hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andriki Kolonia
Andriki Kolonia (Greek: Ανδρική Κολόνια; English: Male Cologne) is the second studio album by Greek singer Elli Kokkinou. It was released on 4 July 2000 by Sony Music Greece, selling 20,000 units. The album consists of twelve songs, including her two big hits "Andriki Kolonia" and "Na Ta Mas Pali", which gained massive airplay in clubs and radio stations. It also contains a cover from famous hit Pao Pao.

Elli Kokkinou
Elli Kokkinou (Greek: Έλλη Κοκκίνου, IPA: [ˈeli koˈcinu]; born 24 July 1970) is a Greek singer. She is among the most popular singers in Greece today and has performed together with many notable Greek names of the music industry such as Anna Vissi, Glykeria, Paschalis Terzis, Sakis Rouvas, Tolis Voskopoulos, Thanos Petrelis, Natassa Theodoridou, Despina Vandi, Giorgos Tsalikis and Kalomoira. Kokkinou has been certified for the sales of 135 thousand albums by IFPI Greece. On 14 March 2010, Alpha TV ranked Kokkinou the 27th top-certified female artist in the nation's phonographic era (since 1960).
Friedrich Jung (pharmacologist)
Friedrich Jung (21 April 1915 – 5 August 1997) was a German doctor who became a leading Academic and Research Pharmacologist in the German Democratic Republic.

Between 1949 and 1972 he was a professor at the Humboldt University of Berlin. He also served as the director of various research institutes outside the universities sector including, between 1972 and 1980, the Central Institute for Molecular Biology at Berlin-Buch.

National Prize of the German Democratic Republic
The National Prize of the German Democratic Republic (East Germany) (German: Nationalpreis der Deutschen Demokratischen Republik) was an award of the German Democratic Republic (GDR) given out in three different classes for scientific, artistic, and other meritorious achievement. With scientific achievements, it was often given to entire research groups rather than individual scientists.
Thomas Parker (Maine judge)
Thomas Parker (1783–1860) was a judge, writer, and philanthropist from Maine, who is the namesake of Parker Hall at Bates College.

Parker was born in 1783 in Edgartown, Massachusetts but moved to Farmington, Maine as a child with his father, Elvation Parker, and eventually worked for a period as a stonemason. In 1807 he married Judith Thomas. Parker served as a County Commissioner for several years and in 1838 Governor Edward Kent appointed Parker to be a probate judge from Franklin County where he served until 1845.

Parker later carried on extensive business in the probate courts. In 1846 Parker published a book on the History of Farmington Maine.

In 1856 he donated $5,000 to Bates College then called the Maine State Seminary, and Parker Hall at Bates is named in his honor.

He died in 1860.

Farmington, Maine
Farmington is a town in and the county seat of Franklin County, Maine, United States. As of the 2020 census, its population was 7,592. Farmington is home to the University of Maine at Farmington, Nordica Memorial Auditorium, the Nordica Homestead, and the annual Farmington Fair.
IX.br
IX.br is the Internet exchange point system of Brazil. It is a project of the government agency Comitê Gestor da Internet no Brasil (Brazilian Internet Steering Committee, CGI.br), and operates as a non-profit funded by NIC.br.

IX.br is an interconnection of metropolitan area network IXPs (called PIXes in Brazil) with commercial and academic networks, under centralized management. IX.br has 36 Internet exchange points in Brazil, as of January 2024. The aggregated traffic over its 39 locations has peaked over 31 Tb/s in 2023, making it the largest IXP aggregator in the world.

The most important IXP points are located in São Paulo with a traffic peak over 22 Tbit/s, and Fortaleza and Rio de Janeiro at around 4 Tbit/s each. The São Paulo point is the largest in the world, both by traffic volume and number of participants, with more than 2400 ASNs in late 2024.

NIC.br
The Núcleo de Informação e Coordenação do Ponto BR (English: Brazilian Network Information Center) is a non-profit organization created to implement the decisions and projects designed by the Brazilian Internet Steering Committee. Some of NIC.br's responsibilities include maintaining Registro.br, responsible for the .br domain name, handle internet security and network security in Brazil, handle infrastructure for the Internet in Brazil, and gather and publish statistics about internet usage in Brazil.

The organization is also responsible for the Brazilian chapter of the World Wide Web Consortium organization. In May 2020, CEPTRO.br launched the Layer 8 podcast, with monthly episodes to discuss issues related to Internet infrastructure, communication networks and technology.
Jon Abbate
Jon Abbate (born June 18, 1985) is an American former football linebacker. He played college football at Wake Forest University in 2004–2006 and was signed as a free agent by the Houston Texans of the National Football League (NFL) in 2007.

