-known tracks, "(I Married a) Monster from Outer Space".

John Cooper Clarke
John Cooper Clarke (born 25 January 1949), also known as JCC and "The Bard of Salford", is an English performance poet and comedian who was often referred to as a "punk poet" in the late 1970s. In the late 1970s and early 1980s, he released several albums and performed on stage with punk and post-punk bands and has continued to write and perform since. The title of his first poetry anthology, Ten Years in an Open Necked Shirt, published in 1982, was also used for a documentary film about him in the same year.

Clarke has been an influence on many later artists, including The Arctic Monkeys. In 2013, he was presented with an honorary doctorate by the University of Salford. As of 2025 he has released three anthologies of poetry and a memoir, as well as many albums and singles, and continues to perform regularly.
Ida Beasley Elliott
Lady Ida Beasley Elliott (December 25, 1864 – 1948) was a missionary to Burma and one of the first women to own a business in Winchester, Tennessee. Because of her work in Burma, Queen Victoria damed Ida Beasley Elliott.

Lady Ida Beasley Elliott was a Baptist missionary and was married to Enoch Guy Elliott on October 24, 1883, in Winchester, Franklin County, Tennessee. Her husband Enoch Guy Elliott was friends with Peter Turney who later became governor of Tennessee. Enoch Guy Elliott was the builder of the 2nd Tennessee State Prison, and was Chief Warden of the old Tennessee State Prison.

Tennessee State Prison
Tennessee State Prison is a former correctional facility located six miles west of downtown Nashville, Tennessee on Cockrill Bend. It opened in 1898 and has been closed since 1992 because of overcrowding concerns. The facility was severely damaged by an EF3 tornado in the tornado outbreak of March 2–3, 2020.
Ramsey High School
Ramsey High School, established in 1909, is a four-year comprehensive community public high school serving students in ninth through twelfth grades from Ramsey, in Bergen County, in the U.S. state of New Jersey, operating as the lone secondary school of the Ramsey Public School District. Students from Saddle River attend the district's middle school and then have the option of attending either Ramsey High School or Northern Highlands Regional High School as part of sending/receiving relationships with each of the respective districts.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 773 students and 77.8 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 9.9:1. There were 31 students (4.0% of enrollment) eligible for free lunch and 7 (0.9% of students) eligible for reduced-cost lunch.

Ramsey High School is accredited by the New Jersey Department of Education.

Robbinsville High School (New Jersey)
Robbinsville High School is a comprehensive community public high school serving students in ninth through twelfth grades from Robbinsville Township, in Mercer County, in the U.S. state of New Jersey, operating as the lone secondary school of the Robbinsville Public School District. The school is accredited by the New Jersey Department of Education.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 1,034 students and 86.2 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 12.0:1. There were 39 students (3.8% of enrollment) eligible for free lunch and 16 (1.5% of students) eligible for reduced-cost lunch.
Alessandro Speranza
Alessandro Speranza (1728 - 17 November 1797) was an Italian composer and celebrated contrapuntist. His opera I due Figaro was very popular during his lifetime and enjoyed revivals in Italy after his death well into the 19th century; including at La Scala in 1840 with Raffaele Scalese in the title role.

Speranza taught the composer Niccolò Antonio Zingarelli (1752-1837) who became known for his operas.

Raffaele Scalese
Raffaele Scalese (1800–1884) was an Italian operatic bass who specialized in the opera buffa repertoire. He was active in Italy's major opera houses from the mid-1820s up into the 1860s. He also appeared internationally in opera houses in Austria, Portugal, and France. The last years of his career were spent performing in Paris in the late 1860s where he remained after his retirement from the stage.
KF Fortuna 1975
KF Fortuna 1975 (Macedonian: ФК Фортуна Скопје, FK Fortuna Skopje) is a football club based in the Čento neighbourhood of Skopje, North Macedonia. They are currently competing in the Macedonian Third League (North Division).

