hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battle of Perpignan
The Battle of Perpignan or Battle of Niel (fr:Bataille de Perpignan) on 17 July 1793 saw the French Army of the Eastern Pyrenees led by Louis-Charles de Flers defending against an offensive by the Spanish Army of Catalonia commanded by Antonio Ricardos. The French turned back the Spanish attacks and forced their opponents to pull back. Perpignan is now the capital of Pyrénées Orientales department, but in 1793 was the chief city of Roussillon province. The action was fought during the War of the Pyrenees, part of the War of the First Coalition.

Antonio Ricardos
Antonio Ricardos Carrillo de Albornoz (1727 in Barbastro – 13 March 1794) was a Spanish general. He joined the army of the Kingdom of Spain and fought against Habsburg Austria, the Kingdom of Portugal, and the First French Republic during a long military career. By embracing the Spanish Enlightenment, he earned the displeasure of conservative elements of society. He played an active role in reforming the Spanish military. Upon the outbreak of the War of the Pyrenees in 1793, the king sent him to command the army in Catalonia. He invaded Roussillon where he won several victories over the French. After his death in early 1794, the war went badly for Spain.
Earthquake Visions
Earthquake Visions is the album that the glam-style metal band It's Alive released in 1993 and recorded in Cheiron Studios. Earthquake Visions eventually sold a disappointing 30,000 copies, but furthermore established the contact between Cheiron and the band's vocalist Martin White – better known as the famous-to-be producer/songwriter Max Martin.

Cheiron Studios
Cheiron Studios (Swedish pronunciation: [ˈɕɛ̌jrɔn]) was a recording studio located in the Kungsholmen district of Stockholm, Sweden. Founded in 1992 by Denniz PoP and Tom Talomaa, it was known for being a place where popular music acts of the late 1990s/early 2000s, such as Backstreet Boys, Boyzone, Robyn, NSYNC, Britney Spears, and Westlife produced many of their greatest hits. In addition, Cheiron Studios was also a record label, Cheiron Records, affiliated with BMG for a while, and a music publishing service (Cheiron Songs), although those ventures were later abandoned in favour of music production.

After Denniz PoP's death in 1998, Cheiron closed in 2000. Talomaa and Max Martin reformed the company as Maratone, while Kristian Lundin and Jake Schulze formed Location Songs, and David Kreuger and Per Magnusson started A Side Productions. The studio is currently owned by Roxy Recordings, which also includes the Hanssonic Studios of Anders Hansson.
Adam Majchrowicz
Adam Majchrowicz (born 5 October 1991) is a Polish tennis player. Majchrowicz has a career high ATP singles ranking of No. 1,117 achieved on 3 April 2017 and a career high ATP doubles ranking of No. 184 achieved on 14 December 2015. Majchrowicz has won 10 ITF doubles titles.

Majchrowicz won his first ATP Challenger title at the 2015 Internationaux de Tennis de Vendée, partnering Sander Arends.

2015 Internationaux de Tennis de Vendée
The 2015 Internationaux de Tennis de Vendée was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the third edition of the tournament which was part of the 2015 ATP Challenger Tour. It took place in Mouilleron-le-Captif, France between 9 and 15 November 2015.
SHAPE Community Center
SHAPE Community Center is a community center located in the Third Ward area of Houston, Texas. Founded on June 1, 1969 by Lynn Eusan and Deloyd Parker, SHAPE is an acronym for Self Help for African People through Education. The center provides an array of multi-service programs, such as child care, after school programs, support groups, workshops, elder care, legal assistance, business incubation, and community enrichment events. In 2023, SHAPE Community Center was designated one of eleven "Houston Cultural Treasures" by the BIPOC Arts Network and Fund for its work exposing Houston residents to the arts.

Since 1979, SHAPE has organized its Pan-African Cultural Festival on May 25 in celebration of Africa Day. The festival's purpose is to raise awareness of African history and culture among Black people in Houston. It has grown from 100 attendees in its first year to more than 1,000 coming to experience performances, food, and vendors.

Lynn Eusan
Lynn Cecilia Eusan (October 11, 1948 – September 10, 1971) was an American activist and the first black Homecoming queen at the University of Houston, where she studied journalism, and the first black woman to earn the title at any predominantly white college or university in the Southern United States. Only seven years earlier, UH had been an all-white institution, not integrating until the 1962–63 academic year. In 1971, less than three years after that Homecoming ceremony, she was found dead in the back of a stranger's car. Her death was believed to be a murder, and no one was ever found guilty for her death. A park at the university is named in her honor.
Talayan
Talayan, officially the Municipality of Talayan (Maguindanaon: Ingud nu Talayan; Iranun: Inged a Talayan; Tagalog: Bayan ng Talayan), is a municipality in the province of Maguindanao del Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 34,156 people.

