hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
S25 (Berlin)
S25 is a line on the Berlin S-Bahn. It operates from Teltow Stadt to Hennigsdorf via:

the Berlin-Lichterfelde Süd–Teltow Stadt railway, opened from Teltow Stadt to Lichterfelde Süd in February 2005,

the Anhalt Suburban Line, opened from Berlin Anhalter Bahnhof to Lichterfelde Ost on 1 December 1901 (the parallel Anhalt Railway was opened on 1 July 1841), electrified in June 1903 and extended to Lichterfelde Süd on 9 August 1943,

the Nord-Süd-Tunnel, opened on 28 May 1936 from Humboldthain to Unter den Linden and on 6 November 1939 to Anhalter Bahnhof and Priesterweg

a short section of the Berlin-Szczecin railway, opened on 1 August 1842 and electrified in 1924,

a short section of the Prussian Northern Railway, opened on 10 July 1877 and electrified in 1925 and

the Kremmen Railway, opened on 1 October 1893 and electrified in 1927.

Berlin Humboldthain station
Berlin Humboldthain station (German: Bahnhof Berlin Humboldthain) is a railway station in the city of Berlin, Germany. It is served by the Berlin S-Bahn lines S1,S2,S25 and S26. It is also served by local bus route 247.
National Register of Historic Places listings in Union County, New Mexico
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Union County, New Mexico.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Union County, New Mexico, United States. Latitude and longitude coordinates are provided for many National Register properties and districts; these locations may be seen together in a map.

There are 11 properties and districts listed on the National Register in the county, including 1 National Historic Landmark. One former site on the Register is located within the county. All of the places within the county on the National Register are also listed on the State Register of Cultural Properties.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted January 23, 2026.

Union County, New Mexico
Union County (Spanish: Condado de la Unión) is the easternmost county in the U.S. state of New Mexico. As of the 2020 census, the population was 4,079, making it the fourth-least populous county in New Mexico. Its county seat is Clayton. The county was formed in 1894. Union County borders Colorado to the north, and Oklahoma and Texas to the east.
Penyberth
Penyberth (Welsh pronunciation: [pɛnəˈbɛrθ]) was a farmhouse at Penrhos, on the Llŷn Peninsula near Pwllheli, Gwynedd, which had been the home to generations of patrons of poets,  and also a way-station for pilgrims to Bardsey Island,  but destroyed in 1936 in order to build a training camp and aerodrome for the RAF.

Penrhos, Gwynedd
Penrhos is a village and former civil parish in the Welsh county of Gwynedd, located on the Llŷn Peninsula. The parish was abolished in 1934, and incorporated into Llannor.

It was the home of former MP Goronwy Roberts. Penyberth lies within its confines.
Inese Galante
Inese Galante (born 12 March 1954) is a Latvian soprano opera singer. Galante is known for a  great beauty of tone, nuanced pianissimos and sensitive command of dynamics and colour. Her performance of Vladimir Vavilov's Ave Maria (often attributed to Giulio Caccini), from her "Debut" album (1995) attracted  worldwide interest in the piece.

Vladimir Vavilov (composer)
Vladimir Fyodorovich Vavilov (Russian: Влади́мир Фёдорович Вави́лов; 5 May 1925 – 11 March 1973) was a Russian Soviet guitarist, lutenist and composer. He was a student of Pyotr Isakov (guitar) and Johann Admoni (composition) at the Rimski-Korsakov Music College in Leningrad.
Folle banderuola
"Folle banderuola" (English: "Crazy weathervane") is a song written by Gianni Meccia and initially recorded by Italian singer Mina. It was released as a single in 1959 and reached 18 place on the Italian chart. By December 1960, sales of the single had approached 50,000 copies. The song "Un disco e tu" was used as a b-side. Both songs were arranged by Giulio Libano. Later, "Folle banderuola" was included in the singer's debut album, Tintarella di luna (1960).

Mina also recorded a French version called "Folle girouette" with adapted lyrics by Roger Berthier.

In 1960 Mina sang it in the musical film I Teddy boys della canzone in one of the scenes.

Tintarella di luna
Tintarella di luna is the debut studio album by Italian singer Mina. It was released in March 1960, by Italdisc. 
Despite the fact that the songs contained on the album have previously been released on various singles and EPs, it is considered not a compilation album, but a debut album in the official discography of the singer.
Paihia
Paihia is a town in the Bay of Islands in the  Northland Region of the North Island of New Zealand. It is 60 kilometres north of Whangārei, located close to the historic towns of Russell and Kerikeri.  Missionary Henry Williams named the mission station Marsden's Vale. Paihia eventually became the accepted name of the settlement.

