hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shimako Iwai
Shimako Iwai (岩井 志麻子, Iwai Shimako, born 5 December 1964) is a Japanese writer, tarento, and pornographic director. From June 2009 she is represented with Horipro. She serves as a regular commentator in the Tokyo MX series 5-Ji ni Muchū!

Horipro
Horipro (株式会社ホリプロ, Kabushiki-gaisha Horipuro) is a Japanese talent agency that manages actors, entertainers and musicians, as well as commercial and television productions. It has locations in Nashville and Los Angeles in the United States.
Steyning Grammar School
Steyning Grammar School is a coeducational comprehensive day and boarding, senior school and sixth form, located in Steyning, West Sussex, England.

The school has two lower school sites catering for Years 7 and 8. The original site was located in Church Street, Steyning, which moved to The Towers in Upper Beeding in August 2022. A second site opened at Rock Road in Storrington in September 2017, on the former site of Rydon Community College. A larger upper school site at Shooting Field, Steyning caters for students in Years 9 to 11 who study the Key Stage 4 curriculum over three years. The school's Sixth Form College for students in Years 12 and 13 is also based at the Shooting Field site. The Shooting Field site is served by Brighton & Hove bus route 2 once a day each weekday morning.

Towers Convent School
The Towers Convent School was a private Roman Catholic boarding and day school for girls aged 4–16 and boys up to age 11 in Upper Beeding near Steyning, West Sussex, England. The building is a French-style chateau in the semi-rural outskirts of Steyning, 4 miles (6.4 km) north of Shoreham-by-Sea.
CKPC-FM
CKPC-FM (92.1 FM, Lite 92) is a commercial radio station in Brantford, Ontario. Owned by Evanov Communications, it broadcasts a soft adult contemporary format, branded as "Southern Ontario's Favourites". The studios are on West Street at Harris Avenue in Brantford.

CKPC-FM is a Class C1 FM station.  It has an effective radiated power (ERP) of 80,000 watts, covering not just the Waterloo Region of Southern Ontario but also the Hamilton and Niagara Regions.  The transmitter is off McLean School Road near Ontario Highway 24, north of Brantford.

Evanov Communications
Evanov Communications is a Canadian radio broadcasting company. It is also the sole owner of Dufferin Communications Inc., 80% owner of Halifax Broadcasting Ltd. and Ottawa Media Inc. The group of Evanov companies owns and operates a number of radio stations in Ontario, Quebec, Manitoba and Nova Scotia.
Brian Sullivan (news anchor)
Brian Sullivan (born July 19, 1971, Los Angeles, California) is a television news anchor and business journalist for CNBC, currently co-presenting Power Lunch and since April 2025, US Markets Edition for CNBC Asia, a programme which broadcasts highlights of the previous day's CNBC output. Sullivan is also the network's Senior National Correspondent

CNBC Asia
CNBC Asia is a Singapore-based business news channel owned by Versant. It is a pan-Asian branch of the U.S.-based CNBC.

The channel launched on 20 June 1995 out of Hong Kong. In 1998, the channel merged with Dow Jones' Asia Business News and relocated to its facilities in Singapore. The network maintains bureaus across the Asia–Pacific region.
Statue of Benito Juárez (Washington, D.C.)
Benito Juárez is the title of a work of art by Enrique Alciati, located at the intersection of Virginia Avenue and New Hampshire Avenue in Washington, District of Columbia, United States. The statue is a part of the city's Statues of the Liberators collection and is a tribute to former president of Mexico, Benito Juárez.

Enrique Alciati
Enrique Alciati (died after 1912) was a French/Italian sculptor and teacher, born in Marseille, France, who contributed various sculptures in France and Mexico. His most notable artwork is the Winged Victory that crowns the Independence Column in downtown Mexico City.
Miroir de l'âme pécheresse
Miroir de l’âme pécheresse ("Mirror of the Sinful Soul") is a 1531 poem by Marguerite d'Angoulême. It was translated by the future Queen Elizabeth I in 1548 as A Godly Meditation of the Soul. Sorbonne theologians condemned the work as heresy. A monk said Marguerite should be sewn into a sack and thrown into the Seine. Students at the Collège de Navarre satirized her in a play as "a Fury from Hell". Her brother forced the charges to be dropped, however, and obtained an apology from the Sorbonne.

