hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
André Lotterer
André Lotterer (born 19 November 1981) is a German racing driver who competes in the FIA World Endurance Championship for Genesis Magma Racing. He is best known for his success in endurance racing with the Audi works team, including three victories in the 24 Hours of Le Mans and two FIA World Endurance Championship drivers' titles. In Japanese motorsport, Lotterer won the Formula Nippon Championship in 2011, and two Super GT GT500 titles in 2006 and 2010, all with TOM'S.

Lotterer was also a test driver for the Jaguar Formula One team in 2002. Twelve years later, he joined Caterham, replacing Kamui Kobayashi at the 2014 Belgian Grand Prix. Later he competed in Formula E from 2017 to 2023.

2022–23 Formula E World Championship
The 2022–23 ABB FIA Formula E World Championship was the ninth season of the FIA Formula E championship, a motor racing championship for electrically powered vehicles recognised by motorsport's governing body, the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), as the highest class of competition for electric open-wheel racing cars. It saw the debut of the third generation of championship regulations.

The reigning Team's Champions, Mercedes-EQ Formula E Team, did not return to defend the title. Envision Racing superseded them as the new Teams' Champions, clinching the title at the final race, ahead of their engine supplier, Jaguar TCS Racing.

Jake Dennis, driving for Avalanche Andretti Formula E, won his first-ever World Championship with one race to spare in London.
Salyu
Ayako Mori (森綾子, Mori Ayako, born 13 October 1980), known professionally as Salyu (サリュ, Saryu) is a Japanese singer, produced by Takeshi Kobayashi. She debuted in 2000 as the fictional singer Lily Chou-Chou for the film All About Lily Chou-Chou, and later debuted as a solo artist in 2004. She is best known for her charity single collaboration with Bank Band in 2006, "To U." Salyu has also worked as a voice actress for the Japanese-language version of the game Professor Layton and the Diabolical Box (2007), in which she voiced the character Mrs. Rose (ローズ夫人, Rōzu Fujin) (known as Babette in the English version). In 2011, Salyu embarked on a new solo project going by the name salyu × salyu (サリュ バイ サリュ, Saryu Bai Saryu).

Professor Layton and the Diabolical Box
Professor Layton and the Diabolical Box, known in Australia and Europe as Professor Layton and Pandora's Box, is the second game in the Professor Layton series by Level-5. It was followed by a third game, Professor Layton and the Unwound Future. The game follows Professor Layton and his self-proclaimed apprentice Luke as they travel cross-country by train to solve the mystery behind a mysterious box that is said to kill anyone who opens it. An enhanced mobile port of Diabolical Box, subtitled "HD for Mobile", was released on December 5, 2018.
Blood Cross
Blood Cross is one of American photographer Andres Serrano's early religious-themed postmodernist images, released in 1985, two years before the controversial Piss Christ was debuted. This image depicted a plexiglass cross filled with cow's blood; the cross leaked slightly making it appear as though it was bleeding. It was exhibited along with Milk, Blood as part of Serrano's Fluids series.

In 1999, a print of Blood Cross fetched £17,825 at auction, considerably higher than the original estimate of £5,000–8,000.

Andres Serrano
Andres Serrano (born August 15, 1950) is an American photographer and artist. His work, often considered transgressive art, includes photos of corpses and uses feces and bodily fluids. His Piss Christ (1987) is an amber-tinged photograph of a crucifix submerged in a glass container of what was purported to be the artist's own urine. He also created the artwork for the albums Load and Reload by Metallica.
Porthmadog railway station
Porthmadog railway station serves the town of Porthmadog on the Llŷn Peninsula in Gwynedd, Wales. The station is on the Cambrian Coast Railway with passenger services to Pwllheli, Harlech, Barmouth, Machynlleth, Shrewsbury and Birmingham.

Cambrian Line
The Cambrian Line (Welsh: Llinell y Cambrian or Lein y Cambrian), sometimes split into the Cambrian Main Line (Welsh: Prif Linell y Cambrian) and Cambrian Coast Line (Welsh: Llinell Arfordir y Cambrian) for its branches, is a railway line that runs from Shrewsbury in England, westwards to Aberystwyth and Pwllheli in Wales. Passenger train services are operated by Transport for Wales between the western terminals of Pwllheli, in Gwynedd, and Aberystwyth, in Ceredigion, and the eastern terminal at Shrewsbury, Shropshire, as part of the Wales & Borders franchise.

The railway line is widely regarded as scenic, as it passes through the Cambrian Mountains in central Wales and along the coast of Cardigan Bay in Snowdonia National Park. The line includes long sections of rural single track and is designated as a community rail partnership.
Geraldine Bey
Geraldine Bey de Haas (born 1935) is an American jazz singer and concert organizer.

