hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bill Rechin
William J. Rechin (August 20, 1930 – May 21, 2011), better known as Bill Rechin, was an American cartoonist who created the sports-themed comic strips Out of Bounds and the French Foreign Legion humor comic Crock.

Born in Buffalo, New York, Rechin studied art at Buffalo's Albright Academy of Art, where he met his wife, Trish. He drew his first strip, Pluribus, in 1971. In 1975, Rechin, Don Wilder (1934–2008) and Brant Parker launched Crock, a strip depicting the French Foreign Legion. Wilder and Rechin began their Out of Bounds strip in 1986.

Rechin lived in Spotsylvania County, Virginia with his wife. The couple had seven children and eight grandchildren. He died of esophageal cancer on May 21, 2011.

Out of Bounds (comic strip)
Out of Bounds is a comic strip by Don Wilder (1934–2008) and Bill Rechin (1930–2011). It was first syndicated on June 2, 1986, and ran until 1998.  Rechin received the National Cartoonist Society Newspaper Panel Cartoon Award for 1992 for his work on the strip.
Matnog
Matnog, officially the Municipality of Matnog (Waray Sorsogon: Bungto san Matnog; Waray: Bungto han Matnog, Tagalog: Bayan ng Matnog), is a municipality in the province of Sorsogon, Philippines and is the southernmost part of Luzon. According to the 2024 census, it has a population of 42,444 people.

The town's port is one of the busiest in the region, playing host to millions of people crossing the San Bernardino Strait to Northern Samar annually. It is the jump off point to Visayas and vice versa.

Sorsogon
Sorsogon, officially the Province of Sorsogon (Bikol: Probinsya kan Sorsogon; Waray: Probinsya han Sorsogon; Tagalog: Lalawigan ng Sorsogon), is a province in the Philippines located in the Bicol Region. It is the southernmost province in the island of Luzon and is subdivided into fourteen municipalities (towns) and one city. Its capital (and largest city) is Sorsogon City (formerly the towns of Sorsogon and Bacon) and borders the province of Albay to the north.

Sorsogon is at the tip of the Bicol Peninsula and faces the island of Samar to the southeast across the San Bernardino Strait and Ticao Island to the southwest. Sorsoganons is how the people of Sorsogon call themselves.
Los Indios, Texas
Los Indios is a U.S. border town in Cameron County, Texas. The population was 1,008 at the 2020 census. It is included as part of the Brownsville–Harlingen–Raymondville and the Matamoros–Brownsville metropolitan areas. The Free Trade International Bridge connects Los Indios with Matamoros, Tamaulipas.

Brownsville–Matamoros
Matamoros–Brownsville, also known as Brownsville–Matamoros, or simply as the Borderplex, is one of the six transborder agglomerations along the Mexico–United States border. It is part of the Lower Rio Grande Valley region. The city of Matamoros is situated in the Mexican state of Tamaulipas, on the south bank of the Rio Grande, while the city of Brownsville is located in the U.S. state of Texas, directly north across the bank of the Rio Grande. The Matamoros–Brownsville area is connected by four international bridges. In addition, this transnational conurbation area has a population of 1,136,995, making it the fourth-largest metropolitan area on the Mexico-U.S. border.

The area of Matamoros–Brownsville lies among the top-10 fastest-growing urban areas in the United States. The Brownsville–Harlingen and the Brownsville–Harlingen–Raymondville metropolitan areas are included in the official countdown of this transnational conurbation.
Ingrid Klimke
Ingrid Klimke (born 1 April 1968 in Münster, West Germany) is a German eventing rider. She appeared at five Olympics from 2000 to 2016. With her horse Abraxxas, she won two gold medals in team eventing at the 2008 Summer Olympics and the 2012 Summer Olympics. At the 2016 Summer Olympics, she won a team silver with Hale-Bob.

She is the daughter of equestrian Reiner Klimke. Like her father, she rides in both eventing and dressage at international events, for example, she was placed seventh at the 2002 Dressage World Cup Final with Nector van het Carelshof. In 2022, she made her debut on the German dressage team at the World Championships, where she was awarded a team bronze medal.

In January 2012 she was appointed to the position of "Reitmeister" (Riding Master, a special title of the German Equestrian Federation).  Klimke is the second woman ever to be appointed as "Reitmeister".

Equestrian at the 2012 Summer Olympics – Team eventing
The team eventing in equestrian at the 2012 Olympic Games in London was held at Greenwich Park from 28 to 31 July.

