hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Duomi Khan
Duomi Khan (多彌可汗) (died 646), personal name Bazhuo (拔灼), full regal name Jialijulixueshaduomi Khan (頡利俱利薛沙多彌可汗), was a khan of the Xueyantuo. After the death of his father, Zhenzhu Khan, he disputed with and killed his older brother, Yemang (曵莽), and became khan in 645. Then, reversing his father's peaceful policy with the Tang dynasty, Duomi Khan immediately started incursions into their territory. This drew a heavy response from Emperor Taizong of Tang, who sent the generals Qiao Shiwang (喬師望), Zhishi Sili, and Li Daozong to defend. They proved too strong for Duomi Khan's attacks, so he fled. He did not live long as he was betrayed by his own vassal, the Uyghers, who rebelled and killed him.

Xueyantuo
The Xueyantuo or Sir Tardush were an ancient Turkic tribe from the Tiele confederation and a khaganate in Northeast Asia who were at one point vassals of the Göktürks, later aligning with the Tang dynasty against the Eastern Turkic Khaganate.
EDCCLB
The Edinburgh and District Churches’ Council for Local Broadcasting was founded in 1974 and exists to encourage, develop and support religious broadcasting in Edinburgh and surrounding districts. The council is resourced by local churches and promotes Christian involvement in all aspects of local broadcasting in the area.

The council has forged particularly strong links with Radio Forth, Edinburgh's main commercial radio station.

Radio Forth
Radio Forth is a group of two Independent Local Radio stations serving Edinburgh, Lothians and Fife. Radio Forth is owned and operated by Bauer, based at studios in Edinburgh and forms part of Bauer's Hits Radio network and Greatest Hits Radio network of local stations.
Shimmy a Go Go
"Shimmy a Go Go" is song by Australian pop punk band, Short Stack, released September 2008 as their debut and lead single from their debut studio album, Stack Is the New Black. "Shimmy a Go Go" peaked at #31 on the ARIA Singles Chart. Shaun Diviney stated in a radio interview that he wrote the song during his final year in high school and it is about partying and having a good time.

Short Stack
Short Stack are an Australian pop punk band. The band consists of members Shaun Diviney (lead vocals, guitar), Andy Clemmensen (bass, backing vocals) and Bradie Webb (drums). Shannon Hotchkins was also a member of Short Stack before any song was performed or recorded.

Short Stack were twice named Channel V Oz Artist of the Year, and produced two gold-selling albums, three top ten singles, a ARIA number one chart award and a platinum-selling single.

The group split in 2012, and their former label released Art Vandelay the following year without any promotion. In April 2014, the band announced their reformation and shortly released "Television". "Amy" was released as the lead single from third studio album Homecoming in August 2015. They disbanded shortly after in 2015.

They announced their return with a tour in 2020. They released their first song in six years "Burn You Down" in March 2021.
Nightlife (Phantogram EP)
Nightlife is the third EP by American electronic rock band Phantogram, released November 1, 2011, by Barsuk Records. It was also sold at their shows before the official release date. The first single from the album, "Don't Move", was debuted October 5, 2011 by Pitchfork. They released the album for full streaming on their Facebook page on October 18.

Phantogram (band)
Phantogram is an American music duo from Greenwich, New York, formed in 2007 and consisting of multi-instrumentalists and vocalists Sarah Barthel and Josh Carter. Since 2009, the band has released five studio albums, four EPs, and numerous singles. Their third album, Three, reached top 10 on Billboard 200, while singles "Fall in Love" and "You Don't Get Me High Anymore" made top 10 on US Alternative.

The group have toured with the Antlers, Beach House, Metric, Minus the Bear, Caribou, Zero 7, the xx, Ra Ra Riot, School of Seven Bells, Yeasayer, Brazilian Girls, Bob Moses, Future Islands and the Glitch Mob.
Saturday Night (Bay City Rollers song)
"Saturday Night" is a song recorded by the Scottish pop rock band Bay City Rollers, taken from their debut album Rollin' (1974). Written and produced by Bill Martin and Phil Coulter, it was originally released in June 1973 in the UK where it did not chart. The song was re-recorded with new vocals and given a North American release in August 1975 to become a chart-topper in the US and Canada.

Phil Coulter
Philip Coulter (born 19 February 1942) is an Irish musician, songwriter and record producer from Derry, Northern Ireland. He was awarded the Gold Badge from the British Academy of Songwriters, Composers and Authors in October 2009.

