hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Live and Die for Hip Hop
"Live and Die For Hip Hop" is a song by American hip-hop duo Kris Kross, released as the second and final single from their third album, Young, Rich & Dangerous (1996). It is their ninth and final single overall, and features Da Brat, Jermaine Dupri, Mr. Black, and background vocals by R&B singer Aaliyah. The song contains a sample of "Baby Come to Me" by Regina Belle.

Kris Kross
Kris Kross was an American hip hop duo composed of rappers Chris "Mac Daddy" Kelly and Chris "Daddy Mac" Smith and formed by record producer Jermaine Dupri. They were the youngest hip-hop group to gain commercial success, charting releases by the age of 13. Smith and Kelly were discovered by Dupri in 1990, with whom they signed as the first act on his record label So So Def Recordings.

The duo saw national recognition with their 1992 debut single, "Jump", which sat atop the Billboard Hot 100 for eight weeks and received double platinum certification by the Recording Industry Association of America (RIAA). They released three studio albums; their debut, Totally Krossed Out (1992) peaked atop the US Billboard 200, while their second and third, Da Bomb (1993) and Young, Rich & Dangerous (1996), both entered the top 20. The duo were also noted for their signature fashion style of backward attire. Kelly died of a drug overdose on May 1, 2013.
Stephen Matthews (linguist)
Stephen Matthews (Chinese: 馬詩帆) is a British linguist in Hong Kong. He is Emeritus Professor at the University of Hong Kong and Co-Director of the Childhood Bilingualism Research Centre at the Chinese University of Hong Kong. His specialist areas include language typology, syntax and semantics. His research interests include the word order typology of Chinese; the grammar of Chinese languages, notably Cantonese, Chaozhou and other Minnan dialects; language contact and bilingualism, with particular reference to Sinitic languages.

Chinese University of Hong Kong
The Chinese University of Hong Kong (CUHK) is a public university in Sha Tin, New Territories, Hong Kong.

Established in 1963 as a federation of three colleges – Chung Chi College, New Asia College, and United College, it is Hong Kong's second-oldest university, with the first being the University of Hong Kong. Predecessors of the university included St. John's University, Lingnan University and Yenching University, alongside 10 other Christian universities in China.

The university is organised into nine constituent colleges and eight academic faculties, and remains the only collegiate university in Hong Kong. The university operates in both English and Chinese.

Four Nobel laureates are associated with the university, and it is the only tertiary institution in Hong Kong with recipients of the Nobel Prize, Turing Award, Fields Medal, and Veblen Prize sitting as faculty in residence.
Percy Sladen Memorial Trust
The Percy Sladen Memorial Trust is a trust fund administered by the Linnean Society of London for the support of scientific research. It was endowed by Constance Sladen, who was married to the marine biologist Percy Sladen (1849–1900), in his memory.

The Trust has in general been devoted to the support of field work. Major scientific expeditions that have been funded under the Trust include:

the Percy Sladen Trust Expedition to the Indian Ocean (1905)

the Percy Sladen Trust Expedition to Melanesia;

the Percy Sladen Trust Expedition to West Africa;

the Percy Sladen Trust Expeditions to the Abrolhos Islands (1913, 1915);

the Percy Sladen and Godman Trusts expedition to the islands in the Gulf of Guinea (1932–1933);

the Percy Sladen Trust Expedition to Lake Titicaca (1937)

Other uses of the fund include a grant to the Royal Albert Memorial Museum in Exeter, towards curation of the Sladen Collection of echinoderms.

Constance Sladen
Constance Sladen (11 August 1848 – 17 January 1906) was an artist, architectural historian and philanthropist who was one of the first female members of the Linnean Society of London and founded the Percy Sladen Memorial Trust in memory of her late husband.
Ernetschwil
Ernetschwil is a former municipality in the Wahlkreis (constituency) of See-Gaster in the canton of St. Gallen in Switzerland.  On 1 January 2013 the former municipalities of Rieden and Ernetschwil merged into the municipality of Gommiswald.

Gommiswald
Gommiswald is a municipality in the Wahlkreis (constituency) of See-Gaster in the canton of St. Gallen in Switzerland.  On 1 January 2013 the former municipalities of Rieden and Ernetschwil merged into the municipality of Gommiswald.
Kwan Pun Leung
Kwan Pun Leung (關本良) is a Hong Kong cinematographer. After starting his career as a photographer in the local arts and culture scene, he made his motion picture debut as director of photography on director Stanley Kwan’s 1997 film Hold You Tight. Kwan then worked on Ann Hui’s films July Rhapsody (2002) and The Postmodern Life of My Aunt (2006), as well as Wong Kar-wai’s 2004 film 2046 and My Blueberry Nights.

