hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sunstroke (2014 film)
Sunstroke (Russian: Солнечный удар, romanized: Solnechnyy udar) is a 2014 Russian historical romance film directed, produced and written by Nikita Mikhalkov, starring Martinsh Kalita and Viktoriya Solovyova. It is set after the collapse of the Russian Empire during the Red Terror in 1920, with flashbacks to 1907, and is loosely based on the story "Sunstroke" and the book Cursed Days by Nobel Prize-winning Russian writer Ivan Bunin. 
The film was selected as the Russian entry for the Best Foreign Language Film at the 88th Academy Awards, but it was not nominated.

Cursed Days
Cursed Days (Russian: Окаянные дни, romanized: Okayannye dni) is a book by Nobel Prize-winning Russian author Ivan Bunin, compiled of diaries and notes he made while in Moscow and Odessa in 1918-1920. Fragments from it were published in 1925-1926 by the Paris-based Vozrozhdenye newspaper. In its full version Cursed Days appeared in the Vol.X of The Complete Bunin (1936), compiled and published in Berlin by the Petropolis publishing house. In the USSR the book remained banned up until the late 1980s. Parts of it were included in the 1988 Moscow edition of The Complete Bunin (Vol. VI). After the collapse of the Soviet Union, Cursed Days became immensely popular in its author's homeland. Since 1991, no less than fifteen separate editions of Bunin's diary/notebook have been published in Russia. The English translation, made by Bunin scholar Thomas Gaiton Marullo, was published (as Cursed Days. A Diary of the Revolution) in 1998 in the United States by Chicago-based Ivan R. Dee Publishers.
Tidehaven Independent School District
Tidehaven Independent School District is a public school district based in the community of Elmaton in unincorporated Matagorda County, Texas (USA).
In addition to Elmaton, the district also serves the communities of Blessing, Markham, and Midfield in western Matagorda County.
Baldomero Gallegos attended Tidehaven schools.

TISD's rival is Palacios Independent School District.

In 2009, the school district was rated "academically acceptable" by the Texas Education Agency.

Midfield, Texas
Midfield is an unincorporated community and census-designated place in Matagorda County, Texas, United States. Midfield has a post office, with the ZIP code 77458. The population as of 2022 is 408 residents.

It is also part of the Tidehaven Independent School District. The designated community college for Tidehaven ISD is Wharton County Junior College.
Zeitschrift für Physikalische Chemie
Zeitschrift für Physikalische Chemie (English: Journal of Physical Chemistry) is a monthly peer-reviewed scientific journal covering physical chemistry that is published by Oldenbourg Wissenschaftsverlag. Its English subtitle is "International Journal of Research in Physical Chemistry and Chemical Physics". It was established in 1887 by Wilhelm Ostwald, Jacobus Henricus van 't Hoff, and Svante August Arrhenius as the first scientific journal for publications specifically in the field of physical chemistry. The editor-in-chief is Klaus Rademann (Humboldt University of Berlin).

Wilhelm Ostwald
Wilhelm Friedrich Ostwald (German: [ˈvɪlhɛlm ˈɔstˌvalt] ⓘ; 2 September [O.S. 21 August] 1853 – 4 April 1932) was a Baltic German chemist and philosopher.  Ostwald is credited with being one of the founders of the field of physical chemistry, with Jacobus Henricus van 't Hoff, Walther Nernst and Svante Arrhenius.
He received the Nobel Prize in Chemistry in 1909 for his scientific contributions to the fields of catalysis, chemical equilibria and reaction velocities.

Following his 1906 retirement from academic life, Ostwald became much involved in philosophy, art, and politics. He made significant contributions to each of these fields. He has been described as a polymath.
Apostasy (1948 film)
Apostasy (Japanese: 破戒, romanized: Hakai, lit. 'Broken commandment') is a 1948 Japanese drama film directed by Keisuke Kinoshita starring Ryō Ikebe, Yōko Katsuragi and Osamu Takizawa. It was written by Eijirō Hisaita based on the 1906 novel The Broken Commandment by Tōson Shimazaki.

Tōson Shimazaki
Tōson Shimazaki (島崎 藤村, Shimazaki Tōson; Japanese pronunciation: [toꜜː.soɴ], 25 March 1872 – 22 August 1943) was the pen-name of Haruki Shimazaki, a Japanese writer active in the Meiji, Taishō and early Shōwa periods of Japan. He began his career as a Romantic poet, but went on to establish himself as a major proponent of Japanese Naturalism. The historical novel Before the Dawn (1929–1935), about the fall of the Tokugawa shogunate, is his most popular work.
Song of Love (1947 film)
Song of Love is a 1947 American biopic film about the relationship between renowned 19th-century musicians  Clara Wieck Schumann (Katharine Hepburn) and Robert Schumann (Paul Henreid). The film, which also stars Robert Walker and Leo G. Carroll, was directed by Clarence Brown and released by Metro-Goldwyn-Mayer. Ivan Tors, Irma von Cube, Allen Vincent, and Robert Ardrey co-authored the screenplay, which was based on a play by Bernard Schubert and Mario Silva.

