hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Franklin Center (Chicago)
The Franklin Center is a 60-story supertall skyscraper in the Loop neighborhood of downtown Chicago. Completed in 1989 as the AT&T Corporate Center to consolidate the central region headquarters of the American Telephone & Telegraph Company (AT&T), it stands at a height of 1,007 ft (307 m) and contains 1.7 million sq ft (160,000 m2) of floor space. It is located two blocks east of the Chicago River and northeast of the Willis Tower with a main address of 227 West Monroe Street and an alternate address of 100 South Franklin Street.

The building is the tallest constructed in Chicago in the last quarter of the 20th century. It is the 6th tallest building in Chicago and the 23rd tallest in the United States. It contains office and retail space and a 350-space garage.

Tishman Speyer acquired the property in 2004 and renamed the adjacent USG Building as Franklin Center in 2007 after USG relocated its offices. The name was later applied to the entire complex.

Tishman Speyer
Tishman Speyer is an American multinational corporation based at 45 Rockefeller Plaza in Midtown Manhattan. The conglomerate invests in high-profile real estate properties, has developed multiple buildings around the world, and has owned famous buildings and land plots, including the Chrysler Building.
Neal S. Blaisdell Center
The Neal S. Blaisdell Center  is a community center near downtown Honolulu, Hawaii. The complex has a multi-purpose arena, concert hall, exhibition hall, galleria, meeting rooms, Waikiki Shell and others.

Constructed in 1964 on the historic Ward Estate and originally called the Honolulu International Center, the center was renamed after Mayor of Honolulu Neal S. Blaisdell, who oversaw its construction. It was remodeled and expanded in 1994. The complex is overseen by the city's Department of Enterprise Services, which also oversees the Waikiki Shell. As of 2019, the city is seeking to redevelop the site with extensive stakeholder and public involvement to assess the community's goals.

Chaminade Silverswords
The Chaminade Silverswords are the 12 varsity athletic teams that represent Chaminade University of Honolulu, located in Honolulu, Hawaii, in NCAA Division II intercollegiate sports. The Silverswords compete as members of the Pacific West Conference in all sponsored sports except beach volleyball, in which they are independent. Chaminade University of Honolulu's team name is the "Silverswords," a reference to a Hawaiian plant prized for its beauty and ability to withstand harsh conditions.
Susan Bordo
Susan Bordo is an American philosopher working in contemporary cultural studies, with a particular focus on feminist theory. Her scholarship examines the intersection of culture and the body, addressing topics such as eating disorders, including anorexia nervosa and bulimia nervosa, plastic surgery, ideals of beauty, racism and the body, masculinity, and sexual harassment.

Feminist theory
Feminist theory is the extension of feminism into theoretical, fictional, or philosophical discourse. It aims to understand the nature of gender inequality. It examines women's and men's social roles, experiences, interests, chores, and feminist politics in a variety of fields, such as anthropology and sociology, communication, media studies, psychoanalysis, political theory, home economics, literature, education, and philosophy.

Feminist theory often focuses on analyzing gender inequality. Themes often explored in feminist theory include discrimination, objectification (especially sexual objectification), oppression, patriarchy, stereotyping, art history and contemporary art, and aesthetics.
2005 IIHF World U18 Championships
The 2005 IIHF World U18 Championships were held in České Budějovice and Plzeň, Czech Republic. The championships began on April 14, 2005, and finished on April 24, 2005. Games were played at Budvar Arena in České Budějovice and ČEZ Aréna in Plzeň. The United States to claim the second gold medal, after defeated Canada 5–1 in the final, while the Sweden defeated Czech Republic 4–2 to capture the bronze medal.

Logspeed CZ Aréna
LOGSPEED CZ Aréna is an indoor sporting arena located in Plzeň, Czech Republic. The capacity of the arena is 7,356 people. The ice rink was established in 1950 as an open-air stadium, and between 1966 and 1970 the area was developed to cover the playing surface. It is currently home to the HC Škoda Plzeň ice hockey team.
Cape Collinson Crematorium
Cape Collinson Crematorium is a crematorium located in Tai Tam Gap, Eastern District, Hong Kong. It was opened in 1962 and is located near Cape Collinson Road and more cemeteries in Chai Wan area, where the columbaria niches are located. The crematorium is managed by the Food and Environmental Hygiene Department of the Hong Kong Government. In addition to the basic cremation services, there is a garden of remembrance and a 7-storey columbarium of about 56 m2 for spreading cremated ashes.

