hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rankin's
Rankin's was a department store at 117 West Fourth Street at Sycamore in downtown Santa Ana, California. The Rankin Building is listed on the National Register of Historic Places on its own and also as a contributing property of the Downtown Santa Ana Historic Districts.

The store had its origins as the Rankin Dry Goods company, founded in 1894. Mr. J. H. Rankin of Bloomfield, Indiana, together with T. D. Huff & Sons opened up the dry goods store on the site of Swanner's Grocery Store. The store was enlarged three times before moving into the 30,000-square-foot (2,800 m2), three-story space at Fourth and Sycamore in 1917.

Downtown Santa Ana
Downtown Santa Ana (DTSA), also called Downtown Orange County, is the city center of Santa Ana, the county seat of Orange County, California. It is the institutional center for the city of Santa Ana as well as Orange County, a retail and business hub.

The Downtown Santa Ana Historic Districts are listed with the National Trust for Historic Preservation and consist of numerous historic buildings across the area.
Nic Jones
Nic Jones (born Nicolas Paul Jones; 9 January 1947) is an English singer, songwriter and musician. Regarded as a prominent figure of the British folk revival, he has recorded five solo albums and collaborated with various musicians.

Canada-I-O
"Canada-I-O" (also known as "Canadee-I-O" or "The Wearing of the Blue") is a traditional English folk ballad (Roud 309). It is believed to have been written before 1839.

When her love goes to sea, a lady dresses as a sailor and joins (his or another's) ship's crew. When she is discovered, (the crew/her lover) determine to drown her. The captain saves her and they marry.

Based on similarity of title, some connect this song with "Canaday-I-O, Michigan-I-O, Colley's Run I-O". There is no connection in plot, however, and any common lyrics are probably the result of cross-fertilization.

The Scottish song "Caledonia/Pretty Caledonia" is quite different in detail — so much so that it is separate from the "Canada-I-O" texts in the Roud Folk Song Index ("Canaday-I-O" is #309; "Caledonia" is #5543). The plot, however, is too close for scholars to distinguish.
Two Hands (1999 film)
Two Hands is a 1999 Australian crime comedy film written and directed by Gregor Jordan. The film stars Heath Ledger as Jimmy, a young man in debt to Pando, a local gangster played by Bryan Brown, and also stars Rose Byrne, David Field, and Susie Porter. It won the Australian Film Institute Award for Best Film in 1999. It was screened at the 1999 Sundance Film Festival, but did not receive a theatrical release in the United States, where it was instead released straight-to-DVD by Miramax Films on 6 December 2005.

At the ARIA Music Awards of 1999 the soundtrack was nominated for Best Original Soundtrack Album.

Bondi Beach
Bondi Beach (/ˈbɒndaɪ/) is a beach and the surrounding suburb in Sydney, Australia. Bondi Beach is located 7 kilometres (4 miles) east of the Sydney central business district, in the local government area of Waverley Council, in the Eastern Suburbs. In the 2021 Australian census it had a population of 11,513 residents. Its postcode is 2026. Bondi, North Bondi and Bondi Junction are neighbouring suburbs. Bondi Beach is one of the most visited tourist sites in Australia, and the location of two television series, Bondi Rescue and Bondi Vet.
Calgary Stampeders
The Calgary Stampeders are a professional Canadian football team based in Calgary. The Stampeders compete in the West Division of the Canadian Football League (CFL). The club plays its home games at McMahon Stadium and are the fifth oldest active franchise in the CFL. The Stampeders were officially founded in 1945, although there were clubs operating in Calgary since the 1890s.

The Calgary Stampeders have won eight Grey Cups, most recently in 2018, from their appearances in 17 Grey Cup Championship games. They have won 20 Western Division Championships and one Northern Division Championship in the franchise's history. The team has a provincial rivalry with the Edmonton Elks, as well as fierce divisional rivalries with the Saskatchewan Roughriders and the BC Lions.

Dave Dickenson
David Dickenson (born January 11, 1973) is a Canadian-American professional football head coach and general manager for the Calgary Stampeders of the Canadian Football League (CFL). He played as a quarterback with the Stampeders and the BC Lions, where he won the 2006 Grey Cup and was named the game's MVP. Dickenson played college football for the Montana Grizzlies, where he led the team to the 1995 NCAA Division I-AA college football championship.
Kontagora
KontagoraListenⓘ  is a major town on the south bank of the Kontagora River in north-west Niger State, Nigeria. It is the capital city of the Kontagora Emirate.
The former Niger state governor, Alhaji Abubakar Sani Bello hails from Kontagora. 
On December 15, 1995, the Roman Catholic Apostolic Vicariate of Kontagora was established here.  St Michael's Cathedral is the seat of the apostolic vicar.

