hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nemio River
The Nemio River is a tributary of the south shore of the Gouin Reservoir, flowing in the town of La Tuque, in the administrative region of Mauricie, in Quebec, Canada.

The Nemio River flows successively into the townships of Tassé, Huguenin, Sulte, Chapman, Myrand and Lemay, on the southern shore of the Gouin Reservoir. Forestry is the main economic activity of this valley; recreational tourism activities, second.

The route 404, connecting the village of Clova, Quebec to the South Bay of Bureau Lake is connected to sub-road branches which serve the upper part of the Nemio River; this road connects to the south-east route 400 which goes to Gouin Dam. Some secondary forest roads are in use nearby for forestry and recreational tourism activities.

The surface of the Nemio River is usually frozen from mid-November to the end of April, however, safe ice circulation is generally from early December to late March.

Gouin Reservoir
The Gouin Reservoir (French: Réservoir Gouin, pronounced [ʁezɛʁvwaʁ ɡwɛ̃]) is a man-made lake, fully within the boundaries of the City of La Tuque, Quebec, Canada. It is not one contiguous body of water, but the collective name for a series of connected lakes separated by innumerable bays, peninsulas, and islands with highly irregular shapes. It has therefore a relative long shoreline of over 5,600 km (3,500 mi) (excluding islands) compared to its surface area of 1,570 km2 (610 sq mi). It is the source of the Saint-Maurice River.

This large reservoir extends into the cantons of (in order, in row from north to south):

Mathieu, Verreau;

Lacasse, Toussaint, McSweeney, Magnan, Lindsay;

Hanotaux, Cremazie, Lemay, Marmette, Brochu, Déziel;

Poisson, Evanturel, Myrand, Chapman, Nevers, Aubin, Levasseur;

Achintre, Sulte, Huguenin, Delage, Leblanc, Bureau.
Roundup Airport
Roundup Airport (IATA: RPX, ICAO: KRPX, FAA LID: RPX) is a public use airport located two nautical miles (4 km) north of the central business district of Roundup, a city in Musselshell County, Montana, United States. It is owned by the city and county. This airport is included in the National Plan of Integrated Airport Systems for 2011–2015, which categorized it as a general aviation facility.

Roundup, Montana
Roundup is a city in and the county seat of Musselshell County, Montana, United States. The population was 1,742 as of the 2020 census.

The city was incorporated in 1909. It has a Commissioner-Executive form of government.
Miner A. Helgeson
Miner A. Helgeson (February 2, 1884 – October 20, 1950) was an American farmer and politician.

Helgeson was born on February 2, 1884, on a farm in Fisher, Minnesota, and went to the Polk County Public Schools. He lived in Crookston, Minnesota with his wife and family and was a farmer. Helgeson worked for the Minnesota Department of Agriculture and was an inspector. He served on the Crookston Board of Education. Helgeson also served on the Polk County Commission and was the county commission chair. He served on the Andover Township Board. Helgeson served in the Minnesota House of Representatives from 1929 to 1935.

Crookston, Minnesota
Crookston is a city in the U.S. state of Minnesota. It is the county seat of Polk County. The population was 7,482 at the 2020 census. It is part of the Greater Grand Forks metropolitan statistical area.

Crookston is the episcopal seat of the Diocese of Crookston. Crookston is partially a commuter town to the larger city of Grand Forks, North Dakota.
NS Savannah
NS Savannah was the first nuclear-powered merchant ship, launched on July 21, 1959, two years after the Soviet ice-breaker Lenin, the first nuclear-powered civilian vessel. A demonstration project for the potential peacetime uses of nuclear energy, she was built in the late 1950s at a cost of $46.9 million (including a $28.3 million nuclear reactor and fuel core). Savannah was given the new designation "NS" for "Nuclear Ship", replacing the traditional commercial vessel prefix "SS" for "Screw Steamer", and was named after SS Savannah, the first steamship to cross the Atlantic ocean. She was funded by United States government agencies as part of President Dwight D. Eisenhower's 1955 "Atoms for Peace" program, and was in service between 1962 and 1972 as one of only four nuclear-powered cargo ships ever built.

Savannah was deactivated in 1971 and after several moves was moored at Pier 13 of the Canton Marine Terminal in Baltimore, Maryland in 2008.

