hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taichung Municipal City Huludun Cultural Center
The Taichung Municipal City Huludun Cultural Center (traditional Chinese: 臺中市葫蘆墩文化中心; simplified Chinese: 台中市葫芦墩文化中心; pinyin: Táizhōng Shì Húludūn Wénhuà Zhōngxīn) is a cultural center in Fengyuan District, Taichung, Taiwan.

Fengyuan District
Fengyuan District (Chinese: 豐原區) is a district in north-central Taichung, Taiwan on the south bank of the Dajia River. Fengyuan district is the third most populated district in the former Taichung County, after Dali and Taiping district. Fengyuan was called Huludun in early times, meaning "gourd" in Chinese, for a gourd-shape pile of mud found in Fengyuan by the aborigines. The rice produced in Fengyuan is famous for its high quality and the bakery industry prospered in later decades. Because of its location of the intersection of Taiwan Railways Administration Western Trunk line and Dongshi branch line, Fengyuan quickly expanded after World War II. It soon became one of the regions with great economic and cultural development in central Taiwan. After the merger of Taichung City and Taichung County in 2010, population and economic growth slowed slightly, so recently, Fengyuan faces the challenge of being marginalized.
Luz Sin Gravedad
"Luz Sin Gravedad" (English: "Light Without Gravity"), is the third official single from Belinda's second studio album Utopía. The English version, "See a Little Light", was released as the second single from the international release of the album.

Utopía (Belinda Peregrín album)
Utopía is the second studio album by Spanish-Mexican singer-songwriter Belinda. It was released on October 3, 2006 by EMI Televisa Music in Mexico and Latin America. The album was later released on September 17, 2007 to Europe and the United States. Recording sessions for the album took place during March to August 2006 at several recording studios, and production was handled primarily by Greg Wells, Greg Kurstin, Mitch Allan, Jimmy Harry and Lester Mendez. As of June 2008, the album had sold one million copies worldwide.
Wandoan
Wandoan /ˈwɒndoʊ.ən/ is a town and locality in the Western Downs Region, Queensland, Australia. It was formerly known as Juandah. It is on the Leichhardt Highway about halfway between Taroom and Miles and is the centre for the local cattle industry. In the 2021 census, the locality of Wandoan had a population of 666 people.

Leichhardt Highway
The Leichhardt Highway is a major transport route in Queensland, Australia. It is a continuation northward from Goondiwindi of the Newell Highway, via a 2.0-kilometre (1.2 mi) section of the Cunningham Highway.

It runs northward from Goondiwindi for more than 600 kilometres until its termination at the Capricorn Highway near the small town of Westwood.

The highway is a state-controlled strategic road, except for the section concurrent with the Gore Highway, which is a state-controlled part of the National Network.
1988–89 Segunda División
The 1988–89 Segunda División season saw 20 teams participate in the second flight Spanish league. CD Castellón, Rayo Vallecano, CD Tenerife and RCD Mallorca were promoted to Primera División. Barcelona Atlètic, UD Alzira, UE Lleida and CFJ Mollerussa were relegated to Segunda División B.

FC Barcelona Atlètic
Futbol Club Barcelona Atlètic, commonly referred to as Barcelona B, Barça Atlètic or Barça B, is a football team based in Barcelona, Catalonia, Spain, that competes in Segunda Federación – Group 3, the fourth tier of the Spanish league system. Founded in 1970, it is the reserve team of FC Barcelona and it plays its home fixtures at Johan Cruyff Stadium.

Reserve teams in Spain play in the same league system as the senior team, rather than in a reserve team league. They must play at least one level below their main side, and they are not eligible to play in the Copa del Rey.
H. David Burton
Harold David Burton (born April 25, 1938) was the thirteenth Presiding Bishop of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) from 1995 to 2012 and has been the chairman of the University of Utah (U of U) board of trustees since 2016.

Born in Salt Lake City, Utah, to Latter-day Saint parents, Burton graduated from South High School in 1956 and then served as a missionary for the LDS Church in southern Australia in the late 1950s. He graduated from the U of U with a bachelor's degree in economics and completed an MBA from the University of Michigan. Early in his career, Burton worked for the Utah Tax Commission and for Kennecott Copper.

