hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geert Egberts Boer
Geert Egberts Boer was the docent of what became Calvin College in Grand Rapids, Michigan, from 1876 to 1902.

Boer was born in Roderwolde, in the Netherlands and graduated in 1864 from the theological school in Kampen. Afterwards he joined the ministry. In 1873, Boer was called to Grand Rapids, Michigan and in 1876, the Synod of the Christian Reformed Church appointed him the first professor of their newly established theological school.  Using his own books and a curriculum modeled on the one used in Kampen, Boer opened the school which later became Calvin Theological Seminary and its offshoot Calvin College. Boer is also noted for encouraging the growth of Christian primary education. In 1968, the Boer-Bennink residence hall was opened in Calvin College named after Boer because of his significant contributions to Christian education, the Christian Reformed Church, and Calvin College.

Calvin University
Calvin University is a private Christian university in Grand Rapids, Michigan, United States. Founded in 1876, Calvin University is an educational institution of the Christian Reformed Church and stands in the Reformed (Calvinist) tradition. Known as Calvin College for most of its history, the school is named after John Calvin, the 16th-century Protestant Reformer.
Richard Louis Ormond
Richard Louis Ormond CBE (born 16 January 1939) is the former Director of the National Maritime Museum (1986–2000). He was the Assistant Keeper and later Deputy Director of the National Portrait Gallery. He served as the Chairman of the Trustees of the Watts Gallery from 1987 to 2019. He is also the Chairman of the Friends of Leighton House and a trustee of the Mariners Museum in Newport News, Virginia. In addition, he is an author and biographer.

National Maritime Museum
The National Maritime Museum (NMM) is a maritime museum in Greenwich, London. It is part of Royal Museums Greenwich, a network of museums in the Maritime Greenwich World Heritage Site. Like other publicly funded national museums in the United Kingdom, it has no general admission charge; there are admission charges for most side-gallery temporary exhibitions, usually supplemented by many loaned works from other museums.
Statue of Edward Douglass White
Edward Douglass White is bronze sculpture depicting the American politician and jurist of the same name by Arthur C. Morgan, installed in the United States Capitol Visitor Center, in Washington, D.C., as part of the National Statuary Hall Collection. The statue was donated by the U.S. state of Louisiana in 1955.

Arthur C. Morgan
Arthur Carmine Morgan (August 3, 1904 – September 9, 1994) was an American sculptor, mostly of Louisiana political and business figures. Morgan's work can be seen across his home state of Louisiana and in the Capitol Visitor Center, Washington, DC. He and his wife Gladys B. Morgan ran an art school, the Southwestern Institute of Arts, in their Shreveport home for over forty years.
Turning into You
"Turning into You" is a song by American punk rock band The Offspring. The song impacted radio on September 11, 2012. It is the fourth track and second single (third overall) from the band's ninth studio album, Days Go By (2012) in the U.S. The song peaked at No. 39 on the Billboard Alternative Songs chart with minor airplay. A music video directed by Bill Fishman was produced for the song, but was later cancelled.

Bill Fishman (director)
Bill Fishman is an American film director, whose work includes the cult film Tapeheads, starring Tim Robbins and John Cusack, as well as the film version of the TV classic Car 54, Where Are You? He won an award at the 1999 New York International Independent Film & Video Festival and has also directed numerous music videos for such artists as The Ramones, Georgia Satellites, Hank Williams Jr., Suicidal Tendencies and Moloko.
Miss Milverton
Miss Milverton is a 1941 mystery crime novel by the British author Anne Hocking. First published in London by Geoffrey Bles, it was the third in her series featuring Chief Inspector William Austen as part of the Golden Age of Detective Fiction. It was published in the United States in 1942 by Doubleday under the alternative title Poison is a Bitter Brew.

Anne Hocking
Naomi Annie Hocking Messer (1889 – 17 March 1966), known as Anne Hocking and nicknamed "Mona", was an English crime writer, best remembered for her detective stories featuring Chief Superintendent William Austen.
Tel Keppe District
Tel Keppe District (also Tel Keif, Tall Kayf, Tel Kayf or Tel Kef (Classical Syriac: ܬܠ ܟܐܦܐ), (Arabic: تل كيف)), Aramaic for "Hill of Stones", is a district in Nineveh Governorate, Iraq. Its population is majority Arab Muslim with a large minority of Assyrians.

