hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation
The General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation (Russian: Генеральный штаб Вооружённых сил Российской Федерации, romanized: General'nyy shtab Vooruzhonnykh sil Rossiyskoy Federatsii) is the military staff of the Russian Armed Forces. It is the central organ of the military command of the Armed Forces Administration and oversees operational command of the armed forces under the Russian Ministry of Defence.

As of 2012, the Chief of the General Staff is General of the Army Valery Gerasimov and since 2014, the First Deputy Chief of the General Staff is Colonel General Nikolay Bogdanovsky.

The General Staff Building is located in Moscow at Znamenka Street 19 in the Arbat District. Together with the Main Building of the Ministry of Defense and several Staff directorate office buildings nearby, it forms the so-called "Arbat military district" as it is often referred to among the military personnel to outline the highest supreme command of the Russian Armed Forces.

Znamenka Street
Znamenka Street is a street in Khamovniki District of Moscow. It runs from Borovitskaya Square to Arbatskaya Square, lies between Kolymazhny Lane and Vozdvizhenka Street. The numbering of houses is carried out from Borovitskaya Square.
Pop Go The Sixties
Pop Go The Sixties! (also known as Pop Go The 60s!) was a one-off, 75-minute TV special originally broadcast in colour on 31 December 1969, to celebrate the major pop hits of the 1960s. (It is not to be confused with the 2007 BBC series of the same name and on the same subject.) The show was a co-production between the United Kingdom's BBC and West Germany's ZDF broadcasters. The latter showed it on 18 January 1970 under the title "Schlag auf Schlagers". Although a co-production, it was primarily produced by the BBC and recorded at the BBC's Television Centre in London, in late 1969, featuring largely only British pop acts and hits.

Sandie Shaw
Sandra Ann Goodrich MBE (born 26 February 1947), better known by her stage name Sandie Shaw, is a retired English pop singer. One of the most successful British female singers of the 1960s, she had three UK number one singles with "(There's) Always Something There to Remind Me" (1964), "Long Live Love" (1965) and "Puppet on a String" (1967). With the latter, she became the first British entry to win the Eurovision Song Contest. She was seen as epitomising the Swinging Sixties and was often described as "the barefoot pop princess of the 1960s". She returned to the UK Top 40, for the first time in 15 years, with her 1984 cover of the Smiths song "Hand in Glove". Shaw retired from the music industry in 2013.
War Memorial Stadium (Laramie, Wyoming)
War Memorial Stadium, also known as Jonah Field at War Memorial Stadium, is an outdoor college football stadium in the Western United States, located on the campus of the University of Wyoming in Laramie, Wyoming.

The home field of the Wyoming Cowboys of the Mountain West Conference in NCAA Division I FBS, it is the largest stadium in the state, and its only college football venue. The field is named after a natural gas field at the Green River Basin in Sublette County.

At an elevation of 7,222 feet (2,201 m) above sea level, War Memorial is the highest FBS stadium, followed by the U.S. Air Force Academy's Falcon Stadium at 6,621 feet (2,018 m), near Colorado Springs. Walkup Skydome, home to FCS Northern Arizona, is between the two at 6,880 feet (2,100 m).

Walkup Skydome
The J. Lawrence Walkup Skydome is an indoor multipurpose stadium in the southwestern United States, located on the campus of Northern Arizona University (NAU) in Flagstaff, Arizona. It is primarily used as the home of the NAU Lumberjacks football and both men's and women's basketball teams of the Big Sky Conference. The seating capacity is 11,230, with 10,000 permanent seats and 1,230 seats in portable bleachers.
Sharoysky District
Sharoysky District (Russian: Шаро́йский райо́н; Chechen: Шаройн кӏошт, Şaroyn khoşt) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifteen in the Chechen Republic, Russia. It is located in the south of the republic. The area of the district is 400 square kilometers (150 sq mi). The administrative center of the administrative district is the rural locality (a selo) of Sharoy; however, the selo of Khimoy serves as the administrative center of the municipal district. Population: 3,094 (2010 census); 2,236 (2002 census). The population of Sharoy accounts for 9.1% of the district's total population.

Khimoy
Khimoy (Russian: Химой, Chechen: ХӀима, Hima) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Sharoysky Municipal District, the Chechen Republic, Russia. (The selo of Sharoy serves as the administrative center of Sharoysky District). Population:  309 (2010 Census);
Church of Vytautas the Great
Church of Vytautas the Great (Lithuanian: Vytauto Didžiojo bažnyčia) or the Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary (Lithuanian: Mergelės Marijos ėmimo į dangų bažnyčia) is a Roman Catholic church in the Old Town of Kaunas, Lithuania, and is the oldest church in the city and an important example of Gothic architecture in Lithuania, having the only Gothic cross-shaped plan (with side chapels) in Lithuania.

