hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asty
Asty (Greek: ἄστυ; Ancient Greek: [ásty]) was the physical space of a city or town in Ancient Greece, especially as opposed to the political concept of a polis, which encompassed the entire territory and citizen body of a city-state.

In Classical Athens, the asty was specifically the urban demoi of Attica, as opposed to the inland (mesogeia) and coastal (paralia) demoi that comprised each of the ten Attic tribes. Despite their name, most of the demoi of the asty were rural in character. Comprising about 42 of the 139 demoi of the Athenian state, they provided about 130 bouleutai in the 500-strong boule. However, due to their proximity to the city of Athens, they were over-represented in the institutions of the Athenian democracy; in surviving records, the names of the bouleutai from the asty are mentioned 1.5 to 2 times as often as those from the rest of Attica.

Paralia (Attica)
The Paralia (Greek: Παραλία, lit. 'the sea-side/coast') was a geographical and administrative region (trittys) of ancient Attica.

The term designated the coasts of Attica, but was also generally used for the entire portion of Attica east of Mount Hymettus.

The term acquired a technical meaning with the reforms of Cleisthenes in c. 508 BC, when each of the ten Attic tribes was made to territory from comprise three zones (trittyes), urban (asty, the city of Athens), interior (mesogeia) and coastal (paralia). In the Classical period, the paralia comprised about 40 settlements (demoi).
1975 South Australian state election
State elections were held in South Australia on 12 July 1975. All 47 seats in the South Australian House of Assembly were up for election. The incumbent Australian Labor Party led by Premier of South Australia Don Dunstan won a third term in government, defeating the Liberal Party of Australia led by Leader of the Opposition Bruce Eastick.

Robin Millhouse
Robin Rhodes Millhouse, QC (9 December 1929 – 28 April 2017) was, at various times, the 39th Attorney-General of South Australia, the first Australian Democrats parliamentarian, and the Chief Justice of both Kiribati and Nauru and a judge of the High Court of Tuvalu.
Élisabeth Vonarburg
Élisabeth Vonarburg (born 5 August 1947) is a science fiction writer.  She was born in Paris (France) and has lived in Chicoutimi (now Saguenay), Quebec, Canada since 1973.

From 1979 to 1990 she was the literary director of the French-Canadian science fiction magazine Solaris. Her first novel, Le Silence de la Cité (The Silence in the City), appeared in 1981.

She has received several awards, including "Le Grand Prix de la SF française" in 1982 and a Philip K. Dick Award special citation in 1992 for In the Mothers' Land the English version of Chroniques du pays des mères.

She is the author of Cycle de Tyranaël.

Chicoutimi
Chicoutimi (/ʃɪˈkuːtɪmi/ shih-KOO-tim-ee, French: [ʃikutimi]) is the most populous borough (arrondissement) of the city of Saguenay in Quebec, Canada.

It is situated at the confluence of the Saguenay and Chicoutimi rivers. During the 20th century, it became the main administrative and commercial centre of the Saguenay–Lac-Saint-Jean region. In 2002 it merged into the new city of Saguenay and forms the heart of the 5th-largest urban area of the province of Quebec. At the 2021 census, its population was 69,004.
Las Cajas water mouse
The Las Cajas water mouse  (Neusticomys orcesi) is a species of rodent in the family Cricetidae. It is endemic to the Cajas National Park in Ecuador. Its natural habitat is the high grassland (páramo) of the park, where it lives near streams, eating small fish and large invertebrates. It was formerly placed in the genus Chibchanomys, but was moved to Neusticomys in 2023.

El Cajas National Park
El Cajas National Park or Cajas National Park (Spanish: Parque Nacional El Cajas) is a national park in the highlands of Ecuador. It is located about 30 km west from Cuenca, the capital of the province of Azuay. The area of 285.44 km2 (28,544 ha) between 3100m and 4450m above sea level is characterized by páramo vegetation on a jagged landscape of hills and valleys. It was declared a National Park on November 5, 1996 by resolution N° 057. It is one of 759 UNESCO-designated biosphere reserves in 136 countries.
Wenham Magna
Wenham Magna, also known as Great Wenham, is a village and a civil parish in the Babergh district of Suffolk in eastern England.

The parish also contains the hamlets of Gipsy Row, Vauxhall and Wenham Hill. In 2005 it had a population of 150, increasing to 185 at the 2011 Census.

Wenham Magna is the birthplace of Matthew Hopkins, the infamous witchfinder general. His father, James Hopkins, was vicar of St John's Church and the family held land in the area. James Hopkins appears to have been popular with his parishioners, one of whom left him money to purchase bibles for his children.

