hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christian Louis, Duke of Brunswick-Lüneburg
Christian Louis (German: Christian Ludwig; 25 February 1622 – 15 March 1665) was Duke of Brunswick-Lüneburg. A member of the House of Welf, from 1641 until 1648, he ruled the Principality of Calenberg, a subdivision of the duchy, and, from 1648 until his death, the Principality of Lüneburg.

Principality of Calenberg
The Principality of Calenberg was a dynastic division of the Welf Duchy of Brunswick-Lüneburg established in 1432. Calenberg was ruled by the House of Hanover (from the Principality of Lüneburg) from 1635 onwards; the princes received the ninth electoral dignity of the Holy Roman Empire in 1692. Their territory became the nucleus of the Electorate of Hanover, ruled in personal union with the Kingdom of Great Britain from 1714 onwards. The principality received its name from Calenberg Castle, a residence of the Brunswick dukes.
Sacile railway station
Sacile (Italian: Stazione di Sacile) is a railway station serving the town of Sacile, in the region of Friuli-Venezia Giulia, northern Italy. The station opened in 1855 and is located on the Venice–Udine railway and Sacile-Pinzano railway. The train services are operated by Trenitalia.

Venice–Udine railway
The Venice–Udine railway is an Italian railway line connecting Venice, in Veneto, with Udine, in Friuli-Venezia Giulia. It follows the same route as state highway 13 (SS 13, "Pontebbana").

The railway infrastructure is managed by the Rete Ferroviaria Italiana, which classifies it as one of its primary lines.

It has a maximum line speed of 150 km/h (93 mph).
Three Coins in the Fountain (film)
Three Coins in the Fountain is a 1954 American romantic comedy drama film directed by Jean Negulesco from a screenplay by John Patrick, based on the 1952 novel Coins in the Fountain by John H. Secondari. It stars Clifton Webb, Dorothy McGuire, Jean Peters, Louis Jourdan, and Maggie McNamara, with Rossano Brazzi, Howard St. John, Kathryn Givney, and Cathleen Nesbitt. The film follows three American women working in Rome who dream of finding romance in the Eternal City. The film's working titles were We Believe in Love and There's No Place Like Rome.

The film's main title song "Three Coins in the Fountain", sung by an uncredited Frank Sinatra, went on to become an enduring standard. The film was made in Italy during the "Hollywood on the Tiber" era.

At the 27th Academy Awards in 1955, the film won Best Cinematography and Best Song, and was nominated for Best Picture.

John H. Secondari
John Hermes Secondari (November 1, 1919 – February 8, 1975) was an American author and television producer.

Secondari's 1952 novel Coins in the Fountain was made into the 1954 Academy Award-winning film Three Coins in the Fountain, and then in 1964, to his disappointment, remade as the Twentieth Century-Fox film The Pleasure Seekers. He went on to write plays for Playhouse 90 and was the founding Washington Bureau Chief and White House Correspondent for the ABC Television Network.  In 1963, he produced the Emmy-nominated and Peabody Award-winning ABC television series Saga of Western Man.
1973 UCI Road World Championships
The 1973 UCI Road World Championships took place on 2 September 1973 in Montjuïc, Barcelona, Spain, with four events contested. Italian Felice Gimondi and Belgian Nicole Vandenbroeck took the individual open championships, while Poland's Ryszard Szurkowski won the men's amateur road race and helped win the men's team time trial.

In the same period, the 1973 UCI Track Cycling World Championships were organized in San Sebastián.

Felice Gimondi
Felice Gimondi (Italian pronunciation: [feˈliːtʃe dʒiˈmondi]; 29 September 1942 – 16 August 2019) was an Italian professional racing cyclist. With his 1968 victory at the Vuelta a España, only three years after becoming a professional cyclist, Gimondi, nicknamed "The Phoenix", was the second cyclist (after Jacques Anquetil) to win all three Grand Tours of road cycling: Tour de France (1965, his first year as a pro), Giro d'Italia (1967, 1969 and 1976), and Vuelta a España (1968). He is one of only seven cyclists to have done so.

Gimondi also won the 1973 World Championship road race, as well as three of the five Cycling monuments, winning the Giro di Lombardia twice, and finished on the podium of a grand tour twelve times.

He accomplished all of these major victories despite his career coinciding with that of Eddy Merckx.
Karel Finek
Karel Finek (27 May 1920 – 8 September 1989) was a Czech football player and manager.

He played for SK Baťov, Slavia Prague and Saint-Étienne. He capped twice for Czechoslovakia.

He coached Cracovia, Śląsk Wrocław, Slavia Prague, Wisła Kraków, Garbarnia Kraków, SpVgg Weiden and FC Amberg.

