hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sunridge Mall
Sunridge Mall is a major enclosed shopping mall in Calgary, Alberta containing 830,599 square feet / 77,165 m² of retail space. It is in the city's northeast quadrant, located at the corner of 36 Street NE and 20 Avenue NE, adjacent to the Rundle LRT station and the Peter Lougheed Centre. Sunridge Mall is owned and operated by Primaris Management Inc, a division of H&R REIT.

Originally opened in October 1981, Sunridge Mall completed a $50 million renovation and expansion program.

It also operated an Easy Street before it closed down in 1996.

H&R REIT
H&R Real Estate Investment Trust is a Canadian open-ended real estate investment trust, specializing in commercial real estate, and based in Toronto, Ontario.  It is the eighth largest REIT in Canada by market capitalization, following its 2021 strategic review, which included the sale of its Bow office tower and spin-off of Primaris REIT (enclosed malls). H&R's portfolio spans 25.6 million sq.ft., 70% by value located in the United States and 49% focused on multi-residential properties, with the remainder including 18% industrial and a mix of non-core office, retail and refining properties. Its portfolio has a total value of $9.2 billion.  It is listed on the Toronto Stock Exchange.
Akira Hatano
Akira Hatano (秦野 章, Hatano Akira; 10 October 1911 – 6 November 2002) was Japanese politician who served as a Minister of Justice from 1982 to 1983, under Prime Minister Yasuhiro Nakasone. He served in the House of Councillors from 1974 to 1986.

Hatano was born in Fujisawa, Kanagawa. Before entering politics he was a police officer, serving as superintendent general of the Tokyo Metropolitan Police Department from 1967 to 1970. Hatano ran for Governor of Tokyo in 1971, but he was defeated by incumbent Governor Ryokichi Minobe. Hatano was known to be a friend of Kakuei Tanaka.

Fujisawa, Kanagawa
Fujisawa (藤沢市, Fujisawa-shi) is a city in Kanagawa Prefecture, Japan. As of 1 June 2021, the city had an estimated population of 439,728 and a population density of 6300 persons per km2. The total area of the city is 69.57 square kilometres (26.86 sq mi).
Muleshoe Independent School District
Muleshoe Independent School District is a public school district based in Muleshoe, Texas (USA).

Located in Bailey County, a small portion of the district extends into Lamb County.

In 2009, the school district was rated "academically acceptable" by the Texas Education Agency.

Muleshoe, Texas
Muleshoe is a city in Bailey County, Texas, United States. It was founded in 1913, when the Pecos and Northern Texas Railway built an 88-mile (142 km) line from Farwell, Texas, to Lubbock through northern Bailey County. In 1926, Muleshoe was incorporated. As of the 2020 census, Muleshoe had a population of 5,160. The county seat of Bailey County, it is home to the National Mule Memorial.

The Muleshoe Heritage Center commemorates the importance of ranching to West Texas.
2009–10 Kent Football League
The 2009–10 Kent Football League season (known as the Bulmers Cider Kent League reflecting the sponsorship by Bulmers) was the 44th in the history of Kent Football League a football competition in England.

The League structure comprised three divisions: a Premier Division together with Divisions One and Two – the latter two were known as the Reserves Section, comprising reserves teams which were not permitted in the Premier Division. Additionally there were two league cup competitions, the Challenge Cup for the Premier Division clubs and another for the teams in the two divisions of the Reserves Section.

Fisher F.C.
Fisher Football Club is a football club based in Rotherhithe, Southwark in southeast London,  England. The club was established in 2009 after Fisher Athletic folded. Affiliated to the London Football Association, they are currently members of the Southern Counties East League Premier Division and play at the St Paul's Sports Ground.
David Morris (skier)
David John Morris (born 31 August 1984) is an Australian aerial/freestyle skier who competed in 3 Winter Olympic Games in 2010, 2014 and 2018.  He is Australia's most successful male aerial skier, having competed across FIS World Cup, World Championships and Winter Olympic competitions. He is the first Australian male aerial skier to compete at two consecutive Olympic Games, and the first Australian medalist in the Olympic Men's Aerials.

