hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eastern Romance influence on Slavic languages
Although the direction of language contact between Romanian and Slavic languages is overwhelmingly towards Romanian as well as its other Eastern Romance sister languages (Aromanian, Megleno-Romanian and Istro-Romanian), there is evidence of lesser influence in the opposite direction. Romanian and Eastern Romance influence on Slavic languages is generally limited to neighbouring languages, and of those to the South Slavic languages more than the northern counterparts.

Eastern Romance languages
The Eastern Romance languages are a group of Romance languages. The group comprises the Romanian language (Daco-Romanian), the Aromanian language and two other related minor languages, Megleno-Romanian and Istro-Romanian.

The extinct Dalmatian language (otherwise included in the Central Romance group) is sometimes included as part of the Eastern Romance group, being considered a bridge between Italian and Romanian. Some classifications of the Romance languages consider Eastern and Central Romance to form a clade (often simply called "Eastern Romance", with "Eastern Romance proper" referred to as Balkan or Daco-Romance), but nowadays Central Romance are more often grouped with the Western Romance languages as "Italo-Western".
The Capsule
The Capsule is a 2012 Greek short drama film directed by Athina Rachel Tsangari and starring Ariane Labed, Isolda Dychauk, Clémence Poésy, and Aurora Marion. Aleksandra Waliszewska is co-writer of the film. The spoken language is French. The film was shot in Hydra. The film was nominated for the Short Film Grand Jury Prize at the Sundance Film Festival.

Aleksandra Waliszewska
Aleksandra Waliszewska (born January 30, 1976) is an artist from Warsaw, Poland, primarily working as a painter. Her surreal, horrific, highly symbolic, and sometimes gory work has been compared to Hieronymous Bosch and Francisco de Goya, and her style has been called "gothic". Informed by Balto-Slavic folklore such as the upiór, her paintings often depict supernatural figures in urban landscapes.
Zeno Graton
Zeno Graton is a Belgian film director and screenwriter, whose debut feature film The Lost Boys (Le Paradis) premiered at the 73rd Berlin International Film Festival in 2023.

Graton studied film at INSAS. He directed the short films Seagulls (Mouettes) in 2013 and Jay Amongst Men (Jay parmi les hommes) in 2015. Seagulls won awards at the Namur Film Festival and the Brussels Short Film Festival, and Jay Amongst Men received a Magritte Award nomination for Best Live Action Short Film at the 6th Magritte Awards in 2016. He was a Cinéfondation resident in the fall 2016 and winter 2017 session.

He served on the Queer Palm jury at the 2023 Cannes Film Festival.

He is of partial Tunisian descent, and identifies as queer.

The Lost Boys (2023 film)
The Lost Boys (French: Le Paradis) is a Belgian-French drama film, directed by Zeno Graton and released in 2023. The film centres on a romance between Joe (Khalil Ben Gharbia) and William (Julien de Saint Jean), two teenagers incarcerated in a youth detention center.

The cast also includes Eye Haïdara, Jonathan Couzinié, Matéo Bastien, Samuel Di Napoli, Amine Hamidou, Nlandu Lubansu, Terry Ngoga, Audrey D'Hulstère, Laurence Oltuski, David Leclercq, Noémie Van Cauwelaert, Marc-Elie Piedagnel, Marc Gallo, Aurélien Vandenbeyvanghe, Samir Asghir and Giovanni Vanhaerens in supporting roles.

The film premiered at the 73rd Berlin International Film Festival. It was later screened at festivals including TIFF Next Wave and the 2023 BFI London Film Festival.
Osice, Poland
Osice [ɔˈɕit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Suchy Dąb, within Gdańsk County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Suchy Dąb
Gmina Suchy Dąb is a rural gmina (administrative district) in Gdańsk County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Suchy Dąb, which lies approximately 11 kilometres (7 mi) south-east of Pruszcz Gdański and 20 km (12 mi) south-east of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 84.98 square kilometres (32.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,832.
The Green Temptation
The Green Temptation is a lost 1922 American silent melodrama film directed by William Desmond Taylor and starring Betty Compson. It was written by Julia Crawford Ivers and Monte Katterjohn based upon the short story "The Noose" by Constance Lindsay Skinner.