Čento
Čento (Macedonian: Ченто; Albanian: Hasanbeg; Bosnian: Hasanbegovo) is a neighbourhood in the City of Skopje, North Macedonia, administered by the Gazi Baba Municipality. The neighbourhood is named after Macedonian politician Metodija Andonov-Čento.
World Athletics
World Athletics (WA), formerly known as the International Amateur Athletic Federation and International Association of Athletics Federations and formerly abbreviated as the IAAF, is the international governing body for the sport of athletics, covering track and field, cross country running, road running, race walking, mountain running, and ultra running. Included in its charge is the standardization of rules and regulations for the sports, certification of athletic facilities, recognition and management of world records, and the organisation and sanctioning of athletics competitions, including the World Athletics Championships. The organisation's current president is Sebastian Coe of the United Kingdom, who was elected to the four-year position in 2015, and re-elected twice in 2019 and 2023 for two further four-year terms.

World Mountain Running Association
The World Mountain Running Association (WMRA), formerly the International Committee for Mountain Running, is the global governing body of mountain running.

For World Athletics purposes, mountain running takes place on terrain that is mainly off-road, but if there is significant elevation gain on the route, surfaced roads may be used. Courses involve considerable amounts of ascent (for mainly uphill races), or both ascent and descent (for up and down races with the start and finish at similar heights). The average incline is normally between five and twenty percent. Courses are clearly marked and should avoid dangerous sections.
Mechanics (Aristotle)
Mechanics (Greek: Μηχανικά; Latin: Mechanica), also called Mechanical Problems or Questions of Mechanics, is a text traditionally attributed to  Aristotle, but generally regarded as spurious (cf. Pseudo-Aristotle). Thomas Winter has suggested that the author was Archytas, while Michael Coxhead says that it is only possible to conclude that the author was one of the Peripatetics.

During the Renaissance, an edition of this work was published by Francesco Maurolico. A Latin translation was made by Vettor Fausto, dedicated to Giovanni Badoer in 1517.

Francesco Maurolico
Francesco Maurolico (Latin: Franciscus Maurolycus; Italian: Francesco Maurolico; Greek: Φραγκίσκος Μαυρόλυκος; Sicilian: Francescu Maurolicu; 16 September 1494 – 22 July 1575) was an Italian mathematician and astronomer from the Kingdom of Sicily. He made contributions to the fields of geometry, optics, conics, mechanics, music, and astronomy. He edited the works of classical authors including Archimedes, Apollonius, Autolycus, Theodosius and Serenus. He also composed his own unique treatises on mathematics and mathematical science.
Fennek
The Fennek, named after the fennec (a species of small desert fox), or LGS Fennek, with LGS being short for Leichter Gepanzerter Spähwagen in German (Light Armoured Reconnaissance Vehicle), is a four-wheeled armed reconnaissance vehicle produced by the German company KNDS Deutschland (formerly Krauss-Maffei Wegmann) and Dutch Defence Vehicle Systems. The Turkish company FNSS Defence Systems acquired the right for licence production in 2004. It was developed for both the German Army and Royal Netherlands Army to replace their current vehicles.

Reconnaissance vehicle
A reconnaissance vehicle, also known as a scout vehicle, is a military vehicle used for forward reconnaissance. Both tracked and wheeled reconnaissance vehicles are in service. In some nations, light tanks such as the M551 Sheridan and AMX-13 have also been used by scout platoons.  Their armament ranges from a medium machine gun to a large cannon. Modern examples are often fitted with ATGMs and a wide range of sensors.

Reconnaissance vehicles are designed with several philosophies: scout cars used for passive reconnaissance, with a low profile or small size and are lightly armoured to maximize mobility, relying on speed, stealth and cover to escape detection; armoured reconnaissance used for active reconnaissance, distinct from ordinary scouts in weight and size of weapons and armor, designed not to break away from attacks, but to force their way through towards their objective.
Ivo den Bieman
Ivo den Bieman (born 4 February 1967 in Wamel, Gelderland) is a Dutch retired footballer who played the majority of his career in Scotland. He moved to Scotland in 1990 to attend Aberdeen University having previously played for Dutch amateur side SV Leones.