SS Savannah
SS Savannah was an American hybrid sailing ship/sidewheel steamer built in 1818. She was the first steamship to cross the Atlantic Ocean, transiting mainly under sail power from May to June 1819. In spite of this historic voyage, the great space taken up by her large engine and its fuel at the expense of cargo, and the public's anxiety over embracing her  revolutionary steam power, kept Savannah from being a commercial success as a steamship. Originally laid down as a  sailing packet, she was, following a severe and unrelated reversal of the financial fortunes of her owners, converted back into a sailing ship shortly after returning from Europe.

Savannah was wrecked off Long Island, New York in 1821. No other American-owned steamship would cross the Atlantic for almost thirty years after Savannah's pioneering voyage. Two British sidewheel steamships, Brunel's SS Great Western and Menzies' SS Sirius, raced to New York in 1838, both voyages being made under steam power alone.
John Mills
Sir John Mills CBE (born Lewis Ernest Watts Mills; 22 February 1908 – 23 April 2005) was an English actor who appeared in more than 120 films in a career spanning seven decades. He excelled on camera as an appealing British everyman who often portrayed guileless, wounded war heroes. In 1971, he received the Academy Award for Best Supporting Actor for his performance in Ryan's Daughter.

For his work in film, Mills was knighted by Elizabeth II in 1976. In 2002, he received a BAFTA Fellowship from the British Academy of Film and Television Arts and was named a Disney Legend by The Walt Disney Company.

Pollyanna (1960 film)
Pollyanna is a 1960 American comedy-drama film starring Hayley Mills, Jane Wyman, Karl Malden, and Richard Egan in a story about a cheerful orphan changing the outlook of a small town. The film was written and directed by David Swift, based on the 1913 novel Pollyanna by Eleanor H. Porter. The film won Hayley Mills an Academy Juvenile Award. It was the last film of actor Adolphe Menjou.

Pollyanna was Hayley Mills' first of six films for Disney, and the directorial debut of David Swift.
Camden, Mississippi
Camden is an unincorporated community located on Mississippi Highway 17 in Madison County, Mississippi, United States. Camden is located approximately 12 miles (19 km) northeast of Sharon and is located within the  Jackson Metropolitan Statistical Area.

Although unincorporated, Camden has a post office and a zip code of 39045.

The town was named for Camden, South Carolina by Mississippi Governor William McWillie. McWillie was raised in Camden, South Carolina, and was in The South Carolina House of Representatives and the South Carolina Senate. He moved to Mississippi in 1845, where he was elected to Congress, and then, in 1858, he was elected the 22nd Governor of Mississippi.  He is buried in Kirkwood Cemetery, outside of Camden, Mississippi.

Jackson metropolitan area, Mississippi
The Jackson metropolitan statistical area is a metropolitan statistical area (MSA) in the central region of the U.S. state of Mississippi that covers eight counties: Copiah, Hinds, Holmes, Madison, Rankin, Simpson, Yazoo and Scott. As of the 2010 census, the Jackson MSA had a population of 586,320. According to 2019 estimates, the population has slightly increased to 594,806. Jackson is the principal city of the MSA.
Balkhash Radar Station
Balkhash Radar Station (also described as Sary Shagan radar node and Balkhash-9) is the site of two generations of Soviet and Russian early warning radars. It is located on the west coast of  Lake Balkhash near Sary Shagan test site in Kazakhstan. Although it was used for monitoring satellites in low Earth orbit it was mainly a key part of the Russian system of warning against missile attack. It provided coverage of western and central China, India, Pakistan and submarine missile launches in the Bay of Bengal. There have been six radars at this site, the last one was removed from service on 1 June 2020, and it was run by the Russian Space Forces.

The military townlet for the station is called Balkhash-9 (Russian: Балхаш-9). The station is 13 kilometres (8.1 mi) east of the village of Gulshat in Karagandy Province and 90 kilometres (56 mi) north east of Priozersk, the main town for Sary Shagan.

Military townlet
In military of Russia and some other post-Soviet states (as well as in the former Soviet Union), a military townlet (Russian: военный городок, romanized: voenny gorodok), also translated as military town or barracks town, is a  special territory with buildings and structures located on it, which are intended to accommodate one or more military units, institutions, military educational institutions, and enterprises of the armed forces.
Benchawan Jabthong Painter
Benchawan Jabthong Painter is a chef and restaurateur in Houston, Texas. In 2023 she was named Best Chef/Texas by the James Beard Foundation.

Painter was raised in Nakhon Sawan, Thailand and learned to cook in her grandmother's restaurant there, starting at age 6. She worked in Bangkok restaurants before meeting her husband and moving to the United States with him.