Wake Forest Demon Deacons football
The Wake Forest Demon Deacons football team represents Wake Forest University in the sport of American football. The Demon Deacons compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the Atlantic Division of the Atlantic Coast Conference (ACC). Wake Forest plays its home football games at Allegacy Federal Credit Union Stadium and is coached by Jake Dickert.

Wake Forest struggled in football for much of the second half of the 20th century. The university is the sixth-smallest school in FBS in terms of undergraduate enrollment (behind only Rice, Tulsa and the three FBS United States service academies). It is also the smallest school playing in a Power Five conference.  However, since the start of the 21st century, the Deacons have been mostly competitive, having made ten bowl games in the first two decades.
Biertan
Biertan (German: Birthälm; Transylvanian Saxon dialect: Birthälm/Bierthalmen/Bierthalm; Hungarian: Berethalom) is a commune in Sibiu County, Transylvania, Romania. The commune is composed of three villages: Biertan, Copșa Mare (German: Gross-Kopisch; Hungarian: Nagykapus), and Richiș (German: Reichesdorf; Hungarian: Riomfalva), each of which has a fortified church.

Biertan is one of the most important Saxon villages with fortified churches in Transylvania, having been on the list of UNESCO World Heritage Sites since 1993. The Biertan fortified church was the seat of the Evangelical Lutheran Bishop in Transylvania between 1572 and 1867.

The route of the Via Transilvanica long-distance trail passes through all three villages in the commune.

Sibiu County
Sibiu County (Romanian pronunciation: [siˈbiw]) is a county (Romanian: județ) of Romania, in the historical region of Transylvania. Its county seat (Romanian: reședință de județ) is the namesake town of Sibiu (German: Hermannstadt).
Henry and Caroline Schrage House
The Henry and Caroline Schrage House, also known as the Schrage Mansion, is a historic structure located in Whiting, Indiana. It was built by Henry Schrage, a German immigrant, Union Civil War veteran, and a settler of Whiting's Station. Schrage founded numerous businesses in Whiting, including the Bank of Whiting, today known as Centier Bank. It is listed on the National Register of Historic Places (100006562).

Whiting, Indiana
Whiting (/ˈwaɪtɪŋ/ WYTE-ing) is a city located in the Chicago Metropolitan Area in Lake County, Indiana, which was founded in 1889. The city is located on the southern shore of Lake Michigan. It is roughly 16 miles from the Chicago Loop and two miles from Chicago's South Side. Whiting is home to Whiting Refinery, the largest oil refinery in the Midwest. The population was 4,559 at the 2020 census.
Etna Turpentine Camp Archeological Site
The Etna Turpentine Camp Archeological Site is an abandoned turpentine camp near Inverness, Florida. Records indicate it was built in the early 1900s. It was discovered by accident when the Florida Gas Transmission Company was exploring a route for a possible pipeline. The site was added to the National Register of Historic Places on December 10, 2009. The site is within territory held by the Citrus Tract of the Withlacoochee State Forest.

In mid-2018, construction of an extension of the Suncoast Parkway which was to go through this site was stopped abruptly due to lawsuits filed. The injunction halting construction was lifted less than a month later, allowing construction to proceed.

Florida State Road 589
State Road 589 (SR 589), also known as the Veterans Expressway and Suncoast Parkway, is a controlled-access toll road near the Florida Gulf Coast. Maintained and operated by Florida's Turnpike Enterprise, this 67.5-mile (108.6 km) transportation corridor extends from I-275 in Tampa, north to Citrus County Road 486 near Lecanto. The Veterans Expressway was built to accommodate the increasing commuter traffic in the Tampa-St. Petersburg metropolitan area, with the Suncoast Parkway's first phase opening in 2001.
High Hopes (British TV series)
High Hopes is a sitcom created by Boyd Clack, written by Clack and Kirsten Jones. Produced and directed by Gareth Gwenlan for BBC Wales, High Hopes is set in a fictional area of the South Wales Valleys called Cwm-Pen-Ôl (which is Welsh for 'Backside Valley').

It stars Margaret John as widow Elsie Hepplewhite, Robert Blythe as her son Richard Hepplewhite, Steven Meo as Hoffman and Oliver Wood (formerly Ben Evans) as Charlie. 
It revolves around Elsie's son Richard (known as Fagin) and his dodgy business ventures, assisted by the two boys, who attempted to rob the Hepplewhites' house in the first episode.