Whitefriars College
Whitefriars College is a Roman Catholic Independent school for boys located in the Melbourne suburb of Donvale, Australia. Established in 1961, the college reflects the tradition of the Carmelites, and is recognised for its uniform's brown blazer with the college crest appearing on the breast pocket. The college has been a member of the Associated Catholic Colleges since 1999. The college was one of the first schools in Victoria to implement a notebook-computer program, which has now transitioned to a notebook-tablet program, in which every student is provided with a notebook-tablet.
Szlachta, Pomeranian Voivodeship
Szlachta [ˈʂlaxta] is a village in the administrative district of Gmina Osieczna, within Starogard County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Szlachta is within the ethnocultural region of Kociewie.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Osieczna, Pomeranian Voivodeship
Gmina Osieczna is a rural gmina (administrative district) in Starogard County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Osieczna, which lies approximately 31 kilometres (19 mi) south-west of Starogard Gdański and 72 km (45 mi) south-west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 123.26 square kilometres (47.6 sq mi), and as of 2022 its total population is 2,839.
1. FC Kaiserslautern II
1. FC Kaiserslautern II is the reserve team of German association football club 1. FC Kaiserslautern, based in Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate. The team competes in the Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar, the fifth tier of German football. Prior 2005, the team was named 1. FC Kaiserslautern Amateure.

The team has reached the first round of the DFB-Pokal, the German Cup, on three occasions, advancing to the second round twice as its best-ever result. The team has played as high as the Regionalliga, courtesy to league titles in the Oberliga Südwest.

Regionalliga Südwest
The Regionalliga Südwest ('Regional League Southwest') is the fourth tier of the German football league system in the states of Hesse, Baden-Württemberg, Rhineland-Palatinate and Saarland. It is one of five leagues at this level, together with the Regionalliga Bayern, Regionalliga Nordost, Regionalliga Nord and the Regionalliga West.

The league was formed in 2012, when the clubs from the Regionalliga Süd, except those from Bavaria, were joined by the clubs of the Regionalliga West from Saarland and Rhineland-Palatinate.
Lamborghini Urus
The Lamborghini Urus is a high performance luxury SUV manufactured by Italian automobile manufacturer Lamborghini. It was introduced in December 2017 as a 2018 model year production vehicle. The Urus is the first Lamborghini SUV and five-door vehicle in the modern era (under the ownership of Volkswagen Group), and the second SUV in the brand's history after the LM002, which was produced between 1986 and 1993.

Built on the Volkswagen Group MLB Evo platform, the Urus shares many components with other Volkswagen Group luxury SUVs, such as the Audi Q7, Bentley Bentayga, Porsche Cayenne, and Volkswagen Touareg. With a top speed of 312 km/h (194 mph), the Urus SE is the fastest production SUV in the world.

The model's nameplate derives from urus, the ancestor of modern domestic cattle, also known as the aurochs. The Latin word urus was used for 'wild ox' from the Gallic Wars onwards.

Luxury car
A luxury car is a passenger automobile providing superior comfort levels, features, and equipment. More expensive materials and surface finishes are used, and buyers expect a correspondingly high build quality.

The term is relative and unavoidably subjective, reflecting both objective qualities of a car and the projected and perceived image of the vehicle's marque. Luxury brands rank above premium brands, though there is no clear distinction between the two.

Luxury cars span from sports cars to large saloons and sport utility vehicles. "Compact" luxury vehicles also fill a niche.
The Law of Enclosures
The Law of Enclosures is a 1996 novel by American author Dale Peck, which was adapted into the 2000 film The Law of Enclosures by Canadian director John Greyson.

A cross between a conventional novel and a memoir, the book dramatizes the marital relationship of Henry and Beatrice, characters based on Peck's real-life parents, depicted in alternating time frames ranging from a young couple first falling in love to an older couple renewing their bond after 40 years of marriage.

Dale Peck
Dale Peck (born 1967) is an American novelist, literary critic, and columnist. His 2009 novel, Sprout, won the Lambda Literary Award for Children's and Young Adult Literature , and was a finalist for the Stonewall Book Award in the Children's and Young Adult Literature category.
Samuel E. Martin
Samuel Elmo Martin (29 January 1924 – 28 November 2009) was an American linguist known for seminal work on the languages of East Asia, a professor at Yale University, and the author of many works on the Korean and Japanese languages.

