hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emery Hetrick
Emery S. Hetrick (September 27, 1931 – February 4, 1987) was an American psychiatrist and one of the founders of the Hetrick-Martin Institute (HMI), originally known as the Institute for the Protection of Lesbian and Gay Youth (IPLGY), which in turn founded the Harvey Milk High School in New York City.

Hetrick-Martin Institute
40°43′48″N 73°59′34″W﻿ / ﻿40.730056°N 73.992748°W﻿ / 40.730056; -73.992748The Hetrick-Martin Institute (HMI) is a US non-profit organization devoted to serving the needs of lesbian, gay, bisexual, transgender, or queer (LGBTQ) youth between the ages of 13 and 24, and their families.
Sirdaryo Region
Sirdaryo Region (Uzbek: Sirdaryo viloyati) is one of the regions of Uzbekistan, located in the center of the country on the left bank of Syr Darya River. It borders with Kazakhstan, Tajikistan, Tashkent Region, and Jizzakh Region. It covers an area of 4,276 square kilometres (1,651 sq mi), and is mostly desert, with the Mirzachoʻl taking up a significant part of the region's area. The population is estimated to be 860,900 (2021).

The capital is the city of Guliston (pop. est. 91,300, 2021). Other cities and towns include Baxt, Boyovut, Farhod, Qahramon, Sayxun, Sirdaryo, Khavast, Shirin and Yangiyer.

Qahramon, Uzbekistan
Qahramon (Uzbek: Qahramon, Қаҳрамон, Russian: Кахраман) is a village in Sirdaryo Region, Uzbekistan. Until 2004 it was the seat of the Mehnatobod District; when this district was abolished, Qahramon became part of the Xovos District.
Edwin Alonzo Boyd (book)
Edwin Alonzo Boyd: The Story of the Notorious Boyd Gang is a non-fiction book written by Brian Vallée.  It was published in 1997 by Doubleday Canada.  This work revolves around the life of notorious Canadian bank robber Edwin Alonzo Boyd and his role in the Boyd Gang.  Vallée worked closed with Boyd in the writing of this book and spent considerable time interviewing Boyd about his memories of his criminal career.

Boyd Gang
The Boyd Gang was a notorious criminal gang based in Toronto, Ontario, Canada, named for member Edwin Alonzo Boyd. The gang was famous in the media at the time because of their actions, which included bank robberies, jail breaks, relationships with women, gun fights, manhunts, and captures.
Jean-Pierre Bel
Jean-Pierre Marcel Louis Bel (French pronunciation: [ʒɑ̃pjɛʁ bɛl]; born 30 December 1951) is a French retired politician who served as President of the Senate from 2011 to 2014 (the sole left-winger under the Fifth Republic). From the Ariège department, Bel is a member of the Socialist Party; he was elected to the Senate in September 1998 and re-elected in September 2008. Bel presided over the Socialist group in the Senate from 2004 to 2011.

Following his Senate tenure, he was appointed in 2015 as President François Hollande's personal envoy for Latin America and the Caribbean. He was instrumental in strengthening the ties with Cuba and Panama.

Socialist group in the Senate
The Socialist group in the Senate (French: Groupe socialiste au Sénat, SOC), currently the Socialist, Ecologist and Republican group (Groupe socialiste, écologiste et républicain, SER), is a parliamentary group in the French Senate including representatives of the Socialist Party (PS).
Antomanov
Antomanov (Russian: Антома́нов; masculine) or Antomanova (Антома́нова; feminine) is a Russian last name.

While this last name is considered to simply be a variety of the last name Avtonomov (which is derived from a patronymic itself derived from the male first name Avtonom), it is also possible that this particular form was influenced by the first name Anton.

Avtonom
Avtonom (Russian: Автоно́м) is a Russian Christian male first name. Its feminine version is Avtonoma. The name is derived from the Greek word autonomous, meaning one living by one's own laws. "Avtonom" continued to be a form used by the Russian Orthodox Church, having replaced an earlier form Autonom (Аутоно́м).

Its colloquial variant is Avtomon (Автомо́н).

The diminutives of "Avtonom" are Avtonomka (Автоно́мка), Avtom (Авто́м), Avtoma (Авто́ма), Toma (То́ма), Avtya (А́втя), and Noma (Но́ма).

The patronymics derived from "Avtonom" are "Автоно́мович" (Avtonomovich; masculine) and its colloquial form "Автоно́мыч" (Avtonomych), and "Автоно́мовна" (Avtonomovna; feminine).

