hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Biggest Douche in the Universe
"The Biggest Douche in the Universe" is the fifteenth episode of the sixth season of the American animated series South Park, and the 94th episode of the series overall. It was first broadcast on Comedy Central on November 27, 2002, and was the last in a mini-arc depicting Cartman being occasionally possessed by Kenny. The episode is centered on Liane Cartman and Chef attempting to exorcise Kenny's soul while Stan tries to debunk self-proclaimed psychic John Edward, whom the entire crew of South Park Studios agreed to be "the biggest douche in the universe."

Cold reading
Cold reading is a set of techniques used by mentalists, psychics, fortune-tellers, and mediums. Without prior knowledge, a practiced cold-reader can quickly obtain a great deal of information by analyzing the person's body language, age, clothing or fashion, hairstyle, gender, sexual orientation, religion, ethnicity, level of education,  manner of speech, place of origin, etc. during a line of questioning. Cold readings commonly employ high-probability guesses, quickly picking up on signals as to whether their guesses are in the right direction or not. The reader then emphasizes and reinforces any accurate connections while quickly moving on from missed guesses. Psychologists believe that this appears to work because of the Barnum effect and due to confirmation biases within people.
Mates by Irvine Sellars
Mates by Irvine Sellars was a British fashion retail chain founded by Irvine Sellar.

Mates started with one shop is Soho's Carnaby Street and grew to become "Britain’s second-biggest fashion chain" with 90 shops in 1981, when it was sold to a South African investor.

Sellar claimed that Mates was the first retail chain to sell men's and women's clothing under the same roof, and that they had 3,000 employees.

Irvine Sellar
Irvine Gerald Sellar (3 September 1934 – 26 February 2017) was an English fashion retailer, and later property developer. He was the founder of the Sellar Property Group, and the developer of The Shard.
Brescia explosion
The Brescia explosion occurred in 1769 in Brescia (now part of Italy) when a large store of gunpowder exploded after a lightning strike, causing extensive destruction and many deaths. Claims that as many as 6,000 people died in the explosion (which may be an exaggeration), places the event high on lists of accidents and disasters by death toll.

Lightning strike
A lightning strike or lightning bolt is a lightning event in which an electric discharge takes place between the atmosphere and the ground. Most originate in a cumulonimbus cloud and terminate on the ground, called cloud-to-ground (CG) lightning. A less common type of strike, ground-to-cloud (GC) lightning, is upward-propagating lightning initiated from a tall grounded object and reaching into the clouds. About 25% of all lightning events worldwide are strikes between the atmosphere and earth-bound objects. Most are intracloud (IC) lightning and cloud-to-cloud (CC), where discharges only occur high in the atmosphere. Lightning strikes the average commercial aircraft at least once a year, but modern engineering and design means this is rarely a problem. The movement of aircraft through clouds can even cause lightning strikes.
Daybreak (Philippine TV program)
Daybreak (formerly known as Solar Daybreak) is a Philippine television news broadcasting and talk show broadcast by Talk TV, Solar News Channel and 9TV. Originally hosted by Jing Magsaysay, it aired from October 1, 2012 to March 13, 2015, and was replaced by CNN Philippines Headline News. Amelyn Veloso, Hilary Isaac and Claudine Trillo serve as the final hosts. It featured daily headlines as well as national and local news, weather, traffic, sports, foreign, and entertainment stories. The program aired every weekdays from 7:00 am to 8:30 am (UTC+8:00).

Talk TV (Philippine TV network)
Talk TV (stylized as talkv) was an English-language all-news and talk television network in the Philippines. It was a joint venture of Southern Broadcasting Network and Solar Entertainment Corporation through Solar TV Network, Inc. (now Nine Media Corporation). It was available over SBN 21 on free TV. Talk TV operated 24 hours a day on cable TV and 6:00 AM - 12:00MN on SBN 21 starting October 1, 2012.

Talk TV Test Broadcast continued until March 1, 2011. It started its full broadcast on March 2, 2011. Talk TV studios is located at Solar Media Center, WCC Building, EDSA corner Shaw Boulevard, Mandaluyong, and the transmitter is located at Strata 2000 Building, F. Ortigas Jr. Road, Ortigas Center, Pasig.

