hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Angèle Coutu
Angèle Coutu (born February 6, 1946) is a Canadian actress from Quebec. She is most noted for her performance in the film Borderline, for which she won the Jutra Award for Best Supporting Actress at the 11th Jutra Awards in 2009, and her long-running television role in the series Two's a Crowd (Jamais deux sans toi).

The daughter of actor Jean Coutu, she graduated from the Conservatoire d'art dramatique de Montréal in 1966.

Her other credits have included the films Sex in the Snow (Après-ski), The Conquest (La Conquête), Françoise Durocher, Waitress, O.K. ... Laliberté, In the Shadow of the Wind (Les Fous de Bassan), Deaf to the City (Le Sourd dans la ville), You're Beautiful, Jeanne (T'es belle, Jeanne), In the Belly of the Dragon (Dans le ventre du dragon), The Party, Family History (Histoire de famille), The Legacy (La Donation), Wetlands (Marécages), A Place to Live (Pour vivre ici), Saint-Narcisse and The Sticky Side of Baklava (La Face cachée du baklava).

You're Beautiful, Jeanne
You're Beautiful, Jeanne (French: T'es belle, Jeanne) is a Canadian drama film, directed by Robert Ménard and released in 1988. The film stars Marie Tifo as Jeanne, a woman who becomes paraplegic in an accident, resulting in the decline of her relationship with her husband Paul (Pierre Curzi) and the opportunity at new love with Bert (Michel Côté), another paraplegic man she meets in a physical rehabilitation program.

The cast also includes Angèle Coutu, Diane Jules, Claude Maher and Marie Michaud.

The film premiered in August 1988 at the Montreal World Film Festival, before being broadcast by Télé-Québec on October 29. It also received some theatrical screenings in 1990.

The film won five Gémeaux Awards in 1989, for Best Television Drama, Best Actor in a Television Drama (Côté), Best Actress in a Television Drama (Tifo), Best Direction in a Television Drama (Ménard) and Best Script in a Television Drama (Claire Wojas).
Shikoku Island League Plus
The Shikoku Island League Plus (四国アイランドリーグplus, Shikoku Airando Rīgu purasu) is an independent professional baseball league on the island of Shikoku in Japan. (None of the teams in Nippon Professional Baseball are based in Shikoku.) The league currently has four teams, and has its league headquarters in Takamatsu.

The Shikoku Island League has two principal sponsors, the Shikoku Railway Company (JR Shikoku) and the Shikoku Coca-Cola Bottling Company. Other sponsors include Taiyo Oil Company, Shikoku Meiji Dairies, Japan Airlines, sporting goods maker Mizuno Corp., Internet service provider Biglobe, convenience store chain FamilyMart, and Nihon McDonald's.

The Shikoku Island League Plus is part of the Japan Independent Baseball League Organization (which also includes the Baseball Challenge League).

Shikoku
Shikoku (四国, Shikoku; pronounced [ɕi̥ꜜ.ko.kɯ, ɕi̥.koꜜ.kɯ] ⓘ, lit. 'four provinces') is the smallest of the four main islands of Japan. It is 225 kilometres (140 miles) long and between 50 and 150 kilometres (30 and 95 miles) wide. It has a population of 3.8 million, the least populated of Japan's four main islands. It is south of Honshu and northeast of Kyushu. Shikoku's ancient names include Iyo-no-futana-shima (伊予之二名島), Iyo-shima (伊予島), and Futana-shima (二名島), and its current name refers to the four former provinces that make up the island: Awa, Tosa, Sanuki, and Iyo.
Takane no Ringo
"Takane no Ringo" (高嶺の林檎) is the 9th single by NMB48. It was released on March 26, 2014. It debuted in number one on the weekly Oricon Singles Chart. It was the third best-selling single in March and it was the 9th best-selling single of the year, as of June 18. It has sold a total of 451,335 copies. It reached number one on the Billboard Japan Hot 100. It was the 15th best-selling single of the year in Japan, with 451,335 copies.

Sayaka Yamamoto
Sayaka Yamamoto (山本 彩, Yamamoto Sayaka; born July 14, 1993) is a Japanese singer-songwriter signed to Universal Sigma. She is a former member of the girl group NMB48, where she served as captain, and a former concurrent member of AKB48. She made her debut as a solo artist in October 2016 with her first studio album "Rainbow" while she was still in NMB48, with her releases regularly placing in the top ten of the Oricon weekly charts since.
Mike Roberts (rugby union, born 1946)
Michael Gordon Roberts (born  (1946-02-20) 20 February 1946) is a former Wales international rugby union player. He attended Ruthin School. In 1971 he toured New Zealand with the British & Irish Lions and at the time played club rugby for London Welsh RFC.