Last names derived from this first name include Avtonomov and Antomanov.
Kings Have Long Arms
Kings Have Long Arms are an English "rocktronica" act, formed in Sheffield and masterminded by Salford-born Adrian Flanagan (a.k.a. "Longy").  Kings Have Long Arms have collaborated with Philip Oakey from the Human League on the track "Rock and Roll Is Dead", Marion from the Lovers and Mira from Ladytron. They have achieved recognition from the UK media as well as in Europe, where they headlined the 2004 Feedback Festival in Paris. The band takes its title from the saying "Kings have long arms", which is synonymous with the term "the long arm of the law".

The band's debut album, I Rock Eye Pop was released in 2006. It featured former Smiths members Andy Rourke and Mike Joyce, Philip Oakey, vocalist Denise Johnson and Ray Dorset (Mungo Jerry).

Kings Have Long Arms released the single "Big Umbrella" in January 2008 on Domino Records. It featured guest vocals from Candie Payne.

Candie Payne
Candice "Candie" Payne (born 19 December 1981) is an English singer and songwriter. She released her debut album, I Wish I Could Have Loved You More, on Deltasonic in May 2007. She is the sister of singer/songwriter Howie Payne, former frontman of band the Stands, and Sean Payne,  former drummer of the Zutons.
Radio Kalahari Orkes
Die Radio Kalahari Orkes (English: The Radio Kalahari Orchestra) is a South African band, fronted by actor Ian Roberts, performing a mix of musical styles, focusing on Cape Malay and traditional Afrikaans styles.  With authentic acoustic instruments such as tin guitar, harmonica, banjo, mandolin, violin and accordion, they had by 2011 produced the albums Stoomradio, Die Nagloper, Opgestook, Heuningland, and a "greatest hits" album, Grootste Treffers. In 2017 a new album came out, Mamba. Their collaborations include work with Chris Chameleon, Valiant Swart and Jack Parow, and they sometimes perform songs by Rian Malan.

Rian Malan
Rian Malan is a South African author, journalist, documentarist and songwriter of Afrikaner descent. He first rose to prominence as the author of the memoir My Traitor's Heart (1990), which, like the bulk of his work, deals with South African society in a historical and contemporary perspective and focuses on racial relations. As a journalist, he has written for major newspapers in South Africa, Britain and the United States.
Julian Bream
Julian Alexander Bream CBE (15 July 1933 – 14 August 2020) was an English classical guitarist and lutenist. Regarded as one of the most distinguished classical guitarists of the 20th century, he played a significant role in improving the public perception of the classical guitar as a respectable instrument. Over the course of a career that spanned more than half a century, Bream also helped revive interest in the lute.

Peter Racine Fricker
Peter Racine Fricker (5 September 1920 – 1 February 1990) was an English composer, among the first to establish his career entirely after the Second World War. He lived in the US for the last thirty years of his life. Fricker wrote over 160 works in all the main genres excepting opera. He was a descendant of the French playwright Racine.
Comedy Bang! Bang! (TV series)
Comedy Bang! Bang! is a television talk show created and hosted by Scott Aukerman. The show aired weekly on IFC and was a spin-off of Aukerman's podcast Comedy Bang! Bang!, which airs on the Earwolf network. Like the podcast, the series featured outlandish and farcical humor, often delivered in a deadpan manner. The mock talk show derived most of its comedy from its surreal spoofs of common late night tropes and from its characters' ineptitude.

On August 18, 2016, Aukerman announced that the series would end after season 5, and the finale aired on December 2, 2016.

Earwolf
Earwolf is an American comedy podcasting network founded by Scott Aukerman and Jeff Ullrich in August 2010. Initially built around the Comedy Death-Ray Radio podcast, the network has since grown to include many podcasts on diverse subjects. The Earwolf studios are in Los Angeles, California, United States.

In November 2014, Earwolf launched a sister network, Wolfpop, led by Paul Scheer. In March 2016, most of Wolfpop's programs were merged into Earwolf.

Howl was a podcasting app launched in 2015 by Midroll Media, whose premium version featured the entire back catalogue of Earwolf podcasts, along with several comedy specials and many limited-run podcasts. Howl was discontinued in 2019, with its programming made available on Stitcher Premium.
David Hitt
William David Hitt is an American author specializing in spaceflight history.

