hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bajo el mismo cielo (TV series)
Bajo el mismo cielo (English title: Under the Same Sky), is an American telenovela created by Perla Farías for Telemundo. The telenovela is an adaptation of the  2011 American drama film A Better Life directed by Chris Weitz by the screenplay Eric Eason.

A Better Life (film)
A Better Life is a 2011 American drama film directed by Chris Weitz and written by Eric Eason, based on a story by Roger L. Simon. It stars Demián Bichir as an undocumented immigrant gardener in Los Angeles who, along with his teenage son, attempts to find his stolen truck.

The film received a limited release in the United States on June 24, 2011, by Summit Entertainment. For his performance, Bichir was nominated for the Academy Award for Best Actor.
Sankt Georgen am Kreischberg
Sankt Georgen am Kreischberg is since 2015 a municipality in Murau District in  Styria, Austria. It was created as part of the Styria municipal structural reform,
out of the former independent towns Sankt Georgen ob Murau and Sankt Ruprecht-Falkendorf. The town church after the changes, which began in November 2013, had continued the name "Sankt Georgen ob Murau", which was corrected through an amendment in April 2014.

Styria municipal structural reform
The Styria municipal structural reform (German: Steiermärkische Gemeindestrukturreform) was a local government reform in the Austrian state of Styria, which was made effective January 1, 2015. The reform nearly halved the number of Styrian municipalities from 542 to 287. The reform was intended to reduce costs and ease election of new town officials. The terms of the reform is formalized in the Styrian Municipality Structural Reform Act. (StGsrG). The law was adopted on December 17, 2013 by the Landtag of Styria, and promulgated on April 2, 2014.
Alkannin
Alkannin is a natural dye that is obtained from the extracts of the plant dyer's alkanet (Alkanna tinctoria) which is found in the Mediterranean region. The dye is used as a food coloring and in cosmetics; within the European E number schedule, it is numbered E103. It is used as a red-brown food additive in regions such as Australia. Alkannin is deep red in an acid and blue in an alkaline environment. The chemical structure as a naphthoquinone derivative was first determined by Hans Brockmann in 1936. The (R)-enantiomer of alkannin is known as shikonin, and the racemic mixture of the two is known as shikalkin.

Food additive
Food additives are substances added to food to preserve flavor or enhance taste, appearance, or other sensory qualities. Some additives, such as vinegar (pickling), salt (salting), smoke (smoking) and sugar (crystallization), have been used for centuries to preserve food. This allows for longer-lasting foods, such as bacon, sweets, and wines.

With the advent of ultra-processed foods in the late 20th century, many additives having both natural and artificial origin were introduced. Food additives also include substances that may be introduced to food indirectly (called "indirect additives") in the manufacturing process through packaging, storage or transport.

In Europe and internationally, many additives are designated with E numbers, while in the United States, additives in amounts deemed safe for human consumption are designated as GRAS.
Melbourne Prize
The Dimity Reed Melbourne Prize is an Australian architectural award. It is awarded annually at the Victorian Architecture Awards by a jury appointed by the Victoria Chapter of the Australian Institute of Architects to architectural projects that have made a significant contribution to the public life of Melbourne, Australia. It was first awarded in 1997 to Six Degrees Architects for the small bar Meyers Place.

Kennedy Nolan
Kennedy Nolan is a Melbourne-based architecture practice established in 1999 by Rachel Nolan and Patrick Kennedy (who both met while studying and living on campus at the University of Melbourne). Kennedy Nolan principally work on residential projects, but their folio expands to include educational, retail and hospitality projects. Despite the increasing scale of their work, they retain a domestic intimacy to their buildings.
Rufiji District, Pwani
Rufiji is one of the six districts of the Pwani Region of Tanzania. It is bordered to the north by the Kisarawe and Mkuranga Districts, to the east by the Indian Ocean, to the south by the Kilwa District, Lindi Region and to the west by the Morogoro Region. The district capital is the town of Utete on the southern banks of the Rufiji River.

The district name comes from the Rufiji River which runs through the district. There are many ethnic groups in Rufiji District. The main ethnic groups that originate from the district are the Matumbi and Rufiji people. In the north is home to the Ndengereko people, who are the largest group of the district, and on the delta are the Nyagatwa People. The Ngindo, Pogoro, and Makonde peoples also inhabit the district. Most of these groups are Muslim, with few Christians, and followers of traditional religions.

