hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castle Rock (Stephen King)
Castle Rock (sometimes referred to as the Rock) is a fictional town appearing in Stephen King's fictional Maine topography, providing the setting for a number of his novels, novellas, and short stories.  Castle Rock first appeared in King's 1979 novel The Dead Zone and has since been referred to or used as the primary setting in many other works by King. The nearby fictional Shawshank State Prison is also featured in several of King's works and is often associated with Castle Rock.

As a native of Durham, Maine, King was inspired by his hometown when creating Castle Rock. The town name is taken from the fictional mountain fort in William Golding's 1954 novel Lord of the Flies.

Other notable fictional towns that King has used as the central setting in more than one work include Derry and Jerusalem's Lot.

Four Past Midnight
Four Past Midnight is a collection of novellas written by Stephen King in 1988 and 1989 and published in August 1990. It is his second book of this type, the first one being Different Seasons. The collection won the Bram Stoker Award in 1990 for Best Collection and was nominated for a Locus Award in 1991. In the introduction, King says that, while a collection of four novellas like Different Seasons, this book is more strictly horror with elements of the supernatural.
Une voix dans le désert
Une voix dans le désert ("A Voice in the Desert") is a recitation, with a soprano soloist and orchestra, written by the English composer Edward Elgar in 1915 as his Op. 77. The French words are by the Belgian poet Émile Cammaerts.

It was first produced, in London at the Shaftesbury Theatre, on 29 January 1916, with the recitation by the Belgian dramatic performer Carlo Liten, the soprano Olga Lynn, and an orchestra conducted by the composer.

The words were translated into English by Cammaerts' wife, Tita Brand.

The work was published as a piano reduction (the vocal parts with piano accompaniment) by Elkin & Co. in 1916.

Émile Cammaerts
Émile Leon Cammaerts CBE (16 March 1878 in Saint-Gilles, Belgium – 2 November 1953, Radlett, Hertfordshire) was a Belgian playwright, poet (including war poet) and author who wrote primarily in English and French.

Cammaerts translated three books by art, history and landscape expert John Ruskin  and selected G. K. Chesterton Father Brown detective stories in La clairvoyance du père Brown.

He became Professor of Belgian Studies at the University of London in 1933, most of his works and papers are held there in the Senate House Library.

Cammaerts is the author of a famous quotation (often mistakenly attributed to G. K. Chesterton) in his study on Chesterton:

When men choose not to believe in God, they do not thereafter believe in nothing. They then become capable of believing in anything.
Ottar Grønvik
Ottar Nicolai Grønvik (21 October 1916 – 15 May 2008) was a Norwegian philologist and runologist.

He was a lecturer from 1959 and associate professor from 1965 to 1986 at the University of Oslo. His doctoral thesis, which earned him the dr.philos. degree in 1981, was Runene på Tunesteinen. He was best known for his work on the runic alphabet and various runestones, especially the Tune Runestone, the Rök runestone and the Eggjum stone.

Rök runestone
58°17′42″N 14°46′32″E﻿ / ﻿58.29500°N 14.77556°E﻿ / 58.29500; 14.77556

The Rök runestone (Swedish: Rökstenen; Ög 136) is one of the most famous runestones, featuring the longest known runic inscription in stone. It can now be seen beside the church in Rök, Ödeshög Municipality, Östergötland, Sweden. It is considered the first known piece of written Swedish literature and thus it marks the beginning of the history of Swedish literature.
Waldstätte
Waldstätte (German: [ˈvaltʃtɛtə], "forested sites/settlements;" Latin: civitates silvestres) is a term which has been used since the early thirteenth century to refer to the Stätte (singular: Statt, "site" "settlement"), or later Ort(schaft) (plural: Orte, "locality" "place" "lieu") or Stand (plural: Stände, "estate") of the early confederate allies of Uri, Schwyz and Unterwalden in today's Central Switzerland.

From the 13th to 19th centuries, the term Waldstätte also synoptically referred to the nucleus of the Swiss Confederacy of Uri, Schwyz and Unterwalden; later, the term was gradually replaced by the term Urschweiz.

The term Wald ("forest; woods") is to be understood in contrast to Forst, the former in Middle High German terminology referring to cultivated land of alternating pastures, fields and woods, while the latter referred to deep, uncultivated forests (silva invia et inculta).

