hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hallock–McMillan Building
The Hallock–McMillan Building, also known as the Hallock and McMillan Building, is the first and oldest commercial brick building in Portland, Oregon, located downtown at 237 SW Naito Parkway. The building was designed by Absalom Hallock and completed in 1857. It is adjacent to the Fechheimer & White Building. In 1975, it was listed as a "primary landmark" in the National Register of Historic Places (NRHP) nomination of the Portland Skidmore/Old Town Historic District, the building's designation subsequently "translated" to "contributing property" under post-1970s NRHP terminology.

Naito Parkway
Naito Parkway is a major thoroughfare of Portland in the U.S. state of Oregon. It was formerly known as Front Avenue and Front Street and was renamed in 1996 to honor Bill Naito. It runs between SW Barbur Boulevard and NW Front Avenue, and adjacent to Tom McCall Waterfront Park through Downtown Portland.
MacEwan University
Grant MacEwan University, commonly known as MacEwan University, is a public university located in downtown Edmonton, Alberta, Canada. Originally established as a community college which was named in honour of Dr. Grant MacEwan, 9th Lieutenant Governor of Alberta in 1971, Grant MacEwan College officially transitioned into a university in 2009 under the Post-Secondary Learning Act. While the university's name was rebranded as MacEwan University for public communication and marketing purposes in 2013, its official name remains Grant MacEwan University. MacEwan university offers a wide range of programs and is home to six faculties and schools, providing nearly 60 programs including baccalaureate degrees, certificates, diplomas, post-diplomas and university transfer programs.

Downtown Edmonton
Downtown Edmonton is the central business district of Edmonton, Alberta. Located at the geographical centre of the city, the downtown area is bounded by 109 Street to the west, 105 Avenue to the north, 97 Street to the east, 97 Avenue and Rossdale Road to the south, and the North Saskatchewan River to the southeast.

Surrounding neighbourhoods include Wîhkwêntôwin to the west, Queen Mary Park, Central McDougall and McCauley to the north, Boyle Street and Riverdale to the east, and Rossdale to the south.

The residents of Downtown Edmonton are represented by the Downtown Edmonton Community League, established in 1999, which runs a community hall at 100 Avenue and 103 Street.

The Edmonton Oilers' home arena, Rogers Place, is located in the north central part of downtown where it anchors the Ice District mixed-used development for sports and entertainment.
William R. Bennett Bridge
The William R. Bennett Bridge is a pontoon bridge in the Okanagan Valley of British Columbia, Canada. Completed on May 25, 2008, the bridge replaced the older Okanagan Lake Bridge built in 1958 to link Downtown Kelowna to West Kelowna across Okanagan Lake as part of Highway 97.

On April 21, 2005, Premier Gordon Campbell officially renamed the bridge, then the Okanagan Lake Bridge, the William R. Bennett Bridge in honour of former premier Bill Bennett, a native of Kelowna.

AtkinsRéalis
AtkinsRéalis Group Inc., formerly known as SNC-Lavalin Group Inc., is a Canadian company based in Montreal that provides engineering, procurement, and construction (EPC) services to various industries, including mining and metallurgy, environment and water, infrastructure, and clean energy. AtkinsRéalis was the largest construction company, by revenue, in Canada, as of 2021.

The firm has approximately 37,000 employees worldwide, with offices in over 50 countries and operations in over 160 countries.
Electoral district of Morwell
The electoral district of Morwell is an electoral district of the Victorian Legislative Assembly. It covers the regional centres of Moe, Morwell and Traralgon, as well as the surrounding rural areas in the middle of Gippsland.

Created in 1955, it was held by the Liberals until the 1970 election, when it was won by Labor. They held the seat until the 2006 election, when the Nationals gained the seat. In 2017, Nationals MP Russell Northe resigned from the party, becoming an independent. At the 2022 election, the Nationals regained the seat with Martin Cameron being elected.

Russell Northe
Russell John Northe (born 6 February 1966) is an Australian former politician who was a member of the Victorian Legislative Assembly for Morwell from 2006 until his retirement in 2022. Elected as a member of the National Party, he resigned from the party in August 2017 and served the remainder of his parliamentary career as an independent member of parliament.

