hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ja jesam odavde
Ja jesam odavde (trans. I Am from Here) is the first and the only album performed live by former Yugoslav and Serbian rock band Galija. The album was recorded on Galija concert held on March 8, 1998 in Čair Sports Center, Niš.

Ja jesam odavde is one of two Galija albums (the other one being the 1999 studio album Južnjačka uteha) recorded without their vocalist, Predrag Milosavljević.

Čair Sports Center
Čmar Sports Center (Serbian: Спортски центар Чаир, romanized: Sportski centar Čair), commonly known as Čair Hall (Serbian: Хала Чаир, romanized: Hala Čair) is an indoor sporting arena located in Niš, Serbia. The seating capacity of the arena is 4,800 for sports events and 6,500 at concerts. It is home to the KK Konstantin basketball team, RK Železničar 1949 handball team and OK Niš volleyball team.
Jakob Erbar
Jakob Erbar (8 February 1878 – 7 January 1935) was a German professor of graphic design and a type designer.  Erbar trained as a typesetter for the Dumont-Schauberg Printing Works before studying under Fritz Helmut Ehmcke and Anna Simons.  Erbar went on to teach in 1908 at the Städtischen Berufsschule and from 1919 to his death at the Kölner Werkschule.  His seminal Erbar series was one of the first geometric sans-serif typefaces, predating both Paul Renner's Futura and Rudolf Koch's Kabel by some five years.

Erbar
Erbar or Erbar-Grotesk is a sans-serif typeface in the geometric style, one of the first designs of this kind released as type. Designer Jakob Erbar's aim was to design a printing type which would be free of all individual characteristics, possess thoroughly legible letter forms, and be a purely typographic creation.  He concluded that this could only work if the type form was developed from a fundamental element, the circle. Erbar-Grotesk was developed in stages; Erbar wrote that he had originally sketched out the design in 1914 but had been prevented from working on it due to the war. The original version of Erbar was released in 1926, following Erbar's "Phosphor" titling capitals of 1922 which are very similar in design.

The typeface first explored Bauhaus geometric letterforms with centered text and compact layouts. Under Jakob Erbar's influence, it then evolved to look similar to Bauhaus principles and asymmetrical design of New Typography.
Spacing (magazine)
Spacing is a magazine published in Toronto, Ontario, Canada. Focusing on issues affecting the public realm in Toronto and nationally (four issues each per year), Spacing was originally published by the Toronto Public Space Committee in house until it was spun off as a wholly independent magazine after the first issue.

Toronto Public Space Committee
The Toronto Public Space Committee (TPSC) is a  volunteer-run, non-profit organization located in Toronto, Ontario, Canada that defends the city's public space from corporate and private forces, including cars and outdoor advertising. The TPSC argues that public property, such as sidewalks, bike paths, parks, and squares, should be the independent and cultural “counterbalance” to the profit-driven private sector.

As a grassroots organization, the TPSC is financed almost entirely on donations, as well as various contributions in kind from its members, such as seeds and gardening tools.  The TPSC uses a model of consensus decision-making at its monthly open meetings.  The structure of the organization is currently undergoing a re-evaluation by its members.

In 2005, TPSC was called Toronto's Best Activist Group by the local Now magazine.
Battles of Stockach and Engen
The Battles of Stockach and Engen were fought on 3 May 1800 between the army of the First French Republic under Jean Victor Marie Moreau and the army of the Habsburg monarchy led by Paul Kray. The fighting near Engen resulted in a stalemate. However, while the two main armies were engaged at Engen, Claude Lecourbe captured Stockach from its Austrian defenders (the latter commanded by Joseph Louis, Prince of Lorraine-Vaudémont). The loss of his main supply base at Stockach compelled Kray to order a retreat. Stockach is located near the northwestern end of Lake Constance while Engen is 20 kilometres (12 mi) west of Stockach. The action occurred during the War of the Second Coalition, part of the French Revolutionary Wars.

Joseph Louis, Prince of Lorraine-Vaudémont
Joseph Maria Louis, Prince of Lorraine-Vaudémont (23 June 1759 – 29 March 1812) served as an Austrian general during the French Revolutionary Wars. Born into a noble family in France, he went into exile in 1791 during the French Revolution and offered his services to the Habsburg monarchy. He fought in the Austrian army during the War of the First Coalition, rising in rank from leading a cavalry regiment to commanding a brigade. He led a division during the War of the Second Coalition and the War of the Third Coalition. He died in Hungary in 1812.
Arkina
Arkina (Armenian: Արկինա) was a small village in Medieval Armenia within the Shirak district and near the city of Ani.

