hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jan Mortimer
Jan Roberta Mortimer (13 December 1949, Balclutha, New Zealand — 26 July 2015, Invercargill, New Zealand) was a draughts or checkers player who entered the game late in life. In 2002 she went to the United States to compete in the U.S. National Championship and won. She later competed at the world level facing Patricia Breen for the women's champion in 2003, then in 2004 won the World Qualifying Tournament for Women. She was married with four children and lived in Otago. In 2011 the World Checkers/Draughts Federation placed her as the highest rated New Zealand player regardless of gender.
Jan Mortimer died on 26 July 2015 after an illness.

Balclutha, New Zealand
Balclutha (Māori: Iwikatea) is a town in South Otago, lying towards the end of the Clutha River, on the east coast of the South Island of New Zealand. It is about halfway between Dunedin and Gore on the Main South Line railway, State Highway 1 and the Southern Scenic Route. Balclutha has a population of 4,460 (as of June 2025), and is the largest town in South Otago.

The Clutha District Council is based in Balclutha.

The major service centre for the fertile farming region around the lower reaches of the Clutha River, it is also the nearest large town to the Catlins, a scenic region of native forest, wildlife, and rugged coastline.
The Problem of Our Laws
"The Problem of Our Laws" (German: "Zur Frage der Gesetze") is a short parable by Franz Kafka. It was published posthumously in Beim Bau der Chinesischen Mauer (Berlin, 1931). The first English translation by Willa and Edwin Muir was published by Martin Secker in London in 1933. It appeared in The Great Wall of China. Stories and Reflections (New York City: Schocken Books, 1946).

The Great Wall of China (short story collection)
The Great Wall of China (German: Beim Bau der Chinesischen Mauer [While building the Chinese wall]) is the first posthumous collection of short stories by Franz Kafka published in Germany in 1931. It was edited by Max Brod and Hans-Joachim Schoeps and collected previously unpublished short stories, incomplete stories, fragments and aphorisms written by Kafka between 1917 and 1924. The first English translation by Willa and Edwin Muir was published by Martin Secker in 1933. The same translation was published in 1946 by Schocken Books.
The Other One (1977 TV series)
The Other One is a British sitcom, produced by BBC Television. It ran from 1977 to 1979 - a total of 13 episodes were produced over two series - and was written by Bob Larbey and John Esmonde. The series was a follow up vehicle for Richard Briers who recently had success in the sitcom The Good Life (1975–1978). The premise for the series initially focussed on two passengers Ralph Tanner (Briers) and Brian Bryant (Michael Gambon) who meet at Gatwick Airport, en-route on holiday to Spain. They soon find themselves on the same flight and eventually the same hotel. Although they come from different walks of life, they soon bond and form a close friendship, as they embark on a series of misadventures.

Esmonde and Larbey
Esmonde and Larbey were a British television screenwriting duo, consisting of John Gilbert Esmonde (21 March 1937 – 10 August 2008) and Robert Edward Larbey (24 June 1934 – 31 March 2014), who created popular sitcoms from the mid-1960s until the mid-1990s such as Please Sir!, The Good Life, Get Some In!, Ever Decreasing Circles, and Brush Strokes.
Nenjangal
Nenjangal (transl. Hearts) is a 1982 Indian Tamil-language film, directed by Major Sundarrajan and produced by Vijayakumar. The film stars Sivaji Ganesan, Lakshmi, Manjula and Vijayakumar. It was released on 10 December 1982 and it marks the on-screen debut of Baby Meena as child actress.

Meena (actress)
Meena Durairaj (born 16 September 1976), known professionally as Meena, is an Indian actress who predominantly works in South Indian films as well as Hindi cinema. She is a classical dancer. Meena has acted in Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, and Hindi films. She became one of the most sought after actresses in the South Indian film industry in the '90s. Meena is also a playback singer, TV show judge, and occasional dubbing artist. She has received numerous accolades, including two Filmfare Awards South, three Tamil Nadu State Film Awards, two Nandi Awards and two Cinema Express Awards. In 1998, she was honoured with the Kalaimamani Award by Government of Tamil Nadu.
Château Margaux
Château Margaux (French pronunciation: [ʃato maʁɡo] ⓘ), archaically La Mothe de Margaux, is a wine estate of Bordeaux wine located in Margaux-Cantenac, France, and was one of five wines to achieve Premier cru (first growth) status in the Bordeaux Classification of 1855. The estate's best wines are very expensive, with a bottle of Château Margaux grand vin reaching over $1,000. The estate is located in the commune of Margaux on the left bank of the Garonne estuary in the Médoc region, in the département of Gironde, and the wine is delimited to the AOC of Margaux.

