hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wordwise
Wordwise is a word processor program published in 1981. It was the best selling word processor in the UK for the BBC Microcomputer during the 1980–1990 time period (~50,000 copies sold as of January 1985).  
The program was supplied on an 8K ROM, and was published by Computer Concepts.  The use of ROM allowed the entire RAM of the host machine to be used for storing and manipulating the text, and providing printer-buffer functionality.

Xara
Xara is an international software company founded in 1981, with an HQ in Berlin and development office in Hemel Hempstead, UK. It has developed software for a variety of computer platforms, in chronological order: the Acorn Atom, BBC Micro, Z88, Atari ST, Acorn Archimedes, Microsoft Windows, Linux, and more recently web browser-based services.
Huaman (Three Kingdoms)
Huaman (花鬘) is a fictional character who originated in "Dragon and Phoenix Headgear" (龍鳳巾; also known as "The Strange Love Beyond the Border"), a theatrical opera retelling Shu Han's conquest of Nanman during the Three Kingdoms period (220–280). She is portrayed as the daughter of Meng Huo, the king of the Southern Barbarians, and Lady Zhurong. She is described to be one of the wives of Guan Suo, a fictional son of Guan Yu.

She is not mentioned in historical records such as Records of the Three Kingdoms or the novel Romance of the Three Kingdoms; she exists solely as a fictional character in the opera. Unlike typical noble ladies, her character resembles her mother Zhurong and is depicted as a female warrior skilled in combat with weapons. In Guan Yinping's folklore, she's known as "Hua Zhongxiu" (花中秀) and joins Guan Suo's sister's female army, alongside his other wives.

Guan Yinping
Lady Guan (Chinese: 關氏; pinyin: Guān Shì), referred to as Guan Yinping (關銀屏; Guān Yínpíng) in folktales, was a Chinese noblewoman from the state of Shu Han during the late Eastern Han dynasty and the Three Kingdoms period. She was the daughter of Guan Yu, a prominent general under Liu Bei, the founder of Shu Han state.
Islamorada, Florida
Islamorada (also sometimes Isla Morada) is an incorporated village in Monroe County, Florida, United States. It is located directly between Miami and Key West on five islands—Tea Table Key, Lower Matecumbe Key, Upper Matecumbe Key, Windley Key, and Plantation Key—in the Florida Keys. As of the 2020 census, the village had a population of 7,107, up from 6,119 in 2010.

Lower Matecumbe Key
Lower Matecumbe Key is an island in the upper Florida Keys, United States, located on U.S. 1 between mile markers 73–78.

All of the key is within the Village of Islamorada as of November 4, 1997, when it was incorporated.

It is home to the main base of the Florida National High Adventure Sea Base.

The island lies to the southwest of Upper Matecumbe Key, and to the northeast of Craig Key.

This key is the site of a number of Indian mounds and middens, most of which were destroyed during the building of the Overseas Railroad.  A number of natural wells were also located here, at the northeast end of the key.  These wells were well known to early seafaring men as the most reliable source of fresh water in the Keys.  They, too were destroyed during the railroad era, and the location of their site has been lost.  The southwestern end of the key is the site of a former sand mining operation.
Dimension 5 (film)
Dimension 5 (also known as Dimension Five or Dimension Four) is a 1966 science fiction/espionage film written by Arthur C. Pierce and directed by Franklin Adreon. Jeffrey Hunter and France Nuyen star as time-traveling secret agents. It is part of a series of nine low-budget films produced by United Pictures Corporation.

The films were intended for TV distribution, but received a theatrical release. The time-travel premise had previously been used in the studio's film Cyborg 2087.

Deanna Lund
Deanna Lund (May 30, 1937 – June 22, 2018) was an American film and television actress best known for her role in the Irwin Allen television series Land of the Giants, in which she played Valerie Ames Scott.
Siva (river)
The Siva (Russian: Сива) is a river in Udmurt Republic and Perm Krai in Russia, a right-bank tributary of the Kama. The river is 206 kilometres (128 mi) long, and its drainage basin covers 4,870 square kilometres (1,880 sq mi). It starts in the Chastinsky District, near the village of Pikhtovka. Then it flows through the Bolshesosnovsky District of Perm Krai and the Votkinsky District of Udmurtia. Its mouth is downstream of the dam of Votkinsk Hydroelectric Station. The Siva freezes up in the second half of October and remains icebound until April.

