hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Great Canal Journeys
Great Canal Journeys is a British television series in which a pair of presenters take canal barge and narrowboat trips in the United Kingdom, Europe, India and Egypt. The series was originally aired on More4 before transferring to Channel 4 with Series 2.

The original presenters were husband and wife Timothy West and Prunella Scales. Both were keen narrowboaters and were involved in campaigning to revive the Kennet and Avon Canal. West and Scales both talk frankly about Scales' dementia during the series, which was praised by Alzheimer's Research UK.

In 2020, West and Scales were replaced by TV personality Gyles Brandreth and actor Sheila Hancock for series 11. In the first episode Timothy West gave the two novice canal boaters a crash course in narrowboating.

Gyles Brandreth
Gyles Daubeney Brandreth (born 8 March 1948) is a British broadcaster, writer and former politician. He has worked as a television presenter, theatre producer, journalist, author and publisher.

He was a presenter for TV-am's Good Morning Britain in the 1980s, and has been regularly featured on Channel 4's game show Countdown and the BBC's The One Show. On radio, he has appeared on the BBC Radio 4 programme Just a Minute.

In 1992 Brandreth was elected as a Conservative Member of Parliament (MP) for the City of Chester constituency. Representing Chester in the House of Commons until his defeat at the 1997 general election, Brandreth then resumed his career in the media. He has written both fiction and non-fiction books, and makes appearances as a public speaker.
Kirill Rodin
Kirill Rodin, also known as Kyril or Kyrill Rodin, is a Russian cellist and a professor of cello. He performs as a soloist in the Moscow State Philharmonic and is the cellist of the Tchaikovsky String Quartet. He has also performed as a member of the Brahms Trio with the pianist Natalia Rubinstein and violinist Nikolai Sachenko.

Brahms Trio
The Brahms Trio is one of the leading chamber ensembles of Russia, a piano trio that unites violinist Nikolai Sachenko – winner of the Golden Medal of the XI International Tchaikovsky Competition in Moscow, cellist Kirill Rodin – winner of the Golden Medal of the VIII International Tchaikovsky Competition in Moscow, and pianist Natalia Rubinstein – First Prize winner of the Joseph Joachim Chamber Music Competition in Weimar and founder of the ensemble.

Founded in Moscow in 1988, the Brahms Trio has performed worldwide and has recorded much of Russian piano trio repertoire. The Brahms Trio made a contribution to enlarging the chamber repertoire by rediscovering unknown piano trios of Russian composers of the late-19th and early-20th century.

The musicians of the Brahms Trio are professors of the Moscow Tchaikovsky Conservatory, recipients of the awards ‘For the Prominent Contribution to the Development of Culture’ as well as the title ‘Merited Artist of Russia’.
Munster (European Parliament constituency)
Munster was a European Parliament constituency in Ireland between 1979 and 2004. It elected five Members of the European Parliament (MEPs) in the elections of 1979, 1984 and 1989 and four MEPs in the 1994 and 1999 elections on the electoral system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).

1979 European Parliament election in Ireland
The 1979 European Parliament election in Ireland was the Irish component of the 1979 European Parliament election. These were the first direct elections to the European Parliament, and the first election to be held simultaneously across the entire Island of Ireland since the 1921 Irish elections. The election was conducted under the single transferable vote.
Noisy-le-Roi
Noisy-le-Roi (French pronunciation: [nwazi l(ə) ʁwa] ⓘ; lit. 'Noisy-the-King') is a commune in the Yvelines department in the Île-de-France region in northern France. It is a wealthy town in the western outer suburbs of Paris. It is part of the Pays des Impressionnistes.

It is served by a stop, Noisy-le-Roi, on Île-de-France tramway Line 13 Express.

Noisy-le-Roi station
Noisy-le-Roi (French pronunciation: [nwazi l(ə) ʁwa] ⓘ; French: Gare de Noisy-le-Roi) is a former railway station in the town of Noisy-le-Roi, Yvelines department, northern France. It is on the western part of the Grande Ceinture line.

Until 6 July 2019, it was part of Transilien Line L; it became part of Île-de-France tramway Line 13 Express as a tram stop on 6 July 2022.
Harcourt Gladstone Malcolm
Harcourt Gladstone Malcolm CBE, KC (7 February 1875 – 26 December 1936) was a Bahamian lawyer, politician and historian. He was a Member of Parliament, Speaker of the House of Assembly from 1914 to 1936. In January 1936, he was made a Commander of the British Empire (CBE) in the King's New Years Honours.