South High School (Utah)
40°44′07″N 111°53′15″W﻿ / ﻿40.73528°N 111.88750°W﻿ / 40.73528; -111.88750

South High School was a high school in Salt Lake City, Utah, which operated from 1931 to 1988. The school was located on the southern end of Salt Lake City proper, at 1575 S. State Street. The school is now a campus of Salt Lake Community College, with a section dedicated to the Salt Lake City School District's Innovations Early College High School and Career and Technical Center, both at the south end of the campus, on the first and second floor, respectively.
The Sand Pebbles (film)
The Sand Pebbles is a 1966 American epic war film directed by Robert Wise in Panavision. It tells the story of an independent, rebellious U.S. Navy machinist's mate first class, aboard the fictional river gunboat USS San Pablo, on Yangtze Patrol in 1920s China. The production was filmed on location in Taiwan and Hong Kong.

The film stars Steve McQueen, Richard Attenborough, Richard Crenna, and Candice Bergen, and features Marayat Andriane, Mako, and Larry Gates in supporting roles. Robert Anderson adapted the screenplay from the 1962 novel of the same name by Richard McKenna.

The Sand Pebbles was a critical and commercial success during its general release. It became the fourth-highest-grossing film of 1966, and was nominated for eight Academy Awards, including Best Picture and Best Actor for Steve McQueen, his only Oscar nomination, and eight Golden Globe Awards, with Attenborough winning the Golden Globe for Best Supporting Actor.

Emmanuelle Arsan
Marayat Rollet-Andriane (née Krasaesin (Thai: มารยาท กระแสสินธุ์) or Bibidh (Thai: มารยาท พิพิธวิรัชชการ; RTGS: Marayat Phiphitwiratchakan); born 19 January 1932 – 12 June 2005), known by the pen name Emmanuelle Arsan, was a Thai-French novelist, best known for the novel featuring the fictional character Emmanuelle, a woman who sets out on a voyage of sexual self-discovery under varying circumstances. After her death, it was claimed that the real author of the book was her husband, diplomat Louis-Jacques Rollet-Andriane.
Merchant Shipping Act
Merchant Shipping Act (with its variations) is a stock short title used in Malaysia and the United Kingdom for legislation relating to merchant shipping.

Merchant shipping acts and regulations also exist as well in other countries, and they are sometimes referred to as "Merchant Shipping Act" such as in Malta, India, Singapore, Kenya and South Africa. Each country has its specific rules regarding merchant shipping.

Merchant Shipping Act 1854
The Merchant Shipping Act 1854 (17 & 18 Vict. c. 104), also known as the Imperial Shipping Act 1854, was an act of the Parliament of the United Kingdom. It was passed on 10 August 1854, together with the Merchant Shipping Repeal Act 1854 (17 & 18 Vict. c. 120), which together repealed several centuries of preceding maritime legislation.

It introduced the keeping of official numbers for registered ships, and revised calculations of tonnage. It also changed the management of lighthouses in Scotland and neighbouring islands, vesting it in the Northern Lighthouse Board which was one of the general lighthouse authorities the act created. It also (indirectly) created the Sea Gallantry Medal, the only UK state honour created by act of Parliament, rather than royal warrant.
Finn Reynolds
Finn Reynolds (born 4 January 2000) is a professional tennis player from New Zealand who specializes in doubles. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 944 achieved on 26 June 2023 and a doubles ranking of No. 85 achieved on 24 November 2025.

Reynolds first represented New Zealand at the Davis Cup in 2021, where he lost his debut match to World No. 83 Kwon Soon-woo.

New Zealand Davis Cup team
The New Zealand men's national tennis team represents New Zealand in Davis Cup tennis competition and are governed by Tennis New Zealand.

New Zealand currently compete in Group II of the Asia/Oceania Zone.  They have played in the World Group on 8 occasions, the most recent of which was in 1991.  They reached the semifinals in 1982.
Claremore Regional Airport
Claremore Regional Airport (ICAO: KGCM, FAA LID: GCM) is a city-owned, public-use airport located seven nautical miles (8 mi, 13 km) east of the central business district of Claremore, a city in Rogers County, Oklahoma, United States. It is included in the National Plan of Integrated Airport Systems for 2011–2015, which categorized it as a general aviation facility.

Although most U.S. airports use the same three-letter location identifier for the FAA and IATA, this airport is assigned GCM by the FAA, but has no designation from the IATA (which assigned GCM to Owen Roberts International Airport in Grand Cayman).

Claremore, Oklahoma
Claremore   is a city in and the county seat of Rogers County in northeastern Oklahoma, United States. Its population was 19,580 at the 2020 census, a 5.4% increase over the 18,581 recorded in 2010.  Located in the foothills of the Ozark Mountains, it is home of Rogers State University, and is part of the Tulsa metropolitan area.