Matthew Hopkins
Matthew Hopkins (c. 1620 – 12 August 1647) was an English witch-hunter whose career flourished during the English Civil War. He was mainly active in East Anglia and claimed to hold the office of Witchfinder General, although that title was never bestowed by Parliament.

The son of a Puritan minister, Hopkins began his career as a witch-finder in March 1644 and lasted until his retirement in 1647. Hopkins and his colleague John Stearne sent more accused people to be  hanged for witchcraft than all the other witch-hunters in England of the previous 160 years, and were solely responsible for the increase in witch trials during those years.

His methods of investigating witchcraft drew heavy inspiration from the Daemonologie of King James I, which was directly cited in Hopkins's  non-fiction book The Discovery of Witches. Although torture was nominally unlawful in England, Hopkins often used techniques such as sleep deprivation to extract confessions from his victims.
Banna'i
In Iranian architecture, banna'i (Persian: بنائی, "builder's technique" in Persian) is an architectural decorative art in which glazed tiles are alternated with plain bricks to create geometric patterns over the surface of a wall or to spell out sacred names or pious phrases. This technique originated in Syria and Iraq in the 8th century, and matured in the Seljuq and Timurid era, as it spread to Iran, Anatolia and Central Asia.

If the brickwork design is in relief then it is referred to as hazarbaf (Persian: هزارباف, compound of hazar "thousand" and baf "weavings", referring to the woven appearance of the bricks).

Kufic
The Kufic script (Arabic: الخط الكوفي, romanized: al-khaṭṭ al-kūfī) is a style of Arabic script that gained prominence early on as a preferred script for Quran transcription and architectural decoration, and it has since become a reference and an archetype for a number of other Arabic scripts. It developed from the Arabic alphabet in the city of Kufa, from which its name is derived. Kufic is characterized by angular, rectilinear letterforms and its horizontal orientation. There are many different versions of Kufic, such as square Kufic, floriated Kufic, knotted Kufic, and others. The artistic styling of Kufic led to its use in a non-Arabic context in Europe, as decoration on architecture, known as pseudo-Kufic.
Veteran Hall Remains
The Veteran Hall Remains are the heritage-listed archaeological remains of the former Veteran Hall house at Great Western Highway, Prospect, City of Blacktown, New South Wales, Australia. Veteran Hall was built in 1821 by William Lawson. The property is owned by Sydney Water. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 18 November 1999.

Blacktown City Council
Blacktown City Council is a local government area in Western Sydney, situated on the Cumberland Plain, approximately 35 kilometres (22 mi) west of the Sydney central business district, in the state of New South Wales, Australia. Established in 1906 as the Blacktown Shire and becoming the Municipality of Blacktown in 1961 before gaining city status in 1979, the City occupies an area of 246.9 square kilometres (95.3 sq mi) and has a population of 410,419, making it the most populous local government area in Sydney. It is a member council of the Hawkesbury River County Council.

The Mayor of Blacktown City Council is Councillor Brad Bunting following the death of then-mayor Tony Bleasdale OAM, a member of the Australian Labor Party who died 3 May 2024.
S. M. Subbaiah Naidu
Subburayulu Munuswami Subbaiah Naidu (a.k.a. SMS) (15 March 1914 – 26 May 1979) was an Indian composer, conductor, and orchestrator. He was one of the oldest music directors. He worked as an in-house music composer for Central Studios and Pakshiraja Studios and well associated with S. M. Sriramulu Naidu. SMS also worked with many films under Jupiter Pictures banner and a favorite of M. G. Ramachandran.

Central Studios
Central Studios was an Indian film studio in the neighbourhood of Singanallur, Coimbatore in Tamil Nadu, started by B.Rangaswamy Naidu (a.k.a. B. R. Naidu) and other prominent industrialists like Swamikannu Vincent of Coimbatore in 1935 to make Tamil and other South Indian language movies. The studio was a major hub of Tamil movie production and notable for its association with many early day Tamil Movie Superstars, directors and script writers etc. and many making their career debuts here. The studio is best remembered for movies like Sivakavi, Velaikari and Haridas.
Cobb Creek (Missouri)
Cobb Creek is a stream in extreme northern Wright and south-central Laclede counties in the Ozarks of southern Missouri. It is a tributary of the Osage Fork Gasconade River. The stream origin is just southeast of Origanna and east of State Route TT. The stream flows NNE past Agnes, receives the waters of Blue Spring and flows just west of Drew. The stream joins the Osage Fork northwest of Drew. The elevation of the stream confluence is 961 ft (293 m).

