hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean Marlin
Jean Marlin (1833–1872) was a non-commissioned officer, a sergeant of the French 8th Battalion of infantry.  He was a member of the first French military mission to Japan in 1867, in which he accompanied Jules Brunet. He worked as an instructor for infantry in the army of the Tokugawa shogunate.

With the advent of the Boshin War, and the declaration of neutrality of foreign powers, Marlin chose to resign from the French Army and continue the fight on the side of the  shōgun. After the shogunate fell he joined the Republic of Ezo along with Brunet and other French defectors.

After the war he returned to France. In 1871, along with fellow officers of the 1867 mission, François Bouffier and Arthur Fortant, Marlin returned to Japan to work as an instructor at the military school of Osaka, this time as a civilian. He died in Japan of an illness in April 1872, and was buried at the Yokohama International cemetery.

Republic of Ezo
The Republic of Ezo (蝦夷共和國, Ezo Kyōwakoku) was a short-lived separatist state established in 1869 on the island of Ezo, now Hokkaido, by a part of the former military of the Tokugawa shogunate at the end of the Bakumatsu period in Japan. It was the first government to attempt to institute democracy in Japan, though voting was allowed only to the samurai caste. The Republic of Ezo existed for five months before being annexed by the newly established Empire of Japan.
Dave McCann (sportscaster)
David Matthew McCann is an American play-by-play commentator, sportscaster, and television anchor. McCann is currently the studio host for BYUtv's True Blue, co-host for the Countdown to Kickoff Pregame Show and the Postgame Show, and is the lead play-by-play announcer for BYUtv's college football and men's basketball. McCann occasionally calls women's college basketball with Kristen Kozlowski and college baseball games with Gary Sheide for BYUtv. Prior to that, McCann was the evening anchor for KSL-TV in Salt Lake City, Utah.

KSL-TV
KSL-TV (channel 5) is a television station in Salt Lake City, Utah, United States, affiliated with NBC. It is the sole television property of locally based Bonneville International, the for-profit broadcasting arm of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church), and is sister to radio stations KSL (1160 AM) and KSL-FM (102.7). The three stations share studios at the Broadcast House building in Salt Lake City's Triad Center; KSL-TV's transmitter is located on Farnsworth Peak in the Oquirrh Mountains, southwest of Salt Lake City. The station has a large network of broadcast translators that extend its over-the-air coverage throughout Utah, as well as portions of Arizona, Idaho, Nevada and Wyoming.

KSL-TV is one of a few for-profit U.S. television stations owned by a religious institution (most U.S. TV stations owned by religious institutions are affiliated with non-profit religious broadcasting networks).
Charlie Ngatai
Charlie James Ngatai (born 17 August 1990) is a New Zealand professional rugby union player who plays as a centre, although he can also cover other backline positions. Ngatai last played for Leinster Rugby in Ireland, having previously been Captain of the Chiefs, Taranaki Rugby Football Union and of the Māori All Blacks internationally.

Ngatai made his debut for the All Blacks in 2015. He only played one test for New Zealand due to injury impacting his form.

Taranaki Rugby Football Union
The Taranaki Rugby Football Union (TRFU, Taranaki Rugby) is the governing body for rugby union in Taranaki, New Zealand. Established in 1885, it is based in New Plymouth. The union's traditional colours are amber and black.

The Taranaki Bulls and Taranaki Whio are the two most senior representative men's and women's teams, competing in the NPC and Farah Palmer Cup respectively. The Bulls typically play their home games at Stadium Taranaki in New Plymouth, while the Whio play at Stadium Taranaki and other venues across the province.

Taranaki Rugby is part of the Chiefs Super Rugby region and has a 23.1% ownership stake in the franchise.
Mahjoubi Aherdane
Mahjoubi Aherdane (born 1921/1924 in Oulmes and died on November 15, 2020) was a Moroccan politician, Amazigh nationalist, poet and painter. Alongside  Abdelkrim al-Khatib, he founded the Popular Movement in 1957, a political party defending the Amazigh cause and formed mainly of former militants of the Moroccan Liberation Army (ALN).

