hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samer Awad
Samer Awad (Arabic: سامر عوض; born February 9, 1982, in Damascus, Syria) is a Syrian-Palestinian footballer. He  played for Al-Majd, which competes in the Syrian Premier League the top division in Syria. He plays as a midfielder, wearing the number 3 jersey for Al-Majd and for the Syrian national football team he wears the number 23 shirt. From 2017 up to the end of the season of 2019, he was wearing the jersey of Türkiyemspor Berlin. From 2019 until 2021, he was playing for 1.FC Novi Pazar 95 Berlin, since 2020 he is playing once more for Türkiyemspor Berlin.
His family are originally from Al-Zawiya, Safad in Northern Palestine.

Syrian Premier League
Prime Premier League (Arabic: دوري برايم للمحترفين), formerly known as the Syrian Premier League, is a professional association football league in Syria and the top division of the Syrian football league system. The league comprises 16 teams and operates on a system of promotion and relegation with the Syrian League 1st Division. The league was founded in 1966 and, as of 2025, operates under a new name and branding as part of a wider restructuring and modernization process.

The first team to win the title was Al-Ittihad Ahli in 1967, whilst Al-Jaish has the record with 17 league titles. Their closest rivals, Al-Karamah, have won the league 8 times.

In the beginning, the main tournament was the first division, then the Syrian Football Association developed the competition in a historic step that allowed the participation of foreign players to turn the competition into a professional league.
Mienoumi Tsuyoshi
Mienoumi Tsuyoshi (Japanese: 三重ノ海 剛司, Hepburn: Mienoumi Tsuyoshi; born February 4, 1948 as Gorō Ishiyama (石山五郎, Ishiyama Gorō)) is a Japanese former professional sumo wrestler from Matsusaka, Mie. He was the 57th yokozuna of the sport. After retiring he founded the Musashigawa stable and was a chairman of the Japan Sumo Association. He was the first rikishi in history who was demoted from the rank of Ozeki but still managed the promotion to Yokozuna.

Matsusaka
Matsusaka (松阪市, Matsusaka-shi; Local dialect: Mattsaka or Massaka) is a city located in Mie Prefecture, Japan. As of 1 August 2021, the city had an estimated population of 157,235 in 66,018 households and a population density of 250 people per km2. The total area of the city is 623.64 square kilometres (240.79 sq mi). The city is famous for Matsusaka beef.
The Baltimore Bullet
The Baltimore Bullet is a 1980 American comedy film based on the adventures of two pool hustlers in the United States.

It was directed by Robert Ellis Miller and starred James Coburn, Omar Sharif, Bruce Boxleitner and Ronee Blakley. The screenplay was written by film and stage dancer John Brascia, from a story by Brascia and Robert Vincent O'Neil.  Brascia also produced the film. It was one of Coburn's last starring roles.

Various real-life notable professional players made cameo appearances, including Lou Butera, Willie Mosconi, Steve Mizerak, Mike Sigel and Jimmy Mataya.

As of January 2009, the film has been released on (now out-of-print) NTSC VHS video tape, and a Region-2 (European, PAL-format) DVD, but is not presently available in other DVD regions.

James Coburn
James Harrison Coburn III (August 31, 1928 – November 18, 2002) was an American actor who featured in more than 70 films, largely action roles, and made 100 television appearances during a 45-year career.

Coburn was in numerous leading roles in Westerns and action films. He had starring roles in The Magnificent Seven, Hell Is for Heroes, The Great Escape, Charade and Hard Times as well as the lead role in Our Man Flint and its sequel In Like Flint, The President's Analyst,  Duck, You Sucker!, Pat Garrett and Billy the Kid, and Cross of Iron. In 1998, Coburn won an Academy Award for his supporting role as Glen Whitehouse in Affliction. In 2002, he received a Primetime Emmy Award for Outstanding Miniseries nomination for producing The Mists of Avalon.

During the New Hollywood era, he cultivated an image synonymous with "cool".
Krste Asanović
Krste Asanović is an engineering academic from the University of California, Berkeley. He has written and co-authored many academic papers concerning computer architecture. As of 2023, he is chairman of the Board of the RISC-V Foundation.

Asanović was named Fellow of the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) in 2014 for contributions to computer architecture.  He was elected as an ACM Fellow in 2018 for "contributions to computer architecture, including the open RISC-V instruction set and Agile hardware".

Asanović received a PhD in computer science from Berkeley in 1998 under John Wawrzynek. In 2015, along with RISC-V researchers he co-founded SiFive, a fabless semiconductor company and provider of commercial RISC-V processor IP, where he serves as its chief architect.

