hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anthonius Cornelis Boerma
Anthonius Cornelis Boerma (17 August 1852, in Leiden – 26 August 1908, in Ede, Gelderland) was a Dutch architect. Raised in Leiden, he spent most of his life in Amsterdam.

In Amsterdam designed the Huis met de Kabouters, the Lutkie & Smit building on Nieuwendijk, the Bestelhuis van den Boekhandel on Spuistraat, the Café 'De Bisschop' on the corner of the Damrak, and he co-designed the Veemarkt in Cruquiuseiland.
He also built many Catholic churches and buildings for institutions, both in Amsterdam and elsewhere in the Netherlands.

Cruquiuseiland
Cruquiuseiland (English: Cruquius Island) is a suburb the Eastern Docklands in the Zeeburg district of Amsterdam. 
The majority of the area is the man-made Cruquius Island itself, although some adjacent land is also part of the area. It is bordered on the north by Borneolaan (between Dirk Vreekenstraat and C. van Eesterenlaan), the west is near bounded by rail, the south by Lozingskanaal and the east by the Rijnkannel.
Where the Ancient Forests Rustle
Where the Ancient Forests Rustle (German: Wo die alten Wälder rauschen) is a 1956 West German drama film directed by Alfons Stummer and starring Willy Fritsch, Josefin Kipper and Carl Möhner. It was one of a large number of heimatfilm pictures made during the decade.

The film's sets were designed by the art director Gabriel Pellon.

Gabriel Pellon
Gabriel Pellon (1900–1975) was a German painter and art director. Pellon was born in Metz, which was then part of the German Empire having been annexed from France at the end of the Franco-Prussian War. When Metz was later annexed by France, Pellon settled in Germany where he established himself as a leading designer of film sets.
Magdalena Lobnig
Magdalena Lobnig (born 19 July 1990 in Sankt Veit an der Glan) is an Austrian rower. She won the double scull World U23 Championship in 2012 and the singles European Championship in 2016. In 2021, at the 2020 Summer Olympics she won the bronze medal in the Women's single sculls event.

St. Veit an der Glan
St. Veit an der Glan (Austrian German: [saŋkt ˈfaɪt an deːɐ̯ ˈɡlaːn]) is a town in the Austrian state of Carinthia, the administrative centre of the St. Veit an der Glan District. It served as the capital of the Duchy of Carinthia until 1518. The famous chef Wolfgang Puck was born there in 1949.
Okupas
Okupas is an Argentine television series, starring Rodrigo de la Serna, Diego Alonso Gómez, Ariel Staltari and Franco Tirri. It won four Martín Fierro Awards.

It was written and directed by Bruno Stagnaro. It was first aired in 2000 on Canal 7 and was a great success in the Argentine television. Since then it was aired by many television channels and since July 2021 it is available on Netflix.

The series follows a group of four friends who live in a squatted house discovering new experiences dealing with the police and gangs. It is considered an Argentine cult classic.

Bruno Stagnaro
Bruno Stagnaro (born June 15, 1973) is an Argentine film and television director, producer and screenwriter. He works mainly in the cinema of Argentina. He has also acted professionally a few times. He is the son of filmmaker Juan Bautista Stagnaro.
William Cunningham (Illinois politician)
Bill Cunningham (born August 12, 1967) is a Democratic member of the Illinois Senate, representing the 18th District. The 18th district includes all or parts of Beverly, Mount Greenwood, Morgan Park and Auburn-Gresham in Chicago and the suburbs of Evergreen Park, Chicago Ridge, Oak Lawn, Worth, Palos Heights and Orland Park.

Prior to his election to the Illinois Senate, he was a member of the Illinois House of Representatives, representing the 35th District.

Mount Greenwood, Chicago
Mount Greenwood is one of the 77 community areas in Chicago. The 74th numbered area, it is about 14 miles (23 km) southwest of the Loop. It is surrounded by the neighborhoods of Beverly and Morgan Park to the east, the suburb of Evergreen Park to the north, the suburb of Oak Lawn to the west, and the suburbs of Merrionette Park and Alsip to the south. Mount Greenwood is known as the home of many Chicago firefighters, Chicago police officers, and union workers.
The Advertiser (Adelaide)
The Advertiser is a daily tabloid format newspaper based in the city of Adelaide, South Australia. First published as a broadsheet named The South Australian Advertiser on 12 July 1858, it is currently a tabloid printed from Monday to Saturday. The Advertiser came under the ownership of Keith Murdoch in the 1950s, and the full ownership of Rupert Murdoch in 1987. It is a publication of Advertiser Newspapers Pty Ltd (ADV), a subsidiary of News Corp Australia, itself a subsidiary of News Corp. Through much of the 20th century, The Advertiser was Adelaide's morning broadsheet, The News the afternoon tabloid, with The Sunday Mail covering weekend sport, and Messenger Newspapers community news. The head office was relocated from a former premises in King William Street, to a new News Corp office complex, known as Keith Murdoch House at 31 Waymouth Street.

