hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Plumb-pudding in danger
The Plumb-pudding in danger, or, State Epicures taking un Petit Souper is an 1805 editorial cartoon by the English artist James Gillray.  The popular print depicts caricatures of the British Prime Minister William Pitt the Younger and the newly-crowned Emperor of France Napoleon, both wearing military uniforms, carving up a terrestrial globe into spheres of influence.  It was published as a hand-coloured print and has been described by the National Portrait Gallery as "probably Gillray's most famous print" and by the British Library as "one of Gillray's most famous satires dealing with the Napoleonic wars".

James Gillray
James Gillray (13 August 1756 –  1 June 1815) was a British caricaturist and printmaker famous for his etched political and social satires, mainly published between 1792 and 1810. Many of his works are held at the National Portrait Gallery in London.

Gillray has been called "the father of the political cartoon", with his works satirizing George III, Napoleon, prime ministers and generals. Regarded as one of the two most influential cartoonists, the other being William Hogarth, Gillray's wit and humour, knowledge of life, fertility of resource, keen sense of the ludicrous, and beauty of execution, at once gave him the first place among caricaturists.
2024–25 Egyptian Basketball Premier League
The 2024–25 Egyptian Basketball Premier League was the 50th season of the Premier League, the top level of professional basketball in Egypt. The season began on 10 January 2025 and finished on 1 June 2025.

Al Ittihad Alexandria were the defending champions, but lost to Al Ahly in the finals, who won their eight championship. As champions, Al Ahly qualified for the 2026 BAL season. Ehab Amin was named Most Valuable Player for a record third time.

Al Ahly (basketball)
Al Ahly is an Egyptian basketball club of Al Ahly SC, located in Cairo, Cairo Governorate, that plays in the Egypt Basketball Super League. Currently, two of its athletes play for the Egypt men's national basketball team. The team is a part of the multi-sports club of the same name.

The club has won eight Egyptian Super League titles and eleven Egyptian Cup titles. Internationally, Al Ahly has won the FIBA Africa Champions Cup in 2016, the BAL in 2023, and the Arabophone Championship in 2021.
John C. Osgood
John Cleveland Osgood (March 6, 1851 – January 3, 1926) was an American industrialist who founded the Colorado Fuel and Iron Company and Victor-American Fuel Company. A self-made man, he has been called a robber baron. He also founded Redstone, Colorado.

Victor-American Fuel Company
Victor-American Fuel Company, also styled as the Victor Fuel Company,  was a coal mining company, primarily focused on operations in the US states of Colorado and New Mexico during the first half of the 20th century. Prior to a 1909 reorganization, the business was known as the American Fuel Company.
Višnjan
Višnjan (Italian: Visignano) is a village and municipality in Istria, west Croatia. Višnjan is the site of Višnjan Observatory (an astronomical observatory). The observatory is home of several long-running international summer programs for youth in astronomy, archeology, marine biology and other disciplines.

Istria
Istria (/ˈɪstriə/ IST-ree-ə; Croatian and Slovene: Istra; Italian and Venetian: Istria; Istriot: Eîstria; Istro-Romanian: Istria; Latin: Histria; Ancient Greek: Ἱστρία) is the largest peninsula within the Adriatic Sea. Located at the top of the Adriatic between the Gulf of Trieste and the Kvarner Gulf, the peninsula is shared by three countries: Croatia, Slovenia, and Italy, 90% of its area being part of Croatia. Most of Croatian Istria is part of Istria County.
The Secret Storm
The Secret Storm is an American television soap opera that aired on CBS from February 1, 1954, to February 8, 1974. It was created by Roy Winsor, who also created the long-running soap operas Search for Tomorrow and Love of Life. Gloria Monty, of General Hospital fame, was a longtime director of the series.

Like most CBS soap operas of the time, such as Guiding Light and As the World Turns, The Secret Storm was broadcast live, and later taped, in New York at the CBS Broadcast Center on West 57th Street. At some point in the 1970s up until cancellation, it was taped at CBS Studio 54 at 221 West 26th Street in the Chelsea section of Manhattan.

Roy Winsor
Roy William Winsor (April 13, 1912 – May 31, 1987) was an American soap opera writer, creator, producer and mystery novelist. He created three of the longest running soap operas in US television history.
Iki (Värttinä album)
iki is Värttinä's 11th album (9th studio album), released in 2003. It continues Värttinä's trend of having more original compositions,  while retaining a folk influence in the songs and their style.

iki was released on February 28, 2003 by BMG Finland in Finland, to coincide with Värttinä's 20th anniversary concert in Helsinki. Later in the spring of 2003, it was released by Frea in Benelux, Resistencia in Spain, Westpark Music in Germany, NorthSide in the United States, Koruna Music in Japan, and in the United Kingdom and France.

