hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hansan: Rising Dragon
Hansan: Rising Dragon (Korean: 한산: 용의 출현) is a 2022 South Korean historical war action film directed by Kim Han-min. The sequel to 2014's The Admiral: Roaring Currents, the film is the second installment in the Yi Sun-sin trilogy. It stars an ensemble cast led by Park Hae-il as the Korean naval commander Yi Sun-sin. The film depicts the historical Battle of Hansan which took place five years before the Battle of Myeongnyang depicted in The Admiral. It was released on July 27, 2022 in IMAX, 4DX and ScreenX formats.

The film became the second highest-grossing Korean film of 2022 with 7,264,934 admissions and $59,676,622 gross. It is available for streaming on Netflix from December 2, 2022.

Wŏn Kyun
Wŏn Kyun (Korean: 원균; Hanja: 元均; 12 February 1540 – 27 August 1597) was a military commander during the Imjin War. At the time of the Japanese invasion, he was the Naval Commander of Gyeongsang Right Province and led the navy, defeating the Japanese fleet together with Yi Sun-sin (李舜臣), the Naval Commander of Jeolla Left Province, and Yi Eok-gi (李億祺), the Naval Commander of Jeolla Right Province. He later served as Commander of Chungcheong Province, Naval Commander of Jeolla Left Province, and during the second invasion (the Jeongyu War), replaced Yi Sun-sin as Commander-in-Chief of the Three Provinces Navy (삼도수군통제사, Samdo Sugun Tongjesa). However, he suffered a disastrous defeat and was killed in the Battle of Chilcheollyang.
Corey Coleman
Corey Defians Coleman (born July 6, 1994) is an American football coach and former professional wide receiver who is currently the assistant wide receivers coach for TCU.

Coleman played college football for the Baylor Bears, earning unanimous All-American honors in 2015. He was selected by the Cleveland Browns in the first round of the 2016 NFL draft. After two seasons with the Browns, he was traded to the Buffalo Bills. He also played in the National Football League (NFL) for the New England Patriots, New York Giants, and Kansas City Chiefs. Coleman also played one year for the Philadelphia Stars of the USFL in 2023, leading the league in receiving yards.

Baylor Bears football
The Baylor Bears football team represents Baylor University in Division I FBS college football. They are a member of the Big 12 Conference.  After 64 seasons at the off-campus Baylor Stadium, renamed Floyd Casey Stadium in 1988, the Bears opened the new on-campus McLane Stadium for the 2014 season.
The Saga of Erik the Viking
The Saga of Erik the Viking is a children's novel written by the Welsh comedian Terry Jones, illustrated by Michael Foreman, and published by Pavilion in 1983. Foreman was commended for the annual Greenaway Medal by the Library Association, recognising the year's best-illustrated children's book by a British subject.

According to one library record, "A Viking warrior who lived hundreds of years ago sets sail with his men on the Golden Dragon to find the land where the sun goes at night."

Michael Foreman (illustrator)
Michael Foreman OBE (born 21 March 1938) is a British author and illustrator, one of the best-known and most prolific creators of children's books. He won the 1982 and 1989 Kate Greenaway Medals for British children's book illustration and he was a runner-up five times.

For his contribution as a children's illustrator he was UK nominee in 1988 and again in 2010 for the biennial, international Hans Christian Andersen Award, the highest recognition available to creators of children's books.
Unknown Soldier (DC Comics)
Unknown Soldier is a fictional war comics character in the DC Comics Universe. The character was created by Joe Kubert, Robert Kanigher and Irv Novick, first appearing in Our Army At War #168 (June 1966). The character is named after The Tomb of the Unknown Soldier at Arlington National Cemetery, Virginia (which occasionally makes appearances in the series). The character of the Unknown Soldier is symbolic of the nameless soldiers that have fought throughout the United States' wars; as stated in his first featured story "They Came From Shangri-La!" (Star Spangled War Stories #151, June–July 1970), he is the "man who no one knows — but — is known by everyone!" Another nickname for the character used in the series is "The Immortal G.I."

