hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grand Chalet
The Grand Chalet, also known as Grand Chalet de Rossinière, Grande Demeure, Grande Maison or Chalet Balthus, is a historic chalet in Rossinière, the French part of Switzerland. It is listed as a Swiss heritage site of national significance (1946: Classification as a monument at municipal and cantonal level. 1996: Recognition as a heritage site of national significance). The French name Le Grand Chalet means "The Big Chalet", in the sense of: The biggest house in town.

Balthus
Balthasar Klossowski (French: [klɔsɔfski]; February 29, 1908 – February 18, 2001), known as Balthus (French: [baltys]), was a Polish-French modern artist. He is known for his erotically charged images of young girls, but also for the refined, dreamlike quality of his imagery.

Throughout his career, Balthus rejected the usual conventions of the art world. He insisted that his paintings should be seen and not read about, and he resisted attempts to build a biographical profile. Nevertheless, towards the end of his life he took part in a series of dialogues with the neurobiologist Semir Zeki, conducted at his chalet at Rossinière, Switzerland and at the Palazzo Farnese (French Embassy) in Rome. They were published in 1995 under the title La Quête de l'essentiel, and in them he gives some of his views on art, painting and some other painters.
Miracle of the Slave (Tintoretto)
The Miracle of the Slave (also known as The Miracle of St. Mark) is a painting completed in 1548 by the Italian Renaissance artist Jacopo Tintoretto. Originally commissioned for the Scuola Grande di San Marco, a confraternity in the city of Venice, the work has been held in the Gallerie dell'Accademia since 1815.

The painting portrays Saint Mark, patron saint of Venice, performing a posthumous miracle of saving a slave from torture. Drawn from hagiographic sources on the saint’s life, like Jacobus de Voragine's Golden Legend and Jacopo Sansovino's bronze reliefs, Saint Mark appears at the top of the image after being summoned by the slave, destroying the tools used in his torture and stunning the crowd.

Miracle of the Slave has been described as Tintoretto’s public consecration in Venice, and has classic components of the Venetian school of art along with themes that would become prevalent throughout the artist's career.

Tintoretto
Jacopo Robusti (late September or early October 1518 – 31 May 1594), best known as Tintoretto (/ˌtɪntəˈrɛtoʊ/ TIN-tə-RET-oh; Italian: [tintoˈretto]; Venetian: [tiŋtoˈɾeto]), was an Italian Renaissance painter of the Venetian school. His contemporaries both admired and criticised the speed with which he painted and the unprecedented boldness of his brushwork. For his phenomenal energy in painting he was termed il Furioso (Italian for 'the Furious'). His work is characterised by muscular figures, dramatic gestures and bold use of perspective, in the Mannerist style.
Total Gym
Total Gym is a fitness equipment brand created by Tom Campanaro and Doug Marino in 1974. It was founded in San Diego, California. Total Gym is marketed and sold by brands Total Gym Commercial, Ltd., and Total Gym Fitness.

Tom Campanaro
Tom Campanaro is an American bodybuilder and health and fitness personality. As of 2013 he is the President and CEO of Total Gym. He was a competitive bodybuilder in the 1970s and founded Total Gym in 1974 with Dale McMurray and Doug Marino. Along with Larry Westfall they developed the Total Gym trainer, geared towards training all muscle groups. He was inducted into the National Fitness Hall of Fame in 2013.
Clair de Lune (Flight Facilities song)
"Clair de Lune" is a song released by the Australian DJ duo Flight Facilities, written by singer-songwriter Christine Hoberg and producers Hugo Gruzman and James Lyell. It features a melodic interpretation of a section of "Clair de Lune" by French composer Claude Debussy. The song was released in October 2012 as the second single from the band's debut studio album, Down to Earth (2014). The song peaked at number 38 on the ARIA charts and was certified gold in 2013. At the APRA Music Awards of 2013, the song was shortlisted for Song of the Year.

At the ARIA Music Awards of 2013, the song was nominated for Best Video.

The song polled at number 17 in the Triple J Hottest 100, 2012. The song polled at number 25 in the Triple J Hottest 100 of the Decade (2010s) in March 2020. The song polled at number 94 in the Triple J Hottest 100 of Australian Songs in July 2025.

Since 2018, the song has been extensively used by Telstra for many of its advertising campaigns.

