hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sa Pusod ng Dagat
Sa Pusod ng Dagat (transl. In the Navel of the Sea) is a 1998 Filipino drama film produced and directed by Marilou Diaz-Abaya and written by Jun Lana from his Palanca Award-winning screenplay Mga Bangka sa Tag-araw. It stars Jomari Yllana,  Chin-Chin Gutierrez, and Elizabeth Oropesa, with supporting cast includes Pen Medina, Rolando Tinio, Jhong Hilario, and Ronnie Lazaro.

Produced by GMA Films and Film Experts, the film was theatrically released on March 13, 1998, and received critical acclaim from local and international film festivals.

Marilou Diaz-Abaya
Marilou Correa Diaz-Abaya (née Diaz; March 30, 1955 – October 8, 2012) was a Filipina multi-award winning film director. She was posthumously conferred the Order of National Artists of the Philippines for Film and Broadcast Arts in 2022, she was the founder and president of the Marilou Diaz-Abaya Film Institute and Arts Center, a film school based in Antipolo, Philippines. She was the director of the 1998 film José Rizal, a biographical film on the Philippines' national hero of the same name. She was part of the Second Golden Age of Philippine Cinema.
CFD Dundurn
Canadian Forces Detachment Dundurn (also CFD Dundurn) is a Canadian Forces facility located near the town of Dundurn, Saskatchewan, and approximately 40 km south of Saskatoon, Saskatchewan, along the east bank of Brightwater Creek.

Brightwater Creek
Brightwater Creek is a river in south central part of Saskatchewan, Canada. It is a tributary of the South Saskatchewan River in a region called the Prairie Pothole Region of North America, which extends throughout three Canadian provinces and five U.S. states. It is also within Palliser's Triangle and the Great Plains ecoregion. Along the river's course there is a dam and reservoir and a regional park. There are no communities along its course.
Paul Pope
Paul Pope (born September 25, 1970) is an American alternative cartoonist. Pope's work combines the precision and romance of European comics artists with the energy and page design of the manga tradition. Pope's two protagonist types are the silent, lanky outsider male of The One Trick Rip-Off, Escapo, and Heavy Liquid; or the resourceful, aggressive, humorous young teenage girls of THB. He has self-published some of his work, most notably THB, through his own Horse Press, with other work for such publishers as DC Comics/Vertigo and First Second Books.

Strange Adventures
Strange Adventures is a series of American comic books published by DC Comics, the first of which was August–September 1950, according to the cover date, and published continuously until November 1973.
Sweet Baby (Stanley Clarke and George Duke song)
"Sweet Baby" is a song by American musicians George Duke and Stanley Clarke. It was released in 1981 as the first single of their collaborative debut album The Clarke/Duke Project. Reaching a peak position of No. 19 on the US Billboard Hot 100, the single remained on the chart for a total of twenty weeks. On the Hot R&B/Hip-Hop Songs chart, "Sweet Baby" reached No. 6. The song is also noteworthy for its use of the electric sitar. During concert performances, Duke performed the song with American singer Lynn Davis. Their version appears on Duke's concert DVD Live in Tokyo Japan 1983.

Al Jarreau and Lalah Hathaway recorded the song for 2014 tribute album My Old Friend: Celebrating George Duke.

Stanley Clarke
Stanley Clarke (born June 30, 1951) is an American bassist, composer and founding member of Return to Forever, one of the first jazz fusion bands. Clarke gave the bass guitar a prominence it lacked in jazz-related music. He is the first jazz-fusion bassist to headline tours, sell out shows worldwide and have recordings reach gold status.

Clarke is the recipient of five Grammy Awards, with 15 nominations, three as a solo artist, one with the Stanley Clarke Band, and one with Return to Forever. Clarke was selected to become a 2022 recipient of the National Endowment for the Arts Jazz Masters Fellowship.

A Stanley Clarke electric bass is permanently on display at the National Museum of African American History and Culture in Washington, D.C.
Óscar Humberto Mejía Víctores
Óscar Humberto Mejía Víctores (December 9, 1930 –  February 1, 2016) was a Guatemalan military officer and politician who served as the Head of Government from August 1983 to January 1986. A member of the military, he was head of state during the apex of repression and death squad activity in the Central American nation. When he was minister of defense, he rallied a coup against President Ríos Montt, which he justified by declaring that religious fanatics were abusing the government. He allowed for a return to democracy, with elections for a constituent assembly being held in 1984, followed by general elections in 1985.