Middle Korean
Middle Korean is the period in the history of the Korean language succeeding Old Korean and yielding to Early Modern Korean in the late 16th century.
The boundary between the Old and Middle periods is traditionally identified with the establishment of Goryeo in 918 and the associated transition of the prestige dialect from the Southeast to the center of the peninsula, but some scholars have argued for the Mongol invasions of Korea in the mid-13th century. Middle Korean is divided into Early and Late periods corresponding to Goryeo (until 1392) and Joseon respectively.

It is difficult to extract linguistic information from texts of the Early period, which are written with Chinese characters (called Hanja in Korean). The situation was transformed in 1446 by the introduction of the Hangul alphabet, so that Late Middle Korean provides the pivotal data for the history of Korean.
2 voor 12
2 voor 12 (English: '2 to 12'), formerly Twee voor Twaalf, is a Dutch game show broadcast weekly on that country's public television system since 1971 by BNNVARA (VARA until 2017). Joop Koopman hosted the original version of the program, which aired from 1971 to 1981. A revival, hosted by Astrid Joosten, has aired since 1991, and is broadcast on NPO 2 as of 2021. The program is the longest-running quiz program on Dutch television as of 2013.

Omroepvereniging VARA
The Omroepvereniging VARA (Dutch pronunciation: [ˈɔmrupfəˌreːnəɣɪŋ ˈvaːraː]), the VARA Broadcasting Association, was a Dutch public broadcasting association primarily operating in the fields of television, radio, publishing and interactive media. It was a member of Netherlands Public Broadcasting.
Herald and Trumpet contest
In the 96th Olympiad (396 BC), beside the athletic  and artistic competitions, the Herald and Trumpet contest was added, which was already a formal element of the Olympic ritual performed by the kerykes (heralds) and salpinktai (trumpeters). Winners were chosen by the clarity of the enunciation and the audibility of their voice or horn blast. Some notable victors were:

Timaios of Elis (trumpeter) and Crates (herald) of Elis, the first ones

Herodorus of Megara (ten times) 328–292 BC trumpeter

Diogenes of Ephesus 69–85 AD (five times) trumpeter

Valerius Eclectus of Sinope 245, 253–261 AD (four times) herald

Herodorus of Megara
Herodorus of Megara (Ancient Greek: Ἡρόδωρος ὁ Μεγαρεύς) was an ancient Greek musician, ten times Olympic victor in the trumpet contest. He was noted particularly for his size and the loudness of his trumpet (salpinx) playing.
Radius (bone)
The radius or radial bone (pl.: radii or radiuses) is one of the two large bones of the forearm, the other being the ulna. It extends from the lateral side of the elbow to the thumb side of the wrist and runs parallel to the ulna. The ulna is longer than the radius, but the radius is thicker. The radius is a long bone, prism-shaped and slightly curved longitudinally.

The radius is part of three joints: the elbow and the wrist, both of which are synovial joints; and the radioulnar joint, which is a syndesmosis. At the elbow, it joins with the capitulum of the humerus, and in a separate region, with the ulna at the radial notch. At the wrist, the radius forms a joint with the ulna bone. The radioulnar joint allows for supination and pronation of the forearm.

The corresponding bone in the leg is the tibia.

Thumb
The thumb is the first digit of the hand, next to the index finger. When a person is standing in the medical anatomical position (where the palm is facing to the front), the thumb is the outermost digit. The Medical Latin English noun for thumb is pollex (compare hallux for big toe), and the corresponding adjective for thumb is pollical.
I Love You Because (album)
I Love You Because is the sixth album by American recording artist Al Martino. It peaked at number seven on the Billboard Top LPs & Tape chart in 1963. Its biggest hit was "I Love You Because", which peaked at number one on the adult contemporary chart on May 25, 1963, and later peaked at number three on the Billboard Hot 100 on June 1, 1963.