In Songlines' July/August 2003 issue, iki was the 24th selection on their "50 World Music Albums You Must Own".

Susan Aho
Susan Aho (born 5 March 1974) is a Finnish folk music singer-songwriter and a member of the band Värttinä. In 2010, she represented Finland in the Eurovision Song Contest 2010 as part of the duo Kuunkuiskaajat.
Chemung, Pennsylvania
Chemung is an unincorporated community in McNett Township, Lycoming County, Pennsylvania, United States. Chemung is located on Quadrant Route 1013 (Ellenton Mountain Road) in extreme northern Lycoming County, 4.6 miles (7.4 km) south of Canton.

Lycoming County, Pennsylvania
Lycoming County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 114,188. Its county seat is Williamsport. The county is part of the North Central region of the commonwealth.

Lycoming County comprises the Williamsport metropolitan statistical area.

About 130 miles (210 km) northwest of Philadelphia and 165 miles (270 km) east-northeast of Pittsburgh, Lycoming is Pennsylvania's largest county by land area.
Lipnica Mała
Lipnica Mała [lipˈnit͡sa ˈmawa] is a village in the administrative district of Gmina Jabłonka, within Nowy Targ County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland, close to the border with Slovakia.

The village lies in the drainage basin of the Black Sea (through Orava, Váh and Danube rivers), in the historical region of Orava (Polish: Orawa).

Gmina Jabłonka
Gmina Jabłonka is a rural gmina (administrative district) in Nowy Targ County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland, on the Slovak border. Its seat is the village of Jabłonka, which lies approximately 24 kilometres (15 mi) west of Nowy Targ and 67 km (42 mi) south of the regional capital Kraków.

The gmina covers an area of 213.28 square kilometres (82.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 16,910.
Pyzówka
Pyzówka [pɨˈzufka] is a village in the administrative district of Gmina Nowy Targ, within Nowy Targ County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland.

The village has an approximate population of 928.

Gmina Nowy Targ
Gmina Nowy Targ is a rural gmina (administrative district) in Nowy Targ County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland. Its seat is the town of Nowy Targ, although the town itself is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 208.65 square kilometres (80.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 22,070.
D404ME
D404ME (ディー・よんぜろよん・エムイー, Dī Yon Zero Yon Emu Ī) is the eighth studio album by Japanese singer Akina Nakamori. It was released on 10 August 1985 under the Warner Pioneer label. The album includes renewed version of the smash hit "Meu amor é...".

Akina Nakamori
Akina Nakamori (中森 明菜, Nakamori Akina; born 13 July 1965) is a Japanese singer, songwriter, record producer and actress. She is one of the most popular and best-selling music artists in Japan. Akina achieved national recognition after winning the 1981 season of the talent show Star Tanjō!. Her debut single "Slow Motion" was released to moderate success, peaking at number thirty on the Oricon Weekly Singles Chart. Nakamori's popularity increased with the release of her follow-up single, "Shōjo A", which peaked at number five on the Oricon charts and sold over 390,000 copies. Her second album Variation became her first number-one on the Oricon Weekly Albums Chart, staying in that position for three weeks.

She made her acting debut in 1985 with an appearance in the Japanese romance movie Ai, Tabidachi . After an extended hiatus from 2010 to 2014, Akina released two compilation albums, All Time Best: Original and All Time Best: Utahime Cover, both of which were commercially successful.
Lujiabang Road station
Lujiabang Road (Chinese: 陆家浜路; pinyin: Lùjiābāng Lù) is the name of an interchange station between Lines 8 and 9 on the Shanghai Metro network. It began operation on 29 December 2007 with the opening of line 8. It became an interchange station on 31 December 2009 with the opening of line 9.

The station is located in Huangpu District, Shanghai.