Coulter has amassed 23 platinum discs, 39 gold discs, 52 silver discs, two Grand Prix Eurovision awards; five Ivor Novello Awards, which includes Songwriter of the Year; three American Society of Composers, Authors and Publishers awards; a Grammy Nomination; a Meteor Award, a National Entertainment Award and a Rose d'or d'Antibes. He is one of the biggest record sellers in the island of Ireland.

His well known songs include "The Town I Loved So Well", "Puppet on a String" and "Congratulations".
Morris Iemma
Morris Iemma (/ˈjɛmə/; born 21 July 1961) is an Australian former politician who was the 40th Premier of New South Wales, serving from 3 August 2005 to 5 September 2008.

From Sydney, Iemma attended the University of Sydney and the University of Technology, Sydney. A member of the Labor Party, he was first elected to the Parliament of New South Wales at the 1991 state election, having previously worked as a trade union official. From 1999, Iemma was a minister in the third and fourth ministries led by Bob Carr. He replaced Carr as premier and Leader of the New South Wales Labor Party in 2005, following Carr's resignation. Iemma led Labor to victory at the 2007 state election, albeit with a slightly reduced majority. He resigned as premier in 2008, after losing the support of caucus, and left parliament shortly after, triggering a by-election. He was replaced as premier by Nathan Rees.

2007 New South Wales state election
The 2007 New South Wales state election was held on Saturday, 24 March 2007. The entire Legislative Assembly and half of the Legislative Council was up for election. The Labor Party led by Morris Iemma won a fourth four-year term against the Liberal–National coalition led by Peter Debnam.

Labor's majority survived the election almost intact going from a 13 seat majority prior to the election to a marginally decreased 11 seat majority. The Liberals succeeded in taking two independent-held seats and one Labor-held seat, whilst the Nationals and an independent each took one Labor-held seat. This would be NSW Labor's last state election win until 2023. It also remains the most recent contest in which NSW Labor formed a majority government.
Tolkowiec
Tolkowiec [tɔlˈkɔvjɛt͡s] is a village in the administrative district of Gmina Płoskinia, within Braniewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north-east of Płoskinia, 14 km (9 mi) south-east of Braniewo, and 67 km (42 mi) north-west of the regional capital Olsztyn.

Gmina Płoskinia
Gmina Płoskinia is a rural gmina (administrative district) in Braniewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Płoskinia, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) south-east of Braniewo and 66 km (41 mi) north-west of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 172.05 square kilometres (66.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 2,707.
Gas, Inspector Palmu!
Gas, Inspector Palmu! (original Finnish title: Kaasua, komisario Palmu!) is a 1961 Finnish crime movie directed by Matti Kassila. It is a sequel to Inspector Palmu's Mistake and is followed by The Stars Will Tell, Inspector Palmu. The main cast of actors is the same as that of the first though some actors such as Elina Salo, Pentti Siimes and Aino Mantsas play different characters.

It is based on the first Inspector Palmu novel Who Murdered Mrs. Skrof? (Kuka murhasi rouva Skrofin?) by Mika Waltari but was the second one filmed, after Inspector Palmu's Mistake. Unlike the first film it was produced by Fennada-Filmi. According to director Kassila, Toivo Särkkä (the producer of the first film) didn't like the story of the novel and thus its rights were purchased by Fennada producer Mauno Mäkelä, who also produced the third movie The Stars Will Tell, Inspector Palmu (1962). The film features the first character in Finnish cinema history who is a homosexual: the artist Kurt Kuurna.

Fennada-Filmi
Fennada-Filmi was a Finnish film production company which was in operation from 1950 to 1982. It was one of the largest companies in its field in Finland from 1950s to 1970s. Mauno Mäkelä was the head of the company during its entire run.
Puszczew
Puszczew [ˈpuʂt͡ʂɛf] is a village in the administrative district of Gmina Wręczyca Wielka, within Kłobuck County, Silesian Voivodeship, in southern Poland.

The village was established by German settlers at the turn of the 19th century together with Węglowice.

Gmina Wręczyca Wielka
Gmina Wręczyca Wielka is a rural gmina (administrative district) in Kłobuck County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. Its seat is the village of Wręczyca Wielka, which lies approximately 8 kilometres (5 mi) south of Kłobuck and 67 km (42 mi) north of the regional capital Katowice.