Towns and villages include:

Tel Keppe

Alqosh

Khatarah

Tesqopa

Batnaya

Sharafiya

Baqofah

Bozan

Beban

Babirah

Dughata

Sreshka

Khoshaba

Sreshka
Sreshka  (also written Srechka, Sireshka, Sireshkan or Srejka, Arabic: سريجكا, Kurdish: Sireshkan) is a village located in the Tel Kaif District of the Ninawa Governorate in Iraq. The village is located ca. 13 kilometres (8.1 mi) south of Alqosh and ca. 6 kilometres (3.7 mi) north of Telskuf in the Nineveh Plains. It belongs to the disputed territories of Northern Iraq.

Sreshka is populated by Yazidis.
Milford, New Hampshire
Milford is a town in Hillsborough County, New Hampshire, United States, on the Souhegan River. The population was 16,131 at the 2020 census, up from 15,115 at the 2010 census. It is the retail and manufacturing center of a multi-town area known informally as the Souhegan Valley.

The town center, where 9,212 people lived at the 2020 census, is defined as the Milford census-designated place (CDP), and is located at the junction of New Hampshire routes 13 and 101A. It also contains part of the census-designated place of Wilton.

Hillsborough County, New Hampshire
Hillsborough County is the most populous county in the U.S. state of New Hampshire. As of the 2020 census, the population was 422,937, almost one-third the population of the entire state. Its county seats are Manchester and Nashua, the state's two biggest cities. Hillsborough is northern New England's most populous county as well as its most densely populated.

Hillsborough County comprises the Manchester-Nashua, NH Metropolitan Statistical Area, which in turn constitutes a portion of the Boston-Worcester-Providence, MA-RI-NH-CT Combined Statistical Area.
Eloquent cortex
Eloquent cortex is a name used by neurologists for areas of cortex that—if removed—will result in loss of sensory processing or linguistic ability, or paralysis. The most common areas of eloquent cortex are in the left temporal and frontal lobes for speech and language, bilateral occipital lobes for vision, bilateral parietal lobes for sensation, and bilateral motor cortex for movement.

Neuroimaging techniques such as magnetic resonance imaging, electroencephalography, or magnetoencephalography are especially useful non-invasive tools to locate eloquent cortices. Much higher spatial and temporal resolution maps of cortical activity can be achieved with a technique called electrocorticography, however this requires placement of subdural electrodes on the surface of the brain and this must be done during surgery.

Electrocorticography
Electrocorticography (ECoG), a type of intracranial electroencephalography (iEEG),  is a type of electrophysiological monitoring that uses electrodes placed directly on the exposed surface of the brain to record electrical activity from the cerebral cortex. In contrast, conventional electroencephalography (EEG) electrodes monitor this activity from outside the skull. ECoG may be performed either in the operating room during surgery (intraoperative ECoG) or outside of surgery (extraoperative ECoG).  Because a craniotomy (a surgical incision into the skull) is required to implant the electrode grid, ECoG is an invasive procedure.
Inaba Province
Inaba Province (因幡国, Inaba no Kuni; Japanese pronunciation: [iꜜ.na.ba (no kɯ.ɲi)]) was a former province in the area that is today the eastern half of Tottori Prefecture in the San'in region of Japan. Inaba was bordered by Hōki, Mimasaka, Harima and Tajima Provinces. Its abbreviated form name was Inshū (因州). In terms of the Gokishichidō system, Inaba was one of the provinces of the San'indo circuit. Under the Engishiki classification system, Inaba was ranked as one of the 35 "superior countries" (上国) in terms of importance, and one of the "near countries" (近国) in terms of distance from the capital.  The provincial capital was located in what is now the city of Tottori. The ichinomiya of the province is the Ube shrine also located in the city of Tottori.

San'in region
The San'in Region (山陰地方, San'in Chihō) is an area in the southwest of Honshū, the main island of Japan. It consists of the northern part of the Chūgoku region, facing the Sea of Japan. Specifically, it is the two prefectures of Shimane and Tottori.
Blood bike
A blood bike is a specialist motorcycle modified for use as a courier vehicle for the prompt transportation of urgent and emergency medical items; primarily including blood, and also including X-rays, tissue samples, surgical tools, human milk, spinal fluids, drugs, and documentation; between hospitals and other healthcare facilities.

In the United Kingdom and Ireland, a network of largely independent registered charities, whose members are all unpaid volunteers, provide blood bike courier services in collaboration with their local healthcare authorities.  Many are represented through the Nationwide Association of Blood Bikes (NABB), itself a registered charity (number 1198195).  NABB requires that its members hold advanced rider qualifications.

