hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jack Oatey Medal
The Jack Oatey Medal is awarded to the best player during the SANFL Grand Final. It has been awarded since 1981. In 2018, Mitch Grigg of Norwood became the first player to win the Jack Oatey Medal on a losing team, after his team were defeated by North Adelaide in the 2018 SANFL Grand Final.

2018 SANFL Grand Final
The 2018 South Australian National Football League (SANFL) grand final was played at the Adelaide Oval on Sunday, 23 September to determine the premiers for the 2018 SANFL season.

The Grand Final was contested by Norwood and North Adelaide.

North Adelaide won the grand final, defeating Norwood by 19 points, winning their first premiership since 1991. The Jack Oatey Medal for the best player on the ground was won by Norwood's Mitch Grigg - the first member of a losing grand final side to win the medal.

This marked the highest scoring grand final since 1983, with both teams kicking over one hundred points.
Ben Rice (author)
Ben Rice is a British author born in Tiverton, Devon in 1972.

After attending Blundell's School in the town of his birth, Rice studied English literature at the universities of  Newcastle upon Tyne and  Oxford. He then undertook a creative writing course leading to the degree of Master of Arts at the University of East Anglia.

His debut novella, Pobby and Dingan (later filmed as Opal Dream) was awarded the Somerset Maugham Award in 2001 (as well as being shortlisted for the John Llewellyn Rhys Prize), and in 2003 Granta named him as one of their twenty "Best of Young British Novelists". Pobby and Dingan was described by Jeff Giles of The New York Times Book Review as ' ... an enormously touching, imaginative and unexpected novel that ... glows in your hands.'

He currently lives in Sydney, Australia and teaches English at Marcellin College Randwick.

Pobby and Dingan
Pobby and Dingan is a novella by English author Ben Rice, which first appeared in issue 70 of Granta in Summer 2000 and published in book form later that year. It was joint winner of the 2001 Somerset Maugham Award and shortlisted for the John Llewellyn Rhys Prize. It has been made into the 2006 film Opal Dream, a 2010 play for children by Catherine Wheels Theatre Company and a 2012 play The Mysterious Vanishment Of Pobby & Dingan for Bristol theatre company Travelling Light.
Kim Kum-sil
Kim Kum-sil (Korean: 김금실; born 24 December 1970) is a North Korean politician and former women's international footballer; she played as a midfielder. She was a member of the North Korea women's national football team. She was part of the team at the 1999 FIFA Women's World Cup. She holds the title of Merited Athlete.

Kim is a member of parliament in North Korea's Supreme People's Assembly (SPA). She was elected to the SPA from the 233th Electoral District in the 2009 North Korean parliamentary election and from the 278th (Nyongbyon) in 2014 and 2019.

2019 North Korean parliamentary election
Parliamentary elections were held in North Korea on 10 March 2019 to elect the members of the 14th Supreme People's Assembly. The elections were announced on 6 January 2019. With only one candidate on the ballot in each constituency, outside observers described it as a show election. 687 candidates for the DPRK deputies to the SPA were elected. Kim Jong Un did not stand for election, marking the first time that a North Korean leader did not participate as a candidate.
Brujos de Guayama
Brujos de Guayama were a Puerto Rican professional basketball team of the Baloncesto Superior Nacional (BSN), based in Guayama, Puerto Rico. Despite being in the league since 1971, the team has not won any BSN Championships, but have two finals appearances, being a runner-up both in 1991 and 1994. In October 2022, rapper and singer Ozuna bought the team and relocated it to Manatí, Puerto Rico, and re-branded the team. They now participate in BSN as the Osos de Manatí.

Guayama, Puerto Rico
Guayama (Spanish: [ɡwaˈʝama], locally [waˈʝama]), officially the Autonomous Municipality of Guayama (Spanish: Municipio Autónomo de Guayama), is a city and municipality on the Caribbean coast of Puerto Rico. As of the 2020 U.S. census, the city had a population of 36,614. It is the center of the Guayama metropolitan area with a population of 68,442 in 2020.
Shesmovedon
"Shesmovedon" (pronounced as "She's Moved On") is a song by the British progressive rock band Porcupine Tree. It was released on 10 July 2000 as the second single from the band's sixth studio album Lightbulb Sun.

The song reached No. 85 on the UK Singles Chart. In 2004, it was re-recorded as a bonus track for the band's eighth album Deadwing.

Lightbulb Sun
Lightbulb Sun is the sixth studio album by British progressive rock band Porcupine Tree, first released in May 2000, and later reissued in 2008 on CD, DVD-A surround sound, and vinyl.