Rigoberta Menchú
Rigoberta Menchú Tum (Spanish: [riɣoˈβeɾta menˈtʃu]; born 9 January 1959) is a K'iche' Guatemalan human rights activist, feminist, and Nobel Peace Prize laureate. Menchú has dedicated her life to publicizing the rights of Guatemala's Indigenous peoples during and after the Guatemalan Civil War (1960–1996), and to promoting Indigenous rights internationally.

She received the Nobel Peace Prize in 1992, was named a UNESCO Goodwill Ambassador in 1996, and received the Prince of Asturias Award in 1998. She is the subject of the testimonial biography I, Rigoberta Menchú (1983), and author of the autobiographical work Crossing Borders (1998). Menchú founded the country's first indigenous political party, Winaq, and ran as its candidate for president of Guatemala in the 2007 and 2011 presidential elections.
Shadow Men (2017 film)
Shadow Men (French: Nos hommes dans l'ouest, lit. "Our Men in the West") is a Canadian documentary film, directed by Renée Blanchar and released in 2017. The film centres on three Acadian men who are working as migrant workers in the Athabasca oil sands, profiling the impact of their extended absence from their families on both themselves and their wives and children back home.

The film premiered at the 2017 Festival international du cinéma francophone en Acadie. It was subsequently screened at the 2018 Atlantic International Film Festival, where it won the award for Best Atlantic Documentary.

The film received a retrospective screening in the In Focus program at the 2025 Atlantic International Film Festival.

Atlantic International Film Festival
The Atlantic International Film Festival (AIFF) is a Canadian international film festival held annually in Halifax, Nova Scotia since 1980. AIFF is the largest Canadian film festival east of Montreal, regularly premiering the region's top films of the year, while bringing the best films of the fall festival circuit to Atlantic Canada.

In 2017, the festival rebranded itself as the FIN Atlantic International Film Festival, with the FIN blending a dual reference to a fish's fins due to Halifax's connection to the ocean fisheries, and the conclusion of a film. In 2023, the festival dropped the "FIN", and returned to its previous branding as the Atlantic International Film Festival.
Frantz (film)
Frantz is a 2016 drama film directed and co-written by François Ozon and starring Paula Beer and Pierre Niney. It is about a young German woman whose fiancé has been killed in World War I and the French soldier who comes bearing a secret about her fiancé. It was selected to compete for the Golden Lion at the 73rd Venice International Film Festival, where Beer won the Marcello Mastroianni Award. At the 42nd César Awards, Frantz was nominated in eleven categories, winning one for Best Cinematography.

Frantz is a loose adaptation of the 1932 Ernst Lubitsch film Broken Lullaby,  which in turn was based on Maurice Rostand's 1930 French play L'homme que j'ai tué.

Broken Lullaby
Broken Lullaby (a.k.a. The Man I Killed) is a 1932 American pre-Code drama film directed by Ernst Lubitsch and released by Paramount Pictures. The screenplay by Samson Raphaelson and Ernest Vajda is based on the 1930 play L'homme que j'ai tué by Maurice Rostand and its 1931 English-language adaptation, The Man I Killed, by Reginald Berkeley.
Ruby Jerins
Ruby Jerins is an American actress who played Grace Peyton for seven seasons in the comedy-drama series Nurse Jackie. She started out playing guest star parts on NBC’s Law & Order: SVU and Kidnapped, and then was a recurring character in the ABC series Six Degrees. She played the daughter of Kevin Bacon in the HBO film Taking Chance, and when she was 8, Martin Scorsese cast her opposite Leonardo DiCaprio and Michelle Williams in Shutter Island. She then played Caroline Hawkins in the 2010 film Remember Me opposite Robert Pattinson, Emilie de Ravin, and Pierce Brosnan. After that she booked the role of Melanie in Louder Than Bombs, a film by Joachim Trier that was in the main competition at Cannes in 2015. She can be seen in "BLKBX", a music video filmed in several parts featuring Grace Gaustad that promotes self empowerment and healing above bullying for young women. Jerins studied acting at LaGuardia High School of the Arts in New York City, and went to college at Tulane University.

Taking Chance
Taking Chance is a 2009 American historical drama television film directed by Ross Katz, from a screenplay by former U.S. Marine officer Michael Strobl and Katz, based on the journal of the same title kept by Strobl, who also served as military consultant. Kevin Bacon's portrayal won him a Golden Globe Award for Best Actor – Miniseries or Television Film and a Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Miniseries or Television Movie, among others.

