hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zamek Kiszewski
Zamek Kiszewski [ˈzamɛk kiˈʂɛfski] is a village in the administrative district of Gmina Stara Kiszewa, within Kościerzyna County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Stara Kiszewa
Gmina Stara Kiszewa is a rural gmina (administrative district) in Kościerzyna County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Stara Kiszewa, which lies approximately 19 kilometres (12 mi) south-east of Kościerzyna and 52 km (32 mi) south-west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 213.1 square kilometres (82.3 sq mi); as of 2022, its total population is 6,776.

The gmina contains part of the protected area called Wdydze Landscape Park.
René le Brun, Comte de L'Hôpital
René le Brun, Comte de L'Hôpital (5 May 1877 – 4 November 1929) was an English artist.

L'Hôpital was the son of 6th Duc de Viry. He studied at the Royal Academy in London. His best known works are the illustrations he did for the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition (1911) and his portraits of Pope Leo XIII, Sir Alfred Scott-Gatty and Prince Arthur of Connaught.

He is buried at St Mary Magdalen, Mortlake, together with his wife, Winefride de l’Hôpital, eldest daughter of the architect J F Bentley and author of Westminster Cathedral and Its Architect (1919).

St Mary Magdalen Roman Catholic Church, Mortlake
St Mary Magdalen Roman Catholic Church, Mortlake, is a Roman Catholic church in North Worple Way, Mortlake, in the London Borough of Richmond upon Thames. The church is dedicated to Jesus' companion Mary Magdalene. It is located just south of Mortlake High Street and the Anglican St Mary the Virgin Church. St Mary Magdalen's Catholic Primary School is just north of the churchyard.

The church building, in Gothic Revival style, was designed by Gilbert Blount, architect to the first Archbishop of Westminster, Nicholas Wiseman, and dates from 1852.
The Other Side of Midnight (film)
The Other Side of Midnight is a 1977 American drama film directed by Charles Jarrott and starring Marie-France Pisier, John Beck, and Susan Sarandon. Herman Raucher and Daniel Taradash wrote the screenplay based on Sidney Sheldon's 1973 novel of the same name.

Today, the film is best known as being part of a package deal 20th Century Fox's American distributors arranged to ensure a film the company had little confidence in, Star Wars, would be exhibited in its initial 1977 release. As it turned out, Star Wars was a smash success that would completely overshadow The Other Side of Midnight.

Marie-France Pisier
Marie-France Pisier (10 May 1944 – 24 April 2011) was a French actress, screenwriter, and director. She appeared in numerous films of the French New Wave, and twice earned the national César Award for Best Supporting Actress.
Battle of Chinkiang
The Battle of Chinkiang (Chinese: 鎮江之戰) was fought between British and Chinese forces in Zhenjiang (Chinkiang), Jiangsu province, China, on 21 July 1842 during the First Opium War. It was the last major battle of the war. The Chinese force consisted of a garrison of Manchu and Mongol Bannermen. In command of the British forces was Sir Hugh Gough. Leading one brigade was future British field marshal Sir Colin Campbell. The British capture of this stronghold allowed them to proceed to Nanjing. Fought near the confluence of the Grand Canal and Yangtze River, the battle effectively blocked operation of the Caoyun system, a transport network vital for the movement of grain throughout the empire. As a result, the Daoguang Emperor decided to sue for peace and agreed to sign the Treaty of Nanking, which brought hostilities to an end. Mass suicide was committed by the Manchu Bannermen who were defending the city.

Zhenjiang
Zhenjiang, alternately romanized as Chinkiang, is a prefecture-level city in Jiangsu Province, China. It lies on the southern bank of the Yangtze River near its intersection with the Grand Canal. It is opposite Yangzhou (to its north) and between Nanjing (to its west) and Changzhou (to its east). Zhenjiang was formerly the provincial capital of Jiangsu and remains as an important transportation hub. As of the 2020 census, its total population was 3,210,418 inhabitants whom 1,266,790 lived in the built-up (or metro) area made of the 3 urban districts. The town is best known both in China and abroad for Chinkiang vinegar, a fragrant black vinegar that is a staple of Chinese cooking.
Rhino ferry
A rhino ferry is a barge constructed from several pontoons which are connected and equipped with outboard engines, used to transport people and heavy equipment. Rhino ferries were used extensively during the Normandy landings and other theaters (Attu, Africa, Sicily, Italy); their low draft was well-suited for shallow beaches, and they could also be used as piers when filled with water. An alternative to tank landing craft, they were operated by United States Navy Construction Battalions. They ferried their cargo from the outlying landing ships to the shore.