Centras Eldership
The Centras Eldership (Lithuanian: Centro seniūnija) is an Eldership in the city of Kaunas, Lithuania, based on two neighbourhoods of Kaunas - the Old City and the New City. It lies at the confluence of two major Lithuanian rivers, the Nemunas and the Neris. The borough borders Žaliakalnis in the north, Šančiai in the east, Aleksotas in the south and Vilijampolė in the west.
Crime Over London
Crime Over London is a 1936 British crime film directed by Alfred Zeisler and starring Margot Grahame, Paul Cavanagh and David Burns. It was made at Isleworth Studios, based on the novel House of a Thousand Windows by Ludwig von Wohl. The film's sets were designed by art director Edward Carrick. Distributed by United Artists in Britain, it was later given an American release by Gaumont British.

Louis de Wohl
Louis de Wohl (earlier Ludwig von Wohl, born Lajos Theodor Gaspar Adolf Wohl) was a German-born Catholic author.

De Wohl wrote novels which were literary hagiographies of notable Roman Catholic saints and of different periods of the Bible.

His works have been translated into twelve languages, and sold over one million copies worldwide. He also served as an astrologer notable for his work with MI5 in England during World War II.
1952 Ahmedabad City by-election
On 4 June 1952 a by-election for one of the two seats of the Ahmedabad City nos. VI, VII constituency of the Bombay Legislative Assembly was held. The by-election was called following the resignation of Somnath Prabhashankar Dave.

The Indian National Congress fielded the Chief Minister Morarji Desai whilst the Communist Party of India fielded Dinkar Mehta. Desai won the seat with 18,583 votes (61.08%) against 11,841 (38.92%) votes for Mehta.

Dinkar Mehta
Dinkar Krishnalal Mehta (17 October 1907 – 30 August 1989) was an Indian politician and trade unionist. Mehta headed the communist movement in Gujarat for decades – leading the Gujarat state unit of the Communist Party of India between 1936 and 1964, and then the Communist Party of India (Marxist) between 1964 and 1989. He served as a legislator of Bombay State and Mayor of Ahmedabad. Mehta was a prominent leader of the Mahagujarat movement, which struggled for the creation of a Gujarati linguistic state.
Spider-Man and Venom: Maximum Carnage
Spider-Man and Venom: Maximum Carnage is a 1994 beat 'em up video game developed by Software Creations and published by Acclaim Entertainment and its subsidiary LJN for the Super Nintendo Entertainment System and Sega Genesis. The game, based on the comic book story arc of the same name, features numerous heroes, including Spider-Man, Venom, and their allies from the Marvel Comics fictional universe like Captain America, Black Cat, Iron Fist, Cloak and Dagger, Deathlok, Morbius and Firestar, all teaming up to battle an onslaught of villains led by Carnage, including Shriek, Doppelganger, Demogoblin and Carrion.

The game received mixed reviews upon its release, but in later years, reviews have been more positive and it is regarded as one of the better Spider-Man games in the 16-bit era. It was followed by the sequel Venom/Spider-Man: Separation Anxiety in 1995.

Shriek (character)
Shriek (Frances Louise Barrison) is a supervillain appearing in American comic books published by Marvel Comics. She is usually depicted as an enemy of Spider-Man, and the lover of Cletus Kasady known as Carnage.

Naomie Harris portrayed the character in the live action Sony's Spider-Man Universe film Venom: Let There Be Carnage (2021).
Voice for Life
Voice for Life, formerly known as the Society for the Protection of the Unborn Child (SPUC), is a New Zealand anti-abortion advocacy group. It has also lobbied against infanticide, embryonic stem cell research, cloning and euthanasia. In recent years, it has strongly campaigned against the decriminalisation of euthanasia in New Zealand as well as abortion, but was unsuccessful in preventing the decriminalisation of either in 2020.

