hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sun (German band)
Sun was an Alternative rock band from Mönchengladbach, Germany with English lyrics and styles described as Crossover and Progressive rock.

The band was founded in 1991 by Ralf Aussem, Bogdan Skrowonek and Jörg Schröder. 
Sun was considered for long time on critics as "German answer" of Pearl Jam or Tool. 
Furthermore, the band supported Pearl Jam on their Ten Release Tour in 1992 and also Monster Magnet in the year 1995.

Two years after founding their band they got their Majordeal on the label Gun Records. 
The band became good known by their albums Murdernature, XXXX and Nitro as also by co-projects for sequels of the serial rock sampler Crossing All Over. 
Further, the band used instruments atypical of rock, like English flutes.

In the year 2001 the band split up after different exchanges of bandmembers and severe illness of their singer. Their founder and musicwriter Ralf Aussem plays currently in the Scottish/German band Dead Guitars

Dead Guitars
Dead Guitars is a German pop band. The band first formed in 2003, when guitarist Peter Brough of 12 Drummers Drumming joined forces with Carlo van Putten of The Convent and White Rose Transmission, and were later joined by guitarist Ralf Aussem.
Suat Kaya
Suat Kaya (born 26 August 1967) is a Turkish football manager and former player, currently serving as the manager of TFF 1. Lig club Boluspor.

His career was all but associated with Galatasaray, with which he won major titles including and the 2000 UEFA Cup. Over the course of 16 seasons, he amassed Süper Lig totals of 353 games and 44 goals.

Boluspor
Boluspor, known as Geosis Boluspor due to sponsorship reasons, is a Turkish professional football club located in the city of Bolu. The clubs plays in red and white kits, and have done so since their formation in 1965. Some of famous players of her were Lütfü Isıgöllü, Sinan Alayoğlu, Sadullah Acele, Rıdvan Dilmen, Sercan Görgülü, Halil İbrahim Eren, Recep Çetin, Ali Beykoz, Şenol Fidan, Müfit İkizoğlu and Faruk Yiğit.

Domestically, the club has won the TFF Second League on one occasion, finishing as runner-up to the Turkish Cup. Their greatest success in top-flight football came in 1974, when they finished in third place.
Pierre Carmouche
Pierre Carmouche (9 April 1797 - 9 December 1868) was a French playwright and chansonnier. He wrote more than 200 successful plays, comedies, comédies en vaudevilles and texts for opéras comiques, in collaboration with diverse authors - Brazier, Dumersan, Mélesville, de Courcy, etc.

In 1824 he married the actress Jenny Vertpré.

He also collected a rich library, bequeathed in part to marshal Canrobert.

Jenny Vertpré
Jenny Vertpré, real name Françoise Fanny Vausgien, (6 September 1797 – 3 November 1865) was a 19th-century French stage actress. During her childhood, she performed under the name of Jenny, at the Théâtre du Vaudeville and then became a leading actress of Théâtre des Variétés (1821-1825), then of the Théâtre du Gymnase (1825-1834).                                                                       She became the theatre manager of the St James's Theatre in London, she still performed at the Théâtre de l'Odéon in 1839, the year when she eventually retired.

She married Pierre Carmouche in 1832.
Scott Shenker
Scott J. Shenker (born January 24, 1956) is an American computer scientist, and professor of computer science at the University of California, Berkeley. He is also the leader of the Extensible Internet Group at the International Computer Science Institute in Berkeley, California.

Over his career, Shenker has made research contributions in the areas of energy-efficient processor scheduling, resource sharing, and software-defined networking. In 2002, he received the SIGCOMM Award in recognition of his "contributions to Internet design and architecture, to fostering research collaboration, and as a role model for commitment and intellectual rigor in networking research".

Shenker is an ISI Highly Cited researcher. According to Google Scholar he is one of the five highest-ranked American computer scientists, with total citations exceeding 100,000.

International Computer Science Institute
37°52′12″N 122°16′16″W﻿ / ﻿37.870052°N 122.271235°W﻿ / 37.870052; -122.271235

The International Computer Science Institute (ICSI) is an independent, non-profit research organization located in Berkeley, California, United States. Since its founding in 1988, ICSI has maintained an affiliation agreement with the University of California, Berkeley, where several of its members hold faculty appointments.
Tom Schuman
Thomas William Schuman  (born January 31, 1958) is an American jazz pianist, smooth jazz keyboardist and was the longtime co-leader, composer and arranger of 13 Grammy nominated contemporary jazz group, Spyro Gyra.  He has been the keyboardist for Spyro Gyra since he was 16 years old (before the release of their first album). He has performed on all of Spyro Gyra's albums to date and has written or co-written over sixty Spyro Gyra compositions since the album Catching the Sun (MCA, 1980). At the end of 2022, Schuman announced his resignation from Spyro Gyra, effective March 2023, in order to move to Europe.

