hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cloud, Encore
Cloud, Encore (Korean: 백두 번째 구름) is a 2018 South Korean documentary film directed by Jung Sung-il. Shot in 2012 while Korean filmmaker Im Kwon-taek began filming his 102nd feature Revivre (2014), it reveals the secrets of the movie master from beginning to end. It made its world premiere at the 23rd Busan International Film Festival in 2018.

This is Jung's third feature and his second work on a filmmaker, the first being Night and Fog in Zona (2015) on Chinese documentary filmmaker Wang Bing.

23rd Busan International Film Festival
The 23rd Busan International Film Festival was held from 4 October to 13 October 2018 at the Busan Cinema Center. A total of 324 films from 79 countries were screened during the festival, including 115 world premieres and 25 international premieres.

The DGK Award, which had been boycotted by the Director's Guild of Korea in 2016 and 2017, was reinstated during this edition of the festival.
The Murder of Stephen King
The Murder of Stephen King is a thriller novella by James Patterson and Derek Nikitas. The book features the character of real-life horror novelist Stephen King, who is pursued by a deranged stalker reenacting the violent events of King's novels.

Patterson canceled the book shortly after its announcement in September 2016, saying he did not want to create discomfort for King and his family due to King's history of being harassed by fans.

Derek Nikitas
Derek Nikitas (born December 13, 1974) is an American author known for his novels Pyres and The Long Division. His short fiction has appeared in Ellery Queen's Mystery Magazine, The Ontario Review, Chelsea and New South. Nikitas is also a professor at the University of Rhode Island.
Team Yankee (video game)
Team Yankee is a 1990 real-time strategy simulation computer wargame developed by Oxford Digital Enterprises and published by Empire Software for Amiga, Atari ST, MS-DOS, and Commodore CDTV. Based on Harold Coyle's novel and board game of the same name, the game depicts a World War III scenario between the United States and the Soviet Union from an armoured warfare perspective.

Gameplay is conducted both from a map of the area and in a 3D environment with 2D sprites. The game features numerous iconic Cold War-era armoured fighting vehicles, including the M1 Abrams, M2 Bradley, M113, T-62, T-72, and BMP-2, among others.

Team Yankee was released to somewhat negative reception from critics for its "arcade-like" gameplay and its lack of infantry or military aircraft. The game received two sequels, Pacific Islands in 1992 and War in the Gulf in 1993.

Team Yankee
Team Yankee is a techno-thriller novel written in 1987 by  Harold Coyle, then a major in the United States Army. Set during the World War III scenario outlined in Sir John Hackett's novel The Third World War: The Untold Story, the novel follows the titular United States Army armored company-sized team in combat against the Soviet Union after the Warsaw Pact invades Western Europe. While Hackett's book emphasizes strategy and world politics, Coyle's features the experiences of the tank crews and infantrymen fighting on the front lines.

Team Yankee was Coyle's first novel, and its success made Coyle a prominent writer in the field of military fiction. The novel achieved best-selling status and inspired a series of comic books, an Origins Award-winning board wargame, and a video game. In 2015, it was adapted as a sister scenario for the Flames of War wargame.
Gursum, Somali (woreda)
Gursum is a woreda in Somali Region, Ethiopia. Part of the Fafan Zone, Gursum (Somali: Dagmada Gursum) is one of the districts (woredas) in the Somali Region of Ethiopia. It is part of the Fafan Zone, located in the eastern part of the region.Gursum is bordered by:North: Gursum District of the Oromia Region West: Babile District East: Jijiga District South: Goljanno District in the Somali Region

Somali Region
The Somali Region (Somali: Dawlad Deegaanka Soomaalida, Amharic: ሱማሌ ክልል, romanized: Sumalē Kilil, Arabic: المنطقة الصومالية), also known as Soomaali Galbeed (lit. 'Western Somalia') and officially the Somali Regional State, is a regional state in eastern Ethiopia. It is the second largest region of Ethiopia in terms of area. The state borders the Ethiopian regions of Afar and Oromia to the west, as well as Djibouti to the north, Somaliland to the northeast, Somalia to the east and south; and Kenya to the southwest. Jijiga is the capital of the state.