Doug Kidd
Sir Douglas Lorimer Kidd KNZM (born 12 September 1941) is a former New Zealand politician. He was an MP from 1978 to 2002, representing the National Party. He served for three years as Speaker of the House of Representatives.
Hanthawaddy kingdom
The Hanthawaddy kingdomMon: ဍုၚ် ဟံသာဝတဳ, [hɔŋsawətɔe]listenⓘ; Burmese: ဟံသာဝတီ နေပြည်တော်; also Rone Hongsarwatoi or simply Pegu), classical name Ham̥sāvatī ("Realm of Hamsa"), was the polity that ruled lower Burma (Myanmar) from 1287 to 1539 and from 1550 to 1552. The Mon-speaking kingdom was founded as Ramaññadesa (Mon: ရးမည, Burmese: ရာမည ဒေသ) by King Wareru following the collapse of the Pagan kingdom in 1287: 205–206, 209  as a nominal vassal state of the Sukhothai kingdom and of the Mongol Yuan dynasty. The kingdom became formally independent of Sukhothai in 1330 but remained a loose federation of three major regional power centres: the Irrawaddy Delta, Bago, and Mottama. Its kings had little or no authority over the vassals. Mottama was in open rebellion from 1363 to 1388.

Rāmaññadesa
Rāmaññadesa (Burmese: ရာမညဒေသ, pronounced [ɹàməɲa̰ dèθa̰]; Mon: ဒေသရးမည) is a Burmese and Mon word which means "country of the Ramans". This was because the Mons were previously called Ramans. The term was coined by King Dhammazedi in 1479.
Blue Quills First Nation Indian Reserve
Blue Quills First Nation  is an Indian reserve shared by the Beaver Lake Cree, Cold Lake, Frog Lake, Heart Lake, Kehewin Cree, and Saddle Lake Cree First Nations in Alberta, located within the County of St. Paul No. 19. It is 3 kilometers west of St. Paul.

It is the site of Canada's only Indigenous-owned post-secondary institution, University nuhelotʼįne thaiyotsʼį nistameyimâkanak Blue Quills.

Heart Lake First Nation
The Heart Lake First Nation is a First Nations band government in northern Alberta. A signatory to Treaty 6, it controls two Indian reserves, Heart Lake 167 and Heart Lake 167A, as well as sharing ownership of another, Blue Quills.
Rio Rancho Public Schools
Rio Rancho Public Schools is a school district based in Rio Rancho, New Mexico, United States. Rio Rancho Public Schools serves the municipality of Rio Rancho. The school district has a total of 18 schools. The district has two high schools, two alternative high schools, four middle schools, 10 elementary schools, and one preschool.

The district, with the vast majority of its land in Sandoval County, serves most of Rio Rancho and almost all of Rio Rancho Estates. A very small portion of the district extends into Bernalillo County.

Sandoval County, New Mexico
Sandoval County (Spanish: Condado de Sandoval) is a county located in the U.S. state of New Mexico. As of the 2020 census, the population was 148,834, making it the fourth-most populous county in New Mexico. The county seat is Bernalillo.

Sandoval County is part of the Albuquerque metropolitan area.
Shake It Up: I Love Dance
Shake It Up: I Love Dance (stylized as Shake It Up: I <3 Dance, also known as Shake It Up: I ♥ Dance) is the third and final soundtrack for the Disney Channel Original Series Shake It Up. It was released on March 5, 2013. The soundtrack is based on songs featured on the show's third (and final) season (2012–2013). The album features musical artists associated with or popularized by Disney Channel: Bella Thorne, Zendaya, Bridgit Mendler, McClain Sisters, Caroline Sunshine, Roshon Fegan, Selena Gomez, Coco Jones, Olivia Holt, Drew Seeley, and Dove Cameron, as well as non-Disney Channel artists YLA, TKO, SOS, and Nevermind.

Drew Seeley
Andrew Michael Edgar Seeley (born April 30, 1982) is a Canadian actor, singer and dancer. He has recorded many songs for the Walt Disney Company. He danced as a child in Ontario until he was about preteen age and then moved to Florida.
A Royal Divorce (1938 film)
A Royal Divorce is a 1938 British historical drama film directed by Jack Raymond and starring Ruth Chatterton, Pierre Blanchar and Frank Cellier. The film portrays the complex relationship between Napoleon I of France and his wife, Josephine Bonaparte from their first meeting until their divorce more than a decade later. It was shot at Denham Studios in Buckinghamshire. The film's sets were designed by the art director David Rawnsley.

Jack Raymond
Jack Raymond (1886–1953) was an English actor and film director. Born in Wimborne, Dorset in 1886, he began acting before the First World War in A Detective for a Day. In 1921, he directed his first film and gradually he wound down his acting to concentrate completely on directing - making more than forty films in total before his death in 1953.

He was associated with the Hepworth Studios of Walton on Thames, since his portrait appears on a studio publicity postcard when he was probably in his early twenties.

