hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fire (1996 film)
Fire is a 1996 Indo-Canadian romantic drama film written and directed by Deepa Mehta, starring Shabana Azmi and Nandita Das. It is the first installment of Mehta's Elements trilogy; it is succeeded by Earth (1998) and Water (2005).

The film is loosely based on Ismat Chughtai's 1942 story, "Lihaaf" ("The Quilt"). Fire is one of the first mainstream Bollywood films to explicitly show homosexual relations, and the first to feature a lesbian relationship. After its 1998 release in India, activists staged several protests, setting off a flurry of public dialogue around issues such as homosexuality and freedom of speech.

Lihaaf
"Lihaaf" ("The Quilt") is an Urdu short story written by Ismat Chughtai which was published in the Urdu literary journal Adab-i-Latif in 1942. In the coming decades, it was widely anthologised and faced an obscenity trial. It is one of Chughtai's well known works.

The story deals with suggestive lesbianism, but also with the insulated and suffocating life of a neglected wife in a feudal society as well as sexual abuse.
Sodium ammonium tartrate
Sodium ammonium tartrate (NAT) is an organic compound with the formula Na(NH4)[O2CCH(OH)CH(OH)CO2]. The salt is derived from tartaric acid by neutralizing with ammonia and with sodium hydroxide. Louis Pasteur obtained enantiopure crystals of the tetrahydrate of NAT, via the process of spontaneous resolution. His discovery led to increased study of optical activity, which eventually was shown to have broad implications. Many modifications of this salt have been investigated by X-ray crystallography, including the racemate, which crystallizes as the monohydrate.

Chiral resolution
Chiral resolution, or enantiomeric resolution, is a process in stereochemistry for the separation of racemic mixture into their enantiomers. It is an important tool in the production of optically active compounds, including drugs. Another term with the same meaning is optical resolution.

The use of chiral resolution to obtain enantiomerically pure compounds has the disadvantage of necessarily discarding at least half of the starting racemic mixture. Asymmetric synthesis of one of the enantiomers is one means of avoiding this waste.
Chungju
Chungju (Korean: 충주) is a city in North Chungcheong Province, South Korea. Uamsan is a mountain located within the outskirts of the city.

The city is famous for the annual martial arts festival held in October, and for being the hometown of former UN Secretary-General, Ban Ki-moon.

Uamsan
Uamsan (우암산; 牛岩山) is a 353.2-meter (1,159 ft) peak in Chungju, South Korea. It belongs to the Hannam Geumbuk jeongmaek (한남 금북정맥) mountain range that extends northwest from the Cheonhwangbong (천황봉) Peak of Songnisan (속리산) Mountain. It splits west from the stem of Nangseongsan (낭성산) Mountain leading to the east of Chungju.
Tower Publications
Tower Publications was an American publisher based in New York City that operated from 1958 to 1982. Originally known for their Midwood Books line of erotic men's fiction, it also published science fiction and fantasy under its Tower Books line and published comic books in the late 1960s under its Tower Comics imprint. In the early 1970s, Tower acquired paperback publisher Belmont Books, forming the Belmont Tower line. Archie Comics' cofounder Louis Silberkleit was a silent partner in Tower's ownership; longtime Archie editor Harry Shorten was a major figure with Tower in all its iterations.

Gardner Fox
Gardner Francis Cooper Fox (May 20, 1911 – December 24, 1986) was an American writer known best for creating numerous comic book characters for DC Comics. He is estimated to have written more than 4,000 comics stories, including 1,500 for DC Comics. Fox was also a science fiction author and wrote many novels and short stories.

Fox is known as the co-creator of DC Comics heroes Barbara Gordon, the original Flash, Hawkman, Hawkgirl, Doctor Fate, Zatanna and the original Sandman, and was the writer who first teamed several of those and other heroes as the Justice Society of America, and later recreated the team as the Justice League of America. Fox introduced the concept of the Multiverse to DC Comics in the 1961 story "Flash of Two Worlds!".
Danshoku Dino
Aki Miyashita (みやしたあき, Miyashita Aki; born May 18, 1977) is a Japanese professional wrestler better known as Danshoku Dino (男色ディーノ, Danshoku Dīno; lit. "Homosexual Dino", also transliterated as Danshoku Dieno). Miyashita has spent most of his career competing for DDT Pro-Wrestling (DDT), where he plays an overly exaggerated homosexual character. His ring name comes from the character of Baron Dino (男爵ディーノ, Danshaku Dīno) from the manga series Sakigake!! Otokojuku and his gimmick itself is based on openly bisexual Japanese wrestler Men's Teioh.