Nearby to the north is the historic settlement of Waitangi, and the residential and commercial area of Haruru Falls is to the west. The port and township of Opua, and the small settlement of Te Haumi, lie to the south.

Ngāpuhi
Ngāpuhi (also known as Ngāpuhi-Nui-Tonu or Ngā Puhi) is a Māori iwi associated with the Northland regions of New Zealand centred in the Hokianga, the Bay of Islands, and Whangārei.

According to the 2023 New Zealand census, the estimated population of Ngāpuhi is 184,470. This compares to 125,601 in 2001, 102,981 in 2006, 122,214  in 2013. and 165,201 in 2018. It is formed from 150 hapū or subtribes, with 55 marae.

Despite such diversity, the people of Ngāpuhi maintain their shared history and self-identity. Te Rūnanga ā Iwi o Ngāpuhi, based in Kaikohe, administers the iwi. The Rūnanga acts on behalf of the iwi in consultations with the New Zealand government. It also ensures the equitable distribution of benefits from the 1992 fisheries settlement with the government, and undertakes resource management and education initiatives.
Li Zitong
Li Zitong (died 622 CE) was an agrarian leader who claimed the title of emperor in the aftermaths of the death of Emperor Yang of Sui at the hands of the general Yuwen Huaji in 618.  After Yuwen vacated the city of Jiangdu (江都, in modern Yangzhou, Jiangsu), the region was in a state of confusion and, in 619, Li captured Jiangdu and declared a new state of Wu.  In 620, he was defeated by the Tang dynasty general Li Fuwei and he headed south, defeating another rebel leader, Shen Faxing King of Liang and seizing Shen's territory (roughly, modern Zhejiang).  In 621, however, Li Fuwei attacked him again and forced his surrender. He was taken to the Tang capital at Chang'an but was spared by Emperor Gaozu.  In 622, believing that he could try to re-establish his state, he fled from Chang'an. He was captured and executed.

Liang (realm)
Liang (Chinese: 梁) was a traditional Chinese fief centered on present-day Kaifeng. It was held by various powers over the course of Chinese history. It generally comprised modern Henan with a small part of Shanxi.
Ask the Dust
Ask the Dust is the most popular novel of American author John Fante, first published in 1939 and set during the Great Depression era in Los Angeles. It is one of a series of novels featuring the character Arturo Bandini as Fante's alter ego, a young Italian-American from Colorado struggling to make it as a writer in Los Angeles.

The novel is widely regarded as an American classic, regularly on college syllabi for American literature. The book is a roman à clef, much of it rooted in autobiographical incidents in Fante's life. The novel influenced Charles Bukowski significantly. In 2006, screenwriter Robert Towne adapted the novel into a film, Ask the Dust, starring Salma Hayek and Colin Farrell.

Ask the Dust (film)
Ask the Dust is a 2006 romantic drama film based on the 1939 book Ask the Dust by John Fante. The film was written and directed by Robert Towne which also marked his final film. Tom Cruise (with Paula Wagner and Cruise/Wagner Productions) served as one of the film's producers. The film was released on a limited basis on March 17, 2006, and was entered into the 28th Moscow International Film Festival. It was filmed almost entirely in South Africa with the use of stages to portray Los Angeles.
News Knight with Sir Trevor McDonald
News Knight with Sir Trevor McDonald, more commonly referred to as simply News Knight, is a British television panel show shown on ITV, at 22:00 on Sunday nights. Fronted by Sir Trevor McDonald and in a similar style to the BBC One programme Have I Got News for You, its format featured three comedians and McDonald satirising the week's news. Marcus Brigstocke was a permanent member of the "news team".

News Knight is produced by Hat Trick Productions, the same production company as Have I Got News For You. The programme's title is a pun on McDonald's knighthood and on the BBC Two current affairs programme Newsnight. The show is therefore referred to as "News Knight with Sir Trevor McDonald" to avoid confusion.

Marcus Brigstocke
Marcus Alexander Brigstocke (born 8 May 1973) is a British comedian and actor. He has worked in stand-up comedy, television, radio and musical theatre. He has appeared on many BBC television and radio shows.
Count of Altamira
Count of Altamira (Spanish: Conde de Altamira) is a hereditary title in the Peerage of Spain, accompanied by the dignity of Grandee and granted in 1455 by Henry IV to Lope Sánchez de Ulloa, Lord of the Fortress of Altamira.

