hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Franklin
Rear-Admiral Sir John Franklin KCH FRS FLS FRGS (16 April 1786 – 11 June 1847) was a British Royal Navy officer, explorer and colonial administrator. After serving in the Napoleonic Wars and the War of 1812, he led two expeditions into the Canadian Arctic and through the islands of the Arctic Archipelago, during the Coppermine expedition of 1819 and the Mackenzie River expedition of 1825, and served as Lieutenant-Governor of Van Diemen's Land from 1837 to 1843. During his third and final expedition, an attempt to traverse the Northwest Passage in 1845, Franklin's ships became icebound off King William Island in what is now Nunavut, where he died in June 1847. The icebound ships were abandoned ten months later, and the entire crew died from causes such as starvation, hypothermia, and scurvy.

Délı̨nę
The Charter Community of Délı̨nę (North Slavey: [tʼe˥lĩnɛ̃]) is located in the Sahtu Region of the Northwest Territories, Canada, on the western shore of Great Bear Lake and is 544 km (338 mi) northwest of Yellowknife. Délı̨nę means "where the waters flow", a reference to the headwaters of the Great Bear River, Sahtúdé. It is the only current settlement on the shores of Great Bear Lake, as Fort Confidence was last used in the 1800s and Port Radium closed in 1982.

There is no permanent road to the community and access is by Déline Airport, which is serviced by North-Wright Airways In addition Déline Water Aerodrome in available during the summer and an ice road in the winter.
Mashegu
Mashegu is a Local Government Area in Niger State, Nigeria. Its headquarters are in the town of Mashegu in the east of the area. Mashegu is bounded by the Niger River in the west and the Kaduna River in the northeast.

It has an area of 9,182 km2 and a population of 215,022 at the 2006 census.

The postal code of the area is 923.

Local government areas of Nigeria
Nigeria has 768 local government areas (LGAs) and 6 Area Councils, making 774 LGA each administered by a local government council consisting of a chairman, who is the chief executive, and other elected members, who are referred to as councillors. Each LGA is further subdivided into a minimum of ten and a maximum of twenty wards. A ward is administered by a councillor, who reports directly to the LGA chairman. The councillors fall under the legislative arm of the Local Government, the third tier of government in Nigeria, below the state governments and the federal government.
Plutocrats (book)
Plutocrats: The Rise of the New Global Super Rich and the Fall of Everyone Else is a book about economic inequality by Chrystia Freeland, first published in 2012. In 2013, it won the Lionel Gelber Prize and the National Business Book Award.

National Business Book Award
The National Business Book Award is an award presented to Canadian business authors. The award, presented every year since 1985, is sponsored by Bennett Jones, The Globe and Mail, and The Walrus, DeGroote, and supported by CPA Canada and with prize management by Freedman & Associates.

Among the jury members is jury chairman Peter Mansbridge, former Chief Correspondent for the Canadian Broadcasting Corporation's CBC News.  Also on the jury are David F. Denison, Chairman of Hydro One, business journalist Deirdre McMurdy, author and publisher Anna Porter, and Pamela Wallin, a Conservative sitting in the Senate of Canada.
Daviess County, Indiana
Daviess County /ˈdeɪviːz/ is a county in the U.S. state of Indiana. As of the 2020 United States census, the population was 33,381. The county seat is Washington. About 15% of the county's population is Amish of Swiss origin, as of 2017.

White River (Indiana)
The White River is an American two-forked river that flows through central and southern Indiana and is the main tributary to the Wabash River.  Via the west fork, considered to be the main stem of the river by the U.S. Board on Geographic Names, the White River is 362 miles (583 km) long. Indiana's capital, Indianapolis, is located along the river. The two forks meet just north of Petersburg and empty into the Wabash River at Mount Carmel, Illinois.
Venomous (album)
Venomous is the fourth studio album by Indonesian metal band Burgerkill, released in June 2011. Venomous is the first album to feature the vocals of lead vocalist Vicky.

The album became a success in the local heavy metal music scene. In the first week of album promo concert at Bandung Berisik, a local metal venue, about 1,000 compact disks were sold. It was listed third after Satu Untuk Berbagi and Jemima as the best studio album release for 2011 by Rolling Stone Indonesia.

