hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Immersion chiller
Immersion chillers work by circulating a cooling fluid (usually tap water from a garden hose or faucet) through a copper/stainless steel coil that is placed directly in the hot wort. As the cooling fluid runs through the coil it absorbs and carries away heat until the wort has cooled to the desired temperature.
The advantage of using a copper or stainless steel immersion chiller is the lower risk of contamination versus other methods when used in an amateur or homebrewing environment.  The clean chiller is placed directly in the still boiling wort and thus sanitized before the cooling process begins.

Wort
Wort (/ˈwɜːrt/) is the liquid extracted from the mashing process during the brewing of beer or whisky. Wort contains the sugars, the most important being maltose and maltotriose, that will be fermented by the brewing yeast to produce alcohol. Wort also contains crucial amino acids to provide nitrogen to the yeast as well as more complex proteins contributing to beer head (froth) retention and flavour.
General Iron Fitters' Association
The General Iron Fitters' Association was a trade union representing stove dressers in Scotland, particularly in the Falkirk area.

The union was founded in 1892, when it was named the Associated Society of Range, Stove and Ornamental Workers.  Initially very small, with only 110 members, it grew to nearly 1,000 members by 1910, when it was renamed as the "General Iron Fitters' Association".  It was based in Falkirk, but did recruit members in other areas of Scotland, principally Glasgow.

In 1965, the union renamed itself as the Scottish Metal Workers' Union, in the hope of attracting a wider membership, but this did not succeed, and instead in 1968 it merged into the General and Municipal Workers' Union.

GMB (trade union)
The GMB is a general trade union in the United Kingdom which has more than 560,000 members. Its members work in nearly all industrial sectors, in retail, security, schools, distribution, the utilities, social care, the National Health Service (NHS), ambulance service and local government.
J. Rendel Harris
James Rendel Harris (27 January 1852 in Plymouth, Devon – 1 March 1941) was an English biblical scholar and curator of manuscripts, who was instrumental in bringing back to light many Syriac Scriptures and other early documents. His contacts at the Saint Catherine's Monastery on Mount Sinai in Egypt enabled twin sisters Agnes Smith Lewis and Margaret Dunlop Gibson to discover there the Sinaitic Palimpsest, the oldest Syriac New Testament document in existence. He subsequently accompanied them on a second trip, with Robert Bensly and Francis Crawford Burkitt, to decipher the palimpsest. He himself discovered there other manuscripts (073, 0118, 0119, 0137, a Syriac text of the Apology of Aristides etc.,). Harris's Biblical Fragments from Mount Sinai appeared in 1890. He was a Quaker.

Agnes Smith Lewis and Margaret Dunlop Gibson
Agnes Smith Lewis (1843–1926) and Margaret Dunlop Gibson (1843–1920), nées Smith (sometimes referred to as the Westminster Sisters), were English Semitic scholars and travellers. As the twin daughters of John Smith of Irvine, Ayrshire, Scotland, they learned more than 12 languages between them, specialising in Arabic, Christian Palestinian Aramaic, and Syriac, and became acclaimed scholars in their academic fields, and benefactors to the Presbyterian Church of England, especially to Westminster College, Cambridge.
Brian Crozier (guitarist)
Brian Crozier  is an American guitarist. Crozier was a member of Bottle Rocket, but after their 2006 breakup, he replaced Mike "MR" Campbell as the new guitarist of Latterman, a four-piece punk rock band from Huntington, New York. Crozier joined the band just before their European tour, and he is featured on the band's last album, "We Are Still Alive". He is an original member of Iron Chic and is on their Demo Tape '08 and the Shitty Rambo E.P. He currently plays in New York City's Pox.

Iron Chic
Iron Chic is an American rock band from Long Island, New York, United States. The band consists of Phil Douglas, Jason Lubrano, Gordon Lafler, Mike Bruno, and Jesse Litwa. The band has released 3 records to date. All three of their albums have received positive reviews on websites such as Pitchfork, Noisey and PunkNews.org. The band released their third album and first for SideOneDummy Records, titled You Can't Stay Here, on October 13, 2017.
Murderers Club of Brooklyn
Murderers Club of Brooklyn (German: Der Mörderclub von Brooklyn) is a 1967 German thriller film directed by Werner Jacobs and starring George Nader, Heinz Weiss, and Karel Stepanek. It is the fifth in the Jerry Cotton series of films. The film was shot at the Wandsbek Studios. Location shooting took place in Hamburg and New York City.