Robert Kanigher
Robert Kanigher (/ˈkænɪɡər/; June 18, 1915 – May 7, 2002) was an American comic book writer and editor whose career spanned five decades. He was involved with the Wonder Woman franchise for over twenty years, taking over the scripting from creator William Moulton Marston. In addition, Kanigher spent many years in charge of DC Comics's war titles and created the character Sgt. Rock. Kanigher scripted what is considered the first Silver Age comic book story, "Mystery of the Human Thunderbolt!", which introduced the Barry Allen version of the Flash in Showcase #4 (Oct. 1956).
Căile Ferate Române Line 500
Line 500 is one of Căile Ferate Române's main lines in Romania, having a total length of 488 km (303 mi). The main line, connecting Bucharest with the Ukrainian border near Chernivtsi, passes through the important cities of Ploiești, Buzău, Focșani, Adjud, Bacău, Roman, Pașcani, and Suceava.

Roman, Romania
Roman (pronounced [ˈroman] ⓘ; German: Romanvarasch; Hungarian: Románvásárcode: hun promoted to code: hu ) is a city located in the central part of Western Moldavia, a traditional region of Romania. It is located 46 km (29 mi) east of Piatra Neamț, in Neamț County at the confluence of the rivers Siret and Moldova.

Its name was taken from Moldavian Voivode Roman I of Moldavia. From here prince Roman realized the centralization of Moldavia, the city of Roman being the capital of the Lower Country of Moldavia (Romanian: Țara de Jos).
Airvault
Airvault (French pronunciation: [ɛʁvo]) is a commune in the Deux-Sèvres department in the Nouvelle-Aquitaine region in western France. It is located on the River Thouet.

In January 1973 Airvault absorbed the former communes Borcq-sur-Airvault, Boussais et Soulièvres. On 1 January 2019, the former commune of Tessonnière was merged into Airvault.

Thouet
The Thouet (French pronunciation: [twɛ]) is a tributary of the Loire in the Nouvelle-Aquitaine and Pays de la Loire regions of western France. The Thouet rises at Secondigny, close to the source of the Sèvre Nantaise, and joins the Loire just to the west of Saumur. It is 142.6 km (88.6 mi) long, and drains an area of 3,396 km2 (1,311 sq mi).

The river's name derives from the ancient Gallic word for tranquil.
Love as Laughter
Love as Laughter was an American indie rock band from Olympia, Washington. The band was formed in 1994 by vocalist and guitarist Sam Jayne as a solo project following the break-up of his previous band, Lync. In 2008, the band signed with Isaac Brock's label Glacial Pace and released the album Holy. At the time, the band featured Jayne, Ivan Berko on bass, Zeke Howard on drums, Andy Macleod on guitar and Robbie Lee on keyboards. Jayne was found dead on December 15, 2020, at the age of 46.

Robbie Lee (musician)
Robbie Lee is an American, New York-based composer and multi-instrumentalist. He specializes in improvisation, incorporating historical and early music instruments, in the intersection of experimental, classical and jazz music. Lee also releases music under the name Creature Automatic.
Bridging the Gap (song)
"Bridging the Gap" is a single from  Nas' Street's Disciple, and features his father, Olu Dara. The second single from Street's Disciple, it samples music from Muddy Waters' "Mannish Boy" composition. Olu Dara provides the hook of the song by talking about his path and how Nas was born.

Nas and Olu Dara performed the song many times before the release of Street's Disciple, generating buzz as the release of the album drew near. The song is referenced in the title track of The Game's song "The Documentary", when he says, "Now I understand why Nas did a song with his pops". The song peaked at #94 on the Billboard Hot 100.

The song was featured in the film A Prophet, directed by Jacques Audiard. It plays over the closing credits of the 2018 action-horror film Overlord.

Overlord (2018 film)
Overlord is a 2018 American alternate history action horror film directed by Julius Avery and written by Billy Ray and Mark L. Smith. It stars Jovan Adepo, Wyatt Russell, Mathilde Ollivier, John Magaro, Gianny Taufer, Pilou Asbæk, Bokeem Woodbine and Iain De Caestecker. The film was produced by Lindsey Weber and J. J. Abrams, through his Bad Robot banner, as the company's first R-rated film. The plot follows several American soldiers who are dropped behind enemy lines the day before D-Day and discover terrifying Nazi experiments.

Overlord was released in the United States on November 9, 2018, by Paramount Pictures. The film received generally positive reviews and grossed $41.7 million against a budget of $38 million.
MV Karadeniz Powership Onur Sultan
The MV Karadeniz Powership Onur Sultan is a Liberia-flagged floating power plant, owned and operated by Karpowership. In 2016, she was sent off from the Sedef Shipyard in Tuzla, Istanbul, Turkey to Myanmar to supply electricity to the power grid. In 2018, she was commissioned to supply electricity to the power grid in Indonesia.