Burgerkill
Burgerkill is an Indonesian heavy metal band, originally from Bandung, the capital city of West Java. The band is named after the fast food restaurant Burger King as a prank. The band was founded in May 1995 by Aries Tanto a.k.a. Eben, sometimes called 'Ebenz', a young man from Jakarta, who came to Bandung to continue his study. In Bandung, Ebenz met Ivan Scumbag, Kimung and Dadan. This four personnel became the first line-up of Burgerkill. In 2013, the band won Metal Hammer Golden Gods Awards for Metal as F*ck category.
Booker High School (Sarasota, Florida)
Booker High School is a public high school in North Sarasota, Florida, United States. It is part of the Sarasota County Public Schools district. The athletic teams are known as the Tornadoes. The school was established to serve a predominantly African American community.

Sarasota County Schools
The District School Board of Sarasota, commonly known as Sarasota County Schools, is a public school district serving Sarasota County, Florida. As of 2017, it serves approximately 43,150 students.

The school district's leadership is often known internally and externally by the metonym The Landings, based on the location of its headquarters in The Landings neighborhood in South Sarasota.
Arly Velásquez
Arly Aristides Velásquez Peñaloza (born August 17, 1988) is a Paralympian who represented Mexico at the 2010 Winter Paralympics, along with teammate Armando Ruiz. Velasquez broke his back in a mountain biking accident in 2001. After trying many wheelchair sports, such as shot put, wheelchair basketball and tennis, he discovered the sport of mono-skiing. Mono-skiing is similar to skiing for able-bodied however, athletes sit on a single ski with crutch-like ski poles using their hips to make turns. Velásquez also represented Mexico at the 2014, 2018 and 2022 Winter Paralympics, and will compete again at the 2026 edition.

Mexico at the 2026 Winter Paralympics
Mexico will compete at the 2026 Winter Paralympics in Milan and Cortina d'Ampezzo, Italy from 6 to 15 March 2026.

One alpine skier, Arly Velásquez, will represent the country and will compete for the fifth consecutive time at the Winter Paralympics.
Jenny Blake Isabella
Jenny Blake Isabella (born December 22, 1951), who writes under the names Tony Isabella and Jenny Blake, is an American comic book writer, editor, actor, artist and critic. She is the creator of Marvel Comics superhero Black Goliath, and of DC Comics' first major African-American superhero, Black Lightning. She was a columnist and critic for the Comics Buyer's Guide magazine.

Astonishing Tales
Astonishing Tales is an American anthology comic book series originally published by Marvel Comics from 1970 to 1976. Its sister publication was Amazing Adventures (vol. 2).

In 2008 and 2009, Marvel produced 11 webcomics starring different characters under the umbrella title Astonishing Tales. Several stories were reprinted in the six-issue miniseries Astonishing Tales (vol. 2) (April–Sept. 2009).
Clark County Courthouse (Arkansas)
The Clark County Courthouse is located at Courthouse Square (4th and Crittenden) in Arkadelphia, Arkansas, the seat of Clark County.  It is a 2+1⁄2-story Romanesque stone structure which was designed by Charles Thompson and completed in 1899.  It is a basically rectangular structure with a hip roof, and a six-story tower rising from the northwest corner.  It has a hip roof from which numerous hipped gables project, and there are corner turrets with conical roofs.  It is the county's second courthouse.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 1978.

Charles L. Thompson and associates
Charles L. Thompson and associates is an architectural group that was established in Arkansas since the late 1800s. It is now known as Cromwell Architects Engineers, Inc.. This article is about Thompson and associates' work as part of one architectural group, and its predecessor and descendant firms, including under names Charles L. Thompson, Thompson & Harding, Sanders & Ginocchio, and Thompson, Sanders and Ginocchio.

The firm was the "most prolific architectural firm" practicing in Arkansas in the late 1800s and early 1900s, and produced more than 2,000 buildings. The architectural group used standard and custom designs that both led and evolved with changing architectural taste in Arkansas. The group built a wide range of types of works, including large public buildings, commercial buildings, mansions, and small houses. Many works by Thompson and the associated firms survive and are listed on the National Register of Historic Places.
IBM MQ
IBM MQ is a family of message-oriented middleware products that IBM launched in December 1993. It was originally called MQSeries, and was renamed WebSphere MQ in 2002 to join the suite of WebSphere products. In April 2014, it was renamed IBM MQ. The products that are included in the MQ family are IBM MQ, IBM MQ Advanced, IBM MQ Appliance, IBM MQ for z/OS, and IBM MQ on IBM Cloud. IBM MQ also has containerised deployment options.