Tabloid (newspaper format)
A tabloid is a newspaper format characterized by its compact size, smaller than a broadsheet. The term originates from the 19th century, when the London-based pharmaceutical company Burroughs Wellcome & Co. used the term to describe compressed pills, later adopted by newspapers to denote condensed content. There are two main types of tabloid newspaper: red tops and compact, distinguished by editorial style.

Red top tabloids are distinct from broadsheet newspapers, which traditionally cater to more affluent, educated audiences with in-depth reporting and analysis. However, the line between tabloids and broadsheets has blurred in recent decades, as many broadsheet newspapers have adopted tabloid or compact formats to reduce costs and attract readers.

Globally, the tabloid format has been adapted to suit regional preferences and media landscapes. In countries like Germany and Australia, tabloids such as Bild and The Daily Telegraph have significant readerships and political clout.
Ourches Aerodrome
Ourches Aerodrome,  was a temporary World War I airfield in France, used by the Air Service, United States Army.  It was 11 miles (18 km) west of the commune of Toul, in the Meuse department in Lorraine in north-eastern France.

2nd Day Bombardment Group
The 2nd Day Bombardment Group was a United States Army Air Service unit that fought on the Western Front during World War I as part of the Air Service, Second United States Army. It was demobilized in France on 15 April 1919. There is no modern United States Air Force unit that shares its lineage and history.
Army Daze
Army Daze is a 1996 Singaporean comedy film based on the 1987 theatre play of the same name by Singaporean writer Michael Chiang. Distributed by Cathay Asia Films and directed by Ong Keng Sen, the film portrays a group of 18-year-old Singaporean army recruits from different classes and cultural backgrounds as they perform their National Service and their experience within the Singapore Armed Forces and Singapore Army. The movie is spoken in Singlish, Standard English, Malay, Hokkien and Mandarin.

The tagline of the movie, From Real Blur (Singlish reference to a mental state of confusion) to Real Men.

Deanna Yusoff
Deanna Yusoff (born 3 January 1967) is a Swiss Malaysian actress, best known for her roles in the television series Idaman, Spanar Jaya and the films Selubung, Abang 92, Ringgit Kasorrga, Anna and the King, Chermin, CEO, 1965 and Aku Haus Darahmu.
My Name Is Barbra, Two...
My Name Is Barbra, Two... is the second of two studio album tie-ins by Barbra Streisand for her debut television special of the same name, which first aired April 28, 1965. The second album was released in October 1965 to coincide with the rebroadcast of the special on CBS.

The Medley (Track 11) is the only music from the television program, while the remaining tracks were newly recorded for the album.

My Name Is Barbra (TV program)
My Name Is Barbra is a 1965 black-and-white television special, the first for singer and actress Barbra Streisand. Broadcast in conjunction with the release of Streisand's studio album of the same name, the special aired April 28, 1965 on CBS.

A critical success, the program earned Streisand a contract for four additional television specials. Columbia launched a major advertising campaign to promote the subsequent album My Name Is Barbra, Two... coinciding with the October rebroadcast of the TV special.
2003 Hawaii Bowl
The 2003 Sheraton Hawaii Bowl was played on Christmas Day 2003, in Honolulu and matched the hometown Hawaii Warriors with the Houston Cougars. This was the second Hawaii Bowl, and the first time Hawaii and Houston played each other. The game was sponsored by Sheraton Hotels and Resorts.

2003 Hawaii Warriors football team
The 2003 Hawaii Warriors football team represented the University of Hawaii at Manoa in the 2003 NCAA Division I-A football season. Hawaii finished the 2003 season with a 9–5 record, going 6–2 in Western Athletic Conference (WAC) play. The Warriors made their second straight appearance in the Hawaii Bowl, facing off against Houston. The Warriors capped off their second straight winning season, and the fourth in five seasons, under head coach June Jones with a bowl win.
The White Caravan
The White Caravan (Georgian: თეთრი ქარავანი; Russian: Белый караван, romanized: Belyy karavan) is a 1963 Soviet black-and-white romantic drama film directed by Tamaz Meliava and Eldar Shengelaya. It was entered into the 1964 Cannes Film Festival. In April 2019, a restored version of the film was selected to be shown in the Cannes Classics section at the 2019 Cannes Film Festival.