Robert Walker (actor, born 1918)
Robert Hudson Walker (October 13, 1918 – August 28, 1951) was an American actor who starred as the villain in Alfred Hitchcock's thriller Strangers on a Train (1951), which was released shortly before his premature death.

He started in youthful boy-next-door roles, often as a World War II soldier. One of these roles was opposite his first wife, Jennifer Jones, in the World War II epic Since You Went Away (1944). He also played Jerome Kern in Till the Clouds Roll By. Twice divorced by 30, he was an alcoholic and mentally ill, which were exacerbated by his painful separation and divorce from Jones.
Kılıç Ali Pasha Complex
The Kılıç Ali Pasha Mosque (Turkish: Kılıç Ali Paşa Cami) is a mosque at the heart of a complex designed and built between 1580 and 1587 by Mimar Sinan, who at the time was in his 90s. The mosque itself was constructed in 1578–1580.

The complex is located in the Tophane neighbourhood of the Beyoğlu district of Istanbul, Turkey. It was built for the Kapudan-i Derya (Grand Admiral) Kılıç Ali Pasha who was told to build it beside the sea because he was an admiral. The complex consists of a mosque, a medrese, a hamam, a türbe, and a fountain.

The Kılıç Ali Pasha Mosque originally stood right beside the Bosphorus, but since the water in front of it has since been filled in, it is now surrounded by other buildings (in particular it now faces the Galataport cruise terminal).

Galataport
Galataport is a 400,000-square-metre (4,300,000 sq ft) mixed-use development located along 1.2 km (0.75 mi) of shore in the Karaköy (formerly called Galata) neighbourhood of Istanbul, Turkey on the European shore of the Bosporus strait near its confluence with the Golden Horn right in the heart of the city. It includes the city's cruise ship terminal, around 250 shops and restaurants, a Peninsula hotel, the Istanbul Modern art museum, and other cultural and entertainment facilities; the complex also hosts festivals.
Hardy Spicer
Hardy Spicer is a brand of automotive transmission or driveline equipment best known for its mechanical constant velocity universal joint originally manufactured in Britain by Hardy employing patents belonging to US-based Spicer Manufacturing. Hardy and Spicer soon became partners. Later Spicer became Dana Holding Corporation.

Since the commercial success of front wheel drive cars began in the 1960s the industry manufacturing universal joints has grown enormously.

The Hardy Spicer and Laycock Engineering group of businesses, later known as Birfield, have been part of the GKN Driveline group since 1966.

Dana Incorporated
Dana Incorporated is an American supplier of axles, driveshafts, and electrodynamic, thermal, sealing, and digital equipment for conventional, hybrid, and electric-powered vehicles. The company's products and services are aimed at the light vehicle and commercial vehicle equipment markets. Founded in 1904 and based in Maumee, Ohio, the company employs nearly 28,000 people in 33 countries.  In 2022, Dana generated sales of $10.2 billion. The company is included in the Fortune 500.
Marchmont
Marchmont (Scottish Gaelic: Marc-Mhonadh) is a mainly residential area of Edinburgh, Scotland. It lies roughly one mile (1.5 kilometres) south of the Old Town, separated from it by The Meadows and Bruntsfield Links. To the west it is bounded by Bruntsfield; to the south-southwest by Greenhill and then Morningside; to the south-southeast by The Grange; and to the east by Sciennes.

The area is characterised by four- and five-storey tenements blocks built in the Scots Baronial style. Most of the area was developed in the 1870s and 1880s and there has been little change to its structure since then. Marchmont remains popular with older residents, young professionals and students. In 1987, it was designated as a conservation area, the boundaries of which were extended in 1996 to include the Meadows, Bruntsfield Links and
immediately surrounding streets.

The Meadows, Edinburgh
The Meadows is a large public park in Edinburgh, Scotland, to the south of the city centre.