London Welsh RFC
London Welsh Rugby Football Club was a rugby union club formed in 1885. Based in Old Deer Park, Richmond-upon-Thames, London Welsh RFC played in the English Premiership in the 2012–13 and 2014–15 seasons, after gaining promotion from the RFU Championship in the 2012 and 2014 play-off final. The club returned to Old Deer Park in 2015 after three seasons at the Kassam Stadium, Oxford.

The club went into liquidation in December 2016 and was given a temporary licence to complete two fixtures in the Championship. Chairman at the time Bleddyn Phillips claimed to have sold the club to a California-based investment group led by Welshman Trevor Owen Shaw, but no contract or funds ever materialised.

On 24 January 2017 it was announced that London Welsh had been removed from the RFU Championship and their results expunged. The RFU stated that their place in the league was "untenable" and the club were dissolved. The remnants of the defunct club were amalgamated into their amateur set up.
24th Filmfare Awards
The 24th Filmfare Awards for Hindi cinema were held in Bombay in June 20, 1977.

Kabhi Kabhie led the ceremony with 13 nominations, followed by Mausam with 8 nominations and Chhoti Si Baat with 6 nominations.

Kabhi Kabhie won 4 awards, thus becoming the most-awarded film at the ceremony.

Basu Chatterjee received dual nominations for Best Director for his direction in Chitchor and Chhoti Si Baat, but lost to Gulzar who won the award for Mausam, his only win in the category.

Sanjeev Kumar received dual nominations for Best Actor for his performances in Arjun Pandit and Mausam, winning for the former.

Raakhee received dual nominations for Best Actress for her performances in Kabhi Kabhie and Tapasya, winning for the latter, her first and only win in the category.

Prem Chopra received dual nominations for Best Supporting Actor for his performances in Do Anjaane and Mehbooba, winning for the former, his only win in the category.

Bairaag
Bairaag (transl. Renunciation) is a 1976 Hindi-language action thriller film directed by Asit Sen. Produced by the duo Mushir-Riaz, the film stars Dilip Kumar in triple roles, alongside an ensemble cast of Saira Banu, Leena Chandavarkar, Ruma Guha Thakurta, Prem Chopra, Helen, Sujit Kumar, Madan Puri, Paintal, Kader Khan, Asit Sen and Sachin. Its music is by the duo Kalyanji Anandji, who received a Filmfare nomination for Best Music. The film received a Filmfare Award for Best Sound for P. Harikishan. The film failed to perform at the box office. It was Dilip Kumar's third consecutive failure at box-office, the first and only time in his career since Milan (1946). After this film, he went on an indefinite hiatus and returned after 4 years in Kranti (1981).
The Lord's First XI
The Lord's First XI aka The Lord's First Eleven is a 2006 album by Lord Large. It features collaborations with artists such as Clem Curtis, Roy Phillips, and Linda Lewis. The material includes northern-soul type songs and funk.

Dean Parrish
Dean Parrish (born Philip Anastasi, or Anastasia; December 30, 1942 – June 8, 2021) was an American singer from New York City, best known for the song "I'm on My Way", which became noted for being the penultimate record that was played at the last Northern soul all-nighter at the Wigan Casino. In the 2000s, in collaboration with Lord Large, he had a minor hit with "Left Right & Centre".
You Boyz Make Big Noize (song)
You Boyz Make Big Noize is a song by English rock band Slade, released on 27 July 1987 as a non-album single. It was written by lead vocalist Noddy Holder and bassist Jim Lea, and was produced by Lea. Named after the band's 1987 album of the same name, the song reached number 94 in the UK Singles Chart and remained in the top 100 for the one week.

The song did not appear on the UK/European release of the You Boyz Make Big Noize album. However, later editions would add the song as the thirteenth track. For the album's CBS release in the United States, "You Boyz Make Big Noize" was included, replacing the fourth track "Fools Go Crazy".