SiFive
SiFive, Inc. is an American fabless semiconductor company and provider of commercial RISC-V processors and silicon chips based on the RISC-V instruction set architecture (ISA). Its products include cores, SoCs, IPs, and development boards.

SiFive was one of the first companies to produce a chip that implemented the RISC-V ISA.
Global Harvest Ministries
Global Harvest Ministries (GHM; now Global Spheres) is a Christian parachurch organisation, focusing on evangelism and church planting around the world. It focuses on the 40/70 window, an area in Christian missions that has been historically Christian but is now becoming post-Christian.

The organisation was founded in 1991 by C. Peter Wagner, leader of the neo-charismatic and apostolic–prophetic New Apostolic Reformation (NAR) movement. GHM founded a number of NAR networks, including the International Coalition of Apostolic Leaders (ICAL) headed by apostle John P. Kelly and the Apostolic Council of Prophetic Elders (ACPE). Additionally, it was a "major and visible facilitator and stimulator of spiritual mapping in the 1990s". It became Global Spheres in 2012, and as of 2023, is led by Chuck Pierce. As of January 1, 2023, Global Spheres became a DBA of Glory of Zion International Ministries, which is also led by Chuck Pierce.

Spiritual mapping
Spiritual mapping refers to the belief among some Christians that specific demons, known as territorial spirits, are associated with specific locations and can be conquered through strategic spiritual warfare by plotting out geographical areas and their perceived problems in order to pray on-site. Spiritual mapping is part of the first of three steps in spiritual warfare, defined by sociologists Brad Christerson and Richard Flory as research, prophecy, and intercession. Religious studies scholar Sean McCloud has referred to spiritual mapping as a "Third Wave [Charismatic] version of geomancy that discerns where and why demons control spaces and places, ranging from houses and neighborhoods to entire countries."
Planning Directorate
The Planning Directorate (Hebrew: אגף התכנון, Acronym: AGAT) is a division in the Israel Defense Forces' General Staff, whose focus is on strategic and tactical planning, building the military forces, and coordinating operations to design and plan the campaigns. It also serves as a planning body for the Ministry of Defense, representing IDF in various related fields to the Minister of Defense.

General Staff of the Israel Defense Forces
The General Staff of the Israel Defense Forces or General Headquarters (Hebrew: המטה הכללי של צה"ל), abbreviated Matkal (מטכ"ל), is the supreme command of the Israel Defense Forces. It is based in the Kirya compound (Rabin Camp) in Tel Aviv.
Let's Get Together (short story)
"Let's Get Together" is a science fiction short story by American writer Isaac Asimov.  It was originally published in the February 1957 issue of Infinity Science Fiction, and included in the collections The Rest of the Robots (1964) and The Complete Robot (1982). The story involves Russian droids that infiltrate America with plans to trigger a nuclear-level explosion. The robots in this tale are very different from Asimov's norm, being quite willing to work as war machines.  The tale is also based on a continuation of Cold War hostility, rather than the peaceful unified world of most of the robot stories.

The Complete Robot
The Complete Robot (1982) is a collection of 31 of the 37 science fiction short stories about robots by American writer Isaac Asimov, written between 1939 and 1977. Most of the stories had been previously collected in the books I, Robot and The Rest of the Robots, while four had previously been uncollected and the rest had been scattered across five other anthologies. They share a theme of the interaction of humans, robots and morality, and put together tell a larger story of Asimov's fictional history of robotics. The stories are grouped into categories.
Administrative divisions of Venezuela
Venezuela is divided into 23 states (estados), 1 Capital District (Distrito Capital) and the Federal Dependencies (Dependencias Federales de Ultramar) that consist of numerous Venezuelan islands. These administrative divisions are grouped into regions.

Federal Dependencies of Venezuela
The Federal Dependencies of Venezuela (Spanish: Dependencias Federales de Venezuela) encompass most of Venezuela's offshore islands in the Caribbean Sea, excluding those islands that form the State of Nueva Esparta and some Caribbean coastal islands that are integrated with nearby states. These islands, with a total area of 342 square kilometres, are sparsely populated – according to the preliminary results of the 2011 Census only 2,155 people live there permanently, with another hundred from Margarita Island who live there seasonally to engage in fishing. Local government is officially under the authority of Central government in Caracas, although de facto power is often held by the heads of the sparse and somewhat isolated communities that decorate the territories.
Se hace por los suenos asesinos
Se hace por los suenos asesinos is the third full-length studio album by Japanese doom metal band Corrupted. It was released on January 17, 2004 on vinyl limited to 1000 copies, and again on April 16, 2004 on limited-edition CD.

