hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2006–07 Liga III
The 2006–07 Liga III season was the 51st season of Liga III, the third tier of the Romanian football league system. It was the first in this format (six series of 18 teams each).

The winners of each division got promoted to the 2007–08 Liga II season. There were also two playoff tournaments held at neutral venues involving the second placed teams, one with those from series 1, 2 and 3, the other with those from series 4, 5, and 6. The winners of the playoffs also got promoted to the 2007–08 Liga II season.
The bottom three from each division were relegated at the end of the season to the county football leagues (Liga IV). From the 15th placed teams, another three were relegated. To determine these teams, separate standings were computed, using only the games played against clubs ranked 1st through 14th.

ASC Daco-Getica București
Asociația Sport Club Daco-Getica București, commonly known as Daco-Getica București, is a Romanian professional football club based in Bucharest, Sector 2, Colentina neighborhood. From 1992 to the summer of 2018, the team was known as Juventus București, a name which was also used by unrelated Petrolul Ploiești in the past. One year prior to the renaming, Daco-Getica played their first season in the Liga I, the top division in the country. Daco-Getica were expelled after 13 rounds played of the 2019–20 Liga II season.
Shiina Yasutane
Shiina Yasutane (椎名 康胤, died March 1576) was a Japanese daimyō of the Sengoku period, who was lord of the Shiina clan of Etchū Province.  Throughout the 1550s and 1560s, he led numerous attacks on the Jinbō clan, and in one of the few documented cases of two generals engaging personally in combat on the field, Yasutane fought with Jinbo clan's head, Jinbō Nagamoto, in 1554, at the battle of Imizu. During this particular clash, he was slashed across the jaw by Nagamoto, which left him with lifelong disfigurement. He is believed to have been assassinated in 1576 by Kojima Motoshige, on the orders of Uesugi Kenshin.

Jinbō Nagamoto
Jinbō Nagamoto (神保 長職, fl. 1560s) was a Japanese samurai and commander of the Sengoku period. He was the head of the Jinbō clan and Shugodai of the Etchū Province.

In the mid-16th century, the Jinbō clan was the most powerful clan in the Etchū province. Sometimes it feuded with the Shiina clan led by Nagamoto's rival Shiina Yasutane. One such feud was the battle of Imizu in 1554, where, in one of the few documented cases of two generals engaging personally in combat on the field, Nagamoto slashed Yasutane across the jaw and disfigured him for the rest of his life. Uesugi Kenshin of the Uesugi clan began mediating their disputes in the early 1560s, but soon sided with the Shiina. Although Nagamoto surrendered when he was attacked by Kenshin at Toyama Castle in 1570, Kenshin expelled him from Toyama.
Chris Alcaide
Chris Alcaide (October 22, 1923 – June 30, 2004) was an American film and television actor. He mostly appeared on western television shows including, Gunsmoke, Bonanza, Rawhide, Wanted: Dead or Alive, Trackdown, Laramie, Death Valley Days, Tales of Wells Fargo, Maverick, Zane Grey Theatre and The Rifleman.

Trackdown (TV series)
Trackdown is an American Western television series starring Robert Culp that aired for only two seasons on CBS between 1957 and 1959. The series was produced by Dick Powell's Four Star Television and filmed at the Desilu-Culver Studio. Trackdown was a spin-off of Powell's anthology series, Dick Powell's Zane Grey Theatre. The series was sponsored by the American Tobacco Company via its Lucky Strike brand and Mobil.
Detroit Shock
The Detroit Shock were a Women's National Basketball Association (WNBA) team based in Auburn Hills, Michigan. They were the 2003, 2006, and 2008 WNBA champions.

Debuting in 1998, the Shock were one of the league's first expansion franchises. They were also the first WNBA expansion franchise to win a WNBA championship. The team was the sister team of the Detroit Pistons and from 2002 to 2009 was coached by Pistons legend Bill Laimbeer.

In October 2009, the Shock were relocated to Tulsa, Oklahoma, to become the Tulsa Shock. Detroit team's roster, history, and nickname were retained. In July 2015, the Shock relocated to become the Dallas Wings.

Nancy Lieberman
Nancy Ilizabeth Lieberman (born July 1, 1958), nicknamed "Lady Magic", is an American former professional basketball player and coach in the Women's National Basketball Association (WNBA), who is a broadcaster for the Oklahoma City Thunder of the National Basketball Association (NBA) as well as the head coach of Power, a team in the BIG3 which she led to its 2018 Championship. Lieberman is regarded as one of the greatest figures in American women's basketball.