Kontagora Emirate
The Kontagora Emirate is a traditional state with the capital city of Kontagora, Niger State, Nigeria. The Kontagora Emirate is among the major emirates in Niger state like Kagara Emirate, Suleja Emirate and others
Live im Wasserschloss Klaffenbach
Live im Wasserschloss Klaffenbach is the fifth live DVD from German darkwave band Blutengel. It was released as a DVD, Blu-ray, 2CD and a limited edition 2CD/DVD/Blu-ray set. Footage and audio were recorded at their 'Nemesis - Open Air Festival' concert from Wasserschloss Klaffenbach, Chemnitz, Germany on 17 July 2017.

Blutengel
Blutengel (German pronunciation: [ˈbluːtʔɛŋl̩]; stylized BlutEngel; German for "Blood Angel") is a German electronic music group formed by singer Chris Pohl (also of the groups Terminal Choice, Tumor and Miss Construction and the owner of the Fear Section label) after leaving Seelenkrank. The lyrics are written primarily in German and English and are presented with male and female vocals. The themes of the songs usually centre around themes common in Gothic fiction such as love, vampirism, sexual fetishism, death and immortality. The band calls their musical style "dark pop".
Airbus Helicopters H160
The Airbus Helicopters H160 (formerly X4) is a medium utility helicopter developed by Airbus Helicopters. Formally launched at Heli-Expo in Orlando, Florida on 3 March 2015, it is intended to replace the AS365 and EC155 models in the firm's lineup. In June 2015, the first test flight took place. It received its EASA type certification in July 2020, and first deliveries were in December 2021.

Safran Arrano
The Safran Arrano is a turboshaft engine for two-to-three ton single-engine and four-to-six ton twin-engine helicopters, developed by Safran Helicopter Engines, outputting 1,100 to 1,300 hp (820 to 970 kW).
Hewitt–Sperry Automatic Airplane
The Hewitt–Sperry Automatic Airplane was a project undertaken during World War I to develop a flying bomb, or pilotless aircraft capable of carrying explosives to its target. It is considered by some to be a precursor of the cruise missile. It was funded by the US Navy and created by Elmer Sperry.

Flying bomb
A flying bomb is a manned or unmanned aerial vehicle or aircraft carrying a large explosive warhead, a precursor to contemporary cruise missiles. In contrast to a bomber aircraft, which is intended to release bombs and then return to its base for re-use, a flying bomb crashes into its target and is therefore destroyed in its attack.

The term flying bomb is most frequently associated with two specific Second World War weapons, the German V-1 and the Japanese Ohka. The former was unpiloted, as the first known cruise missile ever deployed in combat; the latter carried a pilot on a kamikaze mission.
Darragh O'Donovan
Darragh O'Donovan (born 1995) is an Irish hurler who plays as a midfielder for club side Doon and at inter-county level with the Limerick senior hurling team. His partner is well known Cork All-Ireland Winning Camogie Captain Ashling Thompson

Limerick county hurling team
The Limerick county hurling team represents Limerick in hurling and is governed by Limerick GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Munster Senior Hurling Championship and the National Hurling League.

Limerick's home ground is Páirc na nGael, Limerick. The team's manager is John Kiely.

The team last won the Munster Senior Championship in 2024, the All-Ireland Senior Championship in 2023 and the National League in 2023.
Daniel Sokatch
Daniel J. Sokatch (born April 15, 1968) is an American activist, and the CEO of the New Israel Fund since 2009. Sokatch has been recognized for his leadership and influence, and he has been included multiple times in The Jewish Daily Forward's "Forward 50," an annual list of influential Jewish decision-makers, activists, and opinion-shapers.

New Israel Fund
The New Israel Fund (NIF; Hebrew: הקרן החדשה לישראל, romanized: HaKeren HaKhadashah L'Yisra'el; Arabic: الصندوق الجديد لإسرائيل, romanized: aṣ-Ṣundūq al-Jadīd li-ʾIsrāʾīl) is a United States–based NGO established in 1979. It describes its objective as social justice and equality for all Israelis. The New Israel Fund says it has provided $300 million to over 900 Israeli civil society organizations. It describes itself as active on the issues of civil and human rights, women's rights, religious status, human rights for Palestinians in the Israeli-occupied territories, the rights of Israel's Arab minority, and freedom of speech. The New Israel Fund is the largest foreign donor to progressive causes in Israel.

