hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fifth Business
Fifth Business is a novel by the Canadian writer Robertson Davies. 
Published by Macmillan of Canada in 1970, it is the first instalment of Davies' best-known work, the Deptford Trilogy, and explores the life of the narrator, Dunstan Ramsay. It was the novel that brought Davies to international attention.

Many literary theorists have found examples of archetypes based on the work of Swiss psychologist Carl Gustav Jung throughout Fifth Business.

Robertson Davies
William Robertson Davies CC OOnt FRSL FRSC (28 August 1913 – 2 December 1995) was a Canadian novelist, playwright, critic, journalist, and professor. He was one of Canada's best known and most popular authors and one of its most distinguished "men of letters", a term Davies gladly accepted for himself. Davies was the founding Master of Massey College, a graduate residential college associated with the University of Toronto.
José Ramos (judoka)
José Alfredo Ramos Dávila (born 9 November 1994) is a judoka from Guatemala. He represented his country Guatemala at the 2016 Summer Olympics in the men's 60 kg event, losing to Tsend-Ochiryn Tsogtbaatar of Mongolia by ippon in the first round.

Ramos represented Guatemala at the 2020 Summer Olympics, competing in the men's 60 kg event.

Guatemala at the 2020 Summer Olympics
Guatemala competed at the 2020 Summer Olympics in Tokyo. Originally scheduled to take place from 24 July to 9 August 2020, the Games were postponed to 23 July to 8 August 2021, because of the COVID-19 pandemic. It was the nation's fifteenth appearance at the Summer Olympics since its debut in 1952, despite failing to register any athletes in three other editions (1956 to 1964).
Don Mills station
Don Mills is a subway station that is the eastern terminus of Line 4 Sheppard in Toronto, Ontario, Canada. The station is at the northeast corner of Sheppard Avenue East and Don Mills Road, within the residential communities of Don Valley Village and Henry Farm, adjacent to Fairview Mall. The station is close to Highways 401 and   404, as well as the Don Valley Parkway. Other nearby landmarks include Georges Vanier Secondary School and the Fairview branch of the Toronto Public Library.

Henry Farm
Henry Farm is a neighbourhood in the City of Toronto, Ontario, Canada.  It is in the north-central part of Toronto within the former city of North York.

The City of Toronto has officially designated the neighbourhood of Henry Farm to encompass the Parkway Forest residential subdivision, between Don Mills Road and Highway 404. The neighbourhood is served by the Henry Farm Community Interest Association.
Bavarian TV Awards
The Bavarian TV Awards (German: Bayerischer Fernsehpreis) is an award presented by the government of Bavaria, Germany since 1989. The prize symbol is the "Blue Panther", a figure from the Nymphenburg Porcelain Manufactory. The prize money is €10,000 (Special prize: €20,000).

Christiane Hörbiger
Christiane Hörbiger (13 October 1938 – 30 November 2022) was an Austrian  stage, film, and television actress. Her first major film role was Mary Vetsera in Kronprinz Rudolfs letzte Liebe in 1955. She appeared on the stage of the Burgtheater as Recha in Lessing's Nathan der Weise in 1959, became a member of Theater Heidelberg and later Schauspielhaus Zürich. From 1969 to 1972, she portrayed Die Buhlschaft in Hofmannsthal's Jedermann at the Salzburg Festival.

She is remembered for roles of strong, self-conscious women who defy adverse circumstances, as television series began to present from the mid-1980s, including Countess Christine von Guldenburg in the series Das Erbe der Guldenburgs from 1987 to 1990, and the title role of the Austrian television series Julia – Eine ungewöhnliche Frau from 1999 to 2004. She became a favourite with audiences and received international awards.
Shy heathwren
The shy heathwren (Hylacola cauta) is a species of small bird in the family Acanthizidae, endemic to Australia. They inhabit mostly mallee woodland that has relatively dense shrub and heath understorey.

Acanthizidae
Acanthizidae—sometimes called Australian warblers—are a family of passerine birds which includes gerygones, thornbills Acanthiza, and scrubwrens Sericornis. The family Acanthizidae consists of small to medium passerine birds, with a total length varying between 8 and 19 centimetres (3.1 and 7.5 in). They have short rounded wings, slender bills, long legs, and a short tail. Most species have olive, grey, or brown plumage, although some have patches of a brighter yellow. The weebill is the smallest species of acanthizid, and the smallest Australian passerine; the largest is the pilotbird.
Syukeyevo Caves
Syukeyevo Caves (Russian: Сюкеевские пещеры, Tatar: Сөйке мәгарәләре) were a group of caves in what is today Kamsko-Ustyinski District, Tatarstan, Russia. Located near the village of Syukeyevo until 1958, they were destroyed by an eruption of the banks of the newly filled Kuybyshev Reservoir.