The Somali regional government is composed of the executive branch, led by the President; the legislative branch, which comprises the State Council; and the judicial branch, which is led by the State Supreme Court.
Honour Chevron for the Old Guard
The Honour Chevron for the Old Guard (German: Ehrenwinkel der Alten Kämpfer) was a Nazi Party decoration worn by members of the SS. The silver chevron, which was worn on the upper sleeve on the right arm, was authorised by Adolf Hitler in February 1934. All members of the SS who had joined the Allgemeine SS, the NSDAP, or any other party organisation prior to 30 January 1933, were entitled to wear the insignia.

After the Anschluss in Austria, the Nazi Party authorized that the award could be worn by all Austrians who had joined the Austrian National Socialist Workers' Party (DNSAP) prior to 18 February 1938. Qualification was later extended to include any SS personnel who were former members of the Nazi Security services, the Ordnungspolizei (order police) and the Wehrmacht, if they fulfilled certain conditions.

Alter Kämpfer
Alter Kämpfer (German for "Old Fighter", German pronunciation: [altɐ ˈkɛmpfɐ]; plural: Alte Kämpfer) is a term referring to the earliest members of the Nazi Party, those who joined it before the electoral breakthrough of the Nazis in 1930, with many belonging to the party as early as its first foundation in 1919–1923.

Those who joined the party after the election of September 1930 were known to the Alte Kämpfer as Septemberlings, and those who joined the party after the assumption of power on 30 January 1933 were known as the Märzveilchen.
Bora Đorđević
Borisav "Bora" Đorđević (Serbian Cyrillic: Борисав, Бора Ђорђевић; 1 November 1952 – 4 September 2024), also known as Bora Čorba (Serbian Cyrillic: Бора Чорба), was a Serbian rock musician, singer-songwriter and poet. He was best known as the frontman of the rock band Riblja Čorba.

Zbogom, Srbijo
Zbogom, Srbijo (Serbian Cyrillic: Збогом, Србијо, trans. Farewell, Serbia) is the twelfth studio album from Serbian and former Yugoslav rock band Riblja Čorba, released in 1993.

Zbogom, Srbijo is the last album recorded with guitarist Zoran Ilić. Although Vlada Barjaktarević played the keyboards (and co-produced the album) he would become the official member of the band after the release of the band's following studio album, Ostalo je ćutanje. The song "Kamenko i Kremenko" featured Kristijan Golubović on vocals.

The album's biggest hits were the ballad "Jedino moje" and the anti-war song "Zbogom, Srbijo". The album also featured "Zelena trava doma mog" (a cover of "Green Green Grass of Home"), "Danas nema mleka" (a heavy metal cover of Herman's Hermits' "No Milk Today"), which criticizes the Socialist Party of Serbia regime, and "Tamna je noć" (a cover of Mark Bernes' "Tyomnaya noch").
Mamusha
Mamusha (Albanian definite form: Mamusha; Turkish: Mamuşa, Serbian: Мамуша / Mamuša) is a town and municipality located in the district of Prizren of Kosovo. According to the 2011 census, the municipality has a population of 5,507.

In 2008, it became a municipality after being split as a village from the Prizren municipality. Of all municipal units in Kosovo, this one is by far the smallest in terms of area along with North Mitrovica, with only 11 km2 (4 sq mi).

The town is located on the northern part of Prizren. It also borders the cities Gjakovë and Suharekë.

District of Prizren
The District of Prizren (Albanian: Rajoni i Prizrenit, Serbian: Призренски округ, romanized: Prizrenski okrug, Turkish: Prizren Bölgesi) is one of the seven districts of Kosovo. Its seat is in the city of Prizren. According to the 2011 Census, it has a population of 331,670 and an area of 2,024 square km (around 20% of the total area of Kosovo). Albanians form the majority of the district (85%). However, the district of Prizren is home to the biggest Bosniak and Turkish population in Kosovo, who make around 10% of the district's total population.
Angelito (Aventura song)
"Angelito" (Little Angel) is a song by Bachata group Aventura which features Judy Santos. It is the fourth single from their fourth studio album God's Project. This was also the last song Judy Santos was featured in with the group as she would embark in her own music career later on.

Judy Santos
Judy Santos (born in Sleepy Hollow, New York on June 17, 1981) is an American singer, known for her collaboration with the bachata band Aventura and for her own solo career. The 2002 song "Obsesión", in which she sang a duet with Aventura vocalist Romeo Santos (no relation), topped the charts in several countries. She has also a solo career in which one of her single, "No Me Rendiré", reached #24 on Billboard Tropical Airplay chart in 2021.
Ten Tonnes
Ethan James Barnett (born 23 August 1996), best known by his stage name Ten Tonnes, is an English singer-songwriter and musician and younger brother of British artist George Ezra. After releasing two EPs, Lucy (2016) and Born to Lose (2017), he released his eponymous debut studio album, Ten Tonnes, through Warner Bros. Records on 3 May 2019, and scored a top 40 position in the UK upon release.