Canton of Schwyz
The canton of Schwyz (German: Kanton Schwyz [ʃviːts] ⓘ; Romansh: Chantun Sviz; French: Canton de Schwytz; Italian: Canton Svitto) is a canton in central Switzerland between the Alps in the south, Lake Lucerne to the west and Lake Zürich in the north, centred on and named after the town of Schwyz.

It is one of the founding cantons of Switzerland; Switzerland's name is derived from the name of the canton, and the flag of Switzerland from its coat of arms. For the history of the name, see Schwyz. The Swiss Federal Charter is on display in Schwyz. Northeast of the town of Schwyz is Einsiedeln Abbey.
Lifetime (Three Days Grace song)
"Lifetime" is a song recorded by Canadian rock band Three Days Grace for their seventh studio album, Explosions. It was released on April 11, 2022, as the second single. The song was the 18th most-played song on rock radio in 2022.

Explosions (Three Days Grace album)
Explosions (stylized as EXPLOSIONS) is the seventh studio album by the Canadian rock band Three Days Grace. It was released on May 6, 2022, through RCA Records. The album was produced by Howard Benson and by the band themselves. It is the band's third album to feature Matt Walst as lead vocalist, and their last as a quartet, as founding vocalist Adam Gontier rejoined Three Days Grace in 2024, with Walst remaining in the band as well.

Explosions is also Three Days Grace's first album not to be released three years after the preceding album, a tradition set by their first six releases.
Bučkovci
Bučkovci (pronounced [butʃˈkoːu̯tsi]) is a settlement in the Municipality of Ljutomer in northeastern Slovenia. The area belongs to the traditional region of Styria and is now included in the Mura Statistical Region.

Municipality of Ljutomer
The Municipality of Ljutomer (pronounced [ˈljuːtɔmɛɾ] ⓘ; Slovene: Občina Ljutomer) is a municipality in northeastern Slovenia, some 40 kilometers (25 mi) east of Maribor. Traditionally it was part of the region of Styria. It is now included in the Mura Statistical Region. Its largest settlement and the administrative seat is Ljutomer. It borders Croatia.
Mercy (2023 film)
Mercy is a 2023 American action film written by Alex Wright, directed by Tony Dean Smith and starring Leah Gibson, Jonathan Rhys Meyers, and Jon Voight. It follows the doctor, a former military, who must protect the patient when the Irish mob takes over the hospital to go after the latter.

Tony Dean Smith
Tony Dean Smith (born 12 October 1977) is a screenwriter, director and editor for film and television.

Smith was born in Johannesburg, South Africa. He currently lives in Vancouver, British Columbia.

An award-winning graduate of the Vancouver Film School, he was selected to be one of five directors for the Directors Guild of Canada 'KickStart' 2003 program, resulting in Best Short Film Leo Award for his film, Reflection, 2004.

Smith has directed numerous episodes for the television series Robson Arms, written and directed the Whistler Webisodes and co-directed the comedy Summerhood (written and directed by Jacob Medjuck).

He is the director and co-writer of the science-fiction feature film Volition.

As a picture editor for film, TV and music videos, Smith's editing has received awards, nominations and numerous festival entries.

Starting from the third installment, he has edited or co-edited every installment of the Signed, Sealed, Delivered movie series.
Conemaugh Township, Cambria County, Pennsylvania
Conemaugh Township is a township in Cambria County, Pennsylvania, United States. The population was 1,943 as of the 2020 census. It is part of the Johnstown, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area.

Cambria County, Pennsylvania
Cambria County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 133,472. Its county seat is Ebensburg. The county was created on March 26, 1804, from parts of Bedford, Huntingdon, and Somerset counties and later organized in 1807. It was named for the nation of Wales, which in Latin is known as "Cambria". The county is part of the Southwest region of the commonwealth.

Cambria County comprises the Johnstown, PA metropolitan statistical area, which is also included in the Johnstown-Somerset, PA combined statistical area.
Paladin (comics)
Paladin is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Jim Shooter and artist Carmine Infantino, the character first appeared in Daredevil #150 (January 1978). His real name is unknown, though he often uses the alias of Paul Denning. Although not a supervillain, his mercenary activities often bring him into conflict with superheroes, facing characters like Daredevil and the Punisher. He has notably worked for the Wild Pack, the Thunderbolts, and the Serpent Society.