Al Martino
Jasper Cini (October 7, 1927 – October 13, 2009), known professionally as Al Martino, was an American traditional pop and standards singer. He had his greatest success as a singer between the early 1950s and mid-1970s, being described as "one of the great Italian American pop crooners", and became known as an actor, particularly for his role as singer Johnny Fontane in The Godfather.
Srimanta Baishya
Srimanta Baishya is an Indian academician and Professor at the National Institute of Technology Silchar in the Department of Electronics and Communications Engineering. He earned his B.E. in electrical engineering from Assam Engineering College in Guwahati, followed by an M.Tech. in electrical engineering from the Indian Institute of Technology Kanpur. Baishya further pursued his Ph.D. in MOS Modeling from Jadavpur University in Kolkata. Presently, he serves as a professor at NIT Silchar, focusing on research areas such as MOS physics, modeling, and MEMS.

National Institute of Technology, Silchar
National Institute Of Technology Silchar (NIT Silchar or NITS)  is one of the 31 NITs of India and was established in 1967 as a Regional Engineering College in Silchar. In 2002, it was upgraded to the status of National Institute of Technology and was declared as Institute of National Importance under the National Institutes of Technology Act, 2007.
Budgie (TV series)
Budgie is a British television series starring pop star Adam Faith which was produced by ITV company London Weekend Television and broadcast on the ITV network between 1971 and 1972.

The series was created by Keith Waterhouse and Willis Hall. The show was produced by Verity Lambert with Rex Firkin as Executive Producer. In an interview for the 2006 DVD release, Lambert stated that the series was originally going to be called The Loser but this was rejected by the TV Network. The show had two theme songs: the first was "The Loner" by The Milton Hunter Orchestra, and the second was "Nobody's Fool" written by Ray Davies and performed by Cold Turkey.

Keith Waterhouse
Keith Spencer Waterhouse CBE (6 February 1929 – 4 September 2009) was a British novelist and newspaper columnist and the writer of many television series. He was also a noted arbiter of newspaper style and journalistic writing.
Anglican Pacifist Fellowship
The Anglican Pacifist Fellowship (APF) is a body of people within the Anglican Communion who reject war as a means of solving international disputes, and believe that peace and justice should be sought through nonviolent means.

Evelyn Underhill
Evelyn Underhill (6 December 1875 – 15 June 1941) was an English Anglo-Catholic writer and pacifist known for her numerous works on religion and spiritual practice, in particular Christian mysticism. Her best-known work is Mysticism, published in 1911.
1987 Surinamese constitutional referendum
A constitutional referendum was held in Suriname on 30 September 1987. Voters were asked to approve the country's new constitution. It provided for a 51-seat unicameral National Assembly elected by proportional representation and a President elected by the National Assembly. Over 96% voted in favour, with a turnout of 63%.

President of Suriname
The President of the Republic of Suriname (Dutch: President van de Republiek Suriname) is, in accordance with the Constitution of 1987, the head of state and head of government of Suriname, and commander-in-chief of the Suriname National Army (SNL). The president also appoints a cabinet.

The current president is Jennifer Geerlings-Simons, a former chairwoman of the National Assembly. She is affiliated with the National Democratic Party (NDP). Simons was elected on 6 July 2025 as president by acclamation, and inaugurated on 16 July on the Onafhankelijkheidsplein in Paramaribo in a ceremony.
Doomlord
Doomlord is a British comic character, appearing in strips published by IPC Magazines. The character featured in British comic stories published in the weekly anthology Eagle from 27 March 1982 to 14 October 1989. The strip was initially a photo comic written by Alan Grant and John Wagner as Eagle experimented with the format. While "Doomlord" was popular with the readership, the photo stories had a more mixed reception, and from 24 September 1983 "Doomlord" turned into a conventional picture strip, with art from Eric Bradbury, and ran until October 1989. The story began with a Doomlord – a powerful alien – judging the human race's right to exist. Over the course of the strip three different Doomlords – Zyn, Vek, and Enok – acted as protagonist.

Eagle (1982 comic)
Eagle, sometimes referred to as The New Eagle and known at various points in its life as Eagle and Scream!, Eagle and Tiger, Eagle and Battle, Eagle and M.A.S.K. and Eagle and Wildcat, was a British boys' adventure comic published by IPC Magazines from 27 March 1982 to January 1994. A revival of the famous Eagle, the title was initially a weekly publication until turning into a monthly in May 1991. The title was finally cancelled in January 1994, after 505 issues.