The title is Spanish for "It Is Done for Assassin Dreams", although the technical Spanish translation for "dreams" is sueños, not suenos; the tilde was left off the title.

Corrupted (band)
Corrupted are a Japanese doom/sludge metal band, formed in Osaka in 1994. They are known for avoiding interviews and publicity. They have recorded several albums, including split albums with other artists and perform regularly in Japan and abroad.
Steam Heat
"Steam Heat" is a show tune from the 1954 Broadway musical The Pajama Game, written by Richard Adler and Jerry Ross.

"Steam Heat" was one of four songs which Adler and Ross wrote ("within two days, I think" - Adler) and submitted to George Abbott in hopes of being hired to score the stage musical Abbott was developing, which would become The Pajama Game. Rather than complementing the musical's storyline of a labor dispute at a garment factory, "Steam Heat" manifests as an overt staged number being a song-and-dance number featured as the "entertainment portion" of a union rally with the factory boss' s secretary Gladys as lead performer. Carol Haney originated the role of Gladys and she sang and danced the "Steam Heat" number in the original production of The Pajama Game with the accompaniment of Peter Gennaro and Buzz Miller.

Jerry Ross (composer)
Jerry Ross (born Jerold Rosenberg; March 9, 1926 – November 11, 1955) was an American lyricist and composer whose works with Richard Adler for the musical theater include The Pajama Game and Damn Yankees, winners of Tony Awards in 1955 and 1956, respectively, in both the "Best Musical" and "Best Composer and Lyricist" categories.
Colombo International Book Fair
The Colombo International Book Fair, abbreviated as CIBF is an annual trade fair for books usually held in September at the Bandaranaike Memorial International Conference Hall in Colombo, Sri Lanka. Organized by the Sri Lankan Book Publishers’ Association, it is the largest book exhibition and fair in the country.

The 25th edition of Colombo International Book Fair began on September 27 and lasted till October 6.

Bandaranaike Memorial International Conference Hall
The Bandaranaike Memorial International Conference Hall (BMICH; Sinhala: බණ්ඩාරනායක ජාත්‍යාන්තර සම්මන්ත්‍රණ ශාලාව; Tamil: பண்டாரநாயக்க சர்வதேச மாநாட்டு மண்டபம்) is a convention center located in Colombo, Sri Lanka. Built between 1970 and 1973, the convention centre was a gift from the People's Republic of China in memory of Solomon Ridgeway Dias Bandaranaike, Prime Minister (1956–1959).

The construction of the hall was carried out by a joint Sri Lankan and Chinese workforce with a considerable portion of the building materials being imported from China.

In 1998 a small exhibition centre, the Sirimavo Bandaranaike Memorial Exhibition Centre, was built on the grounds as a gift from China.
Michael Sokolowski
Michael Sokolowski (born 24 February 1962) is a retired Canadian sprinter. He was a member of Canada's 4 × 400 metres relay at the 1984 Summer Olympics, which placed 8th. Alongside nearly every sprinter at the Scarborough Optimist Track and Field Club, Mike admitted to using performance-enhancing drugs at the Dubin Inquiry in 1989 and subsequently had his funding suspended.

He is the older brother of fellow Olympian John Sokolowski.

John Sokolowski
John Sokolowski (born 2 October 1975) is a retired Canadian bobsledder. He competed in the two man event at the 2002 Winter Olympics. He is the younger brother of fellow Olympian Michael Sokolowski.  He is currently a teacher with the Ottawa Catholic School Board
1968–69 Liga Leumit
The 1968–69 Liga Leumit season saw Hapoel Tel Aviv win the title and qualify for the 1970 Asian Club Championship. Maccabi Sha'arayim and Hapoel Ramat Gan were relegated to Liga Alef. Mordechai Spiegler of Maccabi Netanya was the league's top scorer with 25 goals.

Hapoel Ramat Gan Givatayim F.C.
Hapoel Ramat Gan Givatayim F.C. (Hebrew: מועדון כדורגל הפועל רמת-גן גבעתיים, Moadon Kaduregel Hapoel Ramat Gan Givatayim) is an Israeli football club from Ramat Gan and Givatayim. They currently play in Liga Leumit, the second tier of Israeli football. Home matches are played at Ramat Gan Stadium, which has a capacity of 13,370. Their regular home strip is all-red.
Ningxia University
Ningxia University (NXU; 宁夏大学) is a regional public university in Yinchuan, Ningxia, China. It is affiliated with the Ningxia Hui Autonomous Region and co-funded by the regional government and the Ministry of Education. The university is part of Project 211 and the Double First-Class Construction.

