hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pignolo (grape)
Pignolo (Italian: [piɲˈɲɔːlo]) is a red Italian wine grape grown predominantly in the Friuli Venezia Giulia region of northeast Italy. Believed to have been cultivated in the hills of Rosazzo, the grape is now a prominent variety in the Colli Orientali del Friuli Denominazione di origine controllata (DOC). In Italian the grape's name originates from pigna (pine cone), because the grapes are dense like pine cones. The first recorded mention of the grape was in Abbot Giobatta Michieli's late 17th century book Bacchus in Friuli in which he described the grape making "excellent black wine". Today the grape is used to make rich, deep colored, full bodied wine that does well with some time in oak. Well made examples of the wine have good balance between the grape's acidity and tannins with flavor notes of plum and blackberry. Most experts believe that it is not related to the Lombardy Pignola grape of the Valtellina region.

Colli Orientali del Friuli
The Colli Orientali del Friuli is a Denominazione di origine controllata (DOC) located in the Italian wine region of Friuli-Venezia Giulia. The region is located in the province of Udine and is sub-divided into three main sections; Ramandolo in the north, Cialla and Corno di Rosazzo. The climate and soil is very similar to the neighboring DOC of Collio Goriziano and the two region share many winemaking similarities as well. The main distinction between the Colli Orientali del Friuli and Collio Goriziano lie in the increased red and dessert wine production of the Colli Orientali del Friuli. The region also includes within its boundaries the three Denominazione di origine controllata e garantita (DOCG) of the Friuli-Venezia Giulia Ramandolo and the two passito wine DOCGs of Colli Orientali del Friuli Picolit and Colli Orientali del Friuli Picolit-Cialla.
Wolf-Rüdiger Netz
Wolf-Rüdiger Netz (born 15 December 1950 in Schwerin) is a former football player from East Germany.

Netz began playing football at SG Dynamo Schwerin when he was eight years old and made his professional debut with SG Dynamo Schwerin in the DDR-Liga in the 1968-69 season. Netz joined BFC Dynamo during the summer of 1971. He became five times East German champion in a row with BFC Dynamo.

Netz won the silver medal with the East German Olympic team at the 1980 Summer Olympics in Moscow. Together with his teammates, he was awarded the Patriotic Order of Merit in bronze the same year.  The forward also won two caps for the East Germany national team.

Netz scored 112 goals in 265 league matches for the record champion BFC Dynamo. Nobody scored more goals for die Weinroten in the top division of East German football. Only Hans-Jürgen Riediger also managed to amass a three-digit number of goals for BFC Dynamo.

FC Mecklenburg Schwerin
FC Mecklenburg Schwerin is a German football club based in Schwerin in Mecklenburg-Vorpommern. The club was formed from a merger in 2013 and competes in the fifth tier NOFV-Oberliga Nord. The club plays its home matches at the Sportpark Lankow. FC Mecklenburg Schwerin also has gymnastics squads and an Esports department.
Basundhara (2009 film)
Basundhara (English: The Earth) is a 2009 Indian Assamese drama film directed and produced by Hiren Bora, with a screenplay by Sagar Sangam Sarkar, Birinchi Kumar Medhi and Bora himself. It stars Barsha Rani Bishaya in the title role, and Saurav Hazarika, Bishnu Kharghoria, Ifftikar Ahmed, and Prithiraj Rabha in other major roles. The film deals with a pressing contemporary ecological issue of human-elephant conflict in the region of Assam.

Basundhara won the Best Feature Film in Assamese award in the 57th National Film Awards for 2009.

Barsha Rani Bishaya
Barsha Rani Bishaya is an Indian actress who works in Assamese cinema. She has acted in commercial and critically acclaimed films like Bidhata, Tumi Aahibaane, Ratnakar, etc. Bishaya is also part of mobile theatre groups of Assam. Apart from acting, she is also a Bihu dancer in Assam. She has also acted in many popular VCD films, hosted TV shows and also acted in television series and telefilms.
Saul Perlmutter
Saul Perlmutter (born September 22, 1959) is an American astrophysicist who is a professor of physics at the University of California, Berkeley, where he holds the Franklin W. and Karen Weber Dabby Chair, and is head of the International Supernova Cosmology Project at the Lawrence Berkeley National Laboratory. He is a member of both the American Academy of Arts & Sciences and the American Philosophical Society, and was elected a Fellow of the American Association for the Advancement of Science in 2003.  He is a member of the National Academy of Sciences. Perlmutter shared the 2006 Shaw Prize in Astronomy, the 2011 Nobel Prize in Physics, and the 2015 Breakthrough Prize in Fundamental Physics with Brian P. Schmidt and Adam Riess for providing evidence that the expansion of the universe is accelerating. Since 2021, he has been a member of the President’s Council of Advisors on Science and Technology (PCAST).