World Ōmori Championship
The World Ōmori Championship (Japanese: 世界大森級王座, Hepburn: Sekai Ōmori-kyū Ōza) is a professional wrestling championship in the Japanese promotion DDT Pro-Wrestling. The title was established in 2006 and named after the Ōmori Dream Fair (大森夢フェア, Ōmori Yume Fea) festival held annually in Ōmori, a district of Tokyo, Japan. The current lineal champion is Masahiro Takanashi, while Kazuki Hirata holds the interim title.
Everything Zen
"Everything Zen" is a single by British rock band Bush. The song was released to radio in autumn 1994 before being physically released on 10 April 1995. The single comes from their 1994 debut album, Sixteen Stone. It was the band's first single released under the name Bush, and their second overall.

Bush (British band)
Bush are  an English rock band formed in London in 1992. As of 2025, their lineup consists of lead vocalist and rhythm guitarist Gavin Rossdale, lead guitarist Chris Traynor, bassist Corey Britz, and drummer Nik Hughes.

In 1994, Bush found immediate success outside the UK with the release of their debut album, Sixteen Stone, which is certified six times multi-platinum by the RIAA. Bush have had numerous top ten singles on the Billboard rock charts and one No. 1 album with Razorblade Suitcase in 1996. The band broke up in 2002 but reformed in 2010, and have released six albums since then: The Sea of Memories (2011), Man on the Run (2014), Black and White Rainbows (2017), The Kingdom (2020), The Art of Survival (2022) and I Beat Loneliness (2025).

Writers at 106.3 The Buzz consider Bush one of the "Big Four" of post-grunge.
Bampton, Oxfordshire
Bampton, also called Bampton-in-the-Bush, is a settlement and civil parish in the West Oxfordshire district of Oxfordshire, England. It lies about 4+1⁄2 miles (7 km) south-west of Witney. Bampton is variously referred to as both a town and a village; it has both a town hall and a village hall. As well as the built up area of Bampton itself, the parish also includes surrounding rural areas, including the hamlet of Weald. At the 2021 census the parish had a population of 2,994.

St Mary's Church dates back to Saxon times and was originally a minster church. By the time of the Domesday Book in 1086, Bampton was a market town. The market continued to operate until the 1890s. Bampton Castle existed from at least the 14th century until most of it was demolished in the 18th century.

St Mary's Church, Bampton
The Church of Saint Mary the Virgin is the Church of England parish church of Bampton, West Oxfordshire. It is in the Archdeaconry of Dorchester in the Diocese of Oxford.

The church was built in the 10th or 11th century as an Anglo-Saxon minster with a tower. In the 12th century it was rebuilt as a cruciform Norman building centred on a crossing under the tower. Gothic additions to the church were made several times in the 13th, 14th and 15th centuries.

The church is a Grade I listed building.
Abraliopsis hoylei
Abraliopsis hoylei is a species of enoploteuthid cephalopod whose type locality is the Mascarene Islands, but this is uncertain, and the type specimen has been damaged, making taxonomic determination difficult.

Enoploteuthidae
Enoploteuthidae is a family of squid comprising approximately 40 species in four genera. Most species have a mantle length ranging from 3–13 cm (1.2–5.1 in). Hooks are present on all arms and tentacles. The family is best known for the large array of photophores throughout the body.
Sandra Eriksson
Sandra Elisabet Eriksson (born 4 June 1989, in Nykarleby) is a Finnish middle distance runner, who specializes mainly in the 3000 metres steeplechase. Her personal best is 9:24.70, achieved in July 2014 in Glasgow. This is the current national record.

She competed in 2007 European Junior Championships (10th) and in 2008 World Junior Championships (5th). She competed at the World Championships in 2009 and 2011 without reaching the final.

She competed in the 2016 Summer Olympics.

Nykarleby
Nykarleby (Finland Swedish: [nyˈkɑːrleˌbyː]; Finnish: Uusikaarlepyy, Finnish: [ˈuːsiˌkɑːrlepyː]) is a town in Finland, located on the west coast of the country. The town is situated in Ostrobothnia, along the Gulf of Bothnia. The population is approximately 7,000, while the sub-region has a population of approximately 52,000. It is the 127th most populous municipality in Finland.