There were several minor and three notable caves, the biggest Maiden Cave was 120 m long and 14515 m³ in volume. The second notable, Minor Syukeyevo Cave was 70 m long and 734 m³ in volume. Both caves had a dolomite top and a gypsum bottom.

Syukeyevo
55°06′N 49°01′E﻿ / ﻿55.100°N 49.017°E﻿ / 55.100; 49.017

Syukeyevo (Russian: Сюке́ево; Tatar: Сөйки) is a rural locality (a selo) in Kamsko-Ustyinsky District of the Republic of Tatarstan, Russia, located on the bank of the Mordovskaya River (a right tributary of the Volga), 23 kilometers (14 mi) southwest of Kamskoye Ustye, the administrative center of the district. Population: 750 (1997 est.); 792 (1989); all ethnic Russians.
Otto Stangl
Otto Stangl (Dachau, October 9, 1915 - Munich, July 20, 1990) was a German gallery owner, art dealer and art collector. With his wife Etta Stangl they founded in 1947 in Munich the Moderne Galerie Etta und Otto Stangl, an important gallery of the avant-garde after the Second World War in Germany. Their influence on the transmission of contemporary art played an important role in the rehabilitation of the so-called degenerate art of the Third Reich (mainly Blauer Reiter, expressionism, classical modern art). Etta and Otto Stangl were also involved in establishing the Franz Marc Museum in Kochel am See, which opened in 1986.

Franz Marc Museum
The Franz Marc Museum is a museum located in Kochel am See, Upper Bavaria, dedicated to German Expressionist painter Franz Marc. The museum shows paintings by Franz Marc, and also works of art of his contemporaries and other important artists of the 20th century, in a permanent and in temporary exhibitions.
Barataria Bay
Barataria Bay (French: Baie de Barataria), also Barrataria Bay, is a bay of the Gulf of Mexico, about 15 miles (24 km) long and 12 miles (19 km) wide, in southeastern Louisiana, in Jefferson Parish and Plaquemines Parish, United States. It is separated from the gulf by two barrier islands, Grand Isle and Grand Terre.

The bay takes its name from the Spanish novel Don Quixote, in which the insula Barataria, or Barataria island, appears as a fictional territory governed by Sancho Panza.

Plaquemines Parish, Louisiana
Plaquemines Parish (/ˈplækɪmɪnz/ PLAK-im-inz; French: Paroisse de Plaquemine; Louisiana French: Paroisse des Plaquemines; Spanish: Parroquia de Plaquemines) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. With a population of 23,515 at the 2020 census, the county has no incorporated communities. Both the parish seat, Pointe à la Hache and the largest community, Belle Chasse are among the numerous census-designated places scattered throughout the low-lying county. The parish was formed in 1807.

Plaquemines Parish is part of the New Orleans–Metairie metropolitan statistical area. It was severely damaged in the aftermath of Hurricane Katrina on August 29, 2005, and in hurricane events in 2011 and 2021.
Buellia schaereri
Buellia schaereri is a species of lichen in the family Caliciaceae. It was formally described as a new species in 1849 by Italian botanist Giuseppe De Notaris. The botanical name honours Swiss pastor and lichenologist Ludwig Schaerer. It is a widely distributed lichen, occurring in Africa, Asia, Northern and Central Europe, Macaronesia, Central America, and North America. It grows on the bark and wood of trees, especially conifers and oak.

Ludwig Schaerer
Ludwig Emanuel Schaerer (11 June 1785 – 3 February 1853) was a Swiss pastor and lichenologist. Interested in natural history from a young age, Schaerer trained as a teacher and studied theology in Bern. During his career as a teacher, orphanage director, and pastor, he researched extensively and maintained correspondence with foreign botanists interested in cryptogams. Schaerer was best known for his multi-volume work Lichenum Helveticorum Spicilegium ("Anthology of Swiss Lichens"), published in 12 parts from 1823 to 1842. This series catalogued and described the lichens of Switzerland, particularly those in the Alps, where he often went on collecting excursions. In another series, he compiled and distributed dried herbarium specimens acquired from his collections. Several lichen taxa have been named in honour of Schaerer.
Cayce, South Carolina, train collision
On February 4, 2018, the southbound Amtrak Silver Star No. 91 passenger train from New York City to Miami collided with a stationary CSX Transportation freight train in Cayce, South Carolina, just south of the state's capital of Columbia on CSX's Columbia Subdivision. Two Amtrak crew members were killed and 116 other crew and passengers were injured.