Wamel
Wamel is a village in the Dutch province of Gelderland. It is part of the West Maas en Waal municipality, about 3 km east of Tiel.

Wamel was a separate municipality until 1984, when it merged with Appeltern and Dreumel. The new municipality was first called "Wamel", but  changed to "West Maas en Waal" in 1985. Ad van der Meer and Onno Boonstra, "Repertorium van Nederlandse gemeenten", KNAW, 2006.

It was first mentioned in 893 as Uamele. The etymology is unclear. The village developed into an elongated settlement. The Dutch Reformed Church dates from 1572 and replaces a demolished earlier church. Between 1878 and 1879, a Roman Catholic church was built. It was destroyed in 1944, and rebuilt between 1952 and 1954. In 1840, it was home to 1,453 people.
Erick Onasis
Def Squad Presents Erick Onasis is the third solo studio album by American rapper and record producer Erick Sermon. It was released on June 27, 2000, via DreamWorks Records.

The recording sessions took place at L.I.T.E. Recording Studios in Long Island, Mirror Image Recorders and Masterdisk in New York, and Urban House Studios, Inc. in Atlanta. The album was produced by Sermon, DJ Scratch, Redman, and Suave House Productions, Inc. It features guest appearances from Khari, Redman, Sy Scott, Big Kim, Billy Billions, Boe & Ruck, Dave Hollister, DJ Quik, Eazy-E, Ja Rule, Keith Murray, Noah, Nolan Epps, Peter Moore, PMD, Slick Rick, Too $hort, and Xzibit. It also features the recording debut of rapper Rick Ross, who went by his original name Teflon da Don.

The album peaked at number 53 on the Billboard 200 and number 15 on the Top R&B/Hip-Hop Albums charts in the United States. It was supported with three singles: "Focus", "Get da Money" and "Why Not".

Get da Money
"Get Da Money" is a song by American hip hop artist Erick Sermon (released under the moniker Erick Onasis) recorded for his third album Def Squad Presents Erick Onasis (2000). The song, which features fellow hip hop artist Ja Rule, was released as the second single for the album in 2000.
Burgenland Croats
Burgenland Croats (Croatian: Gradišćanski Hrvati, German: Burgenlandkroaten, Hungarian: Burgenlandi horvátok, Slovak: Burgendlandskí Chorváti) are ethnic Croats in the Austrian state of Burgenland, along with Croats in neighboring Hungary and Slovakia.

Around 320,000 residents of Austria identify as of Croat heritage; 56,785 have, as sole or multiple nationality, Croatian citizenship as at 2017. Between 87,000 and 130,000 of them are Burgenland Croats.

Since 1993, Croatian organizations have appointed their representatives to the Council for National Minorities of the Austrian government.

Draßburg
Draßburg (Hungarian: Darufalva, Daru-Falva, Croatian: Rasporak) is a town in the district of Mattersburg in the Austrian state of Burgenland. There are numerous members of the Burgenland-Croatian minority in the village.
Girondin constitutional project
The Girondin constitutional project, presented to the French National Convention on 15 and 16 February 1793 by Nicolas de Caritat, formerly the Marquis de Condorcet, is composed of three parts:

An Exposition of the Principles and Motives of the Constitutional Scheme, approx. 80 pages

A Draft Declaration of the Natural, Civil, and Political Rights of Man, in 33 articles

A Draft French Constitution, in 13 titles

The work was signed by the eight members of the Convention's Constitution Committee: Condorcet, Gensonné, Barrère, Barbaroux, Paine, Pétion, Vergniaud and Sieyès.

Charles Jean Marie Barbaroux
Charles Jean Marie Barbaroux (French pronunciation: [ʃaʁl ʒɑ̃ maʁi baʁbaʁu]; 6 March 1767 – 25 June 1794) was a Girondin politician of the Revolutionary period and Freemason. He was the leader of the Fédérés and popular in the South of France.
Stolen Lives Project
The Stolen Lives Project is a watchdog group for deaths from police brutality in the United States. The group collects data on people who have died from the police and Border Patrol. Current supporters of the group include the National Lawyers Guild, the Anthony Baez Foundation, and the Center for Constitutional Rights.

