hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
De La Salle High School (Concord, California)
De La Salle High School is a private Lasallian Catholic school for boys run by the De La Salle Christian Brothers of the San Francisco New Orleans District within the Diocese of Oakland. It is located in Concord, California. The school was founded in 1965.

De La Salle currently enrolls 1,036 students, and roughly 99% of each graduating class goes on to attend a university or college. It is home to the Spartans, the athletic varsity teams of the school, and its school colors are green and silver. The school motto is "Les Hommes De Foi", French for "Men Of Faith," which is based on the order's Latin motto "Signum Fidei".

Kyle Harrison (baseball)
Kyle Christopher Harrison (born August 12, 2001) is an American professional baseball pitcher for the Milwaukee Brewers of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the San Francisco Giants and Boston Red Sox. The Giants selected Harrison in the third round of the 2020 MLB draft, and he made his MLB debut with them in 2023.
Grand Serenade for an Awful Lot of Winds and Percussion
The ”Grand Serenade for an Awful Lot of Winds and Percussion” is a piece of music written by Peter Schickele, touted as a composition of the fictional P.D.Q. Bach. It consists of 4 movements, and is intended to be humorous to listen to. The players are instructed to play the piece sloppily, especially the fourth movement. The whole piece is about 10–11 minutes long. It was released on the album Music for an Awful Lot of Winds and Percussion.

Music for an Awful Lot of Winds and Percussion
Music for an Awful Lot of Winds and Percussion was released in 1992 by Telarc Records. The album contains one piece by Professor Peter Schickele writing under his own name and several pieces by him as P. D. Q. Bach.

This album won the Grammy Award for best comedy album in 1992. The runners-up were Naked Beneath My Clothes (Rita Rudner), Jonathan Winters is Terminator 3 (Jonathan Winters), An Evening with George Burns (George Burns) and Off the Deep End ("Weird Al" Yankovic).
Like a Brother
Like a Brother is the only collaborative album by America's Gerry Beckley, Chicago's Robert Lamm, and the Beach Boys' Carl Wilson. It was also the final studio album by Wilson. It was released in 2000, two years after Wilson had died from lung cancer, and it was the last album he recorded before his death. The trio first appeared together on a rendition of "Without Her" from the 1995 Harry Nilsson tribute album For the Love of Harry: Everybody Sings Nilsson, followed by "Watching The Time Go By" from Lamm's 1999 solo album In My Head.

Robert Lamm
Robert William Lamm (born October 13, 1944) is an American musician and a founding member of the rock band Chicago. He is best known for his songwriting, vocals, and keyboard melodies, most significantly on the band's debut studio album, Chicago Transit Authority (1969). Lamm wrote many of the band's biggest hits, including "Questions 67 & 68", "Does Anybody Really Know What Time It Is?", "Beginnings", "25 or 6 to 4", "Saturday in the Park", "Dialogue (Part I & II)" and "Harry Truman". Lamm is one of three founding members (alongside Lee Loughnane and James Pankow) still performing with the group, and remains as the original lead vocalist of the band.
Michelle Keegan
Michelle Elizabeth Keegan (born 3 June 1987) is an English actress. She is known for her roles as Tina McIntyre in the ITV soap opera Coronation Street (2008–2014) and Georgie Lane in the BBC military drama Our Girl (2016–2020). Keegan has also starred as Tina Moore in the biopic Tina and Bobby (2017), Erin Croft in Sky Max comedy Brassic (2019–2025), Kate Thorne in BBC period drama Ten Pound Poms (2023–2025) and Maya Burkett in Netflix thriller Fool Me Once (2024).

Fool Me Once (TV series)
Fool Me Once is a 2024 British thriller television series, produced by Quay Street Productions for Netflix. It was adapted by Danny Brocklehurst from Harlan Coben's 2016 novel of the same name. It features Michelle Keegan, Adeel Akhtar, Dino Fetscher, Richard Armitage and Joanna Lumley. On 1 January 2024, the series premiered on Netflix.
Wolferlow
Wolferlow is a village and civil parish in northern Herefordshire, England, about 4 miles (6.4 kilometres) north of Bromyard.

In the fourteenth century the manor  of Wolfelow belonged to the Earl of March; about 1310 it was granted to Walter de Thornbury, a retainer of the Earl, who became Lord Chancellor of Ireland. Thornbury died in a shipwreck in 1313 while attempting to secure confirmation of his election as Archbishop of Dublin.