Its financial support for Breaking the Silence, Adalah, B'Tselem, Yesh Din, and other groups allegedly hostile to Zionist values has drawn criticism from Israel’s political right.
Forest Haven
Forest Haven (previously the District Training School for the Mentally Retarded) was a state school and hospital for children and adults with intellectual disabilities located in Laurel, Maryland and operated by the District of Columbia. The site was opened in 1925 and closed on October 14, 1991, by order of a federal judge after years of physical and sexual abuse, medical incompetence, ten deaths from aspiration pneumonia, and hundreds of other deaths under suspicious circumstances.

State schools for people with disabilities
State schools are a type of institution for people with intellectual and developmental disabilities in the United States. These institutions are run by individual states. These state schools were and are famous for abuse and neglect. In many states, the residents were involuntary sterilized during the eugenics era. Many states have closed state schools as part of the deinstitutionalisation movement.
Caenorhabditis japonica
Caenorhabditis japonica is a species of nematodes in the genus Caenorhabditis. Its genome was sequenced by the McDonnell Genome Institute at Washington University School of Medicine. This gonochoristic species is found in the 'Japonica' group, the sister clade to the 'Elegans' group, in the 'Elegans' supergroup.

In the wild, this species is found non-parasitically associated with the burrower bugs Parastrachia japonensis (Heteroptera: Cydnidae) and may be able to enter the dauer stage regardless of food and crowding conditions.

Caenorhabditis
Caenorhabditis is a genus of nematodes which live in bacteria-rich environments like compost piles, decaying dead animals and rotting fruit.  The name comes from Greek: caeno- (καινός (caenos) = new, recent); rhabditis = rod-like (ῥάβδος (rhabdos) = rod, wand).

The genus Caenorhabditis contains the noted model organism Caenorhabditis elegans and several other species for which a genome sequence is either available or currently being determined. The two most-studied species in this genus (C. elegans  and C. briggsae) are both androdioecious (they have male and hermaphrodite sexes) whereas most other species are gonochoristic (they have male and female sexes).

C. elegans is the type species of the genus. In 1900, Maupas initially named the species Rhabditis elegans, Osche placed it in the subgenus Caenorhabditis in 1952, and in 1955, Dougherty raised Caenorhabditis to the status of genus.
King George Hospital, London
King George Hospital is an NHS hospital located on Barley Lane in the Goodmayes area of Ilford, in the London Borough of Redbridge. The hospital is part of Barking, Havering and Redbridge University Hospitals NHS Trust.

London Borough of Redbridge
The London Borough of Redbridge is a London borough established in 1965.

The borough shares boundaries with the Epping Forest District in the county of Essex to the north, the London Borough of Waltham Forest to the west, the London Borough of Havering to the east, the London Borough of Barking and Dagenham in the south east, and the London Borough of Newham to the south west.

The principal settlements in the borough are Ilford, Wanstead and Woodford.
Alfred Zachariewicz
Alfred Zachariewicz (26 August 1871 – 11 July 1937), was a Polish architect. He was born in Lemberg, Austria-Hungary on 26 August 1871, as the son of Julian Oktawjan Zachariewicz. He worked in the region of Galicia, mainly in Lviv, designing public and industrial buildings such as the edifices of Izba Handlowo-Przemysłowa, the Bank of Lviv, the Passage of Mikolasch in Lviv, as well as bridges, tenements, villas, goods stations (Lviv railway station).

He died in Warsaw on 11 July 1937.

Lviv railway station
Lviv–Holovnyi railway station (Ukrainian: Льві́в–Головни́й) is the main railway terminal in Lviv, Ukraine. It is one of the most notable pieces of Art Nouveau architecture in former Galicia. The station was opened to the public in 1904, and celebrated its centenary on 26 March 2004. On a monthly basis, the terminal handles over 1.2 million passengers and moves 16 thousand tons of freight.
DZRH
DZRH (666 AM) is a radio station owned and operated by MBC Media Group. The station’s studios are in the first floor of MMG Building, Star City, V. Sotto Street, CCP Complex, Roxas Boulevard, Pasay with transmitter along I. Marcelo Street, Brgy. Malanday, Valenzuela. The station broadcasts nationwide via relay stations across the Philippines.