This album, along with their prior album Stupid Dream, is considered to have a more commercial, poppier sound, as opposed to the abstract instrumental sound of their prior albums, or the heavier metal sound in their subsequent albums of the 2000s. The album is divided into two parts between "The Rest Will Flow" and "Hatesong". The first part concentrates more on melodic, pop elements of Porcupine Tree's style, while the second has a more experimental character.
Empty Glass
Empty Glass is the third solo studio album by the English rock musician Pete Townshend, and his first composed of original material, released on 21 April 1980 by Atco Records.

The album deals with issues that Townshend was struggling with at the time, including alcoholism, drug abuse, marital problems and deceased friends, particularly Keith Moon, the Who's former drummer, who died in 1978. Empty Glass also contained the devotional love song, "Let My Love Open the Door", which became a Top 10 hit (#9) in the US, and the modestly successful singles "Rough Boys" (#89) and "A Little Is Enough" (#72). The album was rated No. 57 on Rolling Stone's list of the 100 greatest of the 1980s.

Let My Love Open the Door
"Let My Love Open the Door" is a song written and performed by the English rock musician Pete Townshend from his third solo studio album Empty Glass (1980). That year, it reached number nine on the Billboard Hot 100 and peaked at number five on RPM's Top 100 singles chart.

Soon after the single's release, Record World anticipated that the song would "turn on pop radio to what AOR has known for weeks."
Statue of Florence R. Sabin
Florence R. Sabin is a bronze sculpture depicting the American medical scientist of the same name by Joy Buba, installed in the Hall of Columns, in Washington, D.C., as part of the National Statuary Hall Collection. The statue was gifted by the U.S. state of Colorado in 1959.

Joy Buba
Margret Joy Flinsch Buba (25 July 1904 — 11 February 1998) was an American sculptor and illustrator. Throughout her career, Buba created sculptures of American and European people including United States Secretary of War Henry L. Stimson, Chancellor of Germany Konrad Adenauer and Pope Paul VI. Buba's works have been held in various locations including the National Portrait Gallery, National Statuary Hall and the Vatican Library. Outside of sculpting, Buba was an illustrator and primarily drew children's books illustrations for author Herbert Zim.
Terminalia albida
Terminalia albida is a tree species in the genus Terminalia found in West Africa. It is found in the savannah part of Bao Bolong Wetland Reserve in Gambia.

The aqueous extract of the bark is used in Gambia as an eye-lotion.

Bao Bolong Wetland Reserve
Bao Bolong  (also Baobolong, Bao Bolon or Baobolon) Wetland Reserve is a protected area in The Gambia. Established in 1996, it covers 296.5 square kilometres.

The Wetland Reserve is located on the north bank of the River Gambia, approximately 100 km (52 nautical miles) from the river mouth. The name is derived from the Bao Bolon tributary that rises in Senegal and enters the River Gambia. It extends from the River Gambia north to the Senegalese border along the Baobolon tributary.
Rush Hour (British TV series)
Rush Hour is a sketch show made by Zeppotron and shown on BBC Three during March and April 2007. The show featured several sketches centred on characters travelling to work, school or otherwise, therefore many of the sketches took place inside a car or bus. Several cult and up and coming comedians and comic actors star in the show, each performing several of the characters. The cast includes Adam Buxton, Sanjeev Kohli, Miranda Hart, Frankie Boyle, David Armand, Marek Larwood, Kerry Godliman, Bruce Mackinnon, Naomi Bentley, Lorna Watson, and Katy Wix.

Adam Buxton
Adam Offord Buxton (born 7 June 1969) is an English comedian, podcaster and actor. With the filmmaker Joe Cornish, he is part of the comedy duo Adam and Joe. They presented the Channel 4 television series The Adam and Joe Show (1996–2001) and the BBC Radio 6 Music series Adam and Joe (2007–2009, 2011).

Since 2015, Buxton has produced The Adam Buxton Podcast, in which he interviews comedians, authors, musicians and celebrities. He has appeared on panel shows including Would I Lie To You?, Never Mind the Buzzcocks, and 8 Out of 10 Cats Does Countdown. Buxton has produced music videos, including several collaborations with the band Radiohead. He has published two memoirs, Ramblebook (2020) and I Love You, Byeee (2025), and an album, Buckle Up (2025).
Petaluma, California
Petaluma is a city in Sonoma County, California, United States, located in the North Bay region of the San Francisco Bay Area. Its population was 59,776 according to the 2020 census.

