hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerhard Heinzmann
Gerhard Heinzmann (born 12 October 1950 in Freiburg im Breisgau is a German philosopher and Professor of Philosophy at the Université de Lorraine.

He is known for his work on the philosophy of Henri Poincaré and founded the Archives Henri Poincaré in Nancy in 1992. He is an editor of the journal Philosophia Scientiae  and of the Publications des Archives Henri Poincaré  and a member of the Academia Europaea, the European Academy of Sciences, the Institut International de Philosophie and the Académie Internationale de Philosophie des Sciences.; He was director of the Maison des Sciences de l’Homme Lorraine from 2007 to 2014, member of the Council of the Division for Logic, Methodology and Philosophy of Science and Technology of the
International Union of History and Philosophy of Science and Technology from 2012 to 2015 and from 2020 to 2023, and he was the President of the Académie Internationale de Philosophie des Sciences (2014-2021).

International Academy of Philosophy of Science
The International Academy for Philosophy of Science, better known as the Académie Internationale de Philosophie des Sciences (AIPS) is an international organization located in Brussels, which promotes fundamental issues of philosophy of science in an open interdisciplinary dialogue. Its members are philosophers of science or leading experts in sciences interested in philosophical questions.
Sumitra Patir
Sumitra Doley Patir is an Indian politician from Assam who served as a member of the Assam Legislative Assembly representing the Dhemaji Assembly constituency from 2006 until 2016. She also served as a Minister of State (Independent Charge) in the third cabinet of chief minister Tarun Gogoi from 26 January 2015 until 24 May 2016, holding portfolios of urban development and housing, tourism and tribal welfare. She belonged to the Indian National Congress until resigning from the party to join the Bharatiya Janata Party in 2017.

In 2006, she was elected to the Assam Legislative Assembly from Dhemaji constituency, defeating her nearest rival and Asom Gana Parishad candidate Paramananda Sonowal. In 2011, she was re-elected from the same constituency, defeating Bharatiya Janata Party's Sailen Sonowal. She contested for re-election from the same constituency in 2016 but was defeated by BJP's Pradan Baruah.

Third Tarun Gogoi ministry
The Third Tarun Gogoi ministry is the third consecutive council of ministers of the Government of Assam headed by Chief Minister Tarun Gogoi between 2011 and 2016. The ministry was constituted on 30 May 2011 after Tarun Gogoi was sworn-in as the chief minister of the state for the third consecutive term after leading the Indian National Congress into victory in the assembly election. The ministry remained into force until 24 May 2016.
Beyond (band)
Beyond was a Hong Kong rock band formed in 1983. The band became prominent in Hong Kong, Taiwan, Japan, Singapore, Malaysia, mainland China, and Overseas Chinese communities. The band is widely considered as the most successful and influential Cantopop band from Hong Kong. In 1993, band frontman and major composer Wong Ka Kui died at the age of 31, after an accident during the filming of a gameshow at Fuji Television in Tokyo. Beyond continued to perform, record, and release music after Wong Ka Kui's death. In 2005, the remaining members Paul Wong, Wong Ka Keung and Yip Sai Wing decided to pursue their own solo careers, and Beyond officially disbanded. They are one of the most-streamed Chinese groups on YouTube.

Rock Records
The Rock Records Co., Ltd. (Chinese: 滾石國際音樂股份有限公司; Pe̍h-ōe-jī: Kún-se̍k Kok-chè Im-ga̍k Kó͘-hūn Iú-hān Kong-si) commonly known as Rock Records (Chinese: 滾石唱片; Pe̍h-ōe-jī: Kún-se̍k Chhiùⁿ-phìⁿ), is a record label based in Taipei, Taiwan. Founded in the 1980s as the Rock Music Publishing (滾石有聲出版社; Pe̍h-ōe-jī: Kún-se̍k Ū-siaⁿ Chhut-pán-siā) by Tuan Chung-tan and Tuan Chung-i, It is the largest record label in Chinese-speaking world and the second largest independent record label in Asia.

Beside its headquarters in Taiwan, it also has locations in Japan, Singapore, Malaysia (acquired SCS in 1995 (Suara Cipta Sempurna), founded in the 1980s), South Korea and the Philippines.
Danse Macabre (1958 film)
Danse Macabre (Hungarian: A tettes ismeretlen) is a 1958 Hungarian drama film directed by László Ranódy and László Nádasy and starring Klári Tolnay, Antal Páger and Margit Bara. It was shot at the Hunnia Studios in Budapest. The film's sets were designed by the art director István Básthy.