Popular Movement (Morocco)
The Popular Movement (Arabic: الحركة الشعبية, romanized: al-ḥaraka aš-šaʿbīya; Standard Moroccan Tamazight: ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵎⴷⵏⴰⵏ, romanized: amussu amdnan; French: Mouvement populaire, MP) is a royalist and traditionalist rural-focused political party in Morocco. It is a member of Liberal International. The party has a history of cooperating with two other parties with a liberal orientation, the National Rally of Independents and the Constitutional Union, since 1993.
Mount Narthacium
Mount Narthacium (Latin: Narthacius Mons) was a mountain famed in the mythology and history of ancient Thessaly. Taking its name from the nearby ancient town of Narthacium, nearby was the scene of a battle where Agesilaus, on his return from Asia in 394 BCE, gained a victory over the Thessalian cavalry. The Thessalians, after their defeat, took refuge on Mount Narthacium, between which and a place named Pras, Agesilaus set up a trophy. On the following day he crossed the mountains of the Achaean Phthiotis. The ancient town of Pharsalus was built on its northern slopes. The legendary city of Phthia also stood on its flank.

Farsala
Farsala (Greek: Φάρσαλα), known in Antiquity as Pharsalos (Ancient Greek: Φάρσαλος, Latin: Pharsālus), is a town in southern Thessaly, in Greece. Farsala is located in the southern part of Larissa regional unit, and is one of its largest settlements. Farsala is an economic and agricultural centre of the region. Cotton and livestock are the main agricultural products, and many inhabitants are employed in the production of textile. The area is mostly famous for being the birthplace of the mythical ancient Greek hero Achilles, and the site of a major battle between Roman generals Gaius Julius Caesar and Gnaeus Pompeius Magnus in 48 BC.
Matthew Sykes
Major General Richard Matthew McQueen Sykes CVO (born 1955) is a retired senior British Army officer. From 2010 to 2014 he was group chief executive of Elizabeth Finn Care, a large charity providing relief from poverty in the UK.  A former British Army officer, his military career culminated as Assistant Chief of Defence Staff (Personnel) in the UK Ministry of Defence.  At the same he served as the Defence Services Secretary from 2007 to 2010 in the Royal Household. He is currently chief executive of the Sir Simon Milton Foundation.

Assistant Chief of the Defence Staff
The Assistant Chief of the Defence Staff (ACDS) is a senior British military officer. There are a number of ACDS appointments and they are held by officers of two-star rank (rear admiral, air vice-marshal, or major general). They work in the Ministry of Defence.
Sue Murphy
Sue Murphy is an American stand-up comedian who has worked on such shows as Short Attention Span Theater, The Jeff Foxworthy Show, Comedy Central Presents and Wanda Does It. She is also a producer and writer on The Ellen DeGeneres Show, The Class and Wanda at Large and appeared in the movie Nine Months. In 2001, she was honored with a nomination for the American Comedy Award for Best Female Stand-up.

She is an executive producer of Chelsea Lately, and appeared on camera at the end of the episode that was broadcast on 14 December 2012. In 2016, Murphy performed at a fundraiser for presidential candidate Hillary Clinton. She is an executive producer on Chelsea, Chelsea Handler's talk show on Netflix.

The Jeff Foxworthy Show
The Jeff Foxworthy Show is an American sitcom television series created by Tom Anderson, starring comedian Jeff Foxworthy and based on Foxworthy's stand-up comedy routine. The series originally aired on ABC from September 12, 1995, to May 15, 1996, and then on NBC from September 23, 1996, to May 5, 1997.
Nikolai Chagin
Nikolay Mikhailovich Chagin (Николай Михайлович Чагин; 1823 in Oryol – 1909) was a Russian architect active primarily in Vilnius and the Crimea. He took part in the Siege of Sevastopol and served as Vilno's main architect for 38 years. Chagin mastered the Byzantine Revival and several other revivalist styles, often blending them at will. His church buildings include:

Nativity Cathedral, Riga

Cathedral of the Theotokos, Vilnius

St. Paraskeva Church, Vilnius

St. Euphrosyne Church, Vilnius

St. Catherine Church, Vilnius

Bell tower of St. Anne's Church, Vilnius

St Simeon and St Anne's Cathedral, Jelgava

St. Mary's Church, Grodno

Church of the Resurrection, Foros

The interiors of the Chersonesus Cathedral

Church of St. Anne, Vilnius
St. Anne's Church (Lithuanian: Šv. Onos bažnyčia; Polish: Kościół św. Anny) is a Roman Catholic church in Vilnius' Old Town, on the right bank of the Vilnia river established circa 1495–1500. It is a prominent example of both Flamboyant and Brick Gothic styles. St. Anne's is a prominent landmark in the Vilnius Old Town that enabled the district to be named as a UNESCO World Heritage Site, and is one of the most interesting examples of Gothic architecture in Lithuania.
Rough Shoot
Rough Shoot, released in the USA as Shoot First, is a 1953 British thriller film directed by Robert Parrish and written by Eric Ambler, based on the 1951 novel by Geoffrey Household. The film stars Joel McCrea, in his only postwar non-Western role, with Evelyn Keyes as the leading lady, and featuring Herbert Lom, Marius Goring and Roland Culver. The scenario is set in Cold War England when tensions ran high regarding spying.