Petaluma's name comes from the Miwok village named Péta Lúuma that was located on the banks of the Petaluma River.  The modern city originates in Rancho Petaluma, granted in 1834 to famed Californio statesman Mariano Guadalupe Vallejo, considered to be the founder of Petaluma. Today, Petaluma is known for its well-preserved historic center and as a local hub for the Petaluma Valley region of Sonoma County.

Petaluma River
The Petaluma River is a river in the California counties of Sonoma and Marin that becomes a tidal slough for most of its length. The headwaters are in the area southwest of Cotati. The flow is generally southward through Petaluma's old town, where the waterway becomes navigable, and then flows another 10 mi (16 km) through tidal marshes before emptying into the northwest corner of San Pablo Bay.
Channel 4's Comedy Gala
Channel 4's Comedy Gala is an annual British comedy benefit show organised by Channel 4 in aid of Great Ormond Street Children's Hospital. The show is filmed live at the O2 Arena in London, and then broadcast later by Channel 4. An inaugural gala was held in 2010, while a second gala was held in 2011. A third Gala aired in May 2012. A fourth Gala was filmed on Saturday 18 May 2013. A fifth Gala was confirmed on 24 February 2014 to be recorded on 16 May 2014 at the O2 Arena.

Jo Brand
Josephine Grace Brand  (born 23 July 1957) is an English comedian, presenter, actress and writer. Starting her entertainment career with a move from psychiatric nursing to the alternative comedy stand-up scene and early performances on Saturday Live, she went on to appear on The Brain Drain, Channel 4's Jo Brand Through the Cakehole, Getting On and various television appearances including as a regular guest on QI, Have I Got News for You and Would I Lie to You?. She also makes regular appearances on BBC Radio 4 in programmes such as The News Quiz and Just a Minute. Since 2014 she has been the presenter of The Great British Bake Off: An Extra Slice. In 2003, Brand was listed in The Observer as one of the 50 funniest acts in British comedy.
Othryoneus
Othryoneus (Ancient Greek: Ὀθρυονεύς) is a character in Greek mythology who was the intended husband for Princess Cassandra of Troy during the Trojan War, mentioned in one passage in Homer's Iliad.

Othryoneus was from Cabesos, a Homeric site over whose location there has been disagreements since ancient times, some sources suggesting a site in the Troad self and others pointing at the very similar name of the ancient site of Kavissos, today near Feres near Evros. Othryoneus had taken part in the war in the sole purpose of marrying King Priam's daughter, the "loveliest" according to Homer, and to which the King had assented. In the Iliad, he is killed during the Battle of the Ships by Idomeneus, in a passage in which he is cited as gleefully mocking him while Othryoneus is dying.

Cassandra
In Greek mythology, Cassandra, also spelled Kassandra or Casandra, (/kəˈsændrə/; Ancient Greek: Κασ(σ)άνδρα, pronounced [kas:ándra], or referred to as Alexandra; Ἀλεξάνδρα) was a Trojan priestess dedicated to the god Apollo and fated by him to utter true prophecies, but never be believed. Cassandra lived through the Trojan War and survived the sack of the city, but was murdered by Clytemnestra and Aegisthus when Agamemnon brought her to Mycenae as a pallake.

In contemporary usage, her name is employed as a rhetorical device to indicate a person whose accurate predictions, generally of impending disaster, are not believed.
Vallon-Pont-d'Arc
Vallon-Pont-d'Arc (French pronunciation: [valɔ̃ pɔ̃ daʁk]; Occitan: Valon) is a village in southern France in the Ardèche Department.

The village is a gateway to one of the most beautiful tourist sites in France, the Ardèche Gorges, where the Ardèche river has carved a dramatic canyon through a limestone plateau. The village is named after the Pont d'Arc, a natural rock arch, which has been classified as a Great Site of France.

Vallon-Pont-d'Arc is also the location of a UNESCO World Heritage Site, the decorated cave of Pont d’Arc, known as Grotte Chauvet-Pont d’Arc., and its replica, Chauvet Cave 2. The cave contains some of the earliest known prehistoric paintings in the world and constitutes an exceptional testimony of prehistoric cave art.

In the center of the town is a château built in the 17th century, now the town hall, which is decorated with Aubusson tapestries, as well as the place couverte or old grain square, and the place du Verger.

Ardèche (river)
The Ardèche (French: [aʁdɛʃ] ⓘ; Occitan: Ardecha) is a 125-kilometre (78 mi) long river in south-central France, a right-bank tributary of the River Rhône. Its source is in the Massif Central, near the village of Astet. It flows into the Rhône near Pont-Saint-Esprit, north-west of Orange. The river gives its name to the French department of Ardèche.

