hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raymond Charles Péré
Raymond Charles Péré (1854–1929) was a French architect, who was born at Roquefort-de-Marsan in the Landes, France, and arrived originally as a French teacher in 1880 at Smyrna (Izmir), married Anaïs Russo there and spent the rest of his life in İzmir, Turkey. He is best remembered as the designer of the İzmir Clock Tower, the landmark of İzmir situated in the city's Konak Square.

İzmir Clock Tower
İzmir Clock Tower (Turkish: İzmir Saat Kulesi) is a historic clock tower located at the Konak Square in the Konak district of İzmir, Turkey. It is considered as the main landmark of the city, and is featured on its municipal emblem.
Nancy Priddy
Nancy Priddy (born January 22, 1941) is an American actress, singer and singer-songwriter. As an actress, she has appeared on many television series, including Bewitched, The Waltons, and Matlock. She is the mother of actress Christina Applegate.

Songs of Leonard Cohen
Songs of Leonard Cohen is the debut studio album by Canadian singer-songwriter Leonard Cohen, released on December 27, 1967, on Columbia Records. More successful in Europe than in North America, Songs of Leonard Cohen foreshadowed the kind of chart success Cohen would go on to achieve. It peaked at number 13 on the UK Albums Chart, spending nearly a year and a half on it. In the US, it reached number 83 on the Billboard 200.
Carolina Bank Field
Carolina Bank Field is a baseball stadium in Florence, South Carolina. The ballpark is home field for the Florence Flamingos, a collegiate summer baseball team in the Coastal Plain League. It is part of the Florence Sports Complex. The ballpark opened on Saturday, May 28, 2022.

In September 2020, the then-named Florence RedWolves signed a ten-year stadium lease with two five-year lease options. In April 2021, the RedWolves and Carolina Bank jointly announced a 10-year naming rights agreement. In July 2021, the RedWolves changed their name to the Flamingos.

Florence, South Carolina
Florence /ˈflɒrəns/ is a city in and the county seat of Florence County, South Carolina, United States. It lies at the intersection of Interstates 20 and 95 and is the eastern terminus of the former. It is the primary city within the Florence metropolitan area. The area forms the core of the historical Pee Dee region of South Carolina, which includes the eight counties of northeastern South Carolina, along with sections of southeastern North Carolina. As of the 2020 census, the population of the city was 39,899, making it the 10th-most populous city in the state.

Florence is one of the major cities in South Carolina. In 1965, Florence was named an All-American City, presented by the National Civic League. The city was founded as a railroad hub and became the junction of three major railroad systems, including the Wilmington and Manchester, the Northeastern, and the Cheraw and Darlington.
Ricky Leutele
Ricky Leutele (born 10 April 1990) is a former Samoa international rugby league footballer who last played as a centre for the Souths Logan Magpies in the Queensland Cup.

Leutele previously played for the Huddersfield Giants in the Super League, Toronto Wolfpack in the Championship and the Super League, the Melbourne Storm and the Cronulla-Sutherland Sharks in the NRL. He was part of the Cronulla team that won their maiden premiership title in the 2016 NRL Grand Final, making the final tackle.

2016 NRL Grand Final
The 2016 NRL Grand Final was a rugby league match between the Melbourne Storm and the Cronulla-Sutherland Sharks to determine the premiers of the National Rugby League for the 2016 season. The match was held at Sydney's ANZ Stadium on Sunday 2 October. Cronulla-Sutherland won the match 14–12 in a tight contest before 83,625 spectators, earning the club its first premiership title in their 50-year history. They also became the last of nine Sydney-based teams to win a premiership. Cronulla forward Luke Lewis was awarded the Clive Churchill Medal as the best player on ground.

The match was preceded by the 2016 National Youth Competition Grand Final and the 2016 NRL State Championship. Pre-match entertainment was headlined by Keith Urban and former Bon Jovi guitarist Richie Sambora with Orianthi. The match was broadcast live throughout in Australia by the Nine Network.
Pal Joey (novel)
Pal Joey is a 1940 epistolary novel by John O'Hara, which became the basis of the 1940 stage musical comedy and 1957 motion picture of the same name, with music by Richard Rodgers and lyrics by Lorenz Hart.
It was originally written as a series of episodic short stories in The New Yorker in the late 1930s.

