hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
House of Sax
The noble family von Sax or Saxe (originally in Italian de Sacco) was a medieval noble family in eastern Switzerland.  They owned estates and castles on both sides of the Alps in the modern cantons of St. Gallen, Graubünden and Ticino. The origin of the family is unknown, but they probably stem from Churrätien nobility and were related to the da Torre family.  The family divided into two main lines; the Grafen (counts) von Sax-Misox and the Freiherren (barons) von Hohensax.

Canton of St. Gallen
The canton of St. Gallen or St Gall (German: Kanton St. Gallen [zaŋkt ˈɡalən] ⓘ; Romansh: Chantun Son Gagl; French: Canton de Saint-Gall; Italian: Canton San Gallo) is a canton of Switzerland. Its capital is St. Gallen.

Located in northeastern Switzerland, the canton has an area of 2,026 km2 (782 sq mi) (5% of Switzerland) and a resident population close to half a million as of 2015 (6% of Switzerland). It was formed in 1803 as a conflation of the city of St. Gallen, the territories of the Abbey of St. Gall and various former subject territories of the Old Swiss Confederacy.
Manuka Creek
Manuka Creek is a locality in Otago, New Zealand, on the banks of the Manuka Stream (also often called Manuka Creek), a tributary of the Tokomairiro River. It is located a short distance to the east of State Highway 8. The Manuka Railway Station on the Roxburgh Branch line was located by it. Herbert Deveril and Albert Percy Godber photographed the railway station. The creek was once a busy site for gold mining.

Immediately to the north of the settlement, the state highway passes through the Manuka Gorge, a narrow stretch along the upper course of the Manuka Stream. Immediately above the gorge, the highway crosses a small saddle before descending along the valley of a tributary of the Waitāhuna River.

State Highway 8 (New Zealand)
State Highway 8 is one of New Zealand's eight national highways. It forms an anticlockwise loop through the southern scenic regions of the Mackenzie Basin and Central Otago, starting and terminating in junctions with State Highway 1. Distances are measured from north to south.

For most of its length SH8 is a two-lane single carriageway, with at-grade intersections and property accesses directly off the road, both in rural and urban areas.
Kirkwood, Delaware
Kirkwood (also known as Kemps Corner or Saint Georges Station) is an unincorporated community in central New Castle County, Delaware, United States.  It lies along Delaware Route 71, southwest of the city of Wilmington, the county seat of New Castle County.  Its elevation is 69 feet (21 m).  It has a post office with the ZIP code 19708.

Kirkwood was named for Robert Kirkwood, a soldier who fought in the American Revolutionary War.

Correll's Farm and Lawn Supply, Dragon Run Farm, Lum's Mill House, McCoy House, Old Cann Mansion House, Old Post Office, and Point Farm are listed on the National Register of Historic Places.

Point Farm
Point Farm, also known as the R. T. Cann House, is a historic home located at Kirkwood, New Castle County, Delaware.  It was built in 1846, and is a two-story, five-bay L-shaped, brick dwelling with a gable roof.  It the rear is a three-bay gable-roofed wing. The house is in the Greek Revival style in the "Peach Mansion" form.

It was added to the National Register of Historic Places in 1982.
Cleveland Circle
Cleveland Circle is an area of Boston, Massachusetts. It is located at the southern tip of Boston's Brighton neighborhood, and more specifically the Aberdeen section of Brighton, in close proximity to Brookline and Chestnut Hill, Massachusetts, at the intersection of Beacon Street and Chestnut Hill Avenue.

Cleveland Circle is the commercial "town center" of Aberdeen, a residential area of apartment buildings and free-standing homes, populated primarily by working professionals of all ages, as well as seniors.  The area also has student rentals inhabited primarily by students from nearby Boston College, but nevertheless, student renters are the smallest segment of the area's population.

This part of Brighton is a historical streetcar suburb. The Cleveland Circle station is the terminus of the Green Line C branch of the MBTA's Green Line. Reservoir station on the Green Line D branch is one block to the south. Chestnut Hill Avenue on the Green Line B branch is a short walk away.

Cleveland Circle station
Cleveland Circle station is a Massachusetts Bay Transit Authority (MBTA) Green Line light rail station located in the Brighton neighborhood of Boston, at Cleveland Circle. It is the western terminal of the C branch of the Green Line. Cleveland Circle station is accessible, with raised platforms to accommodate low-floor light rail vehicles.
Rocking the Forest
Rocking the Forest is an EP by Sebadoh, released in 1992. It was the first release on the label Domino Records, who released it in the United Kingdom via a licensing agreement with Sebadoh's American label Sub Pop.

