hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Canterville Ghost (1996 film)
The Canterville Ghost is a 1996 family film directed by Sydney Macartney. The mystery, romance, and adventure stars Patrick Stewart and Neve Campbell; it is based on an 1887 Oscar Wilde short story of the same title which was serialized in the magazine The Court and Society Review. This story has been adapted to film and made-for-TV movies several times since the original film of the same name.

Filming was done at Knebworth House in Hertfordshire.

The Canterville Ghost
"The Canterville Ghost" is a humorous short story by Oscar Wilde. It was the first of Wilde's stories to be published, appearing in two parts as "The Canterville Ghost – A Hylo-Idealistic Romance: The Redemptive Heroine" in The Court and Society Review, 23 February and 2 March 1887. It later appeared in the short story collection Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories alongside "The Model Millionaire" and "The Sphinx Without a Secret", published in July 1891. The story is about an American family who moved to a castle haunted by the ghost of a dead English nobleman, who killed his wife and was then walled in and starved to death by his wife's brothers. It has been adapted for the stage and screen several times.
Tammiku, Jõhvi Parish
Tammiku (Estonian: [ˈtɑmːikˑu]; German: Eichenhain) is a small borough in Jõhvi Parish, Ida-Viru County, in northeastern Estonia. It is located about 3 km (2 mi) southwest of the town of Jõhvi and about 2 km (1 mi) northwest of Kohtla-Järve's Ahtme district. As of the 2011 census, the settlement's population was 291.

Jõhvi Parish
Jõhvi Parish (Estonian: Jõhvi vald) is an Estonian municipality located in Ida-Viru County, consisting of the county capital Jõhvi and its environs. It has a population of 15,590 (2025) and an area of 390 km2 (150 sq mi).

It was formed following the merger of two former Ida-Viru County municipalities in 2025: Toila Parish and then Jõhvi Parish.
Dil Tera Diwana (1996 film)
Dil Tera Diwana is a 1996 Indian Hindi-language romantic thriller film directed by Lawrence D'Souza, produced by Pahlaj Nihalani and written by Nawab Arzoo, Raj Baldev Raj and S.Khan.

It stars Saif Ali Khan and Twinkle Khanna. The film and the lead actors' names had been announced as early as September, 1994. Nihalani cast the lead actors hoping that their pairing will have the same result as their actor parents Rajesh Khanna and Sharmila Tagore's pair. India Today labelled the film "racy musical love story" and a "B grade flick". Despite high expectations, the film turned out to be a commercial failure.

Twinkle Khanna
Twinkle Khanna (born 29 December 1973) is an Indian author, columnist and former actress. A daughter of actors Dimple Kapadia and Rajesh Khanna, she made her acting debut with a leading role in the film Barsaat (1995), which earned her the Filmfare Award for Best Female Debut. After playing the leading lady in such films as Jaan (1996), Jab Pyaar Kisise Hota Hai (1998), International Khiladi (1999), Baadshah (1999), and Love Ke Liye Kuch Bhi Karega (2001), she quit acting.

After quitting acting, Khanna worked as an interior designer for a few years, and began writing opinion columns. As an author, she has written the non-fiction book Mrs Funnybones (2015), the short story collection The Legend of Lakshmi Prasad (2016), and the novels Pyjamas Are Forgiving (2018), Welcome to Paradise (2023), and the sequel to her beloved debut book Mrs. Funnybones Returns (2025). Khanna is married to actor Akshay Kumar, with whom she has two children.
Xirong
Xirong (Chinese: 西戎; pinyin: Xīróng; Wade–Giles: Hsi-jung; lit. 'Western warlike people') or Rong were various people who lived primarily in and around the western extremities of ancient China (in modern Gansu and Qinghai). They were known as early as the Shang dynasty (1765–1122 BCE), as one of the Four Barbarians that frequently (and often violently) interacted with the sinitic Huaxia civilization. They typically resided to the west of Guanzhong Plains from the Zhou dynasty (1046–221 BCE) onwards. They were mentioned in some ancient Chinese texts as perhaps genetically and linguistically related to the people of the Chinese civilization.

Taiyuan
Taiyuan (Taiyuan Jin: [tʰai˦˥ ye˩˩]) is the capital of Shanxi, China. Taiyuan is the political, economic, cultural and international exchange center of Shanxi Province, containing an industrial base focusing on energy and heavy chemicals. Throughout its long history, Taiyuan was the capital or provisional capital of many dynasties in China, hence the name Lóngchéng (龙城; The City of Dragon).