Constance Lindsay Skinner
Constance Lindsay Skinner (December 7, 1877 – March 27, 1939) was a Canadian writer, critic, historian and editor best known for having conceived the Rivers of America Series for the publisher Farrar & Rinehart.
1889 Glamorgan County Council election
The first election to the Glamorgan County Council was held on 17 January 1889. Results were announced over several days.  They were followed by the 1892 election. The authority, by far the largest county in Wales in terms of population,  was established by the Local Government Act 1888. The county of Glamorgan was at this time becoming heavily industrialised although some areas such as the Vale of Glamorgan remained essentially rural.

Rees Hopkin Rhys
Rees Hopkin Rhys (19 March 1819 – 1899) was an industrialist, landowner and prominent local government figure in the Aberdare area for much of the nineteenth century.

Rhys was born in Llwydcoed and from an early age showed an interest in public affairs. In 1847, he lost his sight after an accident at Dowlais works where he was conducting experiments with "gun cotton".
Michael Sheasby
Michael Sheasby is an Australian actor, known for his roles as Steve Carmody in the Seven Network television soap opera Home and Away (2012), as Bert Ford in the Seven Network drama series A Place to Call Home (2013–2014), as Hayden Cole in the Network Ten psychological thriller drama The Secrets She Keeps (2020) and as Walter Moody in the TVNZ drama television miniseries The Luminaries (2020) wherein viewers were entranced by the authenticity of his Scottish accent.

The Secrets She Keeps
The Secrets She Keeps is an Australian psychological thriller drama television series that premiered on Network 10 on 22 April 2020 at 8:45 pm. The series is written by Sarah Walker and Jonathan Gavin, based on the psychological thriller novel by Michael Robotham.

The first season was given a special release on 10Play on 4 April 2020 as a part of the streaming website's "10 shows in 10 days" promotion during the COVID-19 pandemic. A second season premiered on streaming service Paramount+ on 12 July 2022.
Bradley, Marathon County, Wisconsin
Bradley is an unincorporated community located in the town of Cleveland, Marathon County, Wisconsin, United States. Bradley is located at the junction of Wisconsin Highway 153 and County Highway M, 3 miles (4.8 km) east of Stratford.

Marathon County, Wisconsin
Marathon County is a county located in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 138,013. Its county seat is Wausau. It was founded in 1850, created from a portion of Portage County. At that time the county stretched to the northern border with the Upper Peninsula of Michigan. It is named after the battlefield at Marathon, Greece.

Marathon County comprises the Wausau, WI Metropolitan Statistical Area and is included in the Wausau–Stevens Point–Wisconsin Rapids, WI Combined Statistical Area.
MV Pont-Aven
Pont-Aven is a cruiseferry operated by Brittany Ferries. She was built at Meyer Werft shipyard in Germany and has been sailing for Brittany Ferries since March 2004.  She is the current and longest serving Brittany Ferries flagship; sailing between the UK, France, Spain and Ireland. Pont Aven is the fastest and largest purpose-built cruise-ferry on the English Channel.

Prior to being named, Pont-Aven was referred to as Bretagne 2; this was then the codename for the new Brittany Ferries vessel for the Plymouth–Roscoff route, the Armorique. Pont-Aven's layout is similar in many respects to that of another Brittany Ferries vessel, Bretagne.

Cruiseferry
A cruiseferry or cruise ferry is a ship that combines the features of a cruise ship and a Ro-Pax (roll-on/roll-off passenger) ferry. Many passengers travel with the ships for the cruise experience, staying only a few hours at the destination port or not leaving the ship at all, while others use the ships as means of transportation. Some operators prefer to refer to them as "cruise ships with car decks."

Cruiseferries are most common in the seas of Northern Europe, especially the Baltic Sea and the North Sea. However, similar ships traffic across the English Channel as well as the Irish Sea, Mediterranean and even on the North Atlantic. Cruiseferries also operate from India, China and Australia.
Okir
Okir, also spelled okil or ukkil, is the term for rectilinear and curvilinear plant-based designs and folk motifs that can be usually found among the Moro and Lumad people of the Southern Philippines, as well as parts of Sabah. It is particularly associated with the artwork of the Maranao and Sama (Badjao) tribes, although it can also be found to a lesser extent among the Maguindanao, Iranun, Tausug, Yakan, and Lumad groups. The design elements vary among these ethnic groups, with the greatest refinement being found among the Maranao.