In 2000, she was inducted into the Nassau County Sports Hall of Fame. Lieberman is a member of the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame, the Women's Basketball Hall of Fame, the St. Louis Jewish Sports Hall of Fame, the Virginia Sports Hall of Fame, and the International Sports Hall of Fame.
Chomińszczyzna
Chomińszczyzna [xɔmiɲʂˈt͡ʂɨzna] is a village in the administrative district of Gmina Narewka, within Hajnówka County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland, close to the border with Belarus.

It is in one of five Polish/Belarusian bilingual Gmina in Podlaskie Voivodeship regulated by the Act of 6 January 2005 on National and Ethnic Minorities and on the Regional Languages, which permits certain gminas with significant linguistic minorities to introduce a second, auxiliary language to be used in official contexts alongside Polish.

Gmina Narewka
Gmina Narewka (Belarusian: Гміна Нараўка) is a rural gmina (administrative district) in Hajnówka County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland, on the border with Belarus. Its seat is the village of Narewka, which lies approximately 18 kilometres (11 mi) north-east of Hajnówka and 51 km (32 mi) south-east of the regional capital Białystok.

The gmina covers an area of 339.48 square kilometres (131.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,019.

It is one of five Polish/Belarusian bilingual Gmina in Podlaskie Voivodeship regulated by the Act of 6 January 2005 on National and Ethnic Minorities and on the Regional Languages, which permits certain gminas with significant linguistic minorities to introduce a second, auxiliary language to be used in official contexts alongside Polish.
Total Eclipse (Black Moon album)
Total Eclipse is the third studio album by American hip-hop group Black Moon. It was released on October 7, 2003, through Duck Down Music. Recording sessions took place at the Dewgarde Crib of Hits in New York, at Tha Entaprize, at CDR Studios, and at D.I.R.T. Factory in Norfolk. Production was primarily handled by Da Beatminerz, as well as Dan The Man, Coptic, DJ Static, Kleph Dollaz, MoSS, Nottz, Oshta Hunter and Tone Capone. It features guest appearances from Smif-N-Wessun, Sean Price and Starang Wondah.

Released one year after the Boot Camp Clik's return with The Chosen Few, the album received generally positive reviews from music critics and humble sales, peaking at number 47 on the Top R&B/Hip-Hop Albums and number 23 on the Independent Albums in the US. The album features the singles "Stay Real" and "This Goes Out to You", as well as the bonus track "Rush", a single that was released on January 7, 2003, and included on the Collect Dis Edition compilation.

Boot Camp Clik
Boot Camp Clik is an American hip hop supergroup from Brooklyn, New York City, which is composed of Buckshot (of Black Moon), Smif-N-Wessun (Tek and Steele), Heltah Skeltah (Rockness Monsta and Sean Price) and O.G.C. (Starang Wondah, Top Dog, and Louieville Sluggah). Most of the members are from Brownsville, but Buckshot is from Crown Heights and Tek is from Bedford-Stuyvesant.
Schwäbisch Gmünd Prize
The Schwäbisch Gmünd Prize for Young Scientists is an annual award given by the European Academy of Surface Technology (EAST) to an early career researcher active in Europe on the grounds of originality, creativity and excellence in surface technology. The prize aims to promote science, research and education in the field of surface technology as part of EAST efforts to promote friendship and integration within the European scientific and technological community.

The award is named in honor of the town of Schwäbisch Gmünd and its long tradition of craftsmanship of precious metals. The town has also been the location of EAST headquarters since its foundation in 1989. The prize is presented in a public lecture during an event sponsored by or co-organised by EAST, such as electrochemistry, corrosion or surface finishing related conferences.

Schwäbisch Gmünd
Schwäbisch Gmünd (German pronunciation: [ˈʃvɛːbɪʃ ˈɡmʏnt] ⓘ, until 1934: Gmünd; Swabian: Gmẽẽd or Gmend) is a city in the eastern part of the German state of Baden-Württemberg. With a population of around 60,000, the city is the second largest in the Ostalb district and the whole East Württemberg region after Aalen. The city is a Große Kreisstadt since 1956, i.e. a chief city under district administration; it was the administrative capital of its own rural district until the local government reorganisation on 1 January 1973.