The estate also produces a second wine named Pavillon Rouge du Château Margaux, a third wine named Margaux de Château Margaux, a dry white wine named Pavillon Blanc du Château Margaux which does not conform to the Margaux appellation directives, as well as a second dry white wine named Pavillon Blanc Second Vin, launched in 2024.

Bordeaux Wine Official Classification of 1855
The Bordeaux Wine Official Classification of 1855 resulted from the 1855 Exposition Universelle de Paris, when Emperor Napoleon III requested a classification system for France's best Bordeaux wines that were to be on display for visitors from around the world. Brokers from the wine industry ranked the wines according to a château's reputation and trading price, which at that time was directly related to quality.

The wines were ranked in importance from first to fifth growths (crus). All of the red wines that made it on the list came from the Médoc region except for one: Château Haut-Brion from Graves. The white wines, then of much less importance than red wine, were limited to the sweet varieties of Sauternes and Barsac and were ranked only from superior first growth to second growth.
Voice: 110 Emergency Control Room
Voice 110 Emergency Control Room (Japanese: ボイス 110緊急指令室, romanized: Boisu hyakutō kinkyū shireishitsu) is a 2019 Japanese TV drama series that aired on Nippon TV from 13 July 2019 to 21 September 2019. It is based on the Korean drama series Voice. The series stars Toshiaki Karasawa and Yōko Maki as protagonists Shōgo Higuchi and Hikari Tachibana respectively. A sequel, titled Voice II 110 Emergency Control Room, was later greenlit and aired from 10 July 2021 to 21 September 2021.

A new series, ''Undercover siblings: Special fraud investigators'', which starts on October 5, 2024, unites in a crossover teams from this series and from Captured Hospital/Captured New Airport.

Voice (TV series)
Voice (Korean: 보이스) is a South Korean crime-thriller television series starring Lee Ha-na, Jang Hyuk (Season 1), Lee Jin-wook (Season 2 & 3), and Song Seung-heon (Season 4) which follows the lives of 112 emergency call center and dispatch team members as they fight against crimes using the sounds that they hear. It premiered on OCN on January 14, 2017. The first season concluded on March 12. The second season aired from August 11 to September 16, 2018. The third season aired from May 11 to June 30, 2019. The fourth season was premiered on June 18, 2021, and it aired on every Friday and Saturday at 22:50 KST on tvN till July 31, 2021.
Hombre Invisible
Hombre Invisible is the fifth studio album recorded by Mexican singer-songwriter Ely Guerra, released by her own label Homey Company. The album won a Latin Grammy Award for Best Alternative Music Album in 2010.

Ely Guerra
Ely Guerra (born Elizabeth Guerra Vázquez, February 13, 1972) is a Mexican singer-songwriter who was raised in Monterrey, Nuevo León, Mexico. The daughter of Alberto Guerra and Gloria Vázquez, Guerra lived the first years of her life in Monterrey, where she was born, before moving to San Luis Potosí and then to Guadalajara, due to her father's work. It was in Guadalajara that she first discovered her passion for music. She has a mezzo-soprano voice.
Beast (Kennen novel)
Beast is a 2006 young adult novel by Ally Kennen. It won the 2007 Manchester Book Award, and was shortlisted for the 2006 Booktrust Teenage Prize, the 2007 Carnegie Medal and the 2007 Branford Boase Award.

Ally Kennen
Ally Kennen (born 1975) is a British author of adventure novels for children and teens. Some of her books have been marketed as thrillers and they may be classed as horror fiction.

She was born in Somerset and grew up on a farm in the Exmoor region of South West England. She studied Archaeology and History at the University of Birmingham.
House on the Rock
The House on the Rock is a tourist attraction located near Spring Green, Wisconsin. Opened in 1959, it is a complex of architecturally distinct rooms, streets, gardens, and shops designed by Alex Jordan Jr.

Spring Green, Wisconsin
Spring Green is a village in Sauk County, Wisconsin, United States. The population was 1,566 at the 2020 census. The village is located within the Town of Spring Green.  It is perhaps best known for the architect Frank Lloyd Wright's estate Taliesin and related tourism.
On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II
On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II is the first greatest hits album by American singer Donna Summer, released on October 15, 1979.

The album was her fourth consecutive double album, and also made her the first person to take three consecutive double albums to the number one spot on the U.S. album chart.