Tom also produced 7 solo albums on his own label. He also built and engineers his own recording studio.

Catching the Sun (album)
Catching the Sun is the third album by the American jazz group Spyro Gyra, released in 1980 on MCA Records. The album was given gold status by the RIAA on June 5, 1985.

At Billboard magazine, Catching the Sun reached No. 19 on the Top 200 albums chart. The song "Catching the Sun" reached No. 15 on the Adult Contemporary singles chart and No. 68 on the Hot 100 singles chart. The song "Percolator" peaked at No. 48 on the Adult Contemporary singles chart.  In Canada, the album reached No. 80 in the Top 100 Album chart.
Miss Universe 1952
Miss Universe 1952 was the first Miss Universe pageant, held at the Long Beach Municipal Auditorium in Long Beach, California, the United States, on 28 June 1952.

At the conclusion of the event, actress Piper Laurie crowned Armi Kuusela of Finland as Miss Universe 1952.

Contestants from thirty countries and territories participated in this year's pageant. The pageant was hosted by Bob Russell. The competition featured the Romanov Imperial Nuptial Crown, which was previously owned by a Russian czar. The crown was said to have 1,535 diamonds, 300 carats, and was valued at $500,000.

Miss Universe
Miss Universe is an annual international major beauty pageant that is run by the Thailand and Mexican-based Miss Universe Organization. Along with Miss World, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The Miss Universe Organization and its brand is owned by JKN Global Group and Legacy Holding Group USA Inc., an American division of Mexican company Legacy Holding through the joint venture company JKN Legacy Inc. Telemundo had the licensing rights to air the pageant through 2023. The pageant's advocacy is "humanitarian issues and is a voice to affect positive change in the world".

The reigning Miss Universe is Fátima Bosch from Mexico who was crowned on November 20, 2025, in Pak Kret, Thailand.
Clearwater Threshers
The Clearwater Threshers are a Minor League Baseball team of the Florida State League and the Single-A affiliate of the Philadelphia Phillies. They are located in Clearwater, Florida, and have played their home games at BayCare Ballpark since 2004. They previously played at Jack Russell Memorial Stadium from 1985 to 2003.

The team began play in 1985 as the Clearwater Phillies and were named for their Major League Baseball affiliate. Clearwater became the Threshers in 2004 when the team moved to the new Spectrum Field.

In conjunction with Major League Baseball's restructuring of Minor League Baseball in 2021, the Threshers were organized into the Low-A Southeast at the Low-A classification. In 2022, the Low-A Southeast became known as the Florida State League, the name historically used by the regional circuit prior to the 2021 reorganization, and was reclassified as a Single-A circuit.

Razor Shines
Anthony Razor Shines (born July 18, 1956) is an American former professional baseball player and coach. He played in Major League Baseball (MLB) during parts of four seasons for the Montreal Expos, primarily as a first baseman. He later served as a base coach for the Chicago White Sox and New York Mets.
Ȥ
Z with hook, Ȥ (minuscule: ȥ) is a letter of the Latin script.

The Unicode standard notes "Middle High German" for the application of the grapheme, intended to represent the coronal fricative /s/ also transcribed as tailed z ⟨ʒ⟩. The ⟨ȥ⟩-character is used in modern printings of Medieval German literature to indicate those cases of ⟨z⟩ pronounced as [s] (in such a case, modern German now uses ⟨s⟩). In contrast, the ⟨z⟩-character is pronounced as /ts/, as is still the case in modern German. And the ⟨s⟩-character is pronounced as /z/.

⟨z⟩ and ⟨ȥ⟩ in Schade (1868).

"sameȥ-, samȥ-tac" in von Lexer (1876).

Italic ⟨z⟩ and ⟨ȥ⟩ (appearing nearly identical to ⟨ʒ⟩) in Paul (1918).

Z
Z, or z, is the twenty-sixth and last letter of the Latin alphabet. It is used in the modern English alphabet, in the alphabets of other Western European languages, and in others worldwide. Its usual names in English are zed (/ˈzɛd/), which is most commonly used in British English, and zee (/ˈziː/ ⓘ), most commonly used in American English, with an occasional archaic variant izzard (/ˈɪzərd/).
Kim Yong-jae
Kim Yong-jae (Korean pronunciation: [ki.mjʌŋ.dzɛ] or [kim] [jʌŋ.dzɛ]; born 7 September 1952) is a North Korean diplomat and politician. He was the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of North Korea to the Russian Federation. He is currently the North Korean Minister of External Economic Relations.