Taking Chance premiered at the Sundance Film Festival on January 16, 2009, and aired on HBO in the United States on February 21, 2009. The film received generally favorable reviews from critics. At the 61st Primetime Emmy Awards, it earned ten nominations, such as Outstanding Television Movie and Outstanding Lead Actor in a Miniseries or Movie for Bacon, and won one for Outstanding Single-Camera Picture Editing for a Miniseries or a Movie.
2026 New Democratic Party leadership election
In 2026, the New Democratic Party will hold a leadership election to choose a permanent leader to replace Don Davies, who became leader on an interim basis following the resignation of Jagmeet Singh. Singh announced his resignation after being defeated in the 2025 Canadian federal election.

NDP Socialist Caucus
The NDP Socialist Caucus is an unofficial left-wing faction within Canada's New Democratic Party.

Its manifesto maintains that the New Democratic Party has moved too far to the right, and is in danger of becoming indistinguishable from the Liberal Party. Consequently, the Socialist Caucus also opposed Tony Blair's Third Way policies and their adoption by the NDP because they "[leave] the basic class and economic structures of capitalism unchanged."
2021 Esiliiga
The 2021 Esiliiga was the 31st season of the Esiliiga, the second-highest Estonian league for association football clubs, since its establishment in 1992. The season began on 4 March 2021 and concluded on 21 November 2021. Defending champions Maardu Linnameeskond won their second Esiliiga title.

Esiliiga
The Esiliiga is the second division in the Estonian football league system. The Esiliiga is ranked below the Meistriliiga and above the Esiliiga B.

As in most countries with low temperatures in winter time, the season starts in March and ends in November. The league features several reserve teams of Meistriliiga clubs. According to the rules set by the Estonian Football Association, reserve teams are ineligible for promotion to the Meistriliiga, but can play in the Estonian Cup.
Blaydon Races
"Blaydon Races" (Roud #3511) is a Geordie folk song of 1862, with lyric by George Ridley written in a style deriving from music hall. It celebrates the horse races held at Blaydon in North East England that year, although mostly composed in advance of the event. The words were inspired by the American ballad "On the Road to Brighton" (in Massachusetts), to the tune of which they are set. The song has become a local anthem, and is frequently sung by supporters of Newcastle United Football Club, Newcastle Falcons rugby club, and Durham County Cricket Club.

Blaydon
Blaydon is a town in the Metropolitan Borough of Gateshead, Tyne and Wear, England, and historically in County Durham. Blaydon, and neighbouring Winlaton, which Blaydon is now contiguous with, form the town of Blaydon-on-Tyne. The Blaydon/Winlaton ward had a population in 2011 of 13,896.

Between 1894 and 1974, Blaydon was an urban district which extended inland from the Tyne along the River Derwent for ten miles (16 km), and included the mining communities of Chopwell and High Spen, the villages of Rowlands Gill, Blackhall Mill, Barlow, Winlaton Mill and Stella, as well as Blaydon and Winlaton. During its existence, the Urban District's fourteen and a half square miles constituted the second largest administrative district by area, on Tyneside, after Newcastle upon Tyne.
2017 FFA Cup
The 2017 FFA Cup was the fourth season of the FFA Cup (now known as the Australia Cup), the main national soccer knockout cup competition in Australia. 32 teams began competing in the competition proper (from the round of 32), including the 10 A-League teams and 21 Football Federation Australia (FFA) member federation teams determined through individual state qualifying rounds, as well as the reigning National Premier Leagues Champion (Sydney United 58 from NSW).

Heidelberg United FC
Heidelberg United Alexander Football Club, commonly known as Heidelberg United, Alexander the Great (Greek: Μέγας Αλέξανδρος), or simply Alexander (Greek: Αλέξανδρος), is an Australian semi-professional association football club based in Heidelberg West, a suburb of Melbourne, Victoria. Founded in 1958 by Greek Macedonian immigrants, the club currently competes in the National Premier Leagues Victoria. Heidelberg United plays its home matches at Olympic Park.
Hard Time on Planet Earth
Hard Time on Planet Earth is an American science fiction television series that aired on CBS as a midseason replacement from March 1 to June 21, 1989. Airing for 13 episodes, the series starred Martin Kove; it was created by Jim and John Thomas, whose previous collaborations include The Rescue as well as the Predator franchise. Scheduled opposite NBC's Unsolved Mysteries and ABC's Growing Pains on Wednesdays, Hard Time on Planet Earth ranked 65th out of 81 programs upon its premiere. Ratings for the series never improved, and CBS canceled the series in May 1989.

