hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1916 (album)
1916 is the ninth studio album by British rock band Motörhead, released in January 1991. It was their first on WTG Records. The single "The One to Sing the Blues" peaked at number 45. The album was the final Motörhead album to feature Phil "Philthy Animal" Taylor on drums in its entirety.

The One to Sing the Blues
"The One to Sing the Blues" is a song by the British rock band Motörhead, which Epic Records released in a number of formats; 7-inch and 12-inch singles, cassette-single, CD-single as well as a shaped picture disc. It reached number 45 in the UK Singles Chart. It is the opening track on the 1916 album. It was the band's first CD single.

Although its release was planned for January 1991, Lemmy stated it "came out a few weeks earlier – on my birthday, as a matter of fact", which is 24 December 1990 continuing to say "that's a really great song – maybe we'll put it back in the set one of these days".
Fukagawa Station
Fukagawa Station (深川駅, Fukagawa-eki) is a railway station in Fukagawa, Hokkaido, Japan, operated by the Hokkaido Railway Company (JR Hokkaido). The station is served by the Hakodate Main Line and is also the starting point of the Rumoi Main Line. The Shinmei Line previously connected to this station before its closure in 1995.

Rumoi Main Line
The Rumoi Main Line (留萌本線, Rumoi-honsen) is a Japanese railway line in Hokkaido operated by Hokkaido Railway Company (JR Hokkaido) which connects Fukagawa Station in Fukagawa and Ishikari-Numata Station in Numata. Following the discontinuation of service between Rumoi and Ishikari-Numata on 1 April 2023, the Rumoi Main Line is the shortest railway line in Japan to be classified as a 'main line', at just 14.4 kilometers (8.9 mi).

On 19 November 2016, JR Hokkaido's president announced plans to further rationalize the network by up to 1,237 km (769 mi), or approximately 50% of the network, including closure of the remaining section of the Rumoi Main Line (the Rumoi to Mashike section closed on 5 December 2016). This section of track from Ishikari-Numata to Rumoi was closed on 1 April 2023, with the final train running on 31 March 2023. JR Hokkaido has announced the Fukagawa-Ishikari Numata section will close on 1 April 2026, and the final train will run on 31 March 2026.
B. L. Verma
B. L. Verma is an Indian education administrator. He is the founder Vice Chancellor of University of Kota, Rajasthan. He joined University of Kota on 25 August 2003. He is Chairman of Vidysthali Public School.

University of Kota
University of Kota (UOK) is a public university in Kota, Rajasthan, India. It offers undergraduate and postgraduate courses. There are more than 150 colleges which are affiliated from University of Kota.
Chitterlings
Chitterlings (/ˈtʃɪt(ər)lɪŋz/ CHIT-linz), sometimes spelled chitlins or chittlins, are a food most commonly made from the small intestines of pigs, though beef, lamb, goose and goat are also used, especially by Black Americans.

They may be filled with a forcemeat to make sausage.

Chunchullo
Chunchullo is beef small intestine, which may be grilled or fried. It is consumed in many Latin American countries.

In some countries, chunchullo is grilled over wood or charcoal. In Colombia, Argentina, Paraguay, Uruguay, Peru,  Chile and Ecuador, however, it is usually roasted. Despite its long cooking requirement, it is usually the first dish served in a Paraguayan, Uruguayan, or Argentinian asado.

They are presented in the form of a braid.
Wupperthal
Wupperthal (sometimes also spelt Wuppertal) is a small town in the Cederberg mountains in the Western Cape province of South Africa.  It was founded in 1830 by two German missionaries of the Rhenish Missionary Society (Rheinische Mission), Theobald von Wurmb and Johann Gottlieb Leipoldt, grandfather of C. Louis Leipoldt – some 100 years before the city of Wuppertal was formally established in Germany. In 1965, after the Rhenish Mission had gradually scaled down their activities in Southern Africa over a period of 40 years, a decision was taken that Wupperthal in future should become part of the Moravian Church, which by that stage had already made the transition from a mission to an autonomous church in South Africa.  The town remains a Moravian mission station to this day.

Cederberg
The Cederberg mountains are located near Clanwilliam, approximately 300 km north of Cape Town, South Africa at about 32°30′S 19°0′E﻿ / ﻿32.500°S 19.000°E﻿ / -32.500; 19.000. The mountain range is named after the endangered Clanwilliam cedar (Widdringtonia cedarbergensis), which is a tree endemic to the area. The mountains are noted for dramatic rock formations and San rock art. The Cederberg Wilderness Area is administered by CapeNature.