It consists largely of open grassland crossed by tree-lined paths, but also has a children's playground, a croquet club, tennis courts and recreational sport pitches. It is bordered by the University of Edinburgh's George Square campus, the Gordon Aikman Lecture Theatre, the main university library, St Thomas of Aquin's High School and the Quartermile development on the site of the old Edinburgh Royal Infirmary to the north, Marchmont, Summerhall and  Sciennes to the south and Newington to the east. To the south-west it becomes Bruntsfield Links where there is a free, public Short Hole Golf Course (pitch and putt).
St Philip Neri Church, Mansfield
St Philip Neri Church is a Roman Catholic parish church in Mansfield, Nottinghamshire, England. It was founded by Edward Bagshawe, Bishop of Nottingham. Built from 1924 to 1925, the design by Charles A. Edeson was influenced by Brompton Oratory, where Bishop Bagshawe formerly served. It is located on Chesterfield Road South to the north of the town centre. It is in the Italian Baroque style and is a Grade II listed building.

Mansfield
Mansfield /ˈmænzfiːld/ is a market town and the administrative centre of the Mansfield District in Nottinghamshire, England. It is the largest town in the wider Mansfield Urban Area and the second largest settlement in Nottinghamshire (following the city of Nottingham). Henry III granted Mansfield the Royal Charter of a market town in 1227. The town lies in the Maun Valley, 12 miles (19 km) north of Nottingham. The district had a population of 110,500 at the 2021 census. Mansfield is the one local authority in Nottinghamshire with a publicly elected mayor, the Mayor of Mansfield. Mansfield in ancient times became the pre-eminent in importance amongst the towns of Sherwood Forest.
Ems-Leine-Express
The Ems-Leine-Express (RE 60) is the name of a German Regional-Express service in North Rhine-Westphalia that has connected the Emsland city of Rheine, Lower Saxony, the regional centre of Osnabrück, the east Westphalian city of Minden and the Lower Saxony regional centres of Hanover and Braunschweig since 5 November 2000.

The Ems-Leine-Express is notable for crossing the state border between Lower Saxony and North Rhine-Westphalia (NRW) three times at the following locations:

between Ibbenbüren-Laggenbeck and Osnabrück Altstadt

between Melle and Bünde

between Minden and Bückeburg.

Bückeburg station
Bückeburg is a railway station located in Bückeburg, Germany. The station was opened in 1847 and is located on the Hanover–Minden railway. The train services are operated by Deutsche Bahn and WestfalenBahn.
Witowo, Warmian-Masurian Voivodeship
Witowo [viˈtɔvɔ] (German: Gittau) is a village in the administrative district of Gmina Jedwabno, within Szczytno County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) north-east of Jedwabno, 13 km (8 mi) west of Szczytno, and 31 km (19 mi) south-east of the regional capital Olsztyn.

Gmina Jedwabno
Gmina Jedwabno is a rural gmina (administrative district) in Szczytno County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Jedwabno, which lies approximately 18 kilometres (11 mi) west of Szczytno and 32 km (20 mi) south-east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 311.51 square kilometres (120.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,561.
Five Hole: Tales of Hockey Erotica
Five Hole: Tales of Hockey Erotica is a Canadian animated short film, directed by Cam Christiansen and released in 2009. Based on Dave Bidini's book The Five Hole Stories, the film blends motion capture and video mapping animation to tell a story about sex in the world of ice hockey.

The film was originally envisioned by Christiansen as an animated feature that would dramatize all of the stories in Bidini's original book; however, after failing to secure sufficient funding to make a feature, he proceeded to make the short film version. The film is set to a song written by Bidini and Selina Martin, and performed by Bidini, Martin, Barry Mirochnick, Ford Pier and Martin Tielli.

The film premiered at the 2009 Calgary International Film Festival.

The film was named to the Toronto International Film Festival's annual year-end Canada's Top Ten list for 2009.

Dave Bidini
Dave Bidini (born September 11, 1963) is a Canadian musician and writer. Originally from Etobicoke, Ontario, he is a founding member of the rock band Rheostatics, and leads the intermittently active Bidiniband. In addition, he has published several books about music, travel and sports, and has written feature journalism pieces and columns for numerous Canadian magazines and newspapers. He is the only Canadian to have been nominated for all three of Canada's main entertainment awards, the Gemini Award for television work, the Genie Awards for film work and the Juno Awards for music, as well as being nominated on Canada's national book awards program, Canada Reads.
SG Lewis
Samuel George Lewis (born 9 July 1994) is an English singer-songwriter, musician, and record producer. He is known for collaborating with artists including Tove Lo, Robyn, Dua Lipa, Nelly Furtado, Mabel, Victoria Monét, Lucky Daye, Jessie Ware, JP Cooper, Raye, Bruno Major, Ray BLK, Frances, Clairo, and LANY.