President's Council of Advisors on Science and Technology
The President's Council of Advisors on Science and Technology (PCAST) is a council, chartered (or re-chartered) in each administration with a broad mandate to advise the president of the United States on science and technology.

The current PCAST was established by Executive Order 13226 on September 30, 2001, by George W. Bush, was re-chartered by Barack Obama's April 21, 2010, Executive Order 13539, by Donald Trump's October 22, 2019, Executive Order 13895, by Joe Biden's February 1, 2021, Executive Order 14007 and by Donald Trump again on January 23, 2025 with Executive Order 14177.
Jan Eli Andersen
Jan Eli Andersen (born 7 July 1966) is a sailor from Kerteminde, Denmark. who represented his country at the 1996 Summer Olympics in Savannah, United States as crew member in the Soling. With helmsman Stig Westergaard and fellow crew member Jens Bojsen-Møller they took the 6th place.

Kerteminde
Kerteminde (nickname: Min Amandas by, i.e. My Amanda's town), is a town in central Denmark, located in Kerteminde Municipality on the island of Funen. The town has a population of 6,128 (1 January 2025). It is a small harbor town surrounded by farms. Kerteminde contains a fish restaurant, Rudolf Mathis, the Viking museum Ladby, and the research and exhibition institution for fish and porpoises Fjord & Bælt.
Goa liberation movement
The Goa liberation movement was a movement which fought to end Portuguese colonial rule in Goa, Portuguese India. The movement built on the small scale revolts and uprisings of the 19th century, and grew powerful during the period 1940–1961. The movement was conducted both inside and outside Goa, and was characterised by a range of tactics including nonviolent demonstrations, revolutionary methods and diplomatic efforts. However, Portuguese control of its Indian colonies ended only when India invaded and annexed Goa in 1961, causing a mixture of worldwide acclaim and condemnation, and incorporated the territories into India.

T. B. Cunha
Tristão de Bragança Cunha (pronunciationⓘ; 2 April 1891 – 26 September 1958), better known as T. B. Cunha, was a Goan nationalist and anti-colonial activist. Referred to as the "Father of Goan nationalism", he was the organiser of the first movement to end Portuguese rule in Goa.
Ion Jalea
Ion Jalea (Romanian pronunciation: [iˈon ˈʒale̯a]; 19 May 1887 – 7 November 1983) was a Romanian sculptor, monumentalist, teacher, and member of the Romanian Academy.

He fought in the First World War and lost his left hand in battle. Despite this challenge, he continued to sculpt with his right hand for the rest of his life.

Cișmigiu Gardens
The Cișmigiu Gardens or Cișmigiu Park (Romanian: Grădinile Cișmigiu or Parcul Cișmigiu) are a public park in the center of Bucharest, Romania, spanning areas on all sides of an artificial lake. The gardens' creation was an important moment in the history of Bucharest. They form the oldest and, at 14.6 hectares (36 acres), the largest park in city's central area.

The main entrance is from Elisabeta Boulevard, in front of the General City Hall of Bucharest; there is another major entrance at the Știrbei Vodă Street, near the Crețulescu Palace. The southwestern corner of the park is adjacent to the prestigious Gheorghe Lazăr National College.  The park attracts an average of 5,100 visitors on a weekend day.
Training Dike Recreation Area
Training Dike Recreation Area, also called Training Dike Day-Use Area is a U.S. Army Corps of Engineers public recreation area located immediately downstream of Gavins Point Dam and Lewis and Clark Lake on the north bank of the Missouri River. The area is about 4.5 miles (7.2 km) west of Yankton. The area is located mostly in Cedar County, Nebraska, with a small portion located in Yankton County, South Dakota.

Lewis and Clark Lake
Lewis and Clark Lake is a 31,400 acre (130 km2) reservoir located on the border of the U.S. states of Nebraska and South Dakota on the Missouri River. The lake is approximately 25 miles (40 km) in length with over 90 miles (140 km) of shoreline and a maximum water depth of 45 feet (14 m). The lake is impounded by Gavins Point Dam and is managed by the U.S. Army Corps of Engineers, Omaha District.
Emilio Butragueño
Emilio Butragueño Santos (Spanish pronunciation: [eˈmiljo βutɾaˈɣeɲo ˈsantos]; born 22 July 1963) is a Spanish former professional footballer who played as a striker.

