hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dan Duquette
Dan Duquette (born May 26, 1958) is an American baseball executive. He is the former general manager of the Montreal Expos, Boston Red Sox, and Baltimore Orioles of Major League Baseball. He is also the founder of the Dan Duquette Sports Academy. He has twice been named the Major League Baseball Executive of the Year by Sporting News (1992 with the Expos and 2014 with the Orioles).

Wahconah Park
Wahconah Park is a city-owned baseball park located in Pittsfield, Massachusetts, and nestled in a working-class neighborhood. One of the last remaining ballparks in the United States with a wooden grandstand, it was constructed in 1919 and seats 4,500. Through the park's history, 201 different Pittsfield players went on to the Major Leagues, and 100 different Pittsfield players already had some Major League experience.  The park was listed on the National Register of Historic Places in 2005.

In the July 23, 1990, issue of Sports Illustrated, author Daniel Okrent raved about the park in his column entitled Just A Little Bit of Heaven – Pittsfield's Wahconah Park is Baseball as it Oughta Be.

In 2012, the stadium became the home field of the Pittsfield Suns, an expansion franchise of the Futures Collegiate Baseball League. The Suns did not play the 2024 season because of safety issues at Wahconah Park, and will again sit out the 2025 season.
Russ Jones
Russ Jones (born July 16, 1942 in Ontario) is a Canadian novelist, illustrator, and magazine editor, active in the publishing and entertainment industries over a half-century, best known as the creator of the magazine Creepy for Warren Publishing. As the founding editor of Creepy in 1963, he is notable for a significant milestone in comics history by proving there was a readership eager to read graphic stories in a black-and-white magazine format rather than in a color comic book.

During the mid-1960s, Jones also pioneered the presentation of original comics formatted directly for paperback books, such as Christopher Lee's Treasury of Terror (Pyramid, 1966).

Warren Publishing
Warren Publishing was an American magazine company founded by James Warren, who published his first magazines in 1957 and continued in the business for decades. Magazines published by Warren include After Hours, Creepy, Eerie, Famous Monsters of Filmland, Help!, and Vampirella.

Initially based in Philadelphia, Pennsylvania, the company moved by 1965 to New York City.
Prince Kuni Asahiko
Asahiko, Prince Kuni (久邇宮 朝彦親王, Kuni-no-miya Asahiko shinnō; 27 February 1824 – 25 October 1891) was a member of a collateral line of the Japanese imperial family who played a key role in the Meiji Restoration. Prince Asahiko was an adopted son of Emperor Ninkō and later a close advisor to Emperor Kōmei and Emperor Meiji. He was the great-great-grandfather of the present Emperor of Japan, Naruhito.

Imperial House of Japan
The Imperial House (皇室, Kōshitsu) is the reigning dynasty of Japan, consisting of those members of the extended family of the reigning emperor of Japan who undertake official and public duties. Under the present constitution of Japan, the emperor is "the symbol of the State and of the unity of the people". Other members of the imperial family perform ceremonial and social duties, but have no role in the affairs of government. The duties as an emperor are passed down the line to their male children. The Japanese monarchy is the oldest continuous hereditary monarchy in the world.  The imperial dynasty does not have a name, therefore its direct members do not have a family name.
Honey Smacks
Honey Smacks (formerly known as Sugar Smacks, known simply as Smacks in some international markets) is a sweetened puffed wheat breakfast cereal made by Kellogg's, noted for its high sugar content. It was introduced in the early 1950s.

Puffed grain
Puffed grains are grains that have been expanded ("puffed") through processing. They have been made for centuries with the simplest methods like popping popcorn. Modern puffed grains are often created using high temperature, pressure, or extrusion.

People eat puffed grains in many ways, but it can be as simple as puffed grain alone and with sugar or salt for taste. Commercial products such as corn flakes and Corn Pops mix many ingredients into a homogeneous batter. The batter is then formed into shapes then toasted or extruded. This causes them to rise, but not puff or pop. Puffed grains can be  healthful if plain, but when other ingredients are mixed with them they may lose some of their health benefits.