Arkina is best known for being the temporary seat of the Catholicosate after Ananias I of Armenia moved it from Vaspurakan in 959. His predecessors lived on Agtamar Island but he found it better to seek protection under Ani's king and to establish himself on the mainland. He lived in Arkina until a cathedral and palace were built in Ani.

Arkina had a fortress and perhaps a cathedral, whose ruins are just west of the Tiknis border in present-day Turkey. It would likely have been built by Katholikos Khatchik between 972 and 992; its remaining wall was damaged in a 1966 earthquake.

Ananias I of Armenia
Catholicos Ananias I, also known as Anania Mokatsi, was the Catholicos of the Armenian Apostolic Church between 949 and 968.

His predecessor Yeghishe had been deposed as Catholicos and by church regulations no one could be elected during his lifetime. The office was held by a deputy until Yeghishe died two years later and Ananias of Varagavank became pontiff.

Catholicos Ananias moved the seat of the Catholicosate from Vaspurakan at Akhtamar to the town of Arghina. He crowned Ashot III in 961 at his new capital nearby of Ani. In 958 the Catholicos ended the schism of the bishop of Syunik, who was supported by the Catholicos of Albania, at the Council of Kapan by consecrating its new metropolitan. This period showed a great deal of involvement of the king in church activities.

A relative of Ananias later became Catholicos Khachig I of Armenia.
Polesian Lowland
The Polesian Lowland is a lowland in the southwestern portion of the East European Plain in the drainage basins of several rivers including the Dnieper, Pripyat and Desna. It stretches along the Belarus–Ukraine border. It basically defines the historical region of  Polesia.

It is politically split into the Belarusian Polesia in the south of Belarus, Ukrainian Polissya in the north of Ukraine (where Волинське, Рівненське, Житомирське, Київське Полісся are distinguished), the eastern part of the lowland extends into Bryansk Oblast in the Russian Federation, and the western part extends into Poland.

Rivne Oblast
Rivne Oblast (Ukrainian: Рівненська область, romanized: Rívnensʹka óblastʹ), also referred to as Rivnenshchyna (Ukrainian: Рівненщина, romanized: Rívnenščyna), is an oblast in northwestern Ukraine. Its administrative center is Rivne. The surface area of the region is 20,100 square kilometres (7,800 mi2). Its population is: 1,141,784 (2022 estimate).

Before its annexation by the Soviet Union during World War II, the region was part of the Second Polish Republic's Wołyń Voivodeship following the Polish–Soviet War. Previously it was part of the Volhynian Governorate.

The Rivne Nuclear Power Plant is located in the oblast, near the city of Varash.
Talodi
Talodi (Arabic: تلودي) is a small town in the Nuba Mountains, and a district of South Kordofan state, in southern Sudan. The town is nearly 650 km (406 miles) southwest of Khartoum. Its name is from the Talodi people of the area who speak the Talodi language.

A British garrison was located in Talodi during the colonial period, and an independence outbreak occurred in 1906.

The 2012 Sudan Antonov An-26 crash, which killed 32 people on 19 August 2012, took place near the town.

South Kordofan
South Kordofan (Arabic: جنوب كردفان Ǧanūb Kurdufān) is one of the 18 wilayat or states of Sudan. It has an area of 158,355 km2 and an estimated population of approximately 2,107,623 people (2018 est). Kaduqli is the capital of the state. It is centered on the Nuba Mountains. At one time it was supposed that South Kordofan was the only state in (North) Sudan suitable for producing oil, but oil has also been discovered in neighboring White Nile State in larger quantities.

Under the Comprehensive Peace Agreement, residents of South Kordofan were to hold popular consultations in 2011 to determine the constitutional future of the state. However, South Kordofan governor Ahmed Haroun suspended the process, and violence followed. Haroun had previously been charged with war crimes against civilians and crime against humanity by the International Criminal Court.
Fraser, Colorado
The Town of Fraser is a Statutory Town located in Grand County, Colorado, United States. The town population was 1,400 at the 2020 United States census, a +14.38% increase since the 2010 United States census. The town is situated in Middle Park in the valley of the Fraser River along U.S. Highway 40. Its location northwest of Winter Park, the location of a popular ski resort, has provided growth in recent years with new condominium and other real estate developments.