István Básthy
István Básthy (1896–1970) was a Hungarian art director. He designed the sets for more than fifty productions in the Hungarian film industry, frequently working alongside Sándor Iliszi. His career spanned from the silent era during the 1920s to the 1960s during the Communist era. Along with Marton Vincze he was one of the most prolific set designers in Hungary.
Dromore, County Down
Dromore (from Irish Droim Mór, meaning 'large ridge') is a small market town and civil parish in County Down, Northern Ireland. It lies within the local government district of Armagh City, Banbridge and Craigavon. It is 19 miles (31 km) southwest of Belfast, on the A1 Belfast–Dublin road. The 2021 census recorded a population of 6,492.

The town's centre is Market Square, which has a rare set of stocks. It is in the old linen manufacturing district. Dromore has the remains of a castle and earthworks, although these have modern buildings surrounding them, a large motte and bailey or encampment (known locally as "the Mound"), and an earlier earthwork known as the Priest's Mount on the Maypole Hill.

Stocks
Stocks are feet restraining devices that were used as a form of corporal punishment and public humiliation. The use of stocks is seen as early as Ancient Greece, where they are described as being in use in Solon's law code. The law describing its use is cited by the orator Lysias: "'He shall have his or her foot confined in the stocks for five days, if the court shall make such addition to the sentence.' The 'stocks' there mentioned, Theomnestus, are what we now call 'confinement in the wood'" (Lys. 10.16).
Tom Sankey
Thomas P. Sankey (28 July 1933 – 26 August 2010) was an American folk singer, playwright and actor known for the 1967 off Broadway production The Golden Screw.

In 1962, Sankey contributed to the folksongs in Jonas Mekas's film of Allen Ginsberg, Guns of the Trees.

The Golden Screw was a folk rock musical documenting the progress of folk singer, Bob Dylanesque . The complete score for the show was recorded by Sankey on Atco Records (33-208, mono). The show's band was called The Inner Sanctum and featured Kevin Michael, Lead Guitar, and Gerry Michael.

The next year, 1968, Sankey played tenor guitar with Gerry Michael and The Bummers at Woodstock.

Guns of the Trees
Guns of the Trees is a 1962 American black-and-white film by Jonas Mekas. It follows two young couples – Barbara and Gregory (Frances Stillman and Adolfas Mekas) and Argus and Ben (Argus Spear Juillard and Ben Carruthers). The film features an original musical score by Lucia Dlugoszewski and also folk songs by Sara Wiley, Caither Wiley and Tom Sankey. It also features Allen Ginsberg reading his poetry. George Maciunas makes a short appearance in the film.
Charles Baudelaire
Charles-Pierre Baudelaire (UK: /ˈboʊdəlɛər/; US: /ˌboʊd(ə)ˈlɛər/; French: [ʃaʁl(ə) bodlɛʁ] ⓘ; 9 April 1821 – 31 August 1867) was a French poet, essayist, translator and art critic. His poems are described as exhibiting mastery of rhythm and rhyme, containing an exoticism inherited from the Romantics, and are based on observations of real life.

His most famous work, a book of lyric poetry titled Les Fleurs du mal (The Flowers of Evil), expresses the changing nature of beauty in the rapidly industrialising Paris caused by Haussmann's renovation of Paris during the mid-19th century. Baudelaire's original style of prose-poetry influenced a generation of poets including Paul Verlaine, Arthur Rimbaud and Stéphane Mallarmé. He coined the term modernity (modernité) to designate the fleeting experience of life in an urban metropolis, and the responsibility of artistic expression to capture that experience. Marshall Berman has credited Baudelaire as being the first Modernist.

Lyric poetry
Modern lyric poetry is a formal type of poetry that expresses personal emotions or feelings, typically spoken in a first-person narrative.
The term for both modern lyric poetry and modern song lyrics derives from a form of Ancient Greek literature, the Greek lyric, which was defined by its musical accompaniment, usually on an instrument known as a kithara, a seven-stringed lyre (hence "lyric"). These three are not equivalent, though song lyrics are often in the lyric mode and Ancient Greek lyric poetry was principally chanted verse.

The term owes its importance in literary theory to the division developed by Aristotle among three broad categories of poetry: lyrical, dramatic, and epic. Lyric poetry is one of the earliest forms of literature.
Joseph Radetzky von Radetz
Johann Josef Wenzel Anton Franz Karl, Graf Radetzky von Radetz (2 November 1766 – 5 January 1858) was a Czech nobleman and Austrian field marshal. He served as chief of the general staff in the Habsburg monarchy during the later period of the Napoleonic Wars and proved instrumental in the allied victory as one of the primary architects of the Trachenberg Plan and the Leipzig Campaign which led to the Battle of Leipzig. Afterwards, he embarked on military reforms of the Austrian army. His reputation was one of discipline and fairness; he was revered by his troops among whom he was known as Vater ('Father') Radetzky. He is best known for the victories at the Battles of Custoza (24–25 July 1848) and Novara (23 March 1849) during the First Italian War of Independence. Johann Strauss I's Radetzky March was commissioned to commemorate Radetzky's victory at the Battle of Custoza.