Established on July 15, 1939, DZRH is the oldest privately owned radio station, and the second-oldest radio station in the Philippines after state-owned DZRB.

Malanday
Malanday (Tagalog pronunciation: [mɐlɐnˈdaj]) is a settlement and one of the constituent barangays in the city of Valenzuela, Metro Manila, Philippines. It is located in the northern section of the city bordering Meycauayan in the province of Bulacan.
Portland Museum, Dorset
50°32′28″N 2°25′48″W﻿ / ﻿50.541°N 2.430°W﻿ / 50.541; -2.430

Portland Museum is a museum on the Isle of Portland in Dorset, southern England. It is located at the southern end of the hamlet of Wakeham. The museum is housed in two 17th-century thatched cottages, which have both been Grade II Listed since 1951. One of the museum's cottages, Avice's Cottage, is featured in Thomas Hardy's 1897 novel The Well-Beloved, as the home of three generations of "Avices" – the novel's heroines.

Portland Museum was founded by Marie Stopes, who purchased the museum's two cottages, then derelict, in 1929. She then donated them to Portland as a museum which opened in 1930. Stopes was the first honorary curator and continued her association with the museum until her death in 1958.

The Well-Beloved
The Well-Beloved: A Sketch of a Temperament is a novel by Thomas Hardy. It spans forty years, and follows Jocelyn Pierston, a celebrated sculptor who attempts to create in stone the image of his ideal woman, while he tries also to find her in the flesh.

It was serialized in 1892, and published as a book in 1897.
Fellowship of Saint Alban and Saint Sergius
The Fellowship of Saint Alban and Saint Sergius is a Christian ecumenical society founded in 1928 to foster contact between Christians, especially those of the Anglican and Orthodox traditions. It is named in honour of Saint Alban, the Christian protomartyr of Britain, and Saint Sergius of Radonezh, a patron saint of Russia. It publishes the periodical Sobornost and arranges an annual conference. Its headquarters are currently at Oxford in Britain, and it has branches elsewhere in Britain and in Bulgaria, Denmark, Greece, Romania, Russia and Sweden. There have also been sporadic activities in Canada and the United States.

In 2025, the society is based in Oxford, England.

Nicholas Zernov and his wife Militza wrote The Fellowship of St Alban and St Sergius: a Historical Memoir in 1979 to commemorate the 50th anniversary of the fellowship.

Saint Alban
Saint Alban (/ˈɔːlbən, ˈæl-/; Latin: Albanus) is venerated as the first-recorded British Christian martyr, for which reason he is considered to be the protomartyr of Britain. Along with fellow Saints Julius and Aaron, Alban is one of three named martyrs recorded at an early date from Roman Britain (Amphibalus was the name given much later to the priest he was said to have been protecting). He is traditionally believed to have been beheaded in Verulamium (modern-day St Albans) sometime during the 3rd or 4th century, and has been celebrated there since ancient times.
Sand Creek (Denver, Colorado)
Sand Creek is a 14.6-mile-long (23.5 km) tributary that flows into the South Platte River near Commerce City, Colorado.  From its source in unincorporated Arapahoe County, it flows through the cities of Aurora and Denver before joining the South Platte in Adams County.

It is not to be confused with Big Sandy Creek (along which the Sand Creek Massacre occurred), which is over 100 miles to the southeast.

Aurora, Colorado
Aurora (/əˈroʊrə/, /əˈrɔːrə/) is a home rule city located in Arapahoe, Adams, and Douglas counties, Colorado, United States. The city's population was 386,261 at the 2020 United States census with 336,035 living in Arapahoe County, 47,720 in Adams County, and 2,506 in Douglas County. Aurora is the third-most-populous city in the State of Colorado and the 51st-most-populous city in the United States. Aurora is a principal city of the Denver–Aurora–Centennial, CO Metropolitan Statistical Area and the Denver-Aurora-Greeley, CO Combined Statistical Area, and a major city of the Front Range Urban Corridor.
Alberto Vargas
Joaquin Alberto Vargas y Chávez (9 February 1896 – 30 December 1982) was a Peruvian-American painter of pin-up girls. He is often considered one of the most famous of the pin-up artists and one of the pioneers of airbrush art. Numerous Vargas paintings have sold and continue to sell for tens of thousands of dollars around the world.