On October 29, 2012, at 05:30 am (UTC +8:00), TalkTV signed off for the last time to make way for the launch of the first 24-hour English news channel on both cable TV and free-to-air TV, Solar News Channel.
Baseball Think Factory
Baseball Think Factory, abbreviated as BTF or BBTF, was a sabermetrically-oriented baseball web site which featured daily news stories in baseball, with original content contributed by SABR members such as Dan Szymborski. The site was previously branded as Baseball Primer, and was created in 2001 by the founders of Baseball-Reference. Contributors who have gone on to work for Major League Baseball front offices include Voros McCracken, Carlos Gomez, and Tom Tango. Bill James' Baseball Abstract books published in the 1980s are widely considered to be the modern predecessor to websites using sabermetrics such as baseballthinkfactory and baseballprospectus.

Baseball Think Factory shut down on December 15, 2023.  A site for “refugees” of BBTF was established at https://hallofmerit.boards.net/

Dan Szymborski
Daniel John Szymborski (born June 19, 1978, in Baltimore, Maryland) is an American writer of sabermetrics primarily known for his work with baseball projections and minor league translations.

Szymborski is a member of Society for American Baseball Research (SABR). He originally became known for contributions to BaseballPrimer.com, now known as Baseball Think Factory, after the site was featured by Time in 2002 and 2003's Moneyball by Michael Lewis.  After developing his projection system, ZiPS (SZymborski Projection System) prior to the 2003 season, Szymborski became commonly quoted in print and web media as an expert in the field of baseball statistics. Currently, he is a contributor for ESPN and is a senior writer for FanGraphs.
Lieven Bauwens
Lieven Bauwens (14 June 1769 in Ghent – 17 March 1822 in Paris) was an entrepreneur and industrial spy from the Austrian Netherlands. He was sent to Great Britain at a young age and brought a spinning mule and skilled workers to the European continent.

He started textile plants in Paris (1799) and Ghent (1800). In Ghent he was also mayor for one year. As a leading industrial, he was visited by Napoleon in 1810 and awarded the Legion d'Honneur.

In 1801, Bauwens smuggled a spinning mule and steam engine out of Great Britain to help set up the textile industry in Flanders.: 22

The spinning mule that was brought to Ghent can still be visited, in the Museum of Industry (Ghent) .

Museum of Industry (Ghent)
The Museum of Industry, Work and Textiles (Dutch: Museum over industrie, arbeid en textiel, or MIAT) is a museum in Ghent in Belgium. Ghent was at the centre of the Flanders textile region. The museum is an Anchor point on the European Route of Industrial Heritage.
Leona Vicario, Quintana Roo
Leona Vicario is one of the communities in the municipality of Puerto Morelos, Quintana Roo. The town is named for Leona Vicario the wife of Mexican Independence figure Andrés Quintana Roo. Its population was 6,791 inhabitants at the 2020 census. It is located in the western part of the municipality and lies at an elevation of 10 metres (33 ft) above sea level. Leona Vicario railway station is just outside the town.

Puerto Morelos Municipality
Puerto Morelos is one of the eleven municipalities of the Mexican state of Quintana Roo, on the Yucatán Peninsula. It was formed in 2016 from the localities of Puerto Morelos, Leona Vicario and Central Vallarta previously belonging to the municipality of Benito Juárez. In the 2010 census, these three localities recorded a total of 15,725 inhabitants.

The municipal seat is the town of Puerto Morelos, which is located about 13 kilometres (8.1 mi) southwest of Cancún on the Caribbean Sea and is the easternmost municipal seat in Mexico.

Joaquín Zetina Gasca is one of the communities in the municipality and the location of the municipal offices.

Ignacio Sánchez Cordero, who sought the candidacy of MORENA and PVEM for mayor, was assassinated on February 24, 2021.
Seville Marathon
The Zurich Seville Marathon is a marathon held annually in the streets of Seville, Spain since 1985. It is organized by the department of sports of the town hall and sponsored by both public and private organizations. It was used as a host of the 1999 World Championships in Athletics marathon event. In 2018 was for the first time selected as a Gold Label Road Race by IAAF.

The women's course record (2:18:51) was set by Ethiopian Alemu Megertu in 2022, men's (2:03:27) was set also by Ethiopian, Deresa Geleta, in 2024.

Deresa Geleta
Deresa Geleta Ulfata (born 14 January 1996) is an Ethiopian long-distance runner who specializes in the marathon.