Pal Joey (musical)
Pal Joey is a 1940 musical with a book by John O'Hara and music and lyrics by Richard Rodgers and Lorenz Hart. The musical is based on a character and situations O'Hara created in a series of short stories published in The New Yorker, which he later published in novel form. The title character, Joey Evans, is a manipulative small-time nightclub performer whose ambitions lead him into an affair with the wealthy, middle-aged and married Vera Simpson. It includes two songs that have become standards: "I Could Write a Book" and "Bewitched (Bothered And Bewildered)".

The original 1940 Broadway production was directed by George Abbott and starred Vivienne Segal and Gene Kelly. Though it received mixed reviews, the show ran for 10 months, the third-longest run of any Rodgers and Hart musical. There have been several revivals since, including a 2008–09 Broadway run, and a 1957 film adaptation starring Frank Sinatra, Rita Hayworth and Kim Novak.
Mishqah Parthiephal
Mishqah Parthiephal (born 21 September 1989) is a South African actress, model and filmmaker. After her first film role in White Gold (2010), she primarily worked in television and advertising until 2015. She starred in the CTV and Netflix series The Indian Detective (2017) as well as the Kandasamys film series (2017–2023).

The Indian Detective
The Indian Detective is a Canadian crime comedy-drama series which debuted on CTV and Netflix in 2017. The show stars Russell Peters as Doug D'Mello, a police officer from Toronto who becomes embroiled in a murder investigation while visiting his father (Anupam Kher) in Mumbai during a one-month suspension for incompetence. The fourth episode ended in a cliffhanger, hinting at a possible second season; while Peters has stated at various times that a second season was in the works, none has been officially announced as of September 2019.

As of January 2020, Peters entered a partnership with Amazon Prime with the comedic special "Russell Peters: Deported," possibly delaying season 2 of The Indian Detective even further.
Tyao River
Tyao River
(or Tiau River, Tio River) is a 159 km (99 mi) long river that flows between the Mizoram state in India and the Chin State in Myanmar, forming part of the international boundary between the two countries.

It rises near Khuangphah village of Champhai district in Mizoram, India. It ultimately merges with the Kaladan River (Chhimtuipui river).

The twin towns of Zokhawthar in Mizoram and Rikhawdar in Chin State are on the opposing banks of the river. There is an official border crossing between the two towns, connected by a bridge that crosses the river.

India–Myanmar border
The India–Myanmar border is the international border between India and Myanmar (formerly Burma). The 1,643 kilometres (1,021 mi) long border runs from the tripoint with China in the north to the tripoint with Bangladesh in the south. Geographically, the Indo-Burman Ranges stand as a physical barrier between the Indian subcontinent and Southeast Asian Massif.
Ohio State Route 2
State Route 2 (SR 2), formerly known as Inter-county Highway 2 until 1921 and State Highway 2 in 1922, is an east–west highway crossing most of northern Ohio and the fourth longest state route. Its western terminus is at the Indiana state line near Hicksville where the route becomes Indiana State Road 37 which continues to Fort Wayne, Indiana. The eastern terminus of the route is in Painesville Township in Lake County at U.S. Route 20 (US 20).

Bryan, Ohio
Bryan is a city in, and the county seat of, Williams County, Ohio, United States. It is located in the state's northwestern corner, 53 miles (85 km) southwest of Toledo. The population was 8,729 at the 2020 census.
Wychbury Obelisk
The Hagley Obelisk  (also known as the Wychbury Obelisk and locally as Wychbury Monument) stands close to the summit of Wychbury Hill in Hagley, Worcestershire, approximately 150 metres (490 ft) from the border with the West Midlands.  Visible for miles around, and accessible from public footpaths, it was for a while connected with a murder victim discovered on the nearby Lyttelton estate.

Hagley
Hagley is a village and civil parish in Worcestershire, England. It is on the boundary of the West Midlands and Worcestershire counties between the Metropolitan Borough of Dudley and Kidderminster. Its estimated population was 7,162 in 2019.
1903 Aberdare Urban District Council election
The Aberdare Urban District Council was established in 1894 and covered the parish of Aberdare. Its responsibilities included public health, sanitation, roads and public works generally.

There were five wards, namely Aberaman (also known as No. 5 Ward), Blaengwawr (also known as No. 4 Ward), Gadlys (also known as No. 2 Ward), Llwydcoed (also known as No. 1 Ward), and the Town Ward (also known as No. 3 Ward).  At this time, one member was elected from each ward on an annual basis.

