hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Overlook
The Overlook is the 18th novel by American crime writer Michael Connelly, and the 13th featuring the Los Angeles detective Hieronymus "Harry" Bosch.

The novel first appeared in serialised form in The New York Times Magazine, in 16 installments published from September 17, 2006 to January 21, 2007.

The title of the book is in reference to the scene of the crime in the opening chapter. The location described in the novel is based on an actual overlook above the Hollywood Reservoir and Mulholland Dam, located on the 3100 block of Canyon Lake Drive in the Hollywood Hills neighborhood of Los Angeles.

Michael Connelly
Michael Joseph Connelly (born July 21, 1956) is an American author of detective novels and other crime fiction, notably those featuring LAPD Detective Hieronymus "Harry" Bosch and criminal defense attorney Mickey Haller. 
Connelly is the bestselling author of 38 novels and one work of non-fiction, with over 74 million copies of his books sold worldwide and translated into 40 languages. His first novel, The Black Echo, won the Mystery Writers of America Edgar Award for Best First Novel in 1992. In 2002, Clint Eastwood directed and starred in the movie adaptation of Connelly's 1997 novel, Blood Work. In March 2011, the movie adaptation of Connelly's novel The Lincoln Lawyer starred Matthew McConaughey as Mickey Haller. Connelly was the President of the Mystery Writers of America from 2003 to 2004.
Corinth, Kentucky
Corinth is a home rule-class city mostly in Grant County with a small portion of land in Scott County in the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, Corinth had a population of 226.

The Grant County portion of Corinth is part of the Cincinnati-Northern Kentucky metropolitan area, while the Scott County portion is part of the Lexington-Fayette, KY Metropolitan Statistical Area.

Grant County, Kentucky
Grant County is a county located in the northern part of the U.S. commonwealth of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 24,941. Its county seat is Williamstown. The county was formed in 1820 and named for Colonel John Grant, who led a party of settlers in 1779 to establish Grant's Station, in today's Bourbon County, Kentucky. Grant County is included in the Cincinnati-Middletown, OH-KY-IN Metropolitan Statistical Area. Grant County residents voted to allow full alcohol sales in the county by a margin of 56% to 44% in a special election on December 22, 2015. In the 19th century, Grant County had multiple saloons.

The Grant County News, established in 1906 and published in Williamstown, is preserved on microfilm by the University of Kentucky Libraries. The microfilm holdings are listed in a master negative database on the UK Libraries Preservation and Digital Programs website.
Gary Leib
Gary David Leib (October 29, 1955 – March 19, 2021) was an American underground cartoonist, animator, and musician. Best known for the comic book Idiotland (a two-man anthology produced with Leib's long-time collaborator, Doug Allen), Leib's work also appeared in The New Yorker, The New York Times, Musician Magazine, The New York Observer, RAW, BLAB! and as weekly features in New York Press for many years. His animation work was featured in films like American Ultra, American Splendor, and Happiness. Leib was a founding member of the Grammy Award-nominated band Rubber Rodeo, which recorded two albums for Mercury Records. He created original music for independent and feature films, including the critically acclaimed Ironweed.

Underground comix
Underground comix are small press or self-published comic books that are often socially relevant or satirical in nature. They differ from mainstream comics in depicting content forbidden to mainstream publications by the Comics Code Authority, including explicit drug use, sexuality, and violence. They were most popular in the United States and in the United Kingdom in the 1960s and 1970s.

Robert Crumb, Gilbert Shelton, Barbara "Willy" Mendes, Trina Robbins and numerous other cartoonists created underground titles that were popular with readers within the counterculture scene. Punk had its own comic artists like Gary Panter. Long after their heyday, underground comix gained prominence with films and television shows influenced by the movement and with mainstream comic books, but their legacy is most obvious with alternative comics.
Tik-Tok (Oz)
Tik-Tok is a fictional "mechanical man" from the Oz books by American author L. Frank Baum. He has been termed "the prototype robot", and is widely considered to be one of the first robots to appear in modern literature, though the term "Robot" was not used until the 1920s, in the play R.U.R.

R.U.R.
R.U.R. is a 1920 science fiction play by the Czech writer Karel Čapek.  "R.U.R." stands for Rossumovi Univerzální Roboti (Rossum's Universal Robots, a phrase that has been used as a subtitle in English versions).