The character is set to make his live-action debut in the Marvel Cinematic Universe (MCU) miniseries VisionQuest (2026), portrayed by Todd Stashwick.

Serpent Society
The Serpent Society is an organization of snake-themed supervillains appearing in American comic books published by Marvel Comics. The society is a continuation of the original group the Serpent Squad and was later changed into Serpent Solutions. The Serpent Society first appeared in Captain America #310 (October 1985) and was created by writer Mark Gruenwald and artist Paul Neary. Serpent Solutions first appeared in Captain America: Sam Wilson #1 by writer Nick Spencer and artist Daniel Acuña.

The Serpent Society have appeared in various media outside comics, including the animated series The Avengers: Earth's Mightiest Heroes and Marvel Disk Wars: The Avengers and the Marvel Cinematic Universe film Captain America: Brave New World.
Royal Mews
The Royal Mews is a mews, or collection of equestrian stables, of the British royal family. In London these stables and stable-hands' quarters have occupied two main sites in turn, being located at first on the north side of Charing Cross, and then (since the 1820s) within the grounds of Buckingham Palace.

The Royal Mews, Buckingham Palace, includes an extensive display of royal carriages and other associated items, and is open to the public for much of the year. It is also a working part of the palace, where horses and people live and work, and where carriages and cars are in daily use supporting the work of the monarch as head of state.

The titular head of the Royal Mews is the Master of the Horse (one of the three great officers of the Royal Household). The executive head is the Crown Equerry, who lives on site and oversees the Royal Mews Department (which is a department of the Royal Household).

Crown Equerry
The Crown Equerry is the operational head of the Royal Mews of the Royal Household of the Sovereign of the United Kingdom. As executive head of the Royal Mews Department, they are responsible for the provision of vehicular transport for the sovereign, both cars and horse-drawn carriages. Rail travel is arranged by the Royal Travel Office, which also co-ordinates air transport.

The position of Crown Equerry should not be confused with that of Equerry: although both are nominally under the Master of the Horse, the equerries have a distinct role as personal assistants to the sovereign and senior members of the royal family.
14th Politburo of the Chinese Communist Party
The 14th Politburo of the Chinese Communist Party (CCP), formally the Political Bureau of the 14th Central Committee of the Communist Party of China, was elected at the 1st plenary session of the 14th Central Committee of the CCP on 19 October 1992 in the aftermath of the 14th National Congress. This electoral term was preceded by the 13th Politburo and succeeded by the 15th. Seven of the 21 members served concurrently in the 14th Politburo Standing Committee.

14th Central Committee of the Chinese Communist Party
The 14th Central Committee of the Chinese Communist Party was in session from 1992 to 1997. It held seven plenary sessions. It was preceded by the 13th Central Committee. It was elected by the 14th National Congress of the Chinese Communist Party and in turn elected the 14th Politburo of the Chinese Communist Party.
Channelview Independent School District
Channelview Independent School District is a school district in Channelview, a census-designated place in an unincorporated area of Harris County, Texas, United States. As of 2022, CISD's superintendent is Dr. Tory C. Hill.

In 2010, the school district is rated "recognized" by the Texas Education Agency.

Harris County, Texas
Harris County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, the population was 4,731,145, and was estimated to be 5,009,302 in 2024, making it the most populous county in Texas and the third-most populous county in the United States. Its county seat is Houston, the most populous city in Texas and the fourth-most populous city in the United States. The county was founded on December 22, 1836 and organized on March 10, 1837. It is named for John Richardson Harris, who founded the town of Harrisburg on Buffalo Bayou in 1826. It contains over 16% of the state's population. Harris County is included in the nine-county Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan statistical area, which is the fifth-most populous metropolitan area in the United States.
Melejdy
Melejdy [mɛˈlɛi̯dɨ] is a village in the administrative district of Gmina Sępopol, within Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Gmina Sępopol
Gmina Sępopol is an urban-rural gmina (administrative district) in Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, on the border with Russia. Its seat is the town of Sępopol, which lies approximately 14 kilometres (9 mi) east of Bartoszyce and 63 km (39 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 246.58 square kilometres (95.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,589 (out of which the population of Sępopol amounts to 2,015, and the population of the rural part of the gmina is 4,574).
2005–06 Taça de Portugal
The 2005–06 Taça de Portugal was the 66th edition of the Portuguese football knockout tournament, organized by the Portuguese Football Federation (FPF). The 2005–06 Taça de Portugal began on 4 September 2005. The final was played on 14 May 2006 at the Estádio Nacional.