BBC Cymru Wales
BBC Cymru Wales is a division of the BBC and the main public broadcaster in Wales.

It is one of the four BBC national regions, alongside the BBC English Regions, BBC Northern Ireland and BBC Scotland. Established in 1964, BBC Cymru Wales is based in Cardiff and directly employs some 1,200 people to produce a range of programmes for television, radio and online services in both English and Welsh.

BBC Cymru Wales operates two TV channels (BBC One Wales, BBC Two Wales) and three radio stations (BBC Radio Wales, BBC Radio Cymru and BBC Radio Cymru 2). The total budget for BBC Cymru Wales (including S4C's £76 million) is £151 million, £31 million of which is for BBC-produced television productions.
Smile Empty Soul (album)
Smile Empty Soul is the debut studio album by American rock band Smile Empty Soul. The album was released on May 27, 2003 via Lava Records. Three singles were released from the album: "Bottom of a Bottle", "Silhouettes" and "Nowhere Kids". In March 2005, the album was certified gold with sales in excess of 500,000.

Smile Empty Soul
Smile Empty Soul is an American rock band, originally from Santa Clarita, California. It was started in 1998 by Sean Danielsen (vocals and guitar), Ryan Martin (bass), and Derek Gledhill (drums). After the departure of Gledhill and Martin from the band in 2005 and 2017, respectively, Danielsen remains the only founding member active as the band's primary songwriter, frontman, and its leader.
Muaro Jambi Temple Compounds
Muaro Jambi (Indonesian: Candi Muaro Jambi) is a Buddhist temple complex, in Muaro Jambi Regency, Jambi province, Sumatra, Indonesia. It is situated 26 kilometres (16 mi) east from the city of Jambi. The temple complex was built by the Melayu Kingdom, with its surviving temples and other archaeological remains estimated to date from the 7th to 13th century CE. The archaeological site includes eight excavated temple sanctuaries and covers about 12 square kilometres (4.6 sq mi), stretches 7.5 kilometres (4.7 mi) along the Batang Hari River, 80 menapos or mounds of temple ruins, are not yet restored. It is one of the largest and best-preserved ancient temple complexes in South East Asia.

It was suggested that Muaro Jambi Temple compound might be the initial location of Srivijaya kingdom. This is mainly because, Muaro Jambi has far richer temple concentration—in contrast to the scarcity of archaeological sites in South Sumatra.

Muaro Jambi Regency
Muaro Jambi Regency is a regency of Jambi Province, Sumatra, Indonesia. It was created on 4 October 1999 by the separation of what were formerly the eastern districts of Batang Hari Regency. It surrounds on all sides the major city of Jambi, the provincial capital, and includes many of the expanding suburbs of Jambi outside the city boundaries; consequently it has experienced population growth greater than elsewhere in the province. From the 4th until the 13th century, it was the seat of the Hindu-Buddhist Melayu Kingdom. It has an area of 5,264.00 km2 and had a population of 342,952 at the 2010 census and 390,347 at the 2020 census; the official estimate as at mid 2024 is 424,580 (comprising 217,960 males and 206,620 females).
55th Venice International Film Festival
The 55th annual Venice International Film Festival was held between 3 and 13 September 1998.

Italian filmmaker Ettore Scola was the Jury President of the Main Competition.

The Golden Lion was awarded to The Way We Laughed by Gianni Amelio.

Train of Life
Train of Life (in French Train de vie; in Romanian Trenul vieţii) is a 1998 tragicomedy film by France, Belgium, Netherlands, Israel and Romania made in the French language. It tells the story of an eastern European Jewish village's plan to escape the Holocaust.
Kjersti Stubø
Kjersti Aasan Stubø (born 25 April 1970) is a Norwegian jazz musician vocalist, daughter and musical successor of Jazz guitarist Thorgeir Stubø (1943–1986), mother of elektronica musician Mathias Stubø (b. 1992), and sister of Jazz guitarist Håvard and theatre director Eirik Stubø.

Eirik Stubø
Eirik Aasan Stubø (born 16 June 1965 in Narvik, Norway) is a Norwegian stage producer and theatre director.

He has been director of Rogaland Teater and Nationaltheatret in Norway, and Stockholms Stadsteater and the Royal Dramatic Theatre in Sweden. In addition to managing the theatres, he has directed a number of plays, and was awarded the OBIE Award in 2007, and the Norwegian Theatre Critics Award and the Hedda Award in 2009.
Black Buccaneer
Black Buccaneer was a swinging pirate ship that operated at Chessington World of Adventures Resort in southwest London, England from 1988 to 2018 in the Pirates' Cove section of the park. After operating for 30 years, the ride has been replaced by Blue Barnacle in 2021.