This would become Summer's third multi-platinum album to date.

Casablanca Records
Casablanca Records is an American record label owned by Universal Music Group and operated under Republic Records. Under its founder Neil Bogart, Casablanca was most successful during the disco era of the mid to late 1970s. The label focuses on dance and electronic music under the direction of Brett Alperowitz.
1945 Salvadoran presidential election
Presidential elections were held in El Salvador between 14 and 16 January 1945. The result was a victory for Salvador Castaneda Castro of the Social Democratic Unification Party. The election was boycotted by five candidates who withdrew after accusing Osmín Aguirre y Salinas of unfair practices to ensure victory for his favoured candidate.

Osmín Aguirre y Salinas
Osmín Aguirre y Salinas (24 December 1889 – 12 July 1977) was a Salvadoran military officer and politician who served as the provisional president of El Salvador from 21 October 1944 until 1 March 1945. A colonel in the Salvadoran Army, Aguirre led two successful coups against the Salvadoran government: once in 1931 (installing General Maximiliano Hernández Martínez in power) and once more in 1944 (installing himself in power). He left office in 1945, with the assurance that his successor in the next election would be Salvador Castaneda Castro. Aguirre was later assassinated by left-wing guerrillas near his home in San Salvador at the age of 87.

The Supreme Court declared his term unconstitutional, and the United States did not recognize his coming to power, which deemed his regime pro-fascist.

As the chief of the National Police of El Salvador, Aguirre was one of main perpetrators of La Matanza.
Sault Ste. Marie City Council
Sault Ste. Marie City Council is the governing body of the municipal government of Sault Ste. Marie, Ontario. Meeting at the Ronald A. Irwin Civic Centre on the city's waterfront, it consists of ten city councillors and the mayor of Sault Ste. Marie.

Bryan Hayes
Bryan Hayes (born October 8, 1958) is a Canadian politician. He was elected to the House of Commons of Canada for the federal Conservative Party of Canada in the 2011 election, representing the Sault Ste. Marie riding.
You Can
"You Can" is a 1981 single by Madleen Kane and produced by Giorgio Moroder. The song was written by Yolanda Yvette Adams, Donald Ray Atkins and Marcus Ecby.  Along with the track, "Fire in My Heart", "You Can" was Kane's most successful single on the dance chart, spending three weeks at number one.  The single was her only Hot 100 chart entry, peaking at #77.

Madleen Kane
Madleen Kane (born Madeleine Flerkell, 4 March 1958), is a Swedish model and singer. A former Elite fashion model (height 180 cm / 5'11" - weight 47 kg / 103 lbs), she worked since age 17 for the German fashion magazine Burda Moden. She was published seminaked in two issues of Playboy magazine (in April 1978 for the French edition and in April 1979 for the Spanish edition). In addition, she had five top-ten hits on the US Hot Dance Music/Club Play chart in the late 1970s and early 1980s.
Saúl Méndez
Saúl Méndez Rodríguez (Colón, 26 December 1969) is a Panamanian trade union leader, general secretary of the National Union of Construction and Similar Workers (SUNTRACS) since 2010 and presidential candidate of the Broad Front for Democracy in the general elections of May 2019.

2019 Panamanian general election
General elections were held in Panama on 5 May 2019. Due to constitutional term limits, incumbent President Juan Carlos Varela was ineligible for a second consecutive term. Businessman and politician Laurentino Cortizo of the centre-left Democratic Revolutionary Party won the election with around 33% of the vote, narrowly defeating Rómulo Roux of the centre-right Democratic Change, who won 31% of the vote. The PRD also won a majority in the National Assembly. The ruling Panameñista Party of President Juan Carlos Varela suffered its worst result in history. Its candidate, Panama City mayor José Isabel Blandón, received only 11% of the vote and came in fourth behind independent candidate Ricardo Lombana. The party also lost half its seats in the National Assembly.
Kevin Carroll (gridiron football)
Kevin Carroll (born June 17, 1969) is an American former professional football defensive lineman who played eight seasons in the Arena Football League with the Cincinnati Rockers, Las Vegas Sting/Anaheim Piranhas, Grand Rapids Rampage and Los Angeles Avengers. He played college football at Knoxville College. He was also a member of the Toronto Argonauts of the Canadian Football League. Carroll is from Hempstead, Texas.