According to the 2022 Tanzania National Census, the population of the Rufiji District was 159,906.

Matumbi people
The Matumbi are a Bantu ethnolinguistic group native to  Kilwa District, Lindi Region in southern Tanzania, who speak the Matumbi language. They are also the native inhabitants of the Songosongo island archipelago. Their homeland is also south of the Rufiji delta in southern Pwani Region in Rufiji District. In 1978 the Matumbi population was estimated to number 72,000. They are the largest ethnic group in Kilwa District. The Matumbi Highlands are named after them.
Louis Philip, Count Palatine of Simmern
Louis Philip (German: Ludwig Philipp) (23 November 1602 – 6 January 1655) was the Count Palatine of Simmern-Kaiserslautern from 1610 until 1655. Philip acted as Administrator of the Electoral Palatinate between 1632 and 1648.

Philip was born in Heidelberg, as the youngest son of Frederick IV, Elector Palatine and Countess Louise Juliana of Nassau, herself the eldest daughter of William the Silent and his third spouse Charlotte de Bourbon-Montpensier. After his father's death in 1610, Louis Philip inherited his territories around Simmern, Kaiserslautern and Sponheim.

Philip was appointed as Administrator (Regent) of the Electoral Palatinate after the 1632 death of the Elector Frederick, and held that post until the restoration of Frederick's son  Charles in 1648.

Philip died in Krossen and was buried in Simmern.

Countess Louise Juliana of Nassau
Louise Juliana of Orange-Nassau (31 March 1576 in Delft – 15 March 1644 in Königsberg) was a countess consort of the Palatinate by marriage to Frederick IV, Elector Palatine, and took part in the regency government of her son between 1610 and 1614.  She also acted as a mediator between the king of Sweden and the elector of Brandenburg in 1631.
Shea Showers
Jermaine "Shea" Showers (born January 11, 1974) is an American former professional football defensive back who played seven seasons in the Arena Football League (AFL) with the Iowa Barnstormers, New York Dragons, Grand Rapids Rampage and Tampa Bay Storm. He played college football at the University of Florida.

Santa Fe High School (Florida)
Santa Fe High School is a high school serving grades 9–12 from the Alachua-High Springs area in the northwestern part of Alachua County, Florida. It is located in Alachua, Florida and a part of the Alachua County Public Schools.
Madame X (1981 film)
Madame X is a 1981 American made-for-television drama film directed by Robert Ellis Miller and starring Tuesday Weld. It is based on the 1908 play by French playwright Alexandre Bisson (1848–1912).

This film, one among many screen versions of the play, was "penned by Edward Anhalt working from Jean Hollway's  '66 screenplay."

The film was first broadcast on NBC on March 16, 1981.

Madame X (play)
Madame X (original title La Femme X) is a 1908 play by French playwright Alexandre Bisson (1848–1912). It was novelized in English and adapted for the American stage; it was also adapted for the screen sixteen times over sixty-five years, including versions in Tagalog, Greek, Arabic and Spanish as well as English. The play has been cited as an example of the literary tradition of portraying the mother figure as being "excessively punished for slight deviation from her maternal role".
Spain men's national handball team
The Spain national handball team is governed by the Royal Spanish Handball Federation. Spain is one of the most successful handball teams in the world, having won two World Championships and two European Championships. They also have won medals in the three main international competitions: nine at European Championships, five at World Championships and five at Olympic Games (1996 Atlanta, 2000 Sydney, 2008 Beijing, 2020 Tokyo and 2024 Paris).

Handball at the 2008 Summer Olympics – Men's tournament
The men's handball tournament at the 2008 Summer Olympics was held from August 10 to August 24, at the Olympic Sports Centre Gymnasium and National Indoor Stadium in Beijing.  Twelve nations are represented in the men's tournament.

The four best teams from each group advanced to the quarterfinal round, 5th and 6th teams in each group are classified 9th-12th by the results of their group matches. The losers of quarterfinal matches competed in the 5th-8th place matches by the same elimination system as the winners of the quarterfinals.