He won the 2024 Seville Marathon in a course record time of 2:03:27, setting his personal best and becoming the 20th fastest marathoner in history. This also qualified him for the 2024 Summer Olympics. He has also won the 2023 Beijing Marathon and the 2022 Lagos City Marathon.
Bradford, Pennsylvania
Bradford is a city in McKean County, Pennsylvania, United States. It is located close to the border with New York state and approximately 78 miles (126 km) south of Buffalo, New York. Home to an oil refinery, Zippo headquarters and a University of Pittsburgh branch campus, Bradford is the principal city in the Bradford, PA Micropolitan Statistical Area. The population was 7,849 at the 2020 census, down from 8,770 in 2010.

Stew Barber
Stewart Clair Barber (June 14, 1939 – June 11, 2025) was an American professional football player who was an offensive tackle for the Buffalo Bills of  the American Football League (AFL). He was twice named first-team All-AFL and was chosen to play in five consecutive AFL All-Star Games. He was on two AFL championship teams. He was later an executive for the Bills in the National Football League (NFL). He played college football for the Penn State Nittany Lions.
Still Fighting It
"Still Fighting It" is a song by Ben Folds released in 2002 as the second single from his 2001 album Rockin' the Suburbs. The song is a bittersweet ode to the pain of adolescence dedicated to his son Louis. He would later write an accompanying song for his daughter Gracie on the 2005 album Songs for Silverman, and he often performs the two songs together live. The B-sides on the single release of "Still Fighting It" are live versions of "Zak & Sara" from Rockin' the Suburbs and "Boxing" from Ben Folds Five's self-titled debut album.

Angela Aki covered the song for the B-Side of her single "Tegami: Haikei Jūgo no Kimi e", which was released in 2008. Another cover of this song was performed by Lee Chan-sol for the soundtrack of the 2020 South Korean television drama Itaewon Class.

Tegami (Haikei Jūgo no Kimi e)
"Tegami (Haikei Jūgo no Kimi e)" (手紙 ～拝啓 十五の君へ～; "Letter: Greetings to a 15 Year Old") is the eighth Japanese single by Angela Aki and was released on September 17, 2008. It was broadcast in a music program Minna no Uta in August 2008 with some re-runs. The song reached number three on the Oricon Weekly Charts, selling more than 200,000 copies. It was certified Million for downloads in 2016 by the RIAJ. The song is performed in the anime movie Colorful.

The song was ranked at 25 on "Billboard Japan Hot 100 Songs" chart.

The B-side "Still Fighting It" is a Japanese language cover of Ben Folds' song of the same name. Aki herself wrote the Japanese version's lyrics. Folds himself, by chance, heard Aki cover the song at the 2008 Fuji Rock Festival. He was impressed, and met with Aki. Due to this, they collaborated on the song "Black Glasses", on Aki's next album, Answer.
Archdiocese of Lilongwe
The Roman Catholic Archdiocese of Lilongwe (Latin: Archidioecesis Lilongvensis) is the Roman Catholic archdiocese located in Lilongwe in Malawi.  Before its elevation to an archdiocese in 2011, it had belonged to the ecclesiastical province of the Archdiocese of Blantyre. The Maula Cathedral is located in the town of Lilongwe.

Maula Cathedral
The Maula Cathedral which is also known as the Our Lady of Africa Cathedral or simply the Cathedral of Lilongwe, is a Catholic church and the seat of the Archdiocese of Lilongwe, located in the capital and largest city of the African country of Malawi. Administratively it is in the Central Region, near the M1 highway and the Civo Stadium.

The cathedral follows the Roman Rite and is under the pastoral responsibility of the Archbishop George Desmond Tambala and his Auxiliary Bishop Vincent Mwakhwawa. The parish priests are Fr Louis Chikanya and Fr Mkwezalamba. The church is under the patronage of Our Lady of Africa.
Blackhall Gaels GAA
Blackhall Gaels is a Gaelic Athletic Association club based in the Parish of Kilcloon. The parish consists of the main townlands of Batterstown, Mulhussey and Kilcloon near the town of Dunboyne, in County Meath. The club plays hurling and football in Meath GAA competitions. The club grounds are located in Batterstown and Kilcloon, and training and matches take place in both these locations on a daily basis. Blackhall Gaels are a young team and currently compete at senior level. Players are usually graduates of the local primary schools: Scoil Naisiúnta Naomh Iosaif, Mulhussey; Scoil Oilibhéar Naofa, Kilcloon, and Rathregan NS in Batterstown. The club won the Meath Senior Football Championship in 2003 after beating Simonstown Gaels in the final.