This area was part of the territory of the Osage, but they were forced out under a treaty with the United States. During the Indian Removal period and until statehood, this area was a reserve of the Cherokee Nation, which had been removed from its territory in the Southeast United States. This was within what was known as the Cherokees' Cooweescoowee District.
Ben Braun
Benjamin Abraham Braun (born November 25, 1953) is an American former men's college basketball coach and college basketball analyst. He served as the head men's basketball coach at Siena Heights University (1977–1985), Eastern Michigan University (1986–1996), the University of California, Berkeley (1996–2008), and Rice University (2008–2014), compiling a career coaching record of 615–517.  He won the most games (185) of any head coach in the history of the Eastern Michigan Eagles men's basketball program and was named Mid-American Conference Coach of the Year three times. As the head coach of the California Golden Bears, he won the Pac-10 Coach of the Year and had a 219–154 record (.587). As of 2025, Braun is a college basketball analyst for ESPN, and formerly the Pac-12 Network.

California Golden Bears men's basketball
The California Golden Bears men's basketball team is the men's college basketball team representing the University of California, Berkeley, in NCAA Division I, currently playing in the Atlantic Coast Conference (ACC).  The program has seen success throughout the years, culminating in a national championship in 1959 under coach Pete Newell, and the team has reached the final four two other times, in 1946 and 1960.

The team plays its home games at Haas Pavilion, which was long known as Harmon Gym before being heavily renovated with money donated in part by the owners of Levi Strauss & Co. The arena was originally known as Men's Gymnasium and then later Harmon Gymnasium until the late 1990s when it went through renovations which displaced the team for two seasons.
A Co-respondent's Course
A Co-respondent's Course is a short 1931 Australian film. The screenplay was written by Montague Grover (1870–1943), an experienced journalist. The film was the first film made by Efftee Studios, a production company owned by F.W. Thring, the first Australian narrative film to be completed with an optical soundtrack and part of the first all-Australian full-length unit programme to be screened in Australia.

Efftee Studios
Efftee Studios was an early Australian film and theatre production studio, established by F.W. Thring (the name 'Efftee' deriving from his initials, 'FT' for Francis Thring) in 1930. It existed until Thring's death in 1935. Initially Efftee Films was based in Melbourne and used optical sound equipment imported from the US.
Crucified Girl
Crucified Girl (German: Mädchen am Kreuz) is a 1929 German silent drama film directed by Jacob Fleck and Luise Fleck and starring Valerie Boothby, Gertrud de Lalsky and Evelyn Holt. It was shot at the Johannisthal Studios in Berlin. The film's art direction was by Artur Gunther and August Rinaldi.

Luise Fleck
Luise Fleck, also known as Luise Kolm or Luise Kolm-Fleck, née Louise or Luise Veltée (1 August 1873–15 March 1950), was an Austrian film director, and has been considered the second ever female feature film director in the world, after Alice Guy-Blaché. She is also noted for her long-standing professional partnership and co-direction of films with her spouse Jacob Fleck. Her son from her first marriage, Walter Kolm-Veltée, was also a noted film director. Chronologically, however, the second female feature film director in the world after Alice Guy-Blaché was Ebba Lindkvist, having debuted as a film maker one year before Luise Fleck.
Biotechnology and Applied Biochemistry
Biotechnology and Applied Biochemistry is a bimonthly peer-reviewed scientific journal covering biotechnology applied to medicine, veterinary medicine, and diagnostics. Topics covered include the expression, extraction, purification, formulation, stability, and characterization of both natural and recombinant biological molecules. It is published by Wiley-Blackwell on behalf of the International Union of Biochemistry and Molecular Biology. The editors-in-chief are Gianfranco Gilardi (University of Torino) and Jian-Jiang Zhong (Shanghai Jiao Tong University).

International Union of Biochemistry and Molecular Biology
The International Union of Biochemistry and Molecular Biology (IUBMB) is an international non-governmental organisation concerned with biochemistry and molecular biology. Formed in 1955 as the International Union of Biochemistry (IUB), the union has presently 79 member countries and regions (as of 2020). The Union is devoted to promoting research and education in biochemistry and molecular biology throughout the world, and gives particular attention to localities where the subject is still in its early development.
Yarr Radio
Yarr Radio was a British music radio station aimed at a young Asian audience, which broadcast from 2003 until 2008 on digital radio in various regions of the United Kingdom, and on Sky Channel 187.