He was best known for his spell with Real Madrid. Nicknamed El Buitre (The Vulture), he was a member of the La Quinta del Buitre along with Manolo Sanchís, Rafael Martín Vázquez, Míchel and Miguel Pardeza.

Butragueño scored 123 La Liga goals in 341 games for his main club over 12 seasons, and represented the Spain national team in two World Cups (being the second-top scorer in the 1986 edition) and as many European Championships, scoring 26 goals for his country in a record that stood for several years.

La Quinta del Buitre
La Quinta del Buitre is the moniker given by Spanish sport journalist Julio César Iglesias to the five homegrown Real Madrid players who were at the core of the team that dominated Spanish football in the 1980s. The name ("Vulture's Cohort") was derived from Emilio Butragueño's nickname El Buitre, the most charismatic and prominent player of the group. The other four members were Manolo Sanchís, Rafael Martín Vázquez, Míchel and Miguel Pardeza. All five players were graduates of Real Madrid's youth academy, La Fábrica.
Redwood Valley, California
Redwood Valley (formerly Basil) is a census-designated place (CDP) in Mendocino County, California, United States. It is located 9 miles (14 km) north of Ukiah, the county seat, at an elevation of 722 feet (220 m), and comprises the northern portion of the Ukiah Valley.  It is about 15 miles (24 km) southeast of Willits. Potter Valley is to the east and Calpella to the south. The ZIP Code is 95470, and the community is in area code 707. The population of the CDP was 1,843 at the 2020 census.

Area codes 707 and 369
Area codes 707 and 369 are telephone area codes in the North American Numbering Plan (NANP) for the northwestern part of the U.S. state of California. The area codes serve some parts of the northern San Francisco Bay Area, as well as the North Coast. Major cities in the area codes include Napa, Sebastopol, Vallejo, Benicia, Fairfield, Santa Rosa, Windsor, Healdsburg, Rohnert Park, Petaluma, Fort Bragg, Rio Vista, Crescent City, Eureka, Clearlake, Vacaville, Dixon, and Ukiah. 707 was created by a split of area code 415 in 1959. Area code 369 was added to the numbering plan area (NPA) on February 1, 2023, to form an overlay numbering plan in the service area.
Macarena Oz
Macarena Oz (born on February 11, 2003) Mexico City, Mexico) is a Mexican actress, best known for her role Roxana Pérez in the Telemundo's telenovela Los miserables (2014), and more recently as Lisette Bernal in the Televisa's drama series La usurpadora (2019), reboot based on the 1998 Mexican telenovela of the same name. She studied acting at the Televisa Children's Art Education Center during 2010 to 2012.

Los miserables (2014 TV series)
Los miserables (English: Les Misérables) is a telenovela that premiered on Telemundo on September 30, 2014, and concluded on March 24, 2015. The telenovela is produced by Argos Comunicación and Telemundo Studios, distributed by Telemundo Internacional and created by the Venezuelan author Valentina Párraga, based on the 1862 French novel Les Misérables written by Victor Hugo.

It stars Aracely Arámbula as Lucía Durán — A woman pursued by law but innocent, who has to resist, fight and hide tenaciously and cunningly, until she demonstrates her integrity, with Erik Hayser, Aylín Mújica, Gabriel Porras and Marco Treviño, along with Aarón Díaz as the special guest.
Theodora Lang
Theodora Wilhelmine Linderstrøm   (3  May 1855 – 16  December 1935) was a Danish pioneer in women's education. A member of the New Education Movement, she founded Th. Lang's School in Silkeborg, Denmark, naming it for her father.

Silkeborg
Silkeborg (Danish: [ˈse̝lkəˌpɒˀ]) is a Danish town with a population of 52,571 (1 January 2025). Silkeborg is the seat of Silkeborg Municipality, with a population of 101,574 as of 2025.