He had a major success in 1930 with The Great Game, one of the earliest films devoted to football and followed it up with Up for the Cup a year later. He remade Up for the Cup in 1950.
Andrew Karpen
Andrew Karpen (April 18, 1966 – April 28, 2025) was an American independent film executive and producer. He was the founder and CEO of Bleecker Street. He was previously the co-CEO of Focus Features. He was an executive producer for the films Denial (2016), The Man Who Invented Christmas (2017), The Last Word (2017), The Art of Self-Defense (2019), Golda (2023),  The Return (2024), and Hard Truths (2024).

Karpen died of glioblastoma in Fairfield County, Connecticut, on April 28, 2025, at the age of 59.

The Return (2024 film)
The Return is a 2024 drama film directed by Uberto Pasolini and starring Ralph Fiennes and Juliette Binoche. The film is a retelling of the second half of Homer's Odyssey as adapted by Edward Bond, John Collee, and Pasolini.

It premiered in the Gala section at the Toronto International Film Festival on September 7, 2024, and was theatrically released on December 6, 2024, in the United States by Bleecker Street. It was released in the UK and Ireland on April 11, 2025 by Modern Films, with event screenings in advance at the British Museum on April 9 and Curzon Mayfair on April 10.
Khunu Leima
Khunu Leima (Meitei: ꯈꯨꯅꯨꯔꯩꯃ, lit. 'pigeon lady') or Khunureima is the goddess of pigeons and doves in Sanamahism' the indigenous religion of Manipur. She is a sister of goddesses Nganu Leima and Shapi Leima. Legend says that all three sisters married the same mortal man.

Nganu Leima
Nganu Leima (Meitei: ꯉꯥꯅꯨ ꯂꯩꯃ, lit. 'duck lady') is the goddess of ducks and waterfowl in Sanamahism, the indigenous religion of Manipur. She is a sister of goddesses Khunu Leima and Shapi Leima. Legend says that all three sisters married to the same mortal man.
Shell Lake murders
The Shell Lake murders is the name of a mass murder incident committed by Victor Ernest Hoffman (1946 – May 21, 2004) in Shell Lake, Saskatchewan, Canada. This incident occurred during the early morning of August 15, 1967. Nine people, all members of the Peterson family, were shot in the head by a man who was later called "Canada's worst random mass murderer."

Shell Lake, Saskatchewan
Shell Lake (2016 population: 175) is a village in the Canadian province of Saskatchewan within the Rural Municipality of Spiritwood No. 496 and Census Division No. 16. This village is 90 kilometres west of the city of Prince Albert. It was formerly part of the Rural Municipality of Shell Lake No. 495 before it was absorbed by the RM of Spiritwood No. 496. It is the administrative centre of the Ahtahkakoop Cree First Nation band government.
Child 44 (film)
Child 44 is a 2015 mystery thriller film directed by Daniel Espinosa, written by Richard Price, and based on Tom Rob Smith's 2008 novel of the same name. The film stars an ensemble cast featuring Tom Hardy, Gary Oldman, Noomi Rapace, Joel Kinnaman, Paddy Considine, Jason Clarke, and Vincent Cassel. It was released on 17 April 2015. Both the novel and the film are very loosely based on the case of Soviet serial killer Andrei Chikatilo. The film was a box office bomb, grossing just $13 million against its $50 million budget.

Richard Price (writer)
Richard Price (born on October 12, 1949) is an American novelist and screenwriter, known for the books The Wanderers (1974), Clockers (1992) and Lush Life (2008). Price's novels explore late-20th-century urban America in a gritty, realistic manner that has brought him considerable literary acclaim. Several of his novels are set in a fictional northern New Jersey city called Dempsy.

Price has also written screenplays for television dramas such as The Wire, The Outsider, The Night Of, and The Deuce. For writing The Color of Money (1986), a feature film directed by Martin Scorsese and based on the 1984 novel of the same name by Walter Tevis, Price received a nomination for the Academy Award for Best Adapted Screenplay.
Kinelarty
Kinelarty (from Irish  Cineál Fhaghartaigh 'Faghartach's kindred') is a former Irish district and barony in County Down, Northern Ireland. It lies east of the centre of the county, and is bordered by five other baronies: Iveagh Upper, Lower Half to the west; Lecale Upper to the south and south-east; Lecale Lower to the east; Castlereagh Upper to the north; and Iveagh Lower, Upper Half to the north-west.

It is centred historically on the ancient church at Loughinisland.