Cobb Creek has the name of the local Cobb family.

Drew, Missouri
Drew is an unincorporated community in southern Laclede County,  Missouri, United States. Drew is located on State Route B on a ridge east of Cobb Creek. The townsite is at an elevation of 1,109 ft (338 m).
The Druid King
The Druid King is a 2003 historical novel by American novelist Norman Spinrad. The novel is set during the Gallic Campaigns of Julius Caesar. The main protagonist of the novel is Vercingetorix and the plot follows his rise to power to become king of the Gauls and his eventual surrender to Caesar at the Battle of Alesia. The book is a novelisation of an early version of the script for Vercingétorix, la Légende du Druide Roi, a French language film.

Norman Spinrad
Norman Richard Spinrad (born September 15, 1940) is an American science fiction author, essayist, and critic. His fiction has won the Prix Apollo and been nominated for numerous awards, including the Hugo Award and multiple Nebula Awards.
Achi people
The Achi are a Maya ethnic group in Guatemala. They live in various municipalities in the department of Baja Verapaz. The municipalities they live in are Cubulco, Rabinal, San Miguel Chicaj, Salamá, San Jerónimo, and Purulhá, in addition to parts of Granados and el Chol.

They speak Achi, which is closely related to Kʼicheʼ.

Cubulco
Cubulco is a small town, with a population of 10,681 (2018 census), located in the Guatemalan department of Baja Verapaz, at 15°6′30″N 90°37′50″W﻿ / ﻿15.10833°N 90.63056°W﻿ / 15.10833; -90.63056. It serves as the administrative seat for the surrounding municipality of the same name. The municipality covers an area of 711 km² and has a population of 54,869 (2018).
Jakob Yngvason
Jakob Yngvason (born 23 November 1945) is an Icelandic/Austrian physicist and emeritus professor of mathematical physics at the University of Vienna.  He has made important contributions to local quantum field theory, thermodynamics, and the quantum theory of many-body systems, in particular cold atomic gases and Bose–Einstein condensation. He is co-author, together with Elliott H. Lieb, Jan Philip Solovej and Robert Seiringer, of a monograph on Bose gases.

Elliott H. Lieb
Elliott Hershel Lieb (born July 31, 1932) is an American mathematical physicist. He is a professor of mathematics and physics at Princeton University. Lieb's works pertain to quantum and classical many-body problem, atomic structure, the stability of matter, functional inequalities, the theory of magnetism and the Hubbard model.
Jiří Novák (ice hockey)
Jiří Novák (born 6 June 1950 in Jaroměř) is a former Czechoslovak ice hockey player. He participated at the 1976 Winter Olympics in Innsbruck, where his team won a silver medal, as well as the 1980 Winter Olympics.

Jaroměř
Jaroměř (Czech pronunciation: [ˈjaromɲɛr̝̊]; German: Jermer) is a town in Náchod District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic. It has about 12,000 inhabitants. It is known for the Josefov Fortress. Josefov is well preserved and is protected as an urban monument reservation, the historic town centre of Jaroměř is procected as an urban monument zone.
Hotel Le Marquis
Hotel Le Marquis is a 14 floor hotel in New York City at 12 East 31st Street and 131 Madison Avenue.

It was designed by the architect Albert Buchman and built in 1907.

Singer Marion Harris died in this hotel on April 23, 1944, from a fire that started when she fell asleep while smoking in bed.

Charles Twelvetrees, artist and illustrator, died on April 6, 1948 in the bathtub of his room, due to natural causes.

On November 21, 1955, the cartoonist and illustrator Gilbert Bundy  killed himself in his apartment there, and "his body was found hanging by several neckties from a door hinge".

In 2004, it became Hotel Chandler.

Gilbert Bundy
Gilbert Bundy (1911 – November 21, 1955) was an American cartoonist and illustrator, particularly for Esquire, Life, Judge, and The Saturday Evening Post  magazines. He killed himself on the 12th anniversary of a deeply traumatic experience as a war artist in the Battle of Tarawa.
Entognatha
The Entognatha (from Ancient Greek ἐντός (entós), meaning "inside", and γνάθος (gnáthos), meaning "jaw") are a class of wingless and ametabolous arthropods, which, together with the insects, makes up the subphylum Hexapoda. Their mouthparts are entognathous, meaning that they are retracted within the head, unlike the insects. Entognatha are apterous, meaning that they lack wings. The class contains three orders: Collembola (springtails, 9000 species), Diplura ("two-tail", 1000 species) and Protura ("first-tail", 800 species). These three groups were historically united with the now-obsolete order Thysanura to form the subclass Apterygota, but it has since been recognized that these orders might not be closely related, and Entognatha and Apterygota are now both considered to be paraphyletic groups.