The play had its world premiere on 2 January 1921 in Hradec Králové. It introduced the word "robot" to the English language and to science fiction as a whole. R.U.R. became influential soon after its publication.

By 1923, it had been translated into thirty languages. R.U.R. was successful in its time in Europe and North America. Čapek later took a different approach to the same theme in his 1936 novel War with the Newts, in which non-humans become a servant-class in human society.
Hugo Schmitt
Hugo Schmitt, born July 19, 1904, in Bann, Landkreis Kaiserslautern, in Southwestern Rheinland-Pfalz in Germany, dead August 9, 1977, in Sarasota, Florida, United States, was a German-American circus artist, animal trainer and one of the world's most famous elephant trainers with a record of 55 elephants performing in the ring. Starting his career at Carl Hagenbeck Circus-Stellingen in Germany, Schmitt was elephant superintendent at the world's largest circus, Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus in the US from 1947 to 1971.

Bann, Germany
Bann (German pronunciation: [ban] ⓘ) is a municipality in the district of Kaiserslautern, in Rhineland-Palatinate, western Germany.  Located in the Steinalb valley with the Palatinate Forest bordering it to the east.
Photometria
Photometria is a book on the measurement of light by Johann Heinrich Lambert published in 1760. It established a complete system of photometric quantities and principles; using them to measure the optical properties of materials, quantify aspects of vision, and calculate illumination.

Johann Heinrich Lambert
Johann Heinrich Lambert (German: [ˈlambɛʁt]; French: Jean-Henri Lambert; 26 or 28 August 1728 – 25 September 1777) was a polymath from the Republic of Mulhouse, at that time allied to the Swiss Confederacy, who made important contributions to the subjects of mathematics, physics (particularly optics), philosophy, astronomy and map projections.
Esterka, Łódź Voivodeship
Esterka [ɛsˈtɛrka] is a village in the administrative district of Gmina Nowy Kawęczyn, within Skierniewice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) east of Nowy Kawęczyn, 15 km (9 mi) south-east of Skierniewice, and 61 km (38 mi) east of the regional capital Łódź.

Gmina Nowy Kawęczyn
Gmina Nowy Kawęczyn is a rural gmina (administrative district) in Skierniewice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Nowy Kawęczyn, which lies approximately 11 kilometres (7 mi) south-east of Skierniewice and 55 km (34 mi) east of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 104.41 square kilometres (40.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,295.

The gmina contains part of the protected area called Bolimów Landscape Park.
Piagapo
Piagapo, officially the Municipality of Piagapo (Maranao: Inged a Piagapo; Tagalog: Bayan ng Piagapo), is a municipality in the province of Lanao del Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 30,132 people.

Lanao del Sur
Lanao del Sur (Filipino: Timog Lanao; Meranaw and Iranun: Pagabagatan Ranao; Jawi (Batang Arab):  لاناو الجنوبى‎), officially the Province of Lanao del Sur, is a province in the Philippines located in the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao (BARMM). The capital is the city of Marawi (the most populous in the province), and it borders Lanao del Norte to the north, Bukidnon to the east, and Maguindanao del Norte and Cotabato to the south. To the southwest lies Illana Bay, an arm of the Moro Gulf.

Situated in the interior of Lanao del Sur is Lake Lanao, the largest lake in Mindanao.
Skye Newman
Skye Newman (born 9 November 2003) is an English singer-songwriter from South East London.

Her debut single, "Hairdresser", entered the UK Singles Chart upon its release in March 2025, peaking at number 15 in April. Her second single, "Family Matters" became her first UK top 10 hit, reaching number five in June 2025. Her debut EP SE9 Part 1 was released in October 2025.

SE9 Part 1
SE9 Part 1 is the debut EP by English singer-songwriter Skye Newman. The EP was released on 24 October 2025 and it peaked at number 18 on the UK Albums Chart.

Newman said "SE9 is where I lived, mostly, during the first 20 years of my life. It's about why I am the person I am today. Early family life, trauma, internal battles. It's incredibly personal to me. It shows you the life I've lived so far."
Thunderbird Classic
The Thunderbird Classic was a golf tournament on the PGA Tour from 1962 to 1968. It was played at two locations, the Upper Montclair Country Club in Clifton, New Jersey in 1962 and 1966–68 and the Westchester Country Club in Rye, New York in 1963–65.