Painter moved to Houston in 2015. She worked at SaltAir and at Justin Yu's Theodore Rex; missing food from Thailand that wasn't adjusted for American tastes, she started opening popups.

Painter and her husband, Graham Painter, opened Street to Kitchen, a restaurant serving Thai street food, in Houston's Greater East End neighborhood in 2020. The couple also co-owns Th Prsrv in Kemah, Texas.

Nakhon Sawan
Nakhon Sawan (Thai: นครสวรรค์, pronounced [ná(ʔ).kʰɔ̄ːn sā.wǎn]) is a city (thesaban nakhon) in Thailand. The name literally means "Heavenly City". The city is the capital of Nakhon Sawan province, and covers the complete subdistrict (tambon) of Pak Nam Pho and parts of Khwae Yai, Nakhon Sawan Tok, Nakhon Sawan Ok and Wat Sai, as well as all of Mueang Nakhon Sawan district. As of 31 December 2020, it has a population of 82,305. Nakhon Sawan is 238 km north of Bangkok.
Quartier DIX30
Quartier DIX30 (also commonly referred to as Dix 30 in French and Distrande in English) is a commercial lifestyle centre located in Brossard, Quebec. It is considered Canada's first lifestyle centre and occupies an area of 2,746,063 sq ft (255,117.6 m2)  in the L section of Brossard. Quartier DIX30 was designed to emulate an urban or downtown shopping experience with boutiques and to meet the needs of suburban dwellers living on the South Shore of Montreal. Its name (meaning "TEN 30 District" in English) refers to its location: at the west corner of the intersection between Autoroute 10 and Autoroute 30.

Quartier DIX30 is served by Réseau de transport de Longueuil buses and the Réseau express métropolitain (REM) light metro station Du Quartier.

Quebec Autoroute 10
Autoroute 10 (A-10) is an Autoroute of Quebec in Canada that links greater Montreal to key population centres in Montérégie and Estrie, including Brossard, Saint-Jean-sur-Richelieu, Granby and Sherbrooke.

The A-10 also provides access to popular winter resorts at Bromont, Owl's Head, Mont Sutton and Mont Orford. Motorists travelling on the A-10 can see eight of nine Monteregian Hills: Mount Royal, Mont Saint-Bruno, Mont Saint-Hilaire, Mont Saint-Grégoire, Mont Rougemont, Mont Yamaska, Mont Shefford and Mont Brome. The ninth, Mont Mégantic is located beyond the eastern terminus of the autoroute.
Saint-Maurice-sur-Huisne
Saint-Maurice-sur-Huisne (French pronunciation: [sɛ̃ mɔʁis syʁ ɥin] ⓘ; literally "Saint-Maurice on Huisne") is a former commune in the Orne department in north-western France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Cour-Maugis-sur-Huisne.

Cour-Maugis sur Huisne
Cour-Maugis sur Huisne (French pronunciation: [kuʁ moʒi syʁ ɥin]) is a commune in the department of Orne, northwestern France. The municipality was established on 1 January 2016 by merger of the former communes of Boissy-Maugis (the seat), Courcerault, Maison-Maugis and Saint-Maurice-sur-Huisne.
Robert Morris University Island Sports Center
The Robert Morris University Island Sports Center (abbreviated RMU Island Sports Center) is a sports complex located in the Pittsburgh suburb of Neville Island in Allegheny County, Pennsylvania, United States. The RMU Island Sports Center opened in 1998, and houses several ice and inline skating rinks, a golf range, a miniature golf course, athletic fields, a strength and fitness center, a bistro and a pro shop. In 2003, Robert Morris University bought a Superfund Site's land (called Ohio River Park) from Neville Land Company for 2.7 million. Ohio River Park is still being monitored by the EPA. A boathouse was added in October 2016. The complex is accessible via exit 65 of Interstate 79.

Neville Township, Pennsylvania
Neville Township is a township in Allegheny County, Pennsylvania, United States. Its land area consists entirely of Neville Island, which is an island on the Ohio River. The population was 1,108 at the 2020 census.
Victory Square, Vancouver
Victory Square is a park in Vancouver, British Columbia, Canada.  The square is bordered by West Hastings Street to the northeast, West Pender Street to the southwest, Cambie Street to the southeast, and Hamilton Street to the northwest.  The term is also used to refer to the neighbourhood immediately surrounding the square.