Bey performed with the vocal trio Andy and the Bey Sisters with brother Andy Bey and sister Salome Bey in the 1960s. Then she married Eddie de Haas, with whom she settled in Chicago in 1968.

In 1974, she created the Duke Ellington Celebration in Grant Park there, from which the Chicago Jazz Festival developed. She also organized other concerts and performance opportunities for young musicians and founded the jazz festival at the South Shore Cultural Center in 1981. Between 1959 and 1965, she was involved in seven recordings.

With her husband, bassist Eddie de Haas, she has two children, Aisha and Darius, both singers. Darius has also performed on Broadway musicals.

Salome Bey
Salome Bey CM (October 10, 1933 – August 8, 2020) was a U.S.-born Canadian singer-songwriter, composer, and actress who lived in Toronto, Ontario, from 1966.

In 2005, she was made an honorary Member of the Order of Canada. In 2022 she was honoured by Canada Post with a commemorative postage stamp for her contributions to Canadian music and theatre.
La Convención province
La Convención is the largest of thirteen provinces in the Cusco Region in the southern highlands of Peru.

As part of the higher-altitude Amazon basin at the foot of the Andes, La Convención is one of three Peruvian provinces that prominently figure in national coffee production, the other being Chanchamayo province in Junín and Jaén province in Cajamarca.

Department of Cusco
Cusco,  also spelled Cuzco (Spanish pronunciation: [ˈkusko]; Aymara and Quechua: Qusqu [ˈqɔsqɔ]), is a department of Peru. It is the fourth-largest in the country, after Madre de Dios, Ucayali, and Loreto, and borders the departments of Ucayali on the north; Madre de Dios and Puno on the east; Arequipa on the south; and Apurímac, Ayacucho and Junín on the west. It is administered by a regional government. Its capital is Cusco, the historical capital of the Inca Empire.
D-Day: A Gangsta Grillz Mixtape
D-Day: A Gangsta Grillz Mixtape is the fourth compilation album by American record label Dreamville. It was released on March 31, 2022, by Dreamville and Interscope as a Gangsta Grillz mixtape hosted by DJ Drama.

D-Day includes contributions from Dreamville artists, J. Cole, Bas, Cozz, Omen, Lute, Ari Lennox, JID, and EarthGang. The mixtape features guest appearances from 2 Chainz, ASAP Ferg, Kenny Mason, Sheck Wes, G Perico, Reason, and Young Nudy.

Dreamville Records
Dreamville Records is an American record label founded by American rapper J. Cole and his manager Ibrahim Hamad. The label ended its distribution deal with Interscope Records, a unit of Universal Music Group in July 2025. The roster includes Bas, Cozz, Omen, Lute, JID, EarthGang, and Cole himself. Dreamville also houses American record producers Elite, Ron Gilmore, and Cedric Brown.
Copper Basin Railway
The Copper Basin Railway (reporting mark CBRY) is an Arizona short-line railroad that operates from a connection with the Union Pacific Railroad (UP) at Magma to Winkelman, in 54 miles (87 km) of length. The railroad also has a 7-mile (11 km) branch line that runs from Ray Junction to Ray, Arizona. There was formerly an interchange with the San Manuel Arizona Railroad (SMA) at Hayden. The CBRY exists primarily to serve a copper mine. L. S. “Jake” Jacobson was the President and Chief Operating Officer, retiring in 2020 after more than 30 years in his position.  In summer 2006, ASARCO Copper Corporation purchased the entire railroad.

Jake Jacobson
Lowell S. "Jake" Jacobson (1940-2021) served 29 years with the Union Pacific Railroad, later president and chief operating officer of the Copper Basin Railway of Hayden, Arizona.

Jacobson was named Railway Age's Railroader of the Year in 1994, and a Great Railroader of the Century in December 1999.

The American Shortline safety award is named after him: The Jake Award.  Since 2000, the American Short Line and Regional Railroad Association has sponsored these awards.
Cómo sé
"Cómo Sé" (How I Know) is a song written by the Mexican singer Julieta Venegas and included in her album debut, Here.

The song was written by Julieta Venegas and produced by Gustavo Santaolalla. It was released as her second single in 1997.

Aquí
Aquí ("Here") is the debut studio album by Mexican singer-songwriter Julieta Venegas, released on March 24, 1997. The two singles released were "De Mis Pasos" and "Cómo Sé". It was rated 3.5 stars by AllMusic.
Altynkol railway station
Altynkol Railway Station (Kazakh: Алтынкөл) is located in Khorgas, Panfilov District, Jetisu Region, Kazakhstan, the border of China and Kazakhstan, a spur line railway station of Kazakhstan Temir Zholy.