Vicki Brown
Victoria Mary Brown (née Haseman; 23 August 1940 – 16 June 1991) was an English pop, rock and contemporary classical singer.  She was a member of both the Vernons Girls and the Breakaways and was the first wife of fellow singer and musician Joe Brown and mother of the singer Sam Brown.
Marcelów, Bełchatów County
Marcelów [marˈt͡sɛluf] is a village in the administrative district of Gmina Szczerców, within Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north of Szczerców, 18 km (11 mi) west of Bełchatów, and 52 km (32 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Gmina Szczerców
Gmina Szczerców is a rural gmina (administrative district) in Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Szczerców, which lies approximately 18 kilometres (11 mi) west of Bełchatów and 56 km (35 mi) south-west of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 128.91 square kilometres (49.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,582.
N. L. Balakrishnan
Narayanan Lakshmi Balakrishnan (born Velayudhan) (17 April 1942 – 25 December 2014), commonly known as N. L. Balakrishnan, was an Indian film still photographer and actor who worked in Malayalam cinema. He worked as a still photographer in about 170 films and has associated with great directors including G. Aravindan, John Abraham, Adoor Gopalakrishnan, P. Padmarajan, Bharathan and K. G. George. He was an actor, with 180 credits to his name, and has also worked as a photo journalist with Kerala Kaumudi.

Vasthuhara
Vaasthuhara (transl. The dispossessed) is a 1991 Indian Malayalam-language social drama film written and directed by G. Aravindan. It is based on the short story of the same name by C. V. Sreeraman. The film looks into the lives of partition refugees from East Bengal to West Bengal. At a larger level, it's the universal story of refugees. The film stars Mohanlal, Neena Gupta, Neelanjana Mitra and Shobana. The dialogues were written by Sreeraman, Aravindan, and N. Mohanan.

The story is told through the eyes of Venu, a Malayali government officer send for a mission in Calcutta to rehabilitate refugees to the Andaman and Nicobar Islands. Vaasthuhara was released on 3 June 1991 to widespread critical acclaim. The film won the National Film Award for Best Feature Film in Malayalam and three Kerala State Film Awards—Best Film, Best Director, and Best Story (Sreeraman). Vasthuhara was the last work of Aravindan before his death.
Jiupeng Military Base
Jiupeng Military Base is Taiwan's primary military research and development center and also contains facilities associated with the National Chung-Shan Institute of Science and Technology (NCSIST) and Taiwan Space Agency (TASA). It borders Manzhou, Pingtung.

Manzhou, Pingtung
22°02′39″N 120°50′49″E﻿ / ﻿22.044277°N 120.846809°E﻿ / 22.044277; 120.846809

Manzhou Township (Chinese: 滿州鄉; pinyin: Mǎnzhōu Xiāng, Paiwan: Vangecul) is a rural township in Pingtung County, Taiwan.

It has  an area of 142.2 square kilometers (54.9 sq mi) and a population of 7,196. The indigenous Paiwan people makes up 25% of the population.
Hărman
Hărman (German: Honigberg;  Zåksesch: Hooentschprich; Hungarian: Szászhermány) is a commune in Brașov County, Transylvania, Romania. It is composed of two villages, Hărman and Podu Oltului (Vámoshíd). The commune is located some 10 km (6.2 mi) east of Brașov, in the Burzenland region of southeastern Transylvania.

Hărman was established and long inhabited mainly by Transylvanian Saxons.

At the 2011 census, Hărman had 5,402 inhabitants; 90.6% were Romanians, 4.7% Roma, 2.3% Hungarians, and 1.2% Germans. At the 2021 census, the commune had a population of 7,154; of those, 81.93% were Romanians, 1.94% Hungarians, and 1.22% Roma.

Brașov County
Brașov County (Romanian pronunciation: [braˈʃov] ⓘ) is a county (județ) of Transylvania, Romania. Its capital city is Brașov. The county incorporates within its boundaries most of the Medieval "lands" (țări) Burzenland and Făgăraș.
Michael Akers
Michael D. Akers (born September 5, 1970, in Ephrata, Pennsylvania) is an American film director, producer, screenwriter and film editor. In 2000, he founded "United Gay Network" (UGN) with his longtime partner, Sandon Berg. Most of his films are LGBT-related.

Ephrata, Pennsylvania
Ephrata (/ˈɛfrətə/ EF-rə-tə; Pennsylvania German: Effridaa) is a borough in Lancaster County, Pennsylvania, United States. It is located 42 miles (68 km) east of Harrisburg and about 60 miles (97 km) west-northwest of Philadelphia and is named after Ephrath, the former name for current-day Bethlehem. In its early history, Ephrata was a pleasure resort and an agricultural community.

Ephrata's population has steadily grown over the last century. In 1900, 2,452 people lived there, and by 1940, the population had increased to 6,199. The population was 13,794 at the 2020 census. Ephrata is the most populous borough in Lancaster County.