Marguerite de Navarre
Marguerite de Navarre (French: Marguerite d'Angoulême, Marguerite d'Alençon; 11 April 1492 – 21 December 1549), also known as Marguerite of Angoulême and Margaret of Navarre, was a princess of France, Duchess of Alençon and Berry, and Queen of Navarre by her second marriage to King Henry II of Navarre. Her brother became King of France, as Francis I, and the two siblings were responsible for the celebrated intellectual and cultural court and salons of their day in France.  Marguerite is the ancestress of the Bourbon kings of France, being the mother of Jeanne d'Albret, whose son, Henry of Navarre, succeeded as Henry IV of France, the first Bourbon king. As an author and a patron of humanists and reformers, she was an outstanding figure of the French Renaissance. Samuel Putnam called her "The First Modern Woman".
Corn on the Cop
Corn on the Cop is a 1965 Warner Bros. Merrie Melodies animated short directed by Irv Spector, in his only directorial work on a theatrical cartoon. The short was released on July 24, 1965, and stars Daffy Duck, Porky Pig and Granny.

Granny (Looney Tunes)
Granny, whose full name is presented as Emma Webster, is a fictional character created by Friz Freleng, best known from the Looney Tunes and Merrie Melodies animated short films of the 1950s and 1960s. She is the owner of Tweety and, more often than not, Sylvester and Hector. Her voice was first provided by Bea Benaderet from 1950 through 1955, then by June Foray for almost 60 years. Following Foray's death, Candi Milo took over in 2017.
Milcov (Siret)
The Milcov is a right tributary of the river Putna in Vrancea County, eastern Romania. It flows through the towns and villages Andreiașu de Jos, Șindrilari, Mera, Broșteni, Odobești, Vârteșcoiu, Câmpineanca, Golești, Milcovul (Risipiți until 1964) and Răstoaca. It discharges into the Putna at Răstoaca. Its length is 79 km (49 mi) and its basin size is 444 km2 (171 sq mi). The city of Focșani used to lie on it. Due to floods, however, a new riverbed formed a few kilometers south of the city.

In 1482, Stephen the Great declared the Milcov river as the boundary between his principality, Moldavia, and Wallachia to the south. In the 19th century, the river was perceived by unionists as a symbol of discord between Wallachia and Moldavia—see "Hora Unirii", a poem by Vasile Alecsandri. The Milcov border was dispensed with in 1859, when Wallachia and Moldavia came together to form the United Principalities.

Odobești
Odobești (Romanian pronunciation: [odoˈbeʃtʲ]) is a town in Vrancea County, Western Moldavia, Romania. The town administers one village, Unirea.

The town is located in the central part of the county, on the banks of the Milcov River, 10 km (6.2 mi) northwest of the county seat, Focșani.
Jersey Football League
The Jersey Football League was the senior football league on the island of Jersey which operated between 1904 and 1975.

Each year, the league champions played the champions of Guernsey's Priaulx League for the Upton Park Trophy.

St. Paul's F.C.
St. Paul's F.C. is a football club based on the Channel Island of Jersey. They are affiliated to the Jersey Football Association and play in the Jersey Football Combination Premiership.

The club has won the top tier of league football in Jersey 21 times, a joint record, and has the won the top Channel Islands competition, The Upton 15 times, second only to Northerners.
Phaser Patrol
Phaser Patrol, written by Dennis Caswell, is the first numbered release by Arcadia for the Atari 2600 and the pack-in game for the Atari 2600 Supercharger accessory in 1982. The company changed its name to Starpath after launch, and the hardware was rebranded the Starpath Supercharger.

The game simulates space combat in which the player pilots a ship to destroy Dracon invaders. It is largely a clone of Star Raiders for the Atari 8-bit computers.

Starpath Supercharger
The Starpath Supercharger (originally called the Arcadia Supercharger) is an expansion peripheral cartridge created by Starpath, for playing cassette-based proprietary games on the Atari 2600 video game console.

The device consists of a long cartridge with a handle on the end, and an audio cassette cable. It multiplies the Atari 2600's 128 bytes of RAM by 49 for a total of 6,272 bytes of RAM, allowing for the creation of specially compatible games which are larger and have higher resolution graphics than normal cartridges. A cable coming out of the side of the cartridge plugs into the earphone jack of any standard cassette player, for loading all Supercharger games from standard audio cassettes.
Tonny van Lierop
Antoine Robert Onslow "Tonny" van Lierop (19 September 1910 in Vught – 31 March 1982 in Blaricum) was a Dutch field hockey player who competed in the 1936 Summer Olympics.

He was a member of the Dutch field hockey team, which won the bronze medal. He played all five matches as halfback.