The German team of Peter Thomsen, Dirk Schrade, Ingrid Klimke, Sandra Auffarth and Michael Jung won the gold medal. Great Britain won the silver medal and New Zealand took bronze.
Colin O'Donoghue
Colin O'Donoghue (born 26 January 1981) is an Irish actor and musician, best known for portraying Captain Killian "Hook" Jones on the  ABC TV show Once Upon a Time. He appeared in the horror thriller film The Rite (2011) as a skeptical novice priest, Michael Kovak. He portrayed the character of Douxie Casperan in the Guillermo del Toro animated series Tales of Arcadia for Netflix. He is also portraying Gordon Cooper on Disney+ Original Series The Right Stuff. He starred in Dolly Parton's Heartstrings as J.J. Sneed.

The Right Stuff (TV series)
The Right Stuff is an American historical drama limited television series, loosely based on the 1979 book of the same name by Tom Wolfe and its 1983 film adaptation, that premiered on October 9, 2020, on Disney+. It is the third installment in the titular franchise. It explores the origins and growth of the United States' space program. On April 3, 2021, Disney+ canceled the series due to a redesign in the NatGeo channel's focus. Show financier Warner Bros. Television is looking to shop the series to other networks.

The series was removed from Disney+ on May 26, 2023, amidst the Disney+ and Hulu purge.
Dunum (Ireland)
Dunum was a Latinized name of a place in ancient Ireland and the name of at least two recorded settlements there, one in the far north, one in the far south. The southerly settlement is attributed in ancient print as the original site or namesake of Rathdrum in County Wicklow. The northerly is attributed to the settlement of Downpatrick in County Down, which the Irish called Dunedh, and also Rath-keltar or Rath-Keltair, .The name originated from Keltair, son of Duach – Rath- meaning castle – and was quoted as that in the Will of Saint Patrick.

Downpatrick
Downpatrick (from Irish Dún Pádraig, meaning 'Patrick's fort') is a town in County Down, Northern Ireland. It is on the Lecale peninsula, about 21 mi (34 km) south of Belfast. In the Middle Ages, it was the capital of the Dál Fiatach, the main ruling dynasty of Ulaid. Its cathedral is said to be the burial place of Saint Patrick. Today, it is the county town of Down and the joint headquarters of Newry, Mourne and Down District Council.
Downpatrick had a population of 11,545 according to the 2021 Census.
Double Dexter
Double Dexter is the sixth novel written by Jeff Lindsay, and the sixth book in the Dexter book series about Dexter Morgan, a serial killer who targets serial killers, pedophiles, and other murderers. The book was released on October 18, 2011, and received a universally positive critical reception, praised as the best Dexter novel so far.

Jeff Lindsay
Jeffry P. Freundlich (born July 14, 1952), primarily known by his pen name Jeff Lindsay, is an American playwright and crime novelist. He is best known for his novels about the fictional psychopathic Miami police forensic analyst and serial killer-killing vigilante Dexter Morgan. The first book of the series was later developed into the Showtime television series from 2006 to 2013, with actor Michael C. Hall playing the character.
African Americans in Atlanta
Black Atlantans form a major population group in the Atlanta metropolitan area, encompassing both those of African-American ancestry as well as those of recent Caribbean or African origin. Atlanta has long been known as a center of Black entrepreneurship, higher education, political activism and culture; a cradle of the Civil Rights Movement.

As of 2020, Metropolitan Atlanta contains the second largest Black population in the United States, following New York. This represents a nearly five-fold numerical increase from 1970, when Metro Atlanta had the 13th-largest Black population in the nation. In 2010 Metro Atlanta's Black population modestly surpassed that of Chicago, with the gap widening as of the 2020 Census. As per the 2023 American Community Survey's 1-Year Estimates, Metro Atlanta had 2,120,112 residents identified as Black alone and 2,302,073 residents identified as either Black alone or Black in combination with other races.

Atlanta University Center
The Atlanta University Center Consortium (AUC Consortium) is a collaboration between four historically black colleges and universities (HBCUs) in southwest Atlanta, Georgia: Clark Atlanta University, Spelman College, Morehouse College, and the Morehouse School of Medicine. It is the only contiguous consortium of African-American higher education institutions in the United States. The consortium structure allows for students to cross-register at the other institutions in order to attain a broader collegiate experience. They also share the Robert W. Woodruff Library, a dual degree engineering program, and career planning and placement services and the AUC Data Science Initiative.
Bad Monkey (novel)
Bad Monkey is a 2013 satirical crime fiction novel by American author Carl Hiaasen. A television adaptation starring Vince Vaughn began airing on Apple TV+ in 2024.

