hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taimalelagi Fagamalama Tuatagaloa-Leota
Taimalelagi Fagamalama Tuatagaloa-Leota is a Samoan Anglican archdeacon in the Anglican Church of Aotearoa, New Zealand and Polynesia. She served as the UN Observer for the Anglican Communion from 2001 to 2006. Before being ordained as a priest, she was the first lay archdeacon in the Diocese of Polynesia.

Diocese of Polynesia
The Diocese of Polynesia, or the Tikanga Pasefika serves Anglicans in Fiji, Tonga, Samoa and the Cook Islands, within the Anglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia. The diocese's first bishop was consecrated in 1908. The diocese's cathedral is Holy Trinity Cathedral in Suva, Fiji.

Polynesia is a diocese, and its Bishop is automatically accorded the style archbishop and the formal prefix Most Reverend. Under the new model of leadership now adopted by the Anglican Church in New Zealand, the Bishop of Polynesia is automatically one of the three co-presiding bishops and archbishops. Each of these three is metropolitan archbishop to his respective tikanga, and informally they also share the primacy, although in practice they are required to elect one of their number to be the formal Primate, and serve on the international Anglican Communion Primates' Meeting.
Parachuting at the 2009 World Games
The parachuting tournaments in air sports at the 2009 World Games in Kaohsiung was played between 17 and 21 July. 109 parachuters, from 22 nations, participated in the tournament. The parachuting competition took place in Kaohsiung Metropolitan Park.

2009 World Games
The 2009 World Games (2009年世界運動會), also known as Kaohsiung 2009, the eighth edition of the World Games, were an international multi-sport event held in Kaohsiung, Taiwan (under the name Chinese Taipei) from 16 July 2009 to 26 July 2009. The games featured sports that are not contested in the Olympic Games.

2908 athletes and over 4400 volunteers and others from over 100 countries participated in the 2009 Kaohsiung World Games, setting a record high for the multi-sport competition. The International World Games Association (IWGA) President Ron Froehlich praised the July 16–26 games as the "best games ever."
Hawmps!
Hawmps! is a 1976 American Western slapstick comedy film inspired by the United States Camel Corps, an experiment during the 1850s and '60s by United States Cavalry to introduce camels into service in the western United States, specifically Texas. The cast included James Hampton, Christopher Connelly and Slim Pickens.

The film was produced by Mulberry Square productions and directed by Joe Camp, who co-wrote the script with William Bickley, and Michael Warren.

United States Camel Corps
The United States Camel Corps  was a mid-19th-century experiment by the United States Army in using camels as pack animals in the Southwestern United States. Although the camels proved to be hardy and well suited to travel through the region, the Army declined to adopt them for military use. The Civil War interfered with the experiment, which was eventually abandoned; the animals were sold at auction.
Iinan, Mie
Iinan (飯南町, Iinan-chō) was a town located in Iinan District, Mie Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 5,965 and a density of 78.15 persons per km2. The total area was 76.33 km2.

On January 1, 2005, Iinan, along the towns of Mikumo and Ureshino (both from Ichishi District), and the town of Iitaka (also from Iinan District), was merged into the expanded city of Matsusaka and thus no longer exists as an independent municipality.

Matsusaka
Matsusaka (松阪市, Matsusaka-shi; Local dialect: Mattsaka or Massaka) is a city located in Mie Prefecture, Japan. As of 1 August 2021, the city had an estimated population of 157,235 in 66,018 households and a population density of 250 people per km2. The total area of the city is 623.64 square kilometres (240.79 sq mi). The city is famous for Matsusaka beef.
Manthoppu Kiliye
Manthoppu Kiliye (transl. Mango grove's parrot) is 1979 Indian Tamil-language film, directed by M. A. Kaja. It stars Sudhakar and Deepa, with Major Sundarrajan, Gandhimathi and Suruli Rajan in supporting roles. The film was released on 20 October 1979. Suruli Rajan played a niggard in the film which got very popular among the people. The film did well at the box office for his comedy.

Sudhakar (actor)
Sudhakar is a retired Indian actor, comedian and film producer. He has appeared more than 600 films in predominantly in Telugu and Tamil language films. He produced several films in Telugu, including Yamudiki Mogudu (1988). He won two Nandi Awards.
Jerry Bryant (songwriter)
Jerry Bryant is an American folksinger specializing in maritime music. In addition to performing traditional songs, he also has written songs in a traditional style.  Of his original songs, "The Ballad of Harbo and Samuelsen" is among his best known and has been recorded by several other performers, including William Pint and Felicia Dale, Forebitter, and Rick Lee (of Solomon's Seal).