An election was held in April 1903. It was preceded by the 1902 election and followed by the 1904 election. The term of office of members elected at the 1900 election came to an end and those elected were to serve until 1906.

The election was notable for the breakthrough made by the Labour Party.

(*) denotes sitting member

Llwydcoed (electoral ward)
The community of Llwydcoed, Rhondda Cynon Taf was, for much of the twentieth century, and electoral ward for the purposes of electing members to Glamorgan County Council and the Aberdare Urban District Council. Llwydcoed is no longer an electoral ward but forms part of Aberdare West/Llwydcoed electoral ward for the purposes of Rhondda Cynon Taf unitary authority elections

Llwydcoed first became an electoral ward in the late nineteenth century with the formation of Glamorgan County Council. Llwydcoed was also an electoral ward of the Aberdare Urban District Council from its formation in 1894.
Adam Gordon of Auchindoun
Adam Gordon of Auchindoun (1545–1580) was a Scottish knight, younger brother of the Earl of Huntly and military leader during the Marian civil war on behalf of Mary, Queen of Scots in north west Scotland. In Scottish ballad lore, Adam became known as Edom o'Gordon.

Edom o Gordon
Edom o Gordon or Captain Car (Child #178, Roud #80) is a traditional Scottish ballad that exists in several versions. The ballad recounts the gruesome events of Gordon's (or, in some versions, Car's) burning down of his enemy's castle that killed the lady of the house, her children and most of the servants.
Aud Schønemann
Aud Schønemann (13 November 1922 – 30 October 2006) was a Norwegian actress, regarded by many as the leading comedienne of her generation in Norway.

She was born in Østre Aker, and was a daughter of actor August Schønemann and dancer Dagmar Kristensen.

She started her acting career in 1945, and is probably best known for her role as Valborg Jensen in the Olsenbanden movies, as Marve Fleksnes' mother on the long-running Norwegian television comedy Fleksnes Fataliteter and as the janitor's wife in the comedy film Skulle det dukke opp flere lik er det bare å ringe (based on the play BusyBody by Jack Popplewell).

In 1993, she was knighted in the Royal Norwegian Order of St Olav.

Her appearance in over 50 movies is supposedly a Norwegian record.

Skulle det dukke opp flere lik er det bare å ringe
Skulle det dukke opp flere lik er det bare å ringe (If Any More Bodies Should Turn Up, Just Call) is a Norwegian crime comedy from 1970 directed by Knut Bohwim. The film stars Arve Opsahl and Aud Schønemann. The film is based on a popular theater production from 1968 with the same cast as in the film. The stage play was a translation of Jack Popplewell's British play Busybody, from 1964.
Efraim Sneh
Ephraim Sneh (Hebrew: אפרים סנה, romanized: Efraim Sneh, born 19 September 1944) is an Israeli politician, physician, and a retired brigadier general in the Israel Defense Forces. He was a member of the Knesset for the Labor Party between 1992 and 2008 and served in several ministerial posts. He headed the Yisrael Hazaka party, which he established in May 2008 but failed to pass the electoral threshold in the 2009 Israeli legislative election and has been inactive since then.

2009 Israeli legislative election
Legislative elections were held in Israel on 10 February 2009 to elect the 120 members of the eighteenth Knesset. These elections became necessary due to the resignation of Prime Minister Ehud Olmert as leader of the Kadima party, and the failure of his successor, Tzipi Livni, to form a coalition government. Had Olmert remained in office or had Livni formed a coalition government, the elections would have been scheduled for 2010 instead.

Although the incumbent prime minister's party, Kadima, won the most seats in the parliament, the Likud leader Benjamin Netanyahu was able to form a majority coalition government and become the new prime minister.
Allen Alley
Allen Alley (born August 3, 1954) is an American businessman and politician from the State of Oregon. He sought the Republican nomination for Governor of Oregon in the 2016 Oregon gubernatorial special election, losing to Bud Pierce. Alley also sought the Republican nomination in 2010, but lost to Chris Dudley. Alley was the Republican nominee for Oregon State Treasurer in 2008 and also served as chairman of the Oregon Republican Party from January 2011 to February 2013.