Martin Kove
Martin Kove (/ˈkoʊv/; born 1945 or 1946) is an American actor and a martial artist. He is best known for his role as John Kreese, the main antagonist of The Karate Kid (1984). Kove reprised the role in The Karate Kid Part II (1986), The Karate Kid Part III (1989), and the television series Cobra Kai (2018–2025). He was a regular on the television series Cagney & Lacey (1982–1988), portraying Police Detective Victor Isbecki. Kove also appeared in Rambo: First Blood Part II (1985) and Once Upon a Time in Hollywood (2019).
Teenager of the Year (song)
"Teenager of the Year" is a song by Australian band Lo-Tel. It was released in May 2000 as the second single from the band's debut studio album Planet of the Stereos. The song peaked at number 34 in Australia. At the ARIA Music Awards of 2000, the song was nominated for the ARIA Award for Breakthrough Artist – Single, losing out to "Don't Call Me Baby" by Madison Avenue.

Planet of the Stereos
Planet of the Stereos is the debut studio album released by Australian band Lo-Tel. The album was released in October 2000 and peaked at number 41 on the ARIA Charts.

At the ARIA Music Awards of 2001, the album was nominated for the ARIA Award for Breakthrough Artist – Album; losing out to Since I Left You by The Avalanches.
Soutr Nikom District
Soutr Nikom District (Sout ~ / ~ Nikum; Khmer: ស្រុកសូទ្រនិគម) is a district of Siem Reap Province, in north western Cambodia. According to the 1998 census of Cambodia, it had a population of 90,080.

The district is home to the Siem Reap–Angkor International Airport.

Siem Reap–Angkor International Airport
Siem Reap–Angkor International Airport (IATA: SAI, ICAO: VDSA) is an international airport in Soutr Nikom District, Siem Reap province serving the city of Siem Reap, Cambodia. It is 18 km (11 mi) northeast of Damdek, 40 km (25 mi) east of Angkor Wat and 50 km (31 mi) east of Siem Reap. It is the second largest airport in Cambodia after the Phnom Penh Techo International Airport. SAI covers an area of 700 hectares (1,730 acres) of land and has a 3,600 m runway. The airport can handle 65,800 flights and 7 million passengers annually, projected to increase to 112,700 flights and 12 million passengers annually from 2040.
Meteor (miniseries)
Meteor is a 2009 American science fiction disaster television miniseries. It was directed by Ernie Barbarash, written by Alex Greenfield and distributed by RHI Entertainment, in association with Alpine Medien Productions, Larry Levinson Productions and Grand Army Entertainment. Shot in the United States, the series stars Marla Sokoloff, Michael Rooker, Billy Campbell, Stacy Keach, Christopher Lloyd, Kenneth Mitchell, Ernie Hudson, Mimi Michaels and Jason Alexander. The story is about the asteroid 114 Kassandra, which is on a collision course with the Earth. Its surrounding meteorites crash into various locations worldwide, including the small town of Taft, California, while the military is having little success eliminating it.

The first part of the series was broadcast on the NBC network July 12, 2009 and the second part aired a week later on July 19, 2009.

114 Kassandra
114 Kassandra is a large and dark main-belt asteroid. It belongs to the rare class T. It was discovered by C. H. F. Peters on July 23, 1871, and is named after Cassandra, the prophetess in the tales of the Trojan War.

This object is classified as a rare T-type asteroid, with parts of the spectrum displaying properties similar to the mineral troilite and to carbonaceous chondrite. The shape of the spectrum also appears similar to fine grain from the Ornans meteorite, which landed in France in 1868. The light curve for this asteroid displays a period of 10.758 ± 0.004 hours with a brightness variation of 0.25 ± 0.01 in magnitude.

In 2001, 114 Kassandra was observed by radar from the Arecibo Observatory. The return signal matched an effective diameter of 100 ± 14 km. This is consistent with the asteroid dimensions computed through other means.
Thomas Churchyard (painter)
Thomas Churchyard (born Melton, near Woodbridge, Suffolk in 1798, died 1865) was an English lawyer and painter of Woodbridge. He was trained as a solicitor, and worked in the law for many years, but his real interest was landscape painting. He married Harriet Hailes of Melton in 1825, and they had two sons and six daughters who survived to adulthood (but none of whom prospered). Thomas was a long-term friend of Edward FitzGerald, the translator of Omar Khayyam's Rubaiyat.