Puffed grains are popular as breakfast cereals and in the form of rice cakes. While it is easy to recognize that cereals came from whole grains, the expansion factor for rice cakes is even greater, and the final product is somewhat more homogeneous.
Abetifi (Ghana parliament constituency)
The Abetifi constituency is in the Eastern region of Ghana.It is situated within the Kwahu East District.The Abetifi constituency is the administrative capital of the  Kwahu East District. It is linked up with many Districts and this promotes commercial activities among the District capitals and other nearby communities.The current member of Parliament for the constituency is Bryan Acheampong. He was elected  on the ticket of the New Patriotic Party (NPP) and  won a majority of 9,724 votes more than candidate closest in the race, to win the constituency election to become the MP. He succeeded Peter Wiafe Pepera who had represented the constituency in the 5th Republican parliament on the ticket of the New Patriotic Party (NPP).

Peter Wiafe Pepera
Peter Wiafe Pepera (9 May 1954 - 21 May 2016) was a Ghanaian politician and a former Member of Parliament of Abetifi constituency in the Eastern Region of Ghana. He was a member of the New Patriotic Party of Ghana. He was succeeded by Bryan Acheampong.
Aaina (1993 film)
Aaina (transl. Mirror) is a 1993 Indian Hindi-language romantic drama film directed by Deepak Sareen, produced by Yash Chopra and his wife Pamela Chopra. It stars Jackie Shroff, Amrita Singh, Juhi Chawla in lead roles, with Deepak Tijori in a supporting role. The film was a blockbuster hit  and solidified Chawla's career as a leading lady in the 1990s. Singh's performance in a negative role was highly appreciated and is regarded as one of her career-best performances. The film was remade in Telugu as Aayanaki Iddaru (1995), in Tamil as Kalyana Vaibhogam (1997), in Dhivehi as Dhauvaa (1998), and in Kannada as Yare Nee Abhimani (2000).

Yare Nee Abhimani
Yare Nee Abhimani (transl. Who are you, my admirer?) is a 2000 Indian Kannada-language film, written and directed by  D. Rajendra Babu and produced by Lakshman Pramod Kumar. The film stars Shiva Rajkumar, Ramya Krishna and Sangita. The film is a remake of the 1993 Hindi film Aaina.
Béni Douala District
Béni Douala District is a district of Tizi Ouzou Province, Algeria.

The district is further divided into 4 municipalities:

Aït Mahmoud

Béni-Aïssi

Beni Douala

Beni Zmenzer

36°37′00″N 4°04′00″E﻿ / ﻿36.6167°N 4.0667°E﻿ / 36.6167; 4.0667

Tizi Ouzou Province
Tizi Ouzou (Kabyle: Tawilayt n Tizi Wezzu, Arabic: ولاية تيزي وزو) is a province (wilayah) of Algeria in the Kabylia region. Its capital is Tizi Ouzou, with a population of 1,198,561 inhabitants in 2019. The population density is 405 people per square kilometer.
Azzone
Azzone (Italian: [atˈtsoːne]; Bergamasque: Sù) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 90 kilometres (56 mi) northeast of Milan and about 45 kilometres (28 mi) northeast of Bergamo. As of 31 December 2004, it had a population of 458 and an area of 16.8 square kilometres (6.5 sq mi).

Azzone borders the following municipalities: Angolo Terme, Borno, Colere, Schilpario, Vilminore di Scalve.

Schilpario
Schilpario (Lombard: Scülpér, or Schilpér) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 100 kilometres (62 mi) northeast of Milan and about 50 kilometres (31 mi) northeast of Bergamo.

Schilpario borders the following municipalities: Azzone, Borno, Cerveno, Lozio, Ossimo, Paisco Loveno, Teglio, Vilminore di Scalve.