Two songs (#1 & #2) had been previously released on the Gimme Indie Rock 7 inch EP. Three songs (#2, #3 & #5) are re-recordings of songs previously released under Lou Barlow's Sentridoh moniker. Four songs (#4, #6, #7 & #8) were later included on the compilation album Smash Your Head on the Punk Rock. The entire EP was included as bonus tracks on the German version of Sebadoh vs Helmet, released by City Slang on CD, LP and MC in 1992.

Domino Recording Company
Domino Recording Company, or simply Domino, is a British independent record label based in London. There is also a wing of the label based in Brooklyn, New York that handles releases in the United States, as well as a German division called Domino Deutschland and a French division called Domino France. In addition, Stephen Pastel presides over the subsidiary label Geographic Music, which releases more 'unusual' music from Britain and outside of the Western world. In 2011, the company announced that it was beginning a book publishing division, The Domino Press.
Leopoldo Alas
Leopoldo Enrique García-Alas y Ureña (25 April 1852 – 13 June 1901), also known as Clarín, was a Spanish realist novelist and journalist born in Zamora. His inflammatory articles, known as paliques (“chitchat”), as well as his advocacy of liberalism and anti-clericalism, made him a formidable and controversial critical voice. He died in Oviedo.

Zamora, Spain
Zamora (Spanish: [θaˈmoɾa] ⓘ) is a city and municipality of Spain located in the autonomous community of Castile and León. It is the capital of the province of Zamora. The city straddles the Duero river. With its 24 characteristic Romanesque style churches of the 12th and 13th centuries it has been called a "museum of Romanesque art". Zamora is the city with the most Romanesque churches in all of Europe. The most important celebration in Zamora is Holy Week.

Zamora is part of the natural comarca of Tierra del Pan and it is the head of the judicial district of Zamora.
Furia (film)
Furia is a 1999 French romantic post-apocalyptic sci-fi film directed by Alexandre Aja, who co-wrote the screenplay with Grégory Levasseur, adapted from the science fiction short story "Graffiti" by Julio Cortázar. It stars Stanislas Merhar and Marion Cotillard.

Grégory Levasseur
Grégory Levasseur (born 1979 in Douarnenez, France) is a French screenwriter and film producer, best known for The Hills Have Eyes (2006), High Tension (2003), Maniac (2012)  Piranha 3-D (2010), Mirrors (2008),  P2 (2007), and Furia (1999), all of which he collaborated on with Alexandre Aja.

The Pyramid (2014) was Levasseur's directorial debut.
Crystal Nights (short story)
"Crystal Nights" is a science-fiction short story by Australian writer Greg Egan, first published in Interzone 215 in April 2008.

The short story was included in the collections Crystal Nights and Other Stories in 2009, Oceanic  in 2009 and The Best of Greg Egan in 2020.

Crystal Nights and Other Stories
Crystal Nights and Other Stories is a collection of nine science-fiction short stories by Australian writer Greg Egan, published on 30 September 2009 by Subterranean Press. Two of the stories were nominated for the Hugo Award.
Żądłowice
Żądłowice [ʐɔndwɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Inowłódz, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 kilometres (3 mi) north-east of Inowłódz, 18 km (11 mi) east of Tomaszów Mazowiecki, and 62 km (39 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Gmina Inowłódz
Gmina Inowłódz is a rural gmina (administrative district) in Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Inowłódz, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) east of Tomaszów Mazowiecki and 60 km (37 mi) south-east of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 98.04 square kilometres (37.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,879.

The gmina contains part of the protected area called Spała Landscape Park.
The Crossing Sweeper
The Crossing Sweeper is an 1858 painting by the English painter William Powell Frith which has been described as breaking "new ground in its description of the collision of wealth and poverty on a London street." Frith later painted several versions of the same subject, updating the fashions.