In 2023, he was sentenced to 21 months' imprisonment after pleading guilty to two counts of misconduct in public office arising from the submission of false documents in relation to parliamentary electorate office funding, with the sentencing judge finding the conduct involved the misuse of public funds to support gambling; he was eligible to apply for parole after 12 months.
José Muñoz (sports manager)
José Antonio Muñoz Lozano (c. 1940 – 2 August 2016) was a Spanish businessman, footballer, and sports manager who served as president for the two main clubs in Huelva, Recreativo de Huelva (1979–1984) and Cajasol Sporting Huelva Foundation (2006–13). He was noted for his promotion of local and youth players from the Huelva sports academy.

Sporting de Huelva
Sporting Club de Huelva is a Spanish women's football club based in Huelva, Andalusia. The club currently play in the Segunda Federación, the third tier of the Spanish women's football league system. It was founded in Huelva in 2004 as a restructuring of an homonymous junior (men's) football club, which had been founded in 1979 and dissolved nine years later, by its original founder, Antonio Toledo, who has also served as the team's manager and sporting director.
Bebe Wood
Bebe Wood is an American actress. She is known for her roles as Shania Clemmons in the NBC television series The New Normal, as Shannon on the ABC television series The Real O'Neals, and as Lake Meriwether on the Hulu Original series Love, Victor. She portrayed Gretchen Weiners in the musical movie adaptation of Mean Girls in 2024.

The Real O'Neals
The Real O'Neals is an American single-camera sitcom that aired on ABC from March 2, 2016, to March 14, 2017. The series, based on an idea by Dan Savage (who also served as an executive producer), was picked up to series on May 7, 2015. The series was renewed for a second season on May 12, 2016, which premiered on October 11, 2016.

On May 11, 2017, ABC canceled the series after two seasons.
Alicia Coppola
Alicia Coppola (born April 12, 1968) is an American actress. She became known for playing Lorna Devon in the soap opera Another World from 1991 to 1994. Afterwards, she made regular and guest star appearances in various television series, notably Jericho and Blood & Treasure, and appeared in films such as National Treasure: Book of Secrets.

Blood & Treasure
Blood & Treasure is an American action adventure television series created by Matthew Federman and Stephen Scaia that premiered on May 21, 2019, on CBS. Federman and Scaia also serve as writers and executive producers alongside Taylor Elmore, Ben Silverman, Marc Webb, and Mark Vlasic. In June 2019, CBS renewed the series for a second season. In May 2022, it was announced that the series moved from CBS to Paramount+. The second season premiered on Paramount+ on July 17, 2022. In February 2023, the series was canceled after two seasons.
Sabana-Camagüey Archipelago
Sabana-Camagüey (Spanish: Archipiélago de Sabana-Camagüey) is an archipelago that lies on Cuba's north-central Atlantic coast. It is located off the northern coast of the provinces of Matanzas, Villa Clara, Sancti Spíritus, Ciego de Ávila and Camagüey, and is bounded to the north by the Atlantic Ocean, specifically by the Nicholas Channel (Sabana  segment) and Old Bahama Channel (Camagüey segment).

The archipelago is positioned on a general north-west to south-east axis, and stretches for 475 km (295 mi) from the Hicacos Peninsula and Varadero to the Bay of Nuevitas. The entire system covers more than 75,000 km2 (29,000 sq mi) and is composed of approximately 2,517 cays and isles. The eastern islands are grouped in the Jardines del Rey archipelago, and contain Cayo Coco, Cayo Guillermo and Cayo Romano among others.

Matanzas Province
Matanzas (Latin American Spanish pronunciation: [maˈtansas]) is one of the provinces of Cuba.  Major towns in the province include Cárdenas, Colón, Jovellanos and the capital of the same name, Matanzas. The resort town of Varadero is also located in this province.

Among Cuban provinces, Matanzas is one of the most industrialized, with petroleum wells, refineries, supertanker facilities, and 21 sugar mills to process the harvests of the fields of sugarcane in the province.
Thinking the Twentieth Century
Thinking the Twentieth Century is a 2012 book by historians Timothy Snyder and Tony Judt. The book is based primarily on material by Judt, edited by Snyder. It presents Judt's view on the history of the 20th century.

Timothy Snyder
Timothy David Snyder (born August 18, 1969) is an American historian specializing in the history of Central and Eastern Europe, the Soviet Union, and the Holocaust. He holds the inaugural Chair in Modern European History, supported by the Temerty Endowment for Ukrainian Studies, at the Munk School of Global Affairs and Public Policy at the University of Toronto. From 2017 to 2025 he was the Richard C. Levin Professor of History at Yale University.