As of 2021, the city governs 6 districts, 3 counties, and hosts a county-level city with a total area of 6,988 square kilometers and a permanent population of 5,390,957.

Taiyuan is located roughly in the centre of Shanxi, with the Fen River flowing through the central city.
Chamusca wine
Chamusca is a Portuguese wine region centered on the town of Chamusca in the Ribatejo region. The region was initially a separate Indicação de Proveniencia Regulamentada (IPR) region, but in 2003, it became one of six subregions of the Ribatejo DOC, which has the higher Denominação de Origem Controlada (DOC) status. Its name may still be indicated together with that of Ribatejo, as Ribatejo-Chamusca. Located east of Almeirim IPR, the wines of this region are very similar to Almeirim.

Chamusca
Chamusca (Portuguese pronunciation: [ʃɐˈmuʃkɐ] ⓘ) is a municipality in Santarém District in Portugal. The population in 2021 was 8,530, in an area of 746.01 km2.

The present Mayor is Paulo Queimado, elected by the Socialist Party. The municipal holiday is Ascension Day.
Listed buildings in Quatt Malvern
Quatt Malvern is a civil parish in Shropshire, England. It contains 15 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these, three are listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade. The parish contains the village of Quatt and the surrounding countryside. In the parish is the country house, Dudmaston Hall, which is listed, together with associated structures.  The other listing buildings include a church, farmhouses, houses and cottages, a vicarage, a war memorial, and a telephone kiosk.

Quatt
Quatt is a small village in Shropshire, England in the Severn Valley. The civil parish, formally known as Quatt Malvern, has a population of 219 according to the 2001 census, reducing to 200 at the 2011 census.

It lies on the A442 south of Bridgnorth.

There are places to visit like the Quatt Village Hall and activities to take part in, from the local Cricket Club to Bell Ringing. In 2017, Quatt Village Hall won the 'Most Welcoming Village Hall award'.

Dudmaston Hall is located in the parish.
Scandza
Scandza was described as a "great island" by Gothic-Byzantine historian Jordanes in his work Getica. The island was located in the Arctic regions of the sea that surrounded the world. The location is usually identified with Scandinavia.

Jordanes was a Roman citizen living in Constantinople but described himself as being of Gothic descent. His Getica, written in 551 AD, gives a history of the Goths, beginning in Scandza from where they later migrated to Gothiscandza, near the mouth of the Vistula River. The Swedish archaeologist Göran Burenhult describes this account as a unique glimpse into the tribes of Scandinavia in the 6th century.

Getica
De origine actibusque Getarum (The Origin and Deeds of the Getae), commonly abbreviated Getica (/ˈɡɛtɪkə/), written in Late Latin by Jordanes in or shortly after 551 AD, claims to be a summary of a voluminous account by Cassiodorus of the origin and history of the Gothic people, which is now lost. However, the extent to which Jordanes actually used the work of Cassiodorus is unknown. It is significant as the only remaining contemporaneous resource that gives an extended account of the origin and history of the Goths, although to what extent it should be considered history or origin mythology is a matter of dispute.
Mangani
Mangani is a fictional species of great apes in the Tarzan novels of Edgar Rice Burroughs, and of the invented language used by these apes. In the invented language, Mangani (meaning "great-ape") is the apes' word for their own kind, although the term is also applied (with modifications) to humans. The Mangani are represented as the apes who foster and raise Tarzan.

Tarzan of the Apes
Tarzan of the Apes is a 1912 novel by American writer Edgar Rice Burroughs, and the first in the Tarzan series. The story was first printed in the pulp magazine The All-Story in October 1912 before being released as a novel in June 1914.

The story follows the title character Tarzan's adventures, from his childhood being raised by apes in the jungle to his eventual encounters with other humans and Western society. So popular was the character that Burroughs continued the series into the 1940s with two dozen sequels.

Scholars have noted several important themes in the novel: the impact of heredity on behavior; racial superiority; civilization, especially as Tarzan struggles with his identity as a human; sexuality; and escapism.
James Black (rugby union)
James William Black (born 10 June 1958) is an Australian former rugby union international.

Black was born in Sydney and attended Beacon Hill High School.

A utility back, Black was a noted goal-kicker in the Shute Shield for Manly and won a place on Australia's 1984 grand slam tour of Britain and Ireland. Although he didn't feature in the Tests, he scored 62 points from his eight tour matches, a tally bettered by only Michael Lynagh. He was capped four times for the Wallabies in 1985. An injury to Roger Gould gave Black a chance at fullback in a two-Test home series against Canada. He then played outside centre in a Bledisloe Cup match in Auckland, scoring his team's only try, before returning to fullback for a home Test against Fiji.