Commercially-run blood bike courier services also exist.

Motorcycle courier
A motorcycle courier, also known as a despatch rider or motorcycle messenger, is a courier using a motorcycle.

Motorcycle couriers are common in the major urban centres of Europe, South America (especially Brazil), Asia and North America.
2024 Hangzhou Open – Doubles
Jeevan Nedunchezhiyan and Vijay Sundar Prashanth defeated Constantin Frantzen and Hendrik Jebens in the final, 4–6, 7–6(7–5), [10–7] to win the inaugural doubles tennis title at the 2024 Hangzhou Open. It was Prashanth's first ATP Tour doubles title and Nedunchezhiyan's second.

Constantin Frantzen
Constantin Frantzen (born 16 March 1998) is a German professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 35 achieved on 23 February 2026.

Frantzen has won one ATP Tour doubles title at the 2025 Chengdu Open, with Robin Haase.

He played college tennis at Baylor University.
Le Pen family
Le Pen (French: [lə pɛn]) is a prominent political family of France. The family has led the National Rally party (formerly the National Front) since its inception in 1972, first under Jean-Marie Le Pen (1972–2011) and subsequently under his daughter Marine Le Pen (2011–2022).

Political family
A political family (also referred to as a political dynasty) is a family in which multiple members are involved in politics, particularly electoral politics. Members may be related by blood or marriage; often several generations or multiple siblings may be involved.

A royal family or dynasty in a monarchy is generally not considered a "political family," although later descendants of a royal family have played political roles in a republic (such as the Arslan family of Lebanon). A family dictatorship is a form of hereditary dictatorship that operates much like an absolute monarchy, yet occurs in a nominally non-monarchic state.
O'Boylan
The O'Boylan (Irish: Ó Baoigheallain) or O'Boyland is an Irish clan from Dartraighe.

According to historian C. Thomas Cairney, the O'Boylans were a chiefly family of the Oirghialla (or Airgíalla or Oriel) who were a tribe of the Laigin, the third wave of Celts to settle in Ireland during the first century BC.

Dartraighe
Dartraighe (older spelling: Dartraige), anglicised as Dartree, Dartry or Dartrey, was an Irish territory or tuath in medieval Ireland which stretched north to Clones and south to the Dromore River. It was later incorporated into County Monaghan as the barony of Dartree.
2017–18 Marshall Thundering Herd men's basketball team
The 2017–18 Marshall Thundering Herd men's basketball team represented the Marshall University during the 2017–18 NCAA Division I men's basketball season. The Thundering Herd, led by fourth-year head coach Dan D'Antoni, played their home games at the Cam Henderson Center as members of Conference USA. They finished the season 25–11, 12–6 in C-USA play to finish in fourth place. They defeated UTSA, Southern Miss, and Western Kentucky to become champions of the C-USA tournament. They received C-USA's automatic bid to the NCAA tournament where, as a No. 13 seed, they upset Wichita State in the first round before losing to West Virginia in the second round.

2017–18 UTSA Roadrunners men's basketball team
The 2017–18 UTSA Roadrunners men's basketball team represented the University of Texas at San Antonio during the 2017–18 NCAA Division I men's basketball season. The Roadrunners, led by second-year head coach Steve Henson, played their home games at the Convocation Center as members of Conference USA. They finished the season 20–15, 11–7 in C-USA play to finish in fifth place. They defeated UTEP in the first round of the C-USA tournament before losing in the quarterfinals to Marshall. They were invited to the CollegeInsider.com Tournament where they defeated Lamar in the first round and received a second round bye before losing in the quarterfinals to Sam Houston State.
Wieda
Wieda is a village and a former municipality in the district of Göttingen, in Lower Saxony, Germany. Since 1 November 2016, it is part of the  municipality Walkenried.

Wieda is on River Wieda, a tributary of Zorge in the southern part of the Harz mountains.

Wieda (river)
The Wieda is a river in the German states of Lower Saxony and Thuringia.

The Wieda has its source above the village of Wieda, flows through the village of Walkenried, the hamlet of Wiedigshof and the village of Gudersleben before discharging in the Harz river Zorge near Woffleben, a district of Ellrich. Its channel regularly dries up in the summer months - it sinks into the karst soil and reappears in other places as springs. Its most important tributary is the Uffe.
Asphalt: Urban GT
Asphalt: Urban GT is a 2004 arcade-style racing video game developed by Gameloft Montreal and published by Gameloft, known as the first title of the Asphalt series. It was released in October 2004 for the Nokia N-Gage and in November of the same year for the Nintendo DS, making it one of the Nintendo DS launch titles. Mobile phone versions on J2ME and BREW were also released.