He is a permanent fellow at the Institute for Human Sciences in Vienna. 
Snyder serves on the Committee on Conscience of the United States Holocaust Memorial Museum, and is a member of the Council on Foreign Relations.

Snyder has written many books, including Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin (2010), On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century (2017), The Road to Unfreedom (2018), and Our Malady (2020). Several of these have been described as best-sellers.
Doyle High School
Doyle High School is a public high school in Livingston, Louisiana, United States. It serves right under 700 students in grades 6–12.

The school's principal is Ashley Sharp. Janet Keller serves as assistant principal and Coach Blane Westmoreland and Casey Moskau are Administrative Assistants.

Livingston, Louisiana
Livingston is the parish seat of Livingston Parish, Louisiana, United States. The population was 1,877 as of the 2020 census.

Livingston hosts one of the two LIGO gravitational wave detector sites, the other one being located in Hanford, Washington.
Tambov air base
Tambov is an air base in Russia located 4 km southwest of Tambov. It is a bomber training base with many Tupolev Tu-134UBL aircraft.

The base is home to the 27th Composite Aviation Regiment with the Antonov An-12 (ASCC: Cub), Antonov An-26 (ASCC: Curl) & Tupolev Tu-134UBL(UBSh) (ASCC: Crusty) which is part of the 43rd Guards Oryol Center for Combat Employment and Retraining of Long-Range Aviation Flight Personnel.

Tambov
Tambov (UK: /tæmˈbɒf/ tam-BOF, US: /tɑːmˈbɔːf, -ˈbɔːv/ tahm-BAWF, -⁠BAWV; Russian: Тамбов, IPA: [tɐmˈbof]) is a city and the administrative center of Tambov Oblast, central Russia, at the confluence of the Tsna and Studenets rivers, about 418 km (260 mi) south-southeast of Moscow. With a population of 261,803 as of 2021, Tambov is the largest city, and historical center, of the Tambov Oblast as a whole.
Open for Business (TV series)
Open for Business is an Irish business series to guide Irish businesses as the country emerged from lockdown during the COVID-19 pandemic. First aired on 21 July 2020 on RTÉ One, it is presented by Richard Curran and Ella McSweeney, and is sponsored by Enterprise Ireland.

Ella McSweeney
Ella McSweeney (born 31 October 1978) is an Irish food and farming journalist and reporter. She has worked for BBC, RTÉ (Ireland's national broadcaster) and the Guardian newspaper. She graduated from Trinity College, Dublin and is a post graduate student in food policy at City University, London.
1964 Kingston upon Thames London Borough Council election
The 1964 Kingston upon Thames Council election took place on 7 May 1964 to elect members of Kingston upon Thames London Borough Council in London, England. The whole council was up for election and the Conservative party gained control of the council.

Kingston upon Thames London Borough Council
Kingston upon Thames London Borough Council, which styles itself Kingston Council, is the local authority for the Royal Borough of Kingston upon Thames in Greater London, England. The council has been under Liberal Democrat majority control since 2018. It is based at Kingston upon Thames Guildhall.
Joanna Denny
Joanna Denny (fl. 2005 - died 2006) was a historian and author specialising in the court of King Henry VIII. Her books include Katherine Howard: A Tudor Conspiracy and Anne Boleyn. Her books are usually considered to be sympathetic towards these women. She was published by Portrait Books, an imprint of Piatkus. She is a descendant of Sir Anthony Denny, Henry VIII's trusted servant. She died in 2006, shortly before the publication of her book on Anne Boleyn.

Catherine Howard
Catherine Howard (c. 1523 – 13 February 1542) was Queen of England from July 1540 until November 1541 as the fifth wife of King Henry VIII. She was the daughter of Lord Edmund Howard and Joyce Culpeper, a first cousin to Anne Boleyn (the second wife of Henry VIII), and the niece of Thomas Howard, 3rd Duke of Norfolk. Thomas Howard was a prominent politician at Henry's court. He secured her a place in the household of Henry's fourth wife, Anne of Cleves, where Howard caught the King's interest. She married him on 28 July 1540 at Oatlands Palace in Surrey, just 19 days after the annulment of his marriage to Anne. Henry was 49, and it is widely accepted that Catherine was about 17 at the time of her marriage to him.

Catherine was stripped of her title as queen in November 1541 and beheaded three months later on the grounds of treason for committing adultery with her distant cousin, Thomas Culpeper.
Mudrock line
In rock physics and petrophysics, the mudrock line, also called Castagna's equation or Castagna's relation, is an empirical linear relation between seismic P-wave velocity and S-wave velocity in brine-saturated siliciclastic rocks (i.e. sandstones and shales).