Walter de Thornbury
Walter de Thornbury (died 1313) was an English-born statesman and cleric who held the office of Lord Chancellor of Ireland in the 14th century. His efforts to secure confirmation of his election as Archbishop of Dublin ended in tragedy with his death in a shipwreck.
Jeffrey Sanchez (politician)
Jeffrey Sánchez (born July 19, 1969) is an American politician who served as a member of the Massachusetts House of Representatives from 2003 to 2019. He represented the Fifteenth Suffolk district, which is made up of the Boston communities Mission Hill, Jamaica Plain, and Roslindale, as well as Precinct 5 of the Town of Brookline.

Massachusetts House of Representatives' 15th Suffolk district
Massachusetts House of Representatives' 15th Suffolk district in the United States is one of 160 legislative districts included in the lower house of the Massachusetts General Court. It covers part of Brookline in Norfolk County and part of Boston in Suffolk County. Democrat Sam Montaño of Jamaica Plain has represented the district since 2023.

The current district geographic boundary overlaps with those of the Massachusetts Senate's 1st Middlesex and Norfolk district, Norfolk and Suffolk district, and 2nd Suffolk district.
Thomas Numme
Thomas Numme (born 28 February 1970) is a Norwegian television personality.

He was born in Sandefjord, a son of Yngvar Numme, and took media education at Volda University College. He worked in the Norwegian Broadcasting Corporation on P3 radio and with juvenile shows before switching to TV 2 in 2003. With Harald Rønneberg, he hosted the first season of Idol in 2003 and then the Friday night show Senkveld. They haves also hosted the Spellemannprisen award show.

In 2006 and in 2007, Numme and Rønneberg were awarded the Se og Hør readers' TV personality of the year award. In 2018, they won the "Honorary Prize" at Gullruten.

Yngvar Numme
Yngvar Numme (1 October 1944 – 25 November 2023) was a Norwegian singer, actor, revue writer and director. He was particularly known for his central role in the show group Dizzie Tunes for about forty years, one of the most successful ensembles in Norwegian entertainment. He was awarded the Leonard Statuette in 1990, and Dizzie Tunes received the same award in 1993.

Numme and fellow Dizzie Tunes member Tor Erik Gunstrøm also formed a comedy duo which usually performed as a part of the Dizzie Tunes shows, but sometimes also as a standalone act independent of the group. Numme would typically be the straight man, while Gunstrøm would be the funny or eccentric character. Numme and Gunstrøm was one of Norway's most popular comedy acts in the 1970s and 1980s.

Numme also voiced in the animated film, "Løvenes Konge" (Norwegian version of The Lion King) and voiced for The Chronicler in the Norwegian dub for The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon video game released in 2008.
Johnny Griffin
John Arnold Griffin III (April 24, 1928 – July 25, 2008) was an American jazz tenor saxophonist. Nicknamed "the Little Giant" for his short stature and forceful playing, Griffin began his career in the mid-1940s and continued until the month of his death. A pioneering figure in hard bop, Griffin recorded prolifically as a bandleader in addition to stints with the pianist Thelonious Monk and the drummer Art Blakey, in partnership with his fellow tenor Eddie "Lockjaw" Davis, and as a member of the Kenny Clarke/Francy Boland Big Band after he moved to Europe in the 1960s. In 1995, Griffin was awarded an Honorary Doctorate of Music from Berklee College of Music.

Hard bop
Hard bop is a subgenre of jazz that is an extension of bebop (or "bop") music. Journalists and record companies began using the term in the mid-1950s to describe a new current within jazz that incorporated influences from rhythm and blues, gospel music, and blues, especially in saxophone and piano playing.

David H. Rosenthal contends in his book Hard Bop that the genre is, to a large degree, the natural creation of a generation of African-American musicians who grew up at a time when bop and rhythm and blues were the dominant forms of black American music.: 24  Prominent hard bop musicians included Horace Silver, Clifford Brown, Charles Mingus, Art Blakey, Cannonball Adderley, Miles Davis, John Coltrane, Hank Mobley, Thelonious Monk, Lee Morgan, Wes Montgomery, Pat Martino and others.
Tuckers Crossroads, Tennessee
Tuckers Crossroads is an unincorporated community in Wilson County, Tennessee, United States. It is located at the intersection of Tennessee State Route 141, Linwood  Road, and Big Springs Road.  The community has one hair salon, one gas station (formerly known as the Linwood BP but recently bought by Marathon), two community softball fields, an elementary and middle school, three churches, a Dollar General, many farms (including the beef cattle of Neal Farms) and rural residential housing.