Silkeborg is located in the middle of the Jutlandic peninsula, slightly west of the geographical centre of Denmark. The city is situated on the Gudenå River in the hilly and lush landscape of Søhøjlandet, surrounded by Denmark's largest forest district and a great number of lakes. Silkeborg is also known as Denmark's outdoor capital. The lakes between Silkeborg and Ry that are linked by the Gudenå, are known collectively as Silkeborgsøerne (the Silkeborg lakes).
The city is divided along an east–west axis by the lake of Silkeborg Langsø, which at the eastern side of the city, flows into the Gudenå River.
Rangpur Riders
Rangpur Riders (Bengali: রংপুর রাইডার্স) is a professional franchise cricket team based in Rangpur. The Riders compete in the Bangladesh Premier League (BPL), the premier cricket league in Bangladesh. This team took part in the Global Super League and in the inaugural 2024 season became the champion, gaining their maiden title and in the 2025 season, they became runners-up.

Although the ownership of the team has changed multiple times, the team structure has stayed in its original form since the foundation of the team.

In the 5th edition of BPL, they defeated Dhaka Dynamites in the finals to win their first title.

Mohammad Mithun
Mohammad Mithun (Bengali: মোহাম্মদ মিঠুন; born March 3, 1991) is a Bangladeshi cricketer and the captain of Dhaka Capitals. He made his first class debut in the 2006/07 season for Sylhet Division. He made his international debut for Bangladesh in February 2014.
Lewis William Klinker
Lewis William (L.W.) Klinker (August 12, 1867 – July 5, 1946) was a prominent businessman, author, lecturer and public figure in Los Angeles, California, in the early part of the 1900s. He became known in the fields of ministry, hydraulic gold mining and real estate during the period of the rapid growth of the city of Los Angeles where he made his home for 41 years.

Orpha Klinker
Orpha Mae Klinker (November 20, 1891 – May 23, 1964) was an American artist well known for her California plein air landscape paintings and etchings as well as her portraiture and early California historic sites. She was also an active illustrator and graphic designer. Klinker was recognized for her series of historical and pioneer paintings. She painted a series of portraits of notable Californians and memorialized many historic early California structures on canvas. On October 14, 1963, she was awarded a resolution by the City Council of Los Angeles, recognizing her outstanding professional skill and appreciation for the many honors she has brought to the city. The commendatory scroll praised Klinker for her role as an oil painter and mentioned many of her portrait subjects such as General John C. Frémont, Andrés Pico, José Antonio Carrillo and Dr. Joseph P. Widney.
Hong Kong Sea Cadet Corps
Hong Kong Sea Cadet Corps is a youth organization based in Hong Kong and formed in 1968 by former Royal Naval Reserve officers by the creation of Hong Kong Law (Hong Kong Sea Cadet Corps Ordinance)

The HKSCC was linked to British Armed Forces' Combined Cadet Force and Sea Cadet Corps. Since the handover in 1997, the HKSCC is mostly a government funded organization and does not have any official links to the People's Liberation Army Navy. It also receives financial support from Hong Kong Jockey Club and The Community Chest of Hong Kong.

Based at Diamond Hill, Kowloon, the 1800-strong HKSCC has 32 training units and two nautical centres (Stanley Bay and Sai Kung).

Sea Cadets (United Kingdom)
The Sea Cadet Corps is a national youth charity operating in England, Scotland, Wales, Northern Ireland, Malta and Bermuda. Cadets follow an ethos, training plan and rank structure similar to that of the Royal Navy, and are recognised by the UK Ministry of Defence.
WUTF-TV
WUTF-TV (channel 27) is a television station licensed to Worcester, Massachusetts, United States, broadcasting the Spanish-language UniMás network to the Boston area. It is owned by Entravision Communications, which provides certain services to Univision-owned station WUNI (channel 66) under a joint sales agreement (JSA) with TelevisaUnivision. WUTF-TV's studios are located on 4th Avenue, and its transmitter is located on Cedar Street, both in Needham.

Needham, Massachusetts
Needham (/ˈniːdəm/ NEED-əm) is a town in Norfolk County, Massachusetts, United States. A suburb of Boston, its population was 32,091 in the 2020 U.S. Census. It is the home of Olin College of Engineering. It’s also home to 4 commuter rail stations along the Needham Line.
Dying Young
Dying Young is a 1991 American romantic drama film directed by Joel Schumacher. It is based on a novel of the same name by Marti Leimbach, and stars Julia Roberts and Campbell Scott with Vincent D'Onofrio, Colleen Dewhurst, David Selby, and Ellen Burstyn. The original music score was composed by James Newton Howard, with the main song "Theme from Dying Young" performed by American saxophonist Kenny G.