A sequel, Razor Girl, was published in 2016.

Carl Hiaasen
Carl Hiaasen (/ˈhaɪ.əsɛn/; born March 12, 1953) is an American journalist and novelist. He began his career as a newspaper reporter and by the late 1970s had begun writing novels in his spare time, both for adults and for middle grade readers. Two of his novels have been made into feature films, and one has been made into a TV series.

Hiaasen's adult novels are humorous crime thrillers set in Florida. They feature casts of eccentric, sometimes grotesque characters and satirize aspects of American popular culture. Many of the novels include themes related to environmentalism and political corruption in his native state.
Applebay Zuni
The Applebay Zuni and Zuni II are single-seat, water-ballasted gliders designed to compete in the FAI 15m class.

In February 2015 the New Mexico State Legislature named the Zuni the Official State Glider.

Applebay Sailplanes
Applebay Sailplanes was an American aircraft manufacturer, founded by George Applebay and based in Albuquerque, New Mexico. The company specialized in the design and manufacture of sailplanes in the form of ready-to-fly type certified aircraft, as well as some experimental types.
Phaitol
Phaitol
is a village in the Tamenglong district of Manipur, India, near its border with the Jiribam district. It is at the foothills of the Vangaitang range, close to the National Highway 37.
Though the village is part of Tamenglong district, Tousem Subdivision, it is geographically located within the precincts of Jiribam district due to geographical anomalies in the district delineation.

During the 2023–2024 Manipur violence, Phaitol was the site of much violent activity, population displacement and trauma.

Jiribam district
Jiribam district (Meitei pronunciation: /jee-ree-baam/) is a district at the western periphery state of Manipur, India. It borders the Cachar district of Assam on the west, and serves as the western gateway for Manipur. Formerly a subdivision of the Imphal East district, it was made an independent district in December 2016.
Twilight Zone (pinball)
Twilight Zone is a widebody pinball machine, designed by Pat Lawlor and based on the TV series of the same name. It was first released in 1993 by Midway (under the Bally label). This game is the first of WMS' SuperPin line of widebody games; Star Trek: The Next Generation and Indiana Jones: The Pinball Adventure released later in 1993.

Banzai Run
Banzai Run is a pinball machine produced by Williams in 1988, and the first machine designed by Pat Lawlor. It has a multi-playfield design, in which the player can play a vertical game on the machine's backglass in addition to the main playfield. The concept was patented by Pat Lawlor and Larry DeMar, but due to cost was never used again.
Jeff Plate
Jeff Plate (born March 26, 1962) is an American heavy metal drummer who has been a member of Savatage since 1994. He is also a member of Trans-Siberian Orchestra and a former member of Metal Church from 2006 to their break up in 2009 and again from their reunion in 2012 to 2017.

Night Castle
Night Castle is the fifth studio album by the Trans-Siberian Orchestra. It was released on October 28, 2009, as a double CD with a 60-page booklet illustrated by Greg Hildebrandt, and debuted at No. 5 on the Billboard charts and No. 1 on the rock music charts.  It was certified gold in eight weeks and is currently a platinum album.
Anthony S. Abbott
Anthony "Tony" S. Abbott was an American college professor and writer. He taught at Davidson College for over 41 years. He received the North Carolina Award for Literature in 2015, the highest award bestowed to a civilian by the State of North Carolina. In November 2018, the Town of Davison, North Carolina awarded him the G. Jackson Burney Community Service Award. In 2020, he was inducted into the North Carolina Literary Hall of Fame.

North Carolina literature
The literature of North Carolina, USA, includes fiction, poetry, and varieties of nonfiction. Representative authors include playwright Paul Green, short-story writer O. Henry, and novelist Thomas Wolfe.
Mick Karn
Andonis Michaelides (Greek: Αντώνης Μιχαηλίδης; 24 July 1958 – 4 January 2011), better known as Mick Karn, was a Greek Cypriot musician who rose to fame as the bassist for the art rock and new wave band Japan. His distinctive fretless bass guitar sound and melodic playing style were a trademark of the band's sound.

Tin Drum (album)
Tin Drum is the fifth and final studio album by the English band Japan, released in November 1981 by Virgin Records. It peaked at No. 12 on the UK charts, and featured the top 5 single "Ghosts". It has received acclaim as the band's best and most original work.
Dalida Khalil
Dalida Antoine Khalil (Arabic: داليدا أنطوان خليل; born 16 February 1988) is a Lebanese actress and singer. Her acting career started in 2007 when she participated in a Lebanese series called Fifty-Fifty. Since then, she has performed in more than twenty series. She received the Murex d'Or Award for Best Rising Actress in 2012. She would later star a musical career and release her debut single "Wardi W Wardi" in 2018.