Hitt is co-author of Homesteading Space: The Skylab Story, a history of the Skylab program, with NASA astronauts Owen K. Garriott and Joseph Kerwin. Homesteading Space was published in 2008 by the University of Nebraska Press as part of its Outward Odyssey: A People's History of Spaceflight series. Hitt's second book, Bold They Rise: The Space Shuttle Early Years, 1972–1986, also part of the Outward Odyssey series, was published in June 2014.

Homesteading Space was reviewed in the Spring 2009 edition of the National Space Society's Ad Astra magazine, by Rick Sturdivant in Air Power History in Spring 2010, by Roger Lanius in the January 2009 issue of Air & Space Smithsonian Magazine, and by the American Library Association's Booklist in November 2008. It was  reviewed also in the Fall/Winter 2009 edition of "Faith & Family Matters" magazine.

Owen Garriott
Owen Kay Garriott (November 22, 1930 – April 15, 2019) was an American electrical engineer and NASA astronaut, who spent 60 days aboard the Skylab space station in 1973 during the Skylab 3 mission, and 10 days aboard Spacelab-1 on a Space Shuttle mission in 1983.

After serving in the United States Navy, Garriott was an engineering professor at Stanford University before attending the United States Air Force Pilot Training Program and later joining NASA. After his NASA career, he worked for various aerospace companies, consulted on NASA-related committees, taught as an adjunct professor, and conducted research on microbes found in extreme environments.
Paraguaian hairy dwarf porcupine
The Paraguaian hairy dwarf porcupine (Coendou spinosus) is a porcupine species from the family Erethizontidae. It is found in Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay.

They have a short tail and gray brown quills and feed on fruits, ant pupae, vegetables and roots.

This species was formerly sometimes assigned to Sphiggurus, a genus no longer recognised since genetic studies showed it to be polyphyletic. The population formerly recognised as the orange-spined hairy dwarf porcupine (Sphiggurus villosus) has been reclassified to this species. Its closest relatives are the bicolored-spined porcupine (Coendou bicolor) and the black dwarf porcupine (Coendou nycthemera).

New World porcupine
The New World porcupines, family Erethizontidae, are large arboreal rodents, distinguished by their spiny coverings from which they take their name. They inhabit forests and wooded regions across North America, and into northern South America. Although both the New World and Old World porcupine families belong to the Hystricognathi branch of the vast order Rodentia, they are quite different and are not closely related.
Samuel Hunt (actor)
Samuel Caleb Hunt (born October 10, 1986) is an American actor best known for his reoccurring role as Greg "Mouse" Gerwitz in the television series Chicago Fire and Chicago P.D., playing Xavier Rosen in the third season of Empire, and for starring in the 2018 film Unbroken: Path to Redemption, in which he portrayed the World War II veteran and evangelist Louis Zamperini.

Unbroken: Path to Redemption
Unbroken: Path to Redemption is a 2018 American Christian drama film directed by Harold Cronk, and is the sequel to the 2014 film Unbroken. Because of the much lower budget, none of the original cast or crew returned, except the producer Matthew Baer and actors Vincenzo Amato and Maddalena Ischiale. The film chronicles the rest of Louis Zamperini's story, following his return from World War II. The film features a role from evangelist Will Graham, who portrays his grandfather, Billy Graham.

It was theatrically released by Pure Flix Entertainment in the United States on September 14, 2018. It received generally negative reviews from critics, who criticized it as "a dull drama", but was given high ratings by audiences and grossed just over $6 million against its $6 million production budget.
Americas 9s
The Americas Nines is a rugby league nines competition staged by the Canada Rugby League and was founded in 2018. The first tournament occurred on May 18, 2019 at Lamport Stadium in Toronto, Ontario, Canada.

Lamport Stadium
Allan A. Lamport Stadium is a multi-purpose stadium on King Street West in the Liberty Village neighbourhood of Toronto, Ontario, Canada. It is the practice facility for the Toronto Argonauts of the Canadian Football League. It is also a part-time home for the Canada national rugby league team. The playing surface of the 9,600 seating capacity stadium is also dually marked for soccer and field hockey. The stadium was named for long-time Toronto politician Allan Lamport, who was associated with sporting activities in the city.
Pello
Pello (formerly Turtola) is a municipality of Finland. It is located approximately 20 kilometres (12 mi) north of the Arctic Circle in the western part of the province of Lapland, and is part of the Lapland region. The municipality is on the national border with Sweden, by the Tornio River. The municipality has a population of 3,182 (30 June 2025) and covers an area of 1,864.66 square kilometres (719.95 sq mi) of
which 126.12 km2 (48.70 sq mi)
is water. The population density is
1.83 inhabitants per square kilometre (4.7/sq mi).