Launched in 2003 by Indo-Canadian singer Jazzy B, it was called 'London's First Young Asian Hit Music Station'. The original presenters of 'Yaar Radio' were: Maya, Ranj Rekhi, Sonia Paneser, Danny Deol, Dee Singh, Kim Boss, Vinny Virdee (aka: Jas Rao or Jas 'The Man'), Ellia Khan (aka: Noreen Khan).  The management had a policy of playing only Asian music, consisting of "the latest Bhangra and Bollywood mixes" and "the hottest urban, fusion and R&B".

Part of the Sunrise Radio Group, it was based at Sunrise's headquarters in Southall, west London. On some frequencies it was replaced by Sunrise's Punjabi Radio.

Sunrise Radio Group
Sunrise Radio Group Limited was a UK radio broadcaster (chairman Avtar Lit), and ran Sunrise Radio. The company also used to own London Media Company Limited.  In January 2014, Sunrise Radio Limited, owners of Sunrise Radio 1, Sunrise Radio 3, Time 107.5 and Tristar 96.6, fell into administration, and were acquired for an estimated £2m on 4 February 2014.
First Magdalena massacre
The First Magdalena massacre was an attack by Indigenous Seri people against the Spanish mission village of Magdalena de Kino, in the present day northern Mexico. The attack occurred on November 3, 1757 and was the first of two massacres at the town. The second attack came almost exactly nineteen years later in November, 1776. Not much is known except for the deaths of thirty-one men, women and children, as well as Jesuit missionaries.

Magdalena de Kino
Magdalena de Kino (Spanish pronunciation: [maɣðaˈlena ðe ˈkino] ⓘ) is a city, part of the surrounding municipality of the same name, located in the Mexican state of Sonora covering approximately 560 square miles (1,460 square kilometers). According to the 2005 census, the city's population was 23,101, and the municipality's was 25,500. Magdalena de Kino is in the northern section of Sonora 50 miles (80 kilometers) from the Mexico-U.S. border. To the north the municipality abuts Nogales; to the south, the municipality of Santa Ana; to the east, Ímuris and Cucurpe; and to the west, the municipalities of Tubutama and Sáric. Its main sectors include San Ignacio, San Isidro, Tacicuri, and Sásabe. The city was named after the pioneer Roman Catholic missionary and explorer, Father Eusebio Francisco Kino, who worked in the area, as well as in the present-day US state of Arizona.
Juddmonte
Juddmonte is a thoroughbred horse racing and breeding enterprise. It was founded in 1983 by Prince Khalid bin Abdullah of Saudi Arabia. Upon his death in 2021, ownership passed to members of his family.

Warning (British horse)
Warning (13 April 1985 – 27 December 2000) was a British Thoroughbred racehorse and sire. He was the leading two-year-old colt in Europe in 1987 when he was unbeaten in four races including the Richmond Stakes and the Champagne Stakes. As a three-year-old he missed the British Classic Races but proved himself to be an outstanding specialist miler, winning the Sussex Stakes and the Queen Elizabeth II Stakes. He was less successful in 1989, but added a win in the Queen Anne Stakes. He was retired to stud at the end of that year and became a successful sire of winners in Britain and Japan.
Arthur Godbout
Arthur Godbout (December 13, 1872 – March 12, 1932) was a Canadian lawyer, politician, and judge.

Born in Lambton, Quebec, Godbout studied at the Séminaire de Québec and the Université Laval à Montréal. He was called to the Bar of Quebec in 1898 and was created a King's Counsel in 1912. He was a lawyer in Saint-Georges-Est and Saint-Joseph.

He was elected to the Legislative Assembly of Quebec for Beauce in a 1902 by-election. A Liberal, he was re-elected in 1908 and 1912. He was acclaimed in 1916 and re-elected in 1919. In 1921, he was appointed a judge for the district court in Beauce.

Beauce (provincial electoral district)
Beauce (French pronunciation: [bos] ⓘ) was a former provincial electoral district in the Chaudière-Appalaches and Estrie regions of Quebec, Canada.  It elected members to the National Assembly of Quebec (earlier known as the Legislative Assembly of Quebec).