Dying Young was released by 20th Century Fox on June 21, 1991. The film received negative reviews from critics and grossed $82.3 million against an $18 million budget.

Colleen Dewhurst
Colleen Rose Dewhurst (June 3, 1924 – August 22, 1991) was a Canadian-American actress mostly known for theatre roles. She was a renowned interpreter of the works of Eugene O'Neill on the stage, and her career also encompassed film, early dramas on live television, and performances in Joseph Papp's New York Shakespeare Festival. One of her last roles was playing Marilla Cuthbert in the Kevin Sullivan television adaptations of the Anne of Green Gables series and her reprisal of the role in the subsequent TV series Road to Avonlea. In the United States, Dewhurst won two Tony Awards and four Primetime Emmy Awards for her stage and television work. In addition to other Canadian honors over the years, Dewhurst won two Gemini Awards (the former Canadian equivalent of an Emmy Award) for her portrayal of Marilla Cuthbert; once in 1986 and again in 1988.

Dewhurst was a co-founder of the Writers and Artists for Peace in the Middle East, a pro-Israel group.
Ruby (1977 film)
Ruby is a 1977 American supernatural horror film directed by Curtis Harrington, and starring Piper Laurie, Stuart Whitman, and Roger Davis. Its plot follows a former gun moll in 1951 Florida who operates a drive-in theater, where bizarre supernatural occurrences begin to plague her staff of ex-mobsters, as well as her mute daughter.

Roger Davis (television actor)
Jon Roger Davis (born April 5, 1939) is an American actor and entrepreneur. He starred in the television series Dark Shadows and Alias Smith and Jones. He has also appeared in "Spur of the Moment", a fifth season episode of The Twilight Zone.
Hamlet (place)
A hamlet is a human settlement that is smaller than a town or village. This is often simply an informal description of a smaller settlement or possibly a subdivision or satellite entity to a larger settlement. Sometimes, a hamlet is defined for official or administrative purposes.

The word and concept of a hamlet can be traced back to Norman England, where the Old French hamelet came to apply to small human settlements.

Administrative division
Administrative divisions (also administrative units, administrative regions, subnational entities, or constituent states, as well as many similar generic terms) are geographical areas into which a particular independent sovereign state is divided. Such a unit usually has an administrative authority with the power to take administrative or policy decisions for its area. Administrative divisions are often used as polygons in geospatial analysis.
Karen Wynn Fonstad
Karen Lea Wynn Fonstad (April 18, 1945 – March 11, 2005) was an American cartographer and academic who designed several atlases of fictional worlds, including her 1981 The Atlas of Middle-earth, a geographic guide to J. R. R. Tolkien's high fantasy world.

The Chronicles of Thomas Covenant
The Chronicles of Thomas Covenant is a series of ten high fantasy novels written by American author  Stephen R. Donaldson. The series began as a trilogy, The Chronicles of Thomas Covenant the Unbeliever. This was followed by another trilogy, The Second Chronicles of Thomas Covenant, and finally a tetralogy, The Last Chronicles of Thomas Covenant.

The main character of the stories is Thomas Covenant, an embittered and cynical writer afflicted with leprosy and shunned by society but fated to become the heroic savior of the Land, an alternate world. In ten novels, published between 1977 and 2013, he struggles against Lord Foul "the Despiser" who attempts to escape the bondage of the physical universe and wreak revenge upon his arch-enemy, "the Creator".
Malcolm Clarke (composer)
Malcolm Clarke (17 January 1943 – 11 December 2003) was a British composer and experimental electronic musician. He was a member of the BBC Radiophonic Workshop, which was based in Maida Vale, London, for 25 years from 1969 to 1994.

BBC Radiophonic Workshop
The BBC Radiophonic Workshop was one of the sound effects units of the BBC, created in 1958 to produce incidental sounds and new music for radio and, later, television. The unit is known for its experimental and pioneering work in electronic music and music technology, as well as its popular scores for programmes such as Doctor Who and Quatermass and the Pit during the 1950s and 1960s.

The original Radiophonic Workshop was based in the BBC's Maida Vale Studios in Delaware Road, Maida Vale, London. The Workshop was closed in March 1998, although much of its traditional work had already been outsourced by 1995. Its members included Daphne Oram, Delia Derbyshire, David Cain, John Baker, Paddy Kingsland, Glynis Jones, Maddalena Fagandini, Richard Yeoman-Clark and Elizabeth Parker, the last to leave.