In 2021, he released his EP, So Long, which features the single "Everything You Got". His second studio album, Dancing, Alone, was released on 28 July 2023. On 3 February 2025, he announced that his fifth EP, Heaven Sent, would be his last release as Ten Tonnes.

Ten Tonnes (album)
Ten Tonnes is the debut studio album by British singer/songwriter Ten Tonnes. It was released on 3 May 2019 via Warner Records. The album peaked at number 31 on the UK Albums Chart, and number 27 on the Scottish Albums Chart.
Playerist Poetry Magazine
Playerist Poetry Magazine (ISSN 2048-2515) was an annual journal of poetics and graphic arts based in London (UK). Playerist was founded in 2011 by writer, composer and publisher Martin Slidel, and ran until 2018. Its patrons were Jillian Miller FRSA and poet and actor Amy Neilson Smith. "Billed as a 'small constellation of words and images,' this poetry zine is slight and unassuming."

Amy McAllister
Amy McAllister is an Irish actress, most notable for her role as Mary in the BBC drama Call the Midwife. She appeared in Breeders alongside Martin Freeman for Sky One and in A Discovery of Witches which also stars Matthew Goode and Alex Kingston. Other credits include the BAFTA winning BBC/Merman comedy-drama There She Goes with Jessica Hynes and David Tennant, Victorian detective drama Miss Scarlet and the Duke for UKTV and PBS, Witless for BBC Three and the Stephen Frears film Philomena, which stars Steve Coogan and Judi Dench.
The Grandest Stage
The Grandest Stage: A History of the World Series is a 2022 book by The New York Times sportswriter Tyler Kepner which examines the history of the World Series, the championship series which is held at the end of each Major League Baseball season and is considered the most prestigious event in baseball.

Tyler Kepner
John Tyler Kepner (born 1975) is an American author and sports journalist who is currently a senior baseball writer for The Athletic, after spending more than 23 years writing baseball for The New York Times.
Newnham, Northamptonshire
Newnham is a village in West Northamptonshire in England.  The village is 2 miles (3 km) south of Daventry, 3 miles (5 km) west from Weedon Bec, 6 miles (10 km) west of junction 16 of the M1 motorway and 11 miles (18 km) west of Northampton. The A45 road runs a mile northwest of the village. The nearest railway station is at Long Buckby, 8 miles (13 km) northeast.

The villages name means 'At the new homestead/village' or 'at the new hemmed-in land'.

The village is below  Newnham Hill in the valley of the River Nene.

Thomas Randolph (poet)
Thomas Randolph (bapt.Tooltip baptised 15 June 1605 – March 1635) was an English poet and dramatist, recognised by his mentor Ben Jonson as being a promising writer of comedy, and amongst his contemporaries had a reputation as a wit.
San Vito, Sardinia
San Vito (Sardinian: Santu Idu or Santu Bidu, from Saint Vitus)  is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Cagliari in the Italian region Sardinia, located about 45 km (28 mi) northeast of Cagliari.

San Vito borders the Burcei, Castiadas, Muravera, Sinnai, Villaputzu, and Villasalto municipalities.

It is the birthplace of launeddas player Luigi Lai.

Metropolitan City of Cagliari
The Metropolitan City of Cagliari (Italian: città metropolitana di Cagliari; Campidanese: tzittadi metropolitana de Casteddu) is a metropolitan city in the autonomous region of Sardinia in Italy. Its capital is the city of Cagliari and includes 70 other municipalities (comuni). It was established by law in 2016 and replaced the province of Cagliari, and was expanded by 53 municipalities on 1 June 2025 with the disestablishment of the Province of South Sardinia. The current president is the mayor of Cagliari, Massimo Zedda. The population is 536,245 as of 2025, while the population of the functional urban area is approximately 477,000.
The World Deadlift Championships
The World Deadlift Championships is an annual global strongman competition featuring international strength athletes from all over the world, competing exclusively in the strongman deadlift. It was created by Giants Live and the championship focuses on the maximum deadlift in pursuit of the all-time world record deadlift. Having being held for 10 years, 9 of them featured the maximum deadlift event while in 2017, the event was changed to a 400 kg (882 lb) weight for the most repetitions in 60 seconds.