Bolshesosnovsky District
Bolshesosnovsky District (Russian: Большесосно́вский райо́н) is an administrative district (raion) of Perm Krai, Russia; one of the thirty-three in the krai. Municipally, it is incorporated as Bolshesosnovsky Municipal District. It is located in the southwest of the krai. The area of the district is 2,220 square kilometers (860 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Bolshaya Sosnova. Population:  13,215 (2010 Census); 15,295 (2002 Census); 16,955 (1989 Soviet census). The population of Bolshaya Sosnova accounts for 33.5% of the district's total population.
Chkhorotsqu Municipality
Chkhorotsqu or Chkhorotsku (Georgian: ჩხოროწყუს მუნიციპალიტეტი, Çxoroċqus municiṗaliṫeṫi) is a district of Georgia, in the region of Samegrelo-Zemo Svaneti. Its main town is Chkhorotsqu.

Population: 22,309 (2014 census)

Area: 619 km2

Samegrelo-Zemo Svaneti
Samegrelo-Zemo Svaneti (Georgian: სამეგრელო-ზემო სვანეთი [s̪äme̞ɡɾe̞ɫo̞z̪e̞mo̞ s̪ʷän̪e̞t̪ʰi]; Megrelian: სამარგალო-ჟიმოლენი შონე [samaɾɡalo-ʒimolenɪ ʃone]; Svan: [zan-lam ʃuan]) is a region (Mkhare) in western Georgia with a population of 308,358 (2021) and a surface of 7,468 km2 (2,883 sq mi). Zugdidi is the region’s administrative center, and Giorgi Guguchia has been the governor of the region since June 2021. Samegrelo-Zemo Svaneti is compiled of the historical Georgian provinces of Samegrelo (Mingrelia) and Zemo Svaneti (i.e., Upper Svaneti).
Brad Jacobs
Bradley Robert Jacobs (born June 11, 1985) is a Canadian curler from Sault Ste. Marie, Ontario. He currently skips his own team out of Calgary, Alberta. He is a 2-time Olympic champion skip, having led Canada to gold medals at the 2014 Winter Olympics and the 2026 Winter Olympics. Jacobs is also the 2013 Tim Hortons Brier and the 2025 Montana's Brier championship skip and the 2013 World Championship runner-up. He is a 12-time Northern Ontario provincial champion, and one-time provincial junior champion.

Jacobs and his 2014 Olympic gold medallist team were well known for their physical fitness. They have been described as "fitness freaks" and were in 2014 "embracing curling's athletic evolution as much or more than any other team", helping to start the movement of more curling athletes embracing fitness and spending equal time "on the curling ice and at the gym".

Jacobs was born in Sault Ste. Marie, the son of Bob and Cynthia Jacobs (née Harnden).

2022 Players' Championship
The 2022 Princess Auto Players' Championship was held April 12–17 at the Mattamy Athletic Centre in Toronto, Ontario. It was the fourth Grand Slam and final major of the 2021–22 curling season, following the cancellation of the Meridian Open.

Despite feeling ill in the final due to food poisoning, Anna Hasselborg led her team to their seventh Grand Slam title, and completed a career Grand Slam, becoming the first women's team to do so.
Doc Savage: The Man of Bronze
Doc Savage: The Man of Bronze is a 1975 American action film starring Ron Ely as pulp hero Doc Savage. This was the last film completed by pioneering science fiction producer George Pal and was directed by Michael Anderson. The movie received mostly negative reviews.

Paul Wexler (actor)
Paul Goodwin Wexler (May 23, 1929 – November 21, 1979) was an American character actor in feature films and on television for nearly 30 years, from 1950 until 1979. 6 ft 6 in (198 cm) tall and physically imposing with a long face and deep baritone voice, he specialised in macabre or off-beat roles.
FIS Alpine World Ski Championships 2013 – Men's downhill
The men's downhill competition at the 2013 World Championships was held on Saturday, February 9, with 58 athletes from 27 nations.

Aksel Lund Svindal of Norway won his second world title in downhill and fifth overall, joined on the podium by Dominik Paris of Italy and David Poisson of France.

The Planai race course was 3.334 km (2.07 mi) in length, with a vertical drop of 976 m (3,202 ft) from a starting elevation of 1,753 m (5,751 ft) above sea level. Svindall's winning time of 121.32 seconds yielded an average speed of 98.932 km/h (61.5 mph) and an average vertical descent rate of 8.045 m/s (26.4 ft/s).