In 1928 he was a squad member of the Dutch field hockey team, but he did not compete.

Vught
Vught (Dutch pronunciation: [vʏxt] ⓘ) is a municipality and a town in the Province of North Brabant in the southern Netherlands, and lies just south of the industrial and administrative centre of 's-Hertogenbosch. Many commuters live there, and in 2004 the town was named "Best place to live" by the Dutch magazine Elsevier.
Great Thatch ruin
Great Thatch ruin is a ruin on Great Thatch island in the British Virgin Islands.

The ruin probably dates from the sugar plantation era, but may be earlier. It was presumed abandoned during the economic collapse of the British Virgin Islands during the mid-19th century, when many plantations were abandoned. The ruin covers a significant estate, and is an indicator of some wealth.

It is not clear when the ruin was finally fully abandoned, although bottles found on the site from the Portobello bottle company in Edinburgh, Scotland, suggest that it may have been as late as 1907.  The cistern on the site does not exhibit the same level of deterioration as similar parts of ruins in the Territory which are known to have been abandoned during the 1850s.

Great Thatch
Great Thatch is an uninhabited island of the British Virgin Islands in the Caribbean.  It is one of the westernmost islands in the territory.  It is believed to take its name from the famous pirate, Edward Teach (better known as "Blackbeard"), although there is little evidence Blackbeard ever sailed in the Virgin Islands.
AirTran JetConnect
AirTran JetConnect was the brand name for AirTran Airways' regional airline service, which flew regional jet aircraft from AirTran's hub in Atlanta. Service was to short-haul markets where AirTran felt their Boeing 717 or Airbus A320 (with the latter type being operated by Ryan International for AirTran via contract) mainline jet aircraft were too large to economically operate.

The JetConnect service was provided by regional carrier Air Wisconsin, which operated ten Bombardier CRJ200 jets painted in full banner carrier AirTran livery with the subtle title branding JetConnect added next to the AirTran logo.

The last regional jet flight operated in August 2004.

Regional airline
A regional airline is a general classification of airline which typically operates scheduled passenger air service, using regional aircraft, between communities lacking sufficient demand or infrastructure to attract mainline flights. In North America, most regional airlines are classified as "fee-for-departure" carriers, operating their revenue flights as codeshare services contracted by one or more major airline partners. A number of regional airlines, particularly during the 1960s and 1970s, were classified as commuter airlines in the Official Airline Guide (OAG).
Chelsea Records
Chelsea Records was an American-based record company founded by musician, songwriter, and record producer Wes Farrell in 1972. Within the company's first four months, it released its first gold single, "Daddy Don't You Walk So Fast" by Wayne Newton.
In addition to Newton, Chelsea featured a number of new and established artists like Tommy Boyce, Jim Gilstrap, Lulu, Jigsaw, New York City, and Rick Springfield.

Jim Gilstrap
James Gilstrap (born November 10, 1946) is an American singer and session musician. He is best known for his 1975 solo hit single "Swing Your Daddy", as well as singing co-lead to the theme from the TV series Good Times.
La République des Meteors
La République des Meteors (The Republic of Meteors) is the eleventh studio album by French band Indochine. It was released on 9 March 2009, in France. It peaked at #2 on the French Albums Chart and was certified Platinum in France.

The single "Le lac" charted at 11 in France, 5 in Belgium and 31 in Switzerland.

Indochine (band)
Indochine (French pronunciation: [ɛ̃dɔʃin]) is a French rock and new wave band formed in Paris in 1981. It achieved significant success in the 1980s across the Francophone world, Europe, and Latin America with hit songs L'Aventurier and Canary Bay. After releasing several critically praised but commercially disappointing albums in the 1990s, the band experienced a resurgence with the 2002 album Paradize. To date, Indochine has sold over 10 million albums and singles worldwide.
Kep (town)
Kep (ក្រុងកែប), or Krong Kaeb, is the capital of Kep Province in southern Cambodia. It lies near Kep National Park. The small city has a population of 35,990. The city is home to many abandoned villas left from by the French Colonial authorities and the elites of Cambodia during the 70s due to the Khmer Civil War and the Khmer Rouge.