Tamaz Meliava
Tamaz Meliava (Georgian: თამაზ მელიავა; Russian: Тамаз Георгиевич Мелиава; 23 December 1929 – 27 August 1972) was a Soviet Georgian film director and screenwriter. He directed six films between 1958 and 1973.
Journal (Apple)
Journal is a personal journaling app developed by Apple Inc. for iPhones, first revealed during the 2023 Worldwide Developers Conference before officially being released on December 11, 2023, alongside iOS 17.2. The app encourages users to create journal entries in which they can record and reflect upon their thoughts and activities.

IOS 17
iOS 17 is the seventeenth major release of Apple's iOS operating system for the iPhone. It is the direct successor to iOS 16. It was announced on June 5, 2023, at Apple's annual Worldwide Developers Conference alongside watchOS 10, iPadOS 17, tvOS 17 and macOS Sonoma. It was made publicly available on September 18, 2023, as a free software update for supported iOS devices (see the supported devices section). It was succeeded by iOS 18 on September 16, 2024.
2007 AF2 season
The 2007 AF2 season was the eighth season of the AF2. It was preceded by 2006 and succeeded by 2008. The regular season began on Friday, March 30 and ended on July 28.  The league champions were the Tulsa Talons, who defeated the Wilkes-Barre/Scranton Pioneers in ArenaCup VIII.

2008 AF2 season
The 2008 AF2 season was the ninth season of the AF2. It was preceded by 2007 and succeeded by 2009. The regular season began on Friday, March 28 and ended on Saturday, July 26.  The league champions were the Tennessee Valley Vipers, who beat the Spokane Shock in ArenaCup IX.
Palazzo Corner Spinelli
45°26′08″N 12°19′50″E﻿ / ﻿45.435562°N 12.330688°E﻿ / 45.435562; 12.330688

The Palazzo Corner Spinelli is a  palace in Venice, northern Italy, located on the Grand Canal, in the sestiere of San Marco. It stands across the canal from the  Palazzo Querini Dubois.

The palace was commissioned in the late 15th century by the aristocratic Lando Family, and built   on designs by Mauro Codussi. The present facade, helps introduce Renaissance geometric style to Venice for its day, was designed by Codussi between 1497 and 1500; compare it with Codussi's Ca' Vendramin Calergi. In the 16th century, the new owners, the Corner family asked Michele Sanmicheli to reconstruct the interior. An interior fireplace was designed by Jacopo Sansovino.

Grand Canal (Venice)
The Grand Canal (Italian: Canal Grande [kaˌnal ˈɡrande], locally and informally Canalazzo; Venetian: Canal Grando, locally usually Canałaso [kanaˈɰaso]) is the largest channel in Venice, Italy, forming one of the major water-traffic corridors in the city.

One end of the canal leads into the lagoon near the Santa Lucia railway station and the other end leads into the basin at San Marco; in between, it makes a large reverse-S shape through the central districts (sestieri) of Venice. It is 3.8 kilometres (2.4 miles) long, and 30 to 90 metres (98 to 295 ft) wide, with an average depth of 5 metres (16 feet).
Preface (band)
Preface is a French musical band established in 1986 with members Manu Katché on vocals and drums, Jean-Yves D'Angelo (keyboards and vocals) and Kamil Rustam (guitars and vocals). The band was signed to Phonogram and had an extended debut single Palace Hotel on Anya record label. They followed it up with a second single S'il Te Plait.

The band also collaborated on the soundtrack to the film Black Mic Mac 2.

In 1989, third single "Un an un jour une heure" but disbanded after three years of activity, with band members pursuing solo careers.

Kamil Rustam
Kamil Rustam is a guitarist, composer, arranger, songwriter and producer whose musical career has made known as a prolific musician in many different styles.

Rustam was born in Amsterdam, the Netherlands, and moved at an early age to Paris, France where he worked extensively for most of the top pop French artists, earning the 1985 "Les Victoires de la Musique" for Producer of the Year with his fellow producing partners Manu Katché and Gabriel Yared. He was also nominated as Best Studio Musician at the 1986 and 1987 "Les Victoires de la Musique". 
In 1996, he moved to Los Angeles where he has been busy working in the American entertainment industry. In 2021 he joined the house band of the French Edition of The Voice The Voice (French TV series) and divides his time between the U.S. and France.
2019 Philippine Super Liga All-Filipino Conference
The 2019 Philippine Super Liga All-Filipino Conference was the 18th indoor volleyball conference of the Philippine Super Liga, the third conference of the 2019 season, and the 23rd conference overall. The games began on June 15, 2019, at the Filoil Flying V Centre, San Juan.