Ministry of External Economic Relations
The Ministry of External Economic Relations is North Korea's foreign trade ministry. The ministry's headquarters are at Kim Il Sung Square in Pyongyang. The current minister is Kim Yong-jae and the vice minister O Ryong-chol. The ministry was established in 2014 when its predecessor, the Ministry of Foreign Trade, fused with the Joint Venture Investment Committee and the State Economic Development Commission to revive the ministry that had been marred by economic sanctions against North Korea.
Pandur II (8×8)
The Pandur II is an improved modular all-wheel-drive version of the Pandur 6×6 APC wheeled armoured vehicle. It was developed as a private venture by the Austrian company Steyr-Daimler-Puch Spezialfahrzeuge. Steyr-Daimler-Puch Spezialfahrzeuge is part of General Dynamics European Land Systems (GDELS), which is also the parent company of MOWAG of Switzerland and Santa Bárbara Sistemas of Spain.

General Dynamics European Land Systems
General Dynamics European Land Systems (GDELS) is an automotive and arms manufacturer spread across Europe, with a headquarter in Madrid, Spain. It is a business unit of General Dynamics which consolidated in one structure all European subsidiaries of GDLS.
Oita Broadcasting System
Oita Broadcasting System, Inc. (株式会社大分放送, Kabushiki-Gaisha Ōita Hōsō) or OBS is a television company based in Ōita Prefecture, Japan. It is affiliated with the Japan News Network for television, and a dual JRN/NRN affiliate for radio. Oita Broadcasting is one of the few JNN affiliates who are airing programs on virtual channel "3", which also include the likes of RKK Kumamoto Broadcasting, and Ryukyu Broadcasting.

Ōita Prefecture
Ōita Prefecture (大分県, Ōita-ken; Japanese pronunciation: [oꜜː.i.ta, oː-, oː.i.taꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyūshū. Ōita Prefecture has a population of 1,081,646 (1 February 2025) and has a geographic area of 6,340 km2 (2,450 sq mi)). Ōita Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the northwest, Kumamoto Prefecture to the southwest, and Miyazaki Prefecture to the south.

Ōita is the capital and largest city of Ōita Prefecture, with other major cities including Beppu, Nakatsu, and Saiki. Ōita Prefecture is located in the northeast of Kyūshū on the Bungo Channel, connecting the Pacific Ocean and Seto Inland Sea, across from Ehime Prefecture on the island of Shikoku. Ōita Prefecture is famous for its hot springs and is a popular tourist destination in Japan for its onsen and ryokan, particularly in and around the city of Beppu. It has more onsen than any other Japanese prefecture.
1988 Campeonato Brasileiro Série A
The 1988 Campeonato Brasileiro Série A was the 32nd edition of the Campeonato Brasileiro Série A. As the 1987 Copa União organized by the Clube dos 13 proved to be even more disastrously organized than the criticized 1986 edition, organized by the CBF, the 1988 featured the merging of both modules to feature the first ever tournament with real two divisions with promotion and relegation. The 1988 season began on September 2, 1988, and reached its end on February 19, 1989. The competition was won by Esporte Clube Bahia. Internacional's Nílson, with 15 goals, was the competition's top goal scorer.

Bobô (footballer, born 1962)
Raimundo Nonato Tavares da Silva, commonly known by the nickname Bobô (born November 28, 1962), is a retired Brazilian professional football right midfielder and head coach, who played for several Campeonato Brasileiro Série A clubs.
Gamō Ujisato
Gamō Ujisato (蒲生 氏郷; 1556 – 17 March 1595) was a Japanese daimyō of the Sengoku and Azuchi–Momoyama periods. 
He was heir and son of Gamō Katahide, lord of Hino Castle in Ōmi Province, and next managed Ise Province as lord of Matsusaka Castle and finally 920,000 koku in Aizu as lord of Tsurugajo Castle.

Ujisato was favoured by Oda Nobunaga and participated in almost all of his major battles, including those against the Azai and Asakura clans, the Sieges of Nagashima, the Tenshō Iga War and the Battle of Nagashino.
After Nobunaga's death, he served Toyotomi Hideyoshi, and took part in all of Hideyoshi's subsequent campaigns: Kyushu Campaign, the Siege of Odawara (1590), the pacification of Ōshū (Mutsu and Dewa Provinces) (1590).