Kilcloon
Kilcloon or Kilclone (Irish: Coill Chluana, meaning 'woodland of the meadow') is a parish situated in the south-east of County Meath in Ireland. Kilcloon parish is largely rural and contains the village of Kilcloon itself and the neighbouring villages of Batterstown and Mulhussey. The parish church is located at Ballynare Cross Roads in the village of Kilcloon with chapels in Kilcock and Batterstown.
Parsee Rustomjee
Rustomjee Jivanji Ghorkhodu (1861 – 14 November 1924), commonly known as Parsee Rustomjee, and by various orthographic variations including Parsi Rustomji and affectionately referred to as Kakaji, was an Indian-South African philanthropist and businessman, well known for his close mentorship, guidance and financial sponsorship of Mahatma Gandhi during his time in South Africa from 1893 to 1914.

Rustomjee was the largest South African contributor to the satyagraha (non-violent resistance). His various philanthropic deeds include establishing the Indian hospital in Durban; the M. K. Gandhi Library and Parsee Rustomjee Hall; Parsee Rustomjee Orphanage; M. K. Gandhi Tamil School; an orphanage connected with the mosque at Umgeni; an Indian orphanage of the Roman Catholic Church; and part of the cost of a Methodist day school. He also supported several projects of Gandhi in India. There is a primary school in Merebank, KwaZulu-Natal bearing his name.

M K Gandhi Library
M. K. Gandhi Library was a public library service for Indians, located in Queen street (now Dennis Hurley Street), in Durban (Map). Established in 1921, this building was designed by German architect Johann Joachim Heinrich Lubke. The facade contains only a faint reminder of Gandhi's influence on the city.

The Durban Corporation had inherited an existing library and placed it in the city hall, but the Indian community had been  sorely neglected. The M. K Gandhi  library was funded by Philanthropist Parsee Rustomjee. The first librarians collected books and periodicals that pertained to history, politics, religion and culture and the hall was also used for various political meetings. Plans have been mooted to create a connection between this Library building with the Emmanuel Cathedral and the Juma Masjid mosque
Mulagada mandal
Mulagada mandal is one of the 11 mandals in Visakhapatnam district of Andhra Pradesh in India. It is administered under Visakhapatnam revenue division and its headquarters is located at Mulagada. The mandal lies on the south fringe of Visakhapatnam city and is bounded by Gajuwaka and Pedagantyada mandals.

There are no villages in this mandal as it is located within the jurisdiction of Greater Visakhapatnam Municipal Corporation, which is responsible for the civic amenities of Mulagada.

Visakhapatnam district
Visakhapatnam district  is one of the six districts in the Uttarandhra region of the Indian state of Andhra Pradesh, headquartered at Visakhapatnam.: 14  It is one of the twenty-six districts in Andhra Pradesh state. The district shares borders with Vizianagaram district in North and South-East and with Anakapalli district in the  south-west and Bay of Bengal in the south respectively.: 15
Rum River
The Rum River is a slow, meandering stream that connects Minnesota's Mille Lacs Lake with the Mississippi River. It runs for 151 miles (243 km) through the communities of Onamia, Milaca, Princeton, Cambridge, Isanti, and St. Francis before ending at the city of Anoka, roughly 20 miles northwest of Minneapolis. It is one of the six protected Wild and Scenic rivers in Minnesota.

St. Francis, Minnesota
St. Francis is a city in Anoka and Isanti counties, Minnesota, United States. The population was 8,142 at the 2020 census.

Minnesota State Highway 47 serves as a main route in the city. Other routes include Ambassador Boulevard.
409 (song)
"409" is a song written by Brian Wilson, Mike Love, and Gary Usher for the American rock and roll band the Beach Boys. The song features Love singing lead vocals. It was originally released as the B-side of the single "Surfin' Safari" (1962). It was later released on their 1962 album Surfin' Safari, and appeared again on their 1963 album Little Deuce Coupe.

The song is credited for initiating the hot rod music craze of the 1960s.

Surfin' Safari
Surfin' Safari is the debut studio album by the American rock band the Beach Boys, released on October 1, 1962, by Capitol Records. The official production credit went to Nick Venet, though it was Brian Wilson with his father Murry who contributed substantially to the album's production; Brian also wrote or co-wrote nine of its 12 tracks. The album reached number 32 in the US during a chart stay of 37 weeks.

