hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1991 Mr. Olympia
The 1991 Mr. Olympia contest was an IFBB professional bodybuilding competition held in September 14, 1991 in Orlando, Florida. The score was tied after prejudging between Dorian Yates, in his Olympia debut, and defending champ Lee Haney. Haney went on to win the contest by three points. It was Haney's eighth Mr. Olympia win, at the time setting the record for most Mr. Olympia wins until Ronnie Coleman tied his record in 2005. Haney retired afterwards at 31.

Dorian Yates
Dorian Andrew Mientjez Yates (born 19 April 1962) is six-time Mr. Olympia champion who dominated professional bodybuilding during the 1990s. He won the title consecutively from 1992 to 1997 and became known by the nickname "The Shadow" for his discreet approach to competition, often appearing at major events without prior public confirmation. Between contests, Yates maintained a low public profile. This also contributed to his distinctive reputation within the sport. Known for his impressive conditioning and wide and thick back, he is regarded as one of the greatest professional bodybuilders of all time. Influenced by the concepts of Mike Mentzer, Yates is credited with popularising high-intensity training (HIT) in the 1990s. He was inducted into the IFBB Hall of Fame in 2003.
Belfast Project
The Belfast Project, also known as the Boston Tapes or the Boston College Tapes, was an oral history initiative based at Boston College in Massachusetts, United States, aimed at documenting personal experiences of paramilitaries during the Troubles, the armed conflict in Northern Ireland from the 1960s – 1990s. Launched in 2000 and concluding interviews in 2006, the project collected confidential testimonies from Republican and Loyalist participants of the conflict, with releases intended only after their deaths to serve as historical resources.

Directed by journalist Ed Moloney, it involved around 50 interviews, but faced intense scrutiny after subpoenas led to the release of select tapes for criminal investigations. In 2014, Boston College terminated the project and offered to return materials to living participants upon request. The project highlighted ethical dilemmas in oral history, including confidentiality limits and researcher biases.

Dolours Price
Dolours Price (16 December 1950 – 23 January 2013) was a Provisional Irish Republican Army (IRA) volunteer. She grew up in an Irish republican family and joined the IRA in 1971. She was sent to jail for her role in the 1973 Old Bailey bombing and released in 1981. In her later life, Price was a vocal opponent of the Irish peace process, Sinn Féin and Gerry Adams.

She married actor Stephen Rea in 1983; they divorced in 2003.
Joan of Acre
Joan of Acre (April 1272 – 23 April 1307) was an English princess, a daughter of Edward I of England and Eleanor of Castile. The name "Acre" derives from her birthplace in the Holy Land while her parents were on a crusade.

She was married twice; her first husband was Gilbert de Clare, 7th Earl of Gloucester, one of the most powerful nobles in her father's kingdom; her second husband was Ralph de Monthermer, a squire in her household whom she married in secret.

Joan is most notable for the claim that miracles have allegedly taken place at her grave, and for the multiple references to her in literature.

Gilbert de Clare, 7th Earl of Gloucester
Gilbert de Clare, 6th Earl of Hertford, 7th Earl of Gloucester (2 September 1243 – 7 December 1295) was a powerful English magnate. He was also known as "Red" Gilbert de Clare or "The Red Earl", probably because of his hair colour or fiery temper in battle. He held the Lordship of Glamorgan which was one of the most powerful and wealthy of the Welsh Marcher Lordships as well as over 200 English manors (172 in the Honor of Clare).
MS Silja Serenade
MS Silja Serenade is a cruiseferry owned by the Estonian shipping company Tallink Grupp, operating under their Silja Line brand on a route connecting Helsinki to Stockholm via Mariehamn. She was built in 1990 by Masa-Yards at Turku New Shipyard, Finland. From 26 June 2020, to 13 September 2020, the ship's route was Helsinki–Riga, which got replaced by the cruiseferry MS Baltic Queen.

Perno shipyard
Perno shipyard is a shipyard in Turku, southwest Finland, that specialises in building cruise ships, passenger ferries, special vessels and offshore projects. The yard area is 144 hectares (360 acres) and is operated by Meyer Turku Oy with a dry dock 365 metres (1,198 ft) long, 80 metres (260 ft) wide and 10 metres (33 ft) deep. It has one of the largest bridge crane in the Nordic region with a capacity of 1,200 tonnes and a smaller crane with a capacity of 600 tonnes.
Stare Drawsko
Stare Drawsko [ˈstarɛ ˈdrafskɔ] (until 1945 Polish: Drahim; German: Draheim) is a village in the administrative district of Gmina Czaplinek, within Drawsko County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. The village is prominent as the seat of the historic Starostwo of Draheim.