Center for Constitutional Rights
The Center for Constitutional Rights (CCR; formerly Law Center for Constitutional Rights) is an American progressive non-profit legal advocacy organization based in New York City. It was founded in 1966 by lawyers William Kunstler, Arthur Kinoy, Morty Stavis and Ben Smith, particularly to support activists in the implementation of civil rights legislation and to pursue social justice causes.

CCR has focused on civil liberties and human rights litigation, and activism. Since winning the landmark case in the United States Supreme Court, Rasul v. Bush (2004), establishing the right of detainees at Guantanamo Bay detainment camp to challenge their status in US courts and gain legal representation.
Philip Nicholas
Philip Leach Nicholas (30 May 1876 – 31 January 1952) was an international rugby union wing who played club rugby for Oxford University and Exeter. Nicolas played one international rugby game for England in 1902.

Oxford University RFC
The Oxford University Rugby Football Club (Oxford University RFC or OURFC) is the rugby union club of the University of Oxford. The club contests The Varsity Match every year against Cambridge University at Twickenham.
Top Channel
Top Channel (often abbreviated as TCH) is a national commercial television network based in Tirana, Albania, founded by Dritan Hoxha in 2001. It is part of the Top Media Group, one of the largest media conglomerates in Albania, which includes Top Albania Radio, Top Gold Radio, My Music Radio, daily newspaper Shqip, daily magazine Shqip Magazine, coffee producer Lori Caffe, Digitalb, Top News, VGA Studio, musicAL, Dritan Hoxha Media Foundation Imperial Cinemas and Top Channel Films.

MusicAL
MusicAL is a 24-hour Albanian television music channel.

MusicAL was owned by Top Media which also owns Top Channel and DigitAlb. MusicAL was available via DigitAlb on satellite and terrestrial, and via Home2US in North America with Top Channel, Top News and RTK. The channel now broadcasts globally on KlaniIM IPTV and on terrestrial TV across Albania.

The channel was in the process of being closed down in November 2017 by digitalb but left the platform and became an independent channel. It changed its logo to avoid association with Digitalb.

After the channel left Digitalb, it was replaced by another channel named Melody TV (channel 112 at DigitAlb) which was also part of DigitAlb after MusicAL's shutdown.
Loose Talk (song)
"Loose Talk" is a 1954 song written by Hardy Turner and Freddie Hart (who also recorded it on Capitol, but it did not chart) and recorded by Carl Smith. It was Smith's final number one, staying at the top spot of the Billboard country and western chart for seven weeks and spending a total of 32 weeks on the chart.  The B-side was "More Than Anything Else in the World," which peaked at number five on the same chart.

Freddie Hart
Frederick Segrest (December 21, 1926 – October 27, 2018), known professionally as Freddie Hart, was an American country musician and songwriter best known for his chart-topping country song and lone pop hit "Easy Loving", which won the Country Music Association Song of the Year award in 1971 and 1972. Hart charted singles from 1953 to 1987, and later became a gospel singer. He also performed at music festivals and other venues until his death in 2018.
Bellevue Heights, South Australia
Bellevue Heights is a suburb in the City of Mitcham local government area. It was originally the rural property of "Windsor Farm" and later "Sturtbrae" when owned by the family of W. G. Mills, and was named after Bellevue in Sydney by the developer Murray Hill.

The southern part of the suburb includes the northern part of the Sturt Gorge Recreation Park.

Bellevue Heights is in the Adelaide foothills. Residents usually have great views of either the city or the Sturt Gorge from their house.

Sturt Gorge Recreation Park
The Sturt Gorge Recreation Park is a protected area in the Australian state of South Australia located in the suburbs of Bellevue Heights, Craigburn Farm and Flagstaff Hill within the Adelaide metropolitan area about 13 kilometres (8.1 mi) south of the Adelaide central business district.

