hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pleuron (insect anatomy)
The pleuron (pl. pleura, from Greek side, rib) is a lateral sclerite of thoracic segment of an insect between the tergum and the sternum. While the tergum is positioned on the top (dorsal), and the sternum on the bottom (ventral), the pleuron is positioned to the side (lateral). The terms pro-, meso- and metapleuron are used respectively for the pleura of the first, second and third thoracic segments.

A pleuron usually consists of a epimeron and an episternum. An epimeron is the posterior (back) sclerite of the pleuron, and an episternum is the anterior (front) sclerite.

Sclerite
A sclerite (Greek σκληρός, sklēros, meaning "hard") is a hardened body part. In various branches of biology the term is applied to various structures, but not as a rule to vertebrate anatomical features such as bones and teeth. Instead it refers most commonly to the hardened parts of arthropod exoskeletons and the internal spicules of invertebrates such as certain sponges and soft corals. In paleontology, a scleritome is the complete set of sclerites of an organism, often all that is known from fossil invertebrates.
Gronya Somerville
Gronya Somerville (born 10 May 1995) is an Australian badminton player specializing in doubles. She has won nine Oceania Championships titles, six in the women's doubles and three in the mixed doubles. She represented Australia in both women's doubles and mixed doubles at the 2020 Summer Olympics.

Australia at the 2020 Summer Olympics
Australia competed at the 2020 Summer Olympics in Tokyo. Originally scheduled to take place from 24 July to 9 August 2020, the Games were postponed to 23 July to 8 August 2021, because of the COVID-19 pandemic. Australia is one of only five countries to have sent athletes to every Summer Olympics of the modern era, alongside Great Britain, France, Greece, and Switzerland.

Before the official postponement, the country initially withdrew from the Games over the coronavirus pandemic concerns. The executive board of the Australian Olympic Committee unanimously voted to tell their athletes to prepare for a postponed Games.

Two days before the opening ceremony, Australia was awarded the 2032 Summer Olympics in Brisbane; the games there open 23 July 2032.

Australia competed in all sports except baseball, fencing, handball and wrestling.

Australia left Tokyo with 46 medals winning 17 gold medals equalling their best total from Athens 2004 along with 7 silver and 22 bronze.
Burt Kwouk
Herbert Tsangtse Kwouk (Kwouk; /kwɒk/; Chinese: 郭弼; 18 July 1930 – 24 May 2016) was a British actor. He is perhaps best known for his role as Cato in the Pink Panther films. He made appearances in many television programmes, including a portrayal of Imperial Japanese Army Major Yamauchi in the British drama series Tenko and as Entwistle in Last of the Summer Wine.

The Inn of the Sixth Happiness
The Inn of the Sixth Happiness is a 1958 20th Century Fox film loosely based on the story of Gladys Aylward, a British woman who became a missionary in China during the Second Sino-Japanese War. Directed by Mark Robson, who received a nomination for the Academy Award for Best Director, the film stars Ingrid Bergman as Aylward and Curt Jürgens as her love interest, Captain Lin Nan, a Chinese Army officer with a Dutch father. Robert Donat, who played the mandarin of the town in which Aylward lived, died before the film was released. The musical score was composed and conducted by Malcolm Arnold. The cinematography was by Freddie Young.

The film was shot in Snowdonia, North Wales. Most of the children in the film were ethnic Chinese children from Liverpool, home to the oldest Chinese community in Europe.
Enshō-ji (Nara)
Enshō-ji (圓照寺 or 円照寺), also known as Yamamura Palace (山村御殿), is a Buddhist temple complex in Nara founded by Queen Bunchi, daughter of Emperor Go-Mizunoo, in 1656.  Together with Chūgū-ji and Hokke-ji, it is considered one of the Three Yamato Monzeki (大和三門跡), or imperial temples, belonging to the Myōshin-ji school of Rinzai Zen.

The temple served as model for Gesshū-ji (月修寺) in Yukio Mishima's Spring Snow and was used as one of the locations for the filming of its 2005 dramatization.

The temple is also home to the head office of the ikebana school called Yamamura Go-ryū (山村御流).

The temple is not open to the public.