William Powell Frith
William Powell Frith RA (9 January 1819 – 2 November 1909) was an English painter specialising in genre subjects and panoramic narrative works of life in the Victorian era. He was elected to the Royal Academy in 1853, presenting The Sleeping Model as his Diploma work. He has been described as the "greatest British painter of the social scene since Hogarth".
Passerine
A passerine (/ˈpæsəraɪn/) is any bird of the order Passeriformes (/ˈpæsərɪfɔːrmiːz/; from Latin passer 'sparrow' and formis '-shaped') which includes more than half of all bird species. Sometimes known as perching birds, passerines generally have an anisodactyl arrangement of their toes (three pointing forward and one back), which facilitates perching.

With more than 140 families and some 6,500 identified species, Passeriformes is the largest order of birds and one of the most diverse clades of terrestrial vertebrates, representing 60% of birds. Passerines are divided into three suborders: New Zealand wrens; Suboscines, primarily found in North and South America; and songbirds. Passerines originated in the Southern Hemisphere around 60 million years ago.

Most passerines are insectivorous or omnivorous, and eat both insects and fruit or seeds.

Wieslochia
Wieslochia weissi is an extinct species of passerine bird from the early Oligocene (27.8–33.9 Ma) of Germany. Remains of this species have been found in a clay pit in Frauenweiler near Wiesloch, Germany. The holotype is a dissociated skeleton on two slabs. Another specimen consisting of a mandible and a cranium has been found in the same geological area. The taxonomic affinities of Wieslochia are not well understood as it shares some similarities with suboscines but it seems more primitive in other features. It was first described by Gerald Mayr and Albrecht Manegold. A 2024 study found strong support for it and the related Crosnoornis being members of the Tyranni, either as stem group or crown group members of the Eurylaimides.
Whitehorse Waterfront Trolley
The Whitehorse Waterfront Trolley is a heritage streetcar service in Whitehorse, Yukon, Canada.

The line first ran on July 15, 2000, running from the Roundhouse to Rotary Peace Park (1.14km) . On June 30, 2005, it was extended from the Roundhouse to Spook Creek (an additional 1.27km). The 2005 section was last used on October 2, 2016, and the original track on September 1, 2018, before the 2024 reopening

The line uses a single reconditioned trolley which carries tourists along Whitehorse's waterfront along the Yukon River. The electricity to power the trolley's electric motors comes not from overhead trolley wires, but instead from a diesel generator. The car ran each year from July to September, until 2018. It restarted service in 2024.

Whitehorse
Whitehorse is the capital of Yukon, and the largest city in Northern Canada. It was incorporated in 1950 and is located at kilometre 1426 (Historic Mile 918) on the Alaska Highway in southern Yukon. Whitehorse's downtown and Riverdale areas occupy both shores of the Yukon River, which rises in British Columbia and meets the Bering Sea in Alaska. The city was named after the White Horse Rapids for their resemblance to the mane of a white horse.

Because of the city's location in the Whitehorse valley and relative proximity to the Pacific Ocean, the climate tends to be milder. At this latitude, winter days are short and summer days have up to about 19 hours of daylight.

As of the 2021 Canadian census, the population was 28,201 within city boundaries and 31,913 in the census agglomeration. These figures represent approximately 70 and 79 percent, respectively, of the total population of Yukon.
Disability Now
Disability Now was a UK magazine for disabled people, published by UK disability charity Scope(previously known as the National Spastics Society).

It was first published in 1984 as a newspaper and continued in that form until 2008, when it was redesigned as an A4 magazine with a greater emphasis on lifestyle features than previously. During this time, Ian Macare became the first disabled person to edit a British disability-focused publication. In 2012 it moved to an online only format, with the last print edition in September 2012.

In December 2016, Scope announced the closure of the then-online only publication but would "continue publishing DN-branded content on its own website".

Scope (charity)
Scope (previously known as the National Spastics Society) is a disability charity in England and Wales that campaigns to change negative attitudes about disability, provides direct services, and educates the public. The organisation was founded in 1952 by a group of parents and social workers who wanted to ensure that their disabled children had the right to a decent education. Originally focused on cerebral palsy, Scope now embraces all conditions and impairment. Scope subscribes to the social model of disability rather than the medical model of disability – that a person is disabled by the barriers placed in front of them by society, not because of their condition or impairment.
He Bingjiao
He Bingjiao (Chinese: 何冰娇; pinyin: Hé Bīngjiāo; Mandarin pronunciation: [xɤ̌ píŋ.tɕjáʊ]; born 21 March 1997) is a Chinese badminton player. She won the silver medals at the 2024 Summer Olympics and 2019 Asian Championships. She also won the bronze medals at the 2018 and 2021 World Championships, 2017 and 2024 Asian Championships as well at the 2022 Asian Games. She was part of the Chinese winning team at the 2021 and 2023 Sudirman Cup, 2020 and 2024 Uber Cup, and also at the 2016 Asia Team Championships. In addition, she was the gold medalists in the 2014 Summer Youth Olympics.