Werner Jacobs
Werner Jacobs (1909–1999) was a German film director and editor. He was born in Berlin on the 24 April 1909. He is best known for his contributions to Modebummel (1951), Der Stern von Santa Clara (1958) and André und Ursula (1955).
Never Summer Mountains
The Never Summer Mountains (from Arapaho: Ni-chebe-chii) are a mountain range in the Rocky Mountains in north central Colorado in the United States consisting of over twenty named peaks. The range is located along the northwest border of Rocky Mountain National Park, forming an S-turn in the continental divide between the headwaters of the Colorado River in Rocky Mountain National Park and the upper basin of the North Platte River (North Park). The range is small and tall, covering only 25 sq mi (65 km2) with a north–south length of 10 mi (16 km) with over ten distinct peaks rising more than 12,000 ft (3,700 m).  The range straddles the Jackson-Grand county line for most of its length, and stretches into Jackson and Larimer county at its northern end. A panoramic view of the range is available from sections of Trail Ridge Road in Rocky Mountain National Park. One of the northernmost peaks, Nokhu Crags, is prominently visible from the west side of Cameron Pass.

Jackson County, Colorado
Jackson County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 1,379, and it was the fourth least populated in the state. The county is named after the United States President Andrew Jackson. The county seat and only municipality in the county is Walden.
Palazzo Balbi, Venice
Palazzo Balbi is a palace on the Canal Grande, Venice, northern Italy. It is included in the sestiere (quarter) of Dorsoduro, to the right of Ca' Foscari. Currently it is the  seat of the President of the Veneto region and  of the regional council.

It was built from 1582, under design  by Alessandro Vittoria as the residence of the Venetian patrician family of the Balbi. In the 19th century it was acquired by Michelangelo Guggenheim and later by the Adriatic Electric Society. It became a property of the Veneto region in 1971.

Grand Canal (Venice)
The Grand Canal (Italian: Canal Grande [kaˌnal ˈɡrande], locally and informally Canalazzo; Venetian: Canal Grando, locally usually Canałaso [kanaˈɰaso]) is the largest channel in Venice, Italy, forming one of the major water-traffic corridors in the city.

One end of the canal leads into the lagoon near the Santa Lucia railway station and the other end leads into the basin at San Marco; in between, it makes a large reverse-S shape through the central districts (sestieri) of Venice. It is 3.8 kilometres (2.4 miles) long, and 30 to 90 metres (98 to 295 ft) wide, with an average depth of 5 metres (16 feet).
French frigate Pénélope (1806)
The Pénélope was a 44-gun Armide-class frigate of the French Navy.

Commissioned under Captain Bernard Dubourdieu in November 1806, Pénélope served in the Atlantic for some months.

On 21 January 1808, along with Thémis, she departed Bordeaux for a cruise to Toulon. They arrived on 28 March, having captured 12 British prizes en route, including the privateer Sirene.

On 1 January 1809, command of Pénélope was transferred to Captain Simonot. In the action of 27 February 1809, she and Pauline captured HMS Proserpine. Pénélope later took part in the action of 5 November 1813.

Pénélope was decommissioned at the Bourbon Restoration, on 31 August 1815, and was sold for scrap in 1828.

Action of 5 November 1813
The action of 5 November 1813 was a brief naval clash during the Napoleonic Wars, between part of the British Mediterranean Fleet led by Vice-admiral Sir Edward Pellew, and a French force under Counter-admiral Julien Cosmao-Kerjulien. The engagement took place outside the French port of Toulon.

The clash occurred when a French fleet under Vice-admiral Maxime Julien Émeriau de Beauverger took advantage of a favourable wind and the temporary absence of the British blockading force, to leave port to carry out exercises. Émeriau abandoned the exercises when the wind changed, but while returning to port his rear came under attack from the recently returned British inshore squadron. The British attack was reinforced by newly arrived ships from the main fleet, but the French were able to escape into Toulon after exchanging cannon fire with the British. Casualties on both sides were light.
William Vaughan (philanthropist)
William Vaughan (died c. May 1580) was an English landowner, farmer and philanthropist who lived in the mid-16th century in the Dartford and Erith area of north-west Kent. He was one of the yeoman to King Henry VIII and Queen Elizabeth I, but is remembered today mainly for his role in the founding of Dartford Grammar School.