The gmina covers an area of 148.07 square kilometres (57.2 sq mi), and as of 2019 its total population is 17,760.

The gmina contains part of the protected area called Upper Liswarta Forests Landscape Park.
Popielawy, West Pomeranian Voivodeship
Popielawy [pɔpjɛˈlavɨ] (German: Poplower Mühle) is a settlement in the administrative district of Gmina Połczyn-Zdrój, within Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) east of Połczyn-Zdrój, 28 km (17 mi) east of Świdwin, and 113 km (70 mi) east of the regional capital Szczecin. The settlement has a population of 10.

Gmina Połczyn-Zdrój
Gmina Połczyn-Zdrój is an urban-rural gmina (administrative district) in Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Połczyn-Zdrój, which lies approximately 23 kilometres (14 mi) east of Świdwin and 108 km (67 mi) east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 343.71 square kilometres (132.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 16,016 (out of which the population of Połczyn-Zdrój amounts to 8,572, and the population of the rural part of the gmina is 7,444).

The gmina contains part of the protected area called Drawsko Landscape Park.
Arctesthes avatar
Arctesthes avatar, commonly known as the avatar moth or the Denniston triangle moth, is a moth of the family Geometridae and is endemic to New Zealand. It has been found in short-lived wetlands at elevations between 640 and 1000 metres, but only in the areas of the Denniston Plateau and the nearby Mount Rochfort in the Buller District of the West Coast Region of the South Island. The species was discovered by Brian Patrick in 2012, during a bio-blitz on the Denniston Plateau organised by Forest & Bird as part of a campaign against the planned development of an open-cast coal mine by Bathurst Resources. The name of the new species was proposed in 2012, following a competition run by Forest & Bird and judged by Patrick and his son. It was first described by Brian H. Patrick, Hamish J. H. Patrick and Robert J. B. Hoare in 2019. A. avatar has Nationally Critical conservation status under the New Zealand Threat Classification System.

Mount Rochfort
Mount Rochfort is a mountain peak 1,040 metres (3,410 ft) in elevation, located approximately 10 km east of Westport in the Buller District on the West Coast of the South Island of New Zealand.  It rises above the south-west portion of the Denniston Plateau and overlooks the town of Westport and the plains of the Buller River.
Channel One Cup (ice hockey)
The Channel One Cup (Russian: Кубок Первого канала, formerly Izvestia Trophy) is an annual ice hockey event held in Russia under the auspices of Channel One. It is an open tournament typically composed of various national teams.

Channel One (Russia)
Channel One (Russian: Первый канал, romanized: Pervý kanal, IPA: [ˈpʲervɨj kɐˈnal], lit. 'First Channel') is a Russian federal television channel. Its headquarters are located at Ostankino Technical Center near the Ostankino Tower in Moscow. The majority of its shares are owned or indirectly controlled by the state.

It was created by decree of Russian president Boris Yeltsin to replace Ostankino Television Channel One, which in turn replaced Programme One in 1991. From April 1995 to September 2002, the channel was known as Public Russian Television (Russian: Общественное Российское Телевидение, romanized: Obshchestvennoye Rossiyskoye Televideniye, ORT [oˈɛrˈtɛ]). The main news programmes are Vremya and Novosti.

Channel One's main competitors are the Russia-1, NTV, 5TV and TV Centre channels. The channel has 2,443 employees as of 2019.
Pumpkin soup
Pumpkin soup is a usually 'bound' (thick) soup made from a purée of pumpkin. It is made by combining the meat of a blended pumpkin with broth or stock. It can be served hot or cold, and is a common Thanksgiving dish in the United States. Various versions of the dish are known in many European countries, the United States and other areas of North America, in Asia and in Australia.

Squash soup is a soup prepared using squash as a primary ingredient. Squash used to prepare the soup commonly includes acorn and butternut squash.

Acorn squash
Acorn squash (Cucurbita pepo var. turbinata), also called pepper squash or Des Moines squash, is a winter squash with distinctive longitudinal ridges on its exterior and sweet, yellow-orange flesh inside. Although considered a winter squash, acorn squash belongs to the same species (Cucurbita pepo) as all summer squashes (including zucchini and crookneck squash).