2024 Badminton Asia Championships
The 2024 Badminton Asia Championships (officially known as the Bank of Ningbo Badminton Asia Championships 2024 for sponsorship reasons) was a badminton tournament that took place at the Ningbo Olympic Sports Center Gymnasium, Ningbo, China, from 9 to 14 April 2024 and had a total prize of US$450,000.
Hot Tamale
Hot Tamale is a 2006 American comedy-drama film directed by Michael Damian, co-written by Janeen Damian. It stars Randy Spelling, Diora Baird and Carmen Electra. The film opened on April 23, 2006, and the DVD was released on August 29, 2006. The film is Michael Damian's feature film directorial debut.

Michael Damian
Michael Damian Weir (born April 26, 1962) is an American actor, singer, director, writer, and producer, best known for his role as Danny Romalotti on the soap opera The Young and the Restless, which he played from 1981 to 1998, 2002 to 2004, 2008, 2012 to 2013, and again from 2022 to 2026.
Pennies from Heaven (1981 film)
Pennies from Heaven is a 1981 American musical romantic drama film directed by Herbert Ross, based on the 1978 BBC television drama. Dennis Potter adapted his screenplay from the BBC series for American audiences, changing its setting from London and the Forest of Dean to Depression-era Chicago and rural Illinois.

The film stars Steve Martin, Bernadette Peters, Christopher Walken and Jessica Harper. Choreographed by Danny Daniels, the film includes musical numbers consisting of actors lip-syncing and dancing to popular songs of the 1920s–30s, such as "Let's Misbehave", "Life Is Just a Bowl of Cherries", "Let's Face the Music and Dance" and the title song.

While positively received by critics, it was a box office bomb, grossing just a fraction of its budget. It received 3 nominations at the 54th Academy Awards, but didn't win any of them.

Life Is Just a Bowl of Cherries
"Life Is Just a Bowl of Cherries" is a popular song with music by Ray Henderson and lyrics by Lew Brown, published in 1931. Ethel Merman introduced this song in George White's Scandals of 1931. A Rudy Vallée version, recorded in 1931, achieved success.  The song was revived in 1953 by singer Jaye P. Morgan.

The song title gave rise to the revue of Henderson's music called It's the Cherries, which launched the American Composer Series in 2000.
Scarpe (river)
The Scarpe (French pronunciation: [skaʁp]) is a river in the Hauts-de-France region of France. It is a is 94 km (58 mi) long left-bank tributary of the river Escaut (Scheldt). The source of the river is at Berles-Monchel near Aubigny-en-Artois. It flows through the towns of Arras, Douai and Saint-Amand-les-Eaux. The river ends at Mortagne-du-Nord, where it flows into the Scheldt. Scarpe Mountain in Alberta, Canada, was named after the river. The navigable waterway and its coal barges also feature in the novels by the 19th-century author Émile Zola.

Saint-Amand-les-Eaux
Saint-Amand-les-Eaux (French pronunciation: [sɛ̃t‿amɑ̃ lez‿o]; former Dutch: Sint-Amands-aan-de-Skarpe) is a commune in the Nord department, northern France. It lies on the river Scarpe, 12 km northwest of Valenciennes. In French, the town people are named Amandinois (m), Amandinoise (f).

Saint-Amand Abbey, formerly Elnon Abbey, was located here from its foundation in the 630s by Saint Amand until its dissolution in 1789.
Nova Gorica
Nova Gorica (pronounced [ˈnɔ̀ːʋa ɡɔˈɾìːtsa] ⓘ) is a town in western Slovenia, on the border with Italy. It is the seat of the Municipality of Nova Gorica. Nova Gorica is a planned town, built according to the principles of modernist architecture after 1947, when the Paris Peace Treaty established a new border between Yugoslavia and Italy, leaving nearby Gorizia outside the borders of Yugoslavia and thus cutting off the Soča Valley, the Vipava Valley, the Gorizia Hills and the northwestern Karst Plateau from their traditional regional urban centre. It is the European Capital of Culture in 2025. Since 1948, Nova Gorica has replaced Gorizia as the principal urban center of the Gorizia region (Slovene: Goriška), as the northern part of the Slovenian Littoral has been traditionally called. Since May 2011, Nova Gorica has been joined with Gorizia and Šempeter-Vrtojba in a common trans-border metropolitan zone, administered by a joint administration board.