Sedef Shipyard
Sedef Shipyard (Turkish: Sedef Tersanesi) is a Turkish shipyard established in Gebze, Kocaeli in 1972. The shipyard moved to Tuzla, Istanbul in 1990. The shipyard is building defense industry ships and commercial ships such as the multipurpose amphibious assault ship TCG Anadolu to be used by the Turkish Naval Forces. In 2000, the shipyard became a subsidiary of Turkon Holding.

The shipyard was qualified in 2009 by obtaining the necessary documents to take part in military projects. In 2013, the company won the tender for a multipurpose amphibious assault ship project, which will be the largest ship in the Turkish Navy and can carry one battalion. Within the scope of this project, the construction of TCG Anadolu started in 2015 and the ship was launched in 2019.

The construction of a sister ship, to be named TCG Trakya, is currently planned by the Turkish Navy.
Westisle Composite High School
Westisle Composite High School is a Canadian secondary school in, Rosebank, Prince County, Prince Edward Island.

Established in 1979, Westisle provides education for 10th to 12th grade students in the western part of the county.  The school is administratively part of the Public Schools Branch, and as of 2009 has an estimated student population of approximately 600. Westisle receives its students from two separate intermediate schools, Merritt E. Callaghan Intermediate School and Hernewood Intermediate School.

Public Schools Branch
Public Schools Branch (PSB), formerly the English Language School Board or ELSB, is a Canadian school district in Prince Edward Island.

The Public Schools Branch is an Anglophone district operating 56 public schools (gr. K–12) in Prince County, Queens County and Kings County. It maintains offices in Stratford and Summerside It currently enrolls approximately 20,000 students and has about 3500 employees.
Tarak Mehta
Tarak Janubhai Mehta (26 December 1929 – 1 March 2017) was an Indian columnist, humourist, writer and playwright who is best known for the column Duniya Ne Undha Chasma, and was a well-known figure in Gujarati theatre.

His humorous weekly column first appeared in Chitralekha in March 1971 and looked at contemporary issues from a different perspective. He published 80 books in his whole career.

In 2008, SAB TV (now Sony SAB) – a popular entertainment channel in India – started the sitcom Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah based on his column, which soon became the flagship show of the channel.

Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah
Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah (transl. "Taarak Mehta's Inverted Spectacles"), often abbreviated as TMKOC, is an Indian sitcom and comedy based on the weekly column Duniya Ne Undha Chasma by Tarak Mehta for the magazine Chitralekha. Produced by Asit Kumarr Modi, it is one of the longest-running television series in India. The series premiered on 28 July 2008 on Sony SAB and is also digitally available on SonyLIV.
Sycamore/Main Street station
Sycamore/Main Street station, also known as Asian District, is a station on the A Line of the Valley Metro Rail system in Mesa, Arizona, United States. The station is located one block east of the intersection of Dobson Road and Main Street, in front of the former Tri City Mall. It was the original eastern terminus for Valley Metro Rail when the line opened in 2008. It consists of one island platform in the median of Main Street, and is located next to a transit center for Valley Metro buses. Adjacent to Mekong Plaza and other East Asian businesses, it serves as an access point to Mesa's Asian district. A large park and ride lot is located adjacent to the station's bus terminal on the north side of Main Street.

Mesa, Arizona
Mesa (/ˈmeɪsə/ ⓘ MAY-sə) is a city in Maricopa County, Arizona, United States. The population was 504,258 at the 2020 census. It is the third-most populous city in Arizona, after Phoenix and Tucson, the 37th-most populous city in the U.S., and the most populous city that is not a county seat (except for independent cities Washington, D.C. and Baltimore which are not part of any county). It is the most populous city in the East Valley of the Phoenix metropolitan area. It borders Tempe on the west, the Salt River Pima–Maricopa Indian Community on the north, Chandler and Gilbert on the south along with Queen Creek, and Apache Junction on the east.