The equation reads:

Where  and  refer to P-wave velocity and S-wave velocity, respectively. Velocities are given in kilometers per second (km/s).

The name of the equation refers to John Castagna, professor of exploration geophysics at the University of Houston, who discovered the relation while working for ARCO, an oil company that is now a subsidiary of Marathon Petroleum.

John Castagna
John Castagna is an American geophysicist, known for the Mudrock line, currently the Margaret S. and Robert E. Sheriff Endowed Faculty Chair in Applied Seismology at the University of Houston and formerly the Edward L. McCullough Chair.
Godrevy
50°14′18″N 5°23′37″W﻿ / ﻿50.23828°N 5.39373°W﻿ / 50.23828; -5.39373

Godrevy (Cornish: Godrevi, meaning small farms) (/ɡəˈdriːvi/ gə-DREE-vee) is an area on the eastern side of St Ives Bay, west Cornwall, England, United Kingdom, which faces the Atlantic Ocean. It is popular with both the surfing community and walkers. It is part owned by the National Trust, and offshore on Godrevy Island is a lighthouse maintained by Trinity House which is said to be the inspiration for Virginia Woolf's novel To the Lighthouse. Godrevy lies within the Cornwall Area of Outstanding Natural Beauty (AONB) and the South West Coast Path runs around the whole promontory. There are several public car parks on the western side where the National Trust owns and operates a café.

Cornwall National Landscape
Cornwall National Landscape is an Area of Outstanding Natural Beauty (AONB) in Cornwall, England, United Kingdom. It was formerly known as, and is still legally designated as, Cornwall Area of Outstanding Natural Beauty, with the National Landscape branding adopted in November 2023.

The National Landscape covers 958 square kilometres (370 sq mi), or about 27% of the total area of the county. It comprises 12 separate sections, of which 11 cover stretches of coastline and one Bodmin Moor, which together are treated as a single National Landscape.

It was designated in 1959 for special landscape protection, and under the Countryside and Rights of Way Act 2000, Cornwall Council is required to produce a 5-year management plan, and authorities must have regard to the purpose of conserving and enhancing natural beauty when discharging any function affecting land within the National Landscape.
Longanalus
Longanalus is a monospecific genus of freshwater ray-finned fish belonging to the family Cyprinidae, the family which includes the carps, barbs, minnows and related fishes. The only species on the genus is Longanalus macrochirous,  a species of cave-dwelling fish endemic to the Maolan National Reserve in Guizhou, China.

Cyprinidae
Cyprinidae is a family of cyprinoid freshwater fishes commonly referred to as the carp family, which includes the carps, barbs, and barbels, among others. These cyprinids also share sister taxa with the danionins and minnows under the suborder Cyprinoidei. Cyprinidae is the largest and most diverse fish family, and the largest family of vertebrates overall, with roughly 1,780 species split into 166 valid genera.

Cyprinids range from the 12 mm (0.5 in)-long glassfishes, to the 3 m (9.8 ft) giant barb (Catlocarpio siamensis). The family name is derived from the Greek word kyprînos (κυπρῖνος 'carp').
Skirmish at Ashley's Mills
The Skirmish at Ashley's Mill, also known as the Skirmish at Ferry Landing was a battle of the American Civil War fought between Union and Confederate forces on September 7, 1863, in Pulaski County (present-day Scott), Arkansas.

Scott, Arkansas
Scott is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Lonoke and Pulaski counties in the central part of the U.S. state of Arkansas. Per the 2020 census, the population was 97. It is part of the Little Rock–North Little Rock–Conway Metropolitan Statistical Area.
Tharindu Karunaratne
Tharindu Karunaratne (born 1 September 1994) is a Sri Lankan cricketer. He made his first-class debut for Bloomfield Cricket and Athletic Club in the 2016–17 Premier League Tournament on 9 December 2016. He made his Twenty20 debut for Bloomfield Cricket and Athletic Club in the 2018–19 SLC Twenty20 Tournament on 15 February 2019. He made his List A debut for Bloomfield Cricket and Athletic Club in the 2018–19 Premier Limited Overs Tournament on 4 March 2019.