Hempstead, Texas
Hempstead is a city in and the county seat of Waller County, Texas, United States. As of the 2020 census, Hempstead had a population of 5,430. It is part of the Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan area.
Eugenio Lazzarini
Eugenio Lazzarini (born 26 March 1945) is an Italian former Grand Prix motorcycle road racing World Champion.

Lazzarini began his Grand Prix career in 1969 in the 250 class on a Benelli. He won his first Grand Prix at the 1973 Dutch TT on a Maico. He captured the FIM 1978 125cc world championship riding an MBA. He followed that up with two 50cc world championships in 1979 and 1980 riding a Kreidler. His riding career spanned 15 seasons.

Morbidelli
Morbidelli was an Italian motorcycle manufacturer founded by Giancarlo Morbidelli in Pesaro. During the late 1970s and early 1980s, the company was particularly successful in Grand Prix motorcycle racing. The team won the 125 cc world championship in 1975, 1976 and 1977, and won the 250 cc championship in 1977.

In April 2024, the rights of Morbidelli brand name (in the motorcycle industry) was acquired by MBP, a subsidiary of the Keeway Qianjiang Group.
Hollywood, Raleigh County, West Virginia
Hollywood was an unincorporated community located in Raleigh County, West Virginia, United States. Its post office  no longer exists.  There is also a Hollywood in Monroe County, West Virginia. Hollywood was renamed to MacArthur in 1942. However, it was a distinct mining community with its own coal mines  see mine map 336094, located in Beckley. MacArthur used different mines  see mine map 335329.

Raleigh County, West Virginia
Raleigh County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 74,591. Its county seat is Beckley. The county was founded in 1850 and is named for Sir Walter Raleigh. Raleigh County is included in the Beckley, West Virginia, Metropolitan Statistical Area.
Jordanelle Reservoir
Jordanelle Reservoir is a reservoir in Wasatch County, Utah, United States, just north of Heber City.

Jordanelle Reservoir is fed and drained primarily by the Provo River, and is impounded by the Jordanelle Dam, an earthen dam. The construction of the dam resulted in the reroutings of both U.S. Route 40 and U.S. Route 189 (which now run concurrently over the summit of nearby mountains) and the submergence of the towns of Keetley, Hailstone, and Jordanelle.

While Jordanelle Reservoir is popular for water sports, anglers also frequent Jordanelle. Jordanelle has a more broad range of fish species than other local lakes. Anglers visit the lake to target rainbow trout, kokanee salmon, smallmouth bass, perch, wipers, and tiger muskie.

Provo River
The Provo River (Ute: Timpanoquint, “Rock River) is located in Utah County and Wasatch County, Utah, in the United States. It rises in the Uinta Mountains at Wall Lake and flows about 71 miles (114 km) southwest to Utah Lake at the city of Provo, Utah.
Notoriety (play)
Notoriety is a 1791 comedy play by the British writer Frederick Reynolds. It premiered at the Theatre Royal, Covent Garden on in London on 5 November 1791. The original cast included William Thomas Lewis as Nominal, John Quick as Colonel Hubbub, Richard Wilson as Sir Andrew Acid, Joseph Shepherd Munden as Lord Jargon, William Farren as Clairville, Charles Farley as James, John Henry Johnstone as O'Whack, Mrs Webb as Lady Acid, Mary Wells as Sophia Strangways and Harriet Pye Esten as Honoria.

Frederick Reynolds (writer)
Frederick Reynolds (1 November 1764 – 16 April 1841) was an English dramatist. During his literary career he composed nearly one hundred tragedies and comedies, many of which were printed, and about twenty of them obtained temporary popularity. Reynolds' plays were slight, and are described as having been "aimed at the modes and follies of the moment". He is still occasionally remembered for his caricature of Samuel Ireland as Sir Bamber Blackletter in Fortune's Fool, and for his adaptations of some of Shakespeare's comedies. His first name is sometimes spelt as Frederic.
15th Golden Raspberry Awards
The 15th Golden Raspberry Awards were held on March 26, 1995, at the El Rey Hotel in Los Angeles, California, to recognize the worst the movie industry had to offer in 1994. Erotic thriller Color of Night became the first (and so far only) Golden Raspberry Worst Picture "winner" to not receive a single other Razzie (out of eight other nominations). Thumbelina became the first animated film to be nominated for and win a Razzie, which it received for Worst Original Song. The Specialist, Wyatt Earp, The Flintstones and Naked Gun 33 1⁄3: The Final Insult each took home two awards, even though the latter two were not nominated for Worst Picture.