The title makes reference to the Fortress of Altamira, near Brión, La Coruña.

Spanish nobility
The Spanish nobility are people who possess a title of nobility confirmed by the Spanish Ministry of the Presidency, Justice and Relations with the Cortes, as well as those individuals appointed to one of Spain's three highest orders of knighthood: the Order of the Golden Fleece, the Order of Charles III and the Order of Isabella the Catholic. Some members of the Spanish nobility possess various titles that may be inherited or not, but the creation and recognition of titles is legally the prerogative of the monarchy of Spain.

Many Spanish titles and noble families still exist and many have transmitted their aristocratic status since the Middle Ages. Some aristocratic families in Spain use the nobiliary particle de before their family name, although this was more prominent before the 20th century.
David Murray (Scottish businessman)
Sir David Edward Murray (born 14 October 1951) is a Scottish entrepreneur, businessman and former chairman of the Rangers Football Club.

Born in Ayr, Scotland, Murray had formed the company Murray International Metals Limited by the age of 23. The company grew to include steel distribution, mining and property development.

Murray is perhaps best known for his ownership of Scottish football club Rangers, which he purchased for £6 million in 1988. Under his stewardship, the club won 15 League Championships and 20 domestic Cups. Murray stepped down as chairman in 2009, and was replaced by Alastair Johnston.

Dick Advocaat
Dirk Nicolaas "Dick" Advocaat (Dutch pronunciation: [ˈdɪk ɑtfoːˈkaːt] ⓘ; born 27 September 1947) is a Dutch former football player and coach. He was most recently the manager of the Curaçao national football team.

Advocaat was successful as a football player and as a coach. He has coached a number of clubs in the Netherlands and abroad (including the Russian club Zenit Saint Petersburg, with which he won the 2008 UEFA Cup Final), as well as the national teams of a number of countries, including South Korea, Belgium and Russia. His nickname is "The Little General", a reference to his mentor Rinus Michels.
Nowy Uścimów
Nowy Uścimów [ˈnɔvɨ uɕˈt͡ɕimuf] is a village in the administrative district of Gmina Uścimów, within Lubartów County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland.

In the years 1975–1998, the town administratively belonged to the then Lublin Province. To the northeast of the village is a lake called Uścimowiec. The village is a village council – with auxiliary units of the Uścimów commune.

Gmina Uścimów
Gmina Uścimów is a rural gmina (administrative district) in Lubartów County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland. Its seat is the village of Uścimów, which lies approximately 24 kilometres (15 mi) east of Lubartów and 36 km (22 mi) north-east of the regional capital Lublin.

The gmina covers an area of 108.61 square kilometres (41.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,385 (3,307 in 2015).

The gmina contains part of the protected area called Łęczna Lake District Landscape Park.
Savage Weekend
Savage Weekend is a 1979 American slasher film directed by David Paulsen and starring Christopher Allport, David Gale, William Sanderson, and Caitlin O'Heaney. The film follows a woman who retreats to upstate New York with her wealthy boyfriend, her sister, and friend, only to be stalked by a killer in a disfigured mask.

Filmed in 1976 under the working title The Upstate Murders, and initially marketed as The Killer Behind the Mask, the film was acquired by Cannon Films and released theatrically in North America in late 1979. It has been cited as an early prototype for the slasher film, predating both Halloween (1978) and Friday the 13th (1980).

David Paulsen (producer)
David Paulsen is an American television screenwriter, director and producer best known for his work on 1980s prime time soap operas Dallas (1980–1985, 1986–1988), Knots Landing (1980–1981, 1985–1986), and Dynasty (1988–1989). He also wrote and directed the slasher films Savage Weekend (1976) and Schizoid (1980).
Viral (2016 film)
Viral is a 2016 American science fiction horror film directed by Ariel Schulman and Henry Joost and written by Christopher Landon and Barbara Marshall. It stars  Sofia Black-D'Elia, Lio Tipton, Travis Tope, Machine Gun Kelly, and Michael Kelly. The film was released on July 29, 2016, in a limited release and through video on demand, by Dimension Films.

Travis Tope
Travis Tope (born November 11, 1991) is an American film and television actor, known for playing Chris Truby in the film Men, Women and Children, Nick Strain in The Town That Dreaded Sundown, Joe Harper/Tommy Darmody in the series Boardwalk Empire, and Kevin McClain in the Netflix mockumentary American Vandal.
Estradiol acetate
Estradiol acetate (EA), sold under the brand names Femtrace, Femring, and Menoring, is an estrogen medication which is used in hormone therapy for the treatment of menopausal symptoms in women. It is taken by mouth once daily or given as a vaginal ring once every three months.