Nykarleby is a bilingual municipality with Finnish and Swedish as its official languages. The population consists of 7% Finnish speakers, 84% Swedish speakers, and 10% speakers of other languages.

The largest employers in the town are Prevex (member of KWH Group), a packaging and piping products manufacturer, Westwood, which manufactures wooden staircases, and in the village of Jeppo, KWH Mirka, a coated abrasives manufacturer. A Swedish-speaking art school (Svenska Konstskolan) is located in Nykarleby town.
Cello Sonata No. 4 (Ries)
Ferdinand Ries's Cello Sonata in G minor, Op. 125 was composed in London in 1823, but was not published until 1825 by T. Boosey & Co. It is one of the final instrumental sonatas published by the composer before his death in 1838.

Ferdinand Ries
Ferdinand Ries (baptised 28 November 1784 – 13 January 1838) was a German composer. Ries was a friend, pupil and secretary of Ludwig van Beethoven. He composed eight symphonies, a violin concerto, nine piano concertos (the first concerto is not published), three operas, and numerous other works, including 26 string quartets. In 1838 he published a collection of reminiscences of his teacher Beethoven, co-written with Beethoven's 
friend, Franz Wegeler. Ries' symphonies, some chamber works—most of them with piano—his violin concerto and his piano concertos have been recorded, exhibiting a style which, given his connection to Beethoven, lies between the Classical and early Romantic styles.
Elizabeth Cheney (1422–1473)
Elizabeth Cheney (referred to as Lady Say; April 1422 – 25 September 1473) was a member of the English gentry, who was the great-grandmother of Anne Boleyn, Jane Seymour, and Catherine Howard, three of the wives of King Henry VIII of England, thus making her great-great-grandmother to King Edward VI, the son of Henry VIII and Jane Seymour, and Elizabeth I, the daughter of Henry VIII and Anne Boleyn. Her first husband was Sir Frederick Tilney, and her second husband was Sir John Say, Speaker of the House of Commons. She bore a total of eight children from both marriages.

Jane Seymour
Jane Seymour (/ˈsiːmɔːr/; c. 1508 – 24 October 1537) was Queen of England as the third wife of King Henry VIII from their marriage on 30 May 1536 until her death the next year. She became queen following the execution of Henry's second wife, Anne Boleyn, who was accused by Henry of adultery after failing to produce a male heir. Jane, however, died of postnatal complications less than two weeks after the birth of her only child, the future King Edward VI. She was the only wife of Henry VIII to receive a queen's funeral, and Henry was later buried alongside her remains in St George's Chapel, Windsor Castle.
LGBTQ culture in Philadelphia
The development of LGBTQ culture in Philadelphia can be traced back to the early 20th century.  It exists in current times as a dynamic, diverse, and philanthropically active culture with establishments and events held to promote LGBTQ culture and rights in Philadelphia and beyond.

Philadelphia and its residents have played a significant role in LBGTQ history. The city has 12 historical markers commemorating LGBT events and people, more than any other city in the world, according to local organization Equality Forum.

Rittenhouse Square
Rittenhouse Square is a public park in Center City Philadelphia, Pennsylvania that is the center of the eponymous Rittenhouse neighborhood. The square is one of the five original open-space parks planned by William Penn and his surveyor Thomas Holme during the late 17th century. Together with Fitler Square, the Rittenhouse neighborhood and the square comprise the Rittenhouse–Fitler Historic District.

Rittenhouse Square is maintained by the non-profit group The Friends of Rittenhouse Square. The square cuts 19th Street at Walnut Street and also at a half-block above Manning Street. Its boundaries are 18th Street to the east, Walnut Street to the north, and Rittenhouse Square West, a north–south boundary street, and Rittenhouse Square South, an east–west boundary street, making the park approximately two short blocks on each side. Locust Street is interrupted by Rittenhouse Square at 18th Street and Rittenhouse Square West.
Ernesto Ríos (boxer)
Ernesto Ríos Jiménez (born 5 May 1959) is a Mexican former professional boxer. As an amateur, he competed in the men's flyweight event at the 1976 Summer Olympics. He lost to Venezuela's Alfredo Pérez in his only bout in the Round of 64.

A native of Mexicali, Ríos was a state champion in the 45 kg category by the age of 12. He was soon called up to the Mexico national team, but was unable to compete at the 1975 Pan American Games due to his youth. After the 1976 Olympics, Ríos embarked on a short professional career which culminated in 1979 with a loss to Jaime Garza in Los Angeles. He subsequently retired from the sport in order to provide for his family as a farmworker.

