hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jura (album)
Jura is a collaborative album by the Mekons and Robbie Fulks. It was released on November 27, 2015, originally for Record Store Day, on Bloodshot Records. The original release was a limited-edition vinyl-only release that sold out quickly; since then, the album has only been available digitally. It was recorded on the Scottish island of Jura in August 2014.

Robbie Fulks
Robert William "Robbie" Fulks (born March 25, 1963) is an American alternative country singer-songwriter, instrumentalist and long-time resident of Chicago, Illinois. He has released 15 albums over a career spanning more than 30 years. His 2016 record Upland Stories was nominated for a Grammy for Best Folk Album and the song "Alabama at Night" was nominated for a Grammy for Best American Roots Song.
Treasure Island (1938 film)
Treasure Island (Russian: Остров сокровищ, romanized: Ostrov sokrovishch) is a 1938 Soviet adventure film directed by Vladimir Vaynshtok and starring Osip Abdulov, Mikhail Klimov and Nikolai Cherkasov. It is an adaptation of Robert Louis Stevenson's novel Treasure Island. The film was one of several British literary classics turned into films in the Soviet Union during the era. A number of changes were made to introduce anti-British elements and to promote leninist-marxist ideology. The book's character of Jim Hawkins is transformed into a young woman named Jenny, and the characters are attempting to find the treasure in order to fund an Irish and anti-British rebellion. An English language version was directed by David Bradley.

David Bradley (director)
David Shedd Bradley (6 April 1920 in Winnetka, Illinois – 19 December 1997 in Los Angeles, California) was an American motion picture director, actor, film collector, and university instructor. He is known for the films 12 to the Moon and They Saved Hitler's Brain (an edited version of Madman of Mandoras and listed as one of the worst films of all time).
Svenska Akademiens ordbok
Svenska Akademiens ordbok (Swedish: [ˈsvɛ̂nːska akadɛˈmiːns ˈûːɖˌbuːk]), abbreviated SAOB, is a historical dictionary of the Swedish language published by the Swedish Academy. It is the Swedish counterpart of the Oxford English Dictionary (OED) or the Deutsches Wörterbuch (DWB).

Work on the dictionary started in 1787. The first edition was published in 39 volumes between 1898 and 2023, in Swedish alphabetical order, and contains over 500,000 entries. Updating of the earlier volumes, A to R, is expected to continue until 2030. The last volume was printed in about 500 copies. The 39 volumes total 33,111 pages.  The searchable web version has been available since 1997. Citations date back to 1521.

Historical dictionary
A historical dictionary or dictionary on historical principles is a dictionary which deals not only with the latterday meanings of words but also the historical development of their forms and meanings. It may also describe the vocabulary of an earlier stage of a language's development without covering present-day usage at all. A historical dictionary is primarily of interest to scholars of language, but may also be used as a general dictionary.
Froberg mutiny
The Froberg mutiny was a mutiny within the British armed forces staged between 4 and 12 April 1807 at Fort Ricasoli on the island of Malta, then a British protectorate, by the Froberg Regiment. The regiment had been formed using dubious methods, with personnel recruited from various nationalities in Albania and the Ottoman Empire. The troops, who had arrived on Malta in 1806, were unhappy with their rank and pay. The mutiny lasted for eight days, during which several people were killed and the fort was damaged. The mutiny was put down and the ringleaders were executed. It was one of the most serious mutinies of the Napoleonic Wars.

Malta Protectorate
Malta Protectorate (Italian: Protettorato di Malta, Maltese: Protettorat ta' Malta) was the political term for Malta when it was a British protectorate. The protectorate existed between the capitulation of the French forces in Malta in 1800 and the transformation of the islands to the Crown Colony of Malta in 1813.
Moira railway station
Moira railway station serves Moira in County Down, Northern Ireland. Despite the station serving the County Down town, the station itself is located in County Antrim, the neighbouring Lagan Canal being the boundary. Moira station is the oldest building on the NI Railways network today having been opened on 18 November 1841. The old, now redundant, signal box stands over the station on the Southbound side.

Situated near the M1 motorway, the station is popular amongst commuters from the surrounding area, with over 330,000 passengers boarding or alighting at the station in the 2023/24 financial year.

In March 2014, NIR started construction of a new footbridge at the Portadown end of the station. The footbridge was completed in August 2014.