Wilson County, Tennessee
Wilson County is a county in the U.S. state of Tennessee. It is in Middle Tennessee. As of the 2020 census, the population was 147,737. Its county seat is Lebanon. The largest city is Mt. Juliet. Wilson County is part of the Nashville metropolitan area.
Vaino Spencer
Vaino Hassan Spencer (July 22, 1920 – October 25, 2016) was an American judge, the first African-American woman appointed to a judgeship in California. She co-founded the Black Women Lawyers Association in 1975, and the National Association of Women Judges in 1979.

National Association of Women Judges
National Association of Women Judges (NAWJ) is an American professional organization founded in 1979. Members are lawyers and women judges who are dedicated to preserving judicial independence to women, minorities and other historically disfavored groups while increasing the number and advancement of women judges, and providing judicial education. The NAWJ is not to be confused with the International Association of Women Judges, which is a separate organization that was born out of the NAWJ's ten-year anniversary conference.
Rubjerg Knude Lighthouse
Rubjerg Knude Lighthouse (Danish: Rubjerg Knude Fyr) is on the coast of the North Sea in Rubjerg, in the Jutland municipality of Hjørring in northern Denmark. It was first lit on 27 December 1900. Construction of the lighthouse began in 1899.

Hjørring Municipality
Hjørring Municipality (Danish: Hjørring Kommune) is a municipality (Danish: kommune) in North Jutland Region on the west coast of the island of Vendsyssel-Thy at the top of the Jutland peninsula in northern Denmark.  The municipality covers an area of 929.58 km2 (358.91 sq mi), making it the largest in Vendsyssel, and it has a total population of 63,311 (2025).

The main town and the site of its municipal council is the town of Hjørring. Other towns in the municipality includes the harbour town of Hirtshals to the north, sea side resorts Løkken and Lønstrup to the west, Tårs and Vrå to the south and Sindal and Bindslev to the East.

On 1 January 2007 Hjørring municipality was, as the result of Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007), merged with existing Hirtshals, Løkken-Vrå, and Sindal municipalities to form an enlarged Hjørring municipality.
The Monotones
The Monotones were a six-member American doo-wop vocal group in the 1950s. They are considered a one-hit wonder, as their only hit single was "The Book of Love", which peaked at number five on the Billboard Top 100 in 1958.

Doo-wop
Doo-wop (also spelled doowop and doo wop) is a subgenre of rhythm and blues music that originated in African-American communities during the 1940s, mainly in the large cities of the United States, including New York, Philadelphia, Pittsburgh, Chicago, Baltimore, Newark, Detroit, Washington, D.C., and Los Angeles. It features vocal group harmony that carries an engaging melodic line to a simple beat with little or no instrumentation. Lyrics are simple, usually about love, sung by a lead vocal over background vocals, and often featuring, in the bridge, a melodramatically heartfelt recitative addressed to the beloved. Harmonic singing of nonsense syllables (such as "doo-wop") is a common characteristic of these songs. Gaining popularity in the 1950s, doo-wop was commercially viable until the early 1960s and continued to influence performers in other genres.
Ashgabat railway station
Ashgabat railway station (Turkmen: Aşgabat demirýol menzili) is the main railway station in Ashgabat, Turkmenistan. It was originally built in 1888, but had to be rebuilt after an earthquake in 1948. The station is operated by the Türkmendemirýollary.

Ashgabat
Ashgabat is the capital and largest city of Turkmenistan. It lies between the Karakum Desert and the Köpetdag mountain range in Central Asia, approximately 50 km (30 mi) away from the Iran-Turkmenistan border. The city has a population of 1,030,063 (2022 census).

The city was founded in 1881 on the basis of an Ahal Teke tribal village, and made the capital of the Turkmen Soviet Socialist Republic in 1924 when it was known as Poltoratsk. Much of the city was destroyed by the 1948 Ashgabat earthquake, but has since been extensively rebuilt under the rule of Saparmyrat Nyýazow's "White City" urban renewal project, resulting in monumental projects sheathed in costly white marble. The Soviet-era Karakum Canal runs through the city, carrying waters from the Amu Darya from east to west.