Side effects of estradiol acetate include breast tenderness, breast enlargement, nausea, headache, and fluid retention. Estradiol acetate is an estrogen and hence is an agonist of the estrogen receptor, the biological target of estrogens like estradiol. It is an estrogen ester and a prodrug of estradiol in the body. Because of this, it is considered to be a natural and bioidentical form of estrogen.

Estradiol acetate was introduced for medical use in 2001. It is available in the United States and the United Kingdom. The formulation for use by mouth has been discontinued in the United States.

Estrogen ester
An estrogen ester is an ester of an estrogen, most typically of estradiol but also of other estrogens such as estrone, estriol, and even nonsteroidal estrogens like diethylstilbestrol. Esterification renders estradiol into a prodrug of estradiol with increased resistance to first-pass metabolism, slightly improving its oral bioavailability. In addition, estrogen esters have increased lipophilicity, which results in a longer duration when given by intramuscular or subcutaneous injection due to the formation of a long-lasting local depot in muscle and fat. Conversely, this is not the case with intravenous injection or oral administration. Estrogen esters are rapidly hydrolyzed into their parent estrogen by esterases once they have been released from the depot. Because estradiol esters are prodrugs of estradiol, they are considered to be natural and bioidentical forms of estrogen.
Brough of Birsay Lighthouse
The unmanned Brough of Birsay Lighthouse lighthouse was built in 1925 by David A Stevenson. It is located on the Brough of Birsay, an uninhabited tidal island off the northwest coast of Mainland in Orkney, Scotland, in the parish of Birsay. The island can be reached on foot by a causeway when the tide is low. The lighthouse, originally gas-powered, was converted to solar power in 2002.

Brough of Birsay
The Brough of Birsay is an uninhabited tidal island off the north-west coast of The Mainland of Orkney, Scotland, in the parish of Birsay. It is located around 13 miles north of Stromness and features the remains of Pictish and Norse settlements as well as a modern lighthouse.
Cadogan–Sundberg indole synthesis
The Cadogan–Sundberg indole synthesis, or simply Cadogan indole synthesis, is a name reaction in organic chemistry that allows for the generation of indoles from o-nitrostyrenes with the use of trialkyl phosphites, such as triethyl phosphite.

Indole
Indole is an organic compound with the formula  C6H4CCNH3.  Indole is classified as an aromatic heterocycle. It has a bicyclic structure, consisting of a six-membered benzene ring fused to a five-membered pyrrole ring. Indoles are derivatives of indole where one or more of the hydrogen atoms have been replaced by substituent groups.  Indoles are widely distributed in nature, most notably as amino acid tryptophan and neurotransmitter serotonin.. In plants, IAA is a common plant hormone which is a derivative of Indole.
Matthew Wilson (politician)
Walter Matthew Wilson (born January 11, 1984) is an American politician and lawyer from Brookhaven, Georgia who served as the Georgia State Representative for the 80th district. A member of the Democratic Party, he defeated Republican incumbent Meagan Hanson in November 2018. Wilson is only the second openly gay man to be elected to the Georgia legislature.

Wilson ran in the 2022 Democratic primary for Georgia's Insurance and Fire commissioner, losing to Janice Laws Robinson in a runoff. He was one of two openly LGBT primary candidates in the 2022 Democratic primaries for state executive office, alongside Renitta Shannon who ran for Lieutenant Governor. He was succeeded in the House by Long Tran.

2022 Georgia state elections
Several elections took place in the U.S. state of Georgia in 2022. The general election was held on November 8, 2022. A runoff election for one of Georgia's seats in the United States Senate was held on December 6, 2022. The runoff was scheduled because none of the candidates for Senate received 50% of the statewide vote in the general election. In addition to the Senate seat, all of Georgia's seats in the United States House of Representatives were up for election. Also up for election were all of Georgia's executive officers and legislative seats, as well as one seat on the Georgia Public Service Commission. The Republican Party decisively won every single statewide office in Georgia except for the Federal Senate race which narrowly went Democratic in 2022.The primary election were held on May 24 and primary runoff on June 21

This was the first election following the 2020 United States redistricting cycle.
Be Strong (album)
Be Strong is the debut studio album by London-based musical duo the 2 Bears. It was released on 30 January 2012 in the United Kingdom. The album includes the singles "Bear Hug" and "Work". The album peaked at number 35 on the UK Albums Chart.