Vitória de Setúbal were the previous holders, having defeated Benfica 2–1, in the previous season's final. However, Vitória de Setúbal was not able to regain their title as they were defeated in the final by Porto. Porto defeated Vitória de Setúbal, 1–0 to win their fourth title in seven seasons and claim their 13th Taça de Portugal in their history.

Since Porto had already qualified for the 2006–07 UEFA Champions League as domestic title holders, Vitória by reaching the final of the Taça de Portugal, had guaranteed a place in the 2006–07 UEFA Cup. As Porto won both the league and cup in the same season, Vitória would qualify for the 2006 Supertaça Cândido de Oliveira as the cup runner-up.

2006 Supertaça Cândido de Oliveira
The 2006 Supertaça Cândido de Oliveira was the 28th edition of the Supertaça Cândido de Oliveira, the annual Portuguese football season-opening match contested by the winners of the previous season's top league and cup competitions (or cup runner-up in case the league- and cup-winning club is the same). The match was contested between the 2005–06 Primeira Liga and 2005–06 Taça de Portugal winners, Porto, and the cup runners-up, Vitória de Setúbal.

The match took place at the Estádio Dr. Magalhães Pessoa in Leiria, 19 August 2006. In Portugal, the final was televised live on RTP1. Watched by a crowd of 8,890, Porto defeated the Sadinos, 3–0. Goals from Brazilian striker Adriano, midfielder Anderson and 70-minute substitute Vieirinha clinched Porto their 15th Supertaça.
River Alt
The River Alt is an urban river that flows across Merseyside in England. The river has suffered from heavy pollution from industry and sewage upstream and run-off from farmland in its lower reaches. It empties into the River Mersey, near to where the Mersey itself flows into the Irish Sea. The river has benefited from clean-up schemes and a de-culverting process to improve its water quality and provide a better environment for wildlife.

Kirkby
Kirkby (/ˈkɜːrbi/ ⓘ KUR-bee) is a town in the Metropolitan Borough of Knowsley, Merseyside, England. The town, historically in Lancashire, has a size of 4,070 acres (16.5 km2) is 5 miles (8 km) north of Huyton and 6 miles (10 km) north-east of Liverpool. The population in 2016 was 41,495 making it the largest in Knowsley and the 9th biggest settlement in Merseyside.

Evidence of Bronze Age activity has been noted though the first direct evidence of a settlement dates to 1086 via the Domesday Book. The town was mainly farmland until the mid-20th century until the construction of ROF Kirkby, the largest Royal Ordnance Factory filling munitions, during the Second World War; Kirkby's urban development happened in the post-war period.

In November 2020, Liverpool F.C. relocated its training facilities from the Melwood site in West Derby, to the town following the completion of the new training centre.
Claudia Gould
Claudia Gould is an art curator and executive director of the Shaker Museum and Library. Previously, she was the Helen Goldsmith Menschel Director of The Jewish Museum in New York City, among other prior positions.

Artists Space
Artists Space is a non-profit art gallery and arts organization first established at 155 Wooster Street in SoHo, Manhattan, New York City. Founded in 1972 by Irving Sandler and Trudie Grace and funded by the New York State Council on the Arts (NYSCA), Artists Space provided an alternative support structure for young, emerging artists, separate from the museum and commercial gallery system. Artists Space has historically been engaged in critical dialogues surrounding institutional critique, racism, the AIDS crisis, and Occupy Wall Street. As of 2019, Artists Space is located at 11 Cortlandt Alley in the Financial District of Manhattan.
Mirrors (2008 film)
Mirrors is a 2008 American supernatural horror film directed by Alexandre Aja, starring Kiefer Sutherland, Paula Patton, and Amy Smart. The film was first titled Into the Mirror, but the name was later changed to Mirrors. Filming began on May 1, 2007, and it was released in American theaters on August 15, 2008.