Westchester Country Club
Westchester Country Club is a private country club located in Harrison, New York. Founded in 1922 as a destination for sportsmen, it was known to professional golfers and spectators for more than four decades as the home of the Westchester Classic," a PGA Tour favorite. Amenities include an historic clubhouse designed by architects Warren and Wetmore and two championship caliber 18-hole golf courses designed by Walter Travis. The club also boasts one nine-hole golf course, an indoor swimming pool, squash courts, grass tennis courts and a stand-alone beach, outdoor pool and restaurant facility on Manursing Island.
Manokin Historic District
Manokin Historic District is a national historic district at Princess Anne, Somerset County, Maryland, United States, located at the mouth of the Manokin River. It consists of the Manokin settlement, which forms a unique and visually interesting area of great historical significance on the Lower Eastern Shore. These structures, Clifton, More and Case It, Almodington, Elmwood, and Homewood are most strongly linked together visually, culturally, and historically. Architecturally the buildings span the period between the early 18th and the mid 20th centuries.

Historically the structures are united by a tangled web of family interconnections. The continuous use of the properties for agriculture adds to the continuity of the intertwined historic associations. The vista from the district to the Chesapeake Bay or from the mouth of the Manokin River upstream remains unchanged from the 17th century.

The historic district was added to the National Register of Historic Places in 1976.

Manokin River
Manokin River is a river in Somerset County, Maryland, that flows into Tangier Sound, an arm of the Chesapeake Bay.  The Manokin (locally /məˈnoʊkɪn/) rises east of Princess Anne, Maryland, flows through the town, then widens into a tidal estuary.  Tributaries along the river's 17-mile (27 km) length are Kings Creek, Back Creek, St. Peters Creek, Broad Creek, and Fishing Creek.  During the colonial period, the Manokin was navigable as far as Princess Anne.

The Manokin Historic District is located on both sides of the river near its mouth.

Much of the Deal Island Wildlife Management Area is on the north side of the river; a small section of the Fairmount Wildlife Management Area is on the south.

Major General Arnold Elzey (1816-1871) was born on the "Elmwood" plantation along the Manokin River.
HMS Ulysses (1779)
HMS Ulysses was a 44-gun Roebuck-class fifth-rate frigate of the Royal Navy during the American Revolutionary War and the Napoleonic Wars. Commissioned in 1779, her principal active service was in the Caribbean, interspersed with periods as a troopship and storeship. She was decommissioned and sold at Sheerness Dockyard in 1815.

Roebuck-class ship
The Roebuck-class ship was a class of twenty 44-gun sailing two-decker warships of the Royal Navy. The class carried two complete decks of guns, a lower battery of 18-pounders and an upper battery of 9-pounders. This battery enabled the vessel to deliver a broadside of 285 pounds. Most were constructed for service during the American Revolutionary War but continued to serve thereafter. By 1793 five were still on the active list. Ten were hospital ships, troopships or storeships. As troopships or storeships they had the guns on their lower deck removed. Many of the vessels in the class survived to take part in the Napoleonic Wars. In all, maritime incidents claimed five ships in the class and war claimed three.
Assassination (1987 film)
Assassination is a 1987 American action thriller film directed by Peter Hunt and starring Charles Bronson, Jill Ireland, Charles Howerton, Jan Gan Boyd, Stephen Elliott, and Chris Alcaide. The plot is about a bodyguard who is assigned to protect the First Lady of the United States against an assassination plot.

Charles Howerton
Charles Howerton (born June 24, 1938) is an American actor. He is best known for such films and television series as The Black Gestapo, Eat My Dust, Up from the Depths, Smokey Bites the Dust, Dr. Heckyl and Mr. Hype, and Assassination

An acting student of Daws Butler, Howerton has done voices on animated films and series such as G.I. Joe: The Rise of Cobra, Wolfen, and The Iron Giant.
IPadOS 17
iPadOS 17 is the fifth major release of the iPadOS operating system developed by Apple for its iPad line of tablet computers. The successor to iPadOS 16, it was announced at the company's Worldwide Developers Conference (WWDC) on June 5, 2023 and was released on September 18, 2023 along with iOS 17.

iPadOS 17 drops support for the first-generation iPad Pro, and the fifth-generation iPad, making it the first version of iPadOS to require Apple Pencil compatibility on iPads, as well as the first version of iPadOS to drop support for an iPad Pro.