Myōshin-ji
Myōshin-ji (妙心寺, Myōshin-ji) is a temple complex in Kyoto, Japan, which serves as the head temple of the associated branch of Rinzai Zen Buddhism. The Myōshin-ji School is by far the largest school in Rinzai Zen, approximately as big as the other thirteen branches combined: it contains within it about 3,400 temples throughout Japan, together with a handful overseas, of the approximately six thousand total Rinzai temples, and also has nineteen associated monasteries, of the total of forty Rinzai monasteries and one nunnery.
Leinstrand Church
Leinstrand Church (Norwegian: Leinstrand kirke) is a parish church of the Church of Norway in Trondheim Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located in the village of Nypan, about 12 kilometres (7.5 mi) south of the city of Trondheim. It is one of the churches for the Byneset og Leinstrand parish which is part of the Heimdal og Byåsen prosti (deanery) in the Diocese of Nidaros. The red, wooden church was built in a long church style in 1673 by the architect Ole Jonsen Hindrum. The church seats about 200 people.

Ole Jonsen Hindrum
Ole Jonsen Hindrum was a Norwegian builder and architect. He was a noted church builder in Trøndelag county, particularly specializing in the rare and unique Y-shaped floor plan.

Ole Jonsen Hindrum was born around the year 1625 in Hindrem in the prestegjeld of Leksvik in Trøndelag, Norway. He was active as a church builder during the second half of the 17th century and thus built or participated in the construction of a number of church buildings in Trøndelag. He was also involved in repairs to the spire of the Nidaros Cathedral in 1686, 1687, and 1690.
Research on Armenian Architecture
Research on Armenian Architecture (RAA) (Armenian: Հայկական ճարտարապետությունն ուսումնասիրող, romanized: Haykakan chartarapetutyunn usumnasirogh) is a non-governmental organization established in Aachen, Germany, in 1969 by Dr. Armen Hakhnazarian and was registered as a non-profit public organization in 1982. In 1996, RAA USA was founded, followed by RAA Armenia in 1998.

Until his death in 2020, Samvel Karapetian was the director of RAA Armenia. Jora Manucharian is currently the chairman of the board of trustees of the foundation, and RAA Armenia is governed by a board of directors: Emma Abrahamian (Samvel's wife), managing director; Raffi Kortoshian, co-director of administration and publications; Ashot Hakobyan, co-director of architectural activities; Armen Gevorgyan, co-director of computers and technology. The RAA maintains its headquarters in Yerevan, while RAA USA is based in Los Angeles.

Samvel Karapetyan (author)
Samvel Karapetian (Armenian: Սամվել Կարապետյան; 30 July 1961 – 27 February 2020) was an Armenian historian, researcher, author, and expert of medieval architecture, specializing in the study of the historical monuments of Armenia, Nagorno-Karabakh and other regions of the Southern Caucasus.
Sonia Bohosiewicz
Sonia Bohosiewicz (born 9 December 1975) is a Polish actress, cabaret artist and singer. She has appeared in such films as Rezerwat, Obława and Polish-Russian War and the television series Czas honoru.

Days of Honor
Days of Honour (Polish: Czas honoru) is a Polish World War II television drama series, broadcast on TVP2 from 7 September 2008 to 23 November 2014, on STV Glasgow from 2 June 2014 and STV Edinburgh from 16 January 2015.
Axel Munthe, The Doctor of San Michele
Axel Munthe, The Doctor of San Michele (German: Axel Munthe – Der Arzt von San Michele) is a 1962 biographical drama film directed by Giorgio Capitani, Rudolf Jugert and Georg Marischka. It stars O.W. Fischer in the title role along with Rosanna Schiaffino, Sonja Ziemann and Valentina Cortese. It was made as a co-production between France, Italy and West Germany. It is based on the 1929 book The Story of San Michele, the memoirs of the Swedish doctor Axel Munthe.

It was shot at the Spandau Studios in Berlin and on location in Rome and Capri. The film's sets were designed by the art directors Werner Achmann and Willy Schatz. It was made in Eastmancolor. It premiered in Augsburg in September 1962.

The Story of San Michele
The Story of San Michele is a book of memoirs by Swedish physician Axel Munthe (October 31, 1857 – February 11, 1949) first published in 1929 by British publisher John Murray. Written in English, it was a bestseller in numerous languages and has been republished constantly in the nine decades since its original release.
LibreDWG
GNU LibreDWG is a software library programmed in C to manage DWG computer files, native proprietary format of computer-aided design software AutoCAD. It aims to be a free software replacement for the OpenDWG libraries. The project is managed by the Free Software Foundation (FSF).