It was created for the 1867 election, and electoral districts of that name existed even earlier: see Beauce (Province of Canada electoral district) and Beauce (Lower Canada).  Its final election was in 1970.  It disappeared in the 1973 election and its successor electoral districts were Beauce-Nord and Beauce-Sud.
Inspur Server Series
Inspur Server Series is a series of server computers introduced in 1993 by Inspur, an information technology company, and later expanded to the international markets. The servers were likely among the first originally manufactured by a Chinese company. It is currently developed by Inspur Information and its San Francisco-based subsidiary company - Inspur Systems, both Inspur's spinoff companies. The product line includes GPU Servers, Rack-mounted servers, Open Computing Servers and Multi-node Servers.

Inspur
Inspur Group is an information technology conglomerate in the People's Republic of China focusing on cloud computing, big data, key application hosts, servers, storage, artificial intelligence and ERP. On April 18, 2006, Inspur changed its English name from Langchao to Inspur. It is listed on the SSE, SZSE, and SEHK.
M-27 (Michigan highway)
M-27 is a north–south state trunkline highway in the extreme north of the Lower Peninsula of the US state of Michigan. The trunkline runs between Interstate 75 (I-75) just north of Indian River and Cheboygan, where it meets US Highway 23 (US 23) near Lake Huron.  It remains as a relic of the old US 27 which disappeared north of Grayling after being supplanted by I-75, which lies close to old US 27 between Grayling and Indian River.

Indian River, Michigan
Indian River is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Cheboygan County in the U.S. state of Michigan.  The population was 1,950 at the 2020 census.  The CDP is located in Tuscarora Township between Burt Lake and Mullett Lake.

As an unincorporated community, Indian River has no legal autonomy of its own but does have its own post office with the 49749 ZIP Code, which also serves small portions of several surrounding townships.
Banks County School District
The Banks County School District is a public school district in Banks County, Georgia, United States, based in Homer.

It includes all of Banks County. In addition to all of Homer, the district also includes Banks County sections of Alto, Baldwin, Gillsville, Lula, and Maysville. There are four schools in the district, which educate 2,788 students in kindergarten through 12th grade.

Gillsville, Georgia
Gillsville is a city in Banks and Hall counties in the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, Gillsville had a population of 306.

The Hall County portion of Gillsville is part of the Gainesville, Georgia Metropolitan Statistical Area.
Ella Koblo Gulama
Paramount Chief Ella Koblo Gulama OBE, GCOR (26 January 1921 – 9 September 2006) was a Sierra Leonean paramount chief and politician. In 1957, she became the first elected female Member of Parliament in Sierra Leone.  She was re-elected in 1962. During the government of Milton Margai, Gulama became Sierra Leone and sub-Saharan Africa's first female Cabinet Minister.

Gulama represented Sierra Leone abroad and her travels took her all over Africa, Europe, North America, and the Middle East. In 1957 as a guest of the State Department, she toured the United States for 4 months during which she met with Vice-President Richard Nixon.

Moyamba
Moyamba is the capital and largest city of Moyamba District, in the Southern Province of Sierra Leone. There has been a recorded population of 11,485 in the 2004 census. The city is ethnically diverse, although the Mende people make up the majority. The city is home to the Hatford Secondary School for Girls, which is one of the elite secondary schools in Sierra Leone. The school attract some of the most gifted students from all parts of Sierra Leone, along with students abroad. The school is an all-girls secondary school, and the students are in a boarding home in the school campus. The city has a history of producing some of Sierra Leone's most prominent politicians, including the country's first president, Siaka Stevens.
Jan Campert
Jan Remco Theodoor Campert (Spijkenisse, 15 August 1902 – 12 January 1943) was a Dutch journalist, theater critic and writer who lived in Amsterdam. During the German occupation of the Netherlands in World War II Campert was arrested for aiding Jews. He was held in the Neuengamme concentration camp, where he died.

Campert is best known for his poem "Het lied der achttien dooden" ("The Song of the Eighteen Dead"), describing the execution of 18 resistance workers (15 resistance fighters and three communists) by the German occupier. Written in 1941 and based on an account published in Het Parool, the poem was clandestinely published in 1943 as a poetry card (rijmprent) by what became the De Bezige Bij publishing house to raise money to hide Jewish children.

He was the father of the novelist and poet Remco Campert.

The Jan Campert Prize is named after him.

Jan Campert Prize
The Jan Campert Prize (in Dutch: Jan Campert-prijs) is a Dutch literary prize established in 1948, which is awarded annually for works of poetry by the Jan Campert Foundation. The foundation was created in 1948 to honour Jan Campert, considered by many to be an icon of the Dutch resistance.