KS Cracovia
Cracovia (Polish pronunciation: [kraˈkɔvja]) is a Polish professional football club based in Kraków. The club is five-time Polish champion, besides being the inaugural Polish champion, winner of the Polish Cup and the Polish Super Cup in 2020. Founded in 1906, Cracovia is the oldest Polish club still in existence. They play in the Ekstraklasa, the top tier of the national football league system.
Felipe Leiva Wenger
Felipe Andres Leiva Wenger, also known as Fille and  Lilla Al-Fadji  (born 25 April 1980) is a Swedish singer and rapper.   Since 2000, he is a member of the rap duo Ison & Fille.  Since 2008, he plays the character Lilla Al-Fadji who also sings.

He will perform the song "Delulu" in Melodifestivalen 2026 as the character Lilla Al-Fadji.

Ison & Fille
Ison and Fille more commonly Ison & Fille is a Swedish hip hop duo consisting of Ison Glasgow ("Ison") and Felipe Leiva Wenger ("Fille").

The two met in 1994 in JKS basketball club in Bredäng, Sweden. Their initial songs were included in a 2000 compilation album Den svenska underjorden (meaning the Swedish underground). 
Media attention on the duo came with ZTV, a Swedish television channel putting out Ison & Fille 2006 release "När vi glider".

The duo have cooperated with various artists like Swedish rapper Petter, Dekan Ahmed and the rap crew Highwon.
Bael (demon)
Bael (Ba’al or Baal) is a demon described in demonological grimoires such as The Lesser Key of Solomon and the Pseudomonarchia Daemonum (where he is the first spirit mentioned) and also in the Dictionnaire Infernal.

He is described as a hoarsely voiced king with the power to make men invisible and ruling over sixty-six legions of demons.

Dictionnaire Infernal
The Dictionnaire Infernal (English: "Infernal Dictionary") is a book on demonology, describing demons organised in hierarchies. It was written by Jacques Collin de Plancy and first published in 1818. There were several editions of the book; perhaps the most famous is the 1863 edition, which included sixty-nine illustrations by Louis Le Breton depicting the appearances of several of the demons. Many but not all of these images were later used in S. L. MacGregor Mathers's edition of The Lesser Key of Solomon.
Phone Call from a Stranger
Phone Call from a Stranger is a 1952 American film noir drama directed by Jean Negulesco from a screenplay by Nunnally Johnson, based on the 1950 novelette of the same name by I. A. R. Wylie. The film centers on the survivor of an aircraft crash who contacts the relatives of three of the victims he came to know on board the flight. The story employs flashbacks to relive the three characters' pasts.

At the 13th Venice International Film Festival, the film earned Negulesco a nomination for the Golden Lion, while Johnson was nominated for the Golden Osella for Best Original Screenplay.

I. A. R. Wylie
Ida Alexa Ross Wylie (16 March 1885 – 4 November 1959), known by her pen name I.A.R. Wylie, was an Australian-British-American novelist, screenwriter, short story writer, poet, and suffragette sympathiser who was honoured by the journalistic and literary establishments of her time, and received international recognition for her works. Between 1915 and 1953, more than thirty of her novels and stories were adapted into films, including Keeper of the Flame (1942), which was directed by George Cukor and starred Spencer Tracy and Katharine Hepburn.
Liga dos Escuteiros de Moçambique
The Liga dos Escuteiros de Moçambique (LEMO), the national Scouting organization of Mozambique, was founded in 1994, and became a member of the World Organization of the Scout Movement in 1999. The coeducational Liga dos Escuteiros de Moçambique has 31,108 members as of 2017, with most members located in the major cities. The National Chief Scout Leonardo Adamowicz is from Poland, hence the Liga dos Escuteiros de Moçambique uniform is similar to the Polish uniform, adopted to climate differences. The similarities between the Mozambican Scout emblem and the Polish Scout lilijka may readily be noted, as well. The "D H P" in the emblem stands for Deus Honra Pátria, God Honor Country.

Mozambique hosted the 5th African Jamboree in 2006, and was expected to host the cancelled World Scout Moot in 2008. The association is a member of the Comunidade do Escutismo Lusófono (Community of Lusophone Scouting).

Africa Scout Region (World Organization of the Scout Movement)
The Africa Scout Region is the divisional office of the World Scout Bureau of the World Organization of the Scout Movement, headquartered in Nairobi, Kenya, with satellite offices in Cape Town, South Africa, and Dakar, Senegal. The Africa Region services Scouting in Sub-Saharan Africa and neighboring islands that are recognized members of the World Organization of the Scout Movement (WOSM). Currently, the region has 39 member National Scout Associations/Organizations and 11 potential members. There are about one million registered Scouts in Africa, though it is suspected that there are about twice that number in the region. The large nations of Guinea-Bissau and the Central African Republic, and several smaller nations, are not yet WOSM members, for various reasons.