MQ allows independent and potentially non-concurrent applications on a distributed system to securely communicate with each other, using messages. MQ is available on a large number of platforms (both IBM and non-IBM), including z/OS (mainframe), IBM i, Transaction Processing Facility, UNIX (AIX, HP-UX, Solaris), HP NonStop, OpenVMS, Linux, and Microsoft Windows.

Z/OS
z/OS is a 64-bit operating system for IBM z/Architecture mainframes, introduced by IBM in October 2000. It derives from and is the successor to OS/390, which in turn was preceded by a string of MVS versions. Like OS/390, z/OS combines a number of formerly separate, related products, some of which are still optional. z/OS has the attributes of modern operating systems but also retains much of the older functionality that originated in the 1960s and is still in regular use—z/OS is designed for backward compatibility.
Crash Landing (Jimi Hendrix album)
Crash Landing is a posthumous compilation album by American guitarist Jimi Hendrix.  It was released in March and August 1975 in the US and the UK respectively. It was the first Hendrix album to be produced by Alan Douglas.

Buddy Miles
George Allen "Buddy" Miles Jr. (September 5, 1947 – February 26, 2008) was an American composer, drummer, guitarist, vocalist and producer. He was a founding member of the Electric Flag (1967), a member of Jimi Hendrix's Band of Gypsys (1969–1970), founder and leader of the Buddy Miles Express and later, the Buddy Miles Band.  Miles also played and recorded with Carlos Santana, John McLaughlin, and others. He also sang lead vocals on the California Raisins claymation TV commercials and recorded two California Raisins R&B albums.
1908 West Down by-election
The 1908 West Down by-election was held on 20 March 1908.  The by-election was held due to the resignation of the incumbent Irish Unionist MP, Arthur Hill.  It was won by the Irish Unionist candidate William MacCaw.

William MacCaw
William John MacGeagh MacCaw (1850 – 3 March 1928) was a British politician and Member of Parliament (MP) in the House of Commons of the United Kingdom of Great Britain and Ireland.

He was elected as the Irish Unionist Party MP for the West Down constituency at the 1908 West Down by-election, defeating the Independent Unionist candidate Andrew Beattie.

He was re-elected unopposed at the January 1910 and December 1910 general elections.

In February 1918 he was living in Godstone in Surrey, and was convicted of food hoarding.  He did not contest the 1918 general election that was held later that year.
Cowley Abbott Canadian Art Auctioneers
Cowley Abbott Canadian Art Auctioneers is an auction house in Toronto, Canada, which holds live and online auctions of Canadian historical, post-war and contemporary artwork, as well as international art. It also sells work through private sales and conducts appraisals and provides art consultancy.
It was founded in 2013 with the name of Consignor Auction House and was rebranded in 2019 as Cowley Abbott Canadian Art Auctioneers.

William Kurelek
William Kurelek, CM RCA (March 3, 1927 – November 3, 1977) was a Canadian artist and writer. His work was influenced by his childhood on the prairies, his Ukrainian-Canadian roots, his struggles with mental illness, and his conversion to Roman Catholicism.
House of Shennib
The House of Shennib (Arabic: بيت شنيب Bayt Shennib) is one of Libya's prominent families. The House of Shennib includes notable public figures who have played a significant part in 20th century Libyan history: heads of state, ministers, authors and diplomats. The family's history is intrinsically tied with the creation of the State of Libya with members of Bayt Shennib playing prominent roles in the defeat of colonial Italian Libya, the creation of the unified Libyan state after World War II.
The most notable members of the family include Omar Faiek Shennib, Ahmed Fouad Shennib, Wanis al-Qaddafi (no relation to Muamar Gaddafi) and Abdul-Aziz Shennib. The historical seat of Bayt Shennib is Derna, Cyrenaica.

On April 3, 2013 the family's significant contributions to the Libyan people were publicly recognized by the current Libyan government and their honors restored, if in name only.

The area of Bi'r`Ayt Shinnib west of Derna is named after the family.

Wanis al-Qaddafi
Wanis al-Qaddafi (Arabic: ونيس القذافي; 22 November 1922 – 1 December 1986) was a Libyan politician. He held many positions in the era of the Kingdom of Libya and was the tenth Prime Minister of Libya from 4 September 1968 to 31 August 1969, when his government was overthrown by Muammar Gaddafi (no relation).
Lürssen
Lürssen (or Lürssen Werft) is a German shipyard with headquarters in Bremen-Vegesack and shipbuilding facilities in Lemwerder, Berne and Bremen-Fähr-Lobbendorf.