Cederberg is now the generally accepted spelling for the area, which combines the English (Cedarberg) and Afrikaans (Sederberg) variants.
Christian Geistdörfer
Christian Geistdörfer (born 1 February 1953 in Munich) is a German former rally co-driver. His career in motorsport lasted from 1975 to 1990. From 1977 to 1987, he co-drove for German rally driver Walter Röhrl, winning the World Rally Championship drivers' title in 1980 and 1982. The pair also won the Monte Carlo Rally four times. After Röhrl retired from the WRC, Geistdörfer co-drove to Hannu Mikkola in eight events in 1988 and 1989.

Walter Röhrl
Walter Röhrl (German pronunciation: [ˈvaltɐ ˈʁøːɐ̯l] ⓘ; born 7 March 1947) is a German rally and auto racing driver, with victories for Fiat, Opel, Lancia and Audi as well as Porsche, Ford and BMW. Röhrl had 14 victories over his career, with his notable achievements including winning the World Rally Championship twice: in 1980 in a Fiat Abarth and in 1982 while driving for an Opel. He has also competed in other forms of motorsport, such as an endurance racing, winning in the GTP +3.0 class in the 24 Hours of Le Mans in 1981 with the Porsche System team. Röhrl also set the Pikes Peak International Hill Climb record in 1987 driving, an Audi Sport Quattro S1 E2. He is often regarded as one of the greatest rally drivers of all time.
Tin Roof
Tin Roof is the seventh studio album by Canadian country music artist Gord Bamford. It was released on April 8, 2016 by Cache/Sony Music Canada. It includes the singles "Don't Let Her Be Gone", "Heard You in a Song", "Breakfast Beer" and "Fall in Love If You Want To".

Don't Let Her Be Gone
"Don't Let Her Be Gone" is a song recorded by Canadian country music artist Gord Bamford. It was released in September 2015 as the first single from his seventh studio album, Tin Roof. It peaked at number 3 on the Billboard Canada Country chart.
Big Fun (Shalamar album)
Big Fun is the third album by the American musical group Shalamar, released in 1979 through SOLAR Records. Big Fun was produced by Leon Sylvers III and  is the first album to feature what is considered the 'classic' Shalamar line-up (Jeffrey Daniel, Howard Hewett and Jody Watley), with Hewett having replaced Gerald Brown. The album features the group's most successful hit on the Hot 100 pop chart, "The Second Time Around".

Big Fun has been certified Gold in the United States for sales of over 500,000.  It peaked at #4 on the R&B chart and #23 on the Billboard chart (Shalamar's highest-placing album on this chart).  In the UK it reached #45.

In 2002, Big Fun was re-released by Sanctuary Records in the United Kingdom in a two-for-one CD format with Shalamar's following album Three for Love.

The song "I Owe You One" was sampled in Raw Man's "Beautiful", and Le Knight Club's "Mosquito".

Shalamar
Shalamar  (/ˈʃɑːləmɑːr/, /ˈʃæ-/) is an American R&B and soul music vocal group created by Dick Griffey and Don Cornelius in 1977 and active throughout the 1980s. Shalamar's classic lineup on the SOLAR label consisted of Howard Hewett, Jody Watley, and Jeffrey Daniel. It was originally a disco-driven group created by Soul Train booking agent Dick Griffey and show creator and producer Don Cornelius. They went on to be an influential dance trio managed by Dick Griffey. Initially signed to Soul Train Records they transferred to Griffey's Solar Records after the Cornelius-Griffey Entertainment company was dissolved. According to British Hit Singles & Albums, they were fashion icons and trendsetters, and helped to introduce "body-popping" to the United Kingdom. Their name was created by Griffey.
COPII
The coat protein complex II, or COPII, is a group of proteins that facilitate the formation of vesicles to transport proteins from the endoplasmic reticulum to the Golgi apparatus or endoplasmic-reticulum–Golgi intermediate compartment. This process is termed anterograde transport, in contrast to the retrograde transport associated with the COPI complex. COPII is assembled in two parts: first an inner layer of Sar1, Sec23, and Sec24 forms; then the inner coat is surrounded by an outer lattice of Sec13 and Sec31.