Indigenous to North and Central America, the squash was introduced to early European settlers by Native Americans.
2009 AFL Grand Final
The 2009 AFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the St Kilda Football Club and the Geelong Football Club at the Melbourne Cricket Ground on 26 September 2009. It was the 113th annual grand final of the Australian Football League (formerly the Victorian Football League), staged to determine the premiers for the 2009 AFL season.

The match, attended by 99,251 spectators, was won by Geelong by a margin of 12 points, marking the club's eighth VFL/AFL premiership victory. It is remembered as one of the great grand finals in recent memory, due to the closeness of the scoreline, the physical nature of the game and the sheer brilliance of individual efforts from some of its participants. Geelong's Paul Chapman was awarded the Norm Smith Medal as the best player on the ground.

Stephen Milne
Stephen Milne (born 8 March 1980) is a former professional Australian rules footballer who played for the St Kilda Football Club in the Australian Football League (AFL).  A small forward, he held the record for the most games played by a player originally drafted via the Rookie Draft, however this was surpassed by the West Coast Eagles' Dean Cox in early 2014.
Answer Me
"Answer Me" is a popular song, originally titled "Mütterlein", with German lyrics by Gerhard Winkler and Fred Rauch. "Mütterlein" was published on 19 April 1952. English lyrics were written by Carl Sigman, and the song was published as "Answer Me" in New York on 13 October 1953. Contemporary recordings of the English lyric by Frankie Laine and David Whitfield both topped the UK Singles Chart in 1953.

Fred Rauch
Fred Rauch (Vienna, 28 September 1909 – Gmund am Tegernsee, 1 June 1997) was an Austrian singer and songwriter.

He wrote the original German lyrics "Schütt die Sorgen in ein Gläschen Wein, Mütterlein" with Gerhard Winkler, which became Answer Me with English lyrics of Carl Sigman.
Atiyya ibn Salih
Asad al-Dawla Abū Dhūʿaba ʿAṭiyya ibn Ṣāliḥ (Arabic: عطية بن صالح بن مرداس; died July 1073) was the Mirdasid emir of Aleppo in 1062–1065. Prior to his assumption of the emirate in Aleppo, he had been the Mirdasid emir of al-Rahba from 1060. He continued as the emir of al-Rahba and the eastern portion of the Mirdasid realm after losing Aleppo to his nephew Mahmud ibn Nasr. He lost al-Rahba in 1070. He entered Byzantine protection afterward and launched a failed assault against Mahmud's territories before his death in Constantinople.

Mirdasid dynasty
The Mirdasid dynasty (Arabic: المرداسيون, romanized: al-Mirdāsiyyīn), also called the Banu Mirdas, was an Arab Shia Muslim  dynasty which ruled an Aleppo-based emirate in northern Syria and the western Jazira (Upper Mesopotamia) more or less continuously from 1024 until 1080.
Howard Mackie
Howard Mackie (born January 22, 1958) is an American comic book editor and writer. He has worked almost exclusively for Marvel Comics and is best known as the co-creator of the Danny Ketch version of the Ghost Rider character.

Peter Parker: Spider-Man
Peter Parker: Spider-Man (alternatively known  as Peter Parker: The Spectacular Spider-Man or simply Spider-Man) is the name of three comic book series published by Marvel Comics, both of which feature the superhero Spider-Man.
Jim McGhee
James William McGhee (21 August 1930 – October 2019) was a Scottish footballer who played on the left wing or at centre forward. He appeared in the Scottish League for Kilmarnock and Morton and in the English League for Darlington and Newport County. He also played for Southern League club Barry Town, and for Ballymena United of the Irish League, for whom he scored one of the goals as they beat Linfield 2–0 to win the 1957–58 Irish Cup.

Ballymena United F.C.
Ballymena United Football Club is a semi-professional football club from Northern Ireland. Based in Ballymena, County Antrim, the team competes in the NIFL Premiership and plays home matches at the Ballymena Showgrounds.

The club was formed in 1934 after the dissolution of Ballymena F.C., a club formed on 7 April 1928 when four local businessmen and football enthusiasts decided that the town of Ballymena needed a senior football team in the Irish League. Nicknamed the 'Braidmen' or 'Sky Blues', latterly because of the colour of the home shirts, United have won the Irish Cup five times. The main club rivals of Ballymena United are Coleraine. The annual Boxing Day derby fixture between the two teams attracts large crowds and is one of the high-profile fixtures in the Northern Irish football league calendar.
Winchester mine
The Winchester mine is a mining prospect and one of the largest magnesite deposits in Australia and the world. It is located in the Northern Territory, about three kilometres east of Batchelor. The deposit has estimated reserves of 16.6 million tonnes of ore with 43.5% magnesite.