He was a senior lecturer in cinematography at the Hong Kong Academy for Performing Arts, the Chinese University of Hong Kong as well as the City University of Hong Kong.

The Postmodern Life of My Aunt
The Postmodern Life of My Aunt (simplified Chinese: 姨妈的后现代生活; traditional Chinese: 姨媽的後現代生活; pinyin: Yimā de hòuxiàndài shēnghúo) is a 2006 Hong Kong serio-comedy film, directed by Ann Hui, starring Siqin Gaowa and Chow Yun-fat. The film also guest-stars Chinese actresses Zhao Wei and Lisa Lu.

Its executive producer was Yuan Mei; another producer was Er Yong. The film was based on a novel of the same title written by Yan Yan (燕燕), while the film's screenplay was by Li Qiang, a Chinese scriptwriter, who had written the script of the 2005 film Peacock, directed by Gu Changwei.
Palestinian National Initiative
Palestinian National Initiative (PNI; Arabic: المبادرة الوطنية الفلسطينية al-Mubādara al-Waṭaniyya al-Filasṭīniyya) is a Palestinian political party led by Mustafa Barghouti.

Its formation was formally announced on 17 June 2002 in Ramallah on the West Bank, part of the Palestinian Territories, by Haidar Abdel-Shafi, Mustafa Barghouthi and Ibrahim Dakkak. The PNI views itself as a "democratic third force" in Palestinian politics and opposes the dichotomy between Fatah (which it views as corrupt and undemocratic) and Hamas (which it views as extremist and fundamentalist).

Haidar Abdel-Shafi
Haidar Abdel-Shafi (Heidar Abdul-Shafi) (Arabic: حيدر عبد الشافي 10 June 1919 – 25 September 2007) was a Palestinian physician, community leader and political leader. He was the head of the Palestinian delegation to the Madrid Conference of 1991 and served in the Palestinian Legislative Council for Gaza Governorate from 1996 to 1998.
Igwe of Awka-Etiti
The Awka-Etiti Monarchy is the traditional kingship institution of Awka-Etiti, a major town in Idemili South Local Government Area of Anambra State, southeastern Nigeria. In contrast to the hereditary monarchies present in some Igbo communities, the kingship in Awka-Etiti is rotational and governed by a democratic framework that ensures equitable representation among its seven constituent villages.

Awka-Etiti
Awka-Etiti, Listenⓘ historically known as Awka-Diedo (Igbo: Ọka Diedo); later mentioned as Awka-Nkakwu (Okankaku) by colonial authors, is an affluent town comprising seven villages in Idemili South local government area of Anambra state, Nigeria. The seven villages of Awka-Etiti in order of age established are: Nkolofia, Umunocha, Ejighinandu, Iruowelle, Umudunu, Nnaba and Ogunzele.

The indigenous population of Awka-Etiti belong to the Igbo ethnic group and the town is situated within the Igbo cultural area 24 km from the river Niger, north-east of Onitsha, 16 km from Nri and 2 km from Igbo-Ukwu. Awka-Etiti shares boundaries with village-group/towns Ichida, Azigbo, Nnokwa, Nnewi, Nnobi and Amichi. The main language spoken in Awka-Etiti is the Idemili variant of the Igbo language.

In 2005, the population of Awka-Etiti was estimated at 35,000 citizens. There is also a large Awka-Etiti diaspora that contributes to the towns economy.
Embark (transit authority)
Embark (styled in all caps as EMBARK) is a public transit agency in Oklahoma City, Oklahoma. Operated by the Central Oklahoma Transportation and Parking Authority (COTPA), EMBARK is the largest transit agency in the state and operates services throughout the Oklahoma City metropolitan area.

EMBARK operates bus and paratransit service in Oklahoma City and Norman (including an express bus connecting the two cities), the Oklahoma City Streetcar, RAPID bus rapid transit service, public parking and bike shares in Downtown Oklahoma City, and ferry service on the Oklahoma River. It also provides administrative and executive support for the Regional Transportation Authority of Central Oklahoma.

In 2024, the system had a ridership of 2,987,100, or about 10,100 per weekday as of the third quarter of 2025.