The film was originally scripted as a straightforward remake of the 2003 South Korean horror film Into the Mirror. However, once Aja was brought on board and read the script, he was dissatisfied with the particulars of the original film's story. He decided to retain the original film's basic idea involving mirrors, and to incorporate a few of its scenes, but otherwise crafted a new story and script for his version of the movie. A stand-alone sequel not featuring the original cast and crew, titled Mirrors 2, was released in 2010.

Paula Patton
Paula Maxine Patton (born December 5, 1975) is an American actress and producer. Patton made her feature film debut in the 2005 comedy Hitch, and has had starring roles in the films Déjà Vu (2006), Idlewild (2006), Precious (2009), Jumping the Broom (2011), Mission: Impossible – Ghost Protocol (2011), 2 Guns (2013), Warcraft (2016), and Sacrifice (2019).
Shettles method
The Shettles Method is a child conception idea that is reputed to help determine a baby's sex. It was developed by Landrum B. Shettles in the 1960s and was publicized in the book How to Choose the Sex of Your Baby, coauthored by Shettles and David Rorvik. The book was first published in 1971 and has been in print in various editions ever since. By following the various methods outlined in the book, it is proposed that a couple can affect the probability of having a boy or a girl.

David Rorvik
David Michael Rorvik (born 1943) is an American journalist and novelist who was the author of the 1978 book In his Image: The Cloning of a Man in which he claimed to have been part of a successful endeavor to create a clone of a human being. The book is widely considered to be a hoax.
Kerry Town
Kerry Town is a village in the Rural District in the Western Area of Sierra Leone. the town is located about 31 kilometres (19 mi) from the national capital, Freetown, which lies to the west-north-west. The population of Kerry Town is largely from the Krio ethnic group. The Treatment of the Ebola Virus clinic is located in Kerry Town.

Western Area
The Western Area or Freetown Peninsula (formerly the Colony of Sierra Leone) is one of five principal divisions of Sierra Leone. It comprises the oldest city and national capital Freetown and its surrounding towns and countryside. It covers an area of 1,310 square kilometres (510 sq mi) and has a population of 1,447,271. The Western Area is located mostly around the peninsula and is divided into two districts: the Western Area Rural and the Western Area Urban.
Riverside, Montana
Riverside is an unincorporated community in Ravalli County, Montana, United States. It sits at an elevation of 3,517 feet.

A post office operated in Riverside for a short time: it was established on January 16, 1889 and closed on May 28, 1895. The community once possessed a railroad station, which is no longer in existence; at various times, it was known as Riverside, Haggin, or River Siding.

Ravalli County, Montana
Ravalli County is a county in the southwestern part of the U.S. state of Montana. As of the 2020 census, the population was 44,174. Its county seat is Hamilton.

Ravalli County is part of a north–south mountain valley bordered by the Sapphire Mountains on the East and the Bitterroot Mountains on the West. It is often referred to as the Bitterroot Valley, which is named for the Bitterroot Flower. The county is on the Pacific Ocean side of the Continental Divide, which follows the Idaho-Montana border from Wyoming until Ravalli County. Here, it turns east into Montana, between Chief Joseph Pass and Lost Trail Pass, and follows the Ravalli County-Beaverhead County border.
1985 Tongatapu Inter Club Championship
The 1985 season of the Tongatapu Inter Club Championship was the 12th season of top flight association football competition in Tonga. Ngeleʻia FC won the championship for the fourth time, their fourth title in a then-record of 7 consecutive championships.

Ngeleʻia FC
Ngeleʻia FC is a Tongan football club located in Kolofo'ou, Tonga. It played in the Lion Shield, the top level of football competition in Tonga, from at least 1971 until 2009, (although fragmentary records do not indicate whether they played every season between these dates) winning four outright titles and one shared title in the seventies and eighties. They are the second most successful team in Tonga in terms of top-flight league titles after Lotohaʻapai SC and also the most successful team in the Tonga Cup, the premier knockout competition in Tongan football, winning nine of the twelve known competitions.