1935 New Year Honours
The 1935 New Year Honours were appointments by King George V to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of the United Kingdom and British Empire. They were announced on the 28 of December, 1934.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
Bertrand Kaï
Bertrand Patrice Charles Kaï (born 6 June 1983) is a New Caledonian professional footballer who plays as a forward for Hienghène Sport. He is one of only two New Caledonians to be named Oceania Footballer of the Year.

New Zealand men's national football team
The New Zealand men's national football team (Māori: Tīma hoka a-motu o Aotearoa) represents New Zealand in men's international football competitions. The team is governed by the governing body for football in New Zealand, New Zealand Football (NZF), which is currently a member of FIFA and the Oceania Football Confederation (OFC). The team's official nickname is the All Whites (Māori: Ōmā [ɔːmaː]).

The team represented New Zealand at the FIFA World Cup tournaments in 1982 and 2010, and are set to appear in the 2026 FIFA World Cup. It also participated in the FIFA Confederations Cup in 1999, 2003, 2009, and 2017. New Zealand is a six-time OFC Nations Cup champion. New Zealand was the only unbeaten country in the 2010 FIFA World Cup, drawing all three group stage games; nevertheless, they were eliminated in the group stage.
Kathleen Drew (politician)
Kathleen K. Drew (born 1960) is an American politician who served as a member of the Washington State Senate, representing the 5th district from 1993 to 1997. A member of the Democratic Party, she was defeated by Republican Dino Rossi in her 1996 reelection bid and later ran for Washington Secretary of State in 2012 and was defeated by moderate Republican Kim Wyman.

Kim Wyman
Kimberley Marie Wyman (born July 15, 1962) is an American politician who served as the 15th Secretary of State of Washington from 2013 to 2021. Wyman resigned as Secretary of State on November 19, 2021, to work on election security at the Cybersecurity and Infrastructure Security Agency in the Biden administration. As of 2024, Wyman is the last Republican to have held statewide office in the State of Washington, or in any of the three contiguous West Coast states.
Nisar Muhammad Khan
Nisar Muhammad Khan (January 1942 – 7 September 2018) was a Pakistani playwright, scriptwriter, broadcaster, and director of the Radio Pakistan. Besides contributing to Pashto language and culture, he is also credited for writing books, including Speen Tumbal on Pashto music and another one Aghosh-i-Kausar covers the life of Bilal ibn Rabah, a companion of Islamic prophet Muhammad.

He was born to a Pashtun family of the Yousafzai tribe and raised in Shah Mansur town of Swabi District in Khyber Pakhtunkhwa. He received his early schooling from a school in his hometown at Swabi, and later attended the Government Post Graduate College Mardan where he did his graduation. He did master's degree in Pashto studies from the University of Peshawar. He had eleven children, including two sons and nine daughters.

Yusufzai
Yusufzai is one of the largest tribes of Pashtuns. They are natively based in the northern part of Khyber Pakhtunkhwa (Malakand, Dir, Swat, Shangla, Buner, Swabi, Mardan, Bajaur, Peshawar, Tor Ghar), to which they migrated from Kabul during the 16th century, but they are also present in parts of Afghanistan, including Kunar, Kabul, Kandahar and Farah. Outside of these countries, they can be found in Ghoriwala, Bannu (Mughal Khel), Sibi (Akazai), Chagai (Hassanzai) and Rohilkhand. Most Yusufzais speak a northern variety of Pashto and some southern variety of Pashto, most prominent among the Mughal Khel branch, as well as Urdu and Dari as second languages.
More Fish
More Fish is the sixth studio album by American rapper Ghostface Killah, released on December 12, 2006, through the Def Jam label. The album's name derives from Ghostface's earlier 2006 release, Fishscale. The track "Good", featuring Ghostface's fellow Theodore Unit member Trife Da God and Mr. Maygreen, and produced by Koolade and Ronald Frost, was the first single. It contains one track, "Josephine," which was originally featured on Hi-Tek's Hi-Teknology 2: The Chip, but all other tracks are made of previously unreleased material.

The album features several appearances from the members of Theodore Unit (Cappadonna, Shawn Wigs, Trife Da God and Ghostface's teenage son, Sun God), as well as from Redman, Sheek Louch, Killa Sin, Kanye West and singers Amy Winehouse, Eamon, Ne-Yo and Mr. Maygreen. Production comes from K. Slack, Hi-Tek, J-Love, Koolade, Ronald Frost, Madlib, MF Doom, Mark Ronson, Lewis Parker, Xtreme, Fantom of the Beats, Anthony Acid, and Ghostface himself.