Talayan was created through Presidential Decree No. 1009 by then President Ferdinand Marcos on September 22, 1976. It was carved from the municipalities of Datu Piang and Dinaig (now Datu Odin Sinsuat).

Datu Udzag Midtimbang was the first appointed mayor of entire Talayan now divided into 4 municipalities, Talitay, Datu Anggal Midtimbang, Talayan and Guindulungan. followed by a younger brother Datu Antao, and now Datu Ali. With these leaders, Talayan now and then remains as a place for everybody. Many projects now serve the public like concrete roads and lights in every home. A new public market is now being constructed under the leadership of Mayor Hadji Datu Ali.

Maguindanao language
Maguindanaon (Basa Magindanawn, Jawi: باس مڬندنون‎), or Magindanawn  is an Austronesian language spoken by Maguindanaon people who form majority of the population of eponymous provinces of Maguindanao del Norte and Maguindanao del Sur in the Philippines. It is also spoken by sizable minorities in different parts of Mindanao such as the cities of Zamboanga, Davao, General Santos, and Cagayan de Oro, and the provinces of Cotabato, Sultan Kudarat, South Cotabato, Sarangani, Zamboanga del Sur, Zamboanga Sibugay, Davao del Sur, Davao Occidental, Bukidnon as well as Metro Manila, Bulacan, Cavite, Rizal and Laguna. As of 2020, the language is ranked to be the ninth leading language spoken at home in the Philippines with only 365,032 households still speaking the language.
Bun (hairstyle)
A bun is a type of hairstyle in which the hair is pulled back from the face, twisted or plaited, and wrapped in a circular coil around itself, typically on top or back of the head or just above the neck. A bun can be secured with a hair tie, barrette, bobby pins, u-pins, hair forks, various types of hair clips, one or more hair sticks, a hairnet, or bun coverings. In place of hair sticks, objects of similar shape, such as pencils or paintbrushes, may be used. Hair may also be wrapped around a piece called a "rat". Various hair bun inserts may be used to create donut-shaped buns.

Hair stick
A hair stick (also fazan , zanzi) is a device, long and thin, usually between five and nine inches (13 cm to 23 cm) long, used to hold a person's hair bun or similar hairstyle in place. It may be straight or tapered; it is often pointed to ease insertion.

Like hairpins, hair sticks may be anywhere from quite plain and simple to elaborate and decorative; some feature jeweled or carved designs that make them stand out as pieces of jewelry. The price of hair sticks varies greatly depending on the style, materials, and craftsmanship: the cheapest pairs of plastic hair sticks can cost less than a dollar, while a single, hand-crafted hair stick by an artist can cost over two hundred dollars.

Other everyday objects, such as pens, pencils, and chopsticks, are often used as impromptu hair sticks.
Plaza Point
Plaza Point is a point forming the south tip of Keller Peninsula, which separates Mackellar and Martel Inlets in the north part of Admiralty Bay, on King George Island, in the South Shetland Islands. Charted and named by the French Antarctic Expedition under Charcot, 1908–10. The name suggests the central position of the feature at the head of Admiralty Bay.

Admiralty Bay (South Shetland Islands)
Admiralty Bay is an irregular bay, 8 km (5 mi) wide at its entrance between Demay Point and Martins Head, indenting the southern coast of King George Island for 16 km (10 mi), in the South Shetland Islands of Antarctica. The name appears on a map of 1822 by Captain George Powell, a British sailor, and is now established in international usage. The Henryk Arctowski Polish Antarctic Station is situated on the bay, as is the Comandante Ferraz Brazilian Antarctic Base. It has been designated an Antarctic Specially Managed Area (ASMA 1).
Mark Cleary (professor)
Mark Cleary (born 1954) was the Vice-Chancellor of the University of Bradford in Yorkshire from 2007 to 2013. He took over in 2007 after the previous vice-chancellor, Chris Taylor, retired after 5 years in the position.

University of Bradford
The University of Bradford is a public research university located in the city of Bradford, West Yorkshire, England. A plate glass university, it received its royal charter in 1966, making it the 40th university to be created in Britain, but can trace its origins back to the establishment of the industrial West Yorkshire town's Mechanics Institute in 1832.

The student population includes 7,923 undergraduate and 3,742 postgraduate students. Mature students make up around a third of the undergraduate community. A total of 22% of students are foreign and come from over 110 countries. There were 14,406 applications to the university through UCAS in 2010, of which 3,421 were accepted.