Lürssen designs and constructs yachts, naval ships and special vessels. Trading as Lürssen Yachts, it is one of the leading builders of custom superyachts such as Paul Allen's Octopus, David Geffen's Rising Sun, and Khalifa bin Zayed Al Nahyan's Azzam, the second largest private yacht in the world at 180 m in length after the REV Ocean.

Lemwerder
Lemwerder (German pronunciation: [ˈlɛmvɛʁdɐ]) is a municipality in the district of Wesermarsch, in Lower Saxony, Germany. It is on the left bank of the Weser, approximately 27 kilometres (17 mi) east of Oldenburg, and 17 kilometres (11 mi) northwest of the centre of Bremen.

Since April 2021, Lemwerder has been governed by Mayor Christina Winkelmann.

The shipbuilding companies Lürssen and Abeking & Rasmussen both have shipyards in Lemwerder that specialise in the construction of superyachts.
Alexander Aircraft Company
The Alexander Aircraft Company was an aircraft manufacturer founded in Colorado in 1925. It was briefly the world's largest aircraft manufacturer but fell victim to the Great Depression and became bankrupt in 1932.

Al Mooney
Albert W. Mooney (12 April 1906 – 7 May 1986) was a self-taught American aircraft designer and early aviation entrepreneur. He and brother Arthur Mooney founded the Mooney Aircraft Company in 1929. His first production design (first flight 1947) was the Mooney M-18 Mite. The M-18 developed into the Mooney M20 in 1955, which was produced through several iterations on-and-off from 1955 through 2019, with over 11,000 examples built.
1931 Indianapolis 500
The 19th International 500-Mile Sweepstakes Race was held at the Indianapolis Motor Speedway on Saturday, May 30, 1931. Race winner Louis Schneider, who led the final 34 laps, was accompanied by riding mechanic Jigger Johnson.

The start of the race was delayed two hours due to rain. Defending race winner Billy Arnold charged from 18th starting position to lead the race by lap 7. Arnold, who had dominated the 1930 race (led 198 laps), proceeded to lead the next 155 laps, and built up a five-lap lead over second place. His rear axle broke on lap 162. He spun in turn four, was hit by another car, driven by Luther Johnson, and went over the outside wall. One of his errant wheels bounced across Georgetown Road, and struck and killed an 11-year-old boy, Wilbur C. Brink. Arnold suffered a broken pelvis, and his riding mechanic, Spider Matlock, broke his shoulder.

The race was part of the 1931 AAA Championship Car season.

V16 engine
A V16 engine is a sixteen-cylinder piston engine where two banks of eight cylinders are arranged in a V configuration around a common crankshaft. V16 engines are less common than engines with fewer cylinders, such as V8 and V12 engines. Each bank of a V16 engine can be thought of as a straight-eight, a design that can be inherently balanced. Most V16 engines have a 45° bank angle.

The first use of a V16 engine was in the 1910 Antoinette VII experimental aircraft, followed by several cars in the 1930s. Today, the most common applications for V16 engines are railroad locomotives, marine craft, and stationary power generators.
Lettweiler
Lettweiler is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Meisenheim, whose seat is in the like-named town. Lettweiler is a winegrowing village.

Obermoschel
Obermoschel (German pronunciation: [oːbɐˈmɔʃl̩] ⓘ, lit. 'Upper Moschel', in contrast to "Lower Moschel") is a town and municipality in the district Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Germany. With around 1,000 residents, it is the smallest town in the Palatinate (Pfalz). It is part of the Verbandsgemeinde ("collective municipality") Nordpfälzer Land, which has its seat of administration in community of Rockenhausen and an administrative office in Alsenz. According to regional planning, Obermoschel is designated as lower-order center (Grundzentrum).
Suspicious Minds (album)
Suspicious Minds: The Memphis 1969 Anthology is a two-disc compilation of Elvis Presley's studio recordings at American Sound Studio during the winter of 1969, released in 1999, RCA 67677-2. This set features all of the master recordings made by Presley that would eventually feature on multiple singles as well as the albums From Elvis in Memphis and the studio disk of From Memphis to Vegas/From Vegas to Memphis. Original recordings produced by Chips Moman and Felton Jarvis.