Kingdom of Lombardy–Venetia
The Kingdom of Lombardy–Venetia, commonly called the "Lombardo-Venetian Kingdom", was a constituent land (crown land) of the Austrian Empire from 1815 to 1866. It was created in 1815 by resolution of the Congress of Vienna in recognition of the Austrian House of Habsburg-Lorraine's rights to the former Duchy of Milan and the former Republic of Venice after the Napoleonic Kingdom of Italy, proclaimed in 1805, had collapsed.

The kingdom survived for only fifty years—the region of Lombardy was ceded to France in 1859 after the Second Italian War of Independence, which then immediately ceded it to the Kingdom of Sardinia. Lombardy-Venetia was finally dissolved in 1866 when its remaining territory was incorporated into the recently proclaimed Kingdom of Italy following the kingdom's victory against Austria in the Third Italian War of Independence.
Here & Now (Jean Shepard album)
Here & Now is a studio album by American country singer Jean Shepard. It was released in March 1971 by Capitol Records and was her seventeenth studio album. The album consisted of ten tracks, most of which were covers of songs from the era. Among them were recordings first made popular by Conway Twitty and John Denver. Its only single was a new recording titled "Another Lonely Night". The single reached the top 20 of the US country chart in 1971. Here & Now received positive reviews from both Billboard and Cash Box magazines.

Another Lonely Night (Jean Shepard song)
"Another Lonely Night" is a song written by Jan Crutchfield and Larry Butler. It was released as a single by both Jean Shepard (1970) and Jody Miller (1977). Shepard's version was the highest-charting, rising into the top 20 of the US country chart in 1971. Her version was included on her 1971 studio album Here and Now. Miller's version also made the US country chart, but only rose into the top 80 after its release. Both versions were reviewed by Billboard magazine following their individual releases.
Bibi Club
Bibi Club is a Canadian indie pop musical duo, consisting of Nicolas Basque and Adèle Trottier-Rivard.

Basque is a member of Plants and Animals, while Trottier-Rivard, the daughter of singer-songwriter Michel Rivard, has been principally a supporting vocalist with Plants and Animals and Ludovic Alarie.

Michel Rivard
Michel Rivard (French pronunciation: [miʃɛl ʁivaʁ]; born September 27, 1951) is a singer-songwriter and musician from Quebec, born in Montreal. His father, Robert Rivard, was an actor. Michel began his career at an early age appearing in a Canadian television series (Rue des Pignons) and in TV commercials.

Rivard's career as a writer and composer began in earnest when he became a member of the theatrical group Quenouille Bleue, established in 1970. Later, he became a member of Théâtre Sainfoin, when it was founded in 1973.
Old fashioned (cocktail)
The old fashioned is a cocktail made by muddling sugar with bitters and water, adding whiskey (typically rye or bourbon) or sometimes brandy, and garnishing with an orange slice or zest and a cocktail cherry. It is traditionally served with ice in an old fashioned glass (also known as a rocks glass).

Developed during the 19th century and given its name in the 1880s, it is an IBA official cocktail. It is also one of six basic drinks listed in David A. Embury's The Fine Art of Mixing Drinks.

Cocktail
A cocktail is a mixed drink, usually  alcoholic. Most commonly, a cocktail is a combination of one or more spirits mixed with other ingredients, such as juices, flavored syrups, tonic water, shrubs, and bitters. Cocktails vary widely across regions of the world, and many websites publish both original recipes and their own interpretations of older and more famous cocktails.
2010 Southern Conference men's basketball tournament
The 2010 Southern Conference men's basketball tournament took place March 5–8 in Charlotte, North Carolina. The first and quarterfinal rounds took place at Bojangles' Coliseum. The semifinals and championship game were played at Time Warner Cable Arena. The semifinals were broadcast on SportsSouth and the championship game was broadcast on ESPN2. The winner of the tournament, the Wofford Terriers, received an automatic bid to the 2010 NCAA Men's Division I Basketball Tournament.  It was Wofford's first appearance.