Cayce, South Carolina
Cayce (/ˈkeɪsi/ KAY-see) is a city in the U.S. state of South Carolina, along the Congaree River. Its population was 12,528 at the 2010 census and rose to 13,789 in the 2020 United States Census, and it is the third-most populated municipality in Lexington County. The city is primarily in Lexington County, with additional, predominantly rural land to the east in Richland County. Cayce is part of the Columbia metropolitan statistical area and is within South Carolina's Midlands region.
Simon Says (Laleh song)
"Simon Says" is a song by Iranian-Swedish singer-songwriter Laleh from her third studio album, Me and Simon which was released as the lead single of the album on 12 January 2009. The song peaked at No. 41 on the Swedish Singles Chart.

Me and Simon
Me and Simon is the third studio album by Swedish singer-songwriter Laleh, released on 21 January 2009 on Warner Music Sweden records. The album peaked at number two on the Swedish Albums Chart.

First single from the album is the track "Simon Says", followed by "Big City Love" and "Bjurö klubb". The album also contains the track "Snö", soundtrack from the Swedish movie Arn - The Knight Templar which was recorded by Laleh together with the London Symphony Orchestra.
As with her debut album, Laleh keeps her traditional language-mix in her music with having songs in both Swedish and English as well as Persian featured on the album. As well as her two previous albums, she has written and produced all of the songs from the album.
Jabal Samhan Nature Reserve
Jabal Samhan Nature Reserve (Arabic: محمية جبل سمحان) is a nature reserve in the area of Jabal Samḥān (Arabic: جَبَل سَمْحَان, "Mount Samhan") in Dhofar, Oman. It has an area of 4,500 square kilometres (1,700 sq mi) and has no permanent population. Being in the region of the Dhofar Mountains, it is one of the last refuges for wild Arabian leopards.

Data suggests that around twenty Arabian leopards are left in the reserve.

Arabian leopard
The Arabian leopard (Panthera pardus nimr) is the smallest leopard subspecies. It was described in 1830 and is native to the Arabian Peninsula, where it was widely distributed in rugged hilly and montane terrain until the late 1970s. Today, the population is severely fragmented and thought to decline continuously. In 2008, an estimated 45–200 individuals in three isolated subpopulations were restricted to western Saudi Arabia, Oman and Yemen. However, as of 2023, it is estimated that 100–120 in total remain, with 70-84 mature individuals, in Oman and Yemen, and it is possibly extinct in Saudi Arabia. The current population trend is suspected to be decreasing.
More Ways Than One
More Ways Than One is a 1783 comedy play by the British writer Hannah Cowley.

The original Covent Garden cast included William Thomas Lewis as Bellair, John Quick as Doctor Freelove, John Edwin as Sir Marvel Mushroom, Ralph Wewitzer as Le Gout, Richard Wilson as Evergreen, James Fearon as David, Richard Wroughton as Carlton, James Thompson as Lawyer's Clerk, Priscilla Kemble as Arabella and Sarah Maria Wilson as Miss Juvenile and Elizabeth Younge as Miss Archer.

John Edwin (1749–1790)
John Edwin (10 August 1749 – 31 October 1790), English actor, was born in London, the son of a watchmaker. He was the long-term companion of the actress Elizabeth Walmesley who acted under the name Mrs. Edwin.
A65 road
The A65 is a major road in England. It runs north west from Leeds in West Yorkshire via Kirkstall, Horsforth, Yeadon, Guiseley, Ilkley and Skipton, west of Settle, Ingleton and Kirkby Lonsdale before terminating at Kendal in Cumbria.

Ilkley
Ilkley is a spa town and civil parish in the City of Bradford in West Yorkshire, in Northern England. Historically part of the West Riding of Yorkshire, Ilkley civil parish includes the adjacent village of Ben Rhydding and is a ward within the City of Bradford. Approximately 12 miles (19 km) north of Bradford and 17 miles (27 km) north-west of Leeds, the town lies mainly on the south bank of the River Wharfe in Wharfedale, one of the Yorkshire Dales.

Ilkley's spa town heritage and surrounding countryside make tourism an important local industry. The town centre is characterised by Victorian architecture, wide streets and floral displays. Ilkley Moor, to the south of the town, is the subject of a folk song, often described as the unofficial anthem of Yorkshire, "On Ilkla Moor Baht 'at". The song's words are written in Yorkshire dialect: its title translated is "On Ilkley Moor without a hat".
Lance Percival
John Lancelot Blades Percival (26 July 1933 – 6 January 2015), known as Lance Percival, was an English actor, comedian and singer, best known for his appearances in satirical comedy television shows of the early 1960s and his ability to improvise comic calypsos about current news stories. He later became successful as an after-dinner speaker.