Recordings:

Roast Beef of Old England, songs of the British Navy in the 19th century (companion to Patrick O'Brian's novels)

The Ballad of Harbo and Samuelsen, traditional songs and new compositions

Frank Samuelsen and George Harbo
Frank Samuelsen (26 February 1870 – 1946) and George Harbo (14 September 1864 – 1909) were Norwegian-Americans who in 1896 became the first people ever to row across an ocean. Their time record for rowing the North Atlantic Ocean was not broken for 114 years, and then by four rowers instead of two.
Iwatsuki Castle
Iwatsuki Castle (岩槻城, Iwatsuki-jō) is a Japanese castle located in Iwatsuki-ku, Saitama, in Saitama Prefecture, Japan. At the end of the Edo period, Tateyama Castle was home to the Ōoka clan, daimyō of Iwatsuki Domain, however the castle dates from the Muromachi period and was inhabited by many samurai lords over its history. During the Edo period, the name of the castle was written as “岩付城”. It was also known as "White Crane Castle" (白鶴城, Hakutsuru-jō) or  "Floating Castle" (浮城, Uki-jō). The site of the castle is a Saitama Prefectural Historic Monument.

Iwatsuki-ku, Saitama
Iwatsuki-ku (岩槻区, Iwatsuki-ku) is one of ten wards of the city of Saitama, in Saitama Prefecture, Japan, and is located in the northeastern part of the city. As of 1 March 2021, the ward had an estimated population of 112,862 and a population density of 2,300 persons per km2. Its total area was 49.17 square kilometres (18.98 sq mi).
Stranger on Horseback
Stranger on Horseback is a 1955 American Anscocolor Western film directed by Jacques Tourneur and starring Joel McCrea. The screenplay is based on a story by Louis L'Amour. It was filmed in and around Sedona, AZ, and on Gene Autry’s Melody Ranch in Placerita Canyon, Newhall, CA.

Jacques Tourneur
Jacques Tourneur (/ˈtʊrnər/; French: [tuʁnœʁ]; November 12, 1904 – December 19, 1977) was a French-American filmmaker, active during the Golden Age of Hollywood. He was known as an auteur of stylish and atmospheric genre films, many of them for RKO Pictures, including the supernatural horror films Cat People (1942), I Walked with a Zombie (1943) and The Leopard Man (1943), the war film Days of Glory (1944), which marked Gregory Peck's debut film role, and the film noir Out of the Past (1947). He is also known for directing the British horror film Night of the Demon (1957), which was released by Columbia Pictures as Curse of the Demon.
The Pegasus (Star Trek: The Next Generation)
"The Pegasus" is the 164th episode of the syndicated American science fiction television series Star Trek: The Next Generation, the 12th episode of the seventh season. It was written by Ronald D. Moore and directed by series cast member LeVar Burton (Chief Engineer Geordi La Forge).

Set in the 24th century, the series follows the adventures of the crew of the Federation starship USS Enterprise-D. In this episode, the Enterprise attempts to recover the Pegasus, a Federation starship that contained experimental technology of vital strategic importance, a Federation cloaking device, and was also the first starship posting of Enterprise first officer Commander William Riker (Jonathan Frakes) when he left Starfleet Academy.

William Riker
William Thomas "Will" Riker is a fictional character in the Star Trek universe appearing primarily as a main character in Star Trek: The Next Generation, portrayed by Jonathan Frakes. Throughout the series and its accompanying films, he is the Enterprise's first officer, and briefly captain, until he accepts command of the USS Titan at the end of Star Trek: Nemesis. He is the husband of Deanna Troi.
Rock sparrow
The rock sparrow or rock petronia (Petronia petronia) is a small passerine bird in the sparrow family Passeridae. It is the only species in the genus Petronia. It breeds on barren rocky hills from Madeira and the Canary Islands east through the Iberian Peninsula and western north Africa, across southern Europe and through southwestern and central Asia to Mongolia and the north and west of China. It is resident in the west of its range, but some Asian birds may migrate to more southerly areas, or move to lower altitudes in mountains, in winter.