Fraser River (Colorado)
The Fraser River is a tributary of the Colorado River, approximately 32.5 miles (52.3 km) long, in north central Colorado in the United States. It drains a large portion of the Middle Park basin in  Grand County in the Rocky Mountains west of Boulder and southwest of Rocky Mountain National Park. It rises at the continental divide on the north side of Berthoud Pass in the Arapaho National Forest. It flows NNW past Winter Park, Fraser, and Tabernash, and joins the Colorado River from the south two miles west of Granby.
Longreach Region
The Longreach Region is a local government area in Central West Queensland, Australia. Established in 2008, it superseded three previous local government areas that had existed for more than a century.

It has an estimated operating budget of A$22.3m.

Traditionally, pastoral activities, tourism, and rural education have been the areas of focus within the region, with a major agricultural college and attractions such as the Australian Stockman's Hall of Fame and the Qantas Founders Outback Museum.

In the 2021 census, the Longreach Region had a population of 3,647 people.

Central West Queensland
Central West Queensland (abbreviated CWQ) is a remote region in the Australian state of Queensland which covers 396,650.2 km2. The region lies to the north of South West Queensland and south of the Gulf Country. It has a population of approximately 12,387 people. As of 2018, it is one of 16 Aged Care Planning Regions (ACPR) in Queensland.
Gaston, Count of Eu
Prince Gaston of Orléans, Count of Eu (French: Louis Philippe Marie Ferdinand Gaston; 28 April 1842 – 28 August 1922) was a French prince of the House of Orléans and a career military officer. He is best known for his service as a senior commander in the Hispano-Moroccan War and for his prominent role in the Paraguayan War, where he commanded Allied forces during the final phase of the conflict. Born into the French royal family as the eldest son of Louis, Duke of Nemours and Princess Victoria of Saxe-Coburg and Gotha, Gaston later became a central figure in Brazilian imperial history through his marriage to Princess Isabel, daughter and heir of Pedro II of Brazil. As prince consort to the heiress presumptive, he played a significant role in the political, military, and dynastic affairs of the Empire of Brazil during its final decades.

Order of the Southern Cross
The National Order of the Southern Cross (Portuguese: Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul) is a Brazilian order of chivalry founded by Emperor Pedro I on 1 December 1822. The order aimed to commemorate the independence of Brazil (7 September 1822) and the coronation of Pedro I (1 December 1822). The name derives from the geographical position of the country, under the constellation of the Southern Cross and also in memory of the name – Terra de Santa Cruz (Land of the Holy Cross) – given to Brazil following its first arrival by Europeans in 1500.
Svirzh Castle
The Svirz Castle (Ukrainian: Свірзький замок, romanized: Svirz'kyi zamok; Polish: Zamek w Świrzu) is a fortified aristocratic residence in Svirzh, Lviv Oblast, Ukraine. It was originally built by the Świrski noble family in the 15th century. Inside the castle is a small church dating from 1546.

The stronghold was completely rebuilt in the 17th century at the behest of its new owner, Count Aleksander Cetner. It is believed that General Paweł Grodzicki was responsible for the modernisation of the castle's fortifications.

Though surrounded on all sides by moats, lakes, and marshes, the fort was taken by the rebellious Cossacks on several occasions. In 1648, the Turks set it on fire; they were less successful during the Lwow raid of 1672.

The castle stood in ruins for many years. It was restored in 1907, only to be devastated by fire in 1914. Rebuilding and restoration have occurred on several occasions since.

Lviv Oblast
Lviv Oblast (Ukrainian: Львівська область, romanized: Lvivska oblast, IPA: [ˈlʲwiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also referred to as Lvivshchyna (Ukrainian: Львівщина, IPA: [ˈlʲwiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast in western Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Lviv. The current population is 2,478,133 (2022 estimate).
Battle Creek Flight
The Battle Creek Flight are a team in the Independent Basketball Association (IBA) located in Battle Creek, Michigan.  They previously played in the Premier Basketball League (PBL) and in the International Basketball League. The team was known as the Battle Creek Knights prior to the 2013–14 season.

Premier Basketball League
The Premier Basketball League (PBL) was an American professional men's basketball minor league that began play in January 2008. The league folded after the 2017 season. It was announced that the league would be revived under new management for the 2020 season. The league announced that the season would be put on hold due to the COVID-19 pandemic.
Peel (Western Australia)
The Peel region is one of the nine regional regions of Western Australia, as defined by the Regional Development Commissions Act 1993. It is located on the west coast of Western Australia, about 75 kilometres (47 mi) south of the state capital, Perth. It consists of the City of Mandurah, and the Shires of Boddington, Murray, Serpentine-Jarrahdale and Waroona.