Flight Facilities
Flight Facilities is an Australian electronic music production duo that also performs as Hugo & Jimmy. In 2009, they began mixing songs by other artists before crafting their own original material. The duo consists of Hugo Gruzman and James Lyell. Their debut album Down to Earth was released in October 2014 and features prominent names in the industry such as Kylie Minogue, Emma Louise, Reggie Watts, Bishop Nehru, Christine Hoberg, Owl Eyes, and Stee Downes.
Twin Rocks, Pennsylvania
Twin Rocks (also known as Expedit) is an unincorporated community in Cambria County, Pennsylvania, United States. The community is located along Pennsylvania Route 271, 2.4 miles (3.9 km) northwest of Nanty Glo. Twin Rocks has a post office with ZIP code 15960.

Cambria County, Pennsylvania
Cambria County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 133,472. Its county seat is Ebensburg. The county was created on March 26, 1804, from parts of Bedford, Huntingdon, and Somerset counties and later organized in 1807. It was named for the nation of Wales, which in Latin is known as "Cambria". The county is part of the Southwest region of the commonwealth.

Cambria County comprises the Johnstown, PA metropolitan statistical area, which is also included in the Johnstown-Somerset, PA combined statistical area.
R v DB
R v DB [2008] 2 S.C.R. 3, 2008 SCC 25 is a landmark decision of the Supreme Court of Canada on youth justice and sentencing. The Court held the provisions of the Youth Criminal Justice Act that required presumptive adult sentences for youth convicted of certain offences to be unconstitutional. Ruling that the presumption of diminished moral blameworthiness for young persons was a principle of fundamental justice under section 7 of the Charter of Rights and Freedoms and that the impugned provisions unconstitutionally deprived them of their liberty by presuming their moral blameworthiness to be equivalent to adults.

Youth Criminal Justice Act
The Youth Criminal Justice Act (YCJA; French: Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents) is a federal Canadian statute that covers the prosecution of youths for criminal offences.

Coming into effect on April 1, 2003, the Act replaced the Young Offenders Act, which itself was a replacement for the Juvenile Delinquents Act.
Ed Dueim
Ed Dueim (Arabic الدويم, also Romanized as ad-Duwaym, Ad Douiem, Al Dewaym, Dewaim etc.) is one of the largest cities along the White Nile in Sudan.

Ed Dueim is on the west bank of the White Nile, between Khartoum and Kosti.
It is home to the University of Bakhtalruda, which lies to the north of the town.
The university has played an important role in promoting education throughout Sudan. It is known for its two-year course called Al Sanatain, which prepared teachers to teach school, attracting students from all regions of Sudan and neighbouring countries.

University of Bakhtalruda
14°01′03″N 32°18′34″E﻿ / ﻿14.017365°N 32.30949°E﻿ / 14.017365; 32.30949

The University of Bakhtalruda is a university in the town of Ed Dueim in Sudan, on the White Nile, between Khartoum and Kosti.  Bakhtalruda University was established under a constitutional decree issued by the Presidency of the Republic of Sudan on 2 Shawal 1417AH, or January 1997. 
It is a public university.
Bakhtalruda University is a member of the Federation of the Universities of the Islamic World.
As of September 2011, the university was a member in good standing of the Association of African Universities.
Cashelnagore railway station
Cashelnagore railway station served the village of Cashelnagore in County Donegal, Ireland.

The station opened on 9 March 1903 when the Londonderry and Lough Swilly Railway opened their Letterkenny and Burtonport Extension Railway, from Letterkenny to Burtonport. It closed on 3 June 1940 when the LLSR closed the line from Tooban Junction to Burtonport in an effort to save money. It was used in the 1992 film The Railway Station Man.

Londonderry and Lough Swilly Railway
The Londonderry and Lough Swilly Railway Company (The L&LSR, the Swilly) was an Irish public transport and freight company that operated in parts of County Londonderry and County Donegal between 1853 and 2014.

Established in the Victorian era and incorporated in June 1853, the L&LSR operated 99 miles of railways at its peak. With its rail services struggling to be profitable, it began a transition to bus and road freight services in 1929 and closed its last railway line in July 1953.