The valley of the Ardèche is very scenic, in particular a 30-kilometre (19 mi) section known as the Ardèche Gorges. The walls of the river here are limestone cliffs up to 300 metres (980 ft) high. A kayak and camping trip down the gorge is not technically difficult and is very popular in the summer. The most famous feature is a natural 60-metre (200 ft) stone arch spanning the river known as the Pont d'Arc (arch bridge).
Chemical clock
A chemical clock (or clock reaction) is a complex mixture of reacting chemical compounds in which the onset of an observable property (discoloration or coloration) occurs after a predictable induction time due to the presence of clock species at a detectable amount. 
In cases where one of the reagents has a visible color, crossing a concentration threshold can lead to an abrupt color change after a reproducible time lapse.

Dicinnamalacetone
Dicinnamalacetone is a conjugated organic compound. It is used as an indicator for the presence of hydrogen halides in solvents, and its preparation is used as an example of the aldol condensation in organic chemistry teaching labs.
Songkhram River
The Songkhram River (Thai: แม่น้ำสงคราม, RTGS: Maenam Songkhram, pronounced [mɛ̂ː.náːm sǒŋ.kʰrāːm]; Northeastern Thai: แม่น้ำสงคราม, pronounced [mɛ̄ː.nȁːm sǒŋ.kâːm]) is a tributary of the Mekong River. It originates in the hills between Nong Han District, Udon Thani Province and Sawang Daen Din District, Sakon Nakhon Province. It flows through Seka District (Nong Khai Province), Wanon Niwat (Sakon Nakhon Province), and Si Songkhram District and empties into the Mekong River in tambon Chai Buri, Tha Uthen District, Nakhon Phanom Province. It is 420 kilometres (260 mi) long.

The Songkhram is one of the more important but lesser known rivers in Thailand's northeast. It is the last Mekong tributary in Thailand free of developments blocking river flow. Fish can swim freely into the Songkhram River from the Mekong and use it as a spawning ground. This replenishes the fish stocks that are an indispensable food source for inhabitants of the Mekong region.

Nakhon Phanom province
Nakhon Phanom province (Thai: นครพนม, pronounced [ná(ʔ).kʰɔ̄ːn pʰā.nōm], lit. 'Mountain City'; Northeastern Thai: นครพนม, pronounced [nà(ʔ).kʰɔ᷇ːn pʰā.no᷇m]) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat) lies in upper northeastern Thailand also called Isan. Directly adjacent provinces are (from south clockwise): Mukdahan, Sakon Nakhon, and Bueng Kan. To the northeast it borders Khammouan of Laos.
Westerton railway station
Westerton railway station is a railway station that serves the Westerton district in the town of Bearsden, Scotland. The station is managed and served by ScotRail as part of the Strathclyde Partnership for Transport network. It is located on the Argyle and North Clyde lines, between Drumchapel to the west, Bearsden to the north, and Anniesland and Maryhill to the south-east. It is 6 miles 10 chains (9.9 km) west of Glasgow Queen Street, measured via Maryhill.

The station lies very close to the Forth and Clyde Canal and the boundary between East Dunbartonshire and the city of Glasgow.

North Clyde Line
The North Clyde Line (defined by Network Rail as the Glasgow North Electric Suburban line) is a suburban railway in West Central Scotland. The route is operated by ScotRail. As a result of the incorporation of the Airdrie–Bathgate rail link and the Edinburgh–Bathgate line, this route has become the fourth rail link between Glasgow and Edinburgh.
Ca na Catanach
Ca na Catanach (translation: "Sutherland Men's Path") is a road and footpath between Sutherland and Caithness through the moorland in the northeastern Scottish Highlands. Noted as a post-medieval drovers' road in the Highland Historic Environment Record, it is also a 22-mile (35 km) Heritage Path. Its start point is at Dorrery Lodge and it ends just north of Achentoul. The nine-mile (14 km) section from Thurso to Kinbrace is a rough walking path. A 19th-century estate road overlies Ca na Catanach. In the 1870s Ordnance Survey recorded that point the drove road crosses the historic county border is atop of an eminence known as Cnoc nan Goile, and the name Ca-na-Catanach only applies to the section between Dorrery and Cnoc nan Goile.