The total area of the region is 6,648 square kilometres (2,567 sq mi). In 2017, Peel had a population of 136,854, of which over sixty percent lived in Mandurah. In June 2019 the total population for the constituent Local Government Areas (LGAs) was 142,960, within an area of 5,516.3 square kilometres (2,129.9 sq mi).

Shire of Murray
The Shire of Murray is a local government area of Western Australia. It has an area of 1,710.1 square kilometres (660.3 sq mi) and is located in the Peel Region about 80 kilometres (50 mi) south of the Perth CBD.

The Shire extends across the Peel Inlet and the Swan Coastal Plain into the Darling Scarp, including about 77,000 hectares (190,000 acres) of State forests. Timber logging and agriculture were the traditional enterprises of the district. However, in recent decades, bauxite mining and a significant equine and tourism industry have emerged. The Murray River flows all year throughout the district. It offers premier country racing and trotting facilities, a golf course and an array of festivals and events.

The Shire is centred on the town of Pinjarra, one of the oldest towns in Western Australia where a number of 19th-century mud brick buildings are still in use today.
America West Hockey League
The America West Hockey League (AWHL) was a Tier II Junior A ice hockey league. The AWHL was formed in 1992 to offer junior ice hockey to the Rocky Mountain region of USA Hockey. It originally was called the American Frontier Hockey League (AFHL), and the name change to AWHL came in 1998. The AWHL merged with the North American Hockey League in 2003 and after the merger, the NAHL name was kept.

In the Summer of 2011, a new league called the American West Hockey League was formed in the same region as the former AWHL operating as a Tier III league. The new AWHL featured 6 teams, including the former AWHL teams Billings Bulls, Bozeman Icedogs, Great Falls Americans, and Helena Bighorns. The new AWHL would later be merged into the North American 3 Hockey League as the Frontier Division.

Wichita Falls Wildcats
The Wichita Falls Wildcats were a Tier II junior ice hockey team in the North American Hockey League's South Division.  The Wildcats played out of the 7,380-seat Kay Yeager Coliseum in Wichita Falls, Texas. After failing to find a buyer, the Wildcats ceased operations for the 2017–18 season.
Arrondissement of Brussels
The arrondissement of Brussels was one of the three arrondissements forming the province of Brabant, Belgium, or before Belgium's independence forming the French Dyle department.

The arrondissement was split in 1963 upon the fixation of the language border into the arrondissement of Brussels-Capital, the arrondissement of Halle-Vilvoorde and the short-lived arrondissement of Brussels-Periphery that would later be merged into Halle-Vilvoorde. The arrondissement of Brussels was retained as electoral district, under the new name Brussels-Halle-Vilvoorde, which would later become a contentious issue in Belgian politics until being split in 2012–2014.

The arrondissement still exists as a judicial arrondissement, though its prosecution service was split as well in 2014.

Province of Brabant
The Province of Brabant (/brəˈbænt/, US also /brəˈbɑːnt, ˈbrɑːbənt/; Dutch: [ˈbraːbɑnt] ⓘ) was a province in Belgium from 1830 to 1995. It was created in 1815 as South Brabant, part of the United Kingdom of the Netherlands. In 1995, it was split into the Dutch-speaking Flemish Brabant, the French-speaking Walloon Brabant and the bilingual Brussels-Capital Region.
Lilya Hadab
Lilya Hadab (born 13 May 1999) is a Moroccan tennis player.

Hadab has a career high WTA doubles ranking of 1097 achieved on 26 September 2016.

Hadab made her WTA main draw debut at the 2017 Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem in the doubles draw.

2017 Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem
The 2017  Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem was a women's professional tennis tournament played on clay courts. It was the 17th edition of the tournament and part of the WTA International tournaments category of the 2017 WTA Tour. It took place in Rabat, Morocco, between 1 and 6 May 2017.
Next Movie Star
Next Movie Star is a reality television series, that is centered around discovering new talents in the acting profession. The show was created in Nigeria by Sola Fajobi in 2004, and in 2016 had grown to have representation from ten African countries. Participants are normally camped together for some weeks, and are groomed to become knowledgeable and skilled in their craft. The program is usually broadcast to several television channels across the continent.

Some of its alumni that have become established in the entertainment industry includes' Tonto Dikeh (2005), Uti Nwachukwu, Karen Igho, Annie Idibia (2005), Tamara Eteimo, Lydia Forson (2007), Belinda Effah, Cynthia Shalom, Bolaji Ogunmola, Moyo Lawal (2006), Seun Akindele, Kevin Chuwang Pam (2006), Martha Ankomah (2007) and Esau Owusu Dahnsaw (2015).