He joined Christianity and was even baptised and given the baptismal name Leon.

He was a disciple of Sen no Rikyū and a first-class tea master, one of The Seven Disciples of Rikyū.

Tenshō Iga War
Tenshō Iga War (天正伊賀の乱, Tenshō Iga no Ran) is the collective name for the conflicts between the Iga ikki and the Oda clan during the Sengoku period. The province was conquered by Oda Nobunaga in 1581 after an unsuccessful attempt in 1579 by his son Oda Nobukatsu. The third insurrection occurred in June 1582, after Oda Nobunaga's deaths during the Honnoji Incident.

The names of the wars are derived from the Tenshō era name (1573–1592) in which they occurred. Other names for the campaign include "The Attack on Iga" (伊賀攻め, Iga-zeme) or "Pacification of Iga" (伊賀平定, Iga Heitei).
Mark Williams ZNZ
Mark Williams ZNZ is the fifth studio album by New Zealand singer Mark Williams. It was his first album in over ten years. The album spawned the most-successful single of his career in Australia, "Show No Mercy". The album was released in August 1990 and peaked at number 45 on the ARIA albums chart.

The album was released in Germany by Polydor Records under the title Show No Mercy in 1993.

Show No Mercy (song)
"Show No Mercy" is a song written and produced by Vanda & Young and performed by New Zealand singer songwriter, Mark Williams. It was released in March 1990 as the lead single from his fifth studio album Mark Williams ZNZ (1990).
West Hartley, California
37°56′26″N 121°48′46″W﻿ / ﻿37.94056°N 121.81278°W﻿ / 37.94056; -121.81278

West Hartley was an unincorporated community in eastern Contra Costa County, California. It was located 7 miles (11 km) northeast of Mount Diablo, at an elevation of 440 feet (134 m). It is now a ghost town. It was a mining town for the nearby coal mines.

It was founded in the late 1880s and named for England's West Hartley coal mine.

Contra Costa County, California
Contra Costa County (/ˌkɒntrə ˈkɒstə/ ⓘ; Contra Costa, Spanish for 'Opposite Coast') is a county located in the U.S. state of California, in the East Bay of the San Francisco Bay Area. As of the 2020 United States census, the population was 1,165,927. The county seat is Martinez. It occupies the northern portion of the East Bay region of the San Francisco Bay Area and is primarily suburban. The county's name refers to its position on the other side of the bay from San Francisco. Contra Costa County is included in the San Francisco–Oakland–Berkeley, CA Metropolitan Statistical Area.
Hatsuyuki Sakura
Hatsuyuki Sakura (Japanese: はつゆきさくら), also known as Hatsuyuki Sakura: White Graduation, is a Japanese adult visual novel developed and published by Saga Planets under Visual Art's. It was released on February 24, 2012.  A PlayStation Vita port has been released on March 23, 2017, by Entergram, Inc. NekoNyan released an English release on PC.

A manga adaptation was serialized on Comp Ace. The first volume was released on May 25, 2012; volume 2 was released on October 25, 2012. The manga was written and illustrated by Daisuke Takino.

Saga Planets
Saga Planets (サガプラネッツ, Saga Puranettsu) (often stylized as SAGA PLANETS), is a Japanese adult visual novel brand and a formerly subsidiary of Visual Arts. Their debut title, Mukuro ~Mesu o Nerau Agito~, was released in 1998 and their most recent work, AMBITIOUS MISSION, was released in 2022. Among Saga Planets' most notable releases is the Four Seasons Series (四季シリーズ, Shiki Shirīzu): Coming x Humming!! (representing spring), Natsuyume Nagisa (representing summer), Kisaragi Gold ★ Star (representing autumn), and Hatsuyuki Sakura (representing winter).
Vejle
Vejle (Danish pronunciation: [ˈvɑjlə]) is a city in Denmark, in the southeast of the Jutland Peninsula at the head of Vejle Fjord, where the Vejle River and Grejs River and their valleys converge.  It is the site of the councils of Vejle Municipality (kommune) and the Region of Southern Denmark. The city has a population of 62,011 (As of January 1. 2025), making it the ninth largest city in Denmark. 
Vejle Municipality has a population of 122,433 (as of January 2025), making it the fifth most populous municipality in Denmark. The city is part of the Triangle Region, which includes the neighbouring cities of Kolding and Fredericia. Vejle is located 110 kilometres (68 miles) north of Germany, 70 kilometres  (43,5 miles) from Aarhus and 240 kilometres (149 miles) from the capital Copenhagen.