Protura
The Protura, or proturans, and sometimes nicknamed coneheads, are very small (0.6–1.5mm long), soil-dwelling animals, so inconspicuous they were not noticed until the 20th century. The Protura constitute an order of hexapods that were previously regarded as insects, and sometimes treated as a class in their own right.

Some evidence indicates the Protura are basal to all other hexapods, although not all researchers consider them Hexapoda, rendering the monophyly of Hexapoda unsettled. Uniquely among hexapods, proturans show anamorphic development, whereby body segments are added during moults.

There are close to 800 species, described in seven families. Nearly 300 species are contained in a single genus, Eosentomon.
Friends 4 Ever (beFour album)
Friends 4 Ever  is the fourth and final studio album by pop group beFour via Universal Records. It was  released on February 6, 2009. The lead single from the album, "No Limit" was officially released in January 2009. The second single was "Ding-A-Dong".

Ding-a-dong
"Ding-a-dong" is a song recorded by Dutch band Teach-In, with music composed by Dick Bakker and lyrics written by Will Luikinga and Eddy Ouwens. It represented the Netherlands in the Eurovision Song Contest 1975, held in Stockholm, winning the contest. It reached number 1 in both the Swiss and the Norwegian Singles Chart. Teach-In recorded the song in English, Dutch, and German.
Lane Cove North
Lane Cove North is a suburb on the Lower North Shore of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Lane Cove North is located 11 kilometres north-west of the Sydney central business district, in the local government areas of the Municipality of Lane Cove and the City of Willoughby. Lane Cove and Lane Cove West are separate suburbs.

Boundaries are the Pacific Highway in east, Epping Road in the south, Lane Cove River in the west and Chatswood Golf Course in the north. The Local Government boundary is Mowbray Road.

North Shore (Sydney)
The North Shore is a region within Northern Sydney, in New South Wales, Australia, generally referring to suburbs located on the northern side of Sydney Harbour up to Hornsby, and suburbs between Middle Harbour and the Lane Cove River. The term "North Shore", used to describe this region of Sydney is customary, not legal or administrative, and is often subjective.

Due to the area's greenery and manicured lawns, it has earned the nickname the 'Leafy North Shore'.
Art's Gallery
Art's Gallery is a daily comic strip by Art Finley which lasted from 1962 to 1981. It was featured in the San Francisco Chronicle during its run and was syndicated by Chronicle Features from 1962 to 1977, when it moved to Universal Press Syndicate until 1981. The strip consisted of 19th-century woodcut panels from the Chronicle's archives, to which Finley added humorous and contemporary captions.

Chronicle Features
Chronicle Features was the syndication arm of the San Francisco Chronicle. Syndicating comic strips, newspaper columns, and editorial features, it operated from 1962 to c. 1998. The syndicate was known for the offbeat comic strips it championed, such as Gary Larson's The Far Side, Dan Piraro's Bizarro, and the editorial cartoons of Ted Rall. The service was acquired by Universal Press Syndicate in 1997 and went defunct soon after.

Long-time Chronicle employee Stanleigh Arnold was the syndicate's first general manager, holding that job until his 1982 retirement. He brought on Phil Frank's Farley and Larson's Far Side. Stuart Dodds, an original employee of the syndicate, rose to sales manager and then editor/general manager, expanding the company's focus from columns to features and comic strips.
Butterwick, Barton-le-Street
Butterwick is a village in the civil parish of Barton-le-Street, in North Yorkshire, England, about 6 miles from Pickering. In 1961 the parish had a population of 41. Holy Epiphany Church, Butterwick is the village's Anglican chapel.

Holy Epiphany Church, Butterwick
Holy Trinity Church is an Anglican church in Butterwick, a village near Malton, North Yorkshire, in England.

The village lay in the parish of St Michael's Church, Barton-le-Street, where the residents of Butterwick funded a lamp.  In 1859, a chapel of ease was built in Butterwick, to a design by Tuke and Metcalf.  It was altered in about 1890.  The church was later moved into the parish of St John of Beverley's Church, Salton.

The church is built of stone and has lancet windows. It consists of a nave and chancel, with a bellcote and a north porch.  Inside, there is a font which was brought from All Saints' Church, Slingsby, and an east window with stained glass installed in 1904.
WEJS
WEJS (1600 AM) is a classic country radio station in Jersey Shore, Pennsylvania, United States branded "Bigfoot Legends." WEJS' first air date was August 1, 1979.