Moira, County Down
Moira (from Irish Maigh Rath, meaning 'plain of the streams or wheels') is a town and civil parish in County Down, Northern Ireland. It is in the northwest of the county, near the border with counties Antrim and Armagh. The M1 motorway and Belfast–Dublin railway line are nearby. The population was 4,879 at the 2021 census.
Revolving Doors of Vengeance
Revolving Doors of Vengeance (Traditional Chinese: 酒店風雲) is a 30-episode TVB series which was released in 2005. The fictional Royal Court Hotel is based on Crown Prince Hotel, which is located in Dongguan, Guangdong province of China.

Ron Ng
Ron Ng Cheuk-hei (Chinese: 吳卓羲, born 2 September 1979) is a Hong Kong actor, singer, and former dancer. He first rose to popularity in the 2003 TVB drama Triumph in the Skies. He has since starred in several successful television series, most notably Twin of Brothers, The Academy series, and the Flying Tiger franchise. He is known for his various police roles in dramas series.

Ng has also appeared in the films Bleeding Mountain (2012), Shock Wave (2017), and Bodies at Rest (2019).
Fear (band)
Fear, stylized as FEAR, is an American punk rock band from Los Angeles, formed in 1977. The band is credited for helping to shape the sound and style of Californian hardcore punk. The group gained national prominence after an infamous 1981 performance on Saturday Night Live.

Frontman Lee Ving has been the band's only constant member. Since its formation, the band has gone through various lineup changes, and at one point featured Flea, later a member of the Red Hot Chili Peppers, on bass. The classic Fear lineup existed from 1978 to 1982, and was composed of Ving, guitarist Philo Cramer, bassist Derf Scratch, and drummer Spit Stix. Cramer and Stix later rejoined the band in 2018.

The Decline of Western Civilization
The Decline of Western Civilization is a 1981 American documentary filmed through 1979 and 1980. The movie is about the Los Angeles punk rock scene and was directed by Penelope Spheeris. In 1981, the Los Angeles Police Department chief Daryl Gates wrote a letter demanding the film not be shown again in the city.

The film is the opening act of a trilogy by Spheeris, depicting music scenes in Los Angeles in the late 20th century. The second film, The Decline of Western Civilization Part II: The Metal Years (1988), covers the Los Angeles heavy metal scene of 1987–1988. The third film, The Decline of Western Civilization Part III (1998), chronicles the gutter punk lifestyle of homeless teenagers in the late 1990s.

In 2016, The Decline of Western Civilization was selected by the Library of Congress for preservation in the United States National Film Registry, being deemed "culturally, historically, or aesthetically significant".
Woolwich Memorial Centre
The Woolwich Memorial Centre is a recreation facility in Elmira, Ontario, Canada. The facility is operated by the Township of Woolwich.

The Woolwich Memorial Centre (WMC) comprises two NHL-sized ice surfaces, two pools, a fitness centre and walking track. The facility also includes a community centre, seniors centre, youth centre, Concourse Cafe, two meeting rooms and offices for minor sport teams.

The primary rink is dedicated former Elmira-native Dan Snyder. The Atlanta Thrashers held a practice and promotional session in the arena on October 18, 2009.

Elmira, Ontario
Elmira is the largest community in the township of Woolwich, Ontario, Canada. It is 15 kilometres (9 mi) north of the city of Waterloo near the Regional Municipality of Waterloo's northern border with Wellington County. The community was listed in the 2016 Canadian census as having a population of 10,161.

Waterloo Region is home to the largest population of Old Order Mennonites in Canada, particularly around St Jacobs and Elmira. They are often seen on the local roads using  traditional horse and buggy transportation; many also use horses to pull the implements in their farm fields.
The Serpent's Way
The Serpent's Way (Swedish: Ormens väg på hälleberget) is a 1986 Swedish drama film directed by Bo Widerberg. It is based on the novel The Way of a Serpent by Torgny Lindgren. The film was screened in the Un Certain Regard section at the 1987 Cannes Film Festival and in competition at the 15th Moscow International Film Festival. At the 22nd Guldbagge Awards Stina Ekblad won the award for Best Actress.

22nd Guldbagge Awards
The 22nd Guldbagge Awards ceremony, presented by the Swedish Film Institute, honored the best Swedish films of 1986, and took place on 2 February 1987. The Sacrifice directed by Andrei Tarkovsky was presented with the award for Best Film.
The Messthetics and James Brandon Lewis
The Messthetics and James Brandon Lewis is a collaborative studio album by American jazz fusion group the Messthetics and saxophonist James Brandon Lewis, released on March 15, 2024, through Impulse! Records. It has received positive reviews from critics.