Hastings Street (Vancouver)
Hastings Street is an east–west traffic corridor in the cities of Vancouver and Burnaby, British Columbia, Canada. It used to be a part of the decommissioned Highway 7A. In the central business district of downtown Vancouver, it is known as West Hastings Street; at Carrall Street it becomes East Hastings Street and runs eastwards through East Vancouver and Burnaby. In Burnaby, there is no east-west designation.  The street ends in Westridge, a neighbourhood at the foot of Burnaby Mountain where it joins Burnaby Mountain Parkway and diverges from the continuation of the former Highway 7A as the Barnet Highway, to Port Moody, British Columbia.
2018–19 Portland State Vikings women's basketball team
The 2018–19 Portland State Vikings women's basketball team represented Portland State University during the 2018–19 NCAA Division I women's basketball season. The Vikings, led by fourth-year head coach Lynn Kennedy, returned to play their home games at Viking Pavilion after a one-year renovation and were members of the Big Sky Conference. They finished the season 25–8, 14–6 in Big Sky, play to finish in fourth place. As the No. 4 seed in the Big Sky Conference women's tournament, they advanced to the championship game and defeated Eastern Washington, earning their second invitation to the NCAA Division I women's basketball tournament. They lost to Oregon in the first round.

2019 Big Sky Conference women's basketball tournament
The 2019 Big Sky Conference women's basketball tournament was a postseason tournament that was held from March 11–15, 2019 at CenturyLink Arena in Boise, Idaho. Portland State, the winner of the Big Sky tournament, earned an automatic bid to the 2019 NCAA tournament.
Hnaring
Hnaring (Burmese: နှာဟရိန်ရွာ; MLCTS: hna ha rin rwa) is a village tract in Thantlang Township, in Chin State in Myanmar. It contains two villages- Hnaring A and Hnaring B, constituting the largest settlement of the Lutuv Chin people.

The village of Hnaring, split into an older (Hnaring Khyhlung) and newer (Hnaring Khythaa) village, is theorized to have been founded around 1660, according to Fr. André Bareigts's notes on Lutuv oral history.

Lutuv
The Lutuv (Hakha Chin: Lautu) are an indigenous people living in southern Chin State, Myanmar. The Lutuv are widely known by other tribes as the "Lautu of the Southern independent villages", a name derived from the central dominant Hakha Lai pronunciation of their endonym. The Lutuv speak the Lutuv language,  and they are predominantly Christian.
Little L
"Little L" is the lead single from British funk and acid jazz band Jamiroquai's fifth studio album, A Funk Odyssey (2001). The song was written by Jay Kay and Toby Smith and was inspired by the break-up between Kay and his former girlfriend Denise van Outen, which occurred due to conflicting work commitments and which led to Kay's cocaine problem.

"Little L" was released on 8 August 2001 in Japan and on 13 August 2001 in the United Kingdom. The song reached number one in Spain, number two in Italy, and number five in the United Kingdom, Finland, and Portugal. In the United States, the song peaked at number two on the Billboard Dance Club Play chart.

Denise van Outen
Denise van Outen (born Denise Kathleen Outen; 27 May 1974) is an English actress, singer, dancer and presenter. She presented The Big Breakfast, played Roxie Hart in the musical Chicago both in the West End and on Broadway and finished as runner-up in the tenth series of the BBC One dancing show Strictly Come Dancing.

She was a judge on Any Dream Will Do in 2007, Born to Shine in 2011, and Ireland's Got Talent which ran for two seasons (2018–2019). Van Outen also narrates the ITV2 reality television series The Only Way Is Essex.
Careening Cove
Careening Cove, is a bay on the northern side of Sydney Harbour, near Milsons Point. The cove lies in the traditional lands of the Cammeraygal people, who called it Wia Wia. Its English name comes from the early days of European settlement in Australia, when the cove was used in careening - when a ship is tipped or rolled on its side to clean the keel and hull.

Careening
Careening (also known as "heaving down") is a method of gaining access to the hull of a sailing vessel without the use of a dry dock. It is used for cleaning or repairing the hull. Before ship's hulls were protected from marine growth by fastening copper sheets over the surface of the hull, fouling by this growth would seriously affect the sailing qualities of a ship, causing a large amount of drag.: 164   As this growth was underwater, removing it was difficult.  Beaching the vessel at high tide allowed the lower hull to be exposed for cleaning or repairs.
Offutt, Kentucky
Offutt (originally known as Ward City) is an unincorporated community and coal town in Johnson County, Kentucky, United States. The community became known as Offutt during the early 1900s after James Offutt, the president of Rockcastle Lumber Company. The community's ZIP Code is 41237.