Huangpu, Shanghai
Huangpu District (Mandarin pronunciationⓘ) makes up the eastern part of Shanghai's traditional urban core and is today the most central of Shanghai's 16 districts. Huangpu district is the seat of municipal government, includes key attractions such as The Bund and the Old City God Temple, as well as popular shopping districts such as Nanjing Road, Huaihai Road, and Xintiandi. The Huangpu District is one of the most densely populated urban districts in the world.
Velebitaška jama
Velebitaška jama, also known as Batinova jama or Jama na Jazbinjaku, is the deepest pit cave and second deepest cave on the Medvednica massif behind Veternica, at 45 m, at one point the deepest.: 30  It is located in an area with many pit caves, but is one of the largest among these,: 26  with a complex horizontal and vertical morphology that brings the total length of the cave to 95 m.: 31  It has been described as the "most significant" pit cave on its massif.: 31  The cave is under special protection, and is closed to the public.: 106

Medvednica
Medvednica (pronounced [mědʋednitsa], lit. 'Bear mountain') is a mountain in central Croatia, just north of Zagreb, and marking the southern border of the historic region of Zagorje. Most of it is encompassed by the Medvednica Nature Park. The highest peak, at 1,035 m (3,396 ft) is Sljeme. Most of the area of Medvednica is a nature park (park prirode), a type of preservation lesser than a national park. During the Miocene and the Pliocene, the mountain was an island within the Pannonian Sea. Together with the surrounding hills, it is known as Zagrebačka gora or the "Zagreb Mountains", as well as Bistranjska gora, Markuševačka gora, Stubička gora and Vrabečka gora.
Dutch hip-hop
Dutch hip-hop or Nederhop ("Netherhop") is hip-hop created by Dutch speaking musicians in the Netherlands and Flanders (Belgium). Although the first Dutch rappers in Europe typically wrote in the English language, this began to change when Osdorp Posse gained a big following of fans. They were the first to record and release hip-hop in the Dutch language, perform for big crowds and to achieve chart success with their albums.

In 1995, the same year Osdorp Posse had a top 20 chart hit with their album Afslag Osdorp, rapper Extince was the first Dutch rap artist to achieve a top 10 hit in the singles charts with Spraakwater.

After rapper Def Rhymz was the first to reach the Dutch main chart with number 1 hits such as Doekoe (Sranan Tongo for 'money'; 1999), and Schudden ("Shake (it)"/"Shaking"; 2001) with a more pop, R&B and dance influenced sound, Dutch language hip-hop has grown into a staple of mainstream pop music in the Netherlands and Flanders in the 21st century.

Kempi
Jerreley Zanian John Slijger (born June 18, 1986), known by his stage name Kempi, is a Dutch rapper.

From 2006 to 2012 Kempi was signed at Dutch label TopNotch. He released two studio albums, four EP's and seven mixtapes to date. In 2008 Kempi was named "Best Hip-Hop Artist" in the Netherlands at the State Awards. Kempi is also notorious for his extensive criminal record.
Miss Budweiser
The Miss Budweiser were  22 hydroplanes sponsored by Budweiser beer that raced in the unlimited class under the U-12 banner. They were owned (some were leased backups) by Bernie Little. Anheuser-Busch sponsorship began in 1963, thanks to the friendship of Little and A-B president August Busch III.

After Little's death in April 2003, his youngest son Joe ran the operation for the two final seasons. Following the 2004 season, changes in Anheuser-Busch leadership resulted in the end of their 42 successful years of sponsorship in which the boat(s), drivers and crews accrued over 130 wins.

Budweiser
Budweiser (/ˈbʌdwaɪzər/) is an American-style pale lager, a brand of Belgian company AB InBev. Introduced in 1876 by Carl Conrad & Co. of St. Louis, Missouri, Budweiser is one of the largest selling beers in the United States. Budweiser is a filtered beer, available on draft and in bottles and cans, made with up to 30% rice in addition to hops and barley malt.

There is an ongoing series of trademark disputes between Anheuser-Busch and the Czech company Budweiser Budvar Brewery over the use of the name. Usually, either Anheuser-Busch or Budweiser Budvar is granted the exclusive use of the Budweiser name in a given market. The Anheuser-Busch lager is available in over 80 countries, but is marketed as "Bud" in areas where Budvar has use of the Budweiser name.
La Mesilla, New Mexico
La Mesilla is a census-designated place in Río Arriba County, New Mexico, United States. Its population was 1,772 as of the 2010 census.

In 1870, a family from La Mesilla was ambushed and killed by Mexicans disguised as Native Americans.

Rio Arriba County, New Mexico
Rio Arriba County (Spanish: Condado de Río Arriba) is a county in the U.S. state of New Mexico. As of the 2020 census, the population was 40,363. Its county seat is Tierra Amarilla. Its northern border is the Colorado state line.