WEJS previously programmed a mix of general-interest and conservative talk radio from Salem Radio Network and Westwood One, alongside sports talk from Fox Sports Radio. The station also carries high school sports, Pennsylvania College of Technology athletics, and national sports from Sports USA Radio Network.

Jersey Shore, Pennsylvania
Jersey Shore is a borough in Lycoming County, Pennsylvania, United States. It is on the West Branch Susquehanna River, 15 miles (24 km) west by south of Williamsport. It is part of the Williamsport, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area. In the past, Jersey Shore held farms, railroad shops, cigar factories, a foundry, and a large silk mill.  The population was 4,158 at the 2020 census.
Cedric Bonner
Cedric Bonner (born December 14, 1978) is an American former football wide receiver in the National Football League, his last team being the Washington Redskins.  A 1997 graduate of H. Grady Spruce High School,  He played college football for Texas A&M University-Commerce.

On March 20, 2008, Bonner signed with the Toronto Argonauts of the Canadian Football League, but was later cut in training camp on June 5, 2008.

Bonner has recently begun to coach high school football. In 2009, he signed on as the offensive coordinator at F. L. Schlagle High School in Kansas City, Kansas. Currently he is serving as the wide receiver coach at Blue Valley High School in Stilwell, Kansas.

H. Grady Spruce High School
H. Grady Spruce High School is a public school in the Spruce Square Development of Southeast Dallas in the state of Texas. H. Grady Spruce High School, which covers grades 9–12, is a part of the Dallas Independent School District. Spruce serves several sections of southeast Dallas, including Balch Springs. In 2015, the school was rated "Met Standard" by the Texas Education Agency.
Sister Bay, Wisconsin
Sister Bay is a village in Door County, Wisconsin, United States. The population was 1,148 at the 2020 census. It is situated along the shore of Green Bay on the Door Peninsula, a popular Upper Midwest vacation destination.

Sturgeon Bay, Wisconsin
Sturgeon Bay is a city in Door County, Wisconsin, United States, and its county seat. The population was 9,646 at the 2020 census. Located at the bay of Sturgeon Bay for which it is named, it is the most populous city on the Door Peninsula, a popular Upper Midwest vacation destination.
Glastonbury and Somerton
Glastonbury and Somerton is a constituency of the House of Commons in the UK Parliament. Further to the completion of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, it was first contested at the 2024 general election. It has been represented since 2024 by Sarah Dyke of the Liberal Democrats.

Bruton
Bruton (/ˈbruːtən/ BROO-tən) is a small market town, and civil parish in Somerset, England, on the River Brue and the A359 between Frome and Yeovil. It is 7 miles (11 km) south-east of Shepton Mallet, just south of Snakelake Hill and Coombe Hill, 10 miles (16 km) north-west of Gillingham and 12 miles (19 km) south-west of Frome. The town and ward have a population of 2,907. The parish includes the hamlets of Wyke Champflower and Redlynch.

Bruton has a museum of items from the Jurassic period onwards. It includes a table used by the author John Steinbeck on a six-month stay.

The Brue is flood-prone – in 1768 it wrecked a stone bridge. The 242.8 mm of rain that fell on 28 June 1917 left a river watermark on a pub wall 20 feet above the mean. In 1984 a protective dam was built upstream.
Marco Reguzzoni
Marco Giovanni Reguzzoni  (born 30 May 1971) is an Italian politician and entrepreneur. He was President of Varese Province from 2002 to 2008. He was a member of the Italian Parliament as congressman and president of the Northern League group since 2013 and now he is the President of Volandia, the largest museum of flight in Europe.

Volandia
Volandia Park and Flight Museum is the largest Italian aeronautical museum, as well as one of the largest in Europe. Volandia displays over 100 aircraft. The museum covers an area of ca. 60,000 m2 (645,000 sq ft) of which 20,000 m2 (215,000 sq ft) are indoors. It opened in 2010, after a 10-year preparation phase.

The museum is located immediately adjacent to Milan-Malpensa Airport within the historic buildings of the Caproni Vizzola plant, dating from 1913.

Since its foundation in 2010, the park-museum has been enriched with numerous collections, including the Luciano Piazzai Modeling Collection, and the Flaminio Bertoni Museum; it also houses the Gruppo Bertone Collection, which brings together some of the most famous cars designed by the Turin car body shop.

The complex is located within the Ticino Park.