It was the first British university to establish a Department of Peace Studies in 1973, which is currently the world's largest university centre for the study of peace and conflict.
La Revancha del Tango
La Revancha del Tango is the debut album by French musical group Gotan Project. It was released on 22 October 2001 on XL Recordings and ¡Ya Basta! Records.

The album contains a cover of the title track from Frank Zappa's 1970 album Chunga's Revenge and a cover of Gato Barbieri's theme for the 1972 film Last Tango in Paris.

Eduardo Makaroff
Eduardo Makaroff (born 4 April 1954) is an Argentine musician, songwriter and producer. He is best known as one of the founders of Gotan Project, which has brought together the broad universe of tango with electronic music. He is currently a founding and active member of Plaza Francia Orchestra and Müller & Makaroff, both with long time collaborator Christoph H. Müller.
Yul Vazquez
Yul Vazquez (born 18 March 1965) is a Cuban and American actor and musician. He has appeared in Runaway Bride (1999), Bad Boys II (2003), War of the Worlds (2005), American Gangster (2007), The A-Team (2010), Captain Phillips (2013), The Infiltrator (2016), Midnight, Texas (2017–2018), Russian Doll (2019), Severance (2022–2025), and Hotel Cocaine (2024). Vazquez used to be the lead guitarist for melodic rock bands Urgent and Diving for Pearls.

The Infiltrator (2016 film)
The Infiltrator is a 2016 biographical crime drama thriller film directed by Brad Furman and written by his mother Ellen Brown Furman. The film is based on the eponymous autobiography by Robert Mazur, a United States Customs Service Special Agent, who in the 1980s helped bust Pablo Escobar's money-laundering organization by going undercover as a corrupt businessman. The film stars Bryan Cranston as Mazur, with Diane Kruger, Benjamin Bratt, John Leguizamo, Saïd Taghmaoui, Joe Gilgun  and Amy Ryan in supporting roles.

Filming began on February 23, 2015, in London. Both Mazur and Cranston received executive producer credits. The film premiered at the Tampa Theatre on July 6, 2016, and was released the following week in theaters. The film received a generally positive response from critics, but performed poorly at the box office, grossing $22 million against a budget of $28–$47 million.
Plymouth, Indiana
Plymouth is a city and the county seat of Marshall County, Indiana, United States. The population is 10,214 in the 2020 census. Plymouth was the site of the first retail outlet of defunct U.S. retailer Montgomery Ward in 1926.

Yellow River (Indiana)
The Yellow River is a 62.3-mile-long (100.3 km) tributary of the Kankakee River in the Central Corn Belt Plains ecoregion, located in northern Indiana in the United States. Via the Kankakee and Illinois rivers, it is part of the watershed of the Mississippi River, draining an area of 427 square miles (1,110 km2).

The river's name is recorded in the Miami-Illinois language as oonsasiipi ("yellow river") and oonsaalamoonakami(i)ki ("it is yellow ocher water"), and in Potawatomi as wezawgəməg ("at the yellow water"), reflecting the river's original yellowish-brown muddy color.
Erick Elías
Erick Elías Rabinovitz (born June 23, 1980) is a Mexican actor. Elías began acting with a screen debut in DKDA: Sueños de juventud (2000), followed by roles in Amigos x siempre (2000). He became known in the reality show Protagonistas de Novela (2003), where he was the winner. He participated in projects of the American network Telemundo, such as; Gitanas (2004), El cuerpo del deseo (2005), El Zorro, la espada y la rosa (2007), Betty en NY (2019) and 100 días para enamorarnos (2020). He got his first starring role in the telenovela Tormenta en el paraíso. From there followed roles as protagonists in Niña de mi corazón (2010), Ni contigo ni sin ti (2011), Porque el amor manda (2013), El color de la pasión (2014) and El hotel de los secretos (2016), the first series that Televisa produced for Blim.

Betty en NY
Betty en NY (pronounced Betty en New York or Nueva York), is an American telenovela produced by Telemundo Global Studios for Telemundo based on the 1999 Colombian telenovela written by Fernando Gaitán, Yo soy Betty, la fea. The series stars Elyfer Torres as the titular character. It premiered on 6 February 2019 and ended on 12 August 2019.
Đinh Xuân Tiến
Đinh Xuân Tiến (born 10 January 2003) is a Vietnamese professional footballer who plays as an attacking midfielder for V.League 1 club Thể Công-Viettel, on loan from Sông Lam Nghệ An, and the Vietnam national under-23 team.