The municipality is unilingually Finnish, according to the legal definition in Finland.

Konttajärvi is in this municipality.

It is served by the Pello railway station.

Pello railway station
Pello railway station is located in the municipality of Pello in the Lapland Province of Finland. The station is located about 121 kilometres north from the Tornio railway station, and about 62 kilometres south from the Kolari railway station. Most trains at Pello are hauled by VR Class Dr16 diesel locomotives.

The station is not to be confused with the Pelto halt, a former halt located on the track between Helsinki and Turku.
Holger Löhr
Holger Löhr (born 25 July 1970) is a German male handball coach and former player. Currently he is the coach at the German club Rhein-Neckar Löwens second team. He was a member of the Germany men's national handball team. He was part of the team at the 1996 Summer Olympics, playing three matches. On club level he played for SG Leutershausen, VfL Gummersbach TV Großwallstadt, SG Willstätt/Schutterwald and SG Kronau-Östringen. He won 119 international caps and scored 219 goals. He also participated in the 1993 World Championships, and the 1995 and 1998 Europeans.

VfL Gummersbach
VfL Gummersbach  is a professional handball club from the German city of Gummersbach, North Rhine-Westphalia. Currently, VfL Gummersbach competes in the Handball-Bundesliga and the DHB-Pokal. The club has seen great success, especially from the late 1960s until the early 1990s.
United Kingdom House
United Kingdom House at 164–182 Oxford Street in the City of Westminster, London, is a grade II listed former Waring and Gillow's department store designed in 1905–1906 by Frank Atkinson with advice from Richard Norman Shaw. It is now used as retail and offices premises.

Waring & Gillow
Waring & Gillow (also written as Waring and Gillow) was a noted firm of English furniture manufacturers and antique dealers formed in 1897 by the merger of Gillows of Lancaster and London and Waring of Liverpool.
Reiko Ōmori
Reiko Ōmori (大森 玲子, Ōmori Reiko; born March 21, 1984, in Hakodate) is a Japanese voice actress and J-pop idol singer who voiced the title character (Miho Shinohara A.K.A. Fancy Lala) in Fancy Lala and also sang the opening and ending themes.

Fancy Lala
Fancy Lala, known in Japan as Fancy Lala, the Magic Stage (魔法のステージ・ファンシーララ, Mahō no Sutēji Fanshī Rara), is a magical girl anime series produced by Studio Pierrot in 1998, following an OVA released in 1988. A two-volume manga adaptation by Rurika Kasuga ran in Ribon. The original designs were created by Akemi Takada, who worked on many of the Studio Pierrot series of the 1980s. The anime series was licensed for English release by Bandai Entertainment with a dub produced in Calgary and Edmonton, Alberta, Canada by Blue Water Studios which was owned by Ocean Productions in Vancouver. This was the last magical girl anime produced by Pierrot prior to Tokyo Mew Mew in 2002.
Whatever's for Us
Whatever's for Us is the debut album of British singer-songwriter Joan Armatrading. The album was a collaboration between Armatrading and singer-songwriter Pam Nestor. At the time the two were musical partners and wrote over a hundred songs together. Armatrading sings lead vocals and plays piano and acoustic guitar, while Nestor co-wrote most of the songs.

Pam Nestor
Pamela Agatha Nestor (born 28 April 1948) is a former singer, songwriter and actress who was active in the entertainment industry in the 1960s and 1970s. She left the music industry in 1979 and in later life took to academic pursuits, gaining a doctorate in 2009 from Birkbeck College, University of London.
David Dalton (writer)
John David Dalton (January 15, 1942 – July 11, 2022) was a British-born American author and a founding editor of Rolling Stone magazine. He wrote several books, including the cult classic James Dean, the Mutant King, as well as co-writing Pop: The Genius of Andy Warhol (with Tony Scherman), and collaborating with Paul Anka on the singer's autobiography, My Way.

Paul Anka
Paul Albert Anka OC (born July 30, 1941) is a Canadian and American singer, songwriter, and actor. His songs include "Diana", "You Are My Destiny", "Lonely Boy", "Put Your Head on My Shoulder", "(You're) Having My Baby" and "My Way".