Darling Lili
Darling Lili is a 1970 American romantic-musical spy film, written by William Peter Blatty and Blake Edwards, the latter also directing the film. It stars Julie Andrews, Rock Hudson, and Jeremy Kemp, with music by Henry Mancini and lyrics by Johnny Mercer. This was the last full musical to have song lyrics written by Mercer.
Ernst Reijseger
Ernst Reijseger (born 13 November 1954) is a Dutch cellist and composer. He specializes in avant-garde jazz, free jazz, improvised music, and contemporary classical music and often gives solo concerts. He has worked with Louis Sclavis, Derek Bailey, Han Bennink, Misha Mengelberg, Gerry Hemingway, Yo-Yo Ma, Albert Mangelsdorff, Franco D'Andrea, Joëlle Léandre, Georg Gräwe, Trilok Gurtu, and Mola Sylla, and has done several world music projects working with musicians from Sardinia, Turkey, Iran, Senegal, and Argentina, as well as the Netherlands-based group Boi Akih.

He has made numerous recordings, both as solo cellist and with other groups, and has been the subject of a documentary film. He has also written several film scores, including scores for a number of Werner Herzog films.

Boi Akih
Boi Akih is a jazz/world music trio based in Amsterdam, Netherlands and composed of Monica Akihary on vocals, Niels Brouwer on guitar. The group combines musical traditions from the Molucca Islands, Bali, Dutch jazz, improvised music, Indian classical music, and traditional African music. Music is written by Brouwer and lyrics are written by Brouwer and Akihary.
Silchar Lok Sabha constituency
Silchar Lok Sabha constituency is one of the 14 Lok Sabha constituencies in Assam state in north-eastern India. From 1951 to 1971, the area under it was referred as Cachar constituency. The constituency covers the entirety of Cachar district in the Barak Valley.

Barak Valley
Barak Valley is the southernmost region and administrative division of the Indian state of Assam. It is named after the Barak River, whose watershed roughly forms its northern border. The Barak valley consists of three administrative districts of Assam: Cachar, Karimganj, and Hailakandi. The main and largest city is Silchar, which seats the headquarter of Cachar district and also serves as administrative divisional office of Barak valley division. The valley is bordered by Mizoram and Tripura to the south, Bangladesh and Meghalaya to the west and Manipur to the east respectively. Once North Cachar Hills was a part of Cachar district which became a subdivision in 1951 and eventually a separate district. On 1 July 1983, Karimganj district was curved out from the eponymous subdivision of Cachar district. In 1989, the subdivision of Hailakandi was upgraded into Hailakandi district.
Trial of Strength
Trial of Strength is a strategic level board wargame set in the Eastern Front of WWII, published by Panther Games in Australia in 1985. Employing a novel and sophisticated integrated movement and combat system called CLIMACS, the Trial of Strength between the two WWII superpowers of Germany and the Soviet Union could be simulated with great emphasis on maintaining initiative and momentum and rewarding sound battle plans.

Panther Games
Panther Games Pty Ltd (Panther Games) is an Australian games developer, best known for the WWII Airborne Assault and Command Ops PC video game series. Panther Games specialises in developing operational level wargames for the PC Wargame market.
Za hradbami
Za hradbami (literally "Behind the Walls") is a street and sídlisko near the town centre in Pezinok, Slovakia.

It is named after its location "behind the walls" (Slovak: za hradbami), that is behind the defensive wall. In the past, Za hradbami along with Sídlisko 1. mája were known as Sídlisko Stred II.

In 2021, a playground with a former ball hockey field in Aktívny park Za hradbami was renovated.

Since 1 September 1976, there is a kindergarten at number 1.

Pezinok
Pezinok (Slovak pronunciation: [ˈpezinɔk]; in the local dialect Pezinek; Hungarian: Bazin; German: Bösing; Latin: Bazinium) is a town in southwestern Slovakia. It is roughly 20 km (12.43 mi) northeast of Bratislava and, as of December 2023, had a population of 24,443.

Pezinok lies near the Little Carpathians and thrives mainly on viticulture and agriculture, as well as on brick-making and ceramic(s) production.
Karimangalam block
Karimangalam block is a revenue block in the Dharmapuri district of Tamil Nadu, India. It has a total of 30 panchayat villages.

Karimangalam is located between Dharmapuri and krishnagiri, Karimangalam belongs to Dharmapuri dist. Karimangalam is located at NH 7. From Karimangalam to krishnagiri 23 towards Bangalore on North side, 22 km to Dharmapuri on south side.