Batchelor, Northern Territory
Batchelor is a town in the Northern Territory, Australia. The town is the current seat and largest town of the Coomalie Shire local government area. It is located 98 kilometres (61 mi) south of the territory capital, Darwin.

The first inhabitants and traditional owners of the land surrounding the town are the Warrai and Kungarakany peoples.

In the 2016 census, Batchelor recorded a population of 507 people, with 36% of Aboriginal and Torres Strait Islander origin.
Jai Hind (2012 film)
Jai Hind (transl. Victory to India) is a 2012 Indian Kannada-language war film directed by Venugopal, starring Pooja Gandhi and Sandesh. The film is produced by Srinivas Pujar under the banner of Om Sai Production.

Jai Hind
Jai Hind (Hindi: जय हिन्द, IPA: [dʒəj ɦɪnd]) is a salutation and slogan that means "Hail India", "Long live India", or literally "Victory [for] India" as originally coined by Chempakaraman Pillai . Used during India's independence movement from British rule, it emerged as a battle cry and in political speeches. The phrase reached a new level of popularity when under Netaji Subhas Chandra Bose it was adopted as an official slogan of the Indian National Army.
Operation Josephine B
Operation Josephine B (or Operation Josephine) was a military mission in June 1941 during the Second World War. The mission was organised jointly by the Free French and the British Special Operations Executive (SOE), together with the Royal Air Force for air drops. The operation was initially stalled by a lack of up-to-date information, but ultimately succeeded in its main objective, the destruction of an electrical transformer station in Pessac, near Bordeaux.

Pessac
Pessac (French pronunciation: [pɛsak] ⓘ; Occitan: Peçac) is a commune in the Gironde department in Nouvelle-Aquitaine in southwestern France. It is a member of the metropolis of Bordeaux, being the second-largest suburb of Bordeaux and located just southwest of it.

Pessac is home to Bordeaux Montaigne University, the Institut d'études politiques de Bordeaux, and the main production facility of the Monnaie de Paris. It is also in the Pessac-Léognan wine region.
Outlines (Dee Byrne album)
Outlines is an album by Dee Byrne, released on Whirlwind Recordings on 23 June 2023. The six-piece band consists of Byrne (alto saxophone), Olie Brice (double bass), Nick Malcolm (trumpet), Tom Ward (clarinets), Rebecca Nash (piano), and Andrew Lisle (drums).

Olie Brice
Olie Brice (born 8 June 1981) is a British double bassist, improviser and composer. He is bandleader of the Olie Brice Quintet, the Olie Brice Trio, and the Olie Brice Octet (some of which include Mike Fletcher and Jason Yarde). Brice has been a member of the Nick Malcolm Quartet, Mike Fletcher Trio, Alex Ward Quintet, Paul Dunmall Brass Project, Loz Speyer's Inner Space, as well as collaborated with Dee Byrne, Tobias Delius, and Binker Golding.
Eberswalde
Eberswalde (German pronunciation: [ˌeːbɐsˈvaldə] ⓘ) is a major town and the administrative seat of the district Barnim in Brandenburg in north-eastern Germany, about 50 km (31 mi) northeast of Berlin.

The town is often called Waldstadt (forest town), because of the large forests around it, including the Schorfheide-Chorin Biosphere Reserve. Despite this fact, Eberswalde was an important industrial center until the German Reunification.

Schorfheide-Chorin Biosphere Reserve
52°58′N 13°49′E﻿ / ﻿52.97°N 13.82°E﻿ / 52.97; 13.82

The Schorfheide-Chorin Biosphere Reserve, often shortened to Schorfheide (German pronunciation: [ˈʃɔʁfhaɪdə]), is a biosphere reserve in the German State of Brandenburg near the Polish border. The reserve was established on 1 October 1990 following the German Reunification and is under the protection of the UNESCO Man and Biosphere Reserve Programme. It stretches over the German districts of Barnim, Uckermark, Märkisch-Oderland and Oberhavel and incorporates an area of 1,291 square kilometres (498 sq mi). Notable towns are Eberswalde, Joachimsthal and Friedrichswalde. The core area of the reserve is formed by the Schorfheide forest, one of the largest cohesive woodlands in Germany.