This event was the last to be completed in the 2008 Summer Olympics.
Evgeni Plushenko
Evgeni Viktorovich Plushenko (Russian: Евгений Викторович Плющенко, born 3 November 1982) is a Russian former figure skater. He is a four-time Olympic medalist (2006 gold, 2014 team gold, 2002 & 2010 silver), a three-time World champion (2001, 2003, 2004), a seven-time European champion (2000, 2001, 2003, 2005, 2006, 2010, 2012), a four-time Grand Prix Final champion (1999–2000, 2000–01, 2002–03, 2004–05), and a ten-time Russian national champion (1999–2002, 2004–2006, 2010, 2012–2013). Plushenko's four Olympic medals once tied with Sweden's Gillis Grafström's record for most Olympic medals in figure skating, which has since been surpassed by Scott Moir and Tessa Virtue. He also won a record total of 22 titles on the Grand Prix circuit.

Figure skating at the 2014 Winter Olympics
Figure skating at the 2014 Winter Olympics was held at the Iceberg Skating Palace in Sochi, Russia. The five events took place between 6–22 February 2014. For the first time at the Winter Olympics, a figure skating team event was held.
Museum of Bags and Purses
The Museum of Bags and Purses (Dutch: Tassenmuseum Amsterdam), was a museum devoted to the history of bags, purses, and their related accessories. Located in Amsterdam's historic central canal belt, the museum's collection included over 5,000 items dating back to the sixteenth-century.

One of only three museums across the globe specialising in this field, it housed the world's largest collection of bags and purses.

The Museum of Bags and Purses was the first cultural institution in the Netherlands to announce its permanent closure in April 2020 as a result of the coronavirus pandemic.

Herengracht
The Herengracht (Dutch pronunciation: [ˈɦeːrə(ŋ)ˌɣrɑxt]) is the second of four Amsterdam canals belonging to the canal belt and lies between the Singel and the Keizersgracht. 
The Gouden Bocht (Golden Bend) in particular is known for its large and beautiful canal houses.
Karasuyama Domain
Karasuyama Domain (烏山藩, Karasuyama-han) was a feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan, located in the Nasu region of northern Shimotsuke Province (modern-day Tochigi Prefecture), Japan. It was centered on Karasuyama Castle in what is now part of the city of Karasuyama, Tochigi. Karasuyama was ruled by a number of clans in its early history, but was ruled by a junior branch of the Ōkubo clan from the mid-Edo period onwards. The Karasuyama Ōkubo clan maintained a secondary jin'ya in what is now Atsugi, Kanagawa to administer its extensive holdings in Sagami Province.

Ōkubo clan
The Ōkubo clan (Japanese: 大久保氏, Hepburn: Ōkubo-shi) were a samurai kin group which rose to prominence in the Sengoku period and the Edo periods. Under the Tokugawa shogunate, the Ōkubo, as hereditary vassals of the Tokugawa clan, were classified as one of the fudai daimyō clans.
Cogload Junction
Cogload Junction is a railway junction in Durston, Somerset, England. It is where the 1906-opened London to Penzance Line via Castle Cary joins the original line that runs via Bristol Temple Meads. A flyover was constructed in 1931 converting it into a flying junction.

Durston
Durston is a village and civil parish in Somerset, England, situated on the A361 road 5 miles (8.0 km) north east of Taunton and 6 miles (9.7 km) south of Bridgwater. The parish lies on undulating ground between the lowest slopes of the Quantock Hills and the valley of the River Tone at the Curry and Hay Moors. The parish has a population of 136.
Ruf CTR2
The Ruf CTR2 (Group C, Turbo Ruf, 2nd generation) is a 2-door sports car built by German automobile manufacturer Ruf Automobile from 1995 to 1997 as the successor to the CTR Yellowbird, but based on Porsche's Type 993 generation 911.

Ruf Automobile
Ruf Automobile GmbH (stylized as RUF) is a German car manufacturer. Formerly using Porsche bodies in white to build cars, today they build vehicles on their own bodies and chassis.  They also manufacture performance parts for various Porsche models, including the 911, Boxster, and Cayman.

The company rose to fame when in 1987, its Porsche-derived CTR reached 339 km/h (211 mph), surpassing the Ferrari F40's claimed top speed of 321 km/h (199 mph).
Lake Mattamuskeet Pump Station
Lake Mattamuskeet Pump Station, also known as Mattamuskeet Lodge, is a historic pumping station building located on Lake Mattamuskeet at the Mattamuskeet National Wildlife Refuge near Swan Quarter, Hyde County, North Carolina.  It was built in 1911, and is a three-story 14,977 square foot brick building.   In 1934, it was remodeled as headquarters building and hotel accommodation for visitors after acquisition of Lake Mattamuskeet by the U. S. Government.  The building contains 38 rooms and is connected to a 120-foot-high tower with stairway.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1980.