Golgi apparatus
The Golgi apparatus (/ˈɡɒldʒi/), also known as the Golgi complex, Golgi body, or simply the Golgi, is an organelle found in most eukaryotic cells. Part of the endomembrane system in the cytoplasm, it packages proteins into membrane-bound vesicles inside the cell before the vesicles are sent to their destination. It resides at the intersection of the secretory, lysosomal, and endocytic pathways. It is of particular importance in processing proteins for secretion, containing a set of glycosylation enzymes that attach various sugar monomers to proteins as the proteins move through the apparatus.

The Golgi apparatus was identified in 1898 by the Italian biologist and pathologist Camillo Golgi. The organelle was later named after him in the 1910s.
Chellata (film)
Chellata (pronunciationⓘ) is a 2006 Indian Kannada-language romantic comedy film directed by M. D. Sridhar and produced by Jagadish Kotyan under the Bhoomi Productions banner. It is a remake of the 2003 Malayalam film Pulival Kalyanam. The film stars Ganesh and Rekha Vedavyas. The soundtrack was composed by Gurukiran. The film had a low budget and was a success at the box office.

M. D. Sridhar
M. D. Shridhar is a Kannada film writer and director. He debuted with the successful 2002 film Friends and since then has directed many successful films such as Chellata (2006), Porki (2010) and Bulbul (2013).
1990 Scottish National Party leadership election
There was a Scottish National Party leadership election to choose the new leader of the Scottish National Party (SNP) in 1990.  The election followed the announcement by SNP Leader Gordon Wilson, that he would not seek re-nomination as party leader.

Two candidates presented themselves for election.  Alex Salmond, the party's depute leader and Member of Parliament for Banff and Buchan, and Margaret Ewing,  MP for Moray, who had served as depute leader until 1987.  Both candidates were seen as being on the left-wing of the party.

Jim Sillars, the party's other Westminster MP, supported Ewing.  Although Ewing's official campaign remained positive, Silllars created an unofficial group of Ewing supporters who were highly critical of Salmond.

The result of the election was announced at the party conference, held in Perth on 22 September.  Salmond won the election by 486 votes to 186, a larger-than-expected margin.

Jim Sillars
James Sillars (born 4 October 1937) is a Scottish politician and campaigner for Scottish independence. Sillars served as a Labour Party MP for South Ayrshire from 1970 to 1976. He founded and led the pro-Scottish Home Rule Scottish Labour Party in 1976, continuing as MP for South Ayrshire until he lost the seat in 1979.

Sillars joined the Scottish National Party in 1980 and later served as MP for Glasgow Govan after winning a by-election in 1988, and was Depute Leader of the Scottish National Party. He was married to Margo MacDonald until her death in 2014.
West Branch Sacandaga River
West Branch Sacandaga River is a river in Hamilton County in the state of New York. It begins northwest of Benson and flows west then northward then eastward before converging with the Sacandaga River south of Wells.

Wells, New York
Wells is a town in Hamilton County, New York, United States. The population was 674 at the 2010 census. The town is named after Joshua Wells, a land agent, who built the first mills in the area. It is in the Adirondack Park and on the eastern border of the county. It is northwest of Schenectady.
Harold Sheppard (English cricketer)
Harold Holmes Sheppard (20 May 1889 – 28 July 1978) was an English first-class cricketer.

Sheppard was born in May 1899 at Pewsey, Wiltshire. He made his debut in minor counties cricket for Wiltshire in 1910, making two appearances in Minor Counties Championship against Buckinghamshire and Monmouthshire. He later moved to Scotland, where he made a single appearance in first-class cricket for Scotland against the touring South Africans at Glasgow in 1924. Batting twice in the match, he was dismissed for 6 runs by Buster Nupen in Scotland's first-innings of 36 all out, while in their second-innings of 67 all out he was dismissed for 9 runs by Claude Carter. He bowled 21 wicketless overs in the South Africans only innings, conceding 63 runs. He returned to England at somepoint after 1924, where he died at Sherborne in July 1978. Outside of cricket he was a newsagent. His son, Harold junior, also played first-class cricket for Scotland.

Pewsey
Pewsey is a village and civil parish at the centre of the Vale of Pewsey in Wiltshire, about 6 miles (10 km) south of Marlborough and 71 miles (114 km) west-southwest of London. It is within reach of the M4 motorway and the A303 and is served by Pewsey railway station on the Reading to Taunton line.