Achentoul
Achentoul (Scottish Gaelic: Achadh an t-Sabhail; translation: "field of the barn") is a hamlet in the Kinbrace area of Sutherland, in the Scottish council area of Highland. Consisting of a few farmhouses and barns, Achentoul lies around 1.5 miles (2.4 km) north of Kinbrace along the A897 road and south of Loch An Ruathair. Although the Achentoul Forest is located in this area, the landscape is said to be dominated by moist Atlantic heather moor.
Jenny (1936 film)
Jenny is a 1936 French drama film, the first full-length feature by Marcel Carné and the first of his successful collaborations with the dialogue writer Jacques Prévert and the composer Joseph Kosma. The screenplay is based on the novel La Prison de Velours by Louis Ribaud (1934). The leading roles are taken by Françoise Rosay, Albert Préjean, Charles Vanel, and Lisette Lanvin. It tells the story of a middle-aged woman in Paris who with underworld support has built up a smart night club, but her life starts falling apart when the young gangster she maintains as her lover falls in love with her daughter. At times the film moves into the realm of poetic realism, where the cinematography, music and dialogue infuse the lives and surroundings of ordinary people with poetry.

Marcel Carné
Marcel Albert Carné (French: [maʁsɛl albɛʁ kaʁne]; 18 August 1906 – 31 October 1996) was a French film director. A key figure in the poetic realism movement, Carné's best known films include Port of Shadows (1938), Le Jour Se Lève (1939), Les Visiteurs du Soir (1942) and Children of Paradise (1945); the latter has been cited as one of the great films of all time.
Pompée-class ship of the line
The Pompée-class ships of the line were a class of two 74-gun third rates. They were built for the Royal Navy to the lines of the French ship Pompée, a Téméraire-class ship of the line which had been captured by Britain in 1793.

HMS Pompee
HMS Pompee was a 74-gun ship of the line of the British Royal Navy. Built as Pompée, a Téméraire-class ship of the French Navy, she was handed over to the British at Spithead by French royalists who had fled France after the Siege of Toulon (September–December 1793) by the French Republic, only a few months after being completed. After reaching Great Britain, Pompée was registered and recommissioned as HMS Pompee and spent the entirety of her active career with the Royal Navy until she was broken up in 1817.
Dean Winchester
Dean Winchester is one of the two protagonists from the American drama television series Supernatural, along with his younger brother Sam. He is portrayed primarily by Jensen Ackles. Other versions of the character having been portrayed by Hunter Brochu (toddler), Ridge Canipe (child), Nicolai Lawton-Giustra (pre-teen), Brock Kelly and Dylan Everett (teen), and Chad Everett (elderly).

Ridge Canipe
Ridge Canipe (born July 13, 1994) is an American actor. Ridge is best known for his roles in Walk the Line (in which he played  Johnny Cash as a child), the thriller Baby Blues in 2008 and the 2005 version of Bad News Bears. He also co-starred in the 231st presentation of the Hallmark Hall of Fame production Pictures of Hollis Woods which aired on CBS in December 2007.  He helped Walk the Line castmate and friend Hailey Anne Nelson, write and issue a vegan cookbook for children by PETA.

He has also appeared in episodes of Desperate Housewives, as Danny Farrell, the paper boy of Wisteria Lane. Other appearances in television shows include guest roles in Angel, Cold Case, CSI and Drake & Josh. He has also appeared as young Dean Winchester in the CW TV series Supernatural.
Edwardstown, South Australia
Edwardstown is an inner southern-western suburb located 6 km southwest of Adelaide in the City of Marion.

In 1989 the suburb of Edwardstown was split, with the portion east of South Road becoming Melrose Park. This occurred as the suburb was quite large, located on either side of South Road and was in the jurisdiction of two local government councils, with the larger western side belonging to the City of Marion.

Edwardstown is in the South Australian House of Assembly districts of Badcoe and Elder, and the Australian House of Representatives Division of Boothby. Edwardstown is home to the Castle Plaza Shopping Centre.

Edwardstown is served by the Woodlands Park and Edwardstown railway stations. The current suburb of Edwardstown includes localities previously known as Hammersmith, Woodlands Park, St Mary's West, Ackland Gardens and Mirreen.

South Road
South Road (and its southern section as Main South Road outside of Adelaide) is a major north–south conduit connecting Adelaide and the Fleurieu Peninsula, in South Australia. It is one of Adelaide's most important arterial and bypass roads. As South Road, it is designated part of route A2 within suburban Adelaide. As Main South Road, it is designated part of routes A13 and B23.

The northern part of South Road contributes the central component of the North–South Corridor, a series of road projects under construction or planning that will eventually provide a continuous expressway between Old Noarlunga and Gawler.