For the Normandy invasion, components were shipped from the US. Initial construction in the UK was by the USN Construction battalions. Rhinos (and causeways, which used the same components) were also assembled by British Army Royal Engineers.

Landing craft tank
The Landing Craft, Tank (LCT) (or tank landing craft, TLC) was an amphibious assault craft for landing tanks on beachheads. They were initially developed by the Royal Navy and later by the United States Navy during World War II in a series of versions. Initially known as the "tank landing craft" (TLC) by the British, they later adopted the U.S. nomenclature "landing craft, tank" (LCT). The United States continued to build LCTs post-war, and used them under different designations in the Korean and Vietnam Wars.
Kōʻelepālau
Kōʻelepālau (anglicized as koelepalau), or pālau,  is a Hawaiian pudding made primarily with cooked sweet potatoes mixed with coconut cream. It is similar to other Native Hawaiian puddings like kūlolo and piele.

It was once a dish well documented by many non-Hawaiians as an everyday dish, or as a dessert found at ʻahaʻaina (or lūʻau) found alongside kūlolo, and was noted by Robert Louis Stevenson during his visits in the late 1800s.

Lūʻau
A lūʻau (Hawaiian: lūʻau, also anglicized as "luau") is a traditional Hawaiian party or feast that is usually accompanied by entertainment. It often features Native Hawaiian cuisine with foods such as poi, kālua puaʻa (kālua pig), poke, lomi salmon, lomi oio, ʻopihi, and haupia, and is often accompanied with beer and entertainment such as traditional Hawaiian music, kanikapila, and hula. Among people from Hawaiʻi, the concepts of "lūʻau" and "party" are often blended, resulting in graduation lūʻau, wedding lūʻau, baby lūʻau, and birthday lūʻau.
David Daube
David Daube FBA (8 February 1909, in Freiburg, Germany – 24 February 1999, in Berkeley, California) was the twentieth century's preeminent scholar of ancient law. He combined a familiarity with many legal systems, particularly Roman law and biblical law, with an expertise in Greek, Roman, Jewish, and Christian literature, and used literary, religious, and legal texts to illuminate each other and, among other things, to "transform the position of Roman law" and to launch a "revolution" or "near revolution" in New Testament studies.

C. H. Dodd
Charles Harold Dodd CH FBA (7 April 1884 – 21 September 1973) was a Welsh New Testament scholar and influential Protestant theologian. He is known for promoting "realized eschatology", the belief that Jesus' references to the kingdom of God meant a present reality rather than a future apocalypse. He was influenced by Martin Heidegger and Rudolf Otto.
Lake Durant
Lake Durant is located 3 miles east of Blue Mountain Lake, New York. It has an area of 289 acres and an elevation of 1769 feet. Fish species present in the lake are largemouth bass, smallmouth bass, tiger muskie, black bullhead, yellow perch, and pumpkinseed sunfish. There is a state owned hard surface ramp on NY-28/NY-30, 3 miles east of Blue Mountain Lake in the campground. There is a day use fee.

Indian Lake, New York
Indian Lake is a town in Hamilton County, New York, United States. The population was 1,352 at the 2010 census. The name is from a lake of the same name that is largely inside the town. There are no permanent stop lights in the town.

The town is on the eastern border of the county and is northeast of Utica.

Indian Lake terms itself the "Moose capital of the Northeast". Their welcoming sign on Route 28 even features this critter, and several other examples of this claim can be found throughout the town itself.
Listed buildings in Clee St. Margaret
Clee St. Margaret is a civil parish in Shropshire, England.  It contains eight listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Clee St. Margaret and the surrounding countryside.  Six of the listed buildings are in the village, and consist of a church and a memorial in the churchyard, a farmhouse and a farm building, a complex of mill buildings, and a telephone kiosk.  The other two listed buildings are to the southwest at Cold Weston, and consist of a redundant church and a memorial in its churchyard.

Clee St. Margaret
Clee St. Margaret is a small village and civil parish in the Clee Hills area of Shropshire, England. It is seven miles north east (about a fifteen-minute drive) from the market town of Ludlow.