Schilpario is a mountain tourist destination during summer and during winter. Schilpario hosts alpine ski and cross-country ski facilities.
Bethany Lutheran Church, Ephraim
Bethania Scandinavian Evangelical Lutheran Congregation is located in Ephraim, a village in Door County, Wisconsin. The church building was added to the National Register of Historic Places in 1985. Today, the church is known as Bethany Lutheran Church of Ephraim.

In 1882, six families established the Free Evangelical Lutheran Church. Within weeks, a new church building took shape. When the building was dedicated in 1882, Rev. John Torgerson, an independent Lutheran minister from Chicago, conducted the service. From 1895 to 1897, the church was affiliated with the Augustana Synod. In 1898, it became affiliated with the United Lutheran Church in America and the name of the church was changed officially to Bethania Scandinavian Evangelical Lutheran Congregation. By that date, services were conducted in the Norwegian language.

Door County, Wisconsin
Door County is the easternmost county in the U.S. state of Wisconsin. Its population was 30,066 at the 2020 census. Its county seat and largest city is Sturgeon Bay.

Door County is named after the strait between the Door Peninsula and Washington Island. This dangerous passage, known as Death's Door, contains shipwrecks and was known to Native Americans and early French explorers. The county was created in 1851 and organized in 1861.

Nicknamed the "Cape Cod of the Midwest," Door County is a popular Upper Midwest vacation destination. Tourism is a major contributor to Door County's economy. It is Wisconsin's forty-fourth largest county in population, but it is the eighth largest in terms of economic impact from tourism (over $600 million in 2023). The county is considered a high-recreation retirement destination by the U.S. Department of Agriculture.
Contrast Rocks
The Contrast Rocks (54°4′S 36°57′W﻿ / ﻿54.067°S 36.950°W﻿ / -54.067; -36.950) are a small group of rocks 0.5 nautical miles (1 km) east of Antarctic Point, along the north coast of South Georgia. The group was charted and named in the period 1926–1930 by Discovery Investigations personnel.

Antarctic Point
Antarctic Point is a headland which marks the west side of the entrance to Antarctic Bay on the north coast of South Georgia. It was charted in the period 1926–1930 by Discovery Investigations personnel, who named it after nearby Antarctic Bay.
Agamemnon Avgerinos
Agamemnon Avgerinos (Greek: Αγαμέμνων Αυγερινός) was a Greek politician and leader of the Greek War of Independence of 1821.

He was born in Pyrgos, the son of Georgios Avgerinos, a descendant of the Pyrgiotiki family. He studied for a doctorate in Italy and was elected a member in Pyrgos.  He ministered as chief doctor during the revolution and was leader of weaponry with Andreas Londos and Theodoros Kolokotronis.  During the revolution, he was a representative of Elis in the second and the third national assembly.  He was foreign minister during the government of Zinovios Valvis in 1863.  Between 1858 and 1859, he was Speaker of the Hellenic Parliament.

He died in 1865.

Elis
Elis, also known as Ellis or Ilia (Greek: Ηλεία, Eleia), is a historic region in the western part of the Peloponnese peninsula of Greece. It is administered as a regional unit of the modern region of Western Greece. Its capital is Pyrgos. Until 2011 it was Elis Prefecture, covering the same territory.

The modern regional unit is nearly coterminous with the ancient Elis of the classical period. Here lie the ancient ruins of cities of Elis, Epitalion and Olympia, known for the ancient Olympic Games which started in 776 BC.
Vera Coking house
The Vera Coking house was a boarding house owned by a retired homeowner in Atlantic City, New Jersey that was the focus of an eminent domain case involving Donald Trump in the 1990s. It was sold and demolished in 2014.