Kep province
Kep (Khmer: ខេត្តកែប, UNGEGN: Kêb, ALA-LC: Kaep [kaep]) is the smallest province (khaet) of Cambodia covering 336 km2 (130 sq mi), with a population of 41,798. It is one of the newest Cambodian provinces, together with Pailin, Sihanoukville and Tboung Khmum, created by Royal Decree on 22 December 2008, which separated Kep Municipality & Damnak Chang'aeur District from the Kampot province, as well as adjusting several provincial borders. It is both the smallest and least populous province of Cambodia. The provincial capital is Kep and the province contains the Kep National Park.
Chuck Dixon
Charles Dixon (born April 14, 1954) is an American comic book writer, best known for his work on the Marvel Comics character the Punisher and on the DC Comics characters Batman, Nightwing, and Robin in the 1990s and early 2000s.

IDW Publishing
IDW Publishing is an American publisher of comic books, graphic novels, art books, and comic strip collections. It was founded in 1999 as the publishing division of Idea and Design Works, LLC (IDW) and is recognized as the fifth-largest comic book publisher in the United States, behind Marvel, DC, Dark Horse, and Image Comics, ahead of other comic book publishers such as Archie, Boom!, Dynamite, Valiant, and Oni Press. The company is known for its licensed comic book adaptations of films, television shows, video games, and cartoons.
Land Administration Training Centre
The Land Administration Training Centre is a government training academy under the Ministry of Land responsible for training land administration officers of the Bangladesh Civil Service. It is located in Katabon, Dhaka, Bangladesh.

Ministry of Land
The Ministry of Land (Bengali: ভূমি মন্ত্রণালয়; Bhūmi mantraṇālaẏa) is the government ministry of Bangladesh responsible for formulating and implementing national policy on lands, cadastre and other subjects which come under its purview.
Jørn Terndrup
Jørn Terndrup (born 3 December 1947) is a Danish politician. He is a member of the party Venstre, and was the first mayor of the Nyborg Municipality, created during the 2007 municipal reform, by merging Nyborg Municipality, Ullerslev Municipality and Ørbæk Municipality.

Nyborg Municipality (1970–2006)
Until January 1, 2007 Nyborg Municipality was a municipality (Danish: kommune) in the former Funen County, on the east coast of the island of Funen, in central Denmark.  The municipality covered an area of 83.57 km2, and had a total population of 19,134 (2006).  Its last mayor was Jørn Terndrup, who was a member of the Venstre party.

Nyborg Municipality bordered Ullerslev Municipality to the north and northwest, and Ørbæk Municipality to the south and southwest. After the construction of the Great Belt Bridge in 1998, the municipality also connected to Korsør Municipality. Until then Korsør and Nyborg had been connected through ferries.

The municipality ceased to exist as the result of Kommunalreformen 2007 (the Municipality Reform of 2007).  It was merged with Ørbæk and Ullerslev municipalities to form a new Nyborg municipality. The new municipality belongs to Region of Southern Denmark.
Javon McCrea
Javon Tyree McCrea (born November 5, 1992) is an American professional basketball player for the Buffalo eXtreme of the American Basketball Association. Born in Newark, New York, he played college basketball for the Buffalo Bulls between 2010 and 2014.

Buffalo Bulls men's basketball
The Buffalo Bulls men's basketball team represents the University at Buffalo in Buffalo, New York, United States. The team currently competes in the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division I level as a member of the Mid-American Conference (MAC) East Division. Buffalo began play in 1915 and joined the MAC in 1998. They won their first MAC East Division title in 2009, and won a third MAC East Division title in 2015 along with their first outright MAC Regular-Season championship and first MAC Tournament title to earn the program's first bid to the NCAA Division I men's basketball tournament. The Bulls also have six appearances in the NCAA College Division Basketball Championship between 1957 and 1965 and two appearances in the National Invitation Tournament (NIT). Their head coach position was filled on March 30, 2023 when Buffalo hired Villanova associate head coach George Halcovage.
Pottersburg, Ohio
Pottersburg (originally known as Pottersburgh) is an unincorporated community in Allen Township, Union County, Ohio, United States. It is located along U.S. Route 33 between Marysville and Bellefontaine, about four miles (6.4 km) west of Marysville.

Union County, Ohio
Union County is a county located in the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 62,784. Its county seat is Marysville. Its name is reflective of its origins, being the union of portions of Franklin, Delaware, Madison, and Logan counties. Union County is part of the Columbus, Ohio Metropolitan Statistical Area.
Marina Ladynina
Marina Alekseyevna Ladynina (24 June 1908 [O.S. 11 June] – 10 March 2003) was a Soviet stage and film actress, best remembered for her leading roles in her husband Ivan Pyryev's films. People's Artist of the USSR (1950). Laureate of five Stalin Prizes.