Dartford Grammar School
Dartford Grammar School is a secondary foundation school for boys (ages 11–18) in Dartford, Kent, England, which admits girls to its sixth form (ages 16–18). All of the students joining the school are considered to be from the top 25% of the ability range, as determined by the 11-Plus examinations. The students come from Dartford, neighbouring towns and villages, and nearby London boroughs, as well as an increasing number of students from Essex. The current roll is 1,203, including 461 in the sixth form. It is the brother school of Dartford Grammar School for Girls.
John Conlee
John Wayne Conlee (born August 11, 1946) is an American country music singer.

Between 1978 and 2004, Conlee charted a total of 32 singles on the Billboard Hot Country Songs charts, and recorded 11 studio albums. His singles include seven number-one hits: "Lady Lay Down", "Backside of Thirty", "Common Man", "I'm Only in It for the Love", "In My Eyes", "As Long as I'm Rockin' with You", and "Got My Heart Set on You". In addition to these, Conlee had 14 other songs reach the top 10.

Conlee has been a member of the Grand Ole Opry since 1981.

In My Eyes (Conway Twitty song)
"In My Eyes" is a song written by Barbara Wyrick, and originally recorded by Conway Twitty on his 1982 album Dream Maker. It was released by American country music artist John Conlee in October 1983 as the second single and title track from his album In My Eyes.  The song was Conlee's fifth number one on the country chart.  The single went to number one for one week and spent a total of fifteen weeks on the country chart.
St. John Villa Academy
St. John Villa Academy was a private, Roman Catholic School on Staten Island in New York, New York. Its senior high school was all girls, while the K-8 school was co-ed. The school was located within the Roman Catholic Archdiocese of New York. St. John Villa Academy, owned and operated by the Sisters of St. John the Baptist, was located on the east shore of Staten Island, in the Arrochar neighborhood, overlooking the Verrazzano–Narrows Bridge and Lower New York Bay.

It was operated by the Sisters of St. John the Baptist. St. John Villa Academy is located in Staten Island, New York, overlooking the Verrazzano Narrows Bridge. The elementary school had grades K-8, while the high school had grades 9–12. Enrollment in St. John Villa Academy was open to girls who have graduated from elementary school and who want a secondary level, college-preparatory education.

Arrochar, Staten Island
Arrochar (ə-ROH-shər) is a neighborhood in northeastern Staten Island in New York City, United States.  It is located directly inland of Fort Wadsworth and South Beach, on the east side of Hylan Boulevard south of the Staten Island Expressway; the community of Grasmere borders it on the west. It is today primarily a neighborhood of one- and two-family homes and small businesses.
Norfolk, Colorado
Norfolk, Colorado is an unincorporated location in Larimer County, Colorado.  It is the nearest community to Lindenmeier site, a National Historic Landmark.

40°54′39″N 104°58′11″W﻿ / ﻿40.91083°N 104.96972°W﻿ / 40.91083; -104.96972

Larimer County, Colorado
Larimer County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 359,066. The county seat and most populous city is Fort Collins. The county was named for William Larimer, Jr., the founder of Denver. Larimer County comprises the Fort Collins–Loveland metropolitan area. The county is located at the northern end of the Front Range, at the edge of the Colorado Eastern Plains along the border with Wyoming.
Krajno-Parcele
Krajno-Parcele [ˈkrai̯nɔ parˈt͡sɛlɛ] is a village in the administrative district of Gmina Górno, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north of Górno and 16 km (10 mi) east of the regional capital Kielce.

Gmina Górno
Gmina Górno is a rural gmina (administrative district) in Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Górno, which lies approximately 16 kilometres (10 mi) east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 83.26 square kilometres (32.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 12,943.

The gmina contains part of the protected area called Cisów-Orłowiny Landscape Park.
Vancouver Film Critics Circle Awards 2017
The nominations for the 18th Vancouver Film Critics Circle Awards, honoring the best in filmmaking in 2017, were announced on December 15, 2017. Lady Bird led with five nominations, followed by Phantom Thread with four.

The winners were announced on December 18, 2017. Lady Bird won three awards, including Best Film.