This region is the counterpart of the Africa Region of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS).
Namanga
Namanga is a town divided by the Tanzania-Kenya border. It is in Longido District, Tanzania and Kajiado County, Kenya.  It is around 110 kilometers from Arusha, Tanzania. Namanga's economy has been heavily dependent on tourism since 2004 as tourists visiting the nearby Amboseli National Park passed through the town from Nairobi (183 kilometers to the north). The town is surrounded by hills on both sides. Mount Kilimanjaro can be viewed from Namanga town which makes it a scenic place by tourists who lodge in Namanga on their way to either Tanzania or Amboseli. The nearby Ol Doinyo Orok mountain, also known as Namanga Hills is located northwest of Namanga town. Namanga's latitude is S 2°32'39.8" and longitude E 36°47'20.2". The town has an urban population of approximately 10,000 while the rural population is approximately 5,500.

Longido District, Arusha
Longido District (Wilaya ya Longido in Swahili) is one of seven districts of the Arusha Region of Tanzania. The district is bordered to the east by the Ngorongoro District, to the south west  by the Monduli District and southeast by the Arusha Rural District and Meru District. To the far east by Siha District of Kilimanjaro Region and the north by Kenya. It covers an area of 7,885 km2 (3,044 sq mi). The district is comparable in size to the land area of Puerto Rico. Longido District was created in 2007 from Monduli District. Mount Longido, Gelai and Kitumbeine volcano are all located within the boundaries of the district. The administrative seat is the town of Longido. According to the 2022 census, the population of the district was 175,915. Longido District is known as Arusha's gem district, as it is home to Anyolite and Rubies.
Sail On Sailor – 1972
Sail On Sailor – 1972 is an expanded reissue of the albums Carl and the Passions – "So Tough" (1972) and Holland (1973) by American rock band the Beach Boys. Produced by engineer Mark Linett and Brother Records archive manager Alan Boyd, it was released by Capitol/UME on December 2, 2022. The title is taken from the Holland track "Sail On, Sailor".

Mark Linett
Mark Linett is an American record producer and audio engineer who is best known for his remixing and remastering of the Beach Boys' catalog. He is based in Glendale, California, where he owns a private studio, Your Place or Mine Recording. From 1988 onward, he was the principal engineer for Brian Wilson's recordings. He has also worked with Red Hot Chili Peppers, Jane's Addiction, Los Lobos, Rickie Lee Jones and Randy Newman.
Cool Beans World
Cool Beans World was a subscription website which published animated or partially animated webcomics. It was conceived by Cool Beans Productions, a design, animation and production company based in Sheffield, England. Contributors included, amongst others, UK-based comic book creators Pat Mills, Simon Bisley, John Bolton and Kevin O'Neill, and the author Clive Barker. Serialised content included Scarlet Traces and Marshal Law.

After a high-profile publicity campaign including extensive print advertising, the website was launched in 2001. It won Internet Magazine's "Site of the Month" award in October 2001.

When Cool Beans Productions went into administrative receivership in May 2002, Cool Beans World ceased operation. As of 2016, its domain is untenanted.

Comics included: Dark Frankenstein, Marshall Law, Scarlet Traces, Kingdom of the Wicked, The Yattering & Jack, Someplace Strange, Bone'Ed.

CG short films: Saintly, Marshall Law.

Kevin O'Neill (comics)
Kevin O'Neill ((1953-08-22)22 August 1953 – 3 November 2022) was an English comic book illustrator who was the co-creator of Nemesis the Warlock, Marshal Law (both with writer Pat Mills), and The League of Extraordinary Gentlemen (with Alan Moore).
Rochdale Canal
The Rochdale Canal is in Northern England, between Manchester and Sowerby Bridge, part of the connected system of the canals of Great Britain. Its name refers to the town of Rochdale through which it passes.

The Rochdale is a broad canal because its locks are wide enough to allow vessels of 14 feet (4.3 m) width. The canal runs for 32 miles (51 km) across the Pennines from the Bridgewater Canal at Castlefield Basin in Manchester to join the Calder and Hebble Navigation at Sowerby Bridge in West Yorkshire.

As built, the canal had 92 locks. Whilst the traditional lock numbering has been retained on all restored locks, and on the relocated locks, the canal now has 91. Locks 3 and 4 have been replaced with a single deep lock, Tuel Lane Lock, which is numbered 3/4.