The Specialist
The Specialist is a 1994 American action thriller film directed by Luis Llosa and starring Sylvester Stallone, Sharon Stone, James Woods, Eric Roberts, and Rod Steiger. It is loosely based on The Specialist series of novels by John Shirley. The film was met with negative critical response, but became a box office success, and Gloria Estefan's version of "Turn the Beat Around" became a dance sensation, becoming #1 on Billboard’s Dance Club Songs chart.
Pepin (town), Wisconsin
Pepin (/ˈpɛpɪn/ PEP-in) is a town in Pepin County, Wisconsin, United States. The population was 741 at the 2020 census. The unincorporated communities of Barry Corner, Devils Corner, Hawkins Corner, and Lakeport are located in the town. The unincorporated community of Lund is also partially located within the town.

Devils Corner, Wisconsin
Devils Corner is an unincorporated community located in the town of Pepin, Pepin County, Wisconsin, United States. Devils Corner is located on County Highway I, 5 miles (8.0 km) north of the village of Pepin.
Smooth Sailin' (Sonny Throckmorton song)
"Smooth Sailin" is a song co-written by Curly Putman and Sonny Throckmorton. Connie Smith released this song as a single on Monument Records in 1978 that peaked at No. 68 on the U.S. Hot Country Songs list..  Throckmorton also released this song on his 1978 debut album, Last Cheater's Waltz. His version was re-released in 1979 on Mercury Records as a double-A-side with "Last Cheater's Waltz". This double-sided single peaked at number 47 on the country music charts that year.

T. G. Sheppard then covered this song on his 1980 album of the same name. Sheppard's version was the most successful and went to number six on the same chart in 1980.

Smooth Sailin' (T. G. Sheppard album)
Smooth Sailin' is the seventh studio album by American country music artist T. G. Sheppard. It was released in 1980 via Warner Bros. and Curb Records. The album includes the singles "Smooth Sailin'", "Do You Wanna Go to Heaven", and "I Feel Like Loving You Again".
Owatonna, Minnesota
Owatonna (/ˌoʊwəˈtɒnə/) is a city in and the county seat of Steele County, Minnesota, United States. The population was 26,420 at the 2020 census. Owatonna is home to the Steele County Fairgrounds, which hosts the Steele County Free Fair in August. Interstate 35 and U.S. Highways 14 and 218 are three of the main routes in the city.

Straight River (southern Minnesota)
The Straight River (Dakota: Wakpá Owóthaŋna) is a tributary of the Cannon River, 55.6 miles (89.5 km) long, in southeastern Minnesota, United States. Via the Cannon River, it is part of the watershed of the Mississippi River, draining an area of approximately 450 square miles (1,200 km2) in an agricultural region.

Its name is a translation of Wakpá Owóthaŋna, the Dakota name for the river. Despite its name, the river flows in a winding course, though its valley is fairly straight.  The river provided hydropower for flour milling operations in the 19th century.
Rickettsia australis
Rickettsia australis is a bacterium that causes a medical condition called Queensland tick typhus. The probable vectors are the tick species, Ixodes holocyclus and Ixodes tasmani. Small marsupials are suspected reservoirs of this bacterium.

Ixodes tasmani
Ixodes tasmani, colloquially known as the common marsupial tick, is an Australian species of hard-bodied tick. It is a common vector for certain pathogens. There are around 70 species of ticks found in Australia, 16 of which, Ixodes tasmani included, are able to parasitize humans.
Leave It to Me (song)
"Leave It to Me" was the third single by the Irish art rock quartet Director. It was released on 5 January 2007. Although not as popular as the band's debut single "Reconnect", the single fared better than their follow-up single and charted in Ireland at number seventeen, spending only two weeks in the Irish Singles Chart.

The release of this single coincided with Director winning Most Promising Act and Best Debut Album in the 2007 Hot Press Readers' Poll.

National broadcaster, RTÉ, noted the song alongside debut single "Reconnect" as one of the better tracks on the album, We Thrive on Big Cities.

On January 13, 2007, the song was performed on Tubridy Tonight, the band appearing alongside a range of actorial and medical guests: Wendy Richard, Dr. Mark Hamilton and Lorraine Pilkington.

Director (band)
Director were an Irish art rock quartet from Malahide in County Dublin. The group consisted of Michael Moloney (vocals/guitars), Eoin Aherne (guitars), Shea Lawlor (drums) and Rowan Averill (bass guitar). The band's 2006 debut album We Thrive on Big Cities was a critical and commercial success in Ireland. A follow-up album, I'll Wait for Sound was released in 2009.