Pixelworks
Pixelworks, Inc.  was set up in 1997 and now is based in San Jose, California. Pixelworks provides video and pixel processing semiconductors and software. In addition, the company also provides digital display, projection devices and digital signage.
53rd United States Congress
The 53rd United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C., from March 4, 1893, to March 4, 1895, during the first two years of Grover Cleveland's second presidency. The apportionment of seats in the House of Representatives was based on the 1890 United States census.

The Democrats maintained their majority in the House (albeit reduced) and won back control of the Senate. With Grover Cleveland being sworn in on March 4, 1893, for his second stint as president, this also gave the Democrats an overall federal government trifecta for the first time since the establishment of the Republican Party in 1854.

Byron F. Ritchie
Byron Foster Ritchie (January 29, 1853 – August 22, 1928) was an American lawyer and politician who served one term as a U.S. representative from Ohio from 1893 to 1895.

He was the son of James Monroe Ritchie, who also served one term in Congress.
David Armstrong (Wisconsin politician)
David Bruce Armstrong (born October 3, 1961) is an American businessman and Republican politician from Barron County, Wisconsin.  He is a member of the Wisconsin State Assembly, representing Wisconsin's 67th Assembly district since 2025; he previously represented the 75th Assembly district from 2021 to 2025.  Earlier, he served as a member of the city council of Rice Lake, Wisconsin.

Wisconsin's 67th Assembly district
The 67th Assembly district of Wisconsin is one of 99 districts in the Wisconsin State Assembly.  Located in northwest Wisconsin, the district comprises all of Barron County, and most of the northern half of Dunn County, along with part of northwest Chippewa County.  It includes the cities of Barron, Chetek, Cumberland, and Rice Lake, and the villages of Almena, Boyceville, Cameron, Colfax, Dallas, Haugen, New Auburn, Prairie Farm, Ridgeland, and Wheeler.  The district is represented by Republican David Armstrong, since January 2025; Armstrong previously represented the 75th district from 2021 to 2025.

The 67th Assembly district is located within Wisconsin's 23rd Senate district, along with the 68th and 69th Assembly districts.

Cumberland, Wisconsin

Tainter Lake
Secunda, South Africa
Secunda (from Latin secundus, meaning "second" or "following") is a town situated amidst the coalfields of Mpumalanga province, South Africa. It was named Secunda as it was the site of the second Sasol synthetic fuel plant to produce oil from coal, following the first facility in Sasolburg, located approximately 140 kilometres (87 mi) to the west.

Sasolburg
Sasolburg is a city in the Free State province of South Africa. The city is located in the northern part of the province and is the seat of the Metsimaholo Local Municipality.

The city lies 13 kilometres south of the Gauteng province and forms part of the Vaal Triangle (Vanderbijlpark, Vereeniging and Sasolburg) region. Most white residents of Sasolburg speak Afrikaans as a first language, while most black residents speak Sesotho as a first language.
Ambush (1999 film)
Ambush (Finnish: Rukajärven tie; lit. 'Road of Rukajärvi') is a 1999 Finnish war film directed by Olli Saarela. The film debuted on 22 January 1999 in Finland, after which it was released internationally. The film is based on a book written by Antti Tuuri and its leads are played by Peter Franzén as Lt. Eero Perkola and Irina Björklund as Kaarina Vainikainen, Perkola's love.

Rukajärvi (Rugozero) is a municipality (as well as a lake) in Karelia, Russia, and it was held by the Finnish Army during the Continuation War of 1941–44.

Antti Tuuri
Antti Elias Tuuri (born 1 October 1944, Kauhava, Southern Ostrobothnia) is a Finnish writer, known for his works dealing with Southern Ostrobothnia.

The Äitini-suku-series tells the stories of the Finns who immigrated to the United States. He received the J. H. Erkko Award in 1971 for Asioiden suhteet ja Lauantaina illalla, The Nordic Council's Literature Prize in 1985 for Pohjanmaa, and the Finlandia Prize in 1997 for his novel Lakeuden kutsu. Tuuri has also translated some Icelandic sagas.

Many of his novels have been made into films, including Rukajärven tie, known as "Ambush" in English, about the Continuation War 1941–44 in Karelia, Russia and Talvisota based on the novel by the same name, the Winter War 1939–1940. His novel Ikitie was made into the movie The Eternal Road.