There are some institutions of higher education in the city, most notably the Pädagogische Hochschule Schwäbisch Gmünd (University of Education Schwäbisch Gmünd) and the Landesgymnasium für Hochbegabte (State Highschool for gifted children).

Schwäbisch Gmünd was a self-ruling free imperial city from the 13th century until its annexation to Württemberg in 1802.
Manamboor
Manambur  is a village in Varkala Taluk of Trivandrum district in the state of Kerala, India. It is situated 9 km south-east of Varkala Town and 35 km north of State Capital city Trivandrum. Manamboor Subrahmanyaswami temple is famous for kavadi festival.

Varkala Taluk
Varkala Taluk is a Taluk (tehsil) situated in the northernmost tip of Thiruvananthapuram district in the Indian state of Kerala. It is the 3rd most densely populated taluk in the district comprising 10 villages and Varkala municipality.
Spanning an area of about 177.16 km2,Varkala Taluk is home to over 9% of total population of Thiruvananthapuram district. Varkala is the taluk headquarters and the largest town of the taluk.
Carlott Funseth Round Barn
The Carlott Funseth Round Barn is a round barn in Kempton, North Dakota, United States, that was listed on the National Register of Historic Places in 1986.  It's one of few round barns that was still in use as a barn (as of the nomination date, 1986) and has been continuously maintained as a barn.

It was designed and built by Sven Olson and Ole Olson.  The previous barn was an octagonal structure, and Sven and Ole must have decided that the round barn layout worked so well for them that they built another round barn instead of going with a conventional rectangular barn.  The barn was rebuilt in 1909.

The listing is just for the barn itself and a circle going out 10 feet all around.

The Funseth barn was one of 41 evaluated in a study of North Dakota round barns.  The study led to the NRHP listing of 13 barns including:

Robert Abell Round Barn, NRHP-listed

Cecil Baker Round Barn, NRHP-listed

Urbain Cote Round Barn, NRHP-listed

Kempton, North Dakota
Kempton is an unincorporated community in Avon Township, Grand Forks County, North Dakota, United States. It is located northwest of Northwood. Kempton is the location of the Carlott Funseth Round Barn, which is listed on the National Register of Historic Places. A post office operated in Kempton from 1887 to 1963.
The Boogeyman: The Origin of the Myth
The Boogeyman: The Origin of the Myth (Spanish: El hombre del saco) is a 2023 teen fantasy horror film directed by Ángel Gómez Hernández from a screenplay by Juma Fodde which stars Javier Botet as the title character alongside Macarena Gómez and Manolo Solo. It is inspired by the Crime of Gádor.

Crime of Gádor
The crime of Gádor is the name given to the kidnapping and subsequent murder of seven-year-old Bernardo González Parra, which took place on 28 June 1910 in Gádor, Almería, Spain. The purpose of the crime was to use the child's blood and body fat as a folk cure for a wealthy patron's tuberculosis.
The Count of Monte Cristo (Wildhorn musical)
The Count of Monte Cristo is a musical based on the famed 1844 novel of the same name by Alexandre Dumas, with influences from the 2002 film adaptation of the book. The music is written by Frank Wildhorn and the lyrics and book are by Jack Murphy.

Jack Murphy (writer)
Jack Murphy is a lyricist and composer. He has written the lyrics to several international musicals, such as Death Note: The Musical and The Civil War, the latter of which garnered him a Tony Nomination for Best Score. He has collaborated with composer Frank Wildhorn on many projects.
North Carolina Highway 116
North Carolina Highway 116 (NC 116) is a primary state highway in the U.S. state of North Carolina.  The highway runs east–west but is signed south–north, connecting the town of Webster between two major highways in Jackson County.

Webster, North Carolina
Webster is a town in Jackson County, North Carolina, United States. As of the 2020 census, Webster had a population of 372.

Webster was the first county seat of Jackson County, until Sylva assumed the role in 1913.
The Gift (Bullet LaVolta album)
The Gift is the debut album by the American band Bullet LaVolta, released in 1989. Taang! Records licensed it to RCA Records, which took over the band's contract. Bullet LaVolta supported the album with a North American tour that included shows opening for Soundgarden. The band's road manager was the actor Donal Logue, who wrote about the experience for National Lampoon.