Lake Mattamuskeet
Lake Mattamuskeet is the largest natural lake in North Carolina.  It is a shallow coastal lake, averaging 2–3 ft (0.61–0.91 m) feet in depth, and stretches 18 miles (29 km) long and 7 miles (11 km) wide.  Lake Mattamuskeet lies on the Albemarle-Pamlico Peninsula.

Lake Mattamuskeet is the location of Mattamuskeet National Wildlife Refuge.  This refuge as well as surrounding public and private lands in eastern North Carolina are a major wintering site for waterfowl including ducks like northern pintail and green-wing teal, geese like Canada geese and tundra swans.
Copo National Park
Copo National Park (Spanish: Parque Nacional Copo) is a federal protected area in Santiago del Estero Province, Argentina. Established on 22 November 2000, it houses a representative sample of the Dry Chaco biodiversity in average state of conservation.
Located in the Copo Department, it has an area of 118,118 ha (1,181.18 km2; 456.06 sq mi).

Santiago del Estero Province
Santiago del Estero (Spanish pronunciation: [sanˈtjaɣo ðel esˈteɾo]), also known simply as Santiago, is a province in the north of Argentina. Neighboring provinces, clockwise from the north, are Salta, Chaco, Santa Fe, Córdoba, Catamarca and Tucumán.
Nueva Toltén
Nueva Toltén is a Chilean town in Toltén commune, Cautín Province, Araucania Region. It is located near the mouth of the Toltén River that drains Villarrica Lake, and is also 40 miles (64 km) SW of Temuco. Nueva Toltén was founded after the original community, Toltén, was destroyed by the tsunami of the Great Chilean earthquake. It has 9776 inhabitants. The name originates from the Mapuche language meaning "meeting place of different waters."

Toltén River
Toltén River is a river located in the La Araucanía Region of Chile. It rises at Villarrica Lake, close to the city of the same name. Its major tributary is the Allipén River. From its confluence with the Allipén, the river follows a braided course.

After flowing for about 123 km, the river reaches the Pacific Ocean near Punta Nilhue, where it is about 500 m wide.

Cities and towns along the Toltén include: Villarrica, Pitrufquén, Teodoro Schmidt and Nueva Toltén.
The Drum Chord Theory
The Drum Chord Theory is the debut solo studio album by musician Matt Martians, member of groups and sub-groups The Internet, Odd Future, The Jet Age of Tomorrow, The Super D3shay, and Sweaty Martians. It was released on January 27, 2017 by Three Quarters Records.

The Jet Age of Tomorrow
The Jet Age of Tomorrow was an American production duo from Atlanta, Georgia and a sub-group of hip hop collective Odd Future that consists of producer-singer Matt Martians, and producer-rapper Pyramid Vritra. According to Martians, the group's music originated from instrumentals turned down by Tyler, the Creator and Hodgy, who liked the tracks Martians sent them, but could not use them in their own music. Outside of their work with the Jet Age, Martians is a member of The Internet with Odd Future member Syd, while Vritra is a member of his own hip hop collective, NRK (Nobody Really Knows).
Thomas Stockdale (MP for Knaresborough)
Thomas Stockdale  of Bilton Park (died 25 December 1653) supported the Parliamentary cause during the English Civil War, and sat as a member for Knaresborough in the Long Parliament from 1645. He was also a Yorkshire magistrate, who was closely allied to the Fairfaxs and  was a bailiff or agent for Lord Fairfax.

Stockdale married Margaret, second daughter of Sir William Parsons, an Elizabethan commissioner of plantations in Ireland. they had issue that included Elizabeth (d. 25 October 1694).

Sir William Parsons, 1st Baronet of Bellamont
Sir William Parsons, 1st Baronet of Bellamont, PC (Ire) (c. 1570 – 1650), was known as a "land-hunter" expropriating land from owners whose titles were deemed defective. He also served as Surveyor General of Ireland and was an undertaker in several plantations. He governed Ireland as joint Lord Justice of Ireland from February 1640 to April 1643 during the Irish rebellion of 1641 and the beginning of the Irish Confederate War.
Correspondence chess
Correspondence chess is chess played by various forms of long-distance correspondence, traditionally through the postal system. Today it is usually played through a correspondence chess server, a public internet chess forum, or email. Less common methods that have been employed include fax, homing pigeon and phone. It is in contrast to over-the-board (OTB) chess, where the players sit at a physical chessboard at the same time; and most online chess, where the players play each other in real time over the internet. However, correspondence chess can also be played online.