FreeCAD
FreeCAD is a general-purpose parametric 3D computer-aided design (CAD) modeler and a building information modeling (BIM) software application with finite element method (FEM) support. It is intended for mechanical engineering product design but also expands to a wider range of uses around engineering, such as architecture or electrical engineering. FreeCAD is free and open-source, under the LGPL-2.0-or-later license, and available for Linux, macOS, and Windows operating systems. Users can extend the functionality of the software using the Python programming language.
Lapšina Castle
Lapšina Castle (Croatian: Dvorac Lapšina) is a former early modern fortified structure in the village of Lapšina, municipality of Sveti Martin na Muri, Međimurje County, Croatia. Built on the top of a hill in the 16th century, it was originally the residence of the members of the Mlakovečki noble family, who had some smaller estates in Međimurje. It changed owners several times during centuries, later became poorly maintained, so that in the first decades of the 20th century only ruins remained of it.

Međimurje (region)
Međimurje (pronounced [medʑǐmuːrje]; Hungarian: Muraköz) is a small historical and geographical region in Northern Croatia comprising the area between the two large rivers, Mura and Drava, and roughly corresponding to the administrative division of Međimurje County.
British Middleweight Championship
The British Middleweight Championship is the Middleweight professional wrestling championship competed for throughout the British wrestling circuit.

The title was recognised as official by national TV network ITV for the purposes of their coverage of the UK wrestling scene and by its listings magazine TV Times in accompanying magazine feature coverage.

Johnny Kidd (wrestler)
John Lowing (born 20 September 1955) is a British retired professional wrestler best known under the ring name Johnny Kidd. Kidd was best known for his work during what was known as the Golden Era of British Wrestling.
Deepak Dev
Deepak Devraj Komath (born 30 April 1978), better known as Deepak Dev, is an Indian composer, best known for his compositions in Malayalam cinema. He started his career in the film Industry through the movie Chronic Bachelor (2003) directed by Siddique. Deepak is also a former member of the Kochi based Indian rock band Motherjane.

Motherjane
Motherjane is an Indian rock band formed in 1996 in Kochi, Kerala. Known for blending progressive rock with Carnatic and world-music influences, the band is regarded as one of India’s most iconic and influential contemporary rock acts. Motherjane rose to national prominence in the 2000s with their debut album Insane Biography (2002) and their critically acclaimed follow-up Maktub (2008), which received multiple national awards and established the group as pioneers of Indian fusion rock.
Last Chance, No Breaks
Last Chance, No Breaks is the sole solo studio album by American rapper Jamal. It was released on October 10, 1995, via Rowdy Records. Production was handled by Redman, Rockwilder, Easy Mo Bee, Erick Sermon, Mike Dean, Erotic D. and PME, with Dallas Austin serving as executive producer. It features guest appearances from Redman, Erick Sermon, George Clinton, Keith Murray, L.O.D. and Passion.

The album proved to be a commercial failure, peaking at #198 on the Billboard 200, #37 on the Top R&B/Hip-Hop Albums, and #10 on the Top Heatseekers in the United States. It spawned two charted singles: "Fades Em All", which made it to #9 on the Hot Rap Singles, and "Keep It Real", which made it to #17 on the same chart.

Mike Dean (music producer)
Michael George Dean (born March 1, 1965) is an American record producer, audio engineer, and multi-instrumentalist. He is known for his synthesizer-heavy instrumentation and audio mixing for high-profile music industry artists. Beginning his career in 1992, he was first credited on releases for Texas-based rappers Scarface, Willie D, and Geto Boys, though he has since worked with hip-hop and pop artists including Kanye West, the Weeknd, Beyoncé, Kid Cudi, Travis Scott, Jay-Z, Drake, Madonna, Selena Gomez, Playboi Carti, and Lana Del Rey, among others. As a non-performing lead artist, Dean has released six solo studio albums: 4:20 (2020), 4:22 (2021), Smoke State 42222 (2022), 4:23 (2023), 424 (2024) and 425 (2025).
Common Choice
Common Choice (Spoločná voľba) was an election union in Slovakia from 1994 to 1997.

Members were the post-communist Party of the Democratic Left (SDL), the Social Democratic Party of Slovakia (SDSS), the minor Farmers' Movement, the Slovak Green Party and the minor Left Bloc.

The SDSS did not get into the Slovak parliament in 1992, which was the reason they joined the Common Choice.

Common Choice gained 10.18% (18 seats) in the Slovak parliament. This was beneath all expectations. They were in opposition against Mečiar's third government.

In 1997, the SDĽ pledged to support the government of Vladimír Mečiar while the SDSS focussed themselves on the other opposition parties and later joined the Slovak Democratic Coalition. Because of this rift, the Common Choice failed and split into different factions.