The Messthetics
The Messthetics is an American musical group founded by bassist Joe Lally and drummer Brendan Canty of Fugazi, along with guitarist Anthony Pirog. Their music is entirely instrumental and has been described as "jazz punk jam."
Montgomery Male Academy
Montgomery Male Academy was a school in Christiansburg, Virginia. Montgomery Collegiate Institute, a school for girls, was opened as a companion school and became Montgomery Female Academy.

Judge Archer A. Phlegar went to the school. Robert Henry Logan also went to the school. George G. Junkin taught at Montgomery Male Academy.

Robert Henry Logan
Robert Henry Logan (July 10, 1839 – December 26, 1900) was an American soldier and politician. A Confederate Army colonel during the American Civil War, he went on to be mayor of Salem, Virginia, Salem's attorney, and a member of the Virginia Legislature.
Barry Telford Unit
The Barry B. Telford Unit (TO) a.k.a. Telford Unit (opened July 1995) is a Texas state prison located in unincorporated Bowie County, Texas. The facility, along Texas State Highway 98, is 2 miles (3.2 km) south of Interstate 30. It has a "New Boston, Texas" mailing address, and is in proximity to Texarkana. The Telford Unit is operated by Texas Department of Criminal Justice Correctional Institutions Division, administered within Region II.

New Boston, Texas
New Boston is a city in Bowie County, Texas, United States. Boston was named for an early storekeeper in the settlement, W.J. Boston. The coming of the railroads led to the location of two more Bostons. A depot was built approximately 4 miles north of Boston and was named New Boston. The original Boston then became Old Boston. The courthouse was moved to Texarkana in the early 1880s, but a later election carried to move the courthouse back to the geographic center of the county. This location was between the Bostons. The Post Office Department named this location Boston, so Bowie County has claim to three Bostons: New Boston, Boston, and Old Boston. The population was 4,550 at the 2010 census, and 4,612 in 2020.
Tashkent clan
The Tashkent clan is a powerful political clan based in Tashkent, Uzbekistan that controls the Uzbek National Security Service (known as the SNB, or MHH), and since late 2005 the Interior Ministry. The Samarkand clan is its biggest rival for control over the Government of Uzbekistan.

Interior Minister Zokir Almatov, a member of the Samarkand clan, resigned in late 2005 saying his health prohibited him from continuing to serve. President Islam Karimov appointed the deputy director of the National Security Service, a member of the Tashkent clan, as his replacement. Analysts had previously suggested that the Interior Ministry, under Almatov's leadership, had organized the 1999 Tashkent bombings. Others have suggested the bombings were done by the SNB under the leadership of Rustam Inoyatov, who at the time led the Tashkent clan. Analysts suggested a series of bombings in 2004 in Tashkent and Bukhara may have been done by the SNB against the Interior Ministry.

Rustam Inoyatov
Rustam Rasulovich Inoyatov (Russian: Рустам Расулович Иноятов; born 22 June 1944) is a former Uzbek government official, as well as a colonel general. He was head of the National Security Service of Uzbekistan (SNB) from 1995 until his dismissal in January 2018. He was said to have been part of the Tashkent clan, a powerful faction within the Uzbek elite. He was said to be one of the most powerful men in the country.
Nijō Yasumichi
Nijō Yasumichi (二条 康道; 1607–1666), son of Kujō Yukiie and Toyotomi Sadako. He was also the adopted son of Nijō Akizane, was a Japanese kugyō (court noble) of the early Edo period. He held a regent position sesshō from 1635 to 1647. He married a daughter of Emperor Go-Yōzei, and the couple had son Nijō Mitsuhira.

Toyotomi Sadako
Toyotomi Sadako (豊臣 完子,1592 – 1658) was a Japanese noble woman from the Sengoku period and Edo period. She was a daughter of Toyotomi Hidekatsu (Toyotomi Hideyoshi's nephew) and Oeyo (Oichi's daughter, Oda Nobunaga's niece). In 1609, she ascended to the status of Kita no Mandokoro. Due to being directly linked to prominent figures of her time, she was inducted into the Junior Third Rank of the Imperial Court (Jusanmi), one of the highest honors that could be conferred by the Emperor of Japan.
For Beauty's Sake
For Beauty's Sake is a 1941 American comedy mystery film directed by 
Shepard Traube (1907–1983) and written by Walter Bullock, Ethel Hill and Wanda Tuchock. The film stars Ned Sparks, Marjorie Weaver, Ted North, Joan Davis, Pierre Watkin and Lenita Lane. The film was released on June 6, 1941, by 20th Century Fox.