Like the original Eagle, the comic's lead feature was Dan Dare; other long-running stories included "Doomlord" and "Computer Warrior". While the comic was successful on its own terms as the British comic market contracted heavily in the 1980s and 1990s, it never matched the commercial or critical success of its illustrious predecessor.
Court of Chancery (Ireland)
The Court of Chancery was a court which exercised equitable jurisdiction in Ireland until its abolition as part of the reform of the court system in 1877. It was the court in which the Lord Chancellor of Ireland presided. Its final sitting place was at the Four Courts in Dublin, which still stands.

Four Courts
The Four Courts (Irish: Na Ceithre Cúirteanna) is Ireland's most prominent courts building, located on Inns Quay in Dublin. The Four Courts is the principal seat of the Supreme Court, the Court of Appeal, the High Court and the Dublin Circuit Court. Until 2010 the building also housed the Central Criminal Court; this is now located in the Criminal Courts of Justice building.
Wymysłów, Włoszczowa County
Wymysłów [vɨˈmɨswuf] is a village in the administrative district of Gmina Włoszczowa, within Włoszczowa County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) east of Włoszczowa and 38 km (24 mi) west of the regional capital Kielce.

Gmina Włoszczowa
Gmina Włoszczowa is an urban-rural gmina (administrative district) in Włoszczowa County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the town of Włoszczowa, which lies approximately 46 kilometres (29 mi) west of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 253.7 square kilometres (98.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 20,426 (out of which the population of Włoszczowa amounts to 10,782, and the population of the rural part of the gmina is 9,644).
Lavender Graduation
Lavender graduation is an annual graduation ceremony conducted at universities to honor LGBTQ students and acknowledge their accomplishments and contributions. It was created by Ronni Sanlo, a lesbian keynote speaker in LGBTQ communities. Lavender graduation is an informal complement to an institution's formal commencement ceremony, rather than a replacement.

Ronni Sanlo
Ronni Lebman Sanlo (born March 20, 1948, in Miami, Florida, United States) is the Director Emeritus of the UCLA Lesbian Gay Bisexual Transgender Center and an authority on matters relating to LGBT (Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender) students, faculty and staff in higher education. She recognized at an early age that she was a lesbian, but was too afraid to tell anybody. Sanlo went to college then married and had two children. At the age of 31, Ronni came out and lost custody of her young children. The treatment toward the LBGT community and her rights as a mother  are what gave Sanlo the drive to get involved in activism and LGBT politics.
Dobrovelychkivka Raion
Dobrovelychkivskyi Raion was a raion (district) of Kirovohrad Oblast in central Ukraine. The administrative center of the district was the urban-type settlement of Dobrovelychkivka. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Kirovohrad Oblast to four. The area of Dobrovelychkivka Raion was merged into Novoukrainka Raion. The last estimate of the raion population was 32,511 (2020 est.).

At the time of disestablishment, the raion consisted of four hromadas:

Dobrovelychkivka settlement hromada with the administration in Dobrovelychkivka;

Pishchanyi Brid rural hromada with the administration in the selo of Pishchanyi Brid;

Pomichna urban hromada with the administration in the city of Pomichna;

Tyshkivka rural hromada with the administration in the selo of Tyshkivka.

Tyshkivka rural hromada
Tyshkivka rural hromada (Ukrainian: Тишківська сільська громада, romanized: Tyshkivs'ka sil's'ka hromada) is a hromada in Novoukrainka Raion, Kirovohrad Oblast, Ukraine. The administrative center is the village of Tyshkivka.

The area of the hromada is 271.73 km², and the population is 3,957 inhabitans (2019). Formed on May 4, 2018 by merging the Haivka, Tyshkivka, and Fedorivka village councils of Dobrovelychkivka Raion.

The hromada includes 11 villages: Tyshkivka, Andriivka, Bohdanivka, Virne, Haivka, Novomykhaylivka, Novotyshkivka, Osykove, Pokazove, Popivka, Fedorivka.