The Chinese standard gauge is different from the Kazak broad gauge, which means that a break-of-gauge is required in this station.

Khorgos
Khorgos (from Russian: Хоргос; Chinese: 霍尔果斯), officially known as Korgas (Kazakh: قورعاس; Uyghur: قورغاس), is a county-level city in Ili Kazakh Autonomous Prefecture, Xinjiang, China. It straddles the country's border with Kazakhstan; on the Kazakh side of the border is a city also named Horgos in Russian and Korgas in Kazakh.

Khorgos area is a hub of the New Eurasian Land Bridge, 200 km from the Alataw Pass, the historically important Dzungarian Gate, with a cross-border visa-free special economic zone for trade and shopping (ICBC), a dry port for transporting goods and two new cities, one on either side of the border.: 24
Korson koulu
Korson koulu is a former primary school and high school, now just a primary school in Korso, Vantaa, Finland. The school has two buildings on Kisatie 29. It is attended by circa 520 students and has grades from sixth to ninth.

Korson koulu was founded in 1957. Its elder building was completed in 1959. Korson koulu was initially a comprehensive school but was split into a primary school (Korson koulu) and an upper secondary school (Korson lukio) in 1977. Since 1999 Timo Rönnqvist has been the principal of Korson koulu. In 2003 Korson lukio moved to a new building and was renamed Lumon lukio - the buildings on Kisatie have since been operated by Korson koulu alone. In 2015 City of Vantaa announced a plan to abolish Korson koulu by 2021 due to its problems with air quality and long school travels for students.

Korso
Korso is a district and major region in Helsinki metropolitan area, in northeastern Vantaa, Finland. The district has 7,402 inhabitants (as of 1 January 2014).

Since 2007, the Korso major region has included the following nine districts: Matari, Korso, Mikkola, Metsola, Leppäkorpi, Jokivarsi, Nikinmäki, Vierumäki and Vallinoja. The Korso major region has a total 29,765 inhabitants (as of 1 January 2014).
Four Cardinal Principles
The Four Cardinal Principles (Chinese: 四项基本原则; pinyin: Sì-xiàng Jīběn Yuánzé) were stated by Deng Xiaoping in March 1979 at a conference of the Chinese Communist Party (CCP), during the early phase of the reform and opening up period, and are the four issues for which debate was not allowed within the People's Republic of China. The Four Cardinal Principles were one of Deng's Two Basic Points, the other of which was the reform and opening up.

Theory Conference, January-April 1979
The Theory Conference of 1979 was a gathering of Chinese Communist Party cadres and theoreticians that took place between December 18 and December 22, 1978, at the 3rd Plenary Session of the 11th Central Committee of the Chinese Communist Party, during which Deng Xiaoping’s leadership was officially consolidated and Hu Yaobang was elevated to the Politburo. This session confirmed the reform agenda of the CCP. Hu was tasked with arranging a theoretical conference to revise the CCP's ideology and lay the intellectual groundwork for the Four Modernisations goal and economic reform.
Bolina
In Greek mythology, Bolina (/boʊˈlaɪnə/; Ancient Greek: Βολίνα) or Boline (Βολίνη) was a nymph. According to Pausanias, Bolina was once a mortal maiden of Achaea. She was loved by the god Apollo, and when he attempted to approach her, Bolina fled from him and threw herself into the sea to escape his advances. Thereupon the god made her immortal. On the spot where Bolina fell into the sea, the town Bolina was founded.

Achaea
Achaea (/əˈkiːə/) or Achaia (/əˈkaɪə/), sometimes transliterated from Greek as Akhaia (Αχαΐα, Akhaḯa, Greek: [axaˈia]), is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Western Greece and is situated in the northwestern part of the Peloponnese peninsula. The capital is Patras which is the third largest city in Greece.
The White Chrysanthemum
The White Chrysanthemum is an English musical in three acts by Arthur Anderson and Leedham Bantock, with lyrics by Anderson and music by Howard Talbot.  First produced at the Tyne Theatre, Newcastle, 23 April 1904, it opened at the Criterion Theatre, produced by Frank Curzon and directed by Austen Hurgon, on 31 August 1905 and ran for 179 performances, closing on 10 February 1906. The Japanese-themed musical starred Isabel Jay, Rutland Barrington, Lawrence Grossmith (a son of George Grossmith), and Henry Lytton. Louie Pounds later joined the cast.  The musical enjoyed various international productions including one at the Kings Theatre in Melbourne, Australia in 1917 starring Barry Lupino.