Maranao people
The Maranao people (Maranao: Bangsa Mëranaw, Jawi: ماراناو‎; Filipino: mga Maranaw), also spelled Meranaw, Maranaw, and Mëranaw, is a predominantly Muslim Filipino and Austronesian ethnic group native to the region around Lanao Lake in the island of Mindanao. They are known for their artwork, weaving, wood, plastic and metal crafts and epic literature, the Darangen. They are ethnically and culturally closely related to the Iranun people and Maguindanao people, all three groups being denoted speaking Danao languages and giving name to the island of Mindanao. They are grouped with other Moro people due to their shared religion.
Thomas B. Kornberg
Thomas Bill Kornberg is an American biochemist who was the first person to purify and characterise DNA polymerase II and DNA polymerase III. He is currently a professor of biochemistry and biophysics at the University of California, San Francisco, and is working on Drosophila melanogaster development.

Kornberg's father was Arthur Kornberg (1918–2007), winner of the 1959 Nobel Prize in Medicine, and his older brother is Roger D. Kornberg (born 1947), winner of the 2006 Nobel Prize in Chemistry. His mother was biochemist Sylvy Kornberg.

Sylvy Kornberg
Sylvy Kornberg née Sylvia Ruth Levy (1917– June 6, 1986) was an American biochemist who carried out research on DNA replication and polyphosphate synthesis. She discovered and characterized polyphosphate kinase (PPK), an enzyme that helps build long chains of phosphate groups called polyphosphate (PolyP) that play a variety of metabolic and regulatory functions. She worked closely with her husband and research partner, Arthur Kornberg, contributing greatly to the characterization of DNA polymerization that earned him the 1959 Nobel Prize in Physiology or Medicine.
Professor of the Study of the Abrahamic Religions
The Chair of the Study of the Abrahamic Religions was created at the University of Oxford in 2008. The holder of the position is a member of the Faculty of Theology and Religion at the university and a Fellow of Lady Margaret Hall, Oxford. The role of the professor is to "[strengthen] Oxford's research and teaching in the Study of Religion, with particular reference to the three Abrahamic religions of Judaism, Christianity, and Islam."

Faculty of Theology and Religion, University of Oxford
The Faculty of Theology and Religion is an academic department of the Humanities Division at the University of Oxford in Oxford, England, United Kingdom. It co-ordinates the teaching of theology at the university.

The Theology Faculty Centre was at 34 St Giles' in central Oxford. It is now on the second floor of the Gibson Building in the Radcliffe Observatory Quarter on Woodstock Road.
Ghent (CDP), New York
Ghent is a census-designated place (CDP) in the town of Ghent in Columbia County, New York, United States. The population of the CDP was 477 at the 2022 survey, out of a total town population of 5,402.

The community is located 11.3 miles northeast of the city of Hudson on New York Route 66.

Ghent was originally the site of a Mahican Native American village known as Squampamock, Scom-pa-muck or Squampanoc.

Columbia County, New York
Columbia County is a county in the U.S. state of New York. At the 2020 census, the population was 61,570. The county seat is Hudson. The name comes from the Latin feminine form of the surname of Christopher Columbus, which was at the time of the formation of the county a popular proposal for the name of the United States. The county is part of the Capital District region of the state.
Māori Scenes
Maori Scenes were 1898 New Zealand silent documentary films made by Joseph Perry of the Limelight Department of the Salvation Army in Australia. Two or three films were shot about 2 December 1898, just after New Zealand's first film.

The earliest films are from the first of December 1898, the opening of the Auckland Industrial and Mining Exhibition, and Boxing Day that year, Uhlan winning the Auckland Cup at Ellerslie Racecourse.

Joseph Perry (cinematographer)
Joseph Henry Perry (5 August 1863 in Birmingham, Warwickshire, UK – 29 April 1943 in Sydney, Australia) was an English-born New Zealander and Australian cinematographer, entrepreneur and Salvation Army officer. Born to Joseph Perry Sr. and Eliza Hall, his sons Orizaba, Reginald and Stanley also went on to have careers in the Australian film industry.

Perry helped establish Australia's first film studio in Melbourne, and went on to make several early multi media presentations for the Army's Limelight Department including with Herbert Booth, Soldiers of the Cross.

Perry was responsible for capturing the first ever inauguration of a nation (Australia) recorded on film in history.

Perry initiated the setting up of Salvation Army Biorama companies with projection equipment and electric generators, to travel around the country giving presentations.
Percussion cap
The percussion cap, percussion primer, or caplock, introduced in the early 1820s, is a type of single-use percussion ignition device for muzzle loader firearm locks enabling them to fire reliably in any weather condition. Its invention gave rise to the caplock mechanism or percussion lock system which used percussion caps struck by the hammer to set off the gunpowder charge in  rifles and cap and ball firearms. Any firearm using a caplock mechanism is a percussion gun. Any long gun with a cap-lock mechanism and rifled barrel is a percussion rifle. Cap and ball describes cap-lock firearms discharging a single bore-diameter spherical bullet with each shot.