Murex d'Or
The Murex d'Or (also known as the Golden Murex Award) is a Lebanese arts award established in 2000. It was founded by Lebanese physicians Zahi and Fadi Helou to honor achievements in theatre, film, and music in Lebanon, the Arab region, and internationally. The first Murex d'Or ceremony was held on 4 June 2000. The award’s name pays tribute to the Phoenician Murex sea snail, historically used in the production of imperial Tyrian purple.
Velingrad
Velingrad (Bulgarian: Велинград [ˈvɛlinɡrat]) is a town in Pazardzhik Province, Southern Bulgaria, located at the western end of Chepino Valley, part of the Rhodope Mountains. It is the administrative center of the homonymous Velingrad Municipality and one of the most popular Bulgarian balneological resorts. The town has a population of 22,602 inhabitants according to the 2011 census of Velingrad.

Pazardzhik Province
42°5′N 24°15′E﻿ / ﻿42.083°N 24.250°E﻿ / 42.083; 24.250

Pazardzhik Province (Bulgarian: Област Пазарджик Oblast Pazardzhik, former name Pazardzhik okrug) is a province in Southern Bulgaria, named after its administrative and industrial centre: the city of Pazardzhik. The territory is 4,456.9 km2 (1,720.8 sq mi) that is divided into 12 municipalities with a total population of 275,548 inhabitants, as of February 2011.
Les Cabannes, Ariège
Les Cabannes (French pronunciation: [le kaban]; Occitan: Las Cabanas) is a commune in the Ariège department in southwestern France. Les Cabannes station has rail connections to Toulouse, Foix and Latour-de-Carol.

Les Cabannes station
Les Cabannes is a railway station in Les Cabannes, Occitanie, France. The station is on the Portet-Saint-Simon–Puigcerdà railway. The station is served by TER (local) and Intercités de nuit (night) services operated by the SNCF.
Interstate 695 (Massachusetts)
Interstate 695 (I-695; also called the Inner Belt) was a planned six-lane auxiliary Interstate Highway in Boston, Massachusetts, that would have run through parts of Boston, Brookline, Cambridge, and Somerville.

Charles River
The Charles River (Massachusett: Quinobequin), sometimes called the River Charles or simply the Charles, is an 80-mile-long (129 km) river in eastern Massachusetts. It flows northeast from Hopkinton to Boston along a meandering route which doubles back on itself several times and travels through 23 cities and towns before reaching the Atlantic Ocean.
Bodyke GAA
Bodyke GAA is a Gaelic Athletic Association club located in the village of Bodyke in east County Clare, Ireland. The club fields teams exclusively in hurling competitions.

The club's grounds, "Páirc na Dishealbhaithe", were officially opened on 20 May 2000.

Bodyke
Bodyke (/ˈboʊdaɪk/; Irish: Lúbán Díge)  is a village in County Clare, Ireland. It is located in eastern County Clare in the Catholic parish of Bodyke. During the 1880s, a series of evictions in the Bodyke area were widely publicised.
Statue of Mother Joseph
Mother Joseph is a bronze sculpture depicting Mother Joseph Pariseau by Felix de Weldon, installed in the United States Capitol Visitor Center's Emancipation Hall, in Washington, D.C., as part of the National Statuary Hall Collection. The statue was gifted by the U.S. state of Washington in 1980.

Joseph Pariseau
Mother Joseph of the Sacred Heart, S.P. (born Esther Pariseau; 16 April 1823 – 19 January 1902) was a Canadian Catholic religious sister who led a group of members from her congregation to the Pacific Northwest of the United States. There, under her leadership, they established a network of schools and healthcare to service the American settlers in that new and remote part of the country. She was a member of the Sisters of Providence (Montreal).

During her ministry, she became the first female architect in British Columbia. For her contributions to the development of that region, she was honored by the State of Washington as one of the two people allowed to represent it in the National Statuary Hall Collection in Washington, D.C.
Terminal Station (Macon, Georgia)
Terminal Station, Macon, Georgia, is a railroad station that was built in 1916, and is located on 5th St. at the end of Cherry St. It was designed in the Beaux-Arts style by architect Alfred T. Fellheimer (1875–1959), prominent for his design of Grand Central Terminal in New York City in 1903. The station building is part of the Macon Historic District, which is listed on the National Register of Historic Places. While no longer an active train station, it has been the location of the Macon Transit Authority bus hub since 2014.