Todmorden
Todmorden (/ˈtɒdmərdən/ TOD-mər-dən; locally /ˈtɒdmɔːrdən, ˈtɒdmərdən, ˈtɔːmdɪn/) is a market town and civil parish in the Upper Calder Valley in Calderdale, West Yorkshire, England. It is 17 miles (27 kilometres) north-east of Manchester, 8 miles (13 km) south-east of Burnley and 9 miles (14 km) west of Halifax. In 2011, it had a population of 15,481.

Todmorden is at the confluence of three steep-sided Pennine valleys and is surrounded by moorlands with outcrops of sandblasted gritstone.

The historic boundary between Yorkshire and Lancashire is the River Calder and its tributary, Walsden Water, which run through the town. The administrative border was altered by the Local Government Act 1888 placing the whole of the town within the West Riding.

The town is served by Todmorden and Walsden railway stations.
Bill Neukom
William Horlick Neukom (November 7, 1941 – July 14, 2025) was an American lawyer and baseball executive. He was managing general partner of the San Francisco Giants baseball team ownership group from May 2008 to December 31, 2011. He was the managing partner when the Giants won the World Series in 2010, their first World Series win since the team had moved to California in 1958. Prior to holding this position, he was President of the American Bar Association in 2007–08.  He was the principal legal counsel for Microsoft for almost 25 years. He was also the chairman of the law firm of Preston Gates & Ellis, LLP in Seattle, now part of K&L Gates. He was a co-founder and CEO of the World Justice Project.

Preston Gates & Ellis
Preston Gates & Ellis, LLP, also known as Preston Gates, was a law firm with offices in the United States, China, and Taiwan. Its main office was in the IDX Tower in Seattle. In 2007, the firm merged with Kirkpatrick & Lockhart Nicholson Graham to form K&L Gates.

The "Gates" in the firm's name refers to William H. Gates Sr., father of Microsoft founder Bill Gates. Gates retired from the firm in 1998.
Dilekli, Yüksekova
Dilekli (Kurdish: Şuke) is a village in the Yüksekova District of Hakkâri Province in Turkey close to the border to Iraq. The village is populated by Kurds of the Oramar tribe and had a population of 5 in 2023.

The unpopulated hamlet of Dibecik (Birye) is attached to Dilekli. The two unpopulated settlements of Pirinçeken (Kinyaniş) and Mezruk (Rezuk) can also be found south of the village. Pirinçeken was also an Oramar village.

Yüksekova District
Yüksekova District is a district in the Hakkâri Province of Turkey. Its seat is the city Yüksekova. Its area is 2,547 km2 and had a population of 121,969 people in 2023. It borders Iran to the east, and Kurdistan Region of Iraq to the south.
Munster Ridge Road station
Munster Ridge Road station is a planned South Shore Line rail station in Munster, Indiana. It is expected to open to revenue service in March 17, 2026. The station is located at Ridge Road and Manor Avenue adjacent to the Monon Trail.

Munster, Indiana
Munster is a suburban town in North Township, Lake County, Indiana, United States. It is in the Chicago metropolitan area, approximately 30 miles (48 km) southeast of the Chicago Loop, and shares municipal boundaries with Hammond to the north, Highland to the east, Dyer and Schererville to the south, and Lansing and Lynwood directly west over the Illinois border. Its population was 23,894 at the 2020 US Census.
Alara (planthopper)
Alara is a genus of small planthoppers from the family Derbidae, tribe Rhotanini, with more than 30 species. The species are found mainly in New Guinea, other parts of Indonesia, Borneo and the Philippines. However, some species have been also reported from Sri Lanka, parts of mainland Asia, Taiwan and Australia. The adult hoppers are around 4 mm long from head to the end of the wings. The forewings are nearly oval in outline with 5 broad costal cells that gradually decrease in length from the base to the tip of the wings. The antennae and the rostrum are longer than in other genera of Rhotanini. The forewings are often dark brown and lack any bright colours. However, there may be red marks on the head. When the insects are at rest, the wing surfaces form a common plane like in house flies.

Rhotanini
The Rhotanini is a group (tribe) of planthoppers in the family Derbidae. They are found mainly in countries of south-eastern Asia like Malaysia, the Philippines, Indonesia and Papua New Guinea. They are characterized by their small size (around 4–5 mm in length), their broad forewings, the vein pattern on their wings, and a simple head structure. Around 300 species have been described (as of 2024). Like in other derbids, the adults suck the sap of plants while the nymphs live mainly in decaying organic matter.