Esau Owusu Dahnsaw
Israel Owusu Dahnsaw, commonly known as Major Dahnsaw, is a Liberian actor, Minister, Administrator, Voice over artist and model. He is the Most Outstanding Liberian Actor/Frank Artus Studio in 2016. He is the third runner-up of the 11th edition of the Nigerian television show The Next Movie Star in 2015.
Zig Zag (Tha Mexakinz album)
Zig Zag is the debut studio album by Latin hip hop duo Tha Mexakinz. It was released on May 17, 1994 via Wild West Records and Mad Sounds Recordings. Recording sessions took place at Trax Recording Studio and Kitchen Sync Studios in Hollywood, at Track Recording Studio and at Skip Saylor Recording. Production was handled by member Sinful, as well as Morris Taft, Bird and Quincy Jones III. It features cameo appearances from Mr. Nice Guy, Scrap Dog, Chili & Bean.

Tha Mexakinz
Tha Mexakinz are a Latin rap duo from Long Beach, California, who released three albums in the 1990s on Wild West Records. The first LP, "Zig Zag", was distributed by Wild West/Mad Sounds/Motown. Wild West was also affiliated with American Recordings.
Puttichai Kasetsin
Puttichai Kasetsin (Thai: พุฒิชัย เกษตรสิน; born 3 July 1986), nicknamed Push (Thai: พุฒ), is a Thai-Chinese actor, model, DJ and TV host based in Thailand. He gained popularity in his acting career after starring in Ugly Duckling: Perfect Match, I Wanna Be Sup'tar, and U-Prince: The Handsome Cowboy.

U-Prince
U-Prince is a 2016–2017 Thai television series produced by GMMTV together with Baa-Ram-Ewe. Directed by Chatkaew Susiwa and Kanittha Kwanyu, it is a twelve-season series based from Jamsai's novels on twelve stories of men coming from twelve different faculties of a university. Every season features a couple together with some of the recurring characters in the story.

Starting with a behind the scenes special episode on 15 May 2016, the series officially premiered on GMM 25 and LINE TV on 22 May 2016, airing on Sundays at 20:00 ICT (later, at 20:30 ICT on 4 June 2017 and onwards) and 22:00 ICT (later, at 22:30 ICT on 4 June 2017 and onwards), respectively. The series concluded on 2 July 2017.
Torna Éices
Torna, nicknamed Éices or Éces ("the poet, sage"), was a legendary Irish poet of the 5th century, noted as "the last great bard of Pagan Ireland."

He was the foster-father of the Irish kings Corc and Niall of the Nine Hostages, and to him is attributed the Lament for Corc and Niall of the Nine Hostages. In the tale Suidigud Tellaig na Cruachna ("The Settling of the Manor of Crúachan"), he is the author of a poem on famous men and women who were buried in the cemetery of Crúachan (Rathcroghan).

Niall of the Nine Hostages
Niall Noígíallach (pronounced [ˈn̠ʲiːa̯l̪ n̪oːi̯ˈɣʲiːa̯l̪əx]; Old Irish "having nine hostages"), or Niall of the Nine Hostages, was a legendary, and possibly historical, Irish king. He was reputedly a High King of Ireland, and the progenitor of the Uí Néill dynasties who dominated Ireland from the 6th to the 10th centuries. Although Irish annalistic and chronicle sources place his reign in the late 4th and early 5th centuries, modern scholars date him about half a century later.: 70
One of Our Spies Is Missing
One of Our Spies Is Missing is the 1966 feature-length film version of The Man from U.N.C.L.E.'s second season two-part episode "The Bridge of Lions Affair".  The episodes were originally broadcast in the United States on February 4, 1966 and February 11, 1966 on NBC. The film is directed by E. Darrell Hallenbeck and written by Howard Rodman. It, as does the television series, stars Robert Vaughn and David McCallum. It is the fourth such feature film that used as its basis a reedited version of one or more episodes from the series.  However, this film, and the episodes it draws from, represents the only instance where a Man from U.N.C.L.E. story is derived from an existing novel: The Bridge of Lions (1963) by Henry Slesar.

Dolores Faith
Dolores Faith Hedges (July 15, 1941 – February 15, 1990), better known as Dolores Faith, was an American actress. She is best remembered as the mute girl Zetha in the 1961 science fiction film The Phantom Planet. Her brief career came to an end when she married millionaire James Robert Neal.