As it continued to operate bus services under the name Lough Swilly Bus Company into the 21st century, the L&LSR became the oldest railway company in the world to continue trading as a commercial concern. However, following a High Court petition by HM Revenue and Customs, the company went into liquidation, operating its final bus services on 19 April 2014.
Museum of Fine Arts of Lyon
The Museum of Fine Arts of Lyon (French: Musée des Beaux-Arts de Lyon, pronounced [myze de boz‿aʁ də ljɔ̃] ⓘ) is a municipal museum of fine arts in the French city of Lyon. Located near the Place des Terreaux, it is housed in a former Benedictine convent which was active during the 17th and 18th centuries. It was restored between 1988, and 1998, remaining open to visitors throughout this time despite the ongoing restoration works. Its collections range from ancient Egyptian antiquities to the Modern art period, making the museum one of the most important in Europe. It also hosts important exhibitions of art, for example the exhibitions of works by Georges Braque and Henri Laurens in the second half of 2005, and another on the work of Théodore Géricault from April to July 2006. It is one of the largest art museums in France.

Francisco de Zurbarán
Francisco de Zurbarán (/ˌzʊərbəˈrɑːn/ ZOOR-bə-RAHN, Spanish: [fɾanˈθisko ðe θuɾβaˈɾan]; baptized 7 November 1598 – 27 August 1664) was a Spanish painter. He is known primarily for his religious paintings depicting monks, nuns, and martyrs, and for his still-lifes. Zurbarán gained the nickname "Spanish Caravaggio", owing to the forceful use of chiaroscuro in which he excelled.

He was the father of the painter Juan de Zurbarán.
John P. Saylor Trail
The John P. Saylor Trail is a 17.5-mile (28.2 km) hiking trail system in southwestern Pennsylvania, consisting of two loops with a short cross-connector trail, through Gallitzin State Forest in Somerset County. The trail is named after Congressman John P. Saylor, who sponsored the National Scenic Trails Act while supporting national wilderness preservation. The main loop, which can be reached from the trailhead, is 12.0 miles around. The south loop, which cannot be reached directly by car, can be combined with the main loop and the short cross-connector, for a "figure-8" hike of 17.5 miles.

John P. Saylor
John Phillips Saylor (July 23, 1908 – October 28, 1973) was an American lawyer and World War II veteran who served as a Republican member of the U.S. House of Representatives from Pennsylvania serving from 1949 until his death from a heart attack in Houston, Texas in 1973.
Connemara National Park
Connemara National Park (Irish: Páirc Naisiúnta Chonamara) is one of eight national parks in Ireland, managed by the National Parks and Wildlife Service. It is located in the northwest of Connemara in County Galway, on the west coast.

Clifden
Clifden (Irish: An Clochán, meaning 'stepping stones') is a coastal town in County Galway, Ireland, in the region of Connemara, located on the Owenglin River where it flows into Clifden Bay. As the largest town in the region, it is often referred to as "the Capital of Connemara". Frequented by tourists, Clifden is linked to Galway city by the N59.
Obafluorin
Obafluorin is a β-lactone antibiotic with the molecular formula C17H14N2O7. Obafluorin is produced by the bacterium Pseudomonas fluorescens. Obafluorin is a inhibitor of serine hydroxymethyltransferase.

Pseudomonas fluorescens
Pseudomonas fluorescens is a common Gram-negative, rod-shaped bacterium. It belongs to the Pseudomonas genus; 16S rRNA analysis as well as phylogenomic analysis has placed P. fluorescens in the P. fluorescens group within the genus, to which it lends its name.
Binley Woods
Binley Woods is a suburban village and civil parish in Warwickshire, England. The village lies marginally beyond the eastern outskirts of Coventry, outside the formal city boundaries. Binley Woods is within the Borough of Rugby, although the town of Rugby is around 7 miles (11 km) to the east. In the 2021 census the parish had a population of 2,568.

The village is 5 miles (8 km) east of central Coventry, on the A428 road, east of the junction with the A46 road. The small village of Brandon lies 1.5 miles (2.4 km) to the east, with the larger village of Wolston a further one-half mile (0.8 km) to the south.

A46 road
The A46 is a major A road in England. It starts east of Bath, Somerset and ends in Cleethorpes, Lincolnshire, but it does not form a continuous route.  Large portions of the old road have been lost, bypassed, or replaced by motorway development.  Between Leicester and Lincoln the road follows the course of the Roman Fosse Way, but between Bath and Leicester, two cities also linked by the Fosse Way, it follows a more westerly course.
Gaius Coelius Caldus
Gaius Coelius Caldus was a consul of the Roman Republic in 94 BC alongside his colleague Lucius Domitius Ahenobarbus.