Alfred T. Fellheimer
Alfred T. Fellheimer (March 9, 1875 – 1959) was an American architect. He began his career with Reed & Stem, where he was lead architect for Grand Central Terminal. Beginning in 1928, his firm Fellheimer & Wagner designed Cincinnati Union Terminal.
Sambhavami Yuge Yuge
Sambhavami Yuge Yuge (transl. I will come back millennium after millennium) is a 1972 Indian Malayalam-language film, directed by A. B. Raj and produced by K. P. Kottarakkara. The film stars Prem Nazir, Adoor Bhasi, Jose Prakash and Prameela in the lead roles. The film's musical score was composed by M. S. Baburaj.

Prameela
Prameela (T. A. Prameela) is a veteran Indian actress in South Indian films. She was a prominent lead actress during the 1970s and 1980s in Malayalam and Tamil films also acted in few Kannada and Telugu films as well. She was noted for her glamorous roles. She has acted more than 50 Malayalam movies. She made her debut through 1968 Malayalam movie "Inspector". She got her major breakthrough in the 1973 Tamil film Arangetram. She is married to an American and settled in Los Angeles, California. She is a Roman Catholic and her mother tongue is Tamil.
Ya nunca más (soundtrack)
Ya nunca más (Never again) is a soundtrack album for a movie of the same title by Luis Miguel, which was released in 1984. Miguel had a major role in the film of the same name which was his film debut.

Ya nunca más (film)
Ya nunca más is a 1983 Mexican musical film directed by Abel Salazar. It starred the young Luis Miguel in his first film role as a soccer-loving youngster who after breaking his leg, is diagnosed with leukemia and has to cope with the amputation of that leg. The soundtrack album Ya nunca más became Miguel's first gold record.
Bhavacakra
The bhavachakra (Sanskrit: भवचक्र; Pāli: bhavacakka; Tibetan: སྲིད་པའི་འཁོར་ལོ, Wylie: srid pa'i 'khor lo) or wheel of life is a visual teaching aid and meditation tool symbolically representing saṃsāra (or cyclic existence). It is found on the walls of Tibetan Buddhist temples and monasteries in the Indo-Tibetan region, to help both Buddhists understand the core Buddhist teachings. The image consists of four concentric circles, held by Yama, the lord of Death, with an image of the Buddha pointing to the moon metaphorically representing the possibility for liberation from the suffering of reincarnation.

Bhava
The Sanskrit word bhava (भव) means being, worldly existence, becoming, birth, be, production, origin, but also habitual or emotional tendencies.

In Buddhism, bhava is the tenth of the twelve links of Pratītyasamutpāda. It is the link between reincarnations. In the Thai Forest Tradition, bhava is also interpreted as the habitual or emotional tendencies which leads to the arising of the sense of self, as a mental phenomenon.
Excise Bill
The Excise Bill of 1733 was a proposal by the British government of Robert Walpole to impose an excise tax on a variety of products. This would have allowed Excise officers to search private dwellings to look for contraband untaxed goods. The perceived violation of the Rights of Englishmen provoked widespread opposition and the bill was eventually withdrawn. Whig opposition MP William Pitt took the lead in criticising the proposal, invoking the concept that an "Englishman's house is his castle".

Walpole proposed the bill while at the height of his powers, during the Whig Ascendency, but its defeat was an early sign of the waning of his dominance over British politics which came to an end in 1742. Opposition Tory Mps were joined by the emerging Patriot Whigs to oppose the measure, signalling an alliance between these two forces.

HM Excise
His or Her Majesty's Excise refers to 'inland' duties levied on articles at the time of their manufacture. Excise duty was first raised in England in 1643. Like HM Customs (a far older branch of the revenue services), the Excise was administered by a board of commissioners who were accountable to the Lords Commissioners of the Treasury. While 'HM Revenue of Excise' was a phrase used in early legislation to refer to this form of duty, the body tasked with its collection and general administration was usually known as the Excise Office.

In 1849 the Board of Excise was merged with the Board of Stamps and Taxes to form a new department: the Inland Revenue. Sixty years later the Excise department was demerged from the Inland Revenue and amalgamated with HM Customs to form HM Customs and Excise (which was itself amalgamated with the Inland Revenue in 2005 to create HM Revenue and Customs).