Sofia Bohdanowicz
Sofia Bohdanowicz is a Canadian filmmaker. She is known for her collaborations with Deragh Campbell and made her feature film directorial debut in 2016 with Never Eat Alone. Her second feature film, Maison du Bonheur, was a finalist for the Rogers Best Canadian Film Award at the 2018 Toronto Film Critics Association Awards. That year, she won the Jay Scott Prize from the Toronto Film Critics Association. Her third feature film, MS Slavic 7, which she co-directed with Campbell, had its world premiere at the 69th Berlin International Film Festival in 2019. She has also directed several short films, such as Veslemøy's Song (2018) and Point and Line to Plane (2020).
Fork, South Carolina
Fork is an unincorporated community in Dillon County, South Carolina, United States. Fork is located at the junction of South Carolina Highway 41 and South Carolina Highway 57, 10.4 miles (16.7 km) south-southeast of Dillon. Fork has a post office with ZIP code 29543.

South Carolina Highway 41
South Carolina Highway 41 (SC 41) is a 121.5-mile (195.5 km) state highway, connecting the Charleston region with eastern portions of the Pee Dee region in South Carolina.  It serves as an alternative route to U.S. Route 52.
Chabzewo
Chabzewo [xabˈzɛvɔ] is a settlement in the administrative district of Gmina Studzienice, within Bytów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Studzienice
Gmina Studzienice is a rural gmina (administrative district) in Bytów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Studzienice, which lies approximately 7 kilometres (4 mi) south-east of Bytów and 76 km (47 mi) south-west of the regional capital Gdańsk. The gmina covers an area of 175.96 square kilometres (67.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,408.
Guitar Man (Bread album)
Guitar Man is the fifth album by Bread, released in 1972.

The album produced three U.S. Top 20 singles: "The Guitar Man" (#11), "Sweet Surrender" (#15), and "Aubrey" (#15).

Guitar Man peaked at No. 18 on the Billboard 200.

Bread (band)
Bread was an American soft rock band from Los Angeles, California. They had 13 songs chart on the Billboard Hot 100 between 1970 and 1977.

The band was fronted by David Gates (vocals, bass guitar, guitar, keyboards, violin, viola, percussion) with Jimmy Griffin (vocals, guitar, keyboards, percussion) and Robb Royer (bass guitar, guitar, flute, keyboards, percussion, recorder, backing vocals). On their first album session musicians Ron Edgar played drums and Jim Gordon played drums, percussion, and piano. Mike Botts became their permanent drummer when he joined in the summer of 1969, and Larry Knechtel replaced Royer in 1971, playing keyboards, bass guitar, guitar, and harmonica.
Midnight blue belt
A midnight blue belt is a belt worn in some Korean martial arts to signify that the wearer has attained dan rank, which translates to a degree holder. This belt is most commonly seen in the Korean martial arts of tang soo do and soo bahk do, where it is often used in place of the more common black belt. Its origin lies in Hwang Kee, who used it to denote dan holders in the Soo Bahk Do Moo Duk Kwan. In tang soo do, black is viewed as a colour that does not become darker, and thus signifies an end (death), whereas midnight blue represents more positive concepts, such as the element of water.

Tang Soo Do
Tang Soo Do (Korean: 당수도; Hanja: 唐手道; pronounced [taŋ.su.do]) is a Korean martial art based on karate which can include fighting principles from taekkyeon, subak, as well as northern Chinese martial arts. From its beginnings in 1944 to today, Tang Soo Do is used by some Kwans to identify the traditional Korean fusion of fighting styles. In the mid 1950s, it became the basis for the martial art taekwondo when the Korean Nine Kwans united.

In contemporary context, many Korean martial arts entities continued to use Tang Soo Do to preserve the elements of Korean martial arts that evolved from the original nine kwans' karate roots and were lost in transition to taekwondo. The techniques of what is commonly known as Tang Soo Do combine elements of Shōtōkan, Subak, Taekkyon, and fung gu.
The Peregrine Fund
The Peregrine Fund (named after the bird of prey of the same name the peregrine falcon) is a non-profit organization founded in 1970 that conserves threatened and endangered birds of prey worldwide. The successful recovery of the peregrine falcon in the United States, which was removed from the U.S. Endangered Species List in 1999, enabled the organization to expand its mission to include other endangered raptors around the world. The Peregrine Fund is headquartered at its World Center for Birds of Prey in Boise, Idaho, on a 580-acre (2.3 km2) campus with breeding and research facilities, an administrative office, interpretive center, research library, and archives.