The 2 Bears
The 2 Bears are a British musical duo formed in 2009, composed of Joe Goddard (of electronic band Hot Chip) and Raf Rundell (previously of 1965 Records). The duo produces original material amalgamating various styles, including 2-step, house, and soul, and also hosts a radio show on Ministry of Sound Radio entitled Follow the Bears. Critics offer various descriptions of The 2 Bears' sound, including "pop-hip-house", "liquid-bmore-house-step" and "rave-garage". The duo has produced remixes for several established artists including Santigold, Metronomy, Toddla T and the View.
Ex Zeus
ExZeus (also known as Counter Force for the Wii release) is a video game developed by HyperDevbox Japan. Despite the company's name, it was founded by Carlo Perconti, one of the founders of the France-based video game company Toka who moved to Japan and set up a game development studio in Tokyo. It was released in 2003 for the arcades running on a Tsunami Visual Technologies TsuMo arcade cabinet and was later released for Microsoft Windows as shareware. In 2004, a PlayStation 2 version was released, but only in Europe. Then in 2005, the game had a re-release in the arcades, this time running on Sega NAOMI GD-ROM hardware, and only released in Japanese arcades. It was later released to the Wii under the working title of Shoot Out, later changed to Counter Force, and released in 2007. It was ported in 2009 for the iPhone by Octopus Studio, under the name ExZeus. An Android port by Octopus Studio was released in 2010.

HyperDevbox Japan
HyperDevbox Japan (previously known as Hyper-Devbox) is a French-Japanese video game company created by Carlo Perconti, one of the founders of Toka and Arcade Zone. HyperDevbox Japan is developing original games, mostly for Android, and also porting external titles from one platform to another. The Company is now based exclusively in Tokyo, Japan. HyperDevbox Japan is known for its breaking technology developed for the Android platform with games like ExZeus arcade and the upcoming "Spectral Souls - Resurrection of the Ethereal Empires" (from Idea factory) the first Tactical RPG to be announced for Android devices.
Robert Bourassa
Robert Bourassa GOQ (French pronunciation: [ʁɔbɛʁ buʁasa]; July 14, 1933 – October 2, 1996) was a Canadian lawyer and politician who served as the 22nd premier of Quebec from 1970 to 1976 and from 1985 to 1994. A member of the Liberal Party of Quebec, he served a total of just under 15 years as premier. Bourassa's tenure was marked by major events affecting Quebec, including the October Crisis and the Meech Lake and Charlottetown Accords.

Robert-Bourassa Boulevard — University Street
Robert Bourassa Boulevard, formerly named University Street (excluding a substantial preserved section), is a major north-south artery in downtown Montreal, Quebec, Canada, that is 2.1 km (1.3 mi) in total length.

Robert Bourassa Boulevard runs 1.2 km (0.75 mi) from the foot of the Bonaventure Expressway (and the start of Quebec Autoroute 10) to where it intersects with Sherbrooke Street. A substantial  0.9 km (0.56 mi) portion of the road retains the name University Street, and runs from McGill University to the former Royal Victoria Hospital complex, where the road ends.
Hudna
A hudna (from the Arabic هدنة meaning "calm" or "quiet") is a truce or armistice. It is sometimes translated as "cease-fire". In his medieval dictionary of classical Arabic, the Lisan al-Arab, Ibn Manzur defined it as:

"hadana: he grew quiet. hadina: he quieted (transitive or intransitive). haadana: he made peace with. The noun from each of these is hudna."

A famous early hudna was the Treaty of Hudaybiyyah between Muhammad and the Quraysh tribe.

Treaty of al-Hudaybiya
The Treaty of al-Hudaybiya (Arabic: صُلح الْحُدَيْبِيَة, romanized: Ṣulḥ al-Ḥudaybiya) was an event that took place during the lifetime of the Islamic prophet Muhammad. It was a pivotal treaty between Muhammad, representing the state of Medina, and the tribe of the Quraysh in Mecca in March 628 (corresponding to Dhu al-Qi'dah, AH 6). The treaty helped to decrease tension between the two cities, affirmed peace for a period of 10 years, and authorised Muhammad's followers to return the following year in a peaceful pilgrimage, which was later known as the First Pilgrimage. However, this treaty was broken in two years (according to Islamic sources, the treaty was broken by the Quraysh), which led Muhammad to march against Mecca in 630 with an army of 10,000 men.