Howard Talbot
Howard Munkittrick, better known as Howard Talbot (9 March 1865 – 12 September 1928), was an American-born, English-raised composer and conductor of Irish descent. He was best known for writing the music to several hit Edwardian musical comedies, including A Chinese Honeymoon, The Arcadians and The Boy, as well as a number of other successful British musicals during the first two decades of the 20th century.
Choirboys (album)
Choirboys is the debut self-titled  album of the Australian rock band Choirboys. The album was recorded in early 1983 at Albert Studios One in Sydney, Australia with producer, Jim Manzie and released in July of the same year.

The first single, "Never Gonna Die," was released with great success and reached 30 on the Australian singles charts in late 1983. Australian TV personality and music guru Ian "Molly" Meldrum hailed the album as, "destined to become an Aussie classic." On the strength of their debut album, Choirboys, were invited to open for Cold Chisel on their "Last Stand" tour.

The Choirboys (band)
The Choirboys are an Australian hard rock and pub rock band from Sydney formed as Choirboys in 1979 with mainstays Mark Gable on lead vocals, Ian Hulme on bass guitar, Brad Carr on lead guitar and Lindsay Tebbutt on drums. In preparation for their second album Big Bad Noise in 1988, the band changed their name to The Choirboys. The band line-up saw many changes from 1983 to 2007, while releasing 8 studio albums. Their 1987 single "Run to Paradise" remains their biggest commercial success.
Palpifer
Palpifer is a genus of moths of the family Hepialidae described by George Hampson in 1893. There are 10 described species found in south and east Asia and parts of Mexico.

Species of the genus possess large rounded and ascending palpi. Antennae short and setiferous (bristly). Legs hairy with spurs absent on tibia. Forewings without a bar between vein 1b and the median nervure. Veins 7, 8 and 9, 10 stalked in both wings. Veinlets in cell forked.

Colocasia
Colocasia is a genus of flowering plants in the family Araceae, native to Southeast Asia and the Indian subcontinent. Some species are widely cultivated and naturalized in other tropical and subtropical regions. The species C. esculenta (taro) is invasive in wetlands along the Gulf Coast of the United States, where it threatens to displace native wetland plants.

The names elephant ear and cocoyam are also used for some other large-leaved genera in the Araceae, notably Xanthosoma and Caladium.
Robert Gentleman (water polo)
Robert Forbes Gentleman (28 August 1923 – 21 October 2005) was a British water polo player who competed in the 1948 Summer Olympics. He was part of the British team which was eliminated in the first round of the 1948 tournament. He played both matches. His son Allan Gentleman was five times World Masters Swimming Champion.

Allan Gentleman
Allan Forbes Gentleman is a former member of the Scottish National Swimming Team and a five-time World Masters Swimming Champion (Aarhus, August 1989). He is also a writer and actor, and has worked in the British television and film industry since 1998.

His father, Robert Forbes Gentleman (born 28 August 1923), was a British water polo player who competed in the 1948 Summer Olympics.
Gauleiter
A Gauleiter (German pronunciation: [ˈɡaʊlaɪtɐ] ⓘ) was a regional leader of the Nazi Party (NSDAP) who served as the head of a Gau or Reichsgau. Gauleiter was the third-highest rank in the Nazi political leadership, subordinate only to Reichsleiter and to the Führer himself. The position was effectively abolished with the fall of the Nazi regime on 8 May 1945.

Gau (territory)
Gau (German: [ɡaʊ] ⓘ; Dutch: gouw [ɣʌu] ⓘ; West Frisian: gea [ɡɪə] or goa [ɡoə]) is a Germanic term for a region within a country, often a former or current province. It was used in the Middle Ages, when it can be seen as roughly corresponding to an English shire. The administrative use of the term was revived as a subdivision during the period of Nazi Germany in 1933–1945. It still appears today in regional names, such as the Rheingau or Allgäu.
Antón de Alaminos
Antón de Alaminos (c. 1482 - ?) was a Spanish navigator and explorer in the New World. He was considered the most experienced and knowledgeable marine pilot serving in the Spanish Main during the first quarter of the sixteenth century.

Antón de Alaminos was born in Palos de la Frontera around 1482 and joined Christopher Columbus on his fourth voyage to the Americas in 1502.

Together with Juan Ponce de León, Antón de Alaminos traveled to Florida in 1513. On this journey, on April 22nd, Alaminos discovered a strong ocean current, which was later named the Gulf Stream.

He was the first naval officer of the Spanish fleet that discovered the peninsula of Yucatan in the 1517 Cordoba expedition. He served under the commands of Grijalba and Hernan Cortes, and was the first to pass the Bahama channel.