At least ten colleges and universities were located in Mesa, as is the Mesa Arizona Temple, one of the first LDS temples constructed outside of Utah. The city is home to the largest relief airport in the Phoenix area, Mesa Gateway Airport, located in the southeastern corner of the city.
Picture This (Do or Die album)
Picture This is the debut studio album by American hip hop group Do or Die. It was released on September 3, 1996, via Rap-A-Lot Records. The recording sessions took place at Creator's Way Studios in Chicago and at Lil J Studio in Houston. The album was produced by the Legendary Traxster, Mike Dean and Crazy C, with J. Prince serving as executive producer. It features guest appearances from Twista and Johnny P.

The album peaked at number 27 on the Billboard 200 and number 3 on the Top R&B/Hip-Hop Albums. The album featured the hit single, "Po Pimp", which peaked at number 22 on the Billboard Hot 100 and topped the Hot Rap Singles.

Mike Dean (music producer)
Michael George Dean (born March 1, 1965) is an American record producer, audio engineer, and multi-instrumentalist. He is known for his synthesizer-heavy instrumentation and audio mixing for high-profile music industry artists. Beginning his career in 1992, he was first credited on releases for Texas-based rappers Scarface, Willie D, and Geto Boys, though he has since worked with hip-hop and pop artists including Kanye West, the Weeknd, Beyoncé, Kid Cudi, Travis Scott, Jay-Z, Drake, Madonna, Selena Gomez, Playboi Carti, and Lana Del Rey, among others. As a non-performing lead artist, Dean has released six solo studio albums: 4:20 (2020), 4:22 (2021), Smoke State 42222 (2022), 4:23 (2023), 424 (2024) and 425 (2025).
Netaji Subhash Engineering College
Netaji Subhash Engineering College or NSEC is a graduate and undergraduate engineering college of eastern India located in Kolkata, West Bengal, India. Established in 1998, it is situated at Techno City, Panchpota, Garia in the southern part of Kolkata. The college is affiliated to the Maulana Abul Kalam Azad University of Technology (formerly known as West Bengal University of Technology) and is approved by AICTE. This institute is situated in Kolkata in the Indian State of West Bengal.

Garia
Garia is a neighbourhood of South Kolkata in the South 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal. It is bordered by the neighbourhoods of Jadavpur in the north, Bansdroni/Tollygunge in the north-west, Santoshpur/Mukundapur in the north-east and Narendrapur/Rajpur Sonarpur in the south. It is on the banks of Adi Ganga.
2025–26 Women's Euro Hockey Tour
The 2025–26 Women's Euro Hockey Tour is the second Women's Euro Hockey Tour (WEHT) season following the joint commitment of Czechia, Finland, Sweden, and Switzerland to host and participate in the tour through 2028. It is the sixth season since the formal revision and expansion of the tournament format.

The season comprises three tournaments, hosted in Switzerland, Sweden, and Finland, respectively. The national teams of Czechia, Finland, Sweden, and Switzerland are scheduled to participate in all three tournaments. Canada and the United States will participate in the December tournament in Finland. A four-nation tournament will not be held in Czechia during February 2026 due to scheduling conflict with the 2026 Winter Olympics.

Euro Hockey Tour
The Euro Hockey Tour (EHT) is an annual ice hockey tournament open to national teams of the Czech Republic, Finland, Switzerland and Sweden. The competition is regarded as a preparation for the upcoming World Championships or Olympics, allowing less experienced players to collect valuable ice time in their national colours.
Misty (song)
"Misty" is a jazz standard written and originally recorded in 1954 by pianist Erroll Garner. He composed it as an instrumental in the traditional 32-bar format, and recorded it on July 27, 1954  for the album Contrasts. Lyrics were added later by Johnny Burke. It appeared on Johnny Mathis' 1959 album Heavenly, and this recording reached number 12 on the U.S. Pop Singles chart later that year. It has since become one of Mathis’ signature songs.

The song has been recorded by many other artists, including versions by Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, and Ray Stevens who released a hit country version in 1975. Recordings by both Johnny Mathis and Erroll Garner have been inducted into the Grammy Hall of Fame. It was ranked number 174 in the list of the Songs of the Century compiled by Recording Industry Association of America and National Endowment for the Arts.

Johnny Mathis
John Royce Mathis (born September 30, 1935) is an American singer. Starting his career with singles of standard music, Mathis is one of the best-selling recording artists of the 20th century. He became highly popular as an album artist, with several of his albums achieving gold or platinum status and 73 making the Billboard charts.