Green Party (Slovakia)
The Green Party (Slovak: Strana zelených, SZ), between October 1991 and January 2006 called the Green Party in Slovakia (Slovak: Strana zelených na Slovensku), was an environmentalist political party in Slovakia without parliamentary representation.
Big Jacks Creek Wilderness
The Big Jacks Creek Wilderness is located on the high basalt plateaus of Owyhee County in southwestern Idaho in the western United States. Little Jacks Creek Wilderness is on its northwest border.  About 35 miles (56 km) of Big Jacks Creek is classified as a wild river.

Owyhee County, Idaho
Owyhee County (/oʊˈwaɪ.hiː/ oh-WYE-hee) is a county in the southwestern corner of the U.S. state of Idaho. As of the 2020 census, the population was 11,913. The county seat is Murphy, and its largest city is Homedale. In area it is the second-largest county in Idaho, behind Idaho County. Owyhee County is part of the Boise metropolitan area and contains slightly more than half of the Duck Valley Indian Reservation, which extends over the Nevada border, into Elko County. The majority of the federally recognized Shoshone-Paiute Tribe that is associated with this reservation lives on the Nevada side; its tribal center is in Owyhee, Nevada.
Tangyuan (food)
Tangyuan, also translated as sweet dumplings, are a traditional Chinese dessert made of glutinous rice shaped into balls that are served in a hot broth or syrup. They come in varying sizes, anything between a marble to a ping-pong ball, and are often stuffed with filling. Tangyuan are traditionally eaten during the Lantern Festival, but because the name is a homophone for reunion (traditional Chinese: 團圓; simplified Chinese: 团圆; pinyin: tuányuán) and symbolizes togetherness and completeness, this dish is also served at weddings, family reunions, Chinese New Year, and the Dōngzhì (winter solstice) festival.

Glutinous rice
Glutinous rice (Oryza sativa var. glutinosa; also called sticky rice, sweet rice or waxy rice) is a type of rice grown mainly in Southeast Asia and the northeastern regions of South Asia, which has opaque grains and very low amylose content and is especially sticky when cooked. It is widely consumed across Asia.

It is called glutinous (Latin: glūtinōsus) in the sense of being glue-like or sticky, and not in the sense of containing gluten (which, like all rice, it does not). While often called sticky rice, it differs from non-glutinous strains of japonica rice, which also becomes sticky to some degree when cooked. There are numerous cultivars of glutinous rice, which include japonica, indica and tropical japonica strains.
Alexis-Vincent-Charles Berbiguier de Terre-Neuve du Thym
Alexis-Vincent-Charles Berbiguier de Terre-Neuve du Thym or better known as M. Berbiguier (1765 – December 3, 1851) was a French author and demonologist who may have had psychosis.

He was born, and died, in Carpentras in Southern France, and was the heir to an estate, which he used to finance the publication of his unusual memoirs.  He is remembered chiefly for his lengthy autobiography, Les farfadets ou Tous les démons ne sont pas de l'autre monde ("The Imps; or, All the demons are not from the other world"), originally published in three volumes between 1818 and 1820.  The book was handsomely illustrated by a series of lithographs whose originals were sketched by Berbiguier himself.

French occultist Jacques Collin de Plancy used   Berbiguier as his source for his own work, Dictionnaire Infernal, although Collin de Plancy  had stated Berbiguier is unreliable at best. Collin de Plancy also nicknamed Berbiguier as "Don Quixote of demon".

Carpentras
Carpentras (French pronunciation: [kaʁpɑ̃tʁa], formerly [kaʁpɑ̃tʁas]; Provençal Occitan: Carpentràs in classical norm or Carpentras in Mistralian norm; Latin: Carpentoracte) is a commune in the Vaucluse department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in southeastern France.

As capital of the Comtat Venaissin, it was frequently the residence of the Avignon popes; the Papal States retained possession of the Venaissin until the French Revolution. Nowadays, Carpentras is a commercial center for Comtat Venaissin and is famous for the black truffle markets held from winter to early spring.

Carpentras briefly held France's all-time high-temperature record, during the heatwave of June 2019.
Thionyl chloride
Thionyl chloride is an inorganic compound with the chemical formula SOCl2. It is a moderately volatile, colourless liquid with an unpleasant acrid odour. Thionyl chloride is primarily used as a chlorinating reagent, with approximately 45,000 tonnes (50,000 short tons) per year being produced during the early 1990s, but is occasionally also used as a solvent. It is toxic, reacts with water, and is also listed under the Chemical Weapons Convention as it may be used for the production of chemical weapons.

Thionyl chloride is sometimes confused with sulfuryl chloride, SO2Cl2, but the properties of these compounds differ significantly. Sulfuryl chloride is a source of chlorine whereas thionyl chloride is a source of chloride ions.