In 107 BC, Coelius Caldus was elected tribune of the plebs and passed a lex tabellaria, which ordained that in cases of high treason in the courts of justice the voting should be secret with each voter marking their decision on a clay tablet. Cicero stated that Caldus regretted this law as having been the source of injury to the republic. He was a praetor in 100 or 99 BC, and proconsul of Hispania Citerior the following year.

Coelius' portrait appears on a small series of Roman silver coins from the late republic. Some of his coins feature the boar emblem of Clunia.

Ballot laws of the Roman Republic
The ballot laws of the Roman Republic (Latin: leges tabellariae)  were four laws which introduced the secret ballot to all popular assemblies in the Republic.  They were all introduced by tribunes, and consisted of the lex Gabinia tabellaria (or lex Gabinia) of 139 BC, applying to the election of magistrates; the lex Cassia tabellaria of 137 BC, applying to juries except in cases of treason; the lex Papiria of 131 BC, applying to the passing of laws; and the lex Caelia of 107 BC, which expanded the lex Cassia to include matters of treason.  Prior to the ballot laws, voters announced their votes orally to a teller, essentially making every vote public.  The ballot laws curtailed the influence of the aristocratic class and expanded the freedom of choice for voters.  Elections became more competitive.  In short, the secret ballot made bribery more difficult.
Gilbert Chartrand
Gilbert Chartrand (born 3 November 1954) was a Progressive Conservative member of the House of Commons of Canada. He was a businessman and trader by career.

Born  in Verdun, Quebec, Chartrand represented the Quebec riding of Verdun—Saint-Paul where he was first elected in the 1984 federal election and re-elected in 1988, therefore becoming a member in the 33rd and 34th Canadian Parliaments.

On 22 May 1990, he left the Progressive Conservative party and sat for a time as an independent member. On 20 December that year, he became a founding member of the Bloc Québécois. Chartrand returned to the Progressive Conservatives on 9 April 1991, completed his second term in Parliament before leaving federal politics.

In April 2005, Chartrand and his wife, Carole Lambert, were found guilty of defrauding their boss, Swiss businessman Seymour Jacobson. They were convicted of fraud and conspiracy and sentenced to 18-month prison terms. (La Presse)

34th Canadian Parliament
The 34th Canadian Parliament was in session from December 12, 1988, until September 8, 1993.  The membership was set by the 1988 federal election on November 21, 1988, and it changed only somewhat due to resignations and by-elections until it was dissolved prior to the 1993 election.

There were three sessions of the 34th Parliament:
Twisted (TV series)
Twisted (stylized as twiƨted) is an American teen drama mystery-thriller television series. The pilot episode aired on March 19, 2013, and the show's remaining 10 episodes resumed airing on June 18, 2013.

On July 30, 2013, Twisted was picked up for a full season of 19 episodes and the second half of season one started airing on February 11, 2014. The season finale aired on April 1, 2014.

On August 13, 2014, ABC Family announced that Twisted would not be renewed for a second season.

Grey Damon
Grey Damon (born September 24, 1987) is an American actor, known for his roles in Friday Night Lights, The Nine Lives of Chloe King and Station 19. He resides in Los Angeles.  Beginning with its premiere in May 2015, Damon co-starred with David Duchovny on the NBC series Aquarius.
Pierre du Bois de Dunilac
Pierre du Bois de Dunilac (5 May 1943 in Herzogenbuchsee – 23 June 2007 in Pully) was a Swiss historian, whose research primarily addressed issues of European and Swiss history and politics. His work had a strong focus on analysing current affairs in a global context and on the role of history in shaping present-day political decision-making.

Herzogenbuchsee
Herzogenbuchsee is a municipality in the Oberaargau administrative district in the canton of Bern in Switzerland.

The population is 7055 (2011), counting the villages in the Oberaargau. The traditional name was Buchsi.
Ray Blume
Bernard Ray Blume (born September 23, 1958) is an American former basketball player. Blume achieved his greatest career success at the collegiate level as a guard for an Oregon State University Beavers men's basketball. During Blume's four-year tenure the team went 86–27 and made the NCAA tournament twice. Blume won All-American honors in 1980 and was All-Conference in 1980 and 1981. He was inducted into the Oregon State Athletic Hall of Fame in 2004 and into the Pac-12 Conference Basketball Hall of Honor in 2017.