Trump Plaza Hotel and Casino
Trump Plaza was a hotel and casino on the Boardwalk in Atlantic City, New Jersey, owned by Trump Entertainment Resorts.  Designed by architect Alan Lapidus, it operated from May 14, 1984, until September 16, 2014.
Alfio Contini
Alfio Contini (19 September 1927 – 23 March 2020) was an Italian cinematographer who collaborated with film directors such as Dino Risi (Il sorpasso, 1962; La marcia su Roma, 1963), Pasquale Festa Campanile (La matriarca, 1968), Lucio Fulci, Liliana Cavani (Galileo, 1968; The Night Porter 1974; Ripley's Game, 2002), and Michelangelo Antonioni (Zabriskie Point, 1970; Beyond the Clouds, 1995). In 1996, he won the David di Donatello for Best Cinematography award for his work on Beyond the Clouds.

David di Donatello for Best Cinematography
The David di Donatello for Best Cinematography (Italian: David di Donatello per il migliore autore della fotografia) is a film award presented annually by the Accademia del Cinema Italiano (ACI, Academy of Italian Cinema) to recognize outstanding efforts on the part of cinematographers who have worked within the Italian film industry during the year preceding the ceremony.
The award was first given in 1981.

Luca Bigazzi is the record holder with seven awards in the category.
Jalapa, Nicaragua
Jalapa is a city and a municipality in the Nueva Segovia Department of Nicaragua. It is located in northern Nicaragua, close to the Honduras border.

Jalapa has been Boulder, Colorado's sister city since 1983.

Nueva Segovia Department
Nueva Segovia (Spanish pronunciation: [ˈnweβa seˈɣoβja]) is a department in Nicaragua. It covers an area of 3,491 km2 and has a population of 275,291 (2021 estimate). Nueva Segovia is also home to the indigenous Chorotegas and Nahuas. The capital is Ocotal.
Koumpounophobia
Koumpounophobia (from Modern Greek κουμπώνω (koumpóno), meaning "to button", and Ancient Greek φόβος (phóbos), meaning "fear") is the term used to describe the phobia of clothes' buttons. This phobia regularly leads to feelings of fear and disgust when sufferers are exposed to buttons either visually or physically. It is estimated that less than one percent of the U.S. has this phobia.

Button
A button (/bʌtən/) is a  fastener that joins two pieces of fabric together by slipping through a loop or by sliding through a buttonhole.

In modern clothing and fashion design, buttons are commonly made of plastic but also may be made of metal, wood, or seashell. Buttons can also be used on containers such as wallets and bags. Buttons may be sewn onto garments and similar items exclusively for purposes of ornamentation. In the applied arts and craft, a button can be an example of folk art, studio craft, or even a miniature work of art. In archaeology, a button can be a significant artifact.
Geerten Meijsing
Geerten Jan Maria Meijsing (born 9 August 1950) is a Dutch writer, translator and novelist.  He won the AKO Literatuurprijs in 1988 for his novel Veranderlijk en wisselvallig (Fickle and Changeable), and in 1999 the Gouden Uil Literatuurprijs for his novel Tussen mes en keel (Between Knife and Throat). He published most of his early books under the pseudonym Joyce & Co, notably a trilogy devoted to literature, painting, and music (Erwin, Michael van Mander, and Cecilia).

Geerten Meijsing is the younger brother of novelist Doeschka Meijsing.

Golden Book-Owl
The Golden Book‑Owl (De Gouden Boekenuil) was a major Belgian literary award for original Dutch language literature. It originated in 1995 as the Golden Owl (De Gouden Uil), re‑emerged after a funding hiatus in 2012 under the current English name, and was re‑branded once more in 2016 as the Fintro Literatuurprijs.
Elsa Miranda
Elsa M. Miranda (14 February 1922 – 27 April 2007) was a noted Puerto Rican singer who was featured on radio and television in the United States during the Golden Age of Radio in the 1940s. As a naturalized Argentinian, she was also active as a film actress in South America during the 1950s.