The album was preceded by two singles: "Surfin'" and "Surfin' Safari", which charted at numbers 75 and 14, respectively. The success of "Surfin' Safari" helped secure a full album for the group while an additional single, "Ten Little Indians," was issued, charting at number 49.
Giovanni Lilliu
Giovanni Lilliu (13 March 1914 in Barumini, Italy – 19 February 2012 in Cagliari), was an archeologist, academician, publicist, politician and an expert of the Nuragic civilization. Largely due to his scientific and archeologic work in the Su Nuraxi di Barumini in Sardinia, Italy, the site was inscribed on the UNESCO list of World Heritage Sites in 1997.

Su Nuraxi (Barumini)
Su Nuraxi is a  Nuragic archaeological site in Barumini, Sardinia, Italy. Su Nuraxi simply means "The Nuraghe" in Campidanese, the southern variant of the Sardinian language.

Su Nuraxi is a settlement consisting of a seventeenth century BC nuraghe, a bastion of four corner towers plus a central one, and a village inhabited from the thirteenth to the sixth century BC, developed around the nuraghe. They are considered by scholars the most impressive expression of the nuragic civilization and were included in the UNESCO list of World Heritage Sites in 1997 as Su Nuraxi di Barumini.
Champs Elysées (album)
Champs Elysées is the second studio album by French DJ Bob Sinclar, released in October 2000 on Yellow Productions. It reached number 28 in France and number 94 in Switzerland. The song "I Feel For You" ranked 75 on the 2000 year-end for Music & Media's Border Breakers chart, a European chart for airplay performance outside each artist's country of label signing.

Bob Sinclar
Christophe Le Friant (French: [kʁistɔf lə fʁijɑ̃]; born 10 May 1969), better known by his stage name Bob Sinclar (French: [bɔb sɛ̃klaʁ]), is a French record producer, DJ, and remixer. He is the owner of the record label Yellow Productions.
Cunningham, Pemiscot County, Missouri
Cunningham is an unincorporated community in Pemiscot County, in the U.S. state of Missouri.

Cunningham was founded in 1902 when the railroad was extended to that point. The community has the name of Frank Cunningham, a railroad man.

Pemiscot County, Missouri
Pemiscot County is a county located in the southeastern corner in the Bootheel in the U.S. state of Missouri, with the Mississippi River forming its eastern border. As of the 2020 census, the population was 
15,661. The largest city and county seat is Caruthersville. The county was officially organized on February 19, 1851. It is named for the local bayou, taken from the word pem-eskaw, meaning "liquid mud", in the language of the native Meskwaki people. This has been an area of cotton plantations and later other commodity crops.

Murphy Mound Archeological Site has one of the largest platform mounds in Missouri. It is a major earthwork of the Late Mississippian culture, which had settlement sites throughout the Mississippi Valley and tributaries. The site is privately owned and is not open to the public. The site may have been occupied from as early as 1200 CE and continuing to about 1541.
Merrill Municipal Airport
Merrill Municipal Airport (IATA: RRL, ICAO: KRRL, FAA LID: RRL) is a city owned public use airport located one nautical mile (2 km) northwest of the central business district of Merrill, a city in Lincoln County, Wisconsin, United States. It is included in the Federal Aviation Administration (FAA) National Plan of Integrated Airport Systems for 2025–2029, in which it is categorized as a local general aviation facility.

Merrill, Wisconsin
Merrill is a city in and the county seat of Lincoln County, Wisconsin, United States. It is located to the south of and adjacent to the Town of Merrill. The population was 9,347, according to the 2020 census. Merrill is part of the United States Census Bureau's Merrill MSA, which includes all of Lincoln County. Together with the Wausau MSA, which includes all of Marathon County, it forms the Wausau-Merrill CSA.
American Citizens Abroad
American Citizens Abroad, Inc. (ACA) is a 501(c)(4) non-profit, non-partisan organization, organized as a Delaware corporation. Its sister organization, American Citizens Abroad Global Foundation (ACAGF), is a 501(c)(3) non-profit non-partisan charitable organization focused on education and research. ACA is a leading representative of American citizens residing outside the United States.

Andy Sundberg
Andrew Peter Sundberg (January 6, 1941 – August 30, 2012) was an advocate for defending the rights of Americans living outside of the United States. He lived in the United States only a small portion of his life.