Ray BLK
Rita Ekwere (born 2 August 1994), better known under her stage name of Ray BLK (pronounced "Ray Black"), is a British singer and songwriter who was born in Nigeria, and grew up in Catford in London. She won the BBC's Sound of 2017, and was the first unsigned artist to do so. On 28 October 2016, she released her debut mini-album, Durt, and in January 2018 signed to the UK branch of Island Records. Her debut full-length studio album, Access Denied, was released to critical acclaim in October 2021.
Goosebumpz
"Goosebumpz" is a song by American hip hop recording artist Mac Miller. It was released on May 28, 2013, as a promotional single from his second studio album Watching Movies with the Sound Off (2013). The song was produced by American producer Diplo, who sampled the horns from "Bulgarian Chicks" (2005) by Balkan Beat Box. "Goosebumpz" peaked at number 43 on the US Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs chart.

Balkan Beat Box
Balkan Beat Box (BBB) is an Israeli musical group. Founded by Tamir Muskat and Ori Kaplan in 2003, BBB was later joined by Tomer Yosef who became a core member. The group plays Mediterranean-influenced music that incorporates Jewish, Southeast Europe (mainly Balkan) and Middle Eastern music, Gypsy punk, reggae and electronica. As a musical unit they often collaborate with a host of other musicians both in the studio as well as live.
Phoenix Pyeongchang
Phoenix Pyeongchang (Korean: 휘닉스 평창), also known as Phoenix Snow Park or Bokwang Snow Park, is a ski resort in South Korea. It is located in the township of Bongpyeong-myeon, in the county of Pyeongchang.

It was the venue for the freestyle skiing and snowboarding events in the 2018 Winter Olympics and the 2018 Winter Paralympics.

The capacity of the venue is 18,000 (10,200 seated and 7,800 standing).

It is one of the locations where the television drama Autumn in My Heart was shot.

Freestyle skiing at the 2018 Winter Olympics
Freestyle skiing at the 2018 Winter Olympics was held at the Bokwang Phoenix Park in Pyeongchang, South Korea. The events were scheduled to take place between 9 and 23 February 2018. A total of ten freestyle skiing events were held.
Marquess of Torre Soto de Briviesca
Marquess of Torre Soto de Briviesca (Spanish: Marqués de Torre Soto de Briviesca), commonly known as Marquess of Torre Soto, is a hereditary title in the Peerage of Spain, granted in 1918 by Alfonso XIII to Pedro Nolasco, knight of the Order of Charles III and Gentilhombre of the king.

Spanish nobility
The Spanish nobility are people who possess a title of nobility confirmed by the Spanish Ministry of the Presidency, Justice and Relations with the Cortes, as well as those individuals appointed to one of Spain's three highest orders of knighthood: the Order of the Golden Fleece, the Order of Charles III and the Order of Isabella the Catholic. Some members of the Spanish nobility possess various titles that may be inherited or not, but the creation and recognition of titles is legally the prerogative of the monarchy of Spain.

Many Spanish titles and noble families still exist and many have transmitted their aristocratic status since the Middle Ages. Some aristocratic families in Spain use the nobiliary particle de before their family name, although this was more prominent before the 20th century.
My Ambulance
My Ambulance (Thai: รักฉุดใจนายฉุกเฉิน; RTGS: Rak Chut Jai Nai Chukchoen) is a 2019 Thai romantic-comedy television series starring Davika Hoorne, Sunny Suwanmethanont, and Wongravee Nateetorn (Sky). It was aired on One31 from September 6 to October 26, 2019 and consisted of 16 episodes. The series was produced by Nadao Bangkok and  directed by Naruebet Kuno.

Naruebet Kuno
Naruebet Kuno (Thai: นฤเบศ กูโน, born 19 March 1991), nicknamed Boss, is a Thai director and screenwriter, best known for his work with GDH 559 and Nadao Bangkok. Naruebet's recent works focus on representation of LGBTQ+ stories.
Koumi Line
The Koumi Line (小海線, Koumi-sen) is a railway line in Japan operated by East Japan Railway Company (JR East). It links Kobuchizawa Station in Hokuto, Yamanashi with Komoro Station in Komoro, Nagano, and extends 78.9 km (49.0 mi) through the mountains with a total of 31 stations. It roughly follows the route of National Route 141, paralleling the road at some places and crossing it twice.

The southern section of the line is also known as the Yatsugatake Kogen Line, as it runs along the southeastern foot of the Yatsugatake Mountains.