The championships allow deadlifts to be performed either in equipped or raw standards using only conventional stance adhering with the rules of strongman. Each year the winner is bestowed with the title 'World Deadlift Champion'. Since its inception in 2014, the championships have produced a total of 11 world records including the incumbent all-time world record of 510 kg (1,124 lb) by Hafþór Júlíus Björnsson in 2025.

Benedikt Magnússon
Benedikt "Benni" Magnússon (/ˈbɛni ˈmæɡnəsən/ BEN-ee MAG-nə-sən, Icelandic: [ˈpɛːnɛtɪxt ˈpɛnːɪ ˈmaknusˌsɔːn]; born 4 June 1983) is an Icelandic strongman and powerlifter. He held the raw deadlift world record from 2011 to 2022 with 460.4 kg (1,015 lb), and it remains the heaviest raw deadlift ever done in conventional stance. He is widely regarded as one of the greatest deadlifters of all-time.

Benedikt also held the record for the heaviest raw conventional deadlift ever performed within a full meet at 442.5 kg (976 lb) for 15 years. He also set the world record for the heaviest strongman deadlift in 2014 with 461 kg (1,016 lb) and briefly shared it with 465 kg (1,025 lb) in 2016.
The Duke of York, Fitzrovia
The Duke of York is a public house at 47 Rathbone Street, Fitzrovia, London, W1. It is located in the north of the street on the corner with Charlotte Place and bears the year 1791.

In 1943 Anthony Burgess and his wife were drinking in the pub when they witnessed it invaded by a "razor gang". It has been speculated that this influenced the content of his later novel A Clockwork Orange.

The current landlords are Debbie Sickelmore and Alan Monks.

In 2012, the pub's licence was reviewed, after it was wrongly accused of failure to control customers outside the pub. The owners won their court case against Westminster council allowing customers to drink outside.

In 2014, Andrew Mountbatten-Windsor (then the Duke of York) gave permission for his image to be used on the new pub sign, making it the only known pub to bear the most recent Duke of York's image on its sign.

Rathbone Street
Rathbone Street is a street in London that runs between Charlotte Street in the north and the junction of Rathbone Place and Percy Street in the south. The street is partly in the London Borough of Camden (northern side) and partly in the City of Westminster.

In the north, the pedestrianised Charlotte Place (formerly Little Charlotte Street) joins the street to Goodge Street. Rathbone Street is additionally joined to Charlotte Street by Percy Passage, an alleyway halfway down the street. On the west side of the street a passage next to the Newman Arms links Rathbone Street to Newman Passage.

Another Rathbone Street is in Canning Town in east London.
Skorokhodove
Skorokhodove (Ukrainian: Скороходове) is a rural settlement in Poltava Raion (district) of Poltava Oblast in central Ukraine. It hosts the administration of Skorokhodove settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 3,193 (2022 estimate).

It is located 10 km away from the Kyiv-Kharkiv highway.  
Also in the settlement there is Skorokhodove railway station.

Poltava Raion
Poltava Raion (Ukrainian: Полтавський район, romanized: Poltavs'kyi raion) is a raion (district) in Poltava Oblast of central Ukraine. The raion's administrative center is the city of Poltava. Population: 582,391 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Poltava Oblast was reduced to four, and the area of Poltava Raion was significantly expanded.  The January 2020 estimate of the raion population was 68,174 (2020 est.).
Clear Light of Day
Clear Light of Day is a novel published in 1980 by Indian novelist and three-time Booker Prize finalist Anita Desai. Set primarily in Old Delhi, the story describes the tensions in a post-partition Indian family, starting with the characters as adults and moving back into their lives throughout the course of the novel. While the primary theme is the importance of family, other predominant themes include the importance of forgiveness, the power of childhood and the status of women, particularly their role as mothers and caretakers, in modern-day India.

In 2022, the novel was included on the "Big Jubilee Read" list of 70 books by Commonwealth authors, selected to celebrate the Platinum Jubilee of Elizabeth II.