Bullet LaVolta
Bullet LaVolta was an American alternative rock band from Boston, Massachusetts, formed in January 1987 by four college disc jockeys: Clay Tarver (guitar, now of Chavez), Bill Whelan (bass), Corey "Loog" Brennan (guitar) and Chris "Cruster" Guttmacher (drums). The band later added singer Yukki Gipe (Kurt Davis) after he responded to an advertisement. The band's style of music was a kind of punk, heavy metal, and hardcore punk hybrid, reminiscent of diverse bands such as Naked Raygun, Motörhead and early Fugazi.
Dermot Earley Jnr
Dermot Earley Junior (born 7 July 1978) is a Gaelic footballer who played for the Sarsfields Newbridge club and at senior level for the Kildare county team. He is the son of former Roscommon footballer and former Kildare manager Dermot Earley, brother of Kildare footballer David Earley and nephew of Roscommon footballer Paul Earley.

Earley was a regular player for Kildare at midfield position for more than 15 years and his performances won him All Star Awards in 1998 and 2009. He reached the 1998 All-Ireland Senior Football Championship Final with Kildare, and won Leinster medals in 1998 and again in 2000 after the replay against neighbours Dublin.

He retired from inter-county football in 2013.

In January 2017, Earley was named as the new chief executive of the Gaelic Players Association, replacing Dessie Farrell who stepped down in December 2016.

Involved in the Kildare backroom team of Glenn Ryan from October 2021.

Kildare county football team
The Kildare county football team represents Kildare in men's Gaelic football and is governed by Kildare GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Leinster Senior Football Championship and the National Football League.

Kildare's home ground is St Conleth's Park, Newbridge. The team's manager is Brian Flanagan.

The team last won the Leinster Senior Championship in 2000, the All-Ireland Senior Championship in 1928 and has never won the National League.
Alison Mosshart
Alison Nicole Mosshart (born November 23, 1978) is an American singer, songwriter, artist, and the lead vocalist for the rock bands The Kills and The Dead Weather. She started her musical career in 1995 with the Florida punk rock band Discount, which disbanded in 2000. She then co-founded the Kills with British guitarist Jamie Hince (formerly of Scarfo and Blyth Power) in 2000 in London.

In The Kills' first album, Mosshart was known by her stage name "VV" and Hince was known as "Hotel".

In early 2009, she joined the supergroup The Dead Weather, formed by Jack White, along with Jack Lawrence and Dean Fertita. In that band, her stage name is "Baby Ruthless".

Blood Pressures
Blood Pressures is the fourth studio album by indie rock band the Kills. It was released on April 1, 2011 in Australia, on April 4, 2011 in Europe, and on April 5, 2011 in the United States and Canada. The album was recorded at Key Club studio in Benton Harbor, Michigan, the same studio where the band had previously recorded both No Wow and Midnight Boom. The album was promoted by four singles: "Satellite", "Future Starts Slow", "Baby Says" and "The Last Goodbye".
Bombardier Innovia APM 300R C801B
The Alstom Innovia APM 300R C801B (APM 300R) is the third generation of automated people mover (APM) trains built by a joint venture of Alstom (formerly Bombardier Transportation) and CRRC Nanjing Puzhen Company for the Bukit Panjang LRT line (BPLRT), Singapore, to replace the existing Adtranz ECX-100 C801 trains built in 1999. The C801B trains are also the first of their kind to use AC third rail shoes, in contrast with the newer light rail lines around the world that utilise the APM 300R system built with DC third rail.

CRRC Nanjing Puzhen
CRRC Nanjing Puzhen Rolling Stock Co., Ltd. (Chinese: 中车南京浦镇车辆有限公司) is a Chinese railway rolling stock manufacturer, based in Puzhen, Nanjing city. It is a subsidiary of CRRC. Nanjing Puzhen has supplied trains to Shanghai Metro Line 3 and Nanjing Metro in partnership with Alstom.

India's Mumbai Metro One Private Limited (MMOPL) is also using rolling stock manufactured by Nanjing Puzhen. In May 2008, Nanjing Puzhen constructed 16 trains of 4 cars each for the Line 1 of Mumbai Metro, for a total fee of ₹6 billion (US$71.0 million).

Currently Puzhen is delivering 58 4-car trains to Siemens for the Klang Valley Mass Rapid Transit Project in Kuala Lumpur, Malaysia.

Puzhen delivered 20 Diesel Railcars with Voith-Powerpacks to Tunisian State Railways.

The company will supply Dongguan Rail Transit with their rolling stock.
Chris Hayes (politician)
Christopher Patrick Hayes (born 17 July 1955) is a former Australian Labor Party politician who served as the member of parliament for Werriwa from 2005 to 2010 and then as the member for Fowler from 2010 to 2022, when he retired from politics.