Robert Parrish
Robert Reese Parrish (January 4, 1916 – December 4, 1995) was an American film editor, director, and former child actor. He won an Academy Award for Best Film Editing for his work on Body and Soul (1947).
Gregor and the Curse of the Warmbloods
Gregor and the Curse of the Warmbloods is an epic fantasy children's novel by Suzanne Collins. It is the third book in The Underland Chronicles, and was first published by Scholastic in 2005. The novel takes place a few months after the events of the preceding book, in the same subterranean world known as the Underland. In this installment, the young protagonist Gregor is once again recruited by the Underland's inhabitants, this time to help cure a rapidly-spreading plague.

Gregor and the Curse of the Warmbloods has been published as stand-alone hardcovers and paperbacks, as well as part of a boxed set. It was released as an audiobook on December 13, 2005, read by Paul Boehmer. In August 2010, it was released in ebook form. It has been lauded for "[addressing] a number of political issues ... in a manner accessible to upper elementary and middle school readers".

Suzanne Collins
Suzanne Collins (born August 10, 1962) is an American author and television writer who is best known as the author of the young adult dystopian book series The Hunger Games. She is also the author of the children's fantasy series The Underland Chronicles.
Øvresetertjern
Øvresetertjern is a lake in Oslo, Norway. It is located 477 metres (1,565 ft) over sea level between the top of the hill Tryvannshøyden and Frognerseteren. From 1916 to 1938, the station Tryvandshøiden was located north of the lake, but it was never served by regular passenger trains.

Øvresetertjern (2014)

Tryvandshøiden (station)
Tryvandshøiden (also Tryvannshøgda, Tryvann and Øvreseter) was a planned station on the Holmenkollen Line in Oslo, Norway. It was planned by the company Tryvandsbanen in the early 1910s and partly constructed in 1916 at the end of a single-tracked line from Frognerseteren. A red signalman's house named "Norden" was the station's only facility. Passenger trains never served the station, and the tracks from Frognerseteren to Tryvandshøiden were removed in 1939. The signalman's house was not demolished. In 1993, 2004 and 2008, proposals were made to re-open the station so that it would be more convenient for Oslo residents to use the Tryvann Ski Resort. However, these proposals were all rejected by the operator Oslo Sporveier on the grounds that the extension would be too expensive.
Gabrovnitsa, Montana Province
43°31′59″N 23°16′01″E﻿ / ﻿43.533°N 23.267°E﻿ / 43.533; 23.267

Gabrovnitsa (Bulgarian: Габровница) is a village in northwestern Bulgaria. It is located in the municipality of Montana in the Montana Province, 13 kilometres (8.1 mi) from the district center.

The Vidin - Sofia railway lines passes through the village. Below the line is the village itself and over the line is the military airport, which is now abandoned. The airport has a single runway. While it was operational, the airport had MiG-21 and MiG-23 aircraft and training fighters. It was responsible for air defense of the northwestern Bulgaria.

Montana Province
43°36′N 23°11′E﻿ / ﻿43.600°N 23.183°E﻿ / 43.600; 23.183

Montana Province (Bulgarian: Област Монтана, transliterated: Oblast Montana) is a province in northwestern Bulgaria, bordering Serbia in the southwest and Romania in the north. It spreads its area between the Danube river and the Balkan Mountains. As of February 2011, the province had a population of 148,098, on territory of 3,635.5 km2 (1,403.7 sq mi). It was named after its administrative centre the city of Montana.
Collège Gérald-Godin
Cégep Gérald-Godin is a French-language public college located in Sainte-Geneviève, Montreal, Quebec, Canada. It is the first and only French-language public college on the West Island of Montreal.

It is located on Gouin Boulevard overlooking the Rivière des Prairies.  Its building, designed in 1932 by Lucien Parent, was formerly a novitiate of the Congregation of Holy Cross.

It is named after poet and separatist politician Gérald Godin.