Gmina Czaplinek
Gmina Czaplinek is an urban-rural gmina (administrative district) in Drawsko County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Czaplinek, which lies approximately 29 kilometres (18 mi) east of Drawsko Pomorskie and 111 km (69 mi) east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 364.72 square kilometres (140.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 11,795 (out of which the population of Czaplinek amounts to 6,933, and the population of the rural part of the gmina is 4,862).

The gmina contains part of the protected area called Drawsko Landscape Park.
Alice in Pictures II
Alice in Pictures II is a compilation DVD from Japanese rock band Alice Nine. It features music videos for nine of the band's hits, and includes the first ever release of the "Gekkou Yoku" music video. It was released in July 2008, alongside Alice in Pictures I.

Alice Nine
Alice Nine (アリス九號.; also known as A9 from 2015 to 2019) was a Japanese visual kei rock band formed in Tokyo in 2004. They were a part of PS Company until 2014. The band had King Records as its record label until 2010, when they joined Tokuma Japan. Then, in 2013, the band joined Universal Music Group's Nayutawave Records. They shortened their name to A9 in 2015, but switched back to Alice Nine in 2019. In 2023, Alice Nine announced that they would be going on a indefinite hiatus from September 3, following a last tour that began in May.

Alice Nine has released six full-length records, some of which were distributed in Europe by CLJ Records, along with several EPs, singles, and DVDs.
Callosciurus
Callosciurus is a genus of squirrels collectively referred to as the "beautiful squirrels". They are found mainly in Southeast Asia, though a few species also occur in Nepal, northeastern India, Bangladesh and southern China. Several of the species have settled on islands. In total, the genus contains 15 species and numerous varieties and subspecies. The genera Glyphotes, Rubrisciurus, and Tamiops have sometimes been included in Callosciurus.

Red-bellied squirrel
The red-bellied squirrel or Sulawesi giant squirrel (Rubrisciurus rubriventer) is a species of squirrel. Until recently, it was described as a species in the genus Callosciurus, but since the 1990s it is generally placed in its own genus Rubrisciurus. It is endemic on the Indonesian island of Sulawesi, where it is widespread. It has also been found on Sangir Island to the north of Sulawesi. With a length of 25 cm (head and body), it is rather large for a squirrel. It lives in the tree tops of the rainforests of the island.
Rice Howard Place
Rice Howard Place (originally Scotia Place) is an office tower complex in Edmonton, Alberta, Canada, that was completed in 1983. It is located at 10060 Jasper Avenue in Downtown Edmonton. It is home to several long-term tenants such as Grant Thornton, APEGA, Ernst & Young, Chadi & Company, Imperial Equities, Duncan Craig LLP and Edmonton Transit. The namesake of the complex was Scotiabank, but it was renamed Rice Howard Place in April 2022 after the anchor tenant, Scotiabank, moved to the new Stantec Tower at 10220 103 Ave.

The tallest tower in the complex is Tower 1, with 28 floors reaching 113 m (371 ft). Followed by Tower 2, with 21 floors reaching 88 m (289 ft).

Downtown Edmonton
Downtown Edmonton is the central business district of Edmonton, Alberta. Located at the geographical centre of the city, the downtown area is bounded by 109 Street to the west, 105 Avenue to the north, 97 Street to the east, 97 Avenue and Rossdale Road to the south, and the North Saskatchewan River to the southeast.

Surrounding neighbourhoods include Wîhkwêntôwin to the west, Queen Mary Park, Central McDougall and McCauley to the north, Boyle Street and Riverdale to the east, and Rossdale to the south.

The residents of Downtown Edmonton are represented by the Downtown Edmonton Community League, established in 1999, which runs a community hall at 100 Avenue and 103 Street.

The Edmonton Oilers' home arena, Rogers Place, is located in the north central part of downtown where it anchors the Ice District mixed-used development for sports and entertainment.
Monsieur Bégonia
Monsieur Bégonia is a 1937 French comedy film directed by André Hugon and starring Josette Day, Paul Pauley and Colette Darfeuil. The film's sets were designed by the art director Émile Duquesne. It was remade in Italy in 1939 as L'amore si fa così.