Woodbridge, Suffolk
Woodbridge is a port town and civil parish in the East Suffolk district of Suffolk, England. It is 8 miles (13 km) up the River Deben from the sea. It lies 7 miles (11 km) north-east of Ipswich and around 74 miles (119 km) north-east of London. In 2011 it had a population of 7,749.

The town is close to some major archaeological sites of the Anglo-Saxon period, including the Sutton Hoo burial ship. It is well known for its boating harbour and tide mill next to the River Deben, in the Suffolk & Essex Coast & Heaths National Landscape. Several festivals are held. As a "gem in Suffolk's crown" (according to The Suffolk Coast tourist site) it has been named the best place to live in the East of England.
Hawker Siddeley Andover
The Hawker Siddeley HS 780 Andover is a twin-engined turboprop military transport aircraft produced by Hawker Siddeley for the Royal Air Force (RAF), developed from the Avro-designed HS 748 airliner. The Andover was named after the Avro Andover, a biplane transport used by the RAF for medical evacuation between the first and second world wars; and RAF Andover, where some of its trials were carried out. The Andover had a kneeling landing gear to make ramp loading easier.

Empire Test Pilots' School
The Empire Test Pilots' School (ETPS) is a British training school for test pilots and flight test engineers of fixed-wing and rotary-wing aircraft at MoD Boscombe Down in Wiltshire, England. It was established in 1943, the first of its type.  The school moved to RAF Cranfield in October 1945, then to the Royal Aircraft Establishment, Farnborough in July 1947, before returning to Boscombe Down on 29 January 1968.

Its motto is "Learn to test; test to learn".

ETPS is run by the MoD and defence contractor QinetiQ under a long-term agreement.
Ecopath
Ecopath with Ecosim (EwE) is a free and open source ecosystem modelling software suite, initially started at NOAA by Jeffrey Polovina, but has since primarily been developed at the formerly UBC Fisheries Centre of the University of British Columbia. In 2007, it was named as one of the ten biggest scientific breakthroughs in NOAA's 200-year history. The NOAA citation states that Ecopath "revolutionized scientists' ability worldwide to understand complex marine ecosystems". Behind this lie more than three decades of development work in association with a thriving network of fisheries scientists such as Villy Christensen, Carl Walters and Daniel Pauly, and software engineers around the world. EwE is funded through projects, user contributions, user support, training courses and co-development collaborations. Per November 2021 there are an estimated 8000+ users across academia, non-government organizations, industry and governments in 150+ countries.

Carl Walters
Carl Walters (born 1944) is an American-born Canadian biologist known for his work involving fisheries stock assessments, the adaptive management concept, and ecosystem modeling. Walters has been a professor of Zoology and Fisheries at the University of British Columbia since 1969. He is one of the main developers of the ecological modelling software Ecopath. His most recent work focuses on how to adjust human behaviors in environments that are full of uncertainty. He is a recent recipient of the Volvo Environment Prize (2006). In 2019, Dr. Walters became a Member of the Order of British Columbia.
Time Frames
Time Frames is a 2021 album by Michael Waldrop, his third release with Origin Records. The recording is a crossover from classical to new music, jazz, minimalism and world music. The album was chosen for the 2021 AllMusic Guide Top 50 List of Classical Recordings.

Gordon Stout
Gordon Stout (born 1952) is an American percussionist, composer, and educator specializing in the marimba.

He studied composition with Joseph Schwantner, Samuel Adler, and Warren Benson, and percussion with James Salmon and John Beck.  Many of his compositions for marimba (i.e., Two Mexican Dances for Marimba from 1977, and the Astral Dance) have become standard repertoire for marimba players worldwide.

As a marimba player, he has presented solo performances throughout the United States and Canada, as well as in Europe, Japan, Taiwan, and Mexico.  In the summer of 1998 he was a featured marimba performer at the World Marimba Festival in Osaka, Japan. His students include David Hall, Alex Jacobowitz and Dane Richeson. He is a member of the Percussive Arts Society Hall of Fame.

Stout served as professor of percussion at the School of Music of Ithaca College in Ithaca, New York. He retired in 2019.