Ephrata's sister city is Eberbach, Germany, the city where its founders originated.
Asia featuring John Payne
Asia Featuring John Payne is a British–American rock group band formed in 2007 following a schism in the lineup of Asia. The band is a continuation of singer and bassist John Payne's career as the band's frontman from 1991 to 2006, performing songs recorded before and during this time. In December 2017, Payne and keyboardist Erik Norlander formed a new group, Dukes of the Orient, with various members and ex-members of Asia Featuring John Payne as collaborators. Asia Featuring John Payne remains active as a touring stage show.

Guthrie Govan
Guthrie Govan (/ˈɡʌvən/; born 27 December 1971) is an English guitarist and guitar teacher, known for his work with the bands the Aristocrats, Asia, GPS, the Young Punx and the Fellowship, as well as his solo project Erotic Cakes. More recently, he has collaborated with Steven Wilson and Hans Zimmer. He is a noted guitar teacher, working with the UK magazine Guitar Techniques, Guildford's Academy of Contemporary Music,  Lick Library, and formerly the Brighton Institute of Modern Music. Govan was named "Guitarist of the Year" by Guitarist magazine in 1993.
Florence Crittenton Home (Little Rock, Arkansas)
The Florence Crittenton Home is a historic house at 3600 West 11th Street in Little Rock, Arkansas.  Its main block is a two-story brick hip-roof structure, to which similarly styled ells have been added to the right and rear.  Its front facade is symmetrical, with a central entrance sheltered by a Colonial Revival portico supported by grouped columns and topped by a painted iron railing.  The house was built in 1917 to a design by the architectural firm Thompson & Harding.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

Charles L. Thompson and associates
Charles L. Thompson and associates is an architectural group that was established in Arkansas since the late 1800s. It is now known as Cromwell Architects Engineers, Inc.. This article is about Thompson and associates' work as part of one architectural group, and its predecessor and descendant firms, including under names Charles L. Thompson, Thompson & Harding, Sanders & Ginocchio, and Thompson, Sanders and Ginocchio.

The firm was the "most prolific architectural firm" practicing in Arkansas in the late 1800s and early 1900s, and produced more than 2,000 buildings. The architectural group used standard and custom designs that both led and evolved with changing architectural taste in Arkansas. The group built a wide range of types of works, including large public buildings, commercial buildings, mansions, and small houses. Many works by Thompson and the associated firms survive and are listed on the National Register of Historic Places.
Try Again (Mai Kuraki song)
"Try Again" is a song by Japanese singer songwriter Mai Kuraki, taken from her third compilation album Mai Kuraki Best 151A: Love & Hope (2014). It was released on 6 February 2013 by Northern Music.  The song was written by Kuraki herself and her long-time collaborator Akihito Tokunaga.This is the 35th opening theme of the Japanese animated series Case Closed(Detective Conan).

Akihito Tokunaga
Akihito Tokunaga (徳永 暁人, Tokunaga Akihito) (born 22 September 1971) is a Japanese musician, composer and arranger. After making a name for himself working for Being Inc. in the 1990s, he has been signed to Giza Studio from 2000 until 2023. In 2004, Tokunaga formed the rock band doa. After departure from the agency in 2023, he has become freelancer musician under independent company Floodlight.
Gateshead Leisure Centre
Gateshead Leisure Centre is a leisure centre located in Gateshead, England. It offers a variety of facilities and services to the local community, including swimming pools, a fitness suite, sports halls, and various exercise classes.

Gateshead
Gateshead (/ˈɡeɪts(h)ɛd/) is a town in the Gateshead Metropolitan Borough of Tyne and Wear, England. It is on the River Tyne's southern bank. At the 2021 census, the population was 196,151.

Historically part of County Durham, under the Local Government Act 1888 the town was made a county borough, meaning it was administered independently of the county council.

The town's attractions include the twenty-metre-tall Angel of the North sculpture on the town's southern outskirts, The Glasshouse International Centre for Music and the Baltic Centre for Contemporary Art. The town shares the Millennium Bridge, Tyne Bridge and multiple other bridges with Newcastle upon Tyne.
1924 PGA Championship
The 1924 PGA Championship was the seventh PGA Championship, held September 15–20 at the French Lick Springs Golf Club in French Lick, Indiana. Walter Hagen, the 1921 champion, defeated Jim Barnes in the finals, 2 up. It was the sixth of Hagen's eleven major titles.

The victory ran Hagen's match record at the PGA Championship in the 1920s to 15–1 (.938), falling only to Gene Sarazen in 38 holes in the 1923 finals. It was the first of Hagen's four consecutive PGA Championships; through 2013, no other player has won more than two consecutive titles.
Barnes had won the first two titles in 1916 and 1919.