Dharmapuri district
Dharmapuri district is one of the 38 districts in the state of Tamil-Nadu, India. It is the first district created in Tamil Nadu after the independence of India by splitting it from then-Salem district on 2 October 1965. Dharmapuri District is one of the major producers of mango in the state, fine quality granite is found in the district. It is also one of the main sericulture belts in the state. Around 30 percent of the district's area is under forest cover. Kaveri enters Tamil Nadu through this district. Dharmapuri district had the lowest literacy rate of 74.23% in Tamilnadu during the 2011 census.
1954 NCAA wrestling championships
The 1954 NCAA Wrestling Championships were the 24th NCAA Wrestling Championships to be held. The University of Oklahoma in Norman, Oklahoma hosted the tournament at McCasland Field House.

Oklahoma A&M took home the team championship with 32 points and having three individual champions.

Tommy Evans of Oklahoma was named the Most Outstanding Wrestler.

Oklahoma State Cowboys wrestling
The Oklahoma State Cowboys wrestling team is the most successful NCAA Division I athletic program of all time in any sport. As of 2024–25, Oklahoma State wrestling has won 34 team NCAA national championships, 145 individual NCAA national championships, and 494 All-American honors. The Cowboys have also won 56 conference titles, coming in the Southwest, Missouri Valley, Big Eight and Big 12 conferences. The all-time dual record for the program is 1185–140–23.
Biennial of Graphic Arts (Ljubljana)
The Biennial of Graphic Arts in Ljubljana, founded in 1955 at the Museum of Modern Art, is the world's oldest existing biennial exhibition of contemporary graphic arts. It was published by Zoran Kržišnik on the idea and endeavours of Božidar Jakac. It served from its beginnings as an international artistic event bringing together artists from both sides of the Iron Curtain despite the Cold War as well as from the Non-Aligned Movement members states. The Ljubljana Biennial of Graphic Arts also recognized and included new art trends and changes in style. At the local level, the Biennial introduced new contemporary art currents to the group of Slovenian graphic artists that became known internationally as the Ljubljana Graphic School. Since 1986, the venue of the Biennal has been the International Center of Graphic Arts Ljubljana.

Božidar Jakac
Božidar Jakac (July 16, 1899 – November 20, 1989) was a Slovene Yugoslavian expressionist, realist and symbolist painter, printmaker, art teacher, photographer and filmmaker. He produced one of the most extensive oeuvres of pastels and oil paintings (landscapes, vedutas and portraits), drawings and, especially, prints in Slovenia. He was also one of the key organizers in the establishment of the Ljubljana Academy of Fine Arts and the International Biennal of Graphic Art in Ljubljana. Some of his work is on display in museums in Belgrade.
Hercules and the Conquest of Atlantis
Hercules and the Conquest of Atlantis (Italian: Ercole alla conquista di Atlantide, lit. 'Hercules at the Conquest of Atlantis') is a 1961 film directed by Vittorio Cottafavi and starring Reg Park in his film debut as Ercole/Hercules. It was originally released in Super Technirama 70.

The film is also known as Hercules Conquers Atlantis in the United Kingdom and Hercules and the Captive Women in the United States where the film was not only retitled, but edited, rescored and given a title design by Filmation.

Super Technirama 70
Super Technirama 70 was the marketing name for a special type of deluxe film exhibition that was most popular in the 1960s. It was the 70 mm version of the Technirama exhibition format.

Unlike Super Panavision 70 and Ultra Panavision 70, Super Technirama 70 films were not actually photographed on 65 mm film stock, but rather a specialized 35 mm film process that was then blown up to 70 mm prints for use on curved Cinerama-type screens.
Jonathan Hammond (filmmaker)
Jonathan Brandon Hammond is an American film director, film editor, screenwriter and film producer who directed the films Expect A Miracle: Finding Light in the Darkness of a Pandemic (2020), Isabel (2018), Kathy (2018), We All Die Alone (2021), and Fireflies in the Dusk (2025). Hammond won the Copper Wing Award for short film directing at the Phoenix Film Festival, a Best Writing Award at San Diego International Fringe Festival, and received multiple nominations for a Pacific Southwest Emmy Award at National Academy of Television Arts and Sciences.

Fireflies in the Dusk
Fireflies in the Dusk is a 2025 American romantic comedy short film directed by Jonathan Hammond and written by Hammond and Ryan Roach. The films stars Emily Goss, Nick Ballard, Hale Appleman, Drew Droege, and Amy Yasbeck.