Shepard Traube
Shepard Traube (1907–1983) was a theatrical producer and director who is best known for his Broadway production of Patrick Hamilton's Angel Street (Gas Light), for which he won the 1941 New York Drama Critics' Circle award for best director. The play ran for 1,295 performances, one of the longest-running nonmusical productions on record, and was adapted into George Cukor's Oscar-winning 1944 film Gaslight, from which the term "gaslighting" is derived.
2011 Kor Royal Cup
The 2011 Kor Royal Cup was the 76th Kor Royal Cup, an annual football match contested by the winners of the previous season's Thai Premier League and Thai FA Cup competitions.  The match was played at Suphachalasai Stadium, Bangkok, on 30 January 2011, and contested by 2010 Thai Premier League champions Muangthong United, and Chonburi as the winners of the 2010 Thai FA Cup.

MATCH RULES

90 minutes.

Penalty shoot-out if necessary.

Maximum of three substitutions.

Muangthong United F.C.
Muangthong United Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลเมืองทอง ยูไนเต็ด) is a Thai professional football club based in Muang Thong Thani, Pak Kret district, Nonthaburi province. The club plays in the Thai League 1, the top-flight football league of Thailand. Muangthong United has participated in the highest level of the Thai football league system since 2009 after having won the Thai Division 1 League title in 2008.

Muangthong United is one of Thailand's leading football clubs, having the biggest fan base with over 3.7 million followers on social media as of 14 November 2023. The club, also known as The Kirins was for a period one of the richest football clubs in Thailand.
Sri Raghavendrar
Sri Raghavendrar is a 1985 Indian Tamil-language Hindu historical film directed by S. P. Muthuraman and produced by Kavithalayaa Productions. The film is based on the life of Hindu saint Raghavendra Tirtha.

The film stars Rajinikanth, portraying the title character, in his 100th film. Lakshmi, Vishnuvardhan, Delhi Ganesh and Nizhalgal Ravi play prominent roles. The soundtrack was composed by Ilaiyaraaja and lyrics were written by Vaali. The dialogue for the film was written by A. L. Narayanan. The cinematography was handled by T. S. Vinayagam, while the editing was done by duo R. Vittal and S. B. Mohan.

The film was released on 1 September 1985 to positive reception, with Rajinikanth's performance as a saint receiving widespread praise, however, performance at the box office was lukewarm.

Delhi Ganesh
Ganesan Mahadevan (1 August 1944 – 9 November 2024), known by his stage name Delhi Ganesh, was an Indian actor who mostly acted in supporting roles in Tamil cinema and serials. He was well known for the versatility of roles he played during his illustrious career. He acted in more than 400 films. He was given the stage name Delhi Ganesh by K. Balachander. He was introduced to Tamil film industry by K. Balachander through the film Pattina Pravesam (1976).
Santa Maria della Quercia, Rome
Santa Maria della Quercia (Our Lady of the Oak Tree) is a Roman Catholic church located on the piazza of the same name, one block southeast of the Palazzo Farnese in the Rione (district) of Regola of central Rome, Italy.

Regola
Regola is the 7th rione of Rome, Italy, identified by the initials R. VII, and belongs to the Municipio I. The name comes from Arenula (the name is recognizable in the modern Via Arenula), which was the name of the soft sand (rena in Italian) that the river Tiber left after the floods, and that built strands on the left bank.

The inhabitants of the rione are called Regolanti. They were nicknamed mangiacode ('tail-eaters'), after the typical dish coda alla vaccinara, which was a specialty of the many vaccinari ('butchers') of the rione.

The seal of the rione represents a rampant deer with a turquoise background.
Today (Talk Talk song)
"Today" is a song by English band Talk Talk released by EMI on 21 June 1982 and is the third single from their debut album The Party's Over. It was the band's first top 20 hit and was their second ever biggest hit, peaking at number 14 on the UK Singles Chart.