2023 AFF U-23 Championship
The 2023 AFF U-23 Championship was the 4th edition of the AFF U-23 Championship, organised by the ASEAN Football Federation (AFF). The tournament took place from 17 to 26 August in Rayong, Thailand. Vietnam are the defending champions, having won the 2022 edition and successfully defended their title through a 6–5 victory on penalties following a 0–0 draw after extra time over Indonesia in the final, thus becoming the first team to win the tournament for a second time.
Sounds Like London
Sounds Like London: 100 Years of Black Music in the Capital is a 2013 book by the British music journalist and author Lloyd Bradley. The book features contributions by Eddy Grant, Osibisa, Russell Henderson, Dizzee Rascal and Trevor Nelson, with an introduction by Soul2Soul's Jazzie B.

Russell Henderson
Russell Audley Ferdinand "Russ" Henderson MBE (7 January 1924 – 18 August 2015) was a jazz musician on the piano and the steelpan. Originally from Trinidad and Tobago, he settled in England in the 1950s. As Kevin Le Gendre has stated in Jazzwise about Henderson: "Along with the likes of Rupert Nurse he was one of the key musicians to back London-based calypsonians such as the legendary Lord Kitchener during the heyday of the calypso and highlife label Melodisc, and he carried on developing myriad hybrids of jazz, West Indian and Latin music throughout the 1950s and 60s."

Henderson is most widely recognised as one of the founding figures of the Notting Hill Carnival in London, United Kingdom.
Takeshis'
Takeshis' is a 2005 Japanese film directed, written, edited by, and starring Takeshi Kitano. It is the first film in Kitano's surrealist autobiographical trilogy, being followed by Glory to the Filmmaker!, and Achilles and the Tortoise.

Ren Osugi
Ren Osugi (大杉 漣, Ōsugi Ren), born Takashi Osugi (大杉 孝, Ōsugi Takashi; September 27, 1951 in Komatsushima, Tokushima, Japan – February 21, 2018) was a Japanese actor. For his work in Cure, Hana-bi and other films, Osugi was given the Best Supporting Actor award at the 1999 Yokohama Film Festival. He often worked alongside Takeshi Kitano and Susumu Terajima. In the DVD commentary to the MPD Psycho television series, director Takashi Miike said that he admired Osugi's experience to shift quickly from comic and imbecilic to authoritative and earnest. He died of heart failure at the age of 66 on February 21, 2018.
Waipoua Forest
The Waipoua Forest is a forest on the west coast of New Zealand's North Island. It preserves some of the best examples of kauri forest remaining in New Zealand of which it is notable for having two of the largest living kauri trees, Tāne Mahuta and Te Matua Ngahere.

A community-based volunteer organisation, the Waipoua Forest Trust, helps maintain the forest. The sanctuary is bordered to the south by the 350 hectares (860 acres) Professor W.R McGregor Reserve, named after W. R. McGregor (1894–1977).
In the 1940s, McGregor, and others, successfully campaigned to end logging of the forest and to have it declared a sanctuary, a status it achieved in 1952.

Approximately 200,000 people visit Tāne Mahuta every year. This has led to concerns about the health of the forest and the spread of kauri dieback disease.

Kauri dieback
Kauri dieback is a forest dieback disease of the native kauri trees (Agathis australis) of New Zealand that is suspected to be caused by the oomycete Phytophthora agathidicida. Symptoms can include root rot and associated rot in a collar around the base of the tree, bleeding resin, yellowing and chlorosis of the leaves followed by extensive defoliation, and finally, death.
Jakub Moder
Jakub Piotr Moder (Polish pronunciation: [ˈjakup 'pʲɔtr ˈmɔdɛr]; born 7 April 1999) is a Polish professional footballer who plays as a midfielder for Eredivisie club Feyenoord and the Poland national team.

Lech Poznań
Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań (lit. 'Railway Sports Club Lech Poznań'), commonly referred to as KKS Lech Poznań or simply Lech Poznań (Polish pronunciation: [lɛx ˈpɔznaj̃]), is a Polish professional football club based in Poznań and currently competing in the Ekstraklasa, the nation's highest division.