Type species: Rhotana latipennis Walker, 1857
Eslamabad-e Gharb County
Eslamabad-e Gharb County (Persian: شهرستان اسلام‌آباد غرب) or Shahabad- Ghrb County (Persian: شهرستان شاه‌آباد غرب) is in Kermanshah Province, Iran, part of what is unofficially referred to as Iranian Kurdistan. Its capital is the city of Eslamabad-e Gharb.

Eslamabad-e Gharb
Eslamabad-e Gharb (Persian: اسلام‌آباد غرب) is a city in the Central District of Eslamabad-e Gharb County, Kermanshah province, Iran, serving as capital of both the county and the district. It is the second largest city in the province and is known for its oak trees. Prior to the 1979 Iranian Revolution, the city was known as Shahabad-e Gharb.
Michael Schwerner
Michael Henry "Mickey" Schwerner (November 6, 1939 – June 21, 1964) was an American civil rights activist. He was one of three Congress of Racial Equality (CORE) field workers murdered in rural Neshoba County, Mississippi, by members of the Ku Klux Klan. Schwerner and two co-workers, James Chaney and Andrew Goodman, were killed in response to their civil rights work, which included promoting voting registration among African Americans, most of whom had been disenfranchised in the state since 1890.

Pelham, New York
Pelham /pɛləm/ is a suburban town in Westchester County, approximately 10 miles northeast of Midtown Manhattan. As of the 2020 census, it had a population of 13,078, an increase from the 2010 census.   Historically, Pelham was composed of five villages and became known as "the Pelhams". Pelham currently contains two independently incorporated villages: the Villages of Pelham and Pelham Manor.

Approximately 35 minutes away from Grand Central Terminal by the Metro-North Railroad's New Haven Line, Pelham is home to many New York City commuters and has an active social community for its residents. The Bronx–Whitestone Bridge is approximately 8.5 miles (13.7 km) south of the town. It is also 13 miles (21 km) northeast of LaGuardia Airport and 19.5 miles (31.4 km) north of John F. Kennedy International Airport.
Chau Sen Cocsal Chhum
Chau Sen Cocsal (Khmer: ចៅ សែនកុសល, Chau Sênkŏsâl; 1 September 1905 – 22 January 2009), also known as Chhum (Khmer: ឈុំ, Chhŭm), was a Cambodian civil servant and politician who served as the Prime Minister of Cambodia in 1962 and the President of the National Assembly twice, in 1962–1963 and 1966–1968. Chhum was awarded the honorary title "Samdech" in 1993 by King Norodom Sihanouk.

Samdech
Samdech (Khmer: សម្តេច, UNGEGN: Sâmdéch, ALA-LC: Samṭec [sɑmɗac]) is a Cambodian honorific bestowed by the King of Cambodia to individuals deemed to have made significant contributions to the nation. It roughly translates as "lord". It is often accompanied by a longer title; for instance, Prime Minister Hun Sen's full title is Samțec Aggamahasenāpațītejo Hun Sen or also called (Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen) (meaning "Lord Supreme Military Commander Hun Sen"). Some members of the royal family and religious leaders also have "Samdech" as part of their title. In July 2016, the government ordered the media to use leaders' full titles.

The title used to be a rarity as under King Norodom Sihanouk's first reign (1941–1955), only four politicians had received the title including Penn Nouth, Nhiek Tioulong, Son Sann, and Chau Sen Cocsal Chhum, all of whom have served as prime minister.
Narivetta
Narivetta (transl. Jackal Hunt) is a 2025 Indian Malayalam-language political action thriller film directed by Anuraj Manohar and written by Abin Joseph based on the 2003 Muthanga Incident where police opened fire on tribals protesting for their rights. The film stars Tovino Thomas, Suraj Venjaramoodu, Cheran (In his Malayalam debut), Priyamvada Krishnan and Arya Salim. It is produced by Tippushan and Shiyas Hassan under the banner of Indian Cinema Company.

Set against the backdrop of Kerala's tribal heartlands, Narivetta unfolds a gripping narrative inspired by the real-life 2003 Muthanga tribal protest. The film delves deep into the complexities of land rights, state authority, and the resilience of marginalised communities.

The film was officially announced on 21 July 2024. Principal photography commenced on 26 July 2024 and was shot in Alappuzha, Kottayam, and Wayanad. The film's songs and original score were composed by Jakes Bejoy. The film was a commercial success.

Abin Joseph
Abin Joseph is a Malayalam-language short-story writer from Kerala, India. His short-story collection Kalliasseri Thesis won many awards including the Kerala Sahithya Akademi Geetha Hiranyan Endowment (2017) and Yuva Puraskar (2020) by Sahitya Akademi.