2009–10 Wofford Terriers men's basketball team
The 2009–10 Wofford Terriers men's basketball team represented Wofford College during the 2009–10 college basketball season. This was head coach Mike Young's eighth season at Wofford. The Terriers competed in the Southern Conference and played their home games at the Benjamin Johnson Arena. They finished the season 26–9, 15–3 in SoCon play to capture the regular season championship. They also won the 2010 Southern Conference men's basketball tournament to receive the conference's automatic bid to the 2010 NCAA Division I men's basketball tournament. In their first ever tournament, Wofford earned a 13 seed in the East Region where they were defeated in the first round by 4 seed and AP #16 Wisconsin.
J.J. Nissen Bakery building
The J.J. Nissen Bakery building is an historic bakery building in Portland, Maine, USA. Located at 75 Washington Avenue on Munjoy Hill, it was built in 1924 for the John J. Nissen Baking Company. In August 1995, the building was purchased by philanthropist Elizabeth Noyce. The bakery, which was one the largest in New England for much of the twentieth-century, ceased production in 1999. Thereafter the structure was converted in office space.

Munjoy Hill
43°40′02″N 70°14′56″W﻿ / ﻿43.667281°N 70.248937°W﻿ / 43.667281; -70.248937

Munjoy Hill is a neighborhood and prominent geographical feature of Portland, Maine. It is located east of downtown and south of East Deering. In the nineteenth and twentieth centuries, the neighborhood had a large Irish and Italian American population.

The neighborhood is named for George Munjoy, who settled near the intersection of Mountfort Street and Fore Street.

The neighborhood became known as "Mount Joy" for a period of the early 19th century, before reverting to "Munjoy".
Richard Edensor Heathcote
Richard Edensor Heathcote (1780–1850) was an English industrialist and politician.

He was the son of Sir John Edensor Heathcote of Longton Hall, and the former Anne Gresley, daughter of Sir Nigel Gresley, 6th Baronet. Heathcote was elected the Member of Parliament (MP) for Coventry in 1826 and at about the same time rebuilt Apedale Hall, near Newcastle-under-Lyme in Staffordshire, in the Elizabethan style. He died in 1850 at Genoa, Italy.

Heathcote married firstly, a cousin, Emma Gresley. He married secondly Lady Elizabeth Lindsay, eldest daughter of General Alexander Lindsay, 6th Earl of Balcarres. His grandson, Captain Justinian Edwards-Heathcote, was the father of Katharine Maud Edwards-Heathcote, mother of Oswald Mosley, the founder of the British Union of Fascists, who lived for a time at Apedale Hall.

Apedale Hall
Apedale Hall was a manor house near Newcastle-under-Lyme in Staffordshire. The seat of the Heathcote family, it was rebuilt in 1826 in the Elizabethan style by the Staffordshire industrialist Richard Edensor Heathcote (1780–1850), but was demolished in 1934 due to subsidence from the coal mines underneath.

Oswald Mosley, British politician, known principally as the founder of the British Union of Fascists (BUF) lived there for a time in the early 20th century with his divorced mother, Katharine Maud Edwards-Heathcote (1873–1948), and his paternal grandfather Sir Oswald Mosley, 4th Baronet, before its demolition.
Kamikaze (manga)
Kamikaze (神・風, Kami Kaze; "Divine Wind") is a Japanese manga series written and illustrated by Satoshi Shiki, published in Kodansha's Monthly Afternoon magazine from 1997 to 2003.

A 2-CD audio drama based on the manga was released on December 26, 2003. An English translation of all seven volumes of the manga was released by Tokyopop between February 2006 and February 2008.

Monthly Afternoon
Monthly Afternoon (月刊アフタヌーン, Gekkan Afutanūn) is a Japanese monthly seinen manga anthology published by Kodansha under the Afternoon line of magazines. The first issue was released in December 1986. Afternoon has spawned many successful manga series such as Oh My Goddess!, Genshiken, Blade of the Immortal and Big Windup!. It is part of Kodansha's "1day" series, which also includes the magazines Morning and Evening. A spin-off magazine, named good! Afternoon, started publishing on November 7, 2008.
Alfonso, Cavite
Alfonso, officially the Municipality of Alfonso (Tagalog: Bayan ng Alfonso),  is a  municipality in the province of Cavite, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 60,583 people.

Cavite
Cavite, officially the Province of Cavite (Tagalog: Lalawigan ng Kabite;  Chavacano: Provincia de Cavite; Filipino: Lalawigan ng Cavite), is a province of the Philippines located in the Calabarzon region. Situated in the southern shores of Manila Bay,  it is one of the most industrialized and fastest-growing provinces in the Philippines.