Oklahoma City metropolitan area
The Oklahoma City metropolitan area is an urban region in Central Oklahoma. It is the largest metropolitan area in the state of Oklahoma and contains the state capital and principal city, Oklahoma City. It is often known as the Oklahoma City Metro (sometimes shortened to simply "the Metro"), or Greater Oklahoma City in addition to the nicknames Oklahoma City itself is known for, such as OKC or "the 405".

Counties in the Oklahoma City metropolitan area include Canadian, Cleveland, Grady, Lincoln, Logan, McClain, and Oklahoma. According to the 2020 U.S. census, the metropolitan region had a population of 1,425,695, up from 1,083,346 at the 2000 census.

The Micropolitan Statistical Area of Shawnee (in Pottawatomie County) is included in Oklahoma City's Combined Statistical Area (CSA) which brings the area population to 1,498,693.
Cortemilia
Cortemilia (Piedmontese: Cortmija) is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about 70 kilometres (43 mi) southeast of Turin and about 60 kilometres (37 mi) northeast of Cuneo.

Cortemilia borders the following municipalities: Bergolo, Bosia, Castino, Perletto, Pezzolo Valle Uzzone, Serole, and Torre Bormida.

Perletto
Perletto is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about 65.93 kilometres (40.97 mi) southeast of Turin and about 58.18 kilometres (36.15 mi) northeast of Cuneo.
Patton Clay Manufacturing Company
The Patton Clay Manufacturing Company was a producer of clay-based products operating in Patton, Pennsylvania, from its incorporation in 1895 until its closure in 1968. Founded by George S. Good, James Kerr, and Alexander Ennis Patton, the company became one of the world's largest manufacturers of clay products, including sewer pipes, tiles, and bricks.  Patton Pavers were used globally, contributing to projects such as the construction of the Panama Canal and the paving around the Eiffel Tower.

Patton, Pennsylvania
Patton is a borough in Cambria County, Pennsylvania, United States. It is 19 miles (31 km) northwest of Altoona, in an agricultural region. It is part of the Johnstown, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area. The population was 1,728 at the 2020 census.
Takachiho, Miyazaki
Takachiho (高千穂町, Takachiho-chō) is a town in Nishiusuki District, Miyazaki Prefecture, Japan. As of 1 October 2023, the town has an estimated population of 11,065 in 4865 households, and a  population density of 47 persons per km2. The total area of the town is 237.54 square kilometres (91.71 sq mi).

Kumamoto Prefecture
Kumamoto Prefecture (熊本県, Kumamoto-ken; Japanese pronunciation: [kɯ.ma.mo.to, -toꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyūshū. Kumamoto Prefecture has a population of 1,683,115 (as of 1 October 2025) and has a geographic area of 7,409 square kilometres (2,861 sq mi). Kumamoto Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the north, Ōita Prefecture to the northeast, Miyazaki Prefecture to the southeast, and Kagoshima Prefecture to the south.

Kumamoto is the capital and largest city of Kumamoto Prefecture, with other major cities including Yatsushiro, Amakusa, and Tamana. Kumamoto Prefecture is located in the center of Kyūshū on the coast of the Ariake Sea, across from Nagasaki Prefecture, with the mainland separated from the East China Sea by the Amakusa Archipelago. Kumamoto Prefecture is home to Mount Aso, the largest active volcano in Japan and among the largest in the world, with its peak 1,592 metres (5,223 ft) above sea level.
Mike Wells (businessman)
Michael Andrew Wells (born 9 April 1960) is an American businessman. He was the chief executive of Prudential plc, a British multinational life insurance and financial services company, from 2015 to 2022. Wells joined Athora, a European savings and retirement group, in July 2022, where he is Group CEO.

Prudential plc
Prudential plc is a British-domiciled multinational insurance and asset management company headquartered in London and Hong Kong. It was founded in London in May 1848 to provide loans to professional and working people.

Prudential has dual primary listings on the London Stock Exchange and Hong Kong Stock Exchange, and is a constituent of the FTSE 100 Index. It also has secondary listings on the New York Stock Exchange and Singapore Exchange.
Mola tecta
The hoodwinker sunfish (Mola tecta) is a large and flat bony fish located in temperate waters. The Latin word "tecta" means hidden, and has been adopted as the name due to the fish blending among other species of sunfish for a prolonged time and only being discovered recently. Belonging to the family Molidae and genus Mola, the hoodwinker sunfish is closely related to the more widely known species: The ocean sunfish (Mola mola). Discovered on a beach near Christchurch, New Zealand, in 2015, it was the first new species of sunfish to be identified in 130 years. Mola tecta are mostly discovered in the temperate region of the Southern Hemisphere in the water near Australia, New Zealand, Southern Chile and Southern Africa. It was first described by Marianne Nyegaard, a marine scientist who studied ocean sunfish for her PhD.