Yinchuan
Yinchuan (Chinese: 银川; pinyin: Yínchuān; lit. "Silver River") is a prefecture‑level city and the capital of the Ningxia Hui Autonomous Region in northwest China. It served as the imperial capital of the Tangut‑led Western Xia (1038–1227).

Yinchuan hosts the biennial China–Arab States Expo. As of the 2020 Chinese census, Yinchuan’s administrative area had 2,859,074 inhabitants; the built‑up area had 2,564,918 residents, comprising the three urban districts and the urbanized parts of Helan and Yongning counties. At the end of 2024, the resident population of the city was 2,914,700, an increase of 66,600 over the end of the previous year. Among them, the urban population is 2,429,400.
We're Here with You
We're Here with You is the second studio album by the American electronic rock band Julien-K, which was released on January 23, 2012. The album was written by members Ryan Shuck and Amir Derakh, and produced by Julien-K. A deluxe edition is available for digital download on iTunes.

Amir Derakh
Amir Davidson, professionally known as Amir Derakh, is an American musician and record producer. He is the guitarist and the synthesizer player for the band Julien-K, and was the guitarist for the band Dead by Sunrise. He was the g-synth player in the rock band Orgy, and has also played guitar in the bands Rough Cutt and Jailhouse.
Cornwall R.L.F.C.
Cornwall RLFC was a British professional rugby league team based in Penryn, Cornwall, England. The club competed in the third-tier RFL League One from 2022 to 2025, when the club withdrew from the league and ceased operations mid-season.

Neil Kelly
Neil Kelly (born 10 May 1962) is a former English rugby league coach and former professional player who was the head coach of Dewsbury Rams.

He played club level rugby league for Dewsbury Rams (two spells), Featherstone Rovers, Wakefield Trinity and Hunslet Hawks as a hooker or loose forward, and coached representative level rugby league (RL) for Wales, and at club level for Dewsbury Rams, Widnes Vikings, Leigh Centurions, and coached representative level rugby union (RU) for Namibia (assistant), and at club level for Ulster Rugby (defence), and Doncaster Knights (assistant).
RGS-50M
The RGS-50M is a smoothbore single-shot break-action Russian 50 mm (2.0 in) grenade launcher manufactured by Degtyarev Plant.

It is mainly intended for less than lethal (riot gun) and door breaching law enforcement roles, but it is also capable of firing lethal projectiles.

Degtyaryov Plant
Degtyaryov Plant (Russian: ОАО Завод имени В. А. Дегтярёва, romanized: OAO Zavod imeni V. A. Degtyaryova, English: Open Joint Stock Company "V. A. Degtyaryov Plant") or ZiD (Zavod imeni Degtyaryova) is one of the most important weapon and vehicle producing enterprises of Russia. The company is named after Vasily Alekseyevich Degtyaryov (2 January 1880, Tula – 16 January 1949), a Soviet and Russian engineer who specialized in weapons design.

Degtyaryov Plant is a subsidiary of High Precision Systems (Rostec).
Hardcard
Hardcard is the genericized trademark for a hard disk drive, disk controller, and host adapter on an expansion card for a personal computer.

Typically a hard disk drive (HDD) installs into a drive bay; cables connect the drive to a host adapter and power source. If the personal computer lacks an available bus on a compatible host adapter, then one may have to install an adapter into an expansion slot. The Hardcard supplies its own host adapter, and doesn't require an empty drive bay.

Plus Development, a subsidiary of Quantum Corporation, developed the first ISA Hardcard, and released it in October 1985. By June 1986, 28 of Plus Development's competitors were producing similar products. The term has been used generically to refer to any hard disk on a card.

Quantum Corporation
Quantum Corporation is a data storage, management, and protection company that provides technology to store, manage, archive, and protect video and unstructured data throughout the data life cycle. Their products are used by enterprises, media and entertainment companies, government agencies, data companies, and life science organizations. Quantum is headquartered in San Jose, California and has offices around the world.

The company was dual-listed on the NASDAQ Global Market under the ticker symbol "QMCO", and on the Börse Frankfurt under the ticker symbol "QNT2".
Statue of Billy Graham
A bronze statue of American evangelist Billy Graham is installed at the United States Capitol's crypt, in Washington, D.C., as part of the National Statuary Hall Collection. It was designed by artist Chas Fagan.