Rio Arriba County comprises the Española, New Mexico, micropolitan statistical area, which is also included in the Albuquerque–Santa Fe–Los Alamos combined statistical area.
My Bossa Nova
My Bossa Nova is the second studio album of Philippine bossa nova singer Sitti. It was released by Warner Music Philippines in 2007. Unlike her previous studio album, Café Bossa, this album focused on more recent songs and had very few "traditional" bossa nova songs. Sitti also co-wrote one song, "A Song for Penny Brown".

"I'll Never Fall in Love Again" is incorrectly printed as the 1952 song "When I Fall in Love" (Edward Heyman and Victor Young) on the track listing and liner notes.

Sitti
Sitti Katrina Baiddin Navarro-Ramirez (born November 29, 1984), known mononymously as Sitti, is a Filipino bossa nova singer. After releasing her first album, Café Bossa, in 2006, other bossa nova acts in the Philippines followed her. Sitti has regularly performed in the segment "A.S.A.P. Sessionistas" of the Sunday variety show ASAP since 2006.
Area of relevant ecological interest (Brazil)
An area of relevant ecological interest (Portuguese: Área de Relevante Interesse Ecológico, Arie) is a type of protected area of Brazil with unusual natural features and with little or no human occupation.

Protected areas of Brazil
Protected areas of Brazil included various classes of area according to the National System of Nature Conservation Units (SNUC), a formal, unified system for federal, state and municipal parks created in 2000.
IXForm
Ixform (pronounced as "X Form", stylized in all caps) was a Chinese project boy group formed through the 2021 Chinese survival show Youth With You 3 on iQIYI. The group consisted of 9 members: Luo Yizhou, Tang Jiuzhou, Lian Huaiwei, Liu Guanyou, Deng Xiaoci, Sun Yinghao, Jun Liu, Duan Xingxing and Sun Yihang. The group was formed on July 29, 2021, and released their debut EP, Coming, on November 5, 2021. The group later disbanded on November 8, 2022.

Deng Xiaoci
Deng Xiaoci (Chinese: 邓孝慈, born August 6, 1998), is a Chinese actor and singer. He is best known for his roles in The Tower of Whispers (2025) and Love in the Clouds (2025). He is also known for participating in iQIYI's reality survival show Youth With You 3, debuting as the member of the final group IXForm.
Peter Atherton (Massachusetts politician)
Colonel Peter Atherton (April 12, 1704 – June 13, 1764) was a farmer, soldier and office holder with an extensive record of public service as a magistrate and as a representative for Harvard, Massachusetts, at the Great and General Court (1740–1747 and 1764).

Harvard, Massachusetts
Harvard is a town in Worcester County, Massachusetts, United States. The town is located 25 miles west-northwest of Boston, in eastern Massachusetts. It is mostly bounded by I-495 to the east and Route 2 to the north. A farming community settled in 1658 and incorporated in 1732, it has been home to several non-traditional communities, such as Harvard Shaker Village and the utopian transcendentalist center Fruitlands. It is also home to St. Benedict Abbey, a traditionalist Catholic monastery, and for over seventy years was home to Harvard University's Oak Ridge Observatory, at one time the most extensively equipped observatory in the Eastern United States. It is now a rural and residential town noted for its public schools. The population was 6,851 at the 2020 census.
Subway Hero
"Subway Hero" is the 12th episode of the second season of 30 Rock and 33rd episode of the series. It was written by Jack Burditt, one of the series' co-executive producers, and executive producer Robert Carlock. It was directed by Don Scardino. It aired on April 17, 2008 on the NBC network in the United States. Its guest stars include Michael Bloomberg, Tim Conway and Dean Winters. The Lord Stanley Cup is also jokingly listed as a guest star. Dennis Duffy's actions in the episode were modeled after real New York City Subway hero Wesley Autrey.

The episode revolves around Liz's former boyfriend, Dennis Duffy (Dean Winters), becoming a local celebrity when he saves somebody's life at a subway station. Jack Donaghy (Alec Baldwin) is looking for a celebrity to be the face of the Republican Party and Kenneth Parcell (Jack McBrayer) meets one of his idols, Bucky Bright (Tim Conway).

Kenneth Parcell
Andromakennethamblesorton "Kenneth" Ellen Parcell is a fictional character on the NBC comedy television series 30 Rock, portrayed by Jack McBrayer. Originally a supporting character in the first two episodes of the series, the show's producers saw him as a breakout character.
Rhythm-al-ism
Rhythm-al-ism is the fourth studio album by American West Coast hip hop recording artist and producer DJ Quik, released on November 24, 1998, by Arista Records and was certified Gold by the RIAA on July 7, 1999. It peaked at number 63 on the US Billboard 200 chart. He recorded the album at Skip Sailor Recordings in Los Angeles, and worked with producer G-One. The album featured the singles "You'z a Ganxta", "Hand In Hand" featuring 2nd II None & El DeBarge, and "Down, Down, Down" featuring Suga Free, Mausberg & AMG.