Amongst many of Hong Kong's funeral facilities, Cape Collinson Crematorium is located furthest away from residential areas. Therefore, many celebrities in the city choose to be cremated in this crematorium after their deaths.

Food and Environmental Hygiene Department
The Food and Environmental Hygiene Department (FEHD) is a department of the Hong Kong Government, reporting to the Environment and Ecology Bureau. It is responsible for food hygiene and environmental hygiene. It replaced part of the role of the Urban Council and the Urban Services Department, and the Regional Council and the Regional Services Department.
Gaotang Lake
Gaotang lake is a shallow freshwater lake in China's Anhui province, on the borders of Huainan, Dingyuan County and Fengyang County. The lake is intensively used for aquaculture (black carp among others).

In 1956, a sluice was built in the outflow of the lake, mainly to prevent water from the Huaihe River from moving upstream.

Huainan
Huainan (Chinese: 淮南; pinyin: Huáinán) is a prefecture-level city with 3,033,528 inhabitants as of the 2020 census in north-central Anhui province, China. It is named for the Han-era Principality of Huainan. It borders the provincial capital of Hefei to the south, Lu'an to the southwest, Fuyang to the west, Bozhou to the northwest, Bengbu to the northeast and Chuzhou to the east. Huainan is one of the core cities of Hefei Metropolitan Circle and is known for its coal industry and thermal power plants. Its built-up area made of 4 urban districts (all but Panji not yet conurbated) and Fengtai County largely being urbanized, was home to 1,868,944 inhabitants as of 2020. Its city flower is the Chinese rose (Rosa chinensis) and its city tree is the Old-World Plane Tree (Platanus orientalis). It is also considered to be the hometown and birthplace of tofu.
The Rookie Cop
The Rookie Cop is a 1939 film directed by David Howard and starring Tim Holt as a rookie cop who wants to prove his friend wasn't involved with a robbery. The film also stars Virginia Weidler, Janet Shaw, Frank M. Thomas, and Muriel Evans.

Tim Holt
Charles John "Tim" Holt III (February 5, 1919 – February 15, 1973) was an American actor. He was a popular Western star during the 1940s and early 1950s, appearing in forty-six B westerns released by RKO Pictures.

In a career spanning more than four decades, Holt is best remembered for his roles in the films The Magnificent Ambersons (1942), My Darling Clementine (1946) and The Treasure of the Sierra Madre (1948).
Dodi Fayed
Emad El-Din Mohamed Abdel Mena'em "Dodi" Fayed (/ˈfaɪ.ɛd/ FY-ed; 15 April 1955 – 31 August 1997) was an Egyptian film producer and the eldest child of the businessman Mohamed Al-Fayed. He was romantically involved with Diana, Princess of Wales, when they both died in a car crash in Paris on 31 August 1997.

Paparazzi
Paparazzi (singular form paparazzo) are independent photographers who take pictures of high-profile people, such as actors, musicians, athletes, politicians, and other celebrities who go about their daily life routines. Paparazzi are often known for their relentless pursuit of celebrities, often using telephoto lenses and electronic flashes, or even following them in vehicles to capture personal, unflattering, or private moments. The photographs taken by paparazzi are commonly sold to tabloids, gossip magazines, and websites, where they are published to attract attention and increase sales. This type of invasive photography is often controversial because it can violate the privacy of the subjects involved.
Port Kembla Blacks
The Port Kembla Blacks (or Port Kembla Rugby League Football Club) were a Rugby League team from Port Kembla, New South Wales, Australia that competed in the Illawarra Rugby League competition from 1914 to 2008 before moving to the Group 7 Rugby League competition from 2013 to 2017. After withdrawing from first grade competition in 2018, the team endures as a junior league rugby squad.

Port Kembla, New South Wales
Port Kembla is a suburb of Wollongong  10 km south of the CBD and part of the Illawarra region of New South Wales. The suburb comprises a seaport, industrial complex (one of the largest in Australia), a small harbour foreshore nature reserve, and a small commercial sector. It is situated on the tip of Red Point: its first European sighting was by Captain James Cook in 1770. The name "Kembla" is an Aboriginal word meaning "plenty [of] wild fowl".
Bubong
Bubong, officially the Municipality of Bubong (Maranao and Iranun: Inged a Bubong; Tagalog: Bayan ng Bubong), is a municipality in the province of Lanao del Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 26,514 people.