Boxing at the 1976 Summer Olympics – Flyweight
The men's flyweight event was part of the boxing programme at the 1976 Summer Olympics. The weight class allowed boxers of up to 51 kilograms to compete. The competition was held from 18 to 31 July 1976. 26 boxers from 26 nations competed.
Estonian Military Academy
The Estonian Military Academy (Estonian: Kaitseväe Akadeemia) is an institution of applied higher education for national defence in Tartu, Estonia.

The institutions mission is to train and educate regular officers for the Estonian Defence Forces and Estonian Defence League, as well as for other military institutions.

The academic program of EMA provides a balanced education in military and civilian subjects. The academic staff members of the EMA are supported by members of the academic community from universities throughout Estonia.

Estonian Academy of Security Sciences
Estonian Academy of Security Sciences (Estonian: Eesti Sisekaitseakadeemia) is a public vocational university in Estonia. It provides professional education for Estonian civil servants under the Estonian Ministry of the Interior. Its objective is to ensure a secure state and stable development, and to contribute to the security of the European Union. It was established on 15 April 1992 and is based in Tallinn. It has facilities in Pärnu County, Väike-Maarja Parish, Narva and Meriküla.
VP-93
VP-93, nicknamed the Executioners, was a Patrol Squadron of the U.S. Navy Reserve. It was the second squadron to be assigned the VP-93 designation. The squadron was established on 1 July 1976 and disestablished 18 years later, on 30 September 1994. It flew the Lockheed P-3 Orion, and was based at NAF Detroit during its entire life. Units of the squadron made 17 major overseas deployments.

Selfridge Air National Guard Base
Selfridge Air National Guard Base or Selfridge ANGB (IATA: MTC, ICAO: KMTC, FAA LID: MTC) is an Air National Guard installation located in Harrison Township, Michigan, near Mount Clemens.  Selfridge Field was one of thirty-two Air Service training camps established after the United States entry into World War I in April 1917.

The current commander of Selfridge Air National Guard Base is Brig. Gen. Leah Voelker, it's first female commanding officer.
Libuše and Přemysl
Libuše and Přemysl (Czech: Libuše a Přemysl) is an outdoor sculpture by Josef Václav Myslbek made in 1889-1897 for Palacký Bridge. Damaged from American bombing on February 14, 1945, bridge statues were removed in 1948 in connection with the bridge reconstruction and installed at Vyšehradské sady in Vyšehrad, Prague, Czech Republic. The statue was one at the New Town's side of Vltava and it was heavily damaged and repaired until reinstalled with the other three only in 1977. It depicts Přemysl the Ploughman and Libuše, the mythical Czech rulers settled in the 8th century at Vyšehrad.

Vyšehrad
Vyšehrad (German: Wyschehrad, Prager Hochburg,  English: "upper castle") is a historic fort in Prague, Czech Republic, just over 3 km southeast of Prague Castle, on the east bank of the Vltava River. It was  likely constructed in the 10th century. Inside the fort are the Basilica of St. Peter and St. Paul and the Vyšehrad Cemetery, containing the remains of many famous Czechs, such as Antonín Dvořák, Bedřich Smetana, Karel Čapek, and Alphonse Mucha. It also contains Prague's oldest Rotunda of St. Martin, from the 11th century.
Compañía Nacional de Chocolates de Perú S.A.
Compañía Nacional de Chocolates de Perú S.A. (English: National Chocolates Company of Peru) is a food and beverage company headquartered in Lima, Peru. Compañía Nacional de Chocolates de Perú S.A. was incorporated February 1, 2007 as a subsidiary of the parent company Grupo Nutresa S.A. owned by Colombian conglomerate Grupo Empresarial Antioqueño.

Grupo Empresarial Antioqueño
The Grupo Empresarial Antioqueño (GEA, Business Group of Antioquia) also known as Sindicato Antioqueño, is a Colombian conglomerate composed by around 125 companies, most of them based in Antioquia Department.

Though, legally speaking, such an entity does not exist, it is commonly regarded as the first Colombian keiretsu. It is "controlled" by four main companies: Bancolombia (banking), Grupo Argos (cement, power & infrastructure), Grupo Sura (insurance, financial), and Grupo Nutresa (processed food). The group, through these companies, has 10,000 shareholders. GEA's 2007 income amounts to 5.5% of Colombia's gross domestic product.