Hand in Hand (DJ Quik song)
"Hand In Hand" is a song by American rapper and producer DJ Quik, released as the second single from his fourth studio album Rhythm-al-ism (1998). The song features additional vocals from fellow rap duo 2nd II None and American singer El Debarge.

In the song, DJ Quik momentarily pays homage to the Almond Joy jingle "Sometimes You Feel Like a Nut", written by Leo Corday and Leon Carr.
Northern District (South Australian Legislative Council)
Northern District was an electoral district for the Legislative Council of South Australia from 1882 until 1975. Prior to the passing of the Constitution Act Further Amendment Act 1881, the Legislative Council was 18 members elected by people from across the entire Province. From 1975, the Council returned to being elected from the entire state (the province had become a state of Australia in 1901).

At its creation in 1882, the Northern District consisted of three electoral districts for the South Australian House of Assembly - Wallaroo, Stanley and Flinders. It covered the area of Eyre Peninsula, Yorke Peninsula, Flinders Ranges, the upper Mid North and any settlers in areas further north.

South Australian Legislative Council
The Legislative Council is the upper house of the bicameral Parliament of South Australia, the lower house being the House of Assembly.

Its central purpose is to act as a house of review for legislation passed through the House of Assembly. It sits in Parliament House in the state capital, Adelaide. The upper house has 22 members elected for staggered eight-year terms by proportional representation, with half of the members facing re-election every four years. It is elected in a similar manner to its federal counterpart, the Senate. Casual vacancies—where a member resigns or dies—are filled by a joint sitting of both houses, who then elect a replacement.
Nijū kun
The Shōtōkan nijū kun (Japanese language: 松濤館二十訓) are the "twenty instructions" of the Okinawan martial arts master Gichin Funakoshi, whose pen name was Shōtō. All students of Shōtōkan karate are encouraged to live, practice, and teach the principles to others.

Gichin Funakoshi
Gichin Funakoshi (船越 義珍, Funakoshi Gichin; November 10, 1868 – April 26, 1957) was the founder of Shotokan karate. He is known as a "father of modern karate". Following the teachings of Anko Itosu and Anko Asato, he was one of the Okinawan karate masters who introduced karate to the Japanese mainland in 1922, following its earlier introduction by his teacher Itosu. He taught karate at various Japanese universities and became honorary head of the Japan Karate Association upon its establishment in 1949. In addition to being a karate master, Funakoshi was an avid poet and philosopher. His son, Gigō Funakoshi, is widely credited with developing the foundation of the modern karate Shotokan style.
Mark Madden
Mark Madden (born December 29, 1960) is an American sports talk show host in Pittsburgh. He is best known for his work as a professional wrestling color commentator for World Championship Wrestling (WCW). Madden hosts a weekday afternoon show from 3-6 PM on local radio station, 105.9 The X, and serves as a part-time sports columnist for TribLive.

WXDX-FM
WXDX-FM (105.9 MHz) is a commercial radio station that is located in Pittsburgh, Pennsylvania. Known as 105.9 The X, it airs an alternative rock radio format and is owned by iHeartMedia.  Its studios and offices are located on Abele Road in Bridgeville next to I-79. WXDX is the flagship radio station of the Pittsburgh Penguins hockey team.

WXDX-FM has an effective radiated power (ERP) of 15,500 watts. Its transmitter is located off Swanson Street in Pittsburgh's North Side, on a tower shared with KDKA-TV and other FM stations. WXDX-FM broadcasts using HD Radio technology.
Difference Equations: From Rabbits to Chaos
Difference Equations: From Rabbits to Chaos is an undergraduate-level textbook on difference equations, a type of recurrence relation in which the values of a sequence are determined by equations involving differences of successive terms of the sequence. It was written by Paul Cull, Mary Flahive, and Robby Robson, and published by Springer-Verlag in their Undergraduate Texts in Mathematics series (Vol. 111, 2005, doi:10.1007/0-387-27645-9, ISBN 978-0-387-23233-1).

Mary Flahive
Mary Elizabeth Flahive (born 1948) is a professor of mathematics at Oregon State University. Her research interests are in number theory;
she is the author of two books on difference equations and Diophantine approximation, and is also interested in the geometry of numbers and algebraic coding theory.