Juan de Grijalva
Juan de Grijalva (Spanish: [xwan de ɣɾiˈxalβa]; c. 1490 – 21 January 1527) was a Spanish conquistador, and a relative of Diego Velázquez.: 27  He went to Hispaniola in 1508 and to Cuba in 1511. He was one of the early explorers of the Mexican coastline, and was killed by natives in Honduras on 21 January 1527.
Lewisham and Greenwich NHS Trust
Lewisham and Greenwich NHS Trust is an NHS trust which was formed on 1 October 2013 and is responsible for running two acute hospitals, Queen Elizabeth Hospital and University Hospital Lewisham, in addition to community health services in Lewisham.

The trust was formed by the acquisition of the acquisition of Queen Elizabeth Hospital by Lewisham Healthcare NHS Trust upon the dissolution of South London Healthcare NHS Trust.  Despite extensive local opposition and legal challenges in Lewisham, the merger was approved by Secretary of State for Health Jeremy Hunt on 26 September 2013.

Both hospitals continue to operate emergency departments, acute medicine services and maternity units following the High Court decision which ruled that the plan to close services at Lewisham Hospital was unlawful, a judgement which was subsequently upheld in the Court of Appeal.

Lewisham
Lewisham (/ˈluːɪʃəm/ ⓘ LOO-ish-əm) is an area of southeast London, England, six miles (ten kilometres) south of Charing Cross. It is the principal area of the London Borough of Lewisham, and was within the historic county of Kent until 1889. It is identified in the London Plan as one of 35 major centres in Greater London, with a large shopping centre and street market. Lewisham had a population of 60,573 in 2011.
Mary Fawler Maude
Mary Fawler Maude (1819–1913) was an English village pastor's wife who wrote several religious books and hymns. She is best known for a confirmation hymn, "Thine for ever! God of love", written in 1847.

Thine for ever! God of love
"Thine for ever! God of love" is an English confirmation hymn. It was written by Mary Fawler Maude in 1847. The original is in seven stanza of four lines. It is usually abbreviated, and stanzas two and three transposed, as in the S.P.C.K. Church Hymns, 1871; the Hymnal Companion; Hymns Ancient and Modern, 1875; Thring's Collection, 1882, and other hymnbooks. As a hymn for Confirmation its use in its day was extensive. The hymn was altered by various editors.
Hans-Peter Pohl
Hans-Peter Pohl (born 30 January 1965 in Triberg im Schwarzwald) is a former German nordic combined skier who competed during the late 1980s and early 1990s. He won the 3 x 10 km team event at the 1988 Winter Olympics in Calgary with teammates Thomas Müller and Hubert Schwarz. Pohl also won two medals in the 3 x 10 km team events at the FIS Nordic World Ski Championships with a gold in 1987 (with West Germany) and a bronze in 1993 (with a unified Germany).

Triberg im Schwarzwald
Triberg im Schwarzwald (German pronunciation: [ˈtʁiːbɛʁk ʔɪm ˈʃvaʁtsvalt], lit. 'Triberg in the Black Forest') is a town in Baden-Württemberg, Germany, located in the Schwarzwald-Baar district in the Black Forest. Triberg lies in the middle of the Black Forest between 500 and 1038 metres above sea level.

Elektrizitäts-Gesellschaft Triberg, a regional utility, was founded 1896 by Friedrich Wilhelm Schoen, Wilhelm Eduard von Schoen and the famous industrialist and inventor Carl von Linde. It is still active today and partially owned by local municipalities. Watchmaking was once a thriving local industry, but no longer plays a central role in the economy. A private hospital, Asklepios Klinik, is the town's major employer.

The number of inhabitants was estimated at around 4.650 in 2022. In 2020, the population was estimated at 4,656.
Villadepera
Villadepera de Sayago is a rural municipality of the Spanish Zamora Province.  On January 1, 2001 Villadepera had a total population of 282.

Villadepera is situated in a region where the Douro forms narrow canyons for 112 km, and that has now a protected status as the International Douro Natural Park.

Province of Zamora
The Province of Zamora (Spanish: Provincia de Zamora, Spanish pronunciation: [θaˈmoɾa]) is a province of western Spain, in the western part of the autonomous community of Castile and León. It is bordered by the provinces of Ourense, León, Valladolid, and Salamanca, and by Portugal.

The present-day province of Zamora was one of three provinces formed from the former Kingdom of León in 1833, when Spain was reorganized into 49 provinces. Of the 166,253 people in the province, nearly a third live in the capital, Zamora. The province has 248 municipalities.