Six P.M.
Six P.M. is the 1946 American release title of the 1944 Soviet World War II film At 6 P.M. After the War (Russian: В 6 часов вечера после войны, romanized: V shest chasov vechera posle voyny, (also At six o'clock in the evening after the war) by Ivan Pyryev.
Gose (river)
The Gose is a small river in Lower Saxony, Germany. It is a left tributary of the Abzucht. The river is 7.1 kilometres (4.4 mi) long with a drainage basin of 10 km2 (3.9 sq mi). Its source lies north of Auerhahn in the Harz Mountains, on the eastern slopes of Bocksberg. The river runs towards the northeast through a steep and narrow valley and meets the Abzucht on the western edge of Goslar, which is named after the river. Its water was once used in the brewing of the traditional Gose beer.

Goslar
Goslar (German pronunciation: [ˈɡɔslaʁ] ⓘ; Eastphalian: Goslär) is a historic town in Lower Saxony, Germany. It is the administrative centre of the district of Goslar and is located on the northwestern slopes of the Harz mountain range. The Old Town of Goslar with over 1.500 timber houses and the Mines of Rammelsberg are UNESCO World Heritage Sites for their millennium-long testimony to the history of ore mining and their political importance for the Holy Roman Empire and Hanseatic League. Each year Goslar awards the Kaiserring to an international artist, called the "Nobel Prize" of the art world.
Mongi Kooli
Mongi Kooli (March 15, 1930 – June 14, 2018) was a Tunisian politician and diplomat. He joined the Socialist Destourian Party. He was the governor of the Jendouba Governorate (1964-1967) and the Bizerte Governorate. He was the Tunisian Ambassador to Spain and Czechoslovakia. He was the Tunisian Health Minister in 1976–1977. He authored a 2012 memoir, Au Service de la République.

Jendouba Governorate
Jendouba Governorate (Tunisian Arabic: ولاية جندوبة, romanized: Wilāyat Jandūbah, pronounced [ʒænˈduːbæ]; French: Gouvernorat de Jendouba) is one of the 24 governorates of Tunisia. It is predominantly in the high hills of the Tell Atlas in north-western Tunisia, bordering Algeria and the Mediterranean Sea. It covers an area of 3,102 km2 (1,198 sq mi) and has a population of 401,477 (2014 census). The capital is Jendouba. The economy of the Jendouba governorate is primarily based on cereal farming, livestock, market gardening, and tree cultivation. The agricultural land area covers 286,200 hectares, representing 92% of the governorate's total area and nearly 3.4% of the country's agricultural area. Forests cover 118,470 hectares.
Electracy
Electracy is a concept proposed by American literary theorist Gregory Ulmer to describe the skills associated with the use of electronic media. This includes topics such as multimedia, hypermedia, social software, and virtual worlds.

Gregory Ulmer
Gregory Leland Ulmer (born December 23, 1944) is a professor in the Department of English at the University of Florida (Gainesville) and a professor of Electronic Languages and Cybermedia at the European Graduate School in Saas-Fee, Switzerland.
Madecassia
Madecassia is a genus of beetles in the family Buprestidae, containing the following species:

Madecassia fairmairei (Obenberger, 1958)

Madecassia ophthalmica (Fairmaire, 1904)

Madecassia rothschildi (Gahan, 1893)

Buprestidae
Buprestidae is a family of beetles known as jewel beetles or metallic wood-boring beetles because of their glossy iridescent colors. Larvae of this family are known as flatheaded borers. The family is among the largest of the beetles, with some 15,500 species known in 775 genera. In addition, almost 100 fossil species have been described.

The larger and more spectacularly colored jewel beetles are highly prized by insect collectors. The elytra of some Buprestidae species have been traditionally used in beetlewing jewellery and decoration in certain countries in Asia, like India, Thailand and Japan.
Michael McMullan
Michael McMullan is a sportscaster and radio presenter from County Antrim, Northern Ireland.  He presented Premier League Live (formerly Premiership Live) each Saturday on national radio station Today FM. On each occasion he was joined in studio by BBC television analyst and former Republic of Ireland international footballer, Mark Lawrenson.

Mark Lawrenson
Mark Thomas Lawrenson (born 2 June 1957) is a former professional footballer who played as a defender. He is best known for his time at Liverpool, during the 1980s. After a short career as a manager, he then became a radio, television and internet pundit, most prominently with the BBC, until his retirement in 2022. Born and raised in England, Lawrenson qualified to play for the Republic of Ireland through his grandfather, Thomas Crotty, who was born in Waterford.