The game features manufacturer licensed cars and takes place in locations modeled after real-world counterparts. Gameplay features a nitro mechanic and allows drifting, and alongside standard races against opponents there are also modes such as cop chases. The DS version has support for wireless multiplayer with up to four opponents. Asphalt: Urban GT received mixed to favorable reviews. It was succeeded by Asphalt: Urban GT 2 in 2005.

To mark the 20th anniversary of the franchise, Gameloft re-released Asphalt: Urban GT (J2ME version) for free in the “20th Anniversary Event” section of the Asphalt website.

Gameloft
Gameloft SE is a French major video game company based in Paris, founded in December 1999 by Ubisoft co-founder Michel Guillemot. The company operates 11 development studios worldwide, and publishes games for mobile devices, video game consoles, and PC. Formerly a public company traded at the Paris Bourse, Gameloft was acquired by investment french company Vivendi in 2016.
Voice Arts Awards
The Voice Arts Awards are awards for artistry and technical merit within the voice-over and voice acting industry. They are presented annually by the Society of Voice Arts and Sciences (SOVAS), in recognition of excellence in voice-over achievements as assessed by a panel of industry peers. Winners are announced at the awards gala held in conjunction with the annual That's Voiceover! Career Expo.

The first Voice Arts Award was presented to Keith David in 2013, and the first full awards ceremony was held in 2014. It is modeled after other American entertainment awards such as the Oscars and the Emmys.

Society of Voice Arts and Sciences
The Society of Voice Arts and Sciences (SOVAS) is an American nonprofit voice acting and voice-over professional society established in 2013 "to galvanize the global voice acting community: connecting job seekers to the consummate sources of training, education, mentoring, and employment opportunities required to create and sustain a successful career in the voice-over industry". Headquartered in New York City, SOVAS presents the Voice Arts Awards and the annual That's Voiceover! Career Expo. SOVAS was co-founded by Rudy Gaskins, an Emmy-winning producer who serves as the organization's chairman and CEO, and actress and author Joan Baker, who serves as vice president.
SeaBASS (data archive)
The SeaWiFS Bio-optical Archive and Storage System (SeaBASS) is a data archive of in situ oceanographic data used to support satellite remote sensing research of ocean color. SeaBASS is used for developing algorithms for satellite-derived variables (such as chlorophyll-a concentration) and for validating or “ground-truthing” satellite-derived data products. The acronym begins with “S” for SeaWiFS, because the data repository began in the 1990s around the time of the launch of the SeaWiFS satellite sensor, and the same data archive has been used ever since. Oceanography projects funded by the NASA Earth Science program are required to upload data collected on research campaigns to the SeaBASS data repository to increase the volume of open-access data available to the public. As of 2021 the data archive contained information from thousands of field campaigns uploaded by over 100 principal investigators.

SeaWiFS
SeaWiFS (Sea-Viewing Wide Field-of-View Sensor) was a satellite-borne sensor designed to collect global ocean biological data. Active from September 1997 to December 2010, its primary mission was to quantify chlorophyll produced by marine phytoplankton (microscopic plants). Many of the objectives have been continued with other projects, such as the Terra MODIS, Aqua MODIS, Sentinel-3, and PACE mission.
Norðfjarðargöng
Norðfjarðargöng (Icelandic pronunciation: [ˈnɔrðˌfjarðarˌkœyŋk] ⓘ, lit. 'Northfjord Tunnel') is a tunnel in Iceland, located in Eastern Region along Route 92. It has a length of 7,542 m (24,744 ft) and was originally due to be completed in 2014. After delays, prompting protests by residents of the area, it opened on 11 November 2017. Norðfjarðargöng connects the communities of Neskaupstaður and Eskifjörður, replacing the Oddsskarðsgöng tunnel.

Route 92 (Iceland)
Route 92 or Norðfjarðarvegur (Icelandic pronunciation: [ˈnɔrðˌfjarðarˌvɛːɣʏr̥], lit. 'Northfjord Road') is a national road in the Eastern Region of Iceland. It connects the towns of Reyðarfjörður, Eskifjörður, and Neskaupstaður (all of them are in the municipality of Fjarðabyggð) and includes the tunnel Norðfjarðargöng which opened to traffic on 11 November 2017. Until the opening of Norðfjarðargöng, the road used the shorter tunnel Oddsskarðsgöng which was located at a higher elevation at the Oddsskarð pass and was often closed in winter.