Old World sparrow
Old World sparrows are groups of small passerine birds forming the family Passeridae. They are also known as true sparrows, a name which is also used for a particular genus of the family Passer. They are distinct from both the New World sparrows of the family Passerellidae and from a few other birds such as the Java sparrow of the family Estrildidae sharing their name. Many species nest on buildings and the house and Eurasian tree sparrows, in particular, inhabit cities in large numbers. They are primarily seed-eaters, though they also consume small insects. Some species scavenge for food around cities and  like pigeons or gulls, will eat small quantities of a diversity of items.
Framed (1975 film)
Framed is a 1975 American crime neo noir film directed by Phil Karlson and starring Joe Don Baker and Conny Van Dyke. It was the final film of Karlson's Hollywood career. It was filmed during the summer of 1974 on location in Nashville, Tennessee.

Phil Karlson
Philip N. Karlstein (July 2, 1908 – December 12, 1982), known professionally as Phil Karlson, was an American film director, noted for his gritty crime films and films noir. His notable works included Kansas City Confidential (1952), Scandal Sheet (also 1952), 99 River Street (1953), Hell's Island (1955), The Phenix City Story (also 1955), Tight Spot (also 1955), and 5 Against the House (also 1955).

Karlson's other films including Gunman's Walk (1958), Hell to Eternity (1960), The Young Doctors (1961), the Elvis Presley vehicle Kid Galahad (1962), the Dean Martin spy comedy The Silencers (1966), the horror film Ben (1972), and the original Walking Tall (1973).
Every Country's Sun
Every Country's Sun is the ninth studio album by Scottish post-rock band Mogwai, released on 1 September 2017 on Rock Action Records in the United Kingdom and Europe, Temporary Residence Limited in the United States, and Spunk Records in Australia. Produced by Dave Fridmann, who had previously worked with the band on their second and third studio albums, Come On Die Young (1999) and Rock Action (2001), the album was preceded by the singles, "Coolverine" and "Party in the Dark".

It was the band's first studio album without founding guitarist John Cummings, who left the band in 2015. Released to critical acclaim, the album reached number six on the UK Albums Chart and number two on the Scottish Albums Chart.

Mogwai
Mogwai (/ˈmɒɡwaɪ/) are a Scottish post-rock band, formed in 1995 in Glasgow. The band consists of Stuart Braithwaite (guitar, vocals), Barry Burns (guitar, piano, synthesizer, vocals), Dominic Aitchison (bass guitar), and Martin Bulloch (drums). Mogwai typically compose lengthy guitar-based instrumental pieces that feature dynamic contrast, melodic bass guitar lines, and heavy use of distortion and effects.

The band were for several years signed to Glasgow label Chemikal Underground, and have been distributed by different labels such as Matador in the US and Play It Again Sam in the UK, but now use their own label Rock Action Records in the UK, and Temporary Residence Ltd. in North America.

Mogwai's tenth album, As the Love Continues, reached No. 1 in the UK Albums Chart on 26 February 2021.
Jennifer Palm Lundberg
Jennifer Palm Lundberg (born 28 April 1986 in Sigtuna, Stockholm County, Sweden) is a Swedish model and beauty pageant titleholder who won Miss World Sweden 2008 and represented Sweden in Miss World 2008, in Johannesburg, South Africa.

Sigtuna
Sigtuna is a locality situated in the eponymous Sigtuna Municipality, in Stockholm County, Sweden with 9,689 inhabitants in 2020. It is the namesake even though the seat of the municipality is in another locality, Märsta.
Sigtuna is for historical reasons still often referred to as a stad.

Sigtuna is situated at the bay Skarven, stretching around Upplands-Bro and a part of Lake Mälaren. Present-day Sigtuna, a harbour town that was established around 980, developed about 4 kilometres (2.5 mi) east of Old Sigtuna, which, according to Old Norse religion, was previously the home of the widely revered god Odin.
East Butterwick
East Butterwick is a village and civil parish in North Lincolnshire, England. It lies in the Isle of Axholme, about 4 miles (6 km)  north-east from  Epworth and 4 miles north from Owston Ferry, on the eastern bank of the River Trent opposite its neighbour West Butterwick. The population of the civil parish as at the 2011 census was 135.

River Trent
The Trent, the third-longest river in the United Kingdom, has its source in Staffordshire, on the southern edge of Biddulph Moor. It flows through and drains the North Midlands into the Humber Estuary. The river is known for dramatic flooding after storms and spring snowmelt, which in the past have often caused the river to change course.