Orange-breasted falcon
The orange-breasted falcon (Falco deiroleucus) is a bird of prey in the family Falconidae, the falcons and caracaras. It is found in southern Mexico, Belize, Guatemala, Panama, and in all South American countries except Chile and Uruguay, though in Argentina only in the far northwest. Despite its wide range, it is scarce, and considered by IUCN to be Near Threatened.
Shady Grove, Knox County, Tennessee
Shady Grove is an unincorporated community in Knox County, Tennessee, United States. Shady Grove is located near the Loudon County line in far southern Knox County, 3.9 miles (6.3 km) south of Farragut.

Knox County, Tennessee
Knox County is a county located in the U.S. state of Tennessee. The population was 506,748 as of a 2024 estimate, making it the third-most populous county in Tennessee. Its county seat is Knoxville, which is the third-most populous city in Tennessee. Knox County is included in the Knoxville metropolitan area. The county is located at the geographical center of the Great Valley of East Tennessee. Near the heart of the county is the origin of the Tennessee River, at the confluence of the Holston and French Broad rivers.
Sylvester Lepkyi
Sylvester Lepkyi (Ukrainian: Сильвестр Теодорович Лепкий; 31 December 1845 – 5 June 1901) was a Ukrainian writer, religious and public figure. Father of Bohdan, Levko and Mykola, grandfather of Marko Lepkyi.

Zhukiv, Ternopil Oblast
Zhukiv (Ukrainian Жуків), is a major village in Ternopil Raion of Ternopil Oblast, Ukraine. It is located about 8 km north of Berezhany, beside the hill named Huk. Zhukiv belongs to Berezhany urban hromada, one of the hromadas of Ukraine.

It is the native village of the famous Ukrainian writer Bohdan Lepky.

Zhukiv is located on banks of the river Zolota Lypa near Mountain Him, which is the largest mountain in Zhukiv.
Population - 828 persons (2014). Yards - 240.
Control (Kid Sister song)
"Control" is the debut single by American hip hop artist Kid Sister from her album Ultraviolet. The song was released via Fool's Gold Records in 2007 and is included in the Android operating system for mobile devices.

Ultraviolet (Kid Sister album)
Ultraviolet is the only studio album by American rapper and singer Kid Sister, released on November 17, 2009 by Universal Republic Records. It was initially to be titled Dream Date but was changed during the recording process, along with the removal of three tracks and addition of five new ones. DJ A-Trak serves as the executive producer and the album includes production by XXXChange, Sinden, DJ Gant-Man, Hervé, Yuksek, and others. The album garnered a positive reception but critics were divided over the repetitive party content and Kid Sister's talents as a performer. Ultraviolet debuted at numbers 11 and 20 on the Billboard Top Heatseekers and Top Rap Albums charts, respectively. It spawned six singles: "Control", "Pro Nails", "Get Fresh", "Right Hand Hi", "Daydreaming", and "Big N Bad".
Dadaab Constituency
Dadaab is a constituency in Kenya. It is one of six constituencies in Garissa County. The current MP, elected in the 2022 elections, is Farah Maalim, taking over from Hon. Mohamed Dahir Duale, the former member of parliament.

Constituencies of Kenya
The constituencies of Kenya are used to elect members of the National Assembly, the lower chamber of the Kenyan Parliament. In accordance with Article 89 of the 2010 Constitution of Kenya, there are 290 constituencies, based on a formula where these constituencies were to be delineated based on population numbers. Each constituency returns one Member of National Assembly. The constituencies are further divided into electoral wards.
DatalogZ
DatalogZ (stylized as Datalogℤ) is an extension of Datalog with integer arithmetic and comparisons. The decision problem of whether or not a given ground atom (fact) is entailed by a DatalogZ program is RE-complete (hence, undecidable), which can be shown by a reduction to diophantine equations.

Datalog
Datalog is a declarative logic programming language.  While it is syntactically a subset of Prolog, Datalog generally uses a bottom-up rather than top-down evaluation model.  This difference yields significantly different behavior and properties from Prolog.  It is often used as a query language for deductive databases. Datalog has been applied to problems in data integration, networking, program analysis, and more.