Lanao del Sur
Lanao del Sur (Filipino: Timog Lanao; Meranaw and Iranun: Pagabagatan Ranao; Jawi (Batang Arab):  لاناو الجنوبى‎), officially the Province of Lanao del Sur, is a province in the Philippines located in the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao (BARMM). The capital is the city of Marawi (the most populous in the province), and it borders Lanao del Norte to the north, Bukidnon to the east, and Maguindanao del Norte and Cotabato to the south. To the southwest lies Illana Bay, an arm of the Moro Gulf.

Situated in the interior of Lanao del Sur is Lake Lanao, the largest lake in Mindanao.
Civil War Memorial (Webster, Massachusetts)
A Civil War Memorial stands in downtown Webster, Massachusetts, in front of the town hall as one part of a series of war monuments called Honor Court.  This memorial was dedicated in 1907 and consists of a central tower with a bronze statue of a soldier on top. Four other bronze statues of soldiers stand at each of the four corners: an infantryman, artilleryman, cavalryman, and sailor.

Each bronze soldier statue was created in 125% scale from real life.

On October 11, 1906, the contract for this memorial was awarded to J.W. White & Sons of Quincy.

Webster, Massachusetts
Webster is a town in Worcester County, Massachusetts, United States. The population was 17,776 at the 2020 census. It contains the census-designated place of the same name. Named after statesman Daniel Webster, the town was founded by industrialist Samuel Slater, and was home to several early American textile mills.  It was home to the Chaubunagungamaug Reservation of the Nipmuc, many still live near there. It is the location as well as Lake Chaubunagungamaug, the third largest body of freshwater, and largest natural lake, in Massachusetts.
Lord Lieutenant of Northamptonshire
Below is a list of people who have served as Lord Lieutenant of Northamptonshire. Since 1735, all Lords Lieutenant have also been Custos Rotulorum of Northamptonshire. The lieutenancy included the Soke of Peterborough until 1965, when the Lord Lieutenant of Huntingdonshire became Lord Lieutenant of Huntingdon and Peterborough. This merged with the lieutenancy of Cambridgeshire and Isle of Ely in 1974, forming the jurisdiction of the present  Lord Lieutenant of Cambridgeshire.

Custos Rotulorum of Northamptonshire
This is a list of people who have served as Custos Rotulorum of Northamptonshire.

Sir Edward Montagu bef. 1544–1557

William Cecil, 1st Baron Burghley bef. 1564 – aft. 1584

Thomas Cecil, 1st Earl of Exeter bef. 1594–1623

Francis Manners, 6th Earl of Rutland 1623–1625

Francis Fane, 1st Earl of Westmorland 1625–1629

William Spencer, 2nd Baron Spencer 1629–1636

Sir Christopher Hatton 1636–1646

Interregnum

Edward Montagu, 2nd Earl of Manchester 1660–1671

James Compton, 3rd Earl of Northampton 1671–1681

Christopher Hatton, 1st Viscount Hatton 1681–1689

Charles Mordaunt, 1st Earl of Monmouth 1689

Christopher Hatton, 1st Viscount Hatton 1689–1706

vacant

George Brudenell, 3rd Earl of Cardigan 1711–1714

Charles Mordaunt, 3rd Earl of Peterborough 1714–1715

Thomas Fane, 6th Earl of Westmorland 1715–1735

John Montagu, 2nd Duke of Montagu 1735–1749

For later custodes rotulorum, see Lord Lieutenant of Northamptonshire.
Louis-François Bertin
Louis-François Bertin (French pronunciation: [lwi fʁɑ̃swa bɛʁtɛ̃]), also known as Bertin l'Aîné ([bɛʁtɛ̃ lɛne], Bertin the Elder; 14 December 1766 – 13 September 1841), was a French journalist. He had a younger brother, Louis-François Bertin de Vaux; two sons, Edouard François and Louis-Marie François; and a daughter, Louise Bertin.

Louis-François Bertin de Vaux
Louis-François Bertin de Vaux (French pronunciation: [lwi fʁɑ̃swa bɛʁtɛ̃ də vo]; 18 August 1771 – 23 April 1842) was a French journalist.

Louis was the younger brother of Louis-François Bertin. He took a leading part in the conduct of his brother's paper Journal des Débats, to the success of which his powers of writing greatly contributed. He entered the Chamber of Deputies in 1815, was made Councillor of State in 1827, and a peer of France in 1830.
Three Way Independent School District (Bailey County, Texas)
Three Way Independent School District was a school district headquartered in Maple, in unincorporated Bailey County, Texas; it extended into Cochran County.

The district area was 308 square miles (800 km2).