Today, as the capital of an independent Turkmenistan, Ashgabat retains a multiethnic population, with ethnic Turkmen as the majority. In 2021, it celebrated 140 years of its written history.
The Ring of Giuditta Foscari
The Ring of Giuditta Foscari (German: Der Ring der Giuditta Foscari) is a 1917 German silent film written and directed by Alfred Halm and starring Emil Jannings, Harry Liedtke, and Erna Morena. It was shot at the Tempelhof Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art director Paul Leni.

Alfred Halm
Alfred Halm (born Alfred Hahn; 9 December 1861 – 5 February 1951) was an Austrian screenwriter and film director. He was the father of the actor Harry Halm, who being a Jew after the Nazis seized power in 1933, could not take part in further films until World War II ended.
Volk und Armee
Volk und Armee (People and Army), also called Volk und Armee..., is the third album by German industrial band Feindflug. The album was released on 24 October 2005 via the label Black Rain. The album is instrumental except for vocal samples used in the tracks.

Feindflug
Feindflug is a German electro-industrial band founded in 1995 by DJ Felix and DJ Banane. Translated, der Feindflug (literally "the foe-flight") corresponds in military use to the French/English word "sortie."
Herringbone (formation)
A Herringbone is one type of tactical formation (named after the herringbone pattern). When in a Herringbone formation, the person at the front of the squad faces forward, while the rest of the squad lines up behind them, facing alternately left and right. The final member of the squad in the herringbone formation faces backwards. When the squad decides to relocate, the person next to the member facing backwards will tap him on the shoulder to make sure he is not left behind. This formation is performed commonly after crossing obstacles.

Tactical formation
In  military-style operations, a tactical formation (or tactical order) is the arrangement or deployment of movable military  or policing forces such as infantry, cavalry, AFVs, military aircraft, or naval vessels.
Baldwyn, Mississippi
Baldwyn, officially the City of Baldwyn, is a city in Lee and Prentiss counties, Mississippi, United States. It is located in the northern part of the Tupelo micropolitan area. Founded in 1860, the population was 3,071 at the 2020 census.

Tupelo micropolitan area
The Tupelo Micropolitan Statistical Area is a micropolitan area in northeastern Mississippi that covers three counties—Itawamba, Lee and Pontotoc. As of the 2000 census, the area had a population of 125,251. The population at the 2020 Census was 138,390.
The Knight of the Sacred Lake
The Knight of the Sacred Lake is a historical fantasy novel by Rosalind Miles. It was first published in 2000 by Simon & Schuster in the UK followed by Crown Books in the US. The book is a retelling of the Arthurian legend and follows the lives of Queen Guinevere, consort of King Arthur and her struggles with the king's nephews Agravain and Gawain; the queen is torn between her love for her husband, her land, and her lover, Lancelot. The book was part of a series, The Guinevere Novels, and was followed by The Child of the Holy Grail. Reviewing the book, Publishers Weekly described it as "a lush, feminist take on the English epic".

Rosalind Miles (author)
Rosalind Miles (born Rosalind Mary Simpson on January 6, 1943) is an English author, historian, university lecturer, broadcaster, journalist, magistrate and activist who has written 23 works of fiction and non-fiction. Dr Miles' international best-selling book The Women's History of the World, also called Who Cooked the Last Supper?, charts the untold history of women.

She has two grown children, and is married to the historian Robin Cross.
Ángela Leyva
María Ángela Leyva Tagle (born November 22, 1996) is a Peruvian volleyball player who plays for the Peru national team. At the age of 14 she had already been in all categories of Peru's national team, Child (U16), Youth (U18), Junior (U20) and Senior.

Leyva was captain of the team that won gold at the 2012 Youth South American Championship, the first gold medal for Peruvian volleyball in that category after 32 years and the first gold in any category in 19 years.

CV Universidad de San Martín de Porres
Universidad de San Martín de Porres is a women's volleyball club based in Lima, Peru champions of the Peruvian League in 2014 and 2015 and bronze medalists in the 2015 South American Championship. The club takes its name from the private university Universidad de San Martín de Porres.
Harrison Slater
Harrison Gradwell Slater Wignall  was an American writer, pianist, and educator. Born Harry James Wignall in New Bedford, Mass., he lived in New Bedford while his father, a US Army officer, was a prisoner of war for three years, held by the Communist Chinese in North Korea. In his youth Harry lived for four years in Mannheim and Frankfurt, Germany while his father was stationed with the US Army Northern Army Command. He graduated from Rancocas Valley Regional High School in Mt. Holly, NJ. He changed his name circa the publication of his first book to Harrison Gradwell Slater.