The field of 32 for match play was determined by the 36-hole stroke play qualifier on Monday, September 15. All matches were 36 holes, in a five-round single-elimination tournament.  Two-time defending champion Sarazen lost in the second round to semifinalist Larry Nabholtz, 2 and 1.

Opened in 1917, the course was designed by Donald Ross.

Walter Hagen
Walter Charles Hagen (December 21, 1892 – October 6, 1969) was an American professional golfer and a major figure in golf in the first half of the 20th century. His tally of 11 professional majors is third behind Jack Nicklaus (18) and Tiger Woods (15). Known as the "father of professional golf," he brought publicity, prestige, big prize money, and lucrative endorsements to the sport. Hagen is rated one of the greatest golfers ever.

Hagen won the U.S. Open twice, and in 1922 he became the first native-born American to win The Open Championship, and won the Claret Jug three more times. He also won the PGA Championship a record-tying five times (all in match play), and the Western Open five times when it had near-major championship status. Hagen totaled 44 PGA wins in his career, and was a six-time Ryder Cup captain.
Blattabacterium
Blattabacterium is a genus of obligate mutualistic endosymbiont bacteria that are believed to inhabit all species of cockroach studied to date, with the exception of the genus Nocticola. The genus' presence in the termite Mastotermes darwiniensis led to speculation, later confirmed, that termites and cockroaches are evolutionarily linked.

Nocticola
Nocticola is a genus of cockroaches in the family Nocticolidae distributed in Africa, south-east Asia and Australia. Nocticola are different from every other cockroach in that they are not infected with Blattabacterium cuenoti. This makes them the only genus in Blattodea that do not have the bacteria.
Joseph Henry Bufford
Joseph Henry Bufford (c. 1854 - July 16, 1923) was a state legislator in Mississippi.

He was born in Marshall County, Mississippi. He lived in Rosedale, Mississippi and represented Bolivar County, Mississippi in the Mississippi House of Representatives from 1880 to 1882.

Rosedale, Mississippi
Rosedale is a city and one of two county seats of Bolivar County, Mississippi, United States, the other seat being Cleveland. As of the 2020 census, Rosedale had a population of 1,584. Located in an agricultural area, the city had a stop on the Yazoo and Mississippi Valley Railroad, which carried many migrants north out of the area in the first half of the 20th century.
Queen City High School
Queen City High School is a public high school located in the city of Queen City, Texas, United States. It is classified as a 3A school by the University Interscholastic League (UIL). It is part of the Queen City Independent School District located in northeast Cass County bordering Atlanta, Texas to the south. For the 2021-2022 school year, the school was given an "A" by the Texas Education Agency.

It serves Queen City, Domino, and a portion of Atlanta.

Queen City Independent School District
Queen City Independent School District is a public school district based in Queen City, Texas (USA).

In addition to Queen City, the district also serves the town of Domino and a small portion of Atlanta.

In 2009, the school district was rated "academically acceptable" by the Texas Education Agency.
Notes from the Outernet
Notes from the Outernet is a 2011 limited edition book of intimate photographs taken by Jared Leto around the world throughout 2009 and 2010. It includes previously unreleased photos from his personal collection. It was launched in November 2011. Signed and numbered copies of the book were available for pre-order from January 2011. Leto also launched a Notes from the Outernet website featuring information, pictures, and multimedia materials in the field of art, music, lifestyles, and popular culture.

On January 30, 2012, Notes from the Outernet received a nomination in the category of Best Book at the 2012 NME Awards.

NME Awards 2012
The NME Awards 2012 were held in London, England, on 29 February 2012, at the Brixton Academy and was hosted by English comedian Jack Whitehall. The nominations were announced exclusively on Zane Lowe's BBC Radio 1 show on 30 January 2012. Arctic Monkeys had seven nominations, followed by Kasabian, who went on to win best British Band, Lana Del Rey and Muse with three apiece.
Ríos-Caledonia Adobe
The Ríos-Caledonia Adobe is a historic adobe house in San Miguel, California. Built in 1835 by Petronilo Ríos, the adobe is a California Historical Landmark. Today, the Ríos-Caledonia Adobe is open to the public as a house museum and library.

San Miguel, California
San Miguel (Spanish for "St. Michael") is an unincorporated community in San Luis Obispo County, California, United States. As of the 2020 census, the population was 3,172. For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined San Miguel as a census-designated place (CDP). San Miguel was founded by the Spanish in 1797, when Mission San Miguel Arcángel was established by Fermín de Lasuén. San Miguel is a tourist destination with historic architecture and vineyards, as part of the Paso Robles wine region.