Alfredo Antonini
Alfredo Antonini (May 31, 1901 – November 3, 1983) was a leading Italian-American symphony conductor and composer who was active on the international concert stage as well as on the CBS radio and television networks from the 1930s through the early 1970s. In 1972 he received an Emmy Award for Outstanding Achievement in Religious Programming on television for his conducting of the premiere of Ezra Laderman's opera And David Wept for CBS television during 1971. In addition, he was awarded the Order of Merit of the Italian Republic in 1980.
2022–23 Polish Cup
The 2022–23 Polish Cup was the 69th season of the annual Polish football knockout tournament. It began on 26 July 2022 with the first matches of the preliminary round and ended with the final on 2 May 2023. The 2022–23 edition of the Polish Cup was sponsored by Fortuna, making the official name Fortuna Puchar Polski. Winners of the competition qualified for the qualifying round of the 2023–24 UEFA Europa Conference League.

The defending champions were Raków Częstochowa. Legia Warsaw defeated Raków on penalties after a goalless draw in the final.

Raków Częstochowa
Robotniczy Klub Sportowy Raków Częstochowa Spółka Akcyjna (commonly referred to as Raków Częstochowa, or simply Raków) is a Polish professional football club, based in Częstochowa, that competes in the Ekstraklasa, the top tier of national football league system.
A Big Family
A Big Family (Russian: Больша́я семья́, translit. Bolshaya semya) is a 1954 Soviet drama film directed by Iosif Kheifits. It was entered into the 1955 Cannes Film Festival. It was based on Vsevolod Kochetov's novel Zhurbiny.

Iosif Kheifits
Iosif Yefimovich Kheifits (17 December [O.S. 4 December] 1905 – 24 April 1995) was a Soviet film director, winner of two Stalin Prizes (1941, 1946), People's Artist of USSR (1964), Hero of Socialist Labor (1975). Member of the Communist Party of Soviet Union since 1945.
Muhammad I al-Mustansir
Muhammad I al-Mustansir (Arabic: أبو عبد الله محمد المستنصر, romanized: Abu Abd Allah Muhammad al-Mustansir ibn Yahya; c. 1228–1277) was the second Sultan of Ifriqiya of the Hafsid dynasty and the first to claim the title of Khalif. Al-Mustansir concluded a peace agreement to end the Eighth Crusade launched by Louis IX of France in 1270. Muhammad I al-Mustansir had been a vassal of the Kingdom of Sicily, but had shaken off his allegiance when King Manfred was overthrown by King Charles I.

Eighth Crusade
The Eighth Crusade was the second Crusade launched by Louis IX of France, this one against the Hafsid dynasty in Tunisia in 1270. It is also known as the Crusade of Louis IX Against Tunis or the Second Crusade of Louis. The Crusade did not see any significant fighting as Louis died of dysentery shortly after arriving on the shores of Tunisia. The Treaty of Tunis was negotiated between the Crusaders and the Hafsids. No changes in territory occurred, though there were commercial and some political rights granted to the Christians. The Crusaders withdrew back to Europe soon after.
Draßburg
Draßburg (Hungarian: Darufalva, Daru-Falva, Croatian: Rasporak) is a town in the district of Mattersburg in the Austrian state of Burgenland. There are numerous members of the Burgenland-Croatian minority in the village.

Mattersburg District
Bezirk Mattersburg (Croatian: Kotar Matrštof, Hungarian: Nagymartoni járás) is one of the seven district of the state of Burgenland in Austria. As of January 2025, the district had an estimated population of 41,154 residents. The district’s administrative centre is the town of Mattersburg.
Peter Kraus
Peter Kraus (born 18 March 1939) is an Austrian-German singer and actor.

Born Peter Siegfried Krausenecker in Munich, Germany, Kraus was popular especially in the 1950s, notably in those musical comedy films where he played opposite Cornelia Froboess.

The Flying Classroom (1954 film)
The Flying Classroom (German: Das fliegende Klassenzimmer) is a 1954 West German family comedy film directed by Kurt Hoffmann and starring Paul Dahlke, Heliane Bei and Paul Klinger. It is an adaptation of the 1933 novel The Flying Classroom by Erich Kästner. It was a great success in Germany.