The Party's Over (Talk Talk album)
The Party's Over is the debut album by Talk Talk. It was released on 12 July 1982 and produced by Colin Thurston, who was a former engineer for David Bowie but was better known for producing Duran Duran's first two albums.
Homicide for Three
Homicide for Three is a 1948 American crime film directed by George Blair and written by Bradbury Foote and Albert DeMond. The film stars Warren Douglas, Audrey Long, Grant Withers, Lloyd Corrigan, Stephanie Bachelor and George Lynn. The film was released on December 8, 1948 by Republic Pictures.

George Blair (director)
George Blair  (December 6, 1905 – April 19, 1970) was an American film director who worked generally on supporting features including many B-Westerns. Two of his earliest films were British-set thriller films starring C. Aubrey Smith, made for Republic Pictures.

Television programs that Blair directed included Brave Eagle.
Tees and Hartlepool Harbour Police
Tees and Hartlepool Harbour Police are a non-Home Office ports police force responsible for Teesport, which is the UK's third largest port and is owned by PD Ports, situated along the south bank of the River Tees in north east England. The harbour police force is over 100 years old and was originally formed under the Harbour, Docks and Piers Clauses Act 1847.

Teesport
Teesport is a large sea port located in the unitary authority of Redcar and Cleveland, in the ceremonial county of North Yorkshire, Northern England.

Owned by PD Ports, it is located approximately 1 mile (2 km) inland from the North Sea and 4 miles (6 km) east of Middlesbrough on the River Tees. Teesport is currently the third largest port in the United Kingdom, and amongst the ten biggest in Western Europe, handling over 56 million tonnes of domestic and international cargo per year.
Centre pénitentiaire de Rennes
The Centre pénitentiaire de Rennes is a women's prison of the French Prison Service in Rennes, Brittany, France. Since 2008, it has been the only women's prison in France. Its operations began in 1878. It was designed by the architect, Alfred-Nicolas Normand.
The prison also inspired the name of the character “Rennes”, from the 1997 Canadian horror film Cube.

Cube (1997 film)
Cube is a 1997 Canadian science fiction horror film directed and co-written by Vincenzo Natali. A product of the Canadian Film Centre's First Feature Project, Nicole de Boer, Nicky Guadagni, David Hewlett, Andrew Miller, Julian Richings, Wayne Robson, and Maurice Dean Wint star as seven individuals trapped in a bizarre and deadly labyrinth of cube-shaped rooms.

Cube gained notoriety and a cult following for its surreal and Kafkaesque setting in industrial, cube-shaped rooms. It received generally positive reviews and led to a series of films. A Japanese remake was released in 2021.
Amos Fowler
Amos Emanuel Fowler (born February 11, 1956) is an American former professional football player who was a center for seven seasons with the Detroit Lions of the National Football League (NFL). He played college football for the Southern Miss Golden Eagles.

Southern Miss Golden Eagles football
The Southern Miss Golden Eagles football program represents the University of Southern Mississippi in Hattiesburg, Mississippi. They play college football in the NCAA Division I Football Bowl Subdivision. The Eagles are currently members of the Sun Belt Conference and play their home games at M. M. Roberts Stadium in Hattiesburg, Mississippi.
Kiełpin, Chojnice County
Kiełpin [ˈkʲɛu̯pin] is a village in the administrative district of Gmina Konarzyny, within Chojnice County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Konarzyny
Gmina Konarzyny (Kashubian: Kònarzënë) is a rural gmina (administrative district) in Chojnice County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Konarzyny, which lies approximately 18 kilometres (11 mi) north-west of Chojnice and 102 km (63 mi) south-west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 104.27 square kilometres (40.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 2,178.
Closer to the Flame (Joel Kroeker album)
Closer to the Flame is the second studio album by Joel Kroeker and the third of his albums, after his 1999 independent release CD Naive Bohemian and his 2004 release Melodrama.

The album was released in 2007 on True North Records and was produced by Danny Greenspoon. It was registered at Canterbury Sound in Toronto, Ontario in Canada.

Joel Kroeker
Joel Kroeker is a Canadian singer/songwriter. During his musical career, he was signed to the True North Records music label. Kroeker is also a specialized ethnomusicologist and a registered clinical counsellor, an accredited music therapist and a Zürich-trained Jungian analyst. He is of Mennonite heritage. He has released two official albums Melodrama (2004) and Closer to the Flame (2007) in addition to an earlier independent album release called Naive Bohemian (1999).