The parish includes the settlements of Kepnal to the east, Pewsey Wharf (on the Kennet and Avon Canal) to the north, Sharcott to the west, and Southcott on the south-east.
Cummins M-series engine
The Cummins M-series engine is a straight-six diesel engine designed and produced by Cummins. It displaces 10.8 litres (659.1 cu in). Introduced as the M11 in 1994, it was built on the previous L10 engine (also 4.921 inches (125.0 mm) cylinder bore, but a longer 5.787 inches (147.0 mm) piston stroke compared to the L10's 5.354 inches (136.0 mm) stroke).

Later M11's received the electronic CELECT and CELECT Plus fuel systems consisting of a gear pump and solenoid controlled injectors. The M11 CELECT Plus became the ISM when Cummins applied its Interact System (hence the "IS" in ISM) to the M11 CELECT Plus in 1998. The ISM is available in four configurations, with slightly-different emphasis on maximum power (450 horsepower (336 kW; 456 PS) vs. 500 horsepower (373 kW; 507 PS)) and peak torque.

Cummins
Cummins Inc. is an American multinational corporation that designs, manufactures, and distributes diesel engines, electric vehicle components, and power generation products. Cummins also services engines and related equipment, including fuel systems, air handling systems controls, filtration, emission control, electrical power generation systems, and engine control units.

Headquartered in Columbus, Indiana, Cummins sells in approximately 190 countries and territories through a network of more than 600 company-owned and independent distributors and approximately 7,200 dealers.
Massac County, Illinois
Massac County is a county in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it had a population of 14,169. Established in 1843 and named for a French fort founded in the 18th century, its county seat is Metropolis. Massac County is included in the Paducah, KY-IL Metropolitan Statistical Area. It is located along the Ohio River, in the portion of the state known locally as "Little Egypt".

Paducah, Kentucky
Paducah (/pəˈduːkə/ ⓘ pə-DOO-kə) is a home rule-class city in the Upland South, and the county seat of McCracken County, Kentucky, United States. The most populous city in the Jackson Purchase region, it is located in the Southeastern United States at the confluence of the Tennessee and the Ohio rivers, halfway between St. Louis, Missouri, to the northwest and Nashville, Tennessee, to the southeast. As of the 2020 census, the population was 27,137, up from 25,024 in 2010. Twenty blocks of the city's downtown have been designated as a historic district and listed on the National Register of Historic Places.

Paducah is the principal city of the Paducah metropolitan area, which includes McCracken, Ballard, Carlisle and Livingston counties in Kentucky and Massac County in Illinois.  The total population of the metro area was 103,481 in 2020.  The Paducah–Mayfield combined statistical area had a total population of 140,138.
WSYD
WSYD (1300 AM) is a radio station broadcasting an oldies format. Licensed to Mount Airy, North Carolina, United States, the station serves Surry County, North Carolina. The station is currently owned by Granite City Broadcasting and features programming from Salem Communications.

Surry County, North Carolina
Surry County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 71,359. Its county seat is Dobson, and its largest community is Mount Airy.

Surry county comprises the Mount Airy, NC Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Greensboro–Winston-Salem–High Point, NC Combined Statistical Area.
Grandview Speedway
Grandview Speedway is a one third-mile automobile race track located just east of Bechtelsville, Pennsylvania, United States. Featuring moderately high banks and a wide racing surface, it is suitable for close racing and passing. The track is sanctioned by NASCAR in the NASCAR Advance Auto Parts Weekly Series.

NASCAR Local Racing Series
The NASCAR Local Racing Series Powered by O'Reilly Auto Parts (formerly the Advanced Auto Parts Weekly Series, Whelen All-American Series, Winston Racing Series and the Dodge Weekly Series) is a points championship for NASCAR-sanctioned local short-track motor racing in the United States and Canada.

NASCAR has organized its in several ways over the decades—initially by geographical proximity to develop regional champions, then randomly among four divisions, and currently by states that have tracks participating.
Doghole River
The Doghole River is a river in the Unorganized Part of Kenora District in Northwestern Ontario, Canada. The river is part of the James Bay drainage basin. It flows from Doghole Lake, where the outlet is part of the Mishkeegogamang First Nation Osnaburgh Indian Reserve No. 63B, to the northeast shore of Lake St. Joseph; oddly, the mouth is not on Doghole Bay, adjacent to the east. Lake St. Joseph is the source of the Albany River, which flows to James Bay.