It was made at the Bavaria Studios in Munich. The film's sets were designed by the art directors Kurt Herlth and Robert Herlth. It was shot on location in Bavaria and Tyrol.
Fort-Coulonge
Fort Coulonge (French pronunciation: [fɔʁ kulɔ̃ʒ]) is a village in the Pontiac Regional County Municipality in western Quebec, Canada, at the mouth of the Coulonge River.  It is the francophone centre of the otherwise largely (57%) anglophone Pontiac MRC, with 79.6% listing French as their mother tongue in the Canada 2006 Census.

Fort-Coulonge is known for the Félix-Gabriel-Marchand Bridge, Quebec's longest covered bridge which is actually in neighbouring Mansfield-et-Pontefract.

Félix-Gabriel-Marchand Bridge
Félix-Gabriel-Marchand Bridge is a covered bridge in the Township of Mansfield-et-Pontefract, Quebec, Canada, that crosses the Coulonge River near Fort-Coulonge.

Constructed in 1898, this 148.66-metre-long bridge is the longest covered bridge in Quebec. This bridge is unique in Quebec because of its combination of Town and Queenpost trusses.

It is registered as an historic building by the Quebec government.
Pre-Anuradhapura period
The Pre-Anuradhapura period of Sri Lankan history begins with the gradual onset of historical records in the final centuries of the prehistoric period and ending in 437 BC. According to the Mahavamsa, the original inhabitants of Sri Lanka are the Yakshas and northern Naga tribes. Sinhalese history traditionally starts in 543 BC at the arrival of Prince Vijaya, a semi-legendary king who was banished from the Indian subcontinent with his 700 followers and is recorded in the Mahavamsa chronicle. This period was succeeded by the Anuradhapura period.

Kingdom of Tambapanni
The Kingdom of Tambapaṇṇī (Sinhala: තම්බපණ්ණිය රාජධානිය, romanized: Tambapaṇṇī Rājadhāniya) was the first Sinhalese kingdom in Sri Lanka. Its administrative centre was based at Tambapaṇṇī. It existed between 543 BC and 437 BC. According to the Mahavamsa, the Kingdom was founded by Prince Vijaya and his followers.
Cutlery
Cutlery are utensils used for serving and eating food at the dining table — originally referring to just knives, whereas forks and spoons were silverware — all part of flatware (American English) or tableware, these both encompassing crockery as well. These three implements first appeared together on tables as a set in Britain in the Georgian era. A collected set of silverware is called a canteen of cutlery, typically referring to the polished wooden compartmental case in which they are stored.

The city of Sheffield in Yorkshire, England has been famous for the production of cutlery since the 17th century. An express passenger train – the Master Cutler – running from Sheffield to London was named after the industry. The development of cheap and mass-produced stainless steel in Sheffield in the early 20th century brought affordable cutlery to the masses.

Sheffield's counterparts are Thiers, Puy-de-Dôme in the Auvergne of France and Solingen in the Northern Rhineland of Germany.

Thiers, Puy-de-Dôme
Thiers (French pronunciation: [tjɛːʁ] ⓘ; Auvergnat: Tièrn) is a commune in the Puy-de-Dôme department of Auvergne in central France. With Ambert, Issoire and Riom, it is one of the department's four sub-prefectures. The district of Thiers consists of forty-three municipalities in six cantons. Its inhabitants are known as Thiernois or Bitords.

Thiers is a major historical centre of knife manufacturing, with about one hundred companies and a cutlery museum; seventy percent of French pocketknives, kitchen and table knives are manufactured in Thiers. The knowledge and craft of the Thiernois cutlers are over seven centuries old, and many of the old watermills that were used to manufacture Thiernois knives can still be seen in the Vallée des Rouets.

The city extends over 7 kilometres (4+1⁄4 miles) on a rocky spur overhanging the nearby mountains and the villages. It is divided into two sections: the lower city (home to many hypermarkets) and the upper, medieval city.