From Memphis to Vegas / From Vegas to Memphis
From Memphis to Vegas / From Vegas to Memphis is the eleventh studio album and the second live album by American singer and musician Elvis Presley. It was released on October 14, 1969, by RCA Records. It is a double album: the first album, titled In Person at the International Hotel, Las Vegas, Nevada, contains the live recordings of Presley's hits at the International Hotel in Winchester, Nevada, while the second album, titled Back in Memphis, contains entirely new material recorded at American Sound Studio in Memphis. The album peaked at No. 12 on the Billboard 200, and was certified Gold on December 13, 1969, by the Recording Industry Association of America.
Blitz (British magazine)
BLITZ was a British fashion and culture magazine published between 1980 and 1991.

Its contributors included the writers Paul Morley, Susannah Frankel, Jim Shelley, Simon Garfield, Ian Parker, Marc Issue, Fiona Russell Powell and Paul Mathur; photographers included Nick Knight, Russell Young, Mark Harrison, Gillian Campbell, Marcus Tomlinson, Pete Moss and Julian Simmonds; editorial staff included Tim Hulse and Bonnie Vaughan; its fashion editors were Iain R. Webb (from 1982 to 1987) and Kim Bowen (1987 to 1989). Jeremy Leslie was responsible for the graphic design of the magazine from 1984 to 1989.

Paul Morley
Paul Robert Morley (born 26 March 1957) is an English music journalist. He wrote for the New Musical Express from 1977 to 1983, and has since written for a wide range of publications and written his own books. He was a co-founder of the record label ZTT Records and was a member of the synthpop group Art of Noise. He has also been a band manager, promoter, and television presenter.
Benjamin Pollock's Toy Shop
Benjamin Pollock's Toy Shop is a shop selling vintage and retro toys in London's Covent Garden. One of the oldest toy shops in London, it had its origins in Hoxton in 1851 before being taken over in 1877 by Benjamin Pollock, who ran it until his death in 1937. Coronation Street actor Peter Baldwin co-owned the shop  from 1988 to his death in 2015. Located at 44 The Market Building, Benjamin Pollock's Toy Shop specialises in Victorian toy theatres, both original and reproduction, in addition to books, puppets, music boxes and other traditional toys.

Pollock's Toy Museum
51°31′13″N 0°8′7″W﻿ / ﻿51.52028°N 0.13528°W﻿ / 51.52028; -0.13528

Pollock's Toy Museum is a small museum which is based across two sites in London, England: the Whitgift Centre in Croydon and at Leadenhall Market.
Plethodontidae
Plethodontidae, or lungless salamanders, are a family of salamanders. With over 500 species, lungless salamanders are by far the largest family of salamanders in terms of their diversity. Most species are native to the Western Hemisphere, from British Columbia to Brazil. Only two extant genera occur in the Eastern Hemisphere: Speleomantes (native to Sardinia and mainland Europe south of the Alps) and Karsenia (native to South Korea).

Speleomantes
Speleomantes, or European cave salamanders, are a genus of salamander in the family Plethodontidae, or lungless salamanders. It is one of two genera in the family to inhabit the Old World (the other being Karsenia), with the remaining 250 or so species being found in North, Central and South America. The genus is endemic to Italy and a few nearby areas (San Marino, Monaco, and eastern Provence).
Foldy–Wouthuysen transformation
The Foldy–Wouthuysen transformation was historically significant and was formulated by Leslie Lawrance Foldy and Siegfried Adolf Wouthuysen in 1949 to understand the nonrelativistic limit of the Dirac equation, the equation for spin-1/2 particles. A detailed general discussion of the Foldy–Wouthuysen-type transformations in particle interpretation of relativistic wave equations is in Acharya and Sudarshan (1960). Its utility in high energy physics  is now limited due to the primary applications being in the ultra-relativistic domain where the Dirac field is treated as a quantised field.

Siegfried Adolf Wouthuysen
Siegfried Adolf Wouthuysen (17 August 1916 – 14 July 1996) was a Dutch physicist who made contributions to quantum mechanics. He collaborated with Leslie Lawrance Foldy to develop the Foldy–Wouthuysen transformation, and with George B. Field to develop the Wouthuysen–Field coupling.
Daniel Freitas (boxer)
Daniel Freitas (born 20 November 1965) is a Uruguayan boxer. He competed in the men's lightweight event at the 1988 Summer Olympics. At the 1988 Summer Olympics, he lost to Giorgio Campanella of Italy.

Boxing at the 1988 Summer Olympics – Lightweight
The men's lightweight event was part of the boxing programme at the 1988 Summer Olympics. The weight class allowed boxers weighing up to 60 kilograms to compete. The competition was held from 19 September to 1 October, 1988. 39 boxers from 39 nations competed. Andreas Zülow won the gold medal.