It lies at approximately 205 metres (673 ft) above sea level. The Clee Brook passes through the settlement, as a 50-metre long, shallow ford. Local land use includes two small vineyards and extensive sheep grazing.

There is a 900-year-old parish church and a village hall, but no pub. Clee St. Margaret had five pubs earlier during the height of the quarrying on nearby Brown Clee Hill. Historically the settlement also had a shop, a Methodist Chapel, a school and a post office.
Banora Point High School
Banora Point High School is a government-funded co-educational comprehensive secondary day school, located in Banora Point, a town in the Northern Rivers region of New South Wales, Australia.

Established in 2004, the school catered for approximately 600 students in 2018, from Year 7 to Year 12, of whom approximately 12 percent identified as Indigenous Australians and six percent were from a language background other than English. The school is operated by the NSW Department of Education; the principal is Christopher Randle.

Banora Point
Banora Point is a suburb located in the Northern Rivers region of New South Wales, Australia in Tweed Shire.  Together with Tweed Heads South and Terranora it had a combined population of 27,368 in 2001, including 21,457 (78.4%) Australian-born persons and 525 (1.9%) indigenous persons. In the 2016 census, Banora Point had a population of 16,167.

The eastern boundary is aligned with the Tweed River.   There is a golf course in its centre and several islands along the river.  The Pacific Motorway passes through the eastern parts.  The town is largely suburban although it has also become a hub for small businesses with 3 local shopping villages. A number of schools, both public and Catholic, are also situated in the region.  Demographically, families and retirees account for much of its growing population.
Rejowiec, Świętokrzyskie Voivodeship
Rejowiec (Polish pronunciation: [rɛˈjɔvjɛt͡s]) is a village in the administrative district of Gmina Nagłowice, within Jędrzejów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) north-west of Nagłowice, 16 km (10 mi) north-west of Jędrzejów, and 43 km (27 mi) south-west of the regional capital Kielce.

Gmina Nagłowice
Gmina Nagłowice is a rural gmina (administrative district) in Jędrzejów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Nagłowice, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) west of Jędrzejów and 43 km (27 mi) south-west of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 117.3 square kilometres (45.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,290.
The Catastrophe of the Balloon "Le Pax"
The Catastrophe of the Balloon "Le Pax" (French: Catastrophe du Ballon 'Le Pax') is a 1902 short silent film directed by Georges Méliès. It was released by Méliès's Star Film Company and is numbered 398 in its catalogues.

The film is a recreation of a real-life catastrophe that occurred in Paris on 12 May 1902. At 5 a.m. on that day, the Brazilian inventor Augusto Severo de Albuquerque Maranhão and his mechanic, M. Georges Saché, set off in Severo's dirigible, the Pax. They intended to fly from Paris to Issy-les-Moulineaux. However, while the aeronauts were still over Paris at about 400 meters' altitude, the motor stopped and the dirigible exploded. Both Severo and Saché were killed.

The Catastrophe of the Balloon "Le Pax" is the second-to-last of Méliès's "reconstructed newsreels" (staged re-enactments of current events), made between The Eruption of Mount Pelee and The Coronation of Edward VII. It is currently presumed lost.

Augusto Severo de Albuquerque Maranhão
Augusto Severo de Albuquerque Maranhão (11 January 1864 – Paris, 12 May 1902) was a Brazilian politician, journalist, inventor and aeronaut.

Severo was born in Macaíba. On 12 May 1902 he died, together with his French mechanic, Georges Saché, when they were flying over Paris in an airship called Pax. A marble plaque at number 81 of the Avenue du Maine in Paris, commemorates the location of Augusto Severo accident. The Catastrophe of the Balloon "Le Pax" is a 1902 short silent film recreation of the wreck.
2024 Abierto Tampico – Doubles
Carmen Corley and Rebecca Marino won the title, defeating Alina Korneeva and Polina Kudermetova in the final, 6–3, 6–3.

Kamilla Rakhimova and Anastasia Tikhonova were the reigning champions, but Rakhimova chose to compete in Guangzhou instead. Tikhonova was scheduled to play with Anna Blinkova, but they withdrew from their first round match.

Rebecca Marino
Rebecca Catherine Marino (born December 16, 1990) is a Canadian professional tennis player. On 11 July 2011, she reached her best WTA singles ranking of No. 38. Marino was awarded Female Player of the Year by Tennis Canada two times, in 2010 and 2011.