Vejle is most known for its forested hills, wetlands, Vejle fjord, harbour, shopping, pedestrian street, windmill, and newly built award winning architecture.

Triangle Region (Denmark)
The Triangle Region (Danish: Trekantområdet [ˈtʁeːkandˌ⁠ɔ⁠mʁoðəd]) is a cooperation consisting of seven Danish municipalities on the Danish peninsula of Jutland and the island of Funen: Billund, Fredericia, Haderslev, Kolding, Middelfart, Vejen and Vejle. It is not an official administrative Region of Denmark.

The Triangle Region began as the general term for the industrial and communications hubs of Kolding, Vejle and Fredericia in the early 1960s. The three cities (thus ‘triangle’) originally worked together to coordinate and collaborate locally, but have since expanded into a cooperation between seven municipalities, which together have 421,480 inhabitants (as of 1 January 2018) and cover an area of 4,266.0 km².

An area of political and economic stability, the Triangle Region is often regarded as Denmark’s third major region after Aarhus and Copenhagen. It has a reputation for having lower levels of pollution, crime and traffic problems than the big cities.
Azuara impact structure
The Azuara structure is a structural feature of about 30 kilometres (19 mi) diameter, located in northeastern Spain, roughly 50 kilometres (31 mi) south of Zaragoza. The name is attributed to the small town of Azuara located near the center of the structure. It has been subject to controversial, generally rejected claims that it represents an impact feature. It was formerly listed in the Earth Impact Database, but was subsequently removed.

Azuara
Azuara is a municipality located in the province of Zaragoza, Aragon, Spain. According to the 2010 census the municipality has a population of 220 inhabitants. Its postal code is 50140

Cueva del Cabuchico is an ancient Iberian archaeological site near Azuara.
Luc Boivin
Luc Boivin is a Canadian politician and businessman. He has served as the mayor of Saguenay, Quebec, since 2025. He previously served on the Saguenay City Council from 2009 to 2017, and is the co-owner of Fromagerie Boivin. He ran for mayor in the 2025 Saguenay municipal election, narrowly defeating Andrée Laforest and incumbent mayor Julie Dufour.

Saguenay City Council
The Saguenay City Council (in French: Conseil municipal de la Ville de Saguenay) is the governing body for the mayor–council government in the city of Saguenay, in the Saguenay–Lac-Saint-Jean region of Quebec.
George Frederic Watts
George Frederic Watts OM RA (23 February 1817 – 1 July 1904) was a British painter and sculptor associated with the Symbolist movement. Watts became famous in his lifetime for his allegorical works, such as Hope and Love and Life. These paintings were intended to form part of an epic symbolic cycle called the "House of Life", in which the emotions and aspirations of life would all be represented in a universal symbolic language.

Henry Prinsep
Henry Thoby Prinsep (15 July 1793 – 11 February 1878) was an English official of the Indian Civil Service, and historian of India. In later life he entered politics, and was a significant figure of the cultural circles of London.
What Up, Dog?
What Up, Dog? is the third studio album by Was (Not Was). It became the group's breakthrough album worldwide and was ranked #99 on the Rolling Stone magazine's list of the 100 Best Albums of the 1980s. The cover illustration was credited to Christoph Simon and Karen Kelly.

Frank Sinatra Jr.
Francis Wayne Sinatra (/sɪˈnɑːtrə/; January 10, 1944 – March 16, 2016), known professionally as Frank Sinatra Jr., was an American jazz and big band singer, songwriter, and conductor. He was the second child and only son of singer and actor Frank Sinatra and his first wife, Nancy Barbato Sinatra, the younger brother of singer and actress Nancy Sinatra, and the older brother of television producer Tina Sinatra.
USNS Pomeroy
USNS Pomeroy (T-AKR-316) is one of Military Sealift Command's nineteen Large, Medium-Speed Roll-on/Roll-off Ships and is part of the 33 ships in the Prepositioning Program. She is a Watson-class vehicle cargo ship named for Private First Class Ralph E. Pomeroy, a Medal of Honor recipient.

Laid down on 25 April 2000 and launched on 10 March 2001, Pomeroy was put into service in the Pacific Ocean on 14 August 2001.

According to The Guardian the human rights group Reprieve identified the Pomeroy and sixteen other USN vessels as having held "ghost prisoners" in clandestine extrajudicial detention.

Large, Medium-Speed Roll-on/Roll-off
Large, Medium-Speed Roll-on/Roll-off (LMSR) refers to several classes of the United States' Military Sealift Command (MSC) roll-on/roll-off type cargo ships. Some are purpose-built for military cargo, while others were converted.