Cochran County, Texas
Cochran County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 2,547. The county seat is Morton. The county was created in 1876 and later organized in 1924. It is named for Robert E. Cochran, a defender of the Alamo.
Acrinathrin
Acrinathrin (Rufast and other trade names) is a pyrethroid insecticide and acaricide derived from hexafluoro-2-propanol. In beekeeping, it is used to control the mite Varroa jacobsoni, though resistance is developing.

Varroa jacobsoni
Varroa jacobsoni is a species of mite that parasitises Apis cerana (Asian honey bees). The more damaging Varroa destructor was previously included under the name V. jacobsoni, but the two species can be separated on the basis of the DNA sequence of the cytochrome oxidase I gene in the mitochondrial DNA.
Northampton and Lamport Railway
The Northampton and Lamport Railway is a standard gauge heritage railway in Northamptonshire, England. It is based at Pitsford and Brampton station, near the villages of Pitsford and Chapel Brampton, roughly 5 miles (8.0 km) north of Northampton.

Chapel Brampton
Chapel Brampton is a village and former civil parish now in the parish of Church with Chapel Brampton, in the West Northamptonshire district, in the ceremonial county of Northamptonshire, England. Together with nearby Church Brampton, it is known as The Bramptons. At the time of the 2001 census, Chapel Brampton parish's population was 470 people. On 1 April 2009 the parish was abolished and merged with Church Brampton to form "Church with Chapel Brampton".
Mill Stream Nature Reserve
Mill Stream Nature Reserve is a 4.7 hectare Local Nature Reserve in Rushmere St Andrew on the eastern outskirts of Ipswich in Suffolk. It is owned by East Suffolk District Council and managed by the council together with Rushmere St Andrew Parish Council and the Greenways Countryside Project.

This linear site along the banks of a stream also has ponds, wet carr, woodland, wildflower grassland and willow scrub. There are ancient oak trees, and fauna include water voles.

There is access from several roads including Kentwell Close and Euston Avenue.

Greenways Countryside Project
Greenways Countryside Project is an environmental project in the Ipswich area, Suffolk. It was founded in 1994 and by 2018 it was involved in the protection and management of around 100 square kilometres green spaces in and around Ipswich.
Metropolitan Borough of St Helens
The Metropolitan Borough of St Helens is a local government district with borough status in Merseyside, North West England. The borough is named after its largest settlement, St Helens. It is one of the six boroughs of the Liverpool City Region.

Other towns and villages in St Helens include Earlestown, Rainhill, Eccleston, Clock Face, Haydock, Billinge, Garswood, Rainford and Newton-le-Willows.

Eccleston, St Helens
Eccleston is a civil parish in the Metropolitan Borough of St Helens, Merseyside, England. At the 2011 census, it had a population of 10,433.

Within the boundaries of the historic county of Lancashire, the early history of Eccleston is marked by its status as a township, an area much larger than the modern civil parish, extending into what is now St. Helens. Part of the township was united with Parr, Sutton and part of Windle to form the Municipal Borough of St Helens in 1868.

Eccleston is one of seven civil parishes in the Borough of St Helens and one of the largest, covering the neighbourhoods of Eccleston Park, Gillars Green, Eccleston Mere, Eccleston village and an area around the A580 East Lancashire Road.
Montenegrin Third League
The Montenegrin Third League (Montenegrin: Treća crnogorska liga / Трећа црногорска лига) is the third and lowest-tier football league in Montenegro. It is headed by the regional unions of the Football Association of Montenegro (Union of the clubs - North, Union of the clubs - Center, Union of the clubs - South), under the Football Association of Montenegro. In the 2025–26 season, 28 teams participated divided into three regions. The top team from each region qualifies for the playoff from which the top team qualify for the Montenegrin Second League.

Gusinje
Gusinje (Cyrillic: Гусиње, pronounced [ɡǔsiɲe]; Albanian: Gucia) is a small town in Montenegro in the northern region. According to the 2011 census, the town has a population of 1,673 and is the administrative center of Gusinje Municipality.
Medium-chain triglyceride
A medium-chain triglyceride (MCT) is a triglyceride with two or three fatty acids having an aliphatic tail of 6–12 carbon atoms, i.e. a medium-chain fatty acid (MCFA). Rich food sources for commercial extraction of MCTs include palm kernel oil and coconut oil.

Coconut oil
Coconut oil (or coconut fat) is an edible oil derived from the meat of the coconut palm fruit. Coconut oil is a white solid fat below around 25 °C (77 °F), and a clear thin liquid oil at higher temperatures. Unrefined varieties have a distinct coconut aroma. Coconut oil is used as a food oil, and in industrial applications for cosmetics and detergent production. The oil is rich in medium-chain fatty acids.