Also until 11 November 2017, Route 92 continued from Reyðarfjörður to Egilsstaðir. That part of the road is now numbered as part of the Ring Road (Route 1), together with former Route 96.
Focus Bikes
Focus Bikes is a bicycle manufacturer that has its administration in Stuttgart, Germany and production facilities based in Cloppenburg, Germany and builds sport bicycles such as e-bikes, racing bicycles and mountain bicycles.

Wildlife Generation Pro Cycling
Wildlife Generation Pro Cycling (UCI code: WGC) was an American professional cycling team. The squad was registered in the United States as a UCI Continental Team. For many years the team was sponsored by Jelly Belly, a candy manufacturer. The final title sponsor was Wildlife Generation, an American conservation organization.
VR-61
Fleet Logistics Support Squadron 61 (VR-61), nicknamed Islanders, is a transport squadron of the Fleet Logistics Support Wing of the United States Navy Reserve, based at Naval Air Station Whidbey Island, Washington. It is a reserve unit composed of both active duty and Selected Reserve sailors.  The squadron maintains three modified Boeing Next-Generation 737-700C aircraft, designated as the C-40A Clipper.

"VR-61 compiled more than 126,000 mishap-free flight hours while flying its previously assigned four C-9B aircraft. The squadron has received the Meritorious Unit Commendation, Navy Unit Commendation, two Congressman Bill Chappell awards, eight Safety "S" awards, four Battle "E" awards, four retention awards and the James M. Holcombe Maintenance Award."

Boeing C-40 Clipper
The Boeing C-40 Clipper is a military version of the Boeing 737 Next Generation used to transport cargo and passengers. It is used by the United States Navy, Air Force, and Marine Corps. The Navy C-40A variant is named "Clipper", whereas the USAF C-40B/C variants are officially unnamed.
May Best Sexton
Edna May Williston Sexton (née Best; June 25, 1880 – December 14, 1923) was a social activist and war worker born in Shediac, New Brunswick and died in Halifax, Nova Scotia at age 43.

Best was orphaned at an early age and raised by family in Boston. She obtained an honours science degree from MIT and married another graduate, Frederick Henry Sexton, who became a professor at Dalhousie University in Halifax. As a faculty wife she became fully involved in many organizations they supported, one of the most important being the Imperial Order of the Daughters of the Empire. She served a term as the first municipal regent. She was aggressively involved in women's issues revolving around education and the roles of women.

Sexton is mainly remembered in Canadian history through her involvement in the war effort. The Local Council of Women of Halifax spearheaded an intense war effort from that city and the whole province and Sexton was a leading force.

Shediac
Shediac (official name in both French and English; Shédiac is colloquial French) is a town in Westmorland County, New Brunswick known as the "Lobster Capital of the World". It hosts an annual festival every July which promotes its ties to lobster fishing. At the western entrance to the town is a 90-ton sculpture called The World's Largest Lobster. It is believed that chiac, a well-known Acadian French patois, was named after Shediac.

Since its founding it has expanded several times, most recently in 2023, when it annexed all or part of four local service districts. Revised census figures have not been released.
Tung Ying Building
Tung Ying Building (Chinese: 東英大廈) was a 17-storey office building and shopping centre at 100 Nathan Road, at the corner of Granville Road in Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong.

It was built in the 1960s and its style of architecture had become rare in Hong Kong. It was named after the given name of Sir Robert Hotung and his wife. A statue of Sir Robert was located at the ground floor of the building.

It was once the will of the Hotung family not to sell the building. But after his grandson died the family sold it, and the new owner has decided to redevelop.

Chinese Estates Holdings has announced plans to spend up to $1 billion demolishing the 39-year-old Tung Ying Building and turning it into a commercial complex. Demolition work on the Tung Ying Building started in early 2006 and the redevelopment of the site as The ONE shopping centre was completed in 2009/2010.

Robert Hotung
Sir Robert Ho Tung, KBE JP (22 December 1862 – 26 April 1956, Chinese: 何東) was a businessman and philanthropist in British Hong Kong. Known as "the grand old man of Hong Kong" (Chinese: 香港大老), he was knighted in 1915 (Knight Bachelor) and 1955 (KBE).