Tuuri originally received a degree in engineering and worked as an engineer.
My Only Wish (song)
"My Only Wish" is a holiday song written by Jessica Simpson, Aaron Pearce, and Christopher Stewart, recorded by American singer-songwriter Jessica Simpson. It was released by Primary Wave Records on November 22, 2010, as the promotional single from her seventh studio album, Happy Christmas. The track received mixed reviews from music critics, with some commentators criticizing the song's close similarity to past hit "All I Want for Christmas is You". It premiered at On Air with Ryan Seacrest and the official Jessica Simpson website, jessicasimpson.com, on November 11, 2010. Simpson also notably allowed the song's free distribution on iTunes for several months.

Happy Christmas (Jessica Simpson album)
Happy Christmas is the seventh studio album and second Christmas album by American singer Jessica Simpson. It released on November 22, 2010 by Primary Wave. Produced by Kuk Harrell, Aaron Pearce, C. "Tricky" Stewart and The-Dream, this was her first album released by Primary Wave and features cover versions of various Christmas standards in addition to original material.
Kłęby, Pyrzyce County
Kłęby [ˈkwɛmbɨ] (German: Klemmen) is a village in the administrative district of Gmina Warnice, within Pyrzyce County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) south-east of Warnice, 14 km (9 mi) north-east of Pyrzyce, and 38 km (24 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

Gmina Warnice
Gmina Warnice is a rural gmina (administrative district) in Pyrzyce County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the village of Warnice, which lies approximately 16 kilometres (10 mi) north-east of Pyrzyce and 33 km (21 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 85.86 square kilometres (33.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,588.
Stand Up (EP)
Stand Up is the third Korean extended play by South Korean boy group BigBang. It was released on August 8, 2008. The EP sold over 140,000 copies by the end of the following month, supported by the popularity of the number one hit single "Haru Haru". The song became one of the most downloaded singles of all-time in South Korea. Star News named Stand Up one of the most successful digital albums since 2004.

Haru Haru
"Haru Haru" (Korean: 하루하루; lit. Day by Day) is a song by South Korean boy group BigBang. Released through YG Entertainment on August 8, 2008, as the lead single for their third extended play Stand Up, it became one of their most popular singles and one of South Korea's best-selling songs, besides being regarded as one of the most influential singles to come out of Korean pop music. A Japanese version of the song was included in their third Greatest Hits album The Best of Big Bang (2011) and in the Japanese version of Alive (2012).
George Ross Goobey
George Ross Goobey (23 May 1911 – 19 March 1999) was a British fund manager, famous for being the first to see that pension funds should buy equities.

He was born in East London, and trained as an actuary as his family could not afford to send him to university.

In 1947, aged 36, he was appointed as fund manager for Imperial Tobacco's pension fund. At this time the yield on British government bonds, or gilts, was less than the yield on equities, even though the economy was growing. However pension funds did not generally invest in equities. He persuaded the fund to switch virtually all of its investments into the equity market, which was very profitable.

He married in 1937, to Gladys Menzies and they had a daughter and a son, Alastair Ross Goobey.

Alastair Ross Goobey
Alastair Ross Goobey CBE (6 December 1945 – 2 February 2008) was a leading British investment manager and pension fund manager.

As CEO between 1993 and 2001 of Hermes Pensions Management, he played a leading role in developing institutional shareholder activism on the London Stock Exchange, instrumental in improving the culture of corporate governance in the City of London.
Leatherhead F.C.
Leatherhead Football Club is a football club based in Leatherhead, Surrey, England. The club is nicknamed The Tanners and plays home at Fetcham Grove. They play in the Isthmian League South Central Division. The club is affiliated to the Surrey County Football Association and is a FA Charter Standard club.

Sammy Moore
Samuel Leslie Moore (born 7 September 1987) is an English former professional footballer who is currently the manager of Potters Bar Town.

He made his league debut for Ipswich Town at the age of 19. He went on to play for both Brentford and Stevenage for short spells before signing for non-league side Dover Athletic with whom he remained for two seasons. Dover Athletic proved unable to offer Moore his demands for full-time football however, and he moved to Conference side AFC Wimbledon. At the end of AFC Wimbledon's first season in League Two, Moore was voted Player of the Year 2011–12 by "Dons" fans. His contract was not renewed at the end of the 2014–15 season, and he subsequently signed for League Two side Leyton Orient.