Offutt is located at an elevation of 646 feet.

Johnson County, Kentucky
Johnson County is a county located in the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 22,680. Its county seat is Paintsville. The county was formed in 1843 and named for Richard Mentor Johnson, a colonel of the War of 1812, United States Representative, Senator, and Vice President of the United States.

Johnson County is classified as a moist county, which is a county in which alcohol sales are not allowed (a dry county), but containing a "wet" city, in this case Paintsville, where alcoholic beverage sales are allowed.
Methylergometrine
Methylergometrine, also known as methylergonovine and sold under the brand name Methergine, is a medication of the ergoline and lysergamide groups which is used as an oxytocic in obstetrics and as an antimigraine agent in the treatment of migraine headaches. It reportedly produces psychedelic effects similar to those of lysergic acid diethylamide (LSD) at high doses.

5-HT2A receptor
The 5-HT2A receptor is a subtype of the 5-HT2 receptor that belongs to the serotonin receptor family and functions as a G protein-coupled receptor (GPCR). It is a cell surface receptor that activates multiple intracellular signalling cascades.
Like all 5-HT2 receptors, the 5-HT2A receptor is coupled to the Gq/G11 signaling pathway. It is the primary excitatory receptor subtype among the serotonin-responsive GPCRs. The 5-HT2A receptor was initially noted for its central role as the primary target of serotonergic psychedelic drugs such as LSD and psilocybin mushrooms. It later regained research prominence when found to mediate, at least in part, the effects of many antipsychotic drugs, particularly atypical antipsychotics.
Tommy Weston (jockey)
Thomas Weston (February 1902 – 1981), born Dewsbury, West Riding of Yorkshire, was a British horse racing jockey. One of the most successful jockeys of the inter-war years, he won eleven English Classics, eight as stable jockey for the Earl of Derby including two Derby Stakes winners in Sansovino and Hyperion. He was British flat racing Champion Jockey in 1926.

Fairway (horse)
Fairway (1925–1948) was a British Thoroughbred racehorse and sire. Fairway was the best horse of his generation in Britain at two, three and four years old, winning the St Leger Stakes,  the Champion Stakes (twice) and the Eclipse Stakes. He retired as a five-year-old in 1930 and went on to become a successful and influential sire.
M96 and M106 buses
The M96 and M106 constitute a pair of bus routes in Manhattan, running between Upper West Side and primarily on West 96th Street and East 96th Street to the Upper East Side or East 106th Street to East Harlem.

96th Street (Manhattan)
96th Street is a major two-way street on the Upper East Side and Upper West Side sections of the New York City borough of Manhattan. It runs in two major sections: between FDR Drive and Fifth Avenue on the Upper East Side, and between Central Park West and the Henry Hudson Parkway on the Upper West Side. The two segments are connected by the 97th Street transverse across Central Park, which links the disconnected segments of 96th and 97th Streets on each side.

96th Street is one of the 15 hundred-foot-wide (30 m) crosstown streets mapped out in the Commissioner's Plan of 1811 that established the numbered street grid in Manhattan. On Manhattan's West Side, 96th Street is the northern boundary of the New York City steam system, the largest such system in the world, which pumps 30 billion pounds of steam into 100,000 buildings south of the street. (The northern boundary on the East Side is 89th Street.)
Rituale Satanum
Rituale Satanum is the first full length album by the Finnish black metal band Behexen. Its title is a mockery of the religious text of the Catholic faith, Rituale Romanum.

Remastered & re-released in 2004 (with new artwork) by Dynamic Arts Records.                        
LP released by Faustian Distribution & Northern Heritage in June 2006.

Behexen
Behexen is a Finnish black metal band founded in 1994. They adopted a more traditional approach to black metal by incorporating raw characteristics. Their first full-length release was Rituale Satanum, released in 2000 and followed by By the Blessing of Satan in 2004. They have also released a split with Horna (12" LP limited to 500 and CD 1000 copies) and a 3-vinyl set From the Devil's Chalice (limited to 666 copies).

Behexen toured Europe in 2005, as a support act to Archgoat.

Originally, Behexen played pure old school Black metal. However, since 2012’s Nightside Emanations’ onwards has seen a stylistic shift in the band’s sound, the vocals are now mostly lower pitched death-like growls as opposed to the earlier distinctive high pitched shrieks, though they utilise some elements of the earlier Black metal sound by still making use of fairly regular blastbeats and Tremelo picking, forming a more Blackened death metal sound.