1984 Australia rugby union tour of Britain and Ireland
The 1984 Australia rugby union tour of Britain and Ireland was a series of 18 matches played by the Australia national rugby union team (the Wallabies) in Britain and Ireland between 17 October and 15 December 1984. The Australian team won 13 matches, drew one and lost four but notably won all four of their international matches.

The 1984 Wallabies were the first and only Australian side to achieve a Grand Slam doing so in four Tests against the Home Nations. This feat had been achieved five times previously, by the 1978 New Zealand All Blacks and by the South African Springboks during their tours of 1912–13, 1931–32, 1951–52 and 1960–61. Australia's outside half Mark Ella managed to score a try in every Test. The tour confirmed Australia's coming of age as a world-class rugby nation, marking the end of three difficult decades of inconsistent international performances from 1950 onwards.
IBM mainframe
IBM mainframes are large computer systems produced by IBM since 1952. During the 1960s and 1970s, IBM dominated the computer market with the 7000 series and the later System/360, followed by the System/370. Current mainframe computers in IBM's line of business computers are developments of the basic design of the System/360.

IBM Db2
Db2 is a family of data management products, including database servers, developed by IBM. It initially supported the relational model, but was extended to support object–relational features and non-relational structures like JSON and XML. The brand name was originally styled as DB2 until 2017, when it changed to its present form. In the early days, it was sometimes wrongly styled as DB/2 in a false derivation from the operating system OS/2.
2022 NBA draft
The 2022 NBA draft (branded as the 2022 NBA Draft presented by State Farm for sponsorship reasons), the 76th edition of the National Basketball Association's annual draft, was held on June 23, 2022, at Barclays Center in Brooklyn, New York. The 2022 edition marked a return to the draft's normal June date after postponements were made in 2020 and 2021 due to the COVID-19 pandemic. This draft was the first of at least three straight NBA drafts that consisted of only 58 picks instead of the typical 60 due to the loss of a second-round pick for both the Milwaukee Bucks and the Miami Heat for violating the NBA's tampering rules during free agency. The first pick was made by the Orlando Magic, who selected Paolo Banchero from Duke. Banchero went on to win Rookie of the Year.

Jared Rhoden
Matthew Jared Rhoden (/ˈroʊdən/ ROH-dən; born August 27, 1999) is an American professional basketball player for Paris Basketball of the LNB Élite and EuroLeague. He played college basketball for the Seton Hall Pirates.
Baojun 630
The Baojun 630 is a compact car and was the first car produced by SAIC-GM-Wuling through the Baojun brand. The 630 is manufactured in Liuzhou, Guangxi, China. It was launched at the 2011 Shanghai Auto Show, and went on sale in August 2011. A five-door hatchback derivative called the 610 was added to the range in April 2014.

SAIC-GM-Wuling
SAIC-GM-Wuling Automobile  Co., Ltd. (Chinese: 上汽通用五菱汽车股份有限公司, abbreviated as SGMW) is a joint venture between SAIC Motor, General Motors, and Guangxi Auto (previously Wuling Group). Based in Liuzhou, Guangxi in southwestern China, it produces passenger and commercial vehicles sold in China under the Wuling and Baojun brands.

Founded in 2002, SGMW became well known for manufacturing microvans, which are especially popular in China's less affluent regions. Since 2017, SGMW has operated a manufacturing and sales subsidiary in Indonesia, known as SGMW Motor Indonesia. The company also manufactures vehicles in China for export under the Chevrolet brand for General Motors.

Both SGMW and Liuzhou Wuling Automobile Industry Co. Ltd. use the Wuling brand name and the five-diamond "W" logo.
Denise Barbacena
Denise Ysabel Barbacena-Velasco (born November 2, 1994) is a Filipino actress, singer, comedienne and popularly known as finalist of the first season of the reality show, Protégé: The Battle For The Big Break (2011), a reality search contest, created by GMA Network as an official protégé of Gloc-9.

She is best known for her collaborations with Gloc-9, such as "Hari ng Tondo" and "Dapat Tama".  As an actress, she appears in the gag show Bubble Gang as well as other television series such as A1 Ko Sa 'Yo, Legally Blind and Little Nanay.  In film, she became part of the main cast of 1st ko si 3rd.