Komoro, Nagano
Komoro (小諸市, Komoro-shi) is a city located in Nagano Prefecture, Japan. As of 1 March 2019, the city had an estimated population of 42,489 in 18776 households, and a population density of 430 persons per km². Its total area is 98.55 square kilometres (38.05 sq mi).
Hanging on to Nothing
"Hanging on to Nothing"  is a song by Swedish singer Måns Zelmerlöw. The song was released as a digital download on 26 August 2016 through Warner Music Group as the second single from his seventh studio album Chameleon (2016). The song did not enter the Swedish Singles Chart, but peaked at 2 on the Sweden Heatseeker Songs. Zelmerlöw also released a bilingual English/French version titled "Rien que nous deux (Hanging on to Nothing)" aimed at French-speaking markets.

Måns Zelmerlöw
Måns Petter Albert Sahlén Zelmerlöw (pronounced [ˈmɔnːs ˈsɛ̂lmɛˌɭøːv]; born 13 June 1986) is a Swedish singer and television presenter. He took part in Idol 2005, eventually finishing fifth, won the first season of Let's Dance, and scored a hit with his 2007 song "Cara Mia", which was his entry in that year's Melodifestivalen. Zelmerlöw was the host of Allsång på Skansen from 2011 to 2013. He participated in Melodifestivalen three more times: in 2009, 2015, and 2025; his 2015 win with "Heroes" led him to represent Sweden in the Eurovision Song Contest 2015, which he won as well.
Philippe Cousteau
Philippe Pierre Cousteau (30 December 1940 – 28 June 1979) was a French diver, sailor, pilot, photographer, author, director and cinematographer specializing in environmental issues, with a background in oceanography. He was the second son of Jacques Cousteau and Simone Melchior.

Cousteau was proficient filming from the air, on land and underwater. He was the lead cinematographer for most of the Cousteau films during his lifetime; he was nominated for and won several awards.

Consolidated PBY Catalina
The Consolidated Model 28, more commonly known as the PBY Catalina (U.S. Navy designation), is an American flying boat and amphibious aircraft designed by Consolidated Aircraft in the 1930s and 1940s. In U.S. Army service, it was designated as the OA-10 and in Canadian service as the Canso, and it later received the NATO reporting name Mop. It was one of the most widely used seaplanes of World War II. Catalinas served with every branch of the United States Armed Forces and in the air forces and navies of many other nations.  The last military PBYs served until the 1980s.
WA Basketball Centre
The WA Basketball Centre (also known by its sponsored name, the Bendat Basketball Centre) is a multi-purpose stadium located in Perth, Western Australia, catering primarily for basketball.

The stadium features eight multi-sport courts, including two show courts with 1,100 permanent seats and 900 retractable seats primarily used for basketball. Facilities also cater for netball, volleyball and badminton. The stadium also holds a function room on the first floor for up to 270 people, with bar and kitchen facilities.

The stadium houses the offices of Basketball Western Australia, Perry Lakes Basketball Association, and the Perth Wildcats. The facility is the main training base of the Wildcats, home court of the Perth Lynx, and hosts many state, junior and social games throughout the year.

Perry Lakes Hawks
Perry Lakes Hawks is an NBL1 West club based in Perth, Western Australia. The club fields a team in both the Men's and Women's NBL1 West. The club is a division of Perry Lakes Basketball Association (PLBA), the major administrative basketball organisation in Perth's western suburbs. The Hawks play their home games at Bendat Basketball Centre.
Targe
The targe (Scottish Gaelic: Targaid) is a type of strapped round shield that was used by Scottish Highlanders in the early modern period. From the late 16th century, until the Battle of Culloden in 1746, the Scottish Highlander's main means of defence in battle was his targe. In February 1596, the clan leader John Grant of Freuchie was able to muster 500 men, including 40 armed "according to the Highland custom" with bows, helmets, swords, and targes. After the disastrous defeat of the Jacobites at Culloden, the carrying of the targe had been banned by the Disarming Act, and many were destroyed or put to other uses. Those that remain have intricate patterns and are decorated, indicating that they would have originally belonged to important people.

The targe is a concave shield fitted with enarmes on the inside, one adjustable by a buckle, to be attached to the forearm, and the other fixed as a grip for the left hand.

John Grant of Freuchie (d. 1622)
John Grant of Freuchie (c. 1568 – 1622) was a Scottish landowner.

John was the fifth laird of Freuchie, now called Castle Grant, a mile north of Grantown-on-Spey. His other property was Ballachastell, near Inverness.

He was the eldest son of Duncan Grant (d. 1582) and Margaret Mackintosh. John Grant became head of the family when his grandfather, also John Grant, died in 1585.