Petron Blaze Spikers
The Petron Blaze Spikers were a women's volleyball team in the Philippines owned by Petron Corporation. The team competed in the Philippine Super Liga (PSL) from 2013 to 2020. The Blaze Spikers were one of the most successful teams in the PSL with six championships and 15 podium finishes overall.

After the cancellation of the 2020 season of the PSL due to the COVID-19 pandemic, Petron took a leave of absence from the league and released all its players. The team also didn't make the jump to the professional Premier Volleyball League in 2021.
Two Brothers (2004 film)
Two Brothers is a 2004 adventure drama film directed by Jean-Jacques Annaud. Starring Guy Pearce and Freddie Highmore, it tells the story about two Indochinese tiger brothers named Kumal and Sangha, who are separated from their parents as cubs and then reunited a year later as adults to find their way back home. It was distributed by Pathé in Europe.

Freddie Highmore
Alfred Thomas Highmore (born 14 February 1992) is an English actor. He is known for his starring roles beginning as a child, in the films Finding Neverland (2004), Charlie and the Chocolate Factory (2005), Arthur and the Invisibles (2006), August Rush (2007), The Spiderwick Chronicles (2008), and the voice of the titular robot boy in Astro Boy (2009). Highmore won two consecutive Critics' Choice Movie Awards for Best Young Performer and received two Screen Actors Guild Award nominations.

Highmore starred as Norman Bates in the drama-thriller series Bates Motel (2013–2017), for which he was nominated thrice for the Critics' Choice Television Award for Best Actor in a Drama Series and won a People's Choice Award. He also starred as Dr. Shaun Murphy in the ABC drama series The Good Doctor (2017–2024), for which Highmore also served as a producer and was nominated for the Golden Globe Award for Best Actor.
Björn-Ola Linnér
Björn-Ola Linnér (born 1963) is a Swedish climate policy scholar and professor at Linköping University. He is program director of Mistra Geopolitics, a research programme that critically examines and explores the interplay between the dynamics of geopolitics, human security, and global environmental change. He is also affiliated at the Institute for Science, Innovation and Society at Oxford University and the Stockholm Environment Institute.

Benjamin K. Sovacool
Benjamin K. Sovacool is an American and British academic who is director of the Institute for Global Sustainability at Boston University as well as Professor of Earth and Environment at Boston University. He was formerly Director of the Danish Center for Energy Technology at the Department of Business Development and Technology and a professor of social sciences at Aarhus University. He is also professor of energy policy at the University of Sussex, where he formerly directed the Center on Innovation and Energy Demand and the Sussex Energy Group. He has written on energy policy, environmental issues, and science and technology policy. Sovacool is also the editor-in-chief of Energy Research & Social Science.
Bloodfire Quest
Bloodfire Quest is a 2013 fantasy novel by American writer Terry Brooks, the second book of the trilogy The Dark Legacy of Shannara. Released on March 12, 2013 by Del Rey Books, it continues the story of the Elfstones from Wards of Faerie.

Terry Brooks
Terence Dean Brooks (born January 8, 1944) is an American writer of fantasy fiction. He writes mainly epic fantasy, and has also written two film novelizations. He has written 23 New York Times bestsellers during his writing career, and has sold over 25 million copies of his books in print. He is one of the most successful living fantasy writers. In March 2025, he announced his semi-retirement from writing.
Claude Feidt
Claude Feidt (7 March 1936 – 13 October 2020) was a French Roman Catholic archbishop.

Feidt was born in France and was ordained to the priesthood in 1961. He served as auxiliary bishop, coadjutor archbishop and archbishop of the Roman Catholic Archdiocese of Chambéry, France from 1980 to 1999 and as archbishop of the Roman Catholic Archdiocese of Aix from 1999 to 2010.

Archdiocese of Chambéry–Saint-Jean-de-Maurienne–Tarentaise
The Archdiocese of Chambéry, Saint-Jean-de-Maurienne, and Tarentaise (Latin: Archidioecesis Camberiensis, Maruianensis et Tarantasiensis; French: Archidiocèse de Chambéry, Saint-Jean-de-Maurienne et Tarentaise) is a complex of three jurisdictions of the Catholic Church in France that have, since 1966, been united in the person of a single prelate who is titled Archbishop of Chambéry, Bishop of Maurienne, and Bishop of Tarentaise. All three are suffragans of the Archdiocese of Lyon. The archepiscopal see of Chambéry is Chambéry Cathedral. The complex encompasses the department of Savoie, in the Region of Rhône-Alpes.