Anka also wrote the theme for The Tonight Show Starring Johnny Carson; one of Tom Jones' biggest hits, "She's a Lady"; and the English lyrics to Claude François and Jacques Revaux's music for Frank Sinatra's signature song "My Way", which has been recorded by many artists including Elvis Presley. He co-wrote three songs with Michael Jackson: "This Is It" (originally titled "I Never Heard"), "Love Never Felt So Good", and "Don't Matter to Me", which became posthumous hits for Jackson in 2009, 2014, and 2018, respectively.
Mapleton, Oregon
Mapleton is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Lane County, Oregon, United States. It is located on Oregon Route 126 and the Siuslaw River, 45 miles (72 km) west of Eugene and 15 miles (24 km) east of Florence. It is also the western terminus of Oregon Route 36. As of the 2020 census, Mapleton had a population of 493.

Lane County, Oregon
Lane County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 382,971, making it the fourth-most populous county in Oregon. The county seat is Eugene, the state's second most populous city. It is named in honor of Joseph Lane, Oregon's first territorial governor. Lane County comprises the Eugene, OR Metropolitan Statistical Area. It is the third-largest MSA in Oregon, and the 144th-largest in the country.
Rugby Football League expansion
Since the formation of Super League in 1996, the Rugby Football League (RFL) has continually expanded the top three divisions of rugby league in Britain with an aim to expand the competitions outside the traditional heartlands.

London Broncos
The London Broncos are a professional rugby league club based in Wimbledon, England. They play their home games at Plough Lane and compete in the Betfred Championship.

Whilst the club has never won a major trophy, they have finished second in the League Championship once and have been Challenge Cup runners-up once. They have also won the Championship Grand Final, to gain promotion to the Super League, on two occasions.

Originally formed as Fulham Rugby League Club in 1980, they have also previously been known as London Crusaders and Harlequins Rugby League. London's home colours are black, red and white.
Canterbury Boys' High School
Canterbury Boys' High School (CBHS) is a public secondary day school for boys located in Canterbury, a south-western suburb of Sydney, New South Wales, Australia. It is near the Canterbury Park Racecourse and about 200 metres north of Canterbury Girls' High School.

Established in January 1918 as the Canterbury Intermediate High School, Canterbury Boys' High School is part of the St. George Region of high schools, and currently enrols around 470 students from Years 7 to 12. Almost 90 per cent of the students at Canterbury Boys come from a non-English-speaking background.

John M. Green
John M. Green (born 1953) is an Australian businessman, thriller writer, and philanthropist.

Green has held various leadership roles throughout his career. He previously served as an executive director at an investment bank and was a partner in two law firms. Additionally, he held a director position at the publishing house UNSW Press before co-founding Pantera Press, which published his first novel Nowhere Man.

Green has also contributed written content to publications like The Australian Financial Review and The Australian. By July 2022, he served as deputy board chairman of global insurance firm QBE Insurance and held the position of councillor of the National Library of Australia.
John McKean (politician)
John McKean (6 January 1869 – 14 May 1942) was an Irish nationalist politician and Member of Parliament (MP) in the House of Commons of the United Kingdom of Great Britain and Ireland.

He was the son of Patrick MacKean (also Mickan), a shoemaker, and Mary Hanratty.

He was first elected unopposed as the Irish Parliamentary Party (IPP) MP for the South Monaghan constituency at the 1902 South Monaghan by-election, caused by the resignation of James Daly. He was re-elected at the 1906, January 1910 and December 1910 general elections. From 1909, having left the IPP, he sat as an Independent Nationalist MP. He did not contest the 1918 general election.

His brother James J. MacKean was a member of Seanad Éireann from 1922 to 1936.

1902 South Monaghan by-election
The 1902 South Monaghan by-election took place on 4 March 1902 following the resignation of the incumbent MP, James Daly of the Irish Parliamentary Party. The IPP's candidate,John McKean, ran unopposed and was thus returned as the MP.
Queule
Queule is a Chilean town in the commune of Toltén in Cautín Province, Araucanía Region. It is located just north of Mehuín and close to the border of Araucanía Region with Los Ríos Region.

Days after the 1960 Valdivia earthquake and tsunami a police officer stationed in Queule reported hundreds of people from Quele to be dead or missing. Historians Yoselin Jaramillo and Ismael Basso report that people in Queule decades later know about 50 people to have died because of the earthquake and tsunami.

39°23′S 73°14′W﻿ / ﻿39.383°S 73.233°W﻿ / -39.383; -73.233

Mehuín
Mehuín is a Chilean town and harbour, located on the shores of the Pacific Ocean at the mouth of Lingue River. Administratively it belongs to the San José de la Mariquina commune in Valdivia Province of Los Ríos Region. The town is located a few kilometers south of the town of Queule and very close to the border between Los Ríos Region and Araucanía Region.