André Hugon
André Hugon (17 December 1886 – 22 August 1960) was a French film director, screenwriter and film producer best known for his silent films from 1913 onwards, particularly of the 1920s and into sound.

Hugon was born in Algiers in 1886 which at the time was part of France. He directed some 90 films between 1913 and 1952.
Hôtel de Ville, Saint-Chamond
The Hôtel de Ville (French pronunciation: [otɛl də vil], City Hall), formerly the Couvent des Minimes (Convent of the Minimes), is a municipal building in Saint-Chamond, Loire, in central France, standing on Place de l'Hôtel de Ville. The oldest part of the building is a chapel which was designated a monument historique by the French government in 1965.

Saint-Chamond, Loire
Saint-Chamond (French pronunciation: [sɛ̃ ʃamɔ̃] ⓘ) is a commune in the Loire department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in central France. Situated 13 km northeast of the city of Saint-Étienne and 46 km southwest of Lyon, the town dates back to the Roman period.

It lies in an iron and coal region, which were the basis of industrial growth during the 19th and 20th centuries. As many of the mines and factories closed in the late 20th century due to restructuring, there was a loss of jobs and population.

The present city of Saint-Chamond is the result of the merger in 1964 of the communes of Saint-Martin-en-Coailleux, Saint-Julien-en-Jarez, Izieux and Saint-Chamond. The new town is the third-largest town in the department.
Aomori
Aomori (青森, Aomori; IPA: [aoꜜmoɾi]), officially Aomori City (青森市, Aomori-shi), is the capital city of Aomori Prefecture, in the Tōhoku region of Japan. As of 1 August 2023, the city had an estimated population of 264,945 in 136,781 households, and a population density of 321 people per square kilometer spread over the city's total area of 824.61 km2 (318.38 sq mi). Aomori is one of Japan's 62 core cities and the core of the Aomori metropolitan area.

Aomori Airport
Aomori Airport (青森空港, Aomori Kūkō) (IATA: AOJ, ICAO: RJSA) is an international airport located 11.2 km (7.0 mi) south-southwest of Aomori Station in Aomori Prefecture, Japan.  In 2018, the airport was the 27th-busiest in Japan.
Government Plaza, Binghamton
Government Plaza is a building complex in Binghamton, New York containing the offices for the City of Binghamton, Broome County and New York State. The complex is located in Downtown Binghamton on the block bounded by State, Hawley, Isbell and Susquehanna streets.  It was constructed as part of a massive urban renewal plan in Binghamton through the late 1960s and early 1970s.

Government Plaza is composed of three buildings which come together to form a U-shaped complex:

the towering 18-story State Office Building, which is the tallest building in the Southern Tier region of New York

the Edwin L. Crawford County Office Building, which forms the east wing of the complex

Binghamton City Hall, which forms the west wing.

The complex includes an underground two-level parking structure. An elevated plaza that originally led to the second-story lobby of the State Office Building was torn down in the mid-1990s due to deterioration and increasing maintenance costs.

Broome County, New York
Broome County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States census, the county had a population of 198,683. Its county seat is Binghamton. The county was named for John Broome, the state's lieutenant governor when Broome County was created. The county is part of the Southern Tier region of the state.

The county is part of the Binghamton, New York Metropolitan Statistical Area. It is home to Binghamton University, one of four university centers in the State University of New York (SUNY) system.
Sprendlingen-Gensingen
Sprendlingen-Gensingen is a Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district Mainz-Bingen, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is situated approximately 10 km (6.2 mi) south-east of Bingen, and 25 km (16 mi) south-west of Mainz. Sprendlingen is the seat of the municipality.

The Verbandsgemeinde Sprendlingen-Gensingen consists of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

Aspisheim

Badenheim

Gensingen

Grolsheim

Horrweiler

Sankt Johann

Sprendlingen

Welgesheim

Wolfsheim

Zotzenheim

Sankt Johann, Mainz-Bingen
Sankt Johann (German pronunciation: [zaŋkt ˈjoːhan]) is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Mainz-Bingen district in Rhineland-Palatinate, Germany.
The Adorable Outcast
The Adorable Outcast is a 1928 Australian silent film directed by Norman Dawn about an adventurer who romances an island girl. The script was based on Beatrice Grimshaw's novel Conn of the Coral Seas.  It was one of the most expensive films made in Australia until that time, and was Dawn's follow up to For the Term of His Natural Life (1927). It did not perform as well at the box office and helped cause Australasian Films to abandon feature film production.