Dominik Paris
Dominik Paris (born 14 April 1989) is an Italian  alpine ski racer, who specializes in speed events of super-G and downhill. He was the world champion in super-G, as the gold medalist in 2019 at Åre, Sweden.
Dennis Miller Live
Dennis Miller Live is an American weekly late-night talk show on HBO, hosted by comedian Dennis Miller. The show ran 215 episodes from 1994 to 2002, and received five Emmy awards and 11 Emmy nominations. It was also nominated six times for the Writers Guild of America Award for Best Writing for a Comedy/Variety Series and won three times.

The show was the idea of HBO executive producer Michael Fuchs, who told Miller he could use any forum he wanted as long as he brought in the numbers. It was directed by Debbie Palacio for most of its run, and head writers were first Jeff Cesario and then Eddie Feldmann. Other writers included José Arroyo, Rich Dahm, Ed Driscoll, David Feldman, Mike Gandolfi, Jim Hanna, Tom Hertz, Leah Krinsky, Rob Kutner, Rick Overton, Jacob Sager Weinstein, and David S. Weiss.

Tom Hertz
Tom Hertz is an American producer and screenwriter. He is the creator of the American sitcom television series Rules of Engagement. He won a Primetime Emmy Award and was nominated for another one in the category Outstanding Writing for a Variety Series for his work on the television program Dennis Miller Live.
Toshiya Kakiuchi
Toshiya Kakuchi (born April 14, 1989) is a Japanese businessman. He is the founder and president of  Mirairo Incorporated. 
He is also the president of the Japan Universal Manners Association, which provides education and certification in universally applicable manners, with a particular focus on manners regarding persons with disabilities and the elderly.

Ritsumeikan University
Ritsumeikan University (Japanese: 立命館大学, Hepburn: Ritsumeikan Daigaku; abbreviated to Rits and 立命 Ritsumei) is a private university in Kyoto, Japan, that traces its origin to 1869. In addition to its main campus in Kyoto, the university also has satellite campuses in Ibaraki, Osaka and Kusatsu, Shiga.

Today, Ritsumeikan University is known as one of Western Japan's most prestigious universities, part of the "Kan-Kan-Do-Rits" (関関同立: Kwansei Gakuin University, Kansai University, Doshisha University, and Ritsumeikan University) abbreviation that refers to the four leading private universities in the Keihanshin region.

Ritsumeikan University is known for its Social Sciences, particularly International Relations (IR), as well as its Science & Engineering departments, with the Graduate School of International Relations being the only Japanese member of the Association of Professional Schools of International Affairs.
White–Ellery House
The White–Ellery House is a historic house located at 247 Washington Street in Gloucester, Massachusetts, United States. It is on the National Register of Historic Places. It is owned and operated by the Cape Ann Museum, whose headquarters is located at 27 Pleasant Street in Gloucester.

Gloucester, Massachusetts
Gloucester (/ˈɡlɒstər/ GLOS-tər) is a city in Essex County, Massachusetts,  United States. It sits on Cape Ann and is a part of Massachusetts's North Shore. The population was 29,729 at the 2020 U.S. census. An important center of the fishing industry and a popular summer destination, Gloucester consists of an urban core on the north side of the harbor and the outlying neighborhoods of Annisquam, Bay View, Lanesville, Folly Cove, Magnolia, Riverdale, East Gloucester, and West Gloucester.
Jewell, Oregon
Jewell is an unincorporated community in Clatsop County, Oregon, United States. The logging community is located at the junction of Oregon Route 103 and Oregon Route 202, near the Nehalem River. The Jewell Bluejays also host a stellar football program being led by freshman quarterback Liam Park.

Nehalem Highway
The Nehalem Highway No. 102 (see Oregon highways and routes) is a state highway in the U.S. state of Oregon that passes through the Nehalem River valley. It runs from U.S. Route 101 (US 101) in Astoria southeast to Oregon Route 8 (OR 8) in Forest Grove. Between Astoria and the Mist–Clatskanie Highway No. 110 in Mist, it is signed as Oregon Route 202 while the rest is signed as OR 47.  A piece of the highway in Astoria, north of the Warrenton–Astoria Highway No. 105, is also US 101 Business.
History of ancient Egypt
Ancient Egypt spans the period of Egyptian history from the early prehistoric settlements of the northern Nile valley to the Roman conquest of Egypt in 30 BC. The pharaonic period, the period in which Egypt was ruled by a pharaoh, is dated from the 32nd century BC, when Upper and Lower Egypt were unified, until the country fell under Macedonian rule in 332 BC.