Molidae
The Molidae comprise the family of the molas or ocean sunfishes, unusual fish whose bodies come to an end just behind the dorsal and anal fins, giving them a "half-fish" appearance. They are also the largest of the ray-finned bony fish, with the southern sunfish, Mola alexandrini, recorded at 4.6 m (15 ft) in length and 2,744 kg (6,049 lb) in weight.

The family name comes from the ocean sunfish's scientific name Mola mola, both its genus name and epithet come from the Latin word mola for "millstone" because of its circular shape.
Kearney, Missouri
Kearney /ˈkɑːrni/ is a city in Clay County, Missouri, United States. As of the 2020 census, Kearney had a population of 10,404. The city was the birthplace of Jesse James, and there is an annual festival in the third weekend of September to recognize the outlaw. It is part of the Kansas City metropolitan area.

Clay County, Missouri
Clay County is located in the U.S. state of Missouri and is part of the Kansas City metropolitan area. As of the 2020 census, the county had a population of 253,335, making it the fifth-most populous county in Missouri. Its county seat is Liberty. The county was organized January 2, 1822, and named in honor of U.S. Representative Henry Clay from Kentucky, later a member of the United States Senate and United States Secretary of State. Clay County contains many of the area's northern suburbs, along with a portion of the city of Kansas City, Missouri. It also owns and operates the Midwest National Air Center in Excelsior Springs.
Up for Grabs (film)
Up for Grabs is a 2004 comedic documentary about two men who fought over custody of a baseball. It is based on a real-life incident surrounding a record-setting Barry Bonds home run, where the ball was contested in the property law case of Popov v. Hayashi. It was directed and produced by Michael Wranovics.

Popov v. Hayashi
Popov v. Hayashi (WL 31833731 Ca. Sup. Ct. 2002) was a California Superior Court case involving scope of ownership between parties and conversion regarding a valuable baseball acquired at a Major League Baseball game.  The question present in this case is who has ownership of an item when one acquired it legally, but lost it due to the criminal act of another third party, allowing the other person to, by all standards, acquire the item legally.
Billboard Indonesia Top 100
The Billboard Indonesia Top 100 was the standard record chart in Indonesia for Indonesian language and/or English-Indonesian language songs, compiled independently in collaboration with ASIRI, with Andhika Septian as the head of this project who also developed its data scoring methodology, published weekly by Billboard Indonesia. It ranked the most popular songs in Indonesia based on digital downloads, airplay, online streaming, video streaming, and karaoke play.

The chart debuted on 25 September 2019, with the first number one song of the chart being Cinta Karena Cinta by Judika.

Billboard Indonesia
Billboard Indonesia is an Indonesian online music magazine. It served as the Indonesian version of Billboard, also featuring independent coverage of both Indonesian and international music content. It published pieces involving news, videos, interviews, releases reviews, event reviews, analysis of industry trends, and a K-pop dedicated news called Koreative. Billboard Indonesia was founded in November 2018, with Aldo Sianturi as chief operating officer (COO) and Adib Hidayat as Editor in Chief, both very experienced in the Indonesian music industry.
Krzysztof Radzikowski
Krzysztof Edward Radzikowski (born August 18, 1981) is a professional strongman competitor from Głowno, Poland. He has competed in 112 International strongman competitions (2nd highest in history) and has won 24 of them, making him the sixth most decorated strongman in history.

Strongman
Strongman is a competitive strength sport that tests athletes' physical strength and endurance through a variety of heavy lifts and events. Strongman competitions are known for their intensity, pushing athletes to their physical and mental limits. In modern strongman, athletes compete to score points based on their relative position in an event. An athlete who engages in the sport of strongman is also called a 'strongman'. They are often regarded as some of the strongest men of the world.
Edgewood High School (West Covina, California)
Edgewood High School is a secondary school located in West Covina, California and is serviced by West Covina Unified School District. Founded as a high school in 1958, it operated until 1988 and was later re-opened in 2010. The newly started high school's first graduating class was the class of 2014, which was the only class on campus when the school first opened in 2010. The school is part of the Freelance League.