The first public beta was released on July 12, 2023 and the final version was released on September 18, 2023.

iPadOS 17 is the final version of iPadOS that supports the second-generation iPad Pro and an iPad with the original 9.7-inch display, the sixth-generation iPad.

IPad (5th generation)
The iPad (5th generation) (also referred to as the iPad 9.7-inch) is a tablet computer developed and marketed by Apple. After its announcement on March 21, 2017, conflicting naming conventions spawned a number of different names, including "fifth-generation iPad" or "iPad (2017)".

The device was released five years after the previous fourth-generation iPad, as the iPad Air was released in 2013 as the successor to the iPad lineup. The iPad Air lineup later continued as a separate, higher-end device, while the iPad was positioned as an entry-level model.

Unlike the iPad Air 2, this iPad does not have a fully laminated display, and also lacks an anti-reflective coating.

On March 27, 2018, Apple announced its successor, the sixth-generation iPad.
2006–07 NFL playoffs
The National Football League playoffs for the 2006 season began on January 6, 2007. The postseason tournament concluded with the Indianapolis Colts defeating the Chicago Bears in Super Bowl XLI, 29–17, on February 4, at Dolphin Stadium in Miami Gardens, Florida.

NFL on CBS
The NFL on CBS is an American television sports presentation show broadcast by CBS. It first aired from September 30, 1956 to January 23, 1994. The show returned on September 6, 1998. The branding is used for the presentation of the National Football League (NFL). From 2014 to 2017, CBS also broadcast Thursday Night Football games during the first half of the NFL season, through a production partnership with NFL Network.
1976 Australia rugby union tour of Europe
The 1976 Australia rugby union tour of Europe was a series of ten matches played by the Australia national rugby union team (the Wallabies) in France and Italy in October and November 1976.
The Wallabies won four and lost six of their matches; they lost both of their international matches against France in Bordeaux and Paris but won the international against Italy.

Australia did not award full international caps for the match against Italy while Italy did.
The match was played at Arena Civica in Milan and was narrowly won by the Australians by one point, 16-15.

Geoff Shaw (rugby union)
Geoffrey Arnold Shaw (born 27 December 1948) is an Australian former national representative rugby union player who played for and captained the Wallabies. He made state representative appearances for both New South Wales and Queensland over an eleven-year period from 1969.
Rondo Plateau
The Rondo Plateau, also known as the Muera Plateau, is a high and extensive massif in the Lindi Region and northern Mtwara Region of southeastern of Tanzania. A portion of the plateau is protected by the Rondo Forest Reserve. It is one of a group of dissected plateaus lying between the Mbwemburu and Lukuledi rivers. It is approximately 60 km inland from Lindi, and is situated 15 km north of the Masasi road. It was revealed as an important biodiversity site in studies conducted since the 1980s.

Lindi
Lindi is a historic coastal town in southern Tanzania and the administrative center of the Lindi Region, the least populated region in the country. Situated at the head of Lindi Bay along the Indian Ocean, the town is located approximately 105 kilometers (65 miles) north of Mtwara, the southernmost coastal town in Tanzania, and about 450 kilometers (280 miles) south of Dar es Salaam, the nation's largest city.

The town of Lindi is part of the larger municipality bearing the same name. Notably, Lindi Historic Town is recognized as a national historic site in Tanzania. Additionally, Lindi Airport, located 20 kilometers (12 miles) northeast of the town, providing air connectivity to the region.
Domaradzice, Świętokrzyskie Voivodeship
Domaradzice [dɔmaraˈd͡ʑit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Bogoria, within Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) east of Bogoria, 18 km (11 mi) north-east of Staszów, and 57 km (35 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Gmina Bogoria
Gmina Bogoria is a rural gmina (administrative district) in Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland.  From 1975–1998 it was part of the former Tarnobrzeg Voivodeship. The gmina seat is the city of Bogoria, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) north-east of Staszów and 53 km (33 mi) south-east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 122.89 square kilometres (47.4 sq mi), and as of 2010 its total population is  7,983.
High School U.S.A.
High School U.S.A. is a 1983 American made-for-television comedy film starring Michael J. Fox, Nancy McKeon, Anthony Edwards, and Crispin Glover, directed by Rod Amateau. The film originally aired on NBC on October 16, 1983.