Haas G
Haas G (born Carlos Evans, aka Fantom of the Beat) is a Staten Island-based hip hop musician. Haas G was part of the 1990s rap duo the U.M.C.'s, and as Carlos Evans, he is credited as producer of the hit "Magic Stick" (Lil' Kim featuring 50 Cent).
Mona Township, Illinois
Mona Township is one of twelve townships in Ford County, Illinois, USA.  As of the 2020 census, its population was 267 and it contained 130 housing units.  The township was formed as Delhi Township from a portion of Rogers Township on March 2, 1870; its name was changed to Mona Township on June 16, 1870.

Ford County, Illinois
Ford County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 United States census, it had a population of 13,534. Its county seat is Paxton. Ford County was part of the Champaign-Urbana Metropolitan Area until 2018, when the Office of Management and Budget removed the county from the area.
Bautzen (district)
The district of Bautzen (German: Landkreis Bautzen, Upper Sorbian: Wokrjes Budyšin) is a district in the state of Saxony in Germany. Its largest towns are Bautzen, Bischofswerda, Kamenz, Hoyerswerda and Radeberg. It is the biggest district in Saxony by area, and a member of the Neisse Euroregion.

It is bordered to the south by the Czech Republic. Clockwise, it also borders the district of Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, the district-free city of Dresden, the district of Meißen, the state of Brandenburg, and the district of Görlitz.

The municipality's centre, north and east are part of the recognized Sorbian settlement area in Saxony. The Upper Sorbian language has an official status next to German in that area, and all villages bear names in both languages.

Meissen (district)
Meissen (German: Meißen) is a district (Kreis) in Saxony, Germany. It is bounded by (from the north and clockwise) the state of Brandenburg, the district of Bautzen, the urban district Dresden, the districts Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Mittelsachsen and Nordsachsen.
Zgornja Senarska
Zgornja Senarska (pronounced [ˈzɡoːɾnja sɛˈnaːɾska]) is a settlement in the Municipality of Sveta Trojica v Slovenskih Goricah in northeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria and is now included in the Drava Statistical Region.

There are two small chapels in the settlement. One dates to the early 19th century and the other was built in 1922.

Municipality of Sveta Trojica v Slovenskih Goricah
The Municipality of Sveta Trojica v Slovenskih Goricah (pronounced [ˈsʋeːta tɾɔˈjiːtsa ʍ slɔˈʋeːnskiɣ ɡɔˈɾiːtsax]; Slovene: Občina Sveta Trojica v Slovenskih goricah) is a municipality in the traditional region of Styria in northeastern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Sveta Trojica v Slovenskih Goricah.

Sveta Trojica v Slovenskih Goricah became a municipality in 2006.
Sofia Helin
Sofia Margareta Götschenhjelm-Helin is a Swedish actress. She was nominated for a Guldbagge Award for her role in Dalecarlians, and stars as Saga Norén in the Danish/Swedish co-produced TV series The Bridge (Danish: Broen; Swedish: Bron).

Saga Norén
Saga Norén is a fictional character and protagonist of the Danish/Swedish TV series The Bridge (Bron/Broen). She is played by Swedish actress Sofia Helin. Saga is introduced as a member of the Malmö County Police Department in the first episode of the series. Suggested, but never stated, as being autistic, she is portrayed as completely oblivious to social norms, but a brilliant and devoted police investigator.

In the first two series, she develops an unlikely friendship with Danish cop Martin Rohde (played by Kim Bodnia), who is in many ways her complete opposite. In the third series she has another Danish detective, Henrik Sabroe (played by Thure Lindhardt), as her partner, who understands her complex nature and accepts her for who she is. Lindhardt says, "Henrik is a man who has lost everything and he needs somebody like her who does not judge him."
Maribor Slovene National Theatre
The Maribor Slovene National Theatre (SNG Maribor) is a theatre in Maribor, northeastern Slovenia. Its performances of drama, opera, and ballet annually attract the country's largest theatrical audiences.

Maribor
Maribor (UK: /ˈmærɪbɔːr/ MARR-ib-or, US: /ˈmɑːr-/ MAR-, Slovene: [ˈmáːɾibɔɾ] ⓘ; also known by other historical names) is the second-largest city in Slovenia and the largest city of the traditional region of Lower Styria. It is the seat of the Urban Municipality of Maribor and the Drava Statistical Region. Maribor is also the economic, administrative, educational, and cultural centre of eastern Slovenia.