Pirate ship (ride)
A pirate ship is a type of amusement ride based on pirate ships, consisting of an open, seated gondola (usually in the style of a pirate ship) which swings back and forth, subjecting the rider to various levels of angular momentum. A variant where the riders must pull on ropes to swing the ride is known as a swing boat.

The first known predecessor of the ride was invented by Charles Albert Marshall of Tulsa, Oklahoma between 1893 and 1897. This ride was originally called "The Ocean Wave".

The Ocean Wave was first used in the Marshall Bros Circus in 1897. The circus was run by Charles and his brothers Mike, Will, Ed, Tim, friends, and family.
Bengt Nilsson (athlete)
Bengt Nilsson (17 February 1934 – 11 May 2018) was a Swedish high jumper. In 1954 he won the Swedish and European titles and set a European record at 2.11 m; later that year he was awarded the Svenska Dagbladet Gold Medal.

Nilsson was injured at the 1956 Summer Olympics and finished only 26th. He retired from athletics shortly thereafter.

Svenska Dagbladet Gold Medal
The Svenska Dagbladet Gold Medal (Swedish: Svenska Dagbladets guldmedalj, but usually simply called Bragdguldet, "The Feat Gold") is an annual award "for the most significant Swedish sports achievement of the year". It has been awarded by a jury led by the Swedish morning paper Svenska Dagbladet since 1925. According to its statutes the Medal may be awarded in November or December to either an individual sportsperson or a team. An individual can be awarded the Medal no more than twice, and to receive a second medal, that athlete must be "regarded a class of his own".
Politically Re-Active
Politically Re-Active is a political comedy podcast hosted by comedians W. Kamau Bell and Hari Kondabolu. The left-leaning show, organized around guest interviews, launched in June 2016 and initially focused on the 2016 United States presidential election, but continued through October 2017. After a hiatus, it resumed in October 2020.

Hari Kondabolu
Hari Karthikeya Kondabolu (born October 21, 1982) is an American stand-up comedian and writer. His comedy covers subjects such as race, inequity, and Indian stereotypes. He was a writer for Totally Biased with W. Kamau Bell and the creator of the 2017 documentary film The Problem with Apu.
Sture Terminal
Sture Terminal (Norwegian: Stureterminalen) is an oil terminal at Stura in Øygarden Municipality, 50 km (31 mi) northwest of the city of Bergen, Norway. The terminal, which is located on Alvøy island, receives oil and condensate (light oil) from Oseberg, Veslefrikk, Brage, Oseberg Sør, Oseberg Øst, Tune and Huldra fields through 115 km (71 mi) Oseberg Transport System (OTS) and oil from Grane oil field through 212 km (132 mi) Grane oil pipeline.

Alvøyna
Alvøyna is an island in Øygarden Municipality in Vestland county, Norway. The 12-square-kilometre (4.6 sq mi) island is located west of the Hjeltefjorden and it had a population of 785 inhabitants in 2017. It sits just north of the island of Ona and just south of the island of Seløyna. The Sture Terminal, an oil terminal and endpoint of the Oseberg Transport System, was established here in 1988.

The village of Alveim is located on the west side of the island and the village of Tjeldstø lies on the eastern shore.
T4 on the Beach
T4 on the Beach was an annual British one-day music event which was held on the beach at Weston-super-Mare and televised on Channel 4. The event began in 2003 as Pop Beach in Great Yarmouth, changing to the current title and venue in 2005.

The day consisted of a number of major contemporary pop and rock music acts from the UK and overseas, performing short sets in front of an audience of over 40,000. In addition to the main stage a smaller 4Music stage has provided a platform for newer upcoming bands, renamed in 2010 to the T4 Sessions stage.

4Music
4Music was a British music television channel owned and operated by Channel Four Television Corporation. Launched on 15 August 2008, the original incarnation, replacing The Hits television channel, showed a mix of music and entertainment programming.