A pianist, he studied with Anthony di Bonaventura and for many years with Paul Doguereau, the noted French pianist who was a pupil of Ravel, Emma Bardac (second wife of Claude Debussy) and Paderewski.  In addition to writing and recording, Slater coached many world-class pianists, and served as chairman and Artistic Director of the Peabody Mason International Piano Competition.

Peabody Mason International Piano Competition
The early Peabody Mason Piano Competitions were organized by Fanny Peabody Mason's longtime friend, pianist Paul Doguereau.  The piano competition was inspired by Mason’s commitment to, and aspirations for, the arts and serves to showcase and encourage emerging piano talent.  The first competition was held in 1981, with others following in 1984 and 1985.  The grand prize winner received a yearly stipend plus a New York and a Boston recital.  The competition’s rich heritage, its intermittent nature, and its generous prize have led to a significant reputation and a certain cachet for the award.
Phil Hughes (English cricketer)
Philip Heywood Hughes (born 17 June 1991) is an English cricketer. Hughes is a right-handed batsman who bowls right arm medium pace.  He was born in Southampton, Hampshire and educated at The Romsey School and Peter Symonds College.

While studying for his degree at Cambridge University, Hughes made his first-class cricket debut for Cambridge MCCU against Sussex in 2010.  In that same season he played in the University Match between Cambridge University Cricket Club and Oxford University Cricket Club.  During the 2011 season, he made three further first-class appearances for Cambridge MCCU, and once again appeared in that seasons University Match. Hughes struggled against top-class opponents, scoring 91 runs at an average of 15.16, with a high score of 32.

The Romsey School
The Romsey School is a mixed community academy in Romsey, Hampshire, England. The school was a secondary modern, called Romsey County Secondary School, until the 1970s when it became a comprehensive. In 2000 it became a Specialist Language College jointly with The Mountbatten School. In 2005 the school's specialisation changed to a Mathematics and Computing College. In August 2011 the school became an academy. The school has approximately 1100 children aged 11–16 and 100 teachers. The catchment area includes the villages of Ampfield, Braishfield, Sherfield English, Michelmersh, Timsbury and Awbridge.

In 2010 81% of pupils achieved 5 or more A*–C grades in their GCSEs. 94% of pupils achieved at least a pass on A*-C. In 2018 the Progress 8 measure was average for the school and 50% of pupils achieved Grade 5 or above in English and maths GCSEs, compared to 45% for Hampshire and 40% for England.
1947 NFL season
The 1947 NFL season was the 28th regular season of the National Football League. The league expanded the regular season by one game from eleven games per team to twelve, a number that remained constant for fourteen seasons, through 1960.

The season ended when the Chicago Cardinals defeated the Philadelphia Eagles in the NFL Championship Game on December 28.

1947 NFL Championship Game
The 1947 NFL Championship Game (formally: the 1947 World Professional Football Championship Game) was the 15th annual end-of-season title contest held by the National Football League (NFL). The game took place in icy conditions on December 28 at Comiskey Park in Chicago before an audience of 30,759 — well below stadium capacity.

This was the Cardinals' last playoff win as a franchise until January 2, 1999; at 51 years and five days, it was the longest post-season win drought in NFL history. As of 2026, this is the Cardinals’ last championship, and they now hold the longest title drought in North American sports. The team moved to St. Louis as the St. Louis Cardinals in 1960 and Arizona as the Phoenix Cardinals in 1988 (changing to Arizona Cardinals in 1994).
Camila (TV series)
Camila is a Mexican telenovela produced by Angelli Nesma Medina for Televisa in 1998. The story is a remake of 1978 Mexican telenovela Viviana. It aired on Canal de Las Estrellas from September 14, 1998 to January 15, 1999.

Bibi Gaytán and Eduardo Capetillo starred as protagonists, while Adamari López, Kuno Becker, Diana Golden, Arlette Pacheco, Julio Mannino, Lourdes Reyes, Xavier Ortiz and Mariagna Prats starred as the main antagonists. Gabriela Goldsmith, Víctor Noriega and Enrique Lizalde starred as the Stellar performances.

Lourdes Reyes
Lourdes Reyes (born María Lourdes Reyes Barragán on June 15, 1972 in San Luis Potosí City, San Luis Potosí, Mexico) is a Mexican television actress and singer. She is the daughter of Jesus Reyes and Lourdes Barragan. Lourdes is active in television and social activism.