Maribor was first mentioned as a castle in 1164, as a settlement in 1209, and as a city in 1254. Like most Slovene ethnic territory, Maribor was under Habsburg rule until 1918, when Rudolf Maister and his men secured the city for the State of Slovenes, Croats and Serbs, which then joined the Kingdom of Serbia to form the Kingdom of Yugoslavia. In 1991 Maribor became part of independent Slovenia.

Maribor, along with the Portuguese city of Guimarães, was selected as the European Capital of Culture for 2012.
World Boxing Association
The World Boxing Association (WBA), formerly known as the National Boxing Association (NBA), is an international professional boxing organization based in Panama. The WBA awards its world championship title at the professional level.

Founded in the United States in 1921 by 13 state representatives as the NBA, it is the oldest regulating fights. In 1962, it changed its name in recognition of boxing's growing popularity around the world and began to admit other nations as members. By 1975, a majority of its members were Latin American nations and the organization headquarters was moved to Panama City, Panama. It moved again in the 1990s to Venezuela before returning to Panama in 2007.

Alongside the World Boxing Council (WBC), International Boxing Federation (IBF) and World Boxing Organization (WBO), it is one of four major organizations which sanctions professional boxing bouts. As of August 2024, boxing website BoxRec no longer recognizes WBA world title fights or world champions.

Rolando Romero
Rolando Florencio Romero Moreno (born October 14, 1995), known as Rolly Romero (/ˈroʊli/, RO-lee), is an American professional boxer. He is a world champion in three weight classes, having held the World Boxing Association (WBA) welterweight title since August 2025. He previously held the World Boxing Association (WBA) super lightweight title from 2023 to 2024 and the World Boxing Association (WBA) interim lightweight title in August 2020.
Giovanni Domenico Cappellino
Giovanni Domenico Cappellino (1580–1651) was an Italian Baroque painter, active mainly in his natal city of Genoa. He was the pupil of the painter Giovanni Battista Paggi. At age 22, he painted a Saint Sebastian for the church of Santa Sabina. He contributed a canvas to the Oratory of San Giacomo della Marina. In Genoa, he painted a Death of St. Francis for the church of San Niccolo, and a St. Francesca Romana for the church of San Stefano.

Oratory of San Giacomo della Marina
The Oratorio di San Giacomo della Marina (translated as Oratory of St. James of the Marina) is a small chapel or prayer-house at the dockside in Genoa, northern Italy.

Erected in 1453, the oratory was rebuilt and decorated in the 17th century. Twelve large canvasses illustrating the saint and patron of the battle against the Moors, Saint James, were completed by major Genoese Baroque artists including:

Giovanni Benedetto Castiglione (il Grechetto) - St. James defeats the Moors

Giovanni Battista Carlone - St. James Opens the Gates of Coimbra to King Ferdinand and Martyrdom of St. James

Valerio Castello - Saint Peter Baptizes St. James

Giovanni Domenico Cappellino - St. James Preaching

Domenico Piola Martyrdom of the Saint

Giovanni Lorenzo Bertolotto - The Invention of the Spoglia

Aurelio Lomi - Sons of Zebedee with Jesus

The exterior of the oratory is unadorned. The confraternity was active in religious processions during past centuries.
Ruben Santiago-Hudson
Ruben Santiago-Hudson (born Ruben Santiago Jr., November 24, 1956) is an American actor, playwright, and director who has won national awards for his work in all three categories. He is best known for his role of Captain Roy Montgomery from 2009 to 2011 on ABC's Castle. In November 2011, he appeared on Broadway in Lydia R. Diamond's play Stick Fly. In 2013, he starred in the TV series Low Winter Sun, a police drama set in Detroit.  In 2021, he was nominated for best adaptation by the Screen Writers Guild for the film version of Ma Rainey's Black Bottom.

Low Winter Sun (American TV series)
Low Winter Sun is an American crime drama television series that aired on AMC from August 11 to October 6, 2013, for one season consisting of ten episodes. The series was developed by Chris Mundy and starred Mark Strong and Lennie James. It is based upon the 2006 British two-part miniseries of the same name which also starred Strong in the same role. Filmed and set in Detroit, Michigan, the series follows detectives Frank Agnew and Joe Geddes after they murder a corrupt cop and attempt to cover it up, and explores organized crime in Detroit. The series received generally mixed reviews and AMC announced in December 2013 that it had canceled the series.
Taurus World Stunt Awards
The Taurus World Stunt Awards is a yearly award ceremony held midyear that honors stunt performers in movies. It is held each year in Los Angeles. The first awards were given out in 2001. The deciding committee has been around since the year 2000. The awards were created by Dietrich Mateschitz, the founder of Red Bull. The awards statue was sculpted by Austrian artist Jos Pirkner, and is a figure in the form of a winged bull.