Lucien Parent
Lucien Parent (born Pierre Ovide Lucien Parent; April 29, 1893 – May 27, 1956) was a prolific architect, designer, illustrator, and watercolorist.  He and his wife Florence Courteau had a family of nine children. He was also a member of the Royal Canadian Academy of Arts.
We Are the Lambeth Boys
We Are the Lambeth Boys is a 1959 British documentary film directed by Karel Reisz. Filmed in the summer of 1958, it was sponsored by the Ford motor company as part of a 'Look at Britain' series. Lambeth Boys was one of the last films to be made by the Free Cinema movement, and offered a sympathetic portrait of the lives of young working-class people in South London.

Karel Reisz
Karel Reisz (21 July 1926 – 25 November 2002) was a Czech-born British filmmaker and film critic, one of the pioneers of the new realist strain in British cinema during the 1950s and 1960s. Two of the best-known films he directed are Saturday Night and Sunday Morning (1960), a classic of kitchen sink realism, and the romantic period drama The French Lieutenant's Woman (1981).
Lake Tuusula
Lake Tuusula or Lake Tuusulanjärvi (Finnish: Tuusulanjärvi; Swedish: Tusby träsk) is a lake on the border of the municipalities of  Tuusula and Järvenpää in Southern Finland. The lake has an area of 6.0 square kilometres. Since the beginning of the twentieth century the shores of Lake Tuusula has been an artist's colony. The houses of Aino and Jean Sibelius, Juhani Aho, Pekka Halonen, Eero Järnefelt, Joonas Kokkonen and Aleksis Kivi are on the edges of the lake.

The Lake Tuusulanjärvi Water Protection Association has taken action to save the lake from eutrophication effects since the early 1970s. Apart from wintertime water aeration and cyprinid fish removal, some additional water is being fed into the Lake via the 120 kilometers (75 mi) long Päijänne Water Tunnel.

Eero Järnefelt
Erik "Eero" Nikolai Järnefelt (8 November 1863 – 15 November 1937) was a Finnish painter and art professor. He is best known for his portraits and landscapes of the area around Koli National Park, in the North Karelia region of Finland. He was a medal winner at the Paris Exposition Universelle of 1889 and 1900, taught art at the University of Helsinki and was chairman of the Finnish Academy of Fine Arts.
Barrios' War of Reunification
Barrios' War of Reunification, also known as Barrios' great attempt (Spanish: intentona de Barrios), was a war initiated by Guatemalan President Justo Rufino Barrios in 1885 with the goal of reunifying Central America. Of the five Central American countries, only Honduras supported Barrios' reunification effort; Costa Rica, El Salvador, and Nicaragua opposed it, as did Mexico.

Barrios commanded 14,500 soldiers in an invasion of El Salvador on 31 March 1885, however, he was killed during the Battle of Chalchuapa on 2 April, and Guatemalan forces subsequently withdrew from El Salvador shortly afterwards. Honduras and Guatemala signed peace treaties on 11 and 14 April, respectively, ending the short-lived war.

Central American reunification
Central American reunification, sometimes called Central Americanism, is the proposed political union of the countries of Central America (historically, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, and Nicaragua), which had been united as one country during the existence of the Federal Republic of Central America. It is distinct from the Central American integration process, which is a diplomatic initiative similar to that of the European Union.

Currently the civil organization Movimiento Ciudadano para la Integración Centroamericana ('Citizen Movement for Central American Integration') founded in 2014 actively seeks Central American reunification, having chapters in El Salvador, Guatemala, Honduras (in addition to some local chapters), Nicaragua, and in the Central American diaspora (Australia, Italy, Spain, and the United States), but not in Costa Rica. These chapters are known as "state councils".
MacGillonie
MacGillonie or MacGill'Eoinidh, according to MacIntosh was a famous hunter in the Grampian Mountains, Scotland and several vestiges of his huts were seen in the mountains of Atholl in 1785. The MacGillonies belonged to Clan Cameron, but were originally allied to the MacLeans.

An old proverb states:

Is mairg don sguaban-stòthaidh bò mhaol odhar MhicGhill'Eoinidh

(Pity the one whose store is the hornless brown cow of MacGillonie)

MacGillonie's "brown cow" was the wild mountain doe.

Atholl
Atholl or Athole (Scottish Gaelic: Athall) is a district in the heart of the Scottish Highlands, bordering (in clockwise order, from north-east) Marr, Gowrie, Perth, Strathearn, Breadalbane, Lochaber, and Badenoch. Historically it was a Pictish kingdom, becoming one of the original provinces of the Kingdom of Alba before being incorporated into the sheriffdom and later county of Perthshire. Today it forms the northern part of Perth and Kinross, Scotland.
G.D. Gafanha
Grupo Desportivo da Gafanha, founded in 1957, is a sports club from Gafanha da Nazaré, Ílhavo, Portugal.