Gun barrel
A gun barrel is a crucial part of gun-type weapons such as small firearms, artillery pieces, and air guns.  It is the straight shooting tube, usually made of rigid high-strength metal, through which a contained rapid expansion of high-pressure gas(es) is used to propel a projectile out of the front end (muzzle) at a high velocity.  The hollow interior of the barrel is called the bore, and the diameter of the bore is called its calibre, usually measured in inches or millimetres.

The first firearms were made at a time when metallurgy was not advanced enough to cast tubes capable of withstanding the explosive forces of early cannons, so the pipe (often built from staves of metal) needed to be braced periodically along its length for structural reinforcement, producing an appearance somewhat reminiscent of storage barrels being stacked together, hence the English name.
Hex (Hex album)
Hex is the 1989 self-titled debut album by indie pop band Hex, a duo formed by guitarist, songwriter, and lead vocalist Donnette Thayer, previously of Game Theory, and Steve Kilbey of Australian psychedelic rock band The Church.

Donnette Thayer
Donnette Ruth Thayer is a vocalist, guitarist, and songwriter most active in the 1980s and early 1990s indie rock scenes of Northern California.  Thayer was a member of the band Game Theory, and later formed Hex with Steve Kilbey of The Church.

She has been described by Bucketfull of Brains magazine as "the enchantress," and by radio trade journal The Hard Report as "Gaea personified," while Trouser Press Record Guide described her work as "a suave (post-paisley?) successor to California flower-pop."
Nesse-Apfelstädt-Gemeinden
Nesse-Apfelstädt-Gemeinden was a Verwaltungsgemeinschaft ("collective municipality") in the district of Gotha, in Thuringia, Germany. The seat of the Verwaltungsgemeinschaft was in Neudietendorf. The Verwaltungsgemeinschaft was disbanded on 1 December 2009.

The Verwaltungsgemeinschaft Nesse-Apfelstädt-Gemeinden consisted of the following municipalities:

Apfelstädt

Gamstädt

Ingersleben

Neudietendorf

These municipalities formed the new municipality Nesse-Apfelstädt.

Gotha (district)
Gotha (German: Landkreis Gotha) is a Kreis (district) in western central Thuringia, Germany. Neighboring districts are Unstrut-Hainich-Kreis, Sömmerda, the Kreis-free city of Erfurt, Ilm-Kreis, Schmalkalden-Meiningen and the Wartburgkreis.
WVMT
WVMT (620 AM) is a commercial radio station licensed to Burlington, Vermont, United States, and serving the Champlain Valley of Vermont and New York. Owned by Paul S. Goldman and operated by Vox AM/FM, LLC, it carries a conservative talk format; WVMT is relayed on FM translator station W242BK at 96.3 MHz, which Vox owns outright. WVMT's studios are within Fort Ethan Allen in Colchester, with Vox's other stations, while the transmitter is also sited in Colchester, near Malletts Bay, and is shown on Lake Champlain navigation charts.

WVMT’s daytime signal covers most of Northern Vermont, Northeastern New York and part of Quebec, Canada. At night, the station adjusts its coverage to concentrate the signal around the Burlington and Plattsburgh, New York, areas.

Colchester, Vermont
Colchester is a town in Chittenden County, Vermont, United States. As of the 2020 census, the population of Colchester was 17,524. It is the third-most populous municipality and most populous town in the state of Vermont. Colchester borders Burlington, Vermont's most populous municipality and is part of its metropolitan area. The town is directly to Burlington's north on the eastern shore of Lake Champlain, to the west of the Green Mountains. The Vermont National Guard is based in the town, and it is also home to Saint Michael's College and the Vermont campus of Southern New Hampshire University.
A Very Special Love Song
"A Very Special Love Song" is the title of a 1974 song by country music singer Charlie Rich. The song was written by Billy Sherrill and Norro Wilson, songwriters who had also written Rich's 1973 hit, "The Most Beautiful Girl". The song is included on Rich's 1974 album, Very Special Love Songs.

