hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Authentic Thaumaturgy
Authentic Thaumaturgy is a set of rules for portraying magic in role-playing games, written by Isaac Bonewits. The first edition was published by Chaosium in 1978. A substantially expanded edition was published by Steve Jackson Games in 1998. A third edition appeared in 2005.

Isaac Bonewits
Phillip Emmons Isaac Bonewits (October 1, 1949 – August 12, 2010) was an American Neo-Druid who wrote a number of books on the subject of Neopaganism and magic. Bonewits was a public speaker, liturgist, singer and songwriter, and founder of the Neopagan organizations Ár nDraíocht Féin (ADF) and the Aquarian Anti-Defamation League.
Myron Butler
Myron Demond Butler (born July 27, 1974) is a gospel musician, record producer, singer-songwriter, music director, vocalist, organist and pianist.  Most notably, he is known as the leader of the gospel choir, Myron Butler & Levi. Since 1997, he's worked as a vocal director and backup singer for several notable artists to include Kirk Franklin, Marvin Sapp, Smokie Norful, Donald Lawrence, and Yolanda Adams.

Myron Butler & Levi
Myron Butler & Levi is the reincarnation of the gospel choir God's Property (known for the 1997 Kirk Franklin hit "Stomp").  Under the direction of singer-songwriter and music producer Myron Butler, the group gained a Grammy nomination for its debut release Set Me Free and critical acclaim for its second album, Stronger.
Exotic Erotic Ball
The Exotic Erotic Ball (often referred to as The Ball or Perry Mann's Exotic Erotic Ball) was held annually from 1979 to 2009 on a weekend, usually before Halloween night, in the San Francisco Bay Area, California and was a public, adult-themed event. Over three decades, the annual indoor event was attended by nearly half a million people since its inception with steadily increasing growth in attendance each year until 2010, when the event was cancelled due to poor ticket sales and cost overruns. The 2011 ball was never planned. Due to the worldwide popularity of the event the City of San Francisco issued three proclamations for “Exotic Erotic Ball Day,” twice by Mayor Willie Brown in 1999 and again in 2001, and once by Mayor Gavin Newsom in 2004.

Louis Abolafia
Louis "Lou" Abolafia (February 23, 1941 – October 30, 1995) was an American artist, social activist, and countercultural figure of Sephardic Jewish heritage, renowned for his innovative performance art, satirical political campaigns, and influential presence in the Greenwich Village scene of the 1960s.
Mount Nagi
Mount Nagi (那岐山, Nagi-san), is a mountain located on the border of Chizu, Tottori Prefecture, and Nagi, Okayama Prefecture, Japan. The other reading of this mountain's kanji is Nagisen.

This mountain is an important part of Hyōnosen-Ushiroyama-Nagisan Quasi-National Park, with Mount Hyōno and Mount Ushiro.

Chizu, Tottori
Chizu (智頭町, Chizu-chō) is a town located in Yazu District, Tottori Prefecture, Japan. As of 1 January 2024, the town had an estimated population of 5,906 in 2681 households and a population density of 26.67 persons per km2. The total area of the town is 224.70 square kilometres (86.76 sq mi).
The Forgotten Realms Atlas
The Forgotten Realms Atlas is a book produced by Karen Wynn Fonstad and provides detailed maps of the Forgotten Realms, a fictional setting for the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game.

The atlas also includes timelines of various novels set in the world. The book is 210 pages, and was published in August 1990.

Faerûn
Faerûn (/feɪˈruːn/ fay-ROON) is a fictional continent and the primary setting of the Dungeons & Dragons world of Forgotten Realms. It is described in detail in several editions of the