Egyptian chronology
The Conventional Egyptian chronology reflects the broad scholarly consensus about the outline and many details of the chronology of Ancient Egypt. It places the beginning of the Old Kingdom in the 27th century BC, the beginning of the Middle Kingdom in the 21st century BC and the beginning of the New Kingdom in the mid-16th century BC.

Disagreements remain within this consensus, and various chronologies diverge by about 300 years for the Early Dynastic Period, up to 30 years in the New Kingdom, and a few years in the Late Period.

In addition, there are a number of "alternative chronologies" outside scholarly consensus, such as the "New Chronology" proposed in the 1990s, which lowers New Kingdom dates by as much as 350 years, or the "Glasgow Chronology" (proposed 1978–1982), which lowers New Kingdom dates by as much as 500 years.
Kumbakonam Gopalu
Kumbakonam Gopalu is a 1998 Indian Tamil-language film written and directed by Keyaar, starring Pandiarajan, Mayoori, Janagaraj and Thyagu. It is a remake of the 1991 Kannada film Gauri Ganesha. Child actor Mahendran won the Tamil Nadu State Film Award for Best Child Artist.

Mahendran (actor)
Mahendran is an Indian actor who works in Tamil and Telugu language films. He started acting at the age of 3 and has appeared in over 100 films in six languages as a child actor, a record in India. He is a recipient of two Tamil Nadu State Film Awards and two Nandi Awards.

In 2013 he played the lead in Vizha, which was his breakthrough as an adult actor.
Adventstid
Adventstid, or Adventstid kom till mitt ensamma hus, is a Swedish language 1972 Advent song, with lyrics and music by Carl Bertil Agnestig. The song has often been performed in Kindergarten and at school in Sweden during Advent.

Barnens svenska sångbok
Barnens svenska sångbok ("Children's Swedish Song book") is a 1999 Swedish song book by Anders Palm and Johan Stenström. It follows the 1997 song book Den svenska sångboken and is followed by the 2009 song book Evert Taube – Sångboken.

The books include songs for children from the 17th and 18th centuries as well as more contemporary works and the songs are meant to be sung at home, at kindergarten and/or at school.
Portoscuso Wind Farm
The Portoscuso Wind Farm is a proposed wind power project in Portoscuso, Sardinia, Italy. It will have 39 individual wind turbines with a nominal output of around 2.3 MW each which will deliver up to 90 MW of power, enough to power over 70,000 homes, with a capital investment required of approximately €100 million. The wind farm will have an electricity production of 185 GWh per year that will save the emission of 130,000 tonnes of carbon dioxide.

Portoscuso
Portoscuso (Sardinian: Portescusi) is a comune (municipality) in the Province of Sulcis Iglesiente in the Italian region Sardinia, located about 75 kilometres (47 mi) west of Cagliari and about 14 kilometres (9 mi) northwest of Carbonia. The languages used here are Italian and Sardinian Campidanese.

Portoscuso borders the following municipalities: Carbonia, Gonnesa, and San Giovanni Suergiu.
Mademoiselle Fifi (film)
Mademoiselle Fifi is a 1944 American period film directed by Robert Wise for RKO, in his solo directorial debut.  It was written by Josef Mischel and Peter Ruric based on two short stories by Guy de Maupassant, "Mademoiselle Fifi" and "Boule de Suif". The film features an ensemble cast headed by Simone Simon, John Emery and Kurt Kreuger, and was produced by noted B-film producer Val Lewton. The movie is set during a time when the Prussian Army occupied part of France in 1870. Since it was produced in Hollywood during the Second World War, in the same year Paris was liberated from Nazi rule, it contains elements of wartime propaganda, evoking Jeanne D’Arc among other heroes of French history, and holding up French people in occupied territory who follow orders as objects of pity or outrage, depending on their circumstances.

Kurt Kreuger
Kurt Kreuger (July 23, 1916 – July 12, 2006) was a Swiss-reared German actor. Kreuger once was the third-most-requested male actor at 20th Century Fox. He starred with, among others, Ingrid Bergman and Humphrey Bogart.
Nick Vlahos
Nick Vlahos is an American businessman and the chief executive officer of Rhode. Vlahos formerly was the Chief Executive Officer of the Honest Company and chief operating officer of the Clorox Company.