Anita Desai
Anita Desai FRSL (born Anita Mazumdar; 1937) is an Indian novelist and emerita John E. Burchard Professor of Humanities at the Massachusetts Institute of Technology. She has been shortlisted for the Booker Prize three times. She received the Sahitya Akademi Award in 1978 for her novel Fire on the Mountain, from the Sahitya Akademi, India's National Academy of Literature. She won the Guardian Prize for The Village by the Sea (1983). Her other works include Cry, the Peacock, Voices in the City (1963), Fire on the Mountain (1977) and an anthology of short stories, Games at Twilight (1978). She is on the advisory board of the Lalit Kala Akademi and a Fellow of the Royal Society of Literature, London. Since 2020 she has been a Companion of Literature.
Nijiya Market
Nijiya Market (ニジヤマーケット Nijiya Māketto) is an American chain of Japanese supermarkets headquartered in Torrance, California, with store locations in California and Hawaii.  The store's rainbow logo is intended to represent a bridge between Japan and the United States.

Asian supermarket
In non-Asian countries, an Asian supermarket largely describes a category of grocery stores that focuses and stocks items and products imported from countries located in the Far East (e.g. East, Southeast and South Asia).

These stores go further than a typical quintessential supermarket in that they sell general merchandise, goods, and services related to specific Asian countries of origin, immigrant communities or the ethnic enclave that the store may be located in.

They also often tend to diversify by carrying products from other fellow Asian countries; Japanese supermarkets may carry some Chinese, Indonesian, Korean and Singaporean products; Korean supermarkets carry some Chinese and Japanese products; Chinese/Taiwanese supermarkets carry Korean, Japanese, Thai, Vietnamese products, and so on.
Verdigris Deep
Verdigris Deep is a children's fantasy novel by Frances Hardinge. It concerns three children who fall into the power of a "well witch" after stealing coins from a wishing well. They are given various powers to grant the wishes of others. While many of the wishes seem harmless they all eventually lead to perilous fates. It was originally published by Macmillan in the UK in 2007 and released in the United States a year later under the title Well Witched.

Frances Hardinge
Frances Hardinge (born 1973) is a British children's writer. Her debut novel, Fly by Night, won the 2006 Branford Boase Award and was listed as one of the School Library Journal Best Books. She has also been shortlisted for and received a number of other awards for her novels and short stories.
Volkswagen Truck & Bus
Volkswagen Truck & Bus Indústria e Comércio de Veículos Ltda., formerly known as Volkswagen Caminhões e Ônibus, is a Brazilian commercial vehicle manufacturing company based in Resende, Brazil and a subsidiary of Traton. It manufactures heavy trucks and buses under the Volkswagen marque.

Volkswagen Truck and Bus was originally a part of the Volkswagen Commercial Vehicles division of the Volkswagen Group. On 1 January 2009, it was sold to MAN SE, and formed its MAN Latin America division. In August 2021, MAN SE was merged with Traton SE, with the latter becoming the direct owner and parent of Volkswagen Truck and Bus.

MAN TG-range
The MAN TG-range is a series of trucks produced since 1999 by the German vehicle manufacturer MAN Truck & Bus. It is the successor to the F2000, L2000, and M2000 series. It consists of the TGA (now discontinued in 2007), TGL, TGM, TGS, and TGX.

The TG range is currently made up of five models with the introduction of the TGE light commercial vehicle, a rebadged Volkswagen Crafter.
Curlew, Iowa
Curlew is a city in Palo Alto County, Iowa, United States. The population was 37 at the time of the 2020 census.

Curlew originated in 1882 with the construction of the Des Moines and Fort Dodge Railroad in the area.

Palo Alto County, Iowa
Palo Alto County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 8,996. The county seat is Emmetsburg. It is named after the Battle of Palo Alto, the first major battle of the Mexican–American War.
Delfin (Australian company)
Delfin, formerly the Development Finance Company  was an Australian business carrying out residential developments. In the 1990s, the company was acknowledged to be the developer of the "best Real Estate project in the world" by International Real Estate Federation and was "widely recognised for innovation in developing quality new urban communities". It initiated a number of major urban developments across Australia before it was acquired by Lendlease in 2001.

Golden Grove, South Australia
Golden Grove is an outer north-eastern suburb of Adelaide, South Australia, within the City of Tea Tree Gully.

Developed in the 1980s as a public-private joint venture, it's noted for its hilly topography, extensive vegetation, and proximity to the Adelaide Hills.

Golden Grove has an irregular shape and shares borders with Wynn Vale, Surrey Downs, Greenwith, Yatala Vale, Fairview Park, and Salisbury East. Some of these adjacent suburbs were also developed along with Golden Grove beginning in the 1980s.