Mathis has received the Grammy Lifetime Achievement Award and has been inducted into the Grammy Hall of Fame for three recordings. Although frequently described as a romantic singer, his discography includes traditional pop, Latin American, soul, rhythm and blues, show tunes, Tin Pan Alley, soft rock, blues, country music, and even a few disco songs for his album Mathis Magic in 1979. Mathis has also recorded seven albums of Christmas music. In a 1968 interview, he cited Lena Horne, Nat King Cole, and Bing Crosby among his musical influences.
Cysewo
Cysewo [t͡sɨˈsɛvɔ] is a settlement in the administrative district of Gmina Stegna, within Nowy Dwór Gdański County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

Before 1772 the area was part of Kingdom of Poland, 1772-1919 Prussia and Germany, 1920-1939 Free City of Danzig, 1939 - February 1945 Nazi Germany. For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Stegna
Gmina Stegna is a rural gmina (administrative district) in Nowy Dwór Gdański County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

The gmina seat is Stegna, which lies approximately 13 kilometres (8 mi) north of Nowy Dwór Gdański and 36 km (22 mi) east of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 169.57 square kilometres (65.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 9,519.
Middle of the Road (band)
Middle of the Road are a Scottish pop group who have enjoyed success across Europe and Latin America since the 1970s. Before ABBA established themselves in the mid-'70s, Middle of the Road were the sound of early Europop with their distinctive harmonies and lead vocals from Sally Carr. Four of their singles sold over one million copies each, and received a gold disc: "Chirpy Chirpy Cheep Cheep". "Sacramento", "Tweedle Dee, Tweedle Dum" and "Soley Soley". By early 1972 the group had sold over five million records.

Tweedle Dee, Tweedle Dum (song)
"Tweedle Dee, Tweedle Dum" is a song by Scottish band Middle of the Road, released as a single in March 1971. It peaked at number 2 on the UK Singles Chart and was a top-ten hit in numerous other countries. It has also sold over two million copies.
Shim So-young
Shim So-young (hangul: 심소영) is a South Korean actress. She is known for her roles in dramas such as Alchemy of Souls, Green Mothers' Club, Behind Every Star, Taxi Driver and Pandora: Beneath the Paradise. She also appeared in films including Illang: The Wolf Brigade, The Battle: Roar to Victory, Dark Figure of Crime and The Day I Died: Unclosed Case.

Alchemy of Souls
Alchemy of Souls (Korean: 환혼) is a South Korean television series starring Lee Jae-wook, Jung So-min, Go Youn-jung, and Hwang Min-hyun. Written by the Hong sisters, it depicts the stories of young mages dealing with heaven and earth. It aired on tvN from June 18, 2022, to January 8, 2023, every Saturday and Sunday at 21:10 (KST) for 30 episodes. It is also available for streaming on TVING and Netflix in selected regions.

The series was divided into two parts: Part 1 aired from June 18 to August 28, 2022, for 20 episodes, while Part 2 (Alchemy of Souls: Light and Shadow) aired from December 10, 2022, to January 8, 2023, for 10 episodes.
Mirror Ball (song)
"Mirror Ball" (typeset as MIRROR BALL) is a single by Alice Nine, released on March 26, 2008. The title track is the theme song of the live-action adaption of collectible card game and anime Aquarian Age (specifically, one of the stories, Juvenile Orion), in which the band also appears.

The single was released in three versions: two limited editions and one regular edition. The limited editions contain a second B-side, "Kiseki," and an additional DVD with a single music video. The DVD for Type A includes the music video for "Mirror Ball," and the DVD for Type B includes the music video for "Eraser -Memoire d'une Fleur-."

The song "Eraser -Memoire d'une Fleur-" is a remade version of the song "Eraser" (イレイザー) from the band's Alpha album. The song "Mirror Ball" was later rearranged with piano accompaniment for the band's third album, Vandalize.

The single reached #6 on the Oricon weekly rankings, selling 13,801 copies in its first week.

Aquarian Age: Sign for Evolution
Aquarian Age: Sign for Evolution (アクエリアンエイジ Sign for Evolution, Akuerian Eiji Sign for Evolution) is a 13-episode television anime series based on the Aquarian Age collectible card game. The show was co-produced by Broccoli and Madhouse and aired in early 2002 on TV Tokyo. ADV Films released the show in the United States on DVD in three volumes containing both English subtitled and dubbed versions. A trailer for a live action movie was released in 2008. The Aquarian Age: Juvenile Orion movie was released on March 29, 2008.