Pin-up model
A pin-up model is a model whose mass-produced pictures and photographs have wide appeal within the popular culture of a society. Pin-up models are usually glamour, actresses, or fashion models whose pictures are intended for informal and aesthetic display, known for being pinned onto a wall. From the 1940s, pictures of pin-up girls were also known as cheesecake in the U.S.

The term pin-up refers to drawings, paintings, and photographs of semi-nude women and was first attested to in English in 1941. Images of pin-up girls were published in magazines and newspapers. They were also displayed on postcards, lithographs, and calendars. The counterpart of the pin-up girl is the male pin-up, also known as beefcake, including celebrated actors and athletes such as the actor James Dean, the singer Jim Morrison, and the model Fabio.
Barkowo, Pomeranian Voivodeship
Barkowo [barˈkɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Człuchów, within Człuchów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located within the historic region of Pomerania.

Barkowo was a royal village of the Polish Crown, administratively located in the Człuchów County in the Pomeranian Voivodeship.

Gmina Człuchów
Gmina Człuchów is a rural gmina (administrative district) in Człuchów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Człuchów, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 361.65 square kilometres (139.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 10,180.
Mananara River
The Mananara River is one of the main rivers in eastern Madagascar.  Its mouth is located at the Indian Ocean near the city of Vangaindrano in the Atsimo-Atsinanana region.

The Mananara South is formed by the merger of the Menarahaka, Itomampy, and Ionaivo.   The Ionaivo rises on the slopes of Tsimahamory peak, at an approximate elevation of 1500m.  The Itomampy rises not far from the Ionaivo, about 40 km from the Indian Ocean, at approximately 1600m, and runs north until it joins the Ionaivo.  The Menarahaka rises in the Andringitra massif, at approximately 2000m elevation.  It is joined by the Sahambano before joining the Ionaivo.

Atsimo-Atsinanana
Atsimo-Atsinanana (South East) is a region in Madagascar. Its capital is Farafangana. The region used to be part of the Fianarantsoa Province.

The region extends along the southern part of the east coast of Madagascar. It is bordered by Fitovinany and Haute Matsiatra (North), Ihorombe (West) and Anosy (South).

The population was 1,026,674 in 2018. It is among the poorest regions in the country, with a poverty rate of 83.9% according to a 2005 government report.
Kiri Kasama
Kiri Kasama is a Local Government Area of Jigawa State, Nigeria. Its headquarters are in the town of Kiri Kasama.

It has an area of 797 km2 and a population of 191,523 at the 2006 census.

The postal code of the area is 731.

The 1994 Nigeria Airways Flight 9805 crash occurred near Kiri Kasama.

Local government areas of Nigeria
Nigeria has 768 local government areas (LGAs) and 6 Area Councils, making 774 LGA each administered by a local government council consisting of a chairman, who is the chief executive, and other elected members, who are referred to as councillors. Each LGA is further subdivided into a minimum of ten and a maximum of twenty wards. A ward is administered by a councillor, who reports directly to the LGA chairman. The councillors fall under the legislative arm of the Local Government, the third tier of government in Nigeria, below the state governments and the federal government.
Faded (EP)
Faded is an EP by American alt-rock band Flagship, released July 10, 2016 by Bright Antenna Records. The album was made available as a Digital Download, and CD. The video for "I Want You" premiered on Earmilk.

Flagship (band)
Flagship is an American rock band from Charlotte, North Carolina.  Formed in 2011, the group consists of Drake Margolnick (vocals, guitar), Michael Finster (drums), Matthew Padget (lead guitar, backing vocals), Chris Comfort (bass guitar), and Grant Harding (keyboards, synths).
Lawrence Gilliard Jr.
Lawrence Gilliard Jr. (born September 22, 1971) is an American actor who has appeared in films, television series, and theatre. He portrayed D'Angelo Barksdale on the HBO drama series The Wire, a role which earned him critical acclaim. He is also known for his role as Bob Stookey in the AMC horror drama The Walking Dead. He was in the cast of David Simon's HBO TV series The Deuce, which premiered in September 2017 and concluded in October 2019. Gilliard Jr. has had roles in movies such as Straight Out of Brooklyn (1991), Next Stop Wonderland (1998), and Gangs of New York (2002).

Next Stop Wonderland
Next Stop Wonderland is a 1998 American romantic comedy film directed by Brad Anderson, written by Anderson and Lyn Vaus, and starring Hope Davis and Alan Gelfant. It premiered at the Sundance Film Festival on January 17, 1998, where it was nominated for a Grand Jury Prize.