She decided in late February 2013 to take an indefinite break from tennis and studied English literature at the University of British Columbia where she was also part of the rowing team. She was also a certified Club Pro 1 coach at the UBC Tennis Centre. In October 2017, Marino announced her intention to return to the pro circuit but her comeback was delayed due to ITF administrative regulations. She was eligible to return at the end of January 2018 and won the title in her first tournament back, a $15k in Antalya, Turkey.
Wesleys Creek
Wesleys Creek (French: ruisseau Wesleys) is a stream in Central Frontenac, Frontenac County, and Tay Valley, Lanark County in Eastern Ontario, Canada. It flows to Silver Lake and is in the Ottawa River drainage basin.

Silver Lake (Lanark–Frontenac)
Silver Lake (French: lac Silver) is a lake in Tay Valley, Lanark County, and Central Frontenac, Frontenac County, in Eastern Ontario, Canada. It is the source of Silver Lake Creek and is in the Ottawa River drainage basin.
Chris Coco
Christopher Mellor, known by the stage name Chris Coco, is a British chill-out and Balearic DJ and producer.

He had a Saturday night residency at The Zap nightclub in Brighton, from the late 1980s to the mid-1990s. He was a member of Coco Steel & Lovebomb in the 1990s, with Lene Stokes and Craig Woodrow. Chris Coco was editor of DJ Mag from 1990 to 2000. From 2002 to 2006, he and Rob da Bank presented The Blue Room weekend music show on BBC Radio 1. He has released solo records on Distinctive Records as well as on his own label DSPPR.

The Zap
The Zap was a beach-front nightclub and performance arts venue, in Brighton, England that became known in the late 1980s and early 1990s particularly for its acid house nights. It has been described as an "influential ... club which pulled together many of the underground strands of visual art, fashion, music, design, comedy, cabaret and theatre which were circling at the time".
Feodor Vassilyev
Feodor Vassilyev (Russian: Фёдор Васильев, romanized: Fyodor Vasilyev, older spelling: Ѳеодоръ Васильевъ, Theodor Vasilyev; c. 1707 –  1782) was a peasant from Shuya, Russia. His first wife, Valentina Vassilyev, is said to have lived to be 76, and between 1725 and 1765, had 69 children (16 pairs of twins, 7 sets of triplets, and 4 sets of quadruplets); 67 of them survived infancy (with the loss of one set of twins). This is the world record for the most children born to a single woman. However, their names, dates of birth, and dates of death are all unknown.

Vassilyev said he also had 18 children with his second wife (6 pairs of twins and 2 sets of triplets), making him allegedly a father of 87 children in total.

The data about Vassilyev's children are included in the Guinness Book of World Records.

Shuya, Ivanovo Oblast
Shuya (Russian: Шу́я, pronounced [ˈʂujə]) is the third largest town in Ivanovo Oblast, Russia. The town is built on the high left bank of the navigable Teza river, a tributary of the Klyazma river, with two suburbs on the right bank. Population: 55,225 (2021 Census); 58,486 (2010 Census); 62,449 (2002 Census); 69,362 (1989 Soviet census); 18,968 (in 1897); 19,560 (in 1882).

Shuya is one of the chief centers of the cotton and linen industries in central Russia.
Luthersburg, Pennsylvania
Luthersburg is an unincorporated community in Clearfield County, Pennsylvania, United States. The community is located at the intersection of U.S. routes 219 and 322, and Pennsylvania Route 410, 5.1 miles (8.2 km) south-southeast of DuBois. Luthersburg has a post office, with ZIP code 15848.

The community was named for W. H. Luther, an early settler.

Pennsylvania Route 410
Pennsylvania Route 410 (PA 410) is a 9-mile-long (14 km) state highway located in Jefferson and Clearfield counties in Pennsylvania.  The western terminus is at US 119 near Big Run.  The eastern terminus is at US 219/US 322 in Brady Township.
Harry Waters Jr.
Harry Tunney Waters Jr. (born April 13, 1953) is an American actor, singer, and theatre director, best known for his portrayal of Marvin Berry in Back to the Future (1985) and Back to the Future Part II (1989). His renditions of "Night Train" and "Earth Angel" are two of the ten tracks on the gold record winning soundtrack album Back to the Future: Music from the Motion Picture Soundtrack. He created the role of Belize in the first production of Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes in 1991.