Urban Municipality of Nova Gorica
The Urban Municipality of Nova Gorica (pronounced [ˈnɔ̀ːʋa ɡɔˈɾìːtsa] ⓘ; Slovene: Mestna občina Nova Gorica) is a municipality in the traditional region of the Slovene Littoral in western Slovenia. The seat of the municipality is the city of Nova Gorica. Nova Gorica became a municipality in 1994. It borders Italy.
Energy Institute
The Energy Institute (EI) is a professional organization for engineers and other professionals in energy-related fields. The EI was formed in 2003 by the merger of the Institute of Petroleum (dating back to 1913) and the Institute of Energy (dating back to 1925). It has an international membership of about 20,000 people and 200 companies. Its main office is at 61 New Cavendish Street, London. EI is a registered charity with a Royal Charter.

In the United Kingdom, EI has the authority to establish professional registration for the titles of Chartered Engineer, Incorporated Engineer, and Engineering Technician, as a licensed member institution of the Engineering Council. It is also licensed by the Society for the Environment to award Chartered Environmentalist status.

Chartered Environmentalist
A Chartered Environmentalist (CEnv) is a professional qualification in the United Kingdom that is awarded by the Society for the Environment through its 24 licensed member organisations (listed below).

Chartered Environmentalists do not come from a single sector.  Over the years, over 7,000 professionals have registered as Chartered Environmentalists.
Rakowicki Cemetery
Rakowicki Cemetery (Polish: Cmentarz Rakowicki [ˈt͡smɛntaʂ rakɔˈvit͡skʲi]) is a historic necropolis and a cultural heritage monument located at 26 Rakowicka Street in Warszawskie, the former district of Kraków, Poland.

Founded at the beginning of the 19th century when the region was part of Austrian Galicia, the cemetery was expanded several times, and at present covers an area of about 42 ha (100 acres). Many notable Cracovians are buried here.

Konstanty Laszczka
Konstanty Laszczka (born 3 September 1865 in Makowiec Duży; died 23 March 1956 in Kraków) was a Polish sculptor, painter, graphic artist, as well as professor and rector of the Jan Matejko Academy of Fine Arts in Kraków. Laszczka became the Rector of the Academy in 1911; however, for family reason,  he resigned from this function in 1912.
Sailor Moon S: The Movie
Sailor Moon S: The Movie is a 1994 Japanese animated superhero fantasy film directed by Hiroki Shibata and written by Sukehiro Tomita based on the Sailor Moon manga series by Naoko Takeuchi. Produced by Toei Animation, it takes its name from the third season of the anime series, as Toei Company distributed it around the same time, and the second film installment for the series, following Sailor Moon R: The Movie (1993). Loosely adapting The Lover of Princess Kaguya side story from the manga, it centers the Sailor Guardians stopping the invasion of the snow queen named Kaguya, while Luna falls in love with a human astronomer named Kakeru. The film stars Kotono Mitsuishi as the voice of Sailor Moon, alongside Aya Hisakawa, Michie Tomizawa, Emi Shinohara, Rika Fukami, Megumi Ogata, Masako Katsuki, Chiyoko Kawashima, Keiko Han, Kae Araki and Tōru Furuya. It was released in Japan on December 4, 1994, as part of the Winter '94 Toei Anime Fair.

Rika Fukami
Rika Fukami (深見 梨加, Fukami Rika; born August 8, 1963) is a Japanese voice actress and narrator. Born in Kyoto Prefecture and raised in Chichibu, Saitama, she was originally a competitor at the NHK Cup National High School Broadcasting Contest while studying at Saitama Prefectural Chichibu High School, before joining Dojinsha Productions and debuting as a voice actress in Tokimeki Tonight. Since then, she has voiced Minako Aino/Sailor Venus in the Sailor Moon series, as well as Fran in Final Fantasy XII, Carmen la Bailaora in Ashita no Nadja, Schaffe in Ninja Senshi Tobikage and Daiko Hayami in  New Cutie Honey.