On January 15, 2023, the Financial Times reported: 'Regulators are investigating whether the GEA is acting as an “economic group”.'
Ballinagar GAA
Ballinagar GAA (Irish: Cumann Luthchleas Gael Béal Átha na gCarr) is a Gaelic Athletic Association club in the village of Ballinagar in County Offaly, Ireland. It fields Gaelic football teams from juvenile up to adult levels, including at intermediate and Junior B grades.

Ballinagar
Ballinagar (historically Bellanagar, from Irish: Béal Átha na gCarr) is a village in County Offaly, Ireland. It lies on the R402 regional road, roughly midway between Daingean and Tullamore.

The Church of St. Joseph, built in 1837, serves as the Roman Catholic parish church in the village. The local national school, also named St. Joseph's, originally opened in 1949 but moved to a new building in 2011/2012.
Jefferson Avenue–Huron River and Harbin Drive–Silver Creek Canal Bridges
The Jefferson Avenue–Huron River and Harbin Drive–Silver Creek Canal Bridges are two separate bridges, sharing a continuous railing, that were jointly listed on the National Register of Historic Places on February 10, 2000.

The Jefferson Avenue Bridge carries West Jefferson Avenue (known south of the river as the U.S. Turnpike) across the Huron River, which connects Brownstown Charter Township in Wayne County to Berlin Charter Township in Monroe County.  Along with the Clinton–Kalamazoo Canal and Main Street Historic District, it is one of three properties listed on the National Register in Michigan to span two counties.  The Harbin Drive Bridge is located entirely within Wayne County.  Both bridges are located about one mile (0.6 km) inland from Lake Erie on a historically important route between Detroit and Toledo.  The Jefferson Avenue Bridge is also designated as a Michigan Historic Site.

Monroe County, Michigan
Monroe County is a county in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 Census, the population was 154,809. The largest city and county seat is Monroe. The county was established as the second county (after Wayne County) in the Michigan Territory in 1817 and was named for then-President James Monroe. Monroe County is coterminous with the Monroe metropolitan statistical area.
Buffy Dee
Anthony DeSantolo (September 15, 1923 – November 1995), known professionally as Buffy Dee, was an Italian-American actor and musician. Buffy Dee suffered from Polio as a child and spent a short portion of his life in wheelchair. Although he recovered, he was left with a slight limp.

He went to school for law and finished his degree at the University of Miami. He lived most of his life in Miami, Florida. He married Eleanor Korn. He did not have any children.

Buffy Dee was a club owner in Miami and a drummer for Carmen Cavallaro, while also taking acting roles in a number of film and television productions, usually filmed in Miami. He is probably best remembered (at least by European audiences) as the supervillain "K-1" in the Italian action comedy film Go for It (1983).

Go for It (1983 film)
Go for It (Italian: Nati con la camicia) is a 1983 Italian action comedy film and spy film parody starring the film duo of Terence Hill and Bud Spencer. It was filmed in Miami, Florida.

The film features a duo of brawlers who meet by chance in a roadhouse. Due to a misunderstanding, they drive away in a truck which does not belong to them. After evading a highway patrol, they attempt to flee together. Instead, they find themselves working for the CIA.
Mohammad Ali Mojtahedi
Dr. Mohammad Ali Modjtahedi Gilani (Persian: محمدعلی مجتهدی گیلانی; 23 September 1908 – 1 July 1997) was an Iranian University professor and lifetime principal of the highly prestigious Alborz High School in Tehran, Iran.

Founder of Sharif University of Technology (originally Aryamehr Technical University) and dean of Tehran Polytechnic University (currently renamed to Amirkabir University of Technology). Memoirs of Mohammad-Ali Modjtahedi (Persian) 2000 were published as part of Harvard University's Iranian Oral History Project, editor Habib Ladjevardi. ISBN 964-7359-10-1

Alborz High School
Alborz High School (Persian: دبیرستان ماندگار البرز) is a college-preparatory gifted high school located in the heart of Tehran, Iran. It is one of the first modern high schools in Asia and the Middle East, named after the Alborz mountain range, north of Tehran. Its place in the shaping of Iran's intellectual elite compares with that of Eton College in England and institutions such as Phillips Academy, Phillips Exeter Academy, and Milton Academy in the United States.