For the American market, the film was retitled Black Cargoes of the South Seas.

Beatrice Grimshaw
Beatrice Ethel Grimshaw (3 February 1870 – 30 June 1953) was an Irish writer and traveller. Beginning in 1903, she worked as a travel writer for the Daily Graphic and The Times, leading her to move to the Territory of Papua, where she served as the informal publicist of Lieutenant Governor Hubert Murray. Prior to her travels, she was the editor of the Social Review, publishing many of her own works under a pen name, and she had worked as a sports journalist for the Irish Cyclist. Over the course of her life, she wrote several novels, travel books, and short stories.
John Johnson (basketball, born 1956)
Jonathan M. Johnson (born 12 July 1955) is an American former basketball player and coach. He was part of the first influx of foreign basketball players in Iceland in the late 1970s. In 1979, he set the single game scoring record in the Icelandic top-tier Úrvalsdeild karla when he scored 71 points for Fram against ÍS. In 1980, he won the Icelandic championship and the Icelandic cup as an assistant coach with Valur.

Íþróttafélag Stúdenta
Íþróttafélag Stúdenta (Icelandic pronunciation: [ˈiːˌθrouhtaˌfjɛːˌlaːɣ ˈstuːtɛnta], lit. 'Students Sports Club'), commonly known as ÍS, is an Icelandic multi-sport club based in Reykjavík, Iceland. It was founded by students of University of Iceland on 21 January 1928. Since its foundation, the club has been involved in various sports, most notably wrestling, basketball and volleyball.
Sukhoi Su-30MKM
The Sukhoi Su-30MKM (NATO reporting name: Flanker-H) is a twin-engine supermaneuverable fighter of the Royal Malaysian Air Force (RMAF). It is a variant of the Su-30 series fighters, with many significant improvements over the original Su-30MK export version. The Su-30MKM was developed by the Sukhoi Design Bureau and is based on the Su-30MKI of the Indian Air Force. Both aircraft have common airframe, thrust vectoring engines and a digital fly-by-wire system, however the MKM version differs from the MKI mainly in the composition of the onboard avionics. It can carry up to 8,000 kg (17,637 lb) payload over a 1,296 km (805 mi; 700 nmi) un-refueled combat radius.

In 2003, the Su-30MKM was selected by the Royal Malaysian Air Force. In August 2003, during the course of President Vladimir Putin's official visit to Malaysia, the contract for the Su-30MKM aircraft was signed. Except for Russian MiG-29N, the RMAF has previously operated aircraft of Western origin.

RMAF Gong Kedak Air Base
RMAF Gong Kedak (Malay: TUDM Gong Kedak) (ICAO: WMGK) is an air force base operated by the Royal Malaysian Air Force (Malay: Tentera Udara Diraja Malaysia). It is located in Gong Kedak, Pasir Puteh District, Kelantan, Malaysia.
Jamal Anderson
Jamal Sharif Anderson (born September 30, 1972) is an American former professional football player who was a running back for the Atlanta Falcons of the National Football League (NFL). He was selected by the Falcons in the seventh round of the 1994 NFL draft. He played high school football at El Camino Real High School, where he was named to the CIF Los Angeles City Section 4-A All-City first-team in 1989.  He went on to play college football at Moorpark College for the Moorpark College Raiders before playing for the Utah Utes.

Anderson earned a Pro Bowl selection in 1998, leading the NFC in rushing and helping the Falcons to an appearance in Super Bowl XXXIII. He suffered a career-ending knee injury in 2001 while finishing his eight-year career with 41 touchdowns and nearly 7,000 yards of offense.

1999 Pro Bowl
The 1999 Pro Bowl was the NFL's all-star game for the 1998 season. The game was played on February 7, 1999, at Aloha Stadium in Honolulu. For the fourth time in the past five years, the AFC beat the NFC, doing so 23–10. Keyshawn Johnson of the New York Jets and Ty Law of the New England Patriots were the game's MVPs. This game was also the last game in the careers of Denver Broncos quarterback John Elway and of Detroit Lions running back Barry Sanders. The referee was Dick Hantak.
Louis Pieper
Louis Peter Pieper (December 14, 1880 – April 23, 1932) was an American baseball coach who was the head coach of the Harvard Crimson baseball team from 1907 to 1910 and managed the Lawrence Barristers, Lynn Shoemakers, and Hartford Senators minor league baseball clubs.