Correspondence chess allows people or clubs who are geographically distant to play one another without meeting in person. The length of a game played by correspondence can vary depending on the method used to transmit moves: a game played via a server or by email might last no more than a few days, weeks, or months; a game played by post between players in different countries might last several years.

Kasparov versus the World
Kasparov versus the World was a game of chess played in 1999 over the Internet.  It was a consultation game, in which a World Team of thousands decided each move for the black pieces by plurality vote, while Garry Kasparov conducted the white pieces by himself. More than 50,000 people from over 75 countries participated in the game.

The host and promoter of the match was the MSN Gaming Zone, with sponsorship from First USA bank. After 62 moves played over four months, Kasparov won the game.  The game produced a mixture of deep tactical and strategic ideas; Kasparov wrote that he had never expended as much effort on any other game in his life. He later said, "It is the greatest game in the history of chess. The sheer number of ideas, the complexity, and the contribution it has made to chess make it the most important game ever played."
Látrabjarg
Látrabjarg (Icelandic pronunciation: [ˈlauːtraˌpjark]) is a promontory in the Westfjords of Iceland, and the westernmost point in Iceland. The cliffs are home to millions of birds, including  puffins, northern gannets, guillemots and razorbills. It is vital for their survival as it hosts up to 40% of the world population for some species such as the razorbill. It is Europe's largest bird cliff, 14 km long and up to 440 m high. In 2026 a solar eclipse will be visible at Látrabjarg.

Bird cliff
Bird cliffs, or nesting cliffs, are steep cliffs with numerous small shelves which serve as nesting locations for bird colonies. Bird cliffs are found on islands in the North Atlantic and Arctic, such as the Faroe Islands, Iceland, the Svalbard archipelago and on islands off Northern Norway. Birds that nest in large numbers on bird cliffs include auks, kittiwakes, barnacle geese, and typical Old World vultures. The number of breeding couples may exhibit large variations depending on available food. Bird cliffs have often been exploited as a food resource by the local population, as well as being used by hunters and egg collectors.
Gelatin silver print
The gelatin silver print is the most commonly used chemical process in black-and-white photography, and is the fundamental chemical process for modern analog color photography. As such, films and printing papers available for analog photography rarely rely on any other chemical process to record an image. A suspension of silver salts in gelatin is coated onto a support such as glass, flexible plastic or film, baryta paper, or resin-coated paper. These light-sensitive materials are stable under normal keeping conditions and are able to be exposed and processed even many years after their manufacture. The "dry plate" gelatin process was an improvement on the collodion wet-plate process dominant from the 1850s–1880s, which had to be exposed and developed immediately after coating.

Photographic plate
Photographic plates preceded film as the primary medium for capturing images in photography. These plates, made of metal or glass and coated with a light-sensitive emulsion, were integral to early photographic processes such as heliography, daguerreotypes, and photogravure. Glass plates, thinner than standard window glass, became widely used in the late 19th century for their clarity and reliability. Although largely replaced by film during the 20th century, plates continued to be used for specialised scientific and medical purposes until the late 20th century.
The Scarlet Ruse
The Scarlet Ruse (1972) is the fourteenth novel in the Travis McGee series by John D. MacDonald. The plot revolves around McGee's investigation into some extremely valuable rare postage stamps which have been stolen. McGee investigates the problem of Hirsh Fedderman's missing stamps on behalf of his friend and sidekick Meyer. By the end of the book, McGee has put himself and Meyer in mortal peril.

The character Willy Nucci, who is introduced in this book, reappears in the final McGee book, The Lonely Silver Rain.

John D. MacDonald
John Dann MacDonald (July 24, 1916 – December 28, 1986) was an American writer of novels and short stories. He is known for his thrillers. A prolific author of crime and suspense novels, many set in his adopted home of Florida, he was one of the most successful American novelists of his time. MacDonald sold an estimated 70 million books. His best-known works include the popular and critically acclaimed Travis McGee series and his 1957 novel The Executioners, which was filmed twice as Cape Fear, once in 1962 and again in 1991.