The Honest Company
The Honest Company, Inc. is an American digital-first consumer goods company, based in Los Angeles and founded by actress Jessica Alba (listed in company records by her married name, Jessica Warren), Christopher Gavigan, and Brian Lee. The company had $319 million in 2021 sales, and was valued at roughly $550 million as of February 2022. Carla Vernón, Chief Executive Officer, is one of the first Afro-Latina CEOs of a U.S. publicly traded company. The Honest Company has raised multiple rounds of venture capital, and went public via an initial public offering in May 2021, generating over $100 million in capital. Honest serves the United States, China, Canada, and Europe.
2023 Toray Pan Pacific Open
The 2023 Toray Pan Pacific Open was a professional women's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 49th edition of the Pan Pacific Open, and part of the WTA 500 tournaments of the 2023 WTA Tour. It took place at the Ariake Coliseum in Tokyo, Japan from 25 September to 1 October 2023.

Sakura Hosogi
Sakura Hosogi (細木 咲良, Hosogi Sakura; born 25 March 2000) is a Japanese tennis player.
She has a career-high singles ranking of world No. 204 by the WTA achieved on 27 February 2023, and a best doubles ranking of No. 259, reached on 3 February 2025.
The Farmer's Weekly Museum
The Farmer's Weekly Museum (1793–1810) was a newspaper published in New Hampshire. In addition to reprinting public documents and reports, it was a leading literary journal of the 1790s. Based in Walpole, New Hampshire, it was published from 1797 until 1799.

It was preceded by the New Hampshire and Vermont Journal. D. Carlisle was the publisher. Joseph Dennie served as the paper's editor from 1796 until 1798.

Oxford Reference dates it from 1793 until 1810, with contributors including founder Isaiah Thomas, Thomas Green Fessenden, John Davis, Joseph Dennie, and Royall Tyler.

Historian Alan F. Rumrill wrote about the paper and its history in 2024.

Joseph Dennie
Joseph Dennie (August 30, 1768 – January 7, 1812) was an American author and journalist who was one of the foremost men of letters of the Federalist Era. A Federalist, Dennie is best remembered for his series of essays entitled The Lay Preacher and  as the founding editor of The Port Folio, a journal espousing classical republican values. Port Folio was the most highly regarded and successful literary publication of its time, and the first important political and literary journal in the United States. Timothy Dwight IV once referred to Dennie as "the Addison of America" and "the father of American Belles-Lettres."
South Tipperary Senior Hurling Championship
The South Tipperary Senior Hurling Championship (known for sponsorship reasons as the Clonmel Oil South Tipperary Senior Hurling Championship) is an annual hurling competition organised by the South Tipperary Board of the Gaelic Athletic Association since 1907 for senior hurling teams in South Tipperary, Ireland.

The series of games begin in April, with the championship culminating with the final in August. The championship has always been played using a knock-out format.

The South Tipperary Championship was, until recent times, an integral part of the wider Tipperary Senior Hurling Championship. The winners and runners-up of the South Tipperary Championship joined their counterparts from the other three divisions to contest the county championship quarter-finals.

Five clubs currently participate in the Mid Tipperary Championship. The title has been won at least once by 20 different teams. The all-time record-holders are Carrick Swans who have won a total of 23 titles.

Carrick Swans GAA
Carrick Swan GAA is a Gaelic Athletic Association club, located in the town of Carrick-on-Suir in south County Tipperary in Ireland.

The Swan are predominantly a hurling club and lead the roll of honour for the number of South Tipperary senior hurling championships won. The club enjoys a keen rivalry with the longer established Carrick Davins, named in honour of Maurice Davin, first President of the GAA who lived at Deerpark near the town. They have one of the best setups for underage youngsters in the county with numerous county titles been won underage. The Swans' most famous players were the Wall brothers, Willie and Tom who played with distinction for Tipperary in the 1940s.
1991 Miaoli train collision
On 15 November 1991, two passenger trains collided in Miaoli County, Taiwan, killing 30 people and injuring 112. It was the deadliest train accident in Taiwan since 1948 until April 2021 when 49 passengers were killed after a train derailed in Hualien.

2021 Hualien train derailment
On 2 April 2021, at 09:28 NST (01:28 UTC), a Taroko Express train operated by the Taiwan Railways Administration (TRA) derailed at the north entrance of Qingshui Tunnel in Heren Section, Xiulin Township, Hualien County, Taiwan, killing 49 people and injuring at least two others, making it the deadliest railway accident in Taiwan in terms of confirmed deaths.

At the time of the derailment, the train was carrying 494 passengers. The eight-carriage train derailed after colliding with a construction truck that had fallen down a slope onto the tracks north of Hualien City; the train came to rest in the tunnel, with severe damage and many casualties. The incident was primarily due to human factors and was preventable, as an investigation from The New York Times revealed that it was "systemic failures at a government agency" including "a culture of complacency and weak oversight", that had made the disaster possible.