Billy Sherrill
Billy Norris Sherrill (November 5, 1936 – August 4, 2015) was an American record producer, songwriter, and arranger associated with country artists, notably Tammy Wynette and George Jones.  Sherrill and business partner Glenn Sutton are regarded as the defining influences of the countrypolitan sound, a smooth amalgamation of pop and country music that was popular during the late 1960s and throughout the 1970s.  Sherrill also co-wrote many hit songs, including "Stand by Your Man" (written with Tammy Wynette) and "The Most Beautiful Girl" (written with Rory Bourke and Norro Wilson).
Master of Offida
The Master of Offida (active mid to late 14th century) was an anonymous painter active in the towns of Offida and Ascoli Piceno in the Marche.

He painted circa 1360-1370 frescoes in the church and crypt of Santa Maria della Rocca in Offida, depicting prophets and saints including a Santa Caterina di Alessandria, but also an "Annunciation, a "Madonna del Latte.

Frescoes in the church of San Vittore in Ascoli Piceno, are attributed to this painter. A folding tablet of tempera on gilded wood at the Fogg Art Museum depicting The Virgin and Child Enthroned; Christ on the Cross between the Virgin and Saint John the Evangelist has been attributed to the painter.

Offida
Offida (Italian: [ofˈfiːda]) is a comune (municipality) in the province of Ascoli Piceno, in the Italian region of Marche, located about 80 km (50 miles) south of Ancona and about 12 km (7 miles) northeast of Ascoli Piceno, on a rocky spur between the valleys of the Tesino (from north) and Tronto (south) rivers. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").
One Chord to Another
One Chord to Another is the third studio album by the Canadian rock band Sloan. The album was released in Canada through Murderecords in 1996 and in the United States through The Enclave in 1997. Like their previous album, One Chord to Another is a Beatles-influenced power pop record.

One Chord to Another was the band's first LP not to be released through Geffen Records. It was also the band's first album to win a Juno Award.

Murderecords
Murderecords is an independent record label that releases the music of the Canadian rock band Sloan. Originally formed in 1992 to produce just the records of that band, it later released work of other bands including Eric's Trip, The Hardship Post, Al Tuck, Stinkin' Rich, Hip Club Groove, The Inbreds, Thrush Hermit, and The Super Friendz, and was Canada's best-known indie label in the 1990s. Later, the roster was stripped bare, and released Sloan albums exclusively for nearly a decade. In 2008, however, albums by Will Currie and the Country French and Pony Da Look were released by the label.
National Agricultural Center and Hall of Fame
The National Agricultural Center and Hall of Fame is a museum and educational facility in Bonner Springs, Kansas, United States.  The group holds a congressional charter under Title 36 of the United States Code (issued in 1960). It is located east of K-7 and south of State Avenue (US-24, near 126th Street) next to the Sandstone Amphitheater and Kansas City Renaissance Festival.  It is north of the Kansas Turnpike "Bonner Springs" exit, and about one mile (1.6 km) west of the Kansas Speedway.

Title 36 of the United States Code
The United States Code is the official compilation of the Federal laws of a general and permanent nature that are currently in force. Title 36 covers "Patriotic and National Observances, Ceremonies, and Organizations."
Audi R8 (LMP)
The Audi R8 is a Le Mans Prototype sports-prototype race car introduced in 2000 for sports car racing as a redevelopment of their Audi R8R (open-top LMP) and Audi R8C (closed-top LMGTP) used in 1999. In its class, it is one of the most successful racing sports cars having won the 24 Hours of Le Mans race in 2000, 2001, 2002, 2004, and 2005, five of the six years it competed in total. Its streak of Le Mans victories between 2000 and 2005 was broken only in 2003 by the Bentley Speed 8, another race car fielded that year by Volkswagen Group.

The petrol-powered Audi R8 race car was in 2006 replaced by the new Audi R10 TDI Diesel; however, the need to further develop the R10 meant that the R8 saw action in a few races leading up to the 24 Hours of Le Mans.

A total of 16 chassis were built.

2002 24 Hours of Le Mans
The 2002 24 Hours of Le Mans was an automobile endurance race held for Le Mans Prototype and Grand Touring cars  from 15 to 16 June 2002 at the Circuit de la Sarthe, close by Le Mans, France. It was the 70th running of the event, as organized by the automotive group, the Automobile Club de l'Ouest (ACO) since 1923. A test day was held five weeks prior to the race on 5 May. The No. 1 Audi Sport Team Joest car of Tom Kristensen, Frank Biela and Emanuele Pirro won the race overall and Audi's third consecutive victory in Le Mans, extending back to the 2000 event.