Iveagh Lower, Upper Half
Iveagh Lower, Upper Half is a barony in County Down, Northern Ireland. It was created by 1851 with the division of the barony of Iveagh Lower into two. It is bordered by five other baronies: Iveagh Upper, Lower Half to the south; Iveagh Upper, Upper Half to the south-west; Iveagh Lower, Lower Half to the west and north; Castlereagh Upper to the north-east; and Kinelarty to the west.
Bergh Apton
Bergh Apton is a village and civil parish in the South Norfolk district of Norfolk, England. It is 7 miles (11 km) south-east of Norwich, close to the A146 road between Yelverton and Thurton.  According to the 2001 census it had a population of 428 in 186 households, the population increasing to 442 at the 2011 Census.

South Norfolk
South Norfolk is a local government district in Norfolk, England. The largest town is Wymondham, and the district also includes the towns of Costessey, Diss, Harleston, Hingham, Loddon and Long Stratton. The council was based in Long Stratton until 2023 when it moved to the Broadland Business Park near Norwich, in the neighbouring Broadland district, as part of a shared facility with Broadland District Council. Some of the district's urban areas (including Costessey) form part of the Norwich built-up area. The district also includes numerous villages and surrounding rural areas. Some eastern parts of the district lie within The Broads.

The neighbouring districts are Breckland, Broadland, Norwich, Great Yarmouth, East Suffolk and Mid Suffolk.
Lady K'atun Ajaw of Namaan
Lady K'atun Ajaw of Namaan (born July 5, 674 CE, 5 Kib 14 Yaxk’in in the Maya calendar), was the queen and consort of K'inich Yo'nal Ahk II, the ajaw (or king) of Piedras Negras, Maya city in Guatemala.  Her image appears on stelae 1 and 3 of Piedras Negras. She is also referenced on a set of three conch shells from a royal burial at Piedras Negras, leading some to believe the burial contained her body.

Though scholars typically refer to her as Lady Kʼatun Ajaw, her name in ancient Ch'olan, the language of the hieroglyphs, was probably Ix Winik Haab' Ajaw.

Kʼinich Yoʼnal Ahk II
Kʼinich Yoʼnal Ahk II (born December 29, 664), also known as Ruler 3, was the ajaw (king) of Piedras Negras, a Maya city in Guatemala. He reigned from January 2, 687, until 729.

Because his monuments were used in the pioneering historical research of Tatiana Proskouriakoff, his history has been better-studied than many other Maya kings.
Neris
The river Neris (pronunciationⓘ) or Vilija (Belarusian: Ві́лія, romanized: Vilija, Polish: Wilia) rises in northern Belarus. It flows westward, passing through Vilnius (Lithuania's capital) and in the south-centre of that country it flows into the Nemunas (Neman) from the right bank, at Kaunas, as its main tributary. Its length is 510 km (320 mi).

After passing through Belarus for 276 km (171 mi), the Neris flows through Lithuania for a further 235 km (146 mi).

The Neris connects successive Lithuanian capitals – Kernavė and Vilnius. Along its banks are the burial places of the pagan Lithuanians. At 25 km (16 mi) from Vilnius there is are old Karmazinai Hillfort and Karmazinai burial mound.

Kernavė
Kernavė was a medieval capital of the Grand Duchy of Lithuania and today is a tourist attraction and an archeological site (population 238, 2021). It is located in the Širvintos district municipality located in southeast Lithuania. A Lithuanian state cultural reserve was established in Kernavė in 1989. In 2004 Kernavė Archaeological Site was included into UNESCO World Heritage list.
Pale Sketches
Pale Sketches is a full length compilation of previously unreleased studio material recorded by Jesu between 2000 and 2007. It was released worldwide on October 9, 2007 through Justin Broadrick's own Avalanche Recordings label and limited to 2,000 copies on CD, and 1,000 on gatefold vinyl LP.

On August 19, 2009, Daymare Recordings re-issued Pale Sketches as a two-disc CD set. The second disc features three exclusive, previously unreleased, remixes.

On August 24, 2010, Justin Broadrick released Jesu: Pale Sketches Demixed on Ghostly International under the name "Pale Sketcher". The album was a release of "demixed" remixes of the album and was preceded by the lead single of "Can I Go Now (Gone Version)".

Jesu (band)
Jesu (pronounced "yay-zoo")  are a British experimental metal band formed in 2003 by Justin Broadrick following the breakup of his band Godflesh. It shares its name with the last song on Hymns, the final album of Godflesh's initial run. Jesu's sound is heavily layered and textured, incorporating a diverse mix of influences. Broadrick himself has stated that "...it's very loosely speaking pop/rock/metal/electronica ... I'm intentionally writing what I consider to be coherent 'pop' songs".