The province holds major historical significance, with most of the Philippine Revolution taking place in several areas of Cavite. The revolution ultimately led to the renouncement Spanish colonial control, culminating in the Philippine Declaration of Independence on June 12, 1898 in the town of Kawit. The old provincial capital, Cavite City, also hosted docks for the Manila galleon, becoming an essential part of commerce between Asia and Latin America at the time.
Danse Macabre (1958 film)
Danse Macabre (Hungarian: A tettes ismeretlen) is a 1958 Hungarian drama film directed by László Ranódy and László Nádasy and starring Klári Tolnay, Antal Páger and Margit Bara. It was shot at the Hunnia Studios in Budapest. The film's sets were designed by the art director István Básthy.

László Ranódy
László Ranódy (14 September 1919 – 14 October 1983) was a Hungarian film director. He directed 18 films between 1950 and 1980. His film Drama of the Lark was entered into the 1964 Cannes Film Festival.
JD Derbyshire
Jan "JD" Derbyshire (d. 2025) was a Canadian theatre artist, comedian, and writer. They performed their one-person show, Certified, across Canada, including in Vancouver where it won two Jessie Richardson Theatre Awards.

Jessie Richardson Theatre Award
The Jessie Richardson Theatre Award (commonly known as the Jessie Awards) is given to recognize achievement in professional theatre in Vancouver, British Columbia. The Jessies are presented by the Jessie Richardson Theatre Award Society, at an annual ceremony. The awards are named after Jessie Richardson, co-founder of the Playhouse Holiday Theatre, local actor, director and designer.

The rules for the Jessie Awards are set forth by the Jessie Review Committee each year, which applies for each season only.
Alfred Eyles
Sir Alfred Eyles, KCB, KBE (8 December 1856 – 16 May 1945) was a British civil servant at the Admiralty who was Accountant-General of the Navy from 1906 to 1918.

Eyles entered the Admiralty in 1876. He was private secretary to Sir Gerald FitzGerald, Accountant-General of the Navy, in 1885, Staff Officer for Estimates in 1891, Assistant Principal Clerk in 1897, Assistant Accountant-General in 1903, Deputy Accountant-General in 1904, and Accountant-General of the Navy from 1906 to 1918, when he retired.

Eyles was appointed CB in 1908, KCB in 1913 and KBE in 1919.

The writer Leonora Eyles was his daughter-in-law.

Department of the Accountant-General of the Navy
The Department of the Accountant-General of the Navy also known as Accountant-General's Department was the department charged by the British Government with reviewing all naval estimates, conducting naval audits and processing payments from 1829 to 1932.
Entacapone
Entacapone, sold under the brand name Comtan among others, is a medication commonly used in combination with other medications for the treatment of Parkinson's disease. Entacapone together with levodopa and carbidopa allows levodopa to have a longer effect in the brain and reduces Parkinson's disease signs and symptoms for a greater length of time than levodopa and carbidopa therapy alone.

Entacapone is a selective and reversible inhibitor of the enzyme catechol-O-methyltransferase (COMT). When taken together with levodopa (L-DOPA) and carbidopa, entacapone stops COMT from breaking down levodopa, resulting in an overall increase of levodopa remaining in the brain and body. Entacapone does not cross into the brain and hence does not inhibit COMT there.

Carbidopa/levodopa/entacapone (Stalevo), a medication developed by Orion Pharma and marketed by Novartis, is a single tablet formulation that contains levodopa, carbidopa, and entacapone.

Catechol-O-methyltransferase
Catechol-O-methyltransferase (COMT; EC 2.1.1.6) is one of several enzymes that degrade catecholamines (neurotransmitters such as dopamine, epinephrine, and norepinephrine), catecholestrogens, and various drugs and substances having a catechol structure. In humans, catechol-O-methyltransferase protein is encoded by the COMT gene. Two isoforms of COMT are produced: the soluble short form (S-COMT) and the membrane bound long form (MB-COMT). As the regulation of catecholamines is impaired in a number of medical conditions, several pharmaceutical drugs target COMT to alter its activity and therefore the availability of catecholamines. COMT was first discovered by the biochemist Julius Axelrod in 1957.
1997 NASCAR Winston Cup Series
The 1997 NASCAR Winston Cup Series was the 49th season of professional stock car racing in the United States and the 26th modern-era NASCAR Cup series. It began on February 9 and ended on November 16. Jeff Gordon of Hendrick Motorsports won his second Cup championship at the end of the season.

Steve Grissom
Steven Paul Grissom (born June 26, 1963) is an American former professional stock car racing driver. He was the 1993 Busch Series champion and has eleven Busch wins in 185 starts. Grissom turned down a chance to play football at the University of Alabama to focus on a career in racing.