The club was established on 19 March 1922 as KS Lutnia Dębiec, later changing its name several times. Until 1994, the club was closely linked to Polish State Railways (PKP). As a result, its popular nickname is Kolejorz [kɔˈlɛjɔʂ], which means The Railwayman in local slang. The club's debut in the Polish top division took place in the year 1948. The brightest era of Lech was in the early 1980s and early 1990s when they won 5 Polish league titles, 3 Polish Cups and a Polish Super Cup. Lech has won the Polish league a total of nine times, most recently in 2025, and is the most popular football club in the Greater Poland region.
Teen Titans: Earth One
Teen Titans: Earth One  is a series of graphic novels written by Jeff Lemire, penciled by Terry Dodson and inked by Rachel Dodson and Cam Smith. The novel is a modernized re-imagining of DC Comics' long-running Teen Titans comic book series as part of the company's Earth One imprint. Earth One's Teen Titans exists alongside other revamped DC characters in Earth One titles, including Superman: Earth One and Batman: Earth One, as well as other graphic novels.

Volume One was released on November 19, 2014, while Volume Two was released on August 10, 2016.

Jeff Lemire
Jeff Lemire (/ləˈmɪr/; born March 21, 1976) is a Canadian comic book writer, artist, cartoonist, and television producer. He is the author of critically acclaimed titles including the Essex County Trilogy, Sweet Tooth, and The Nobody. His written work includes All-New Hawkeye, Extraordinary X-Men, Moon Knight and Old Man Logan for Marvel; Superboy, Animal Man, Justice League Dark, Green Arrow and Absolute Flash for DC; Black Hammer and Mazebook for Dark Horse; Descender and Gideon Falls for Image Comics; and Bloodshot Reborn for Valiant.

In 2021, Sweet Tooth was adapted as a Netflix television series through Susan and Robert Downey Jr.'s production company Team Downey, with Lemire serving as an on-set consultant.

Lemire has also collaborated with musicians such as Eddie Vedder on his Matter of Time animated video and Gord Downie on Secret Path, a multimedia storytelling project.
Le Grand Paysage d'Alexis Droeven
Le Grand Paysage d'Alexis Droeven is a 1981 Belgian drama film directed by Jean-Jacques Andrien. The French-language film was entered into the 31st Berlin International Film Festival where it won an Honourable Mention. It also received the André Cavens Award for Best Film by the Belgian Film Critics Association (UCC). The film was selected as the Belgian entry for the Best Foreign Language Film at the 54th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

31st Berlin International Film Festival
The 31st annual Berlin International Film Festival was held from 13 to 24 February 1981. The Golden Bear was awarded to Deprisa, deprisa directed by Carlos Saura.

The retrospective was dedicated to British film producer Michael Balcon, as well a tribute to Turkish film director Yılmaz Güney who was a political prisoner at the time. The guest of the Homage was German film director Peter Pewas.
Fanatic Crisis
Fanatic Crisis (Japanese: ファナティック・クライシス; stylized as FANATIC◇CRISIS and abbreviated FtC) was a Japanese rock band active from 1992 to 2005.

Six of their singles made the top 10 Oricon Singles Chart for sales, while two of their albums reached the top ten of the Oricon Albums Chart. At their peak in the mid-to-late 1990s, they were considered one of the "Four Heavenly Kings of visual kei" alongside La'cryma Christi, Malice Mizer and Shazna.

Four Heavenly Kings
The Four Heavenly Kings are four Buddhist gods or devas, each of whom is believed to watch over one cardinal direction of the world. The Hall of Four Heavenly Kings is a standard component of Chinese Buddhist temples.
The Four Heavenly Kings (Sanskrit Caturmahārāja, Pali Catu-Mahārāja, Chinese Sì Dà Tiānwáng 四大天王, Japanese Shitennō 四天王) are celestial deities or guardian gods in Buddhist cosmology who preside over the four cardinal directions and protect the Dharma.
Benet of St Albans
Benet of St Albans was a medieval English monk and biographer of Thomas Becket.

Benet was a monk at the Benedictine monastery of St Albans Abbey during the abbacy of Simon (1167-1183). About 1184, Benet composed a hagiography of Becket in French verse, basing it partly on the now-lost work of Robert of Cricklade. This set of verses is one of the secondary sources for Becket's life.

The verses have been edited and published by F. Michel in 1844. In turn, Benet's work was used as a source for the 14th-century Icelandic saga about Becket titled Thómas saga erkibyskups.

Thómas saga Erkibyskups
Thómas saga Erkibyskups (English: Saga of Archbishop Thomas) is an Icelandic saga on Saint Thomas Becket written in the 14th century and based on earlier sources: a now lost "Life" by Robert of Cricklade which was written soon after Becket's murder, a "Life" by Benet of St Albans, and an Icelandic translation of the "Quadrilogus" (a composite life based on 12th-century biographers). It provides some unique details, like Thomas speaking with a stammer; these details mostly come from Robert's "Life", which also was a source for Benet's.