Lake St. Joseph (Ontario)
Lake St. Joseph is a large lake in Kenora District and Thunder Bay District in Northwestern Ontario, Canada. It is in the James Bay drainage basin and is the source of the Albany River. The east end of the lake can be reached using Ontario Highway 599 from the town of Ignace, 260 kilometres (160 mi) to the south on Ontario Highway 17. The nearest town is Pickle Lake, 30 kilometres (19 mi) north along Highway 599.
Dungeon!
Dungeon! is an adventure board game designed by David R. Megarry and first released by TSR, Inc. in 1975. Additional contributions through multiple editions were made by Gary Gygax, Steve Winter, Jeff Grubb, Chris Dupuis and Michael Gray. Dungeon! simulates some aspects of the Dungeons & Dragons (D&D) role-playing game, which was released in 1974, although Megarry had a prototype of Dungeon! ready as early as 1972.

Dungeon! features a map of a simple six-level dungeon with hallways, rooms, and chambers. Players move around the board seeking to defeat monsters and claim treasure. Greater treasures are located in deeper levels of the dungeon, along with tougher monsters. Players choose different character classes with different abilities. The object of the game is to be the first to return to the beginning chamber with a set value of treasure.

The game has been described as the first adventure board game.

Adventure board game
An adventure board game is a board game in which a player plays as a unique individual character that improves through gameplay. This improvement is commonly reflected in terms of increasing character attributes, but also in receiving new abilities or equipment.
Elk State Park
Elk State Park is a 3,192-acre (1,292 ha) Pennsylvania state park in Jones Township, Elk County and Sergeant Township, McKean County, Pennsylvania, in the United States. East Branch Clarion River Lake is a man-made lake covering 1,160 acres (470 ha) within the park. The lake and streams in the park are stocked with cold and warm water fish. There are 3,151 acres (1,275 ha) of woods open to hunting.

Elk County, Pennsylvania
Elk County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 United States census, the population was 30,990. Its county seat is Ridgway. The county was created on April 18, 1843, from parts of Jefferson, Clearfield, and McKean Counties. Elk County is named for the now-extinct eastern elk (Cervus canadensis) that historically inhabited the region. The county is part of the North Central region of the commonwealth.

The county is notable for having one of the highest concentrations of Catholics in the United States, with 69% of the county's residents identifying as Catholic.
Sidi Daoud
Sidi Daoud (Arabic: سيدي داوود) is a farming town in north-central Algeria, on the west bank of the Sebaou River, a few kilometers downstream from its mouth.  It is the capital of a municipality dominated by the mountain of Bouberak, including the coastal village of Sahel Bouberak and the zawiya of Sidi Amar Cherif.  This municipality is one of three constituting the Baghlia District in eastern Boumerdès Province.  As of 2008, the population of the municipality is 16,900.

Boumerdès Province
Boumerdès (Arabic: ولاية بومرداس) is a province (wilaya) of northern Algeria. It is located in the Kabylia region, between Algiers and Tizi-Ouzou, with its capital at the coastal city of Boumerdès (formerly Rocher-Noir) just east of Algiers.
Taghmon (civil parish)
Taghmon (Irish: Tigh Munna) is a civil parish in County Westmeath, Ireland. It is located about 9 km (6 mi) north–east of Mullingar.

Taghmon is one of 8 civil parishes in the barony of Corkaree in the province of Leinster. The civil parish covers 3,450.2 acres (13.962 km2).

Taghmon civil parish comprises 11 townlands: Downs, Farrancallin, Foxburrow, Glebe, Knockatee, Knockdrin, Monkstown, Rathcorbally, Sheefin, Taghmon and Toberaquill.

The neighbouring civil parishes are: Faughalstown (barony of Fore) and Kilkpatrick (Fore) to the north, Rathconnell (barony of Moyashel and Magheradernon) to the east and south and Stonehall and Tyfarnham to the west.

Knockdrin, Taghmon
Knockdrin (Irish: Cnoc Droinne) is a townland in County Westmeath, Ireland. It is located about 6.34 kilometres (4 mi) north–north–east of Mullingar.

Knockdrin spans the civil parishes of Taghmon and Tyfarnham. It is one of the 11 townlands in Taghmon and one of the 11 townlands in Tyfarnham, both in the barony of Corkaree in the Province of Leinster. The townland covers approximately 71 acres (0.29 km2) in Taghmon and 58 acres (0.23 km2) in Tyfarnham, a total of 129 acres (0.52 km2).

The neighbouring townlands are: Garraree, Knockatee and Toberaquill to the north, Brittas to the east, Knockdrin Demesne to the south and
Kilmaglish to the north–west.

In the 1911 census of Ireland there were 8 houses and 39 inhabitants in the townland.