Several of the main actors appeared in sitcoms that were popular at that time. These include Todd Bridges and Dana Plato from Diff'rent Strokes; Nancy McKeon from The Facts of Life; Lauri Hendler from Gimme a Break!; Crystal Bernard and Cathy Silvers from Happy Days; and Michael J. Fox from Family Ties; as well as a number of former 1950s and 1960s sitcom stars, including Angela Cartwright from The Danny Thomas Show and Lost in Space; Tony Dow, Frank Bank, and Ken Osmond from Leave It to Beaver; Elinor Donahue from Father Knows Best; and Dawn Wells and Bob Denver from Gilligan's Island.

Bob Denver
Robert Osbourne "Bob" Denver (January 9, 1935 – September 2, 2005) was an American comedic actor who portrayed beatnik Maynard G. Krebs on the 1959–1963 series The Many Loves of Dobie Gillis and Gilligan on the 1964–1967 television series Gilligan's Island.
Ronald Lightbown
Ronald Lightbown (1932–2021) was a noted British art historian and curator, specializing in Renaissance art. He wrote large monographs on the painters Sandro Botticelli and Carlo Crivelli. After a degree from the University of Cambridge, between 1958 and his retirement in 1989 he worked at the Victoria and Albert Museum in London, rising to be the Keeper of its library and then as Keeper of Metalwork. Before John Pope-Hennessy became the museum's director in 1967 (until 1973) they co-wrote the Catalogue of Italian Sculpture in the Victoria and Albert Museum comprising three volumes (1964). His monographs on the partnership of Donatello and Michelozzo, and on Botticelli became seminal works for their subject.

Michelozzo
Michelozzo di Bartolomeo Michelozzi (Italian: [mikeˈlɔttso di bartoloˈmɛːo mikeˈlɔttsi]; c. 1396 – 7 October 1472), known mononymously as Michelozzo, was an Italian architect and sculptor. Considered one of the great pioneers of architecture during the Renaissance, Michelozzo was a favored Medici architect who was extensively employed by Cosimo de' Medici. He was a pupil of Lorenzo Ghiberti in his early years, and later collaborated with Donatello.

Known primarily for designing Palazzo Medici Riccardi in Florence, he is often overshadowed by his contemporaries Donatello in sculpture and Brunelleschi in architecture.
Harriet Byron McAllister
Harriet Byron McAllister Blanton Theobald (April 17, 1798 – September 7, 1888) was an American philanthropist and is referred to as the "Mother of Greenville", Mississippi. She deeded much of her land and right of ways to what became the new site of Greenville, Mississippi after 1865.

Greenville, Mississippi
Greenville is the ninth-most populous city in the U.S. state of Mississippi, and the largest city by population in the Mississippi Delta region. It is the county seat of Washington County. The population was 29,670 at the 2020 Census.
Fountain–Bessac House
The Fountain–Bessac House, also known as the Fountain-Haeussler House, is a private house located at 102 W. Main Street in Manchester, Michigan. It was designated a Michigan State Historic Site in 1986 and listed on the National Register of Historic Places in 1988.

Manchester, Michigan
Manchester is a city in Washtenaw County in the U.S. state of Michigan. The population was 2,037 at the 2020 census.

Settled as early as 1833, Manchester incorporated as a village in 1867.  On November 7, 2023, 66 percent of village residents voted in favor of incorporating Manchester as an autonomous city. Manchester officially became a city on November 15, 2023 with the mayor and city councilmembers sworn into office on November 20, 2023.
Aces Go Places 5: The Terracotta Hit
Aces Go Places 5: The Terracotta Hit is a 1989 Hong Kong action comedy film directed by Lau Kar-leung with action choreography by Lau Kar-wing. This is the fifth installment in the Aces Go Places film series. It was released in the United States as Mad Mission 5: The Terracotta Hit. It is the last one to feature the same cast members, and the last to be produced by Cinema City before their shut down in 1991.

Cinema City Enterprises
Cinema City Enterprises Ltd (also known as Cinema Capital Entertainment and Cinema City Entertainment, formerly Cinema City and Films Co. and Cinema City Company Limited) was a company that specialized in Hong Kong Cinema. The company had a small catalogue of only 88 films. Their library covers genres including drama, comedy, horror.

The company was established in 1979 by actors Raymond Wong, Karl Maka and Dean Shek. The company was successful throughout the 1980s, but went into financial trouble around the early 1990s. Their last film was "Blue Lightning" in 1991, produced shortly before the company shut down. They were known for producing films such as A Better Tomorrow and Aces Go Places.