Hayes held the position of Returning Officer for the Labor Caucus, in which he oversaw elections, including the 2013 leadership spill/ballot in June. He released the official votes between Julia Gillard and Kevin Rudd.

Division of Werriwa
The Division of Werriwa is an Australian electoral division in the state of New South Wales. The name Werriwa derives from a local Aboriginal name for Lake George, which was located in the division when it was established in 1900. The division was one of the original 65 divisions first contested at the first federal election.

Werriwa now covers an area in south-west Sydney.

The current Member for Werriwa, since the 2016 federal election, is Anne Stanley, a member of the Australian Labor Party.
Giacomo Ferrara
Giacomo Ferrara (Italian pronunciation: [ˈdʒaːkomo ferˈraːra]; born 24 November 1990) is an Italian actor best known for his role as Alberto "Spadino" Anacleti in the 2015 neo-noir crime film Suburra and its subsequent spin-off series, Suburra: Blood on Rome (2017–2020) and Suburræterna (2023).

Suburræterna
Suburræterna is an Italian television series based on the 2015 neo-noir film Suburra and following the events of the 2017 crime drama series Suburra: Blood on Rome. It premiered at the 18th Rome Film Festival on 28 October 2023 and was released on Netflix on 14 November 2023.
Skocze
Skocze [ˈskɔt͡ʂɛ] is a village in the administrative district of Gmina Gołdap, within Gołdap County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia. It lies approximately 7 km (4 mi) south-west of Gołdap and 126 km (78 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

Gmina Gołdap
Gmina Gołdap is an urban-rural gmina (administrative district) in Gołdap County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, on the border with Russia. Its seat is the town of Gołdap, which lies approximately 133 kilometres (83 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 361.73 square kilometres (139.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 19,918 (out of which the population of Gołdap amounts to 13,641, and the population of the rural part of the gmina is 6,277).

The gmina contains part of the protected area called Puszcza Romincka Landscape Park.
Friedrich Traugott Kützing
Friedrich Traugott Kützing  (8 December 1807 in Ritteburg – 9 September 1893) was a German pharmacist, botanist and phycologist.

Despite his limited background in regard to higher education, Kützing made significant scientific contributions. In 1833, he demonstrated differences between diatoms and desmids, thus separating the two groups into families of their own. Also, independent of Charles Cagniard-Latour (1777–1859) and Theodor Schwann (1810–1882), he was among the first to provide comprehensive answers in regard to yeast and the role it played in fermentation. In 1849, he published Species Algarum, a large work that provided descriptions for 6000 species of algae.

He is the taxonomic authority of the genera Syringodium (family Cymodoceaceae)  and Phlebothamnion (family Ceramiaceae).

Phycology
Phycology (from Ancient Greek  φῦκος (phûkos) 'seaweed' and  -λογία (-logía) 'study of') is the scientific study of algae.  Also known as algology, phycology is a branch of life science.

Algae are important as primary producers in aquatic ecosystems. Most algae are eukaryotic, photosynthetic organisms that live in a wet environment. They are distinguished from the higher plants by a lack of true roots, stems or leaves. They do not produce flowers. Many species are single-celled and microscopic (including phytoplankton and other microalgae); many others are multicellular to one degree or another, some of these growing to large size (for example, seaweeds such as kelp and Sargassum).

A number of microscopic algae also occur as symbionts in lichens.

Phycologists typically focus on either freshwater or ocean algae, and further within those areas, either diatoms or soft algae.
The Siege (Kadare novel)
The Siege is a historical novel by Albanian author Ismail Kadare, first published in 1970 in Tirana as Kështjella (The Castle). It concerns the siege of an unnamed Albanian fortress by troops of the Ottoman Empire during the time of Skanderbeg, loosely based on the historical Siege of Krujë (1450). It was translated into French by Jusuf Vrioni and then from French into English by David Bellos. The novel was partly rewritten by Kadare after he moved from Albania to France in 1990; most of the changes were references to the Christian beliefs of the Albanian garrison, which had been cut from the original version by the communist censors.

David Bellos
David Michael Bellos (25 June 1945 – 26 October 2025) was a British academic, translator and biographer. He was the Meredith Howland Pyne professor of French and comparative literature at Princeton University in the United States, and was the co-founder and first director, from 2007, of its translation and intercultural communication program.