Stunt performer
A stunt performer, often called a stuntman or stuntwoman and occasionally stuntperson or stunt-person, is a trained professional who performs daring acts, often as a career. Stunt performers usually appear in films or on television, as opposed to a daredevil, who performs for a live audience. When they take the place of another actor, they are known as stunt doubles.
Mohra Malkan
Mohra Malkan is a village in the Dadyal Tehsil of Mirpur District of Azad Kashmir. Mohra Malkan is about 42 mi (68 km) southeast of Islamabad. Mohra Malkan is part of the Union Council of Amb. It is located approximately 2 km from Dadyal City; on the edge of Mangla Dam and next to the ruins/remains of Old Dadyal City. Other villages around Mohra Malkan are Chapman and Mehra.

Mirpur District
Mirpur District (Urdu: ضلع میرپور) is 
a district of Pakistan-administered Azad Kashmir in the disputed Kashmir region. It is one of the 10 districts of Pakistan's territory of Azad Kashmir. The Mirpur District is bounded on the north by the Kotli District, on the east by the Bhimber District, on the south by the Gujrat District of Punjab, Pakistan, on the south-west by the Jhelum District of Punjab, Pakistan, and on the west by Rawalpindi District. The district is named after its main city, Mirpur. The Mirpur District has a population of 456,200 and covers an area of 1,010 km2 (390 sq mi). The district is mainly mountainous with some plains. The Mirpur  District has a humid subtropical climate which closely resembles that of the Gujrat District and the Jhelum District, the adjoining districts of Pakistan's Punjab Province.
Camilla Nylund
Camilla Nylund (born 11 June 1968) is a Finnish operatic soprano. She appears internationally in lyric-dramatic roles such as Beethoven's Leonore, Verdi's Elisabetta, and Wagner's Elisabeth and Sieglinde. She is especially known for portraying leading female characters in operas by Richard Strauss, (e.g. Marschallin, Arabella, Ariadne and Countess Madeleine). She has appeared at international festivals and the openings of the Dresdner Frauenkirche and the Elbphilharmonie.

Jonas Kaufmann
Jonas Kaufmann (born July 10, 1969) is a German-Austrian tenor opera singer. He is best known for the versatility of his repertoire, performing a variety of opera roles in multiple languages in recital and concert each season. Some of his standout roles include Don José in Carmen, Cavaradossi in Tosca, Maurizio in Adriana Lecouvreur, Don Alvaro in La forza del destino, Siegmund in Die Walküre, and the title roles in Parsifal, Werther, Don Carlos, and Lohengrin. In 2014 The New York Times described Kaufmann as "a box-office draw, and... the most important, versatile tenor of his generation."
Ricco Rodriguez
Ricco Rodriguez (born August 19, 1977) is an American former mixed martial artist who competed in the heavyweight division. A professional competitor from 1999 to 2019, he competed for the UFC, PRIDE Fighting Championships, EliteXC, International Fight League, BAMMA, World Extreme Cagefighting, and Bellator. Ricco is a former UFC Heavyweight Champion, Mundials World Champion and also an ADCC World Champion. He is also the former King of the Cage World Heavyweight Champion.

Bellator MMA
Bellator MMA (formerly Bellator Fighting Championships) was an American mixed martial arts promotion founded in 2008 by Bjorn Rebney and operated until 2025. The promotion takes its name from bellātor, the Latin word for "warrior". Bellator's first event was in 2009, and the promotion held 313 "numbered" events.

Bellator was considered the second largest MMA promotion in the United States, and one of the largest combat sport promotions in the world. Paramount Global (formerly Viacom) purchased majority ownership of Bellator from Rebney in 2011, with Paramount's television networks serving as the promotion's media broadcasters in the United States. On November 20, 2023, after then-broadcast home Showtime announced the discontinuation of its sports division, Bellator MMA was acquired by the Professional Fighters League (PFL).
Krzysztof Ignaczak
Krzysztof Ignaczak (born 15 May 1978) is a Polish former professional volleyball player. He was a member of the Poland national team from 1998 to 2014, a participant in 3 Olympic Games (Athens 2004, Beijing 2008, London 2012), the 2014 World Champion, 2012 World League winner, and the 2009 European Champion.

Polonia London
Polonia London VC is a professional volleyball team based in London, England. The club plays in the Super League, highest level of the English Volleyball League. The male section of the club is named IBB Polonia London (since 2013), the female section is named Polonia SideOut London.