The park was established in 1973. and protects an area  recognised as an area of great geological significance. It channels the Sturt River down to the Adelaide Plains.

The Sturt Tillite formation was the first area in the world to provide definite evidence of Cryogenian glaciation (the Snowball Earth). It is hypothesised that the landform was created from glacial material that dropped from ice floating in the ocean which covered the area 800 million years ago.

Fires of any kind are prohibited in the park.

It is classified as an IUCN Category III protected area. In 1980, the recreation park was listed on the former Register of the National Estate.
Beowülf (album)
Beowülf is the debut album by the band of the same name, released in 1986. The album's title is a reference to the Norse saga hero of the iconic epic poem in Anglo-Saxon literature.

Like many Beowülf albums, the recording is out of print. In 2004, the album was re-released as the first half of the Re-Releases compilation, along with its follow-up Lost My Head... But I'm Back on the Right Track.

Beowülf
Beowülf is an American crossover thrash metal band formed in Venice Beach, California, in 1981 by Michael Alvarado, Dale Henderson, Mike Jensen and Paul Yamada. The group never gained a large mainstream success, but is considered one of the first bands that defined the "Venice Scene" in the 1980s, along with Suicidal Tendencies, Los Cycos, Neighborhood Watch, No Mercy, Excel and Uncle Slam, who all played a mix of skate punk, hardcore, heavy metal and thrash.

As of 2011, Beowülf has released six studio albums. They split up in 1995, but reformed in 2000. The band has had numerous line-up changes and Henderson has been the only constant member. Their classic line-up is Henderson (vocals), Mike Jensen (guitar), Paul Yamada (bass) and Michael Alvarado (drums).
The Lawhouse Experience, Volume One
The Lawhouse Experience, Volume One is a hip hop compilation album presented by American producer Larry "Laylaw" Goodman. The eighteen-track album features guest appearances from several notable West Coast hip hop recording artists, such as Above The Law, Coolio, Dru Down, Ice Cube, Ice-T, Kausion, K-Dee, Kokane, Luniz, L.V., Ras Kass, The Pharcyde, WC and Xzibit. Recording sessions for the album took place at Da Lawhouse Recording Studio Complex in Los Angeles, California. It was released on August 29, 1997, via Zomba Records. Audio production of the album was handled primarily by Laylaw and Derrick "D'Maq" McDowell. It peaked at number 169 on the US Billboard 200 and at number 43 on the US Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums.

Kausion
Kausion was an American rap group composed of Cel, Gonzoe, and Kaydo that was signed to Ice Cube's Lench Mob Records in 1995. They released their debut album, South Central Los Skanless, on October 10, 1995. The album peaked at number 37 on the Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums and at number 23 on the Billboard Top Heatseekers. The group disbanded in 1996, with their final appearances being a collaboration with fellow Los Angeles–based rap group, Tha Dogg Pound on the song, "I'll Do It" from the Supercop soundtrack and the song, "Lil' Sumpin'" from The Lawhouse Experience, Volume One, in 1997. Kausion's second album, Youth-Anasia, was released on  February 4, 2020, via Blokkwise Entertainment.

Gonzoe died in July 30, 2021, after he was shot in Seattle.
The Long Sunset (play)
The Long Sunset is a 1955 play by English writer R. C. Sherriff. It is set in AD 410, at the end of the Roman occupation of Britain. The play was inspired by Sherriff's love of history, and in particular by the excavation of the Roman villa at Angmering in West Sussex, which he bankrolled and participated in during the late 1930s and early 1940s. The first two years of the excavations were supervised by Leslie Scott.

The play premiered as a radio play on the BBC in April 1955, followed by its stage premier at the Birmingham Repertory Theatre later that year.

R. C. Sherriff
Robert Cedric Sherriff, FSA, FRSL (6 June 1896 – 13 November 1975) was an English writer best known for his play Journey's End, which was based on his experiences as an army officer in the First World War. He wrote several plays, many novels, and multiple screenplays, and was nominated for an Academy Award and two BAFTA awards.