2016–17 Premier League Tournament
The 2016–17 Premier League Tournament was the 29th season of first-class cricket in Sri Lanka's Premier Trophy. Fourteen teams competed, split into two groups of seven. Burgher Recreation Club replaced Sri Lanka Ports Authority Cricket Club, who were relegated at the end of the previous year's tournament, after finishing bottom of the  Plate League. Sinhalese Sports Club won the competition.
Porte de Clichy station
Porte de Clichy station (French pronunciation: [pɔʁt də kliʃi]) is a station on Line 13 and Line 14 of the Paris Métro and RER C, as well as a stop on Île-de-France tramway Line 3b. Located in the 17th arrondissement, the Métro station is situated on the northwestern branch of Line 13, under the Avenue de Clichy. It serves the Tribunal de grande instance de Paris. The station is named after the Porte de Clichy, a gate in the nineteenth century Thiers wall of Paris, which led to Clichy.

City gates of Paris
While Paris is encircled by the boulevard périphérique (Paris ring road), the city gates of Paris (French: portes de Paris) are the access points to the city for pedestrians and other road users. As Paris has expanded through the centuries, former city gates are found inside the modern city.
Babadaýhan
Babadaýhan, previously known as Kirovsk (in Russian: Кировск), is a city and capital of Babadaýhan District in Ahal Province, Turkmenistan. Its name and the name of the surrounding district were changed on 26 June 1992 by Parliamentary Resolution No. 729-XII. In 2022, it had a population of 13,440 people.

Babadaýhan District
Babadaýhan District (Turkmen: Babadaýhan etraby, Бабадайхан этрабы) is a district of Ahal Province, Turkmenistan. From the Soviet period until 1992, the settlement was named in honor of Sergei Kirov.  On 26 June 1992, by Parliamentary Resolution No. 729-XII, Kirov District and its capital were renamed Babadaýhan.

The name Babadaýhan is the Turkmenized form of the Persian name Bābā-Dihqān (بابادهقان), which eans “Forefather Farmer”, a mythological and ritual character whose cult has been reported in agrarian communities of mountainous and lowland Tajikistan, North Afghanistan and adjacent rural areas of Uzbekistan, Turkmenistan, and Kazakhstan. As an Iranian mythological figure, Bābā-ye Dehqān is believed to be the first man and the first farmer who taught his profession to mankind through a chain of his successors.
Mother Hubberd's Tale
Mother Hubberd's Tale is a poem by English poet Edmund Spenser, written in 1578–1579. The more commonly read version of the poem is a revision of the original, created sometime in 1590, and published in 1591 as a part of Spenser's collection Complaints. Mother Hubberd's Tale was sold separately from the rest of the collection it was published with, though the reason why is debated among scholars. The poem follows the story of a sick, bedridden poet, who has visitors who try to entertain him with stories. The only one the poet finds worthy enough to retell is the tale told by Old Mother Hubberd about an ape and a fox. The poem is allegorical, with overarching themes in search of political reform. The poem was said to have antagonised Lord Burghley, the primary secretary of Elizabeth I, and estranged Spenser from the English court, despite his success in that arena with his previous (and most famous) work, The Faerie Queene.

Edmund Spenser
Edmund Spenser (/ˈspɛnsər/; c. 1552 – 13 January 1599 O.S.) was an English poet best known for The Faerie Queene, an epic poem and fantastical allegory celebrating the Tudor dynasty and Elizabeth I. He is recognized as one of the premier craftsmen of nascent Modern English verse, and he is considered one of the great poets in the English language.
Bradley Soileau
Bradley Chedester Cabaness-Soileau (born March 27, 1986), known professionally as Bradley Soileau, is an American model, DJ, and designer known for appearing in Lana Del Rey's music videos "Blue Jeans" (2012), "Born to Die" (2012), and "West Coast" (2014).

Blue Jeans (Lana Del Rey song)
"Blue Jeans" is a song by American singer-songwriter Lana Del Rey and the third single from her second studio album, Born to Die (2012). Interscope Records released the track to Italian radios on March 30, 2012. Del Rey wrote it with Dan Heath and producer Emile Haynie. The song combines sadcore, trip hop, and gothic pop over a balladic production.

Charting across Europe and Asia, "Blue Jeans" reached the top 10 in Belgium, Poland, and Israel. Three music videos were created for the song. The first was self-produced and the second shows Del Rey stands at a microphone in a bland room, accompanied by an electric guitarist. The third, which is the official one, was shot and directed by Yoann Lemoine, featuring film noir elements and crocodiles. A controversial performance of the song on Saturday Night Live placed Del Rey under scrutiny and polarized opinion, though the song itself received acclaim from critics.