West Covina Unified School District
West Covina Unified School District (WCUSD) is a unified school district located and serves the city of West Covina, California. It is located in the San Gabriel Valley area. The members of the West Covina Board of Education are Eileen Miranda-Jimenez (Vice-President), Steve Cox (President), Mike Spence (Clerk), Cammie Poulos (Member), and Jessica Showmaker (Member).  The last Superintendent of WCUSD was Liliam Leis-Castillo who was dismissed as superintendent of schools by the current school board on Thursday, May 12, 2011.
Brownsville Charros (ULB)
The Brownsville Charros were a minor league baseball team that played in the United League Baseball, which is an independent league not affiliated with Minor League Baseball.

The Charros were formed by the league in 2014 to replace the departing Edinburg Roadrunners. They are primarily a travel team that plays most of its games on the road, but they do play some home games at Harlingen Field. The team was originally to be called the Mexico Paisanos, before  a deal was worked out to name them after the original Brownsville Charros. The league folded at the conclusion of the season.

United League Baseball
United League Baseball was an independent baseball league that operated in Texas. The league operated from 2006 to 2009.  The league then temporarily merged with the Northern League and the Golden Baseball League to form the North American League from 2011–2012. However, after the North American League folded at the end of the 2012 season, ULB was reformed. It dissolved for a second time in January 2015.
Hijas del Tomate
Hijas del Tomate (English: "Daughters of the Tomato") is the debut studio album by Las Ketchup, released in 2002. It gained popularity particularly thanks to the number-one hit "The Ketchup Song (Aserejé)". The album received a nomination for a Latin Grammy Award for Best Pop Album by a Duo or Group with Vocals in 2003.

It is considered one of the best-selling Latin albums.

4th Annual Latin Grammy Awards
The 4th Annual Latin Grammy Awards were held in Miami at the American Airlines Arena on Wednesday, September 3, 2003. It was the first time the telecast was held outside of Los Angeles. Juanes was the night's biggest winner winning a record five awards including Album of the Year. He tied his own record winning five awards again five years later in 2008. Juan Luis Guerra and Calle 13 also tied this record in 2007 and 2009 respectively.
Méliès International Festivals Federation
Méliès International Festivals Federation (MIFF), formerly European Fantastic Film Festivals Federation (EFFFF), established in 1987, is a network of 22 genre film festivals from 16 countries based Brussels, Belgium, and dedicated to promoting and supporting European cinema, particularly films in the fantasy, horror and science fiction genres.

Ernest Mathijs and Jamie Sexton describe it as "the biggest fan-based cult-network on the continent", comparable in scope to World Science Fiction Convention, San Diego Comic-Con, and Fangoria's Weekend of Horrors, though less commercial.

The MIFF presents the Méliès d'Or (Golden Méliès) each year to recognize the best European fantastic feature film and short film, and the Federation Award for Best Asian Film.

Sitges Film Festival
SITGES - International Fantastic Film Festival of Catalonia (Catalan: Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya) is an annual film festival held in Sitges, Catalonia, Spain. It specializes in fantasy, horror and cult films. Established in 1968, the festival takes place every year, usually in early October, and is considered to be one of the world's top 3 largest and most prestigious genre film festivals, alongside Fantasia and Fantastic Fest.
Cortlandt Street station (IRT Ninth Avenue Line)
The Cortlandt Street station was an express station at Greenwich Street on the demolished IRT Ninth Avenue Line in Manhattan, New York City. It was built as a replacement for the original southern terminus at Dey Street. It had three tracks, one island platform and two side platforms. It was served by trains from the IRT Ninth Avenue Line. It closed on June 11, 1940. The next southbound stop for all trains was Rector Street. The next northbound local stop was Barclay Street. The next northbound express stop was Warren Street.

The station was located two blocks from Liberty Street Ferry Terminal and Cortland Street Ferry Depot. These were the main ferry terminals for passengers traveling to Communipaw Terminal and Exchange Place Terminal in Jersey City.

The site of the station was in the parcel of land acquired in the early 1970s as the location for the World Trade Center.

Liberty Street Ferry Terminal
Liberty Street Ferry Terminal or Liberty Street Terminal was the Central Railroad of New Jersey's passenger ferry slip in lower Manhattan, New York City and the point of departure and embarkation for passengers travelling on the Central Railroad of New Jersey, Baltimore and Ohio Railroad, Reading Railroad and the Lehigh Valley Railroad from the Communipaw Terminal across the Hudson River in Jersey City.