The river passes through Stoke-on-Trent, Stone, Staffordshire, Rugeley, Burton-upon-Trent, Nottingham, Newark-on-Trent and Gainsborough before joining the Yorkshire Ouse at Trent Falls to form the Humber Estuary, which empties into the North Sea between Kingston upon Hull in Yorkshire and Immingham in Lincolnshire. The wide Humber estuary has often been characterised as the boundary between the Midlands and Northern England ("The North").
Der Zwerg
Der Zwerg (The Dwarf), Op. 17, is an opera in one act by Austrian composer Alexander von Zemlinsky to a libretto by Georg C. Klaren, freely adapted from the short story "The Birthday of the Infanta" by Oscar Wilde.

Los Angeles Opera
The Los Angeles Opera, originally called the  Los Angeles Music Center Opera and now styling itself as LA Opera, is an American opera company in Los Angeles, California. It is the fourth-largest opera company in the United States. The company's home base is the Dorothy Chandler Pavilion, part of the Los Angeles Music Center.
Stanley Smith Stevens
Stanley Smith Stevens (November 4, 1906 – January 18, 1973) was an American psychologist who founded Harvard's Psycho-Acoustic Laboratory, studying psychoacoustics, and he is credited with the introduction of Stevens's power law. Stevens authored a milestone textbook, the 1400+ page Handbook of Experimental Psychology (1951). He was also one of the founding organizers of the Psychonomic Society.  In 1946 he introduced a theory of levels of measurement widely used by scientists but whose use in some areas of statistics has been criticized. In addition, Stevens played a key role in the development of the use of operational definitions in psychology.

A Review of General Psychology survey, published in 2002, ranked Stevens as the 52nd most cited psychologist of the 20th century. He was a member of the American Academy of Arts and Sciences, the United States National Academy of Sciences, and the American Philosophical Society.

Psychonomic Society
The Psychonomic Society is an international scientific society of over 4,500 scientists in the field of experimental psychology. The mission of the Psychonomic Society is to foster the science of cognition through the advancement and communication of basic research in experimental psychology and allied sciences. It is open to international researchers, and almost 40% of members are based outside of North America. Although open to all areas of experimental and cognitive psychology, its members typically study areas such as learning, memory, attention, motivation, perception, categorization, decision making, and psycholinguistics. Its name is taken from the word psychonomics, meaning "the science of the laws of the mind".
Nikolai Durov
Nikolai Valeryevich Durov (Russian: Николай Валерьевич Дуров; born 21 November 1980) is a Russian programmer and mathematician. He is the elder brother of Pavel Durov, with whom he founded the social networking site VK and later Telegram Messenger.

VK (service)
VK (short for its original name VKontakte; Russian: ВКонтакте, lit. 'InContact') is a Russian online social media and social networking service based in Saint Petersburg. VK is available in multiple languages but it is predominantly used by Russian speakers. VK users can message each other publicly or privately, edit messages, create groups, public pages, and events; share and tag images, audio, and video; and play browser-based games.

As of August 2018, VK had at least 500 million accounts. As of November 2022, it was the sixth most popular website in Russia. The network was also popular in Ukraine until it was banned by the Supreme Council in 2017.

According to Semrush, in 2024, VK was the 30th most visited website in the world; as YouTube is subject to blocking in Russia, VK Video overtook Google's top position in monthly web traffic for the first time in December 2024, as part of the major substitution to domestic business.
Mavilus
Mavilus, distinguished as Mavilus of Hadrumetum, was an early Christian martyr during the persecutions of Caracalla. He suffered martyrdom at Hadrumetum, in 212, by being thrown to wild beasts, by order of Governor Scapula.

His feast day is 4 January.

Hadrumetum
Hadrumetum, also known by many variant spellings and names, was a Phoenician colony that pre-dated Carthage. It subsequently became one of the most important cities in Roman Africa before Vandal and Umayyad conquerors left it ruined. In the early modern period, it was the village of Hammeim, now part of Sousse, Tunisia.

A number of punic steles were found during excavations at the site of the modern day Église Notre-Dame-de-l'Immaculée-Conception de Sousse.
Mariastein Abbey
Mariastein Abbey (Kloster Mariastein) is a Benedictine monastery in Metzerlen-Mariastein in the Canton of Solothurn, Switzerland.

Mariastein, after Einsiedeln, is the second most important place of pilgrimage in Switzerland. Over the Chapel of Grace ("Gnadenkapelle") now stands a late Gothic three-aisled basilica. The interior is Baroque and the entrance facade classicist.

Metzerlen-Mariastein
Metzerlen-Mariastein is a municipality in the district of Dorneck in the canton of Solothurn in Switzerland. The present name of the municipality dates from 2003, it being previously known as Metzerlen.