The club is mainly known by its football team which competes in the third tier of Portuguese league system since 2014–15 season and plays its home games in Complexo Desportivo da Gafanha. Their kit manufacturer is Macron.

The club has also teams competing in other sports including futsal, basketball, and athletics.

Gafanha da Nazaré
Gafanha da Nazaré (Portuguese pronunciation: [ɡɐˈfɐɲɐ ðɐ nɐzɐˈɾɛ]) is a city and parish (freguesia) in the Ílhavo Municipality, in Portugal. The population in 2011 was 15,240, in an area of 16.44 km2.

Gafanha da Nazaré is a coastal town at the northern end of its municipality, and is an important port center that includes the Coastal Fishing Port and the Port of Aveiro.

On August 31, 1910, was founded the parish of Gafanha da Nazaré by the Prior Sardo and received royal decree from the King Manuel II, published in Diário do Governo no. 206 on September 16, 1910, the last portuguese town to receive a royal recognition. On October 29, 1969, it was elevated to a town, and on April 19, 2001, it was elevated to a city.
Maid Marian
Maid Marian is the heroine of the Robin Hood legend in English folklore, often taken to be his lover. She is not mentioned in the early, medieval versions of the legend, but was the subject of at least two plays by 1600. In the tales her history and circumstances are varied, though she generally is shown as being given high respect in Robin’s circle for her courage and independence as well as her beauty and loyalty.

The Story of Robin Hood and His Merrie Men
The Story of Robin Hood and his Merrie Men is a 1952 action-adventure film produced by RKO-Walt Disney British Productions, based on the Robin Hood legend, made in Technicolor and filmed in Buckinghamshire, England. It was written by Lawrence Edward Watkin and directed by Ken Annakin. It is the second of Disney's complete live-action films, after Treasure Island (1950), and the first of four films Annakin directed for Disney. It was also the first of three films Richard Todd made for the studio.
Flamsteed (crater)
Flamsteed is a small lunar impact crater located on the Oceanus Procellarum, which is named after British astronomer John Flamsteed. It lies almost due east of the dark-hued Grimaldi, and north-northwest of the flooded Letronne bay on the south edge of the mare.

The rim of this crater is not circular in form, having a bulging rim to the southeast. The interior is relatively flat and undistinguished by impacts. The crater lies within the southern rim of a crater that has been almost completely submerged by the basaltic lava flows that formed the Oceanus Procellarum. All that remains of this feature designated Flamsteed P are some low ridges and hills arranged in a circular formation.

Flamsteed is a crater of Eratosthenian age.

The Surveyor 1 craft landed within the northeast rim of the buried Flamsteed P feature, about 50 kilometers north-northeast of the Flamsteed crater rim.

Oceanus Procellarum
Oceanus Procellarum (/oʊˈsiːənəs ˌprɒsɛˈlɛərəm/ oh-SEE-ə-nəs PROSS-el-AIR-əm; from Latin: Ōceanus procellārum, lit. 'Ocean of Storms') is a vast lunar plain on the western edge of the near side of the Moon. It is the only one of the lunar plains to be called an "Oceanus" (ocean), due to its size: Oceanus Procellarum is the largest lunar plain, stretching more than 2,500 km (1,600 mi) across its north–south axis and covering roughly 4,000,000 km2 (1,500,000 sq mi), accounting for 10.5% of the total lunar surface area.
Hamburg-Wandsbek (electoral district)
Hamburg-Wandsbek is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 22. It is located in northeastern Hamburg, comprising the southern part of the Wandsbek borough.

Hamburg-Wandsbek was created for the inaugural 1949 federal election. Since 2013, it has been represented by Aydan Özoğuz of the Social Democratic Party (SPD).

Aydan Özoğuz
Aydan Özoğuz (Turkish: [ˈajdan ˈœzoːuz]; German: [ˈaɪdan ˈøːzoːʔʊs]; born 31 May 1967) is a German politician of the Social Democratic Party (SPD), who has been a member of the Bundestag since 2009 and as its Vice-president of the German Bundestag from 2021 to 2025.

In addition to her parliamentary mandate, Özoğuz served as Commissioner for Immigration, Refugees and Integration at the rank of Minister of State in the third government of Chancellor Angela Merkel from 2013 until 2018. She served as her party's deputy chairperson of the party from 2011 until 2017.