Lawrence, Massachusetts minor league baseball history
Minor league baseball teams were based in Lawrence, Massachusetts between 1877 and 1946. Lawrence minor league baseball teams played as members of the 1877 New England Association, 1884 Massachusetts State Association, 1885 Eastern New England League, New England League (1886–1887, 1892, 1899), 1895 New England Association, New England League (1899, 1902–1915), Eastern League (1916–1917) and New England League (1919, 1926–1927, 1933, 1946–1947).

Lawrence played as a minor league affiliate of the New York Giants in 1933.

Baseball Hall of Fame member Jesse Burkett served as manager of the 1916 Lawrence Barristers.
Au ZH railway station
Au ZH railway station (German: Bahnhof Au ZH) is a railway station in Switzerland, situated in the village of Au in the municipality of Wädenswil in the canton of Zurich (abbreviated to ZH), near the Au Peninsula. The station is located on the Lake Zurich left bank railway line, within fare zone 152 of the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV).

As conventions change, the station's name "Au ZH" was previously written "Au (ZH)" or "Au (Zürich)".

S8 (ZVV)
The S8 is a regional railway line of the S-Bahn Zürich on the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV), Zürich transportation network, and is one of the network's lines connecting the cantons of Zürich and Schwyz.

At Zürich HB, trains of the S8 service usually depart from underground tracks (Gleis) 31–34 (Löwenstrasse station).
Anton syndrome
Anton syndrome, also known as Anton–Babinski syndrome and visual anosognosia, is a rare symptom of brain damage occurring in the occipital lobe. Those who have it are cortically blind, but affirm, often quite adamantly and in the face of clear evidence of their blindness, that they are capable of seeing. Failing to accept being blind, people with Anton syndrome dismiss evidence of their condition and employ confabulation to fill in the missing sensory input. It is named after the neurologist Gabriel Anton. Only 28 cases have been published.

Gabriel Anton
Gabriel Anton (28 July 1858 – 3 January 1933) was an Austrian neurologist and psychiatrist. He is primarily remembered for his studies of psychiatric conditions arising from damage to the cerebral cortex and the basal ganglia.
Tanager finch
The tanager finch (Oreothraupis arremonops) is a songbird species. In spite of its common name, it is neither a tanager nor a finch, but a New World sparrow, having been moved to that family after variously being placed in either the Emberizidae or the true tanager family Thraupidae. It is the only species in the monotypic genus Oreothraupis.
It is found in Colombia and Ecuador, where its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests. It is threatened by habitat loss.

Tanager
The tanagers (singular /ˈtænədʒər/) comprise the bird family Thraupidae, in the order Passeriformes. The family has a Neotropical distribution and is the second-largest family of birds. It represents about 4% of all avian species and 12% of the Neotropical birds.

Traditionally, the family contained around 240 species of mostly brightly colored fruit-eating birds. As more of these birds were studied using modern molecular techniques, it became apparent that the traditional families were not monophyletic. Euphonia and Chlorophonia, which were once considered part of the tanager family, are now treated as members of the Fringillidae, in their own subfamily (Euphoniinae). Likewise, the genera Piranga (which includes the scarlet tanager, summer tanager, and western tanager), Chlorothraupis, and Habia appear to be members of the family Cardinalidae, and have been reassigned to that family by the American Ornithological Society.
2014 Liège–Bastogne–Liège
The 2014 Liège–Bastogne–Liège was the 100th running of Liège–Bastogne–Liège, a single-day cycling race. It was held on 27 April 2014 over a distance of 263 kilometres (163.4 miles) and it was the thirteenth race of the 2014 UCI World Tour season. It was won by Simon Gerrans in a four-rider sprint finish – becoming the first Australian to win the race – ahead of Alejandro Valverde, Michał Kwiatkowski and Giampaolo Caruso.

Giampaolo Caruso
Giampaolo Caruso (born 15 August 1980) is an Italian former professional road bicycle racer, who rode professionally between 2002 and 2015 for the Würth, Lampre–Fondital, LPR Brakes–Ballan, Ceramica Flaminia and Team Katusha squads.

During his professional career, Caruso took five victories – all coming in Italy – with three stage wins and the general classification at the 2009 Brixia Tour, and a one-day race success at the 2014 Milano–Torino. He was also twice suspended for doping violations – in 2003, he was given a six-month ban for the use of nandrolone at the 2003 Tour Down Under, and in 2015, he was banned for two years after a positive drugs test for erythropoietin (EPO) recorded three years earlier.