On 29 June 2022, 4Music transitioned to a full-time channel on the space formerly containing Box Hits, with E4 Extra, a new sister channel and extension of E4, taking over its original space. On 30 June 2024, the channel, along with its sister Channel 4 (formerly The Box Plus Network) music TV channels, closed for the final time.
Washington Week
Washington Week, originally titled as Washington Week in Review and billed as Washington Week with the Atlantic since 2023, is an American public affairs television program, which has aired on PBS and its predecessor, National Educational Television, since 1967. The program is produced by WETA-TV in Washington, D.C. Since 2023, the program has been moderated by editor-in-chief of The Atlantic, Jeffrey Goldberg. Unlike other panel discussion shows, which encourage informal (sometimes vociferous) debates as a means of presentation, Washington Week consistently follows a path of civility and moderation. Its format is that of a roundtable featuring the show's moderator and two to four Washington-based journalists.

Robert MacNeil
Robert Breckenridge Ware MacNeil OC (January 19, 1931 – April 12, 2024), often known as Robin MacNeil, was a Canadian-American journalist, writer and television news anchor. He partnered with Jim Lehrer to create the landmark public television news program The Robert MacNeil Report in 1975. MacNeil co-anchored the program until 1995. The show eventually became the MacNeil/Lehrer NewsHour and is today PBS News Hour.
Stantec Tower
Stantec Tower is a 66-story building and 4 underground, 250.8-metre (823-foot) mixed-use skyscraper in Ice District in the downtown core of Edmonton, Alberta, Canada. On May 23, 2018, it reached a construction height of 197 metres (646 ft) and surpassed the JW Marriott Edmonton Ice District & Residences, becoming the tallest building in Edmonton and one of the largest mixed-use projects in Canada. The office area of the tower opened on September 26, 2018, and the residential portion opened in 2019.

At 250.9 metres (823 ft) tall, the Stantec Tower is the 7th-tallest building in Canada, as well as the tallest in Canada outside Toronto, Ontario. The 66-storey tower consists of retail space, offices, and 454 residential units. It houses the headquarters of Stantec and is located close to Rogers Place, home of the NHL's Edmonton Oilers, and near the centre of Ice District directly northwest of Downtown Edmonton.

Downtown Edmonton
Downtown Edmonton is the central business district of Edmonton, Alberta. Located at the geographical centre of the city, the downtown area is bounded by 109 Street to the west, 105 Avenue to the north, 97 Street to the east, 97 Avenue and Rossdale Road to the south, and the North Saskatchewan River to the southeast.

Surrounding neighbourhoods include Wîhkwêntôwin to the west, Queen Mary Park, Central McDougall and McCauley to the north, Boyle Street and Riverdale to the east, and Rossdale to the south.

The residents of Downtown Edmonton are represented by the Downtown Edmonton Community League, established in 1999, which runs a community hall at 100 Avenue and 103 Street.

The Edmonton Oilers' home arena, Rogers Place, is located in the north central part of downtown where it anchors the Ice District mixed-used development for sports and entertainment.
2012–13 Superliga Femenina de Voleibol
Superliga Femenina de Voleibol 2012–13 was the 44th season since its establishment. The 2012–13 regular season started in November 2012, and finished on March 23, 2013. Championship playoffs began March 29 with semifinal matches and finished on 27 April with the 4th match of the Final.

Defending champions were Valeriano Allès Menorca having defeated Haro Rioja Voley in the championship playoff final from past season.

Haro Rioja Voley won its first ever title of Superliga after defeating 3–1 to Nuchar Tramek Murillo in the Championship playoffs Final.

CV Haro
Club Voleibol Haro, also known as Haro Rioja Voley is a Spanish volleyball club from Haro in La Rioja. Founded in 1996, it is best known for its women's team, which has played in the Superliga since 2008. In 2012, it won the national cup and supercup, and it was the championship's runner-up.
Iberia Flight 1456
Iberia Flight 1456 was a domestic scheduled flight from Barcelona-El Prat Airport to Bilbao Airport, Spain. On Wednesday, February 7, 2001, the Airbus A320 encountered a microburst-induced wind shear on final approach leading to the collapse of the aircraft's landing gear. All 143 passengers onboard survived; with 24 people suffering light injuries, and 1 person receiving serious injuries. The aircraft was irreparably damaged and was decommissioned, making it the ninth loss of an Airbus A320 at that time. This accident prompted Airbus to develop a fail-safe modification for its flight control software by preventing the airplane's built-in protection against stall from being activated by a high rate of change for the angle of attack.

Bilbao Airport
Bilbao Airport (IATA: BIO, ICAO: LEBB) is a minor international airport located 9 km (5.6 mi) north of Bilbao, in the municipality of Loiu, in Biscay. It is the largest airport in the Basque Country and northern Spain, with 6,336,441 passengers in 2023. It is famous for its new main terminal, which opened in 2000, designed by Santiago Calatrava.