Bubble Gang
Bubble Gang is a Philippine television sketch comedy show broadcast by GMA Network. Originally directed by Uro Q. Dela Cruz, it originally starred by Ogie Alcasid, Antonio Aquitania, Sunshine Cruz, Jackie de Guzman, Assunta De Rossi, Eric Fructuoso, Susan Lozada, Aiko Melendez, Wendell Ramos and Michael V. It premiered on October 20, 1995 on the network's Friday night line up. Frasco Mortiz currently serves as the director, with Michael V., Paolo Contis, Chariz Solomon, Betong Sumaya, Analyn Barro, Kokoy de Santos, EA Guzman, Buboy Villar, Cheska Fausto, Matt Lozano, Cartz Udal, Aaron Maniego, Erika Davis, Jona Ramos, and Aly Alday serving as the current cast. It is the longest running comedy show in the Philippines.

The series is streaming online on YouTube.
Danny John-Jules
Daniel John-Jules (born 16 September 1960) is a British actor, singer and dancer. He is best known for playing Cat in the sci-fi comedy series Red Dwarf, Barrington in the comic children's series Maid Marian and Her Merry Men, and policeman Dwayne Myers in the crime drama Death in Paradise. He was also a protagonist in the hit CBBC children's spy drama M.I. High, in which he portrayed Lenny Bicknall, the caretaker.

The Story Makers
The Story Makers is a British children's television programme that was broadcast on the BBC's pre-school digital television network, CBeebies. The Story Makers is set in a children's library, and encourages literacy and creativity.
W85 (nuclear warhead)
The W85 was a thermonuclear warhead developed by the United States to arm the Pershing II missile. It was a variable yield device with a selectable yield of 0.3, 5, 10 or 80 kilotonnes of TNT (1, 21, 42 or 335 TJ).

Variable yield
Variable yield, or dial-a-yield, is an option available on most modern nuclear weapons. It allows the operator to specify a weapon's yield, or explosive power, allowing a single design to be used in different situations. For example, the Mod-10 B61 bomb had selectable explosive yields of 0.3, 5, 10 or 80 kilotons, depending on how the ground crew set a dial inside the casing when it was loaded onto an aircraft.
Sirmur State
Sirmur (also spelled as Sirmor, Sirmaur, Sirmour, or Sirmoor) was a princely state of India, located in the region that is now the Sirmaur district of Himachal Pradesh. The state was also known as Nahan, after its main city, Nahan. The state ranked  predominant amongst the Punjab Hill States. It had an area of 4,039 km2 and a revenue of 300,000 rupees in 1891.

Punjab States Agency
The Punjab States Agency was an agency of the British Raj. The agency was created in 1921, on the model of the Central India Agency and Rajputana Agency, and dealt with forty princely states in northwest India formerly dealt with by the Province of Punjab.

After 1947, all of the states chose to accede to the Dominion of India, except Bahawalpur, which acceded to the Dominion of Pakistan.
H. D. Revanna
Hardanahalli Devegowda Revanna (born 17 December 1957) is an Indian politician from the state of Karnataka, and a member of the Legislative Assembly in the state of Karnataka, representing the Holenarasipur constituency in Hassan district who served as PWD minister under Dharam Singh & his younger brother Kumaraswamy. His political party is Janata Dal (Secular).  H. D. Revanna was booked in a kidnapping case in April 2024 after a 20-year-old man filed a police complaint. Allegedly that Revanna’s associate abducted his mother, who was among the many women featured in the alleged sexual abuse tapes of Revanna’s son Prajwal Revanna.

Janata Dal (Secular)
The Janata Dal (Secular) (transl. People's Party (Secular); abbr. JD(S)) is an Indian political party recognised as a state party in the Indian states of Karnataka, Kerala and Arunachal Pradesh. It was founded by the former prime minister of India H. D. Deve Gowda in July 1999 as a breakaway faction from the Janata Dal.
10,000 Miles
10,000 Miles is a 2016 Taiwanese sports drama film directed by Simon Hung and starring Sean Huang, Megan Lai, and Darren Wang. The film is executive produced by Jay Chou and ultramarathon runner Kevin Lin.

Sean Huang
Sean Huang (Chinese: 黃遠; Pe̍h-ōe-jī: N̂g Oán; born 19 June 1991) is a Taiwanese actor. The son of actor Michael Huang, Sean Huang made his film debut in 2010. He won the Golden Bell Award for Best Actor in a Miniseries or Television Film in 2011.
Anglican Church in Thailand
Christianity portal

The Anglican Church in Thailand (ACT) is a deanery of the Diocese of Singapore within the Province of South East Asia. It is in communion with other members of the worldwide Anglican Communion.

ACT began with the Parish of Christ Church Bangkok. From 1991 onwards, new daughter churches and ministries were planted, as part of a process of growing to becoming a diocese of Thailand.