Due to its high levels of saturated fat, numerous health authorities recommend limiting its consumption as a food.

Coconut oil is widely used for cooking and baking due to its high smoke point and distinct flavor.
Fatima (2015 film)
Fatima is a 2015 French-Canadian drama film directed by Philippe Faucon. It was screened in the Directors' Fortnight section at the 2015 Cannes Film Festival. It won the Prix Louis-Delluc for Best Film in December 2015. It received four nominations at the 41st César Awards and won Best Film, Most Promising Actress and Best Adaptation.

César Award for Best Female Revelation
The César Award for Best Female Revelation (French: César de la meilleure révélation féminine) is one of the César Awards, presented annually by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma to recognize the outstanding breakthrough performance of a young actress who has worked within the French film industry during the year preceding the ceremony. Nominees and winner are selected via a run-off voting by all the members of the Académie, within a group of 16 actresses previously shortlisted by the Révélations Committee.

It was presented as the César du meilleur jeune espoir féminin from 1983 to 2004 and the César du meilleur espoir féminin from 2005 to 2023. In English, the award was variously referred to as Most Promising Actress or Best Female Newcomer.
Big Skies
"Big Skies" is a song and debut single by Australian singer songwriter, Morgan Evans, released in September 2007, following his win at the 2007 Telstra Road to Tamworth competition.

Following his win at the Telstra Road to Tamworth, Evens flew to Nashville where he recorded his debut single and performed on an international artists showcase. "Big Skies" speaks number 1 on The Country Music Channel Chart and the Australian Country Radio Charts and peaked at number 28 on the ARIA Physical Singles Charts.

Morgan Evans (singer)
Morgan John Evans (born 24 April 1985) is an Australian country music singer and songwriter, known for his heartfelt lyrics and dynamic performances.
He first gained recognition with his  "Self-titles" debut album in 2014, which peaked at number 20 on the  ARIA Albums Chart. International success followed with his 2017 hit "Kiss Somebody" and his 2018 album "Things That We Drink To", which won the ARIA Award for Best Country Album in 2019. Evans' music, featuring chart-topping singles and emotionally raw songwriting, has resonated with fans globally, amassing over 800 million streams. His 2022 Life Upside Down EP, written during a period of personal upheaval, highlighted his vulnerability, with tracks like "Over for You" going viral.
Zhanna Bolotova
Zhanna Andreyevna Bolotova (Russian: Жанна Андреевна Болотова; October 10, 1941, Novosibirsk Oblast, USSR) is a Soviet film actress who was popular in the 1970s and the early 1980s. In 1977 she became a USSR State Prize laureate and was designated as a People's Artist of Russia in 1985. The actor and theatre/film director Nikolai Gubenko was her husband.

Wounded Game
Wounded Game (Russian: Подранки, romanized: Podranki, also released on video in the US as The Orphans) is a 1977 Soviet drama film directed by Nikolai Gubenko. It was entered into the 1977 Cannes Film Festival.

The film tells the story of a writer who returns to his wartime childhood city to uncover the fates of his estranged siblings, reliving a harsh past of loss, survival, and fractured family bonds amid the lingering shadows of war.
Nola Hatterman
Nola Hatterman (12 August 1899 – 8 May 1984) was a Dutch actress and painter.

Hatterman was born in Amsterdam as an only child in a large house on the Middenweg in the Watergraafsmeer district. Her father was an accountant with Mirandolle, Voûte & Co. She drew and painted from a young age and followed an education at the gymnasium. Among her school friends were many Indonesian students whose parents were affiliated with her father's offices. Later she would reminisce about these early friendships and explain that they were the seed for her passion for painting colored people.

Watergraafsmeer
The Watergraafsmeer (Dutch pronunciation: [ˌʋaːtərɣraːfsˈmeːr]) is a polder in North Holland, Netherlands,
reclaimed from the lake Diemermeer in 1629. In the 17th and 18th centuries, there were many buitenplaatsen in the Watergraafsmeer, though nowadays only one, Frankendael, remains. It is among the lowest-lying parts of Amsterdam (approximately 5 metres below the NAP).

Since 1921, the Watergraafsmeer is part of the city of Amsterdam and its rural character has all but disappeared. It is located in the borough of Amsterdam-Oost.
The most important streets in the Watergraafsmeer are the Middenweg and the Kruislaan.