Music of the Back to the Future franchise
The music of the Back to the Future franchise accompanies the production of the feature films and the stage musical created by Robert Zemeckis and Bob Gale. All music in the franchise was composed by American composer Alan Silvestri, with The Musical being co-written with Glen Ballard.
The Captain from Köpenick (1945 film)
The Captain from Köpenick, also known as I Was a Criminal and Passport to Heaven, is a 1945 American comedy film directed by Richard Oswald and based upon the 1931 play The Captain of Köpenick by Carl Zuckmayer and Albright Joseph. The play was based on the true story of Wilhelm Voigt, a German ex-convict who masqueraded as a Prussian military officer in 1906 and became famous as the Captain of Köpenick.

The Captain from Köpenick was Oswald's second film version of the story; the first was a 1931 German film also called The Captain from Köpenick. In the intervening years Oswald had fled Nazi Germany for France, then the United States; this was his first American film. It was completed in 1941, but due to difficulty finding a distributor, it was not released until 1945.

Carl Zuckmayer
Carl Zuckmayer (27 December 1896 – 18 January 1977) was a German writer and playwright. His older brother was the pedagogue, composer, conductor, and pianist Eduard Zuckmayer.

His first two dramas were failures. In 1929, he wrote the script for the movie Der blaue Engel, for which he received the Georg Büchner Prize. He also wrote plays, including The Captain of Köpenick (1931), Des Teufels General (1946), Barbara Blomberg. Ein Stück in drei Akten (1949), and Kranichtanz. Ein Akt (1967).

Zuckmayer was a recipient of numerous awards and prizes, including the Kleist Prize, Medal of the city of Göttingen, the Grand Austrian State Prize for Literature, and the Ring of Salzburg.
United States Navy systems commands
The systems commands, abbreviated as SysCom or SYSCOM, are the materiel agencies of the United States Department of the Navy, responsible for the design, construction, and maintenance of military systems such as ships, aircraft, facilities, and weapons.  The systems commands replaced the Navy bureau system in 1966 and report to the Assistant Secretary of the Navy for Research, Development and Acquisition. The current Navy systems commands are:

Naval Sea Systems Command (NAVSEA)

Naval Air Systems Command (NAVAIR)

Naval Information Warfare Systems Command (NAVWAR) (formerly SPAWAR),

Naval Facilities Engineering Systems Command (NAVFAC)

Naval Supply Systems Command (NAVSUP)

Marine Corps Systems Command (MCSC)

The Office of Naval Research is sometimes grouped with the systems commands, although it has a different mission geared towards scientific research rather than weapon systems development and acquisition.

Marine Corps Systems Command
The Marine Corps Systems Command (MCSC) is the acquisition command of the United States Marine Corps, made up of Marines, sailors, civilians and contractors. As the only systems command in the Marine Corps, MCSC serves as Head of Contracting Authority and exercises technical authority for all Marine Corps ground weapon and information technology programs. MCSC is headquartered at Marine Corps Base Quantico.
Precita Park
Precita Park is a 2.06-acre (0.83 ha) municipal park in San Francisco, California. It is located at Folsom Street and Precita Avenue, which bounds both the north and south sides of the park, and is also bordered by Alabama Street, in the Bernal Heights neighborhood.

Bernal Heights, San Francisco
Bernal Heights (/ˈbɜːrnəl/ BUR-nəl) is a residential neighborhood in southeastern San Francisco, California. The prominent Bernal Heights hill overlooks the San Francisco skyline and features a microwave transmission tower. The nearby Sutro Tower can be seen from the Bernal Heights neighborhood.
Battle of Medellín
In the Peninsular War, the Battle of Medellín was fought on 28 March 1809 and resulted in a victory of the French under Marshal Victor against the Spanish under General Don Gregorio Garcia de la Cuesta. The battle marked the first major effort by the French to occupy Southern Spain, a feat mostly completed with the victory at the Battle of Ocaña later in the year.

Gregorio García de la Cuesta
Gregorio García de la Cuesta y Fernández de Celis (9 May 1741 – 25 November 1811) was a Spanish army officer and commander of Spain's forces at the beginning of the Peninsular War.

According to historian Charles Oman (1902):

Throughout the two years during which he held high command in the field, Gregorio de la Cuesta consistently displayed an arrogance and an incapacity far exceeding that of any other Spanish general.