Anglican Diocese of Singapore
The Diocese of Singapore (Chinese: 圣公会新加坡教区; pinyin: Shènggōnghuì Xīnjiāpō Jiàoqū; Malay: Keuskupan Singapura; Tamil: சிங்கப்பூர் ஆங்கிலிகன் மறைமாவட்டம்) is a diocese of the Province of the Anglican Church in South East Asia consisting of 27 Anglican parishes in Singapore and 7 deaneries throughout the Asia region. It has an established history of church-planting as well as providing educational, medical and social services in Singapore and the neighbouring region. The Diocese of Singapore is in communion with the See of Canterbury. St Andrew's Cathedral is the cathedral church of the diocese. In 2017, Growth and Decline in the Anglican Communion: 1980 to the Present, published by Routledge, collected research reporting there were 58,000 Anglicans in Singapore.

The diocese is headed by The Most Revd Titus Chung Khiam Boon, who was preceded by the bishop and former vicar of St John's-St Margaret's Church, the Right Reverend Rennis Ponniah.
Biswajit Bhattacharya
Biswajit Bhattacharya is a retired Indian football manager and former footballer who serves as the head coach of the Bengal Super League club North Bengal United. He also managed the Calcutta Football League club Calcutta Customs and also serves as the head coach of the West Bengal football team.

North Bengal United FC
North Bengal United Football Club is an Indian professional football club based in Siliguri, West Bengal, that competes in the Bengal Super League (BSL). Founded in July 2025, the club represents the North Bengal region in the BSL, a district-centric league organized by the Indian Football Association (IFA) in collaboration with Shrachi Sports.

The club is led by former Indian international Biswajit Bhattacharya who has previously coached Kolkata giants East Bengal and Mohun Bagan.
Bleeding Bull
Bleeding Bull is the debut EP by Canadian rapper Jimmy Prime. The production duties on the six-track EP were handled by STWO, Wonda Gurl, Murda Beatz and Arthur McArthur and it was released on March 28, 2017. The EP received a 6/10 by Scott Glaysher of Exclaim!, who described the EP as "not [Jimmy Prime's] best work to date, but he's stayed true to his sound, something he holds dear."

Jimmy Prime
Gordon Edward Phillips III (born (1992-05-14)May 14, 1992), better known by his stage name Jimmy Prime, is a rapper from Toronto, Ontario, Canada. Jimmy is known for coining "The Six" as a nickname for Toronto and being the frontman of the hip hop group Prime Boys.
Provence, Oklahoma
Provence is an unincorporated community located in Carter County, Oklahoma, United States.  It is about 8 miles east of Ardmore off Springdale Road, which becomes 9th Ave SE.  The locale is old enough to appear on a 1911 Rand McNally map of the county.

Carter County, Oklahoma
Carter County is a county in the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 48,003. Its county seat is Ardmore. The county was named for Captain Ben W. Carter, a Cherokee who lived among the Chickasaw. Carter County is part of the Ardmore Micropolitan Statistical Area. It is also a part of the Texoma region.
Georgia Collegiate Athletic Association
The Georgia Collegiate Athletic Association (also known as GCAA) is a college athletic conference and member of the National Junior College Athletic Association (NJCAA) in the NJCAA Region 17. Members of the GCAA include technical and community colleges in the U.S. state of Georgia.

Conference championships are held in most sports and individuals can be named to All-Conference and All-Academic teams. The conference is the successor to the Georgia Junior College Athletic Association (GJCAA), which began in 1967.

In 2010, all of the existing members of the GJCAA joined the newly organized Georgia Collegiate Athletic Association.

National Junior College Athletic Association
The National Junior College Athletic Association (NJCAA or JUCO) is the governing association of community college, state college, and junior college athletics throughout the United States. Currently, the NJCAA holds 24 separate regions across 24 states, and it is divided into three divisions.
Zisurrû
Zisurrû, meaning “magic circle drawn with flour,” and inscribed ZÌ-SUR-RA-a, was an ancient Mesopotamian means of delineating, purifying and protecting from evil by enclosing a ritual space in a circle of flour. It involved ritual drawings with a variety of powdered cereals to counter different threats and is accompanied by the gloss: SAG.BA SAG.BA, Akkadian: māmīt māmīt, the curse from a broken oath, in The Exorcists Manual, where it refers to a specific ritual on two tablets, only the first of which is extant.

Magic circle
A magic circle is a circle of space marked out by practitioners of some branches of ritual magic, which they generally believe will contain energy and form a sacred space, or will provide them a form of magical protection, or both. It may be marked physically, drawn in a material like salt, flour, or chalk, or merely visualised.