Unveiled in May 2024, the sculpture was gifted by the U.S. state of North Carolina, replacing the statue of Charles Brantley Aycock.

Chas Fagan
Charles A. Fagan (born 1966), better known as Chas Fagan, is an American artist and sculptor. He is known for painting oil portraits of all 45 U.S. Presidents (as of 2016), on commission from C-SPAN and the White House Historical Association. He also painted the official canonization image of Mother Teresa on commission from the Knights of Columbus, basing his work on a photograph by Michael Collopy. His other works include portraits, landscapes and still life, along with sculptures related to American historical figures. His work was featured in the American Presidents: Life Portraits exhibition in 1999, and in other venues.
Statue of John M. Clayton
John M. Clayton  is a 1934 marble sculpture depicting the American lawyer and politician of the same name by Bryant Baker, installed in the United States Capitol, in Washington D.C., as part of the National Statuary Hall Collection. It is one of two statues donated by the state of Delaware The statue was accepted in the collection by Robert G. Houston on June 6, 1934.

The statue is one of three that Baker has had placed in the Collection.

John M. Clayton
John Middleton Clayton (July 24, 1796 – November 9, 1856) was an American lawyer and politician from Delaware. He was a member of the Whig Party who served in the Delaware General Assembly, and as U.S. Senator from Delaware and U.S. Secretary of State.
Lê Công Vinh: 89th Minute
Lê Công Vinh: 89th minute (Vietnamese: Lê Công Vinh: Phút 89) is an autobiography written by Lê Công Vinh and journalist Trần Minh, first published on 23 May 2018 in Vietnam. It describes a skinny boy from the poor countryside of Nghệ An who rises from the bottom of SLNA's youth academy to become the top goal scorer for the Vietnamese national team, and was one of the most controversial sports autobiographies in Vietnam.

Lê Công Vinh
Lê Công Vinh (born 10 December 1985) is a Vietnamese former footballer who played as a forward. He was part of the Vietnam national team between 2004 and 2016, and played predominantly as an attacker. Considered one of the greatest players in Vietnamese football's history, Công Vinh is the all time top scorer for the Vietnam national team, won the 2008 AFF Championship, and received three Vietnamese Golden Ball Awards (2004, 2006, and 2007).
Craig y Forwyn (Denbighshire)
Craig y Forwyn ("Maiden's Crag") is a crag that encloses the northern side of World's End, near the town of Llangollen in Denbighshire, Wales. It is part of the limestone escarpment that separates the Eglwyseg Valley from the higher Ruabon Moors and, along with nearby Craig Arthur, is a popular site for rock climbing. Evidence of lead and silver mining is found just to the west. The Offa's Dyke Path runs along its foot.

The crag is mentioned in George Borrow's Wild Wales. Borrow, while walking from Llangollen to Wrexham, notices "an enormous crag of a strange form rising to the very heavens". When a local tells him that it is called Craig y Forwyn, he asks about the origin of the name, receiving the response, "I do not know sir; some people say that it is called so because its head is like that of a woman, others because a young girl in love leaped from the top of it and was killed."

Eglwyseg
The Eglwyseg valley is an area to the north east of Llangollen in Denbighshire, Wales; it is within the boundaries of Llantysilio Community. The name also refers to a widely scattered hamlet in the valley.

Formerly the old township of Eglwysegl or Eglwysegle, the area is now best known for its dramatic rock formations and unspoiled historic landscape.
The Roughneck
The Roughneck is a lost 1924 American silent romantic adventure film directed by Jack Conway and written by Charles Kenyon. It is based on the 1923 novel The Roughneck by Robert W. Service. The film stars George O'Brien, Billie Dove, Harry T. Morey, Cleo Madison, Charles Sellon, and Anne Cornwall. The film was released on November 30, 1924, by Fox Film Corporation.

Jack Conway (filmmaker)
Hugh Ryan "Jack" Conway (July 17, 1886 – October 11, 1952) was an American film director and film producer, as well as an actor of many films in the first half of the 20th century.

Conway and director Edmund Goulding share the distinction of directing the most Best Picture-nominated films without ever being nominated for Best Director, with three apiece. Conway's nominated films were Viva Villa!, A Tale of Two Cities, and Libeled Lady.

Conway was one of a team of MGM contract directors, who forsook any pretense to a specific individual style in favor of working within the strictures set forth by studio management. A thoroughly competent craftsman, he delivered commercially successful entertainment, on time, and within budget.