Though sometimes referred to as a single archdiocese, the three jurisdictions are distinct, and the prelate appointed as their head is installed in each in a separate ceremony.
Greenville, California
Greenville (Northeast Maidu: Kotassi) is an unincorporated community in Plumas County, California, United States, on the north-west side of Indian Valley. Most of the buildings were destroyed by the Dixie Fire in August 2021. The population was 1,026 at the 2020 census, down from 1,129 at the 2010 census. For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined Greenville as a census-designated place (CDP). According to the Census Bureau, the CDP has a total area of 8.0 square miles (21 km2), all of it land.

Plumas County, California
Plumas County (/ˈpluːməs/ ⓘ) is a county located in the Sierra Nevada of the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 19,790. The county seat is Quincy, and the only incorporated city is Portola. The largest community in the county is East Quincy. The county was named for the Spanish Río de las Plumas (the Feather River), which flows through it. It is also the namesake of a native moth species, Hadena plumasata.
R327 road (Ireland)
The R327 road is a regional road in Ireland connecting the N60 east of Claremorris, County Mayo, to the R360 in County Galway.

The official description of the R327 from the Roads Act 1993 (Classification of Regional Roads) Order 2006  reads:

R327: Cuilmore, County Mayo - Pollremon, County Galway

Between its junction with N60 at Cuilmore in the county of Mayo and its junction with R360 at Pollremon in the county of Galway via Tulrohaun and Lugboy Cross in the county of Mayo: Culnacleha Bridge at the boundary between the county of Mayo and the county of Roscommon: Cloonfad in the county of Roscommon: and Kildaree in the county of Galway.

The road is 20 km (12 mi) long.

Kildaree
Kildaree (Irish: Cill Dá Rí, meaning 'church of the two kings') is a small townland located on the R327 regional road approximately 2.8 miles/4.4 km outside the small village of Williamstown in northeast County Galway, Ireland. It is approximately 1.5 square kilometres (0.58 sq mi) in area.
Disappearance (2017 Iranian film)
Disappearance is a 2017 Iranian drama film directed by Ali Asgari. The film had its world premiere at the 74th Venice International Film Festival in the Orizzonti section and later it was screened in the Discovery section at the 2017 Toronto International Film Festival.

2017 Toronto International Film Festival
The 42nd annual Toronto International Film Festival was held from September 7 to 17, 2017. There were fourteen programs, with the Vanguard and City to City programs both being retired from previous years, with the total number of films down by 20% from the 2016 edition. Borg/McEnroe directed by Janus Metz Pedersen opened the festival.

According to a "fact sheet" released by the Festival before it began, this edition included 255 feature-length films and 84 short films. Of the feature films, 147 are claimed to be world premieres.

The number of Canadian films at the festival (including co-productions) was listed as 28 features and 29 shorts. Christopher Nolan's Dunkirk received a special IMAX 70mm screening at the Cinesphere as part of the main film slate and the 50th anniversary of IMAX, making it the first Nolan film to appear at the festival since Following, nineteen years earlier.
Hypermiling
Hypermiling is driving or flying a vehicle with techniques that maximize fuel efficiency. Those who use these techniques are called "hypermilers". In the case of cars, this is an extreme form of energy-efficient driving, where hypermilers can achieve up to 100 mpg‑US (2.4 L/100 km; 120 mpg‑imp) in hybrid cars that have EPA ratings of 30 to 45 mpg (48 to 72 km/gallon, 11 to 16 km/L, 6.2 to 9.3 L/100 km).

Hypermiling can be practiced in any vehicle regardless of fuel consumption. It gained popularity with the rise in gasoline prices in the 2000s. Some hypermiling techniques are illegal in some countries because they are dangerous. In 2008, the New Oxford American Dictionary voted "hypermiling" the best new word of the year.

Tesla Model 3
The Tesla Model 3 is a battery electric powered mid-size sedan with a fastback body style built by Tesla, Inc., introduced in 2017. The vehicle is marketed as being more affordable to more people than previous models made by Tesla. The Model 3 was the world's top-selling plug-in electric car for three years, from 2018 to 2020, before the Tesla Model Y, a crossover SUV based on the Model 3 chassis, took the top spot. In June 2021, the Model 3 became the first electric car to pass global sales of 1 million.

A facelifted Model 3 with revamped interior and exterior styling was introduced in late 2023 for countries supplied by Gigafactory Shanghai and in early 2024 in North America and other countries supplied by the Tesla Fremont Factory.