Blume spent the 1981–82 season as a reserve for the Chicago Bulls of the National Basketball Association before playing the sport professionally in Europe.

Oregon State Beavers men's basketball
The Oregon State Beavers men's basketball program, established in 1901, is the intercollegiate men's basketball program of Oregon State University in Corvallis, Oregon. Members of the West Coast Conference in NCAA Division I, the team plays home games on campus at Gill Coliseum, and the current head coach is Wayne Tinkle.

Oregon State has won 14 conference championships and appeared in the NCAA tournament 18 times (three 
(1980–82) were later vacated by the NCAA). The Beavers have advanced to the Final Four twice (1949, 1963), and their most recent tournament appearance was in 2021, when they advanced to the Elite Eight after winning their first tournament games since 1982.

As of the 2023 season the Oregon State men's basketball holds the NCAA record for most games played against a single opponent with 362 games played against the Oregon Ducks men's basketball team and the NCAA record for 2nd most victories against a single opponent with 195 victories against the Ducks.
Wellington David Cargill
Wellington David Cargill (February 26, 1865 – March 13, 1942) was an Ontario manufacturer and political figure. He represented Bruce South in the Legislative Assembly of Ontario as a Conservative member from 1914 to 1919.

He was born in Nassagaweya Township, Canada West, the son of Henry Cargill, and educated in Galt and Guelph. In 1891, he married Elizabeth Kyle. He was president of Cargill Ltd. and the Dominion Well Supply Co. in Cargill. In 1913, he ran unsuccessfully for a seat in the federal parliament.

Much of the white pine had been removed from the Greenock Swamp by the time that Cargill took over his father's lumber business. He built a rail line to allow a small train to haul timber out of the swamp; however, the track kept sinking into the swamp and the business soon foundered.

He died at Walkerton in 1942.

Cargill, Ontario
Cargill is a community in the Municipality of Brockton, Bruce County, Ontario, Canada. Located along the Teeswater River near the Greenock Swamp, it was founded in the late 19th century and named after industrialist and politician Henry Cargill, who transformed it into one of the most prosperous villages in the region at the time.
Michigan's 102nd House of Representatives district
Michigan's 102nd House of Representatives district (also referred to as Michigan's 102nd House district) is a legislative district within the Michigan House of Representatives located in parts of Manistee, Mason, Muskegon, and Oceana counties. The district was created in 1965, when the Michigan House of Representatives district naming scheme changed from a county-based system to a numerical one.

Muskegon County, Michigan
Muskegon County (/məˈskiːɡən/ mə-SKEE-gən) is a county in the U.S. state of Michigan. As of 2020, the population was 175,824. The county seat is Muskegon.

Muskegon County comprises the Muskegon, MI Metropolitan Statistical Area, which is part of the larger Grand Rapids-Kentwood-Muskegon, MI Combined Statistical Area.
Dulo Hill
Dulo Hill (Bulgarian: хълм Дуло, ‘Halm Dulo’ \'h&lm 'du-lo\) is a rocky hill rising to 210 m (690 ft) in Dospey Heights on Byers Peninsula of Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica. It overlooks President Beaches to the south.

The feature is part of the Antarctic Specially Protected Area ASPA 126 Byers Peninsula, situated in one of its restricted zones.

The hill is named after the Bulgarian ruling dynasty of Dulo (7th–10th century).

Dulo
The Dulo clan was a ruling dynasty of the Bulgars, who were of Turkic origin. It is generally considered that their elite was related to the Huns and the Western Turkic Khaganate. Particularly, it is said that the Dulo descended from the rulers of Old Great Bulgaria. This state was a centralized monarchy from its inception, unlike previous Hunno-Turkic political entities, which were tribal confederations.

The royal family and rulers of Old Great Bulgaria (632–668) and the first half of the First Bulgarian Empire (681–1018), in their prince lists (Nominalia of the Bulgarian khans) claimed through descent from Attila through Irnik, possibly Attila's attested son Ernak. During the pagan period, the succession of clan leadership was based on traditions brought over to the Balkans from the Eurasian Steppe, which include the rulers' divine ancestry. At the head of the clan was the Khan, who reigned as the head of state, military leader, and probably high priest of the Bulgar god, Tangra.