The nearby Benedictine Mariastein Abbey is an important place of pilgrimage.
British Council, India
The headquarters of the British Council in India are in New Delhi in a 1992 building designed by Indian architect Charles Correa.  The front of the building includes a mural by British artist Howard Hodgkin.

The British Council was first established in India in 1948.  Today it has offices in Ahmedabad, Bengaluru, Chandigarh, Chennai, Hyderabad, Kolkata, Mumbai, Pune as well as its headquarters in Delhi. The Director of the British Council in India is Barbara Wickham OBE

Charles Correa
Charles Mark Correa (1 September 1930 – 16 June 2015) was an Indian architect and urban planner based in Mumbai, India. Credited with the creation of modern architecture in post-Independent India, he was celebrated for his sensitivity to the needs of the urban poor and for his use of traditional methods and materials.
Eliška Krásnohorská
Eliška Krásnohorská (18 November 1847, in Prague – 26 November 1926, in Prague) was a Czech feminist author. She was introduced to literature and feminism by Karolína Světlá. She wrote works of lyric poetry and literary criticism, however, she is usually associated with children's literature and translations, including works by Pushkin, Mickiewicz and Byron.

Krásnohorská wrote the libretti for four operas by Bedřich Smetana: The Kiss, The Secret, The Devil's Wall and Viola. She also wrote the libretto for Zdeněk Fibich's opera Blaník. In 1873, she founded the women's magazine Ženské listy, which she headed until handing it over to Jindřiška Flajšhansová in 1912.: 75

In 1890 Krásnohorská founded the Minerva School in Prague, the first gymnasium for girls in the Austro-Hungarian Empire. Its language of instruction was Czech.

Viola (opera)
Viola is an unfinished romantic opera by Bedřich Smetana. The libretto was written by Eliška Krásnohorská, and is based on Shakespeare's play Twelfth Night. The composer did some work on it in 1874 and then came back to it in 1883, when he only managed to orchestrate a few scenes; the opera was left incomplete upon Smetana's death in 1884.
Stoke-on-Trent College
Stoke-on-Trent College is a provider of further and higher education based in Stoke-on-Trent. The college has two campuses: one, called Cauldon Campus, in Shelton and one in Burslem.

Stoke-on-Trent college is part of UniQ, the University Quarter, as part of a collaborative project with Staffordshire University and the Stoke-on-Trent Sixth Form College.

Stoke-on-Trent
Stoke-on-Trent (often abbreviated to Stoke) is a city and unitary authority area in Staffordshire, England. It had an estimated population of 259,965 in 2022, making it the largest settlement in Staffordshire and one of the largest cities of the Midlands. Stoke is surrounded by the towns of Newcastle-under-Lyme, Alsager, Kidsgrove and Biddulph, which form a conurbation around the city.

The city is polycentric, formed from the federation of six towns in 1910. It took its name from the town of Stoke-upon-Trent, where the main centre of government and the principal railway station in the district were located. Hanley is the primary commercial centre. The other four towns which form the city are Burslem, Tunstall, Longton and Fenton.

As the home of the pottery industry in England, the area is known as The Potteries. It is a centre for service industries and distribution centres. It formerly had a primarily heavy industry sector.
No Dorai
No Dorai (Bengali: ন ডরাই) is a 2019 Bangladeshi drama film directed by Taneem Rahman Angshu. Set in Cox's Bazar, the story of No Dorai is based on the life of a young Bangladeshi girl, who defies society's norms to follow her dream of becoming a surfer. It is the first Bangladeshi surfing film. No Dorai literally means "not afraid" in Chittagonian dialect. It features Sunerah Binte Kamal and Sariful Razz in lead roles.

The film is Star Cineplex’s first venture into film production. Prior to the release of the film, its soundtrack Jontrona sung by Mohon Sharif created hype about the film. Star Cineplex’s No Dorai and Faridur Reza Sagar's Fagun Haway have jointly won the Bangladesh National Film Award for Best Film of 2019.

Taneem Rahman Angshu
Taneem Rahman Angshu is a Bangladeshi filmmaker specializing in Bengali film and television production. His debut feature film, Shopner Ghor (2018), received praise and earned him the Best Director (Bangladesh) award at the 18th Telecine Awards in Kolkata, India.

His second film, No Dorai (2019), was a commercial success, winning six awards at the 33rd National Film Awards in Bangladesh, including Best Director and Best Film. No Dorai also received the FIPRESCI Award at the 18th Dhaka International Film Festival. Additionally, Angshu won the Best Music Video award at the Channel i Music Awards in both 2016 and 2017.