Sulfur dichloride
Sulfur dichloride is the chemical compound with the formula SCl2. This cherry-red liquid is the simplest sulfur chloride and one of the most common, and it is used as a precursor to organosulfur compounds. It is a highly corrosive and toxic substance, and it reacts on contact with water to form chlorine-containing acids.
David Matranga
David Matranga is an American voice actor who works primarily for English dubbed anime. Matranga is best known as the voice of Shoto Todoroki in My Hero Academia, Teru Minamoto in Toilet-Bound Hanako-kun, Hideki Hinata in Angel Beats, Genjo Sanzo in Saiyuki, Orphen in Sorcerous Stabber Orphen, Bertholdt Hoover in Attack on Titan, Tomoya Okazaki in Clannad series, Takumi Usui in Maid Sama, Ghost in Halo Legends, Briareos in Appleseed, Yu Himura in EF, God Serena in Fairy Tail, and Ken Masters in Street Fighter 6.

Starship Troopers: Invasion
Starship Troopers: Invasion (スターシップ・トゥルーパーズ インベイジョン, Sutāshippu Turūpāzu Inbeijon) is a 2012 adult animated military science fiction horror film directed by Shinji Aramaki. It is the fourth installment of the Starship Troopers franchise. The film was released in Japan on July 21, 2012, and in North America on August 28, 2012, as a direct-to-video title.

The film was followed by Starship Troopers: Traitor of Mars (2017).
Roskilde Forsyning
Roskilde Forsyning is a public utility company based in Roskilde, Denmark. It is involved with the supply of drinking water and district heating as well as discharge and treatment of waste water. The current company is the result of a merger in 2000 and is fully owned by Roskilde Municipality. It has approximately 82,000 private and commercial customers.

Roskilde Municipality
Roskilde Municipality (Danish: Roskilde Kommune) is a kommune in the Region Sjælland, 30 km west of Copenhagen on the island of Zealand in east Denmark.

The biggest city is Roskilde, the municipality covers an area of 212 km2, and it has a total population of 91,623 (2025). Its current mayor is Tomas Breddam. He is a member of Socialdemokraterne.

Neighboring municipalities are Egedal to the northeast, Greve and Solrød to the southeast, Høje-Taastrup to the east, Køge to the south and Lejre to the west.  To the north-west is Roskilde Fjord.

Roskilde University is located in the municipality.

By January 1, 2007 the former Roskilde municipality was merged with Gundsø and Ramsø municipalities into the current one, as the result of Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007). The name of the new municipality is still "Roskilde Kommune". The town hall is situated in the city of Roskilde, at Køgevej 80. It is the former county hall of Roskilde County.
Witherspoon Building
Witherspoon Building is a historic office building located in the Market East neighborhood of Philadelphia, Pennsylvania. It was designed by architect Joseph M. Huston (1866–1940) and built in 1896. It was built for the Presbyterian Board of Publications and Sabbath School Work. It is an 11-story, steel frame E-shaped building, faced with brick and granite.  It has terra cotta decorative elements. Its exterior features Corinthian order and Ionic order columns, statues, medallions, seals of various boards and agencies of the Presbyterian Church and of related Reformed churches. It is named for John Witherspoon (1723–1794), a president of Princeton University.

It was added to the National Register of Historic Places in 1978.

Joseph Miller Huston
Joseph Miller Huston (February 23, 1866 – November 16, 1940) was an architect notable for designing the third and current Pennsylvania State Capitol, located in Harrisburg, Pennsylvania.  Construction started in 1902 of his Beaux-Arts design.  He was one of five people convicted of graft in 1910 after a state investigation of cost overruns in association with construction and furnishing the capitol.
Castellammare Cathedral
The Co-Cathedral of Saint Mary of the Assumption and Saint Catellus (Italian: Concattedral di Maria Santissima Assunta e San Catello) is the Roman Catholic duomo or cathedral of Castellammare di Stabia in the metropolitan city of Naples, in the region of Campania, Italy. It is the main church in  Castellammare di Stabia and it is co-cathedral of the Archdiocese of Sorrento-Castellammare. It was built in 1587 and was consecrated in 1893. Inside on display for worship is the statue of Saint Catello, the patron saint of the city.

Castellammare di Stabia
Castellammare di Stabia (Italian: [kaˌstɛllamˈmaːre di ˈstaːbja]; Neapolitan: Castiellammare 'e Stabbia) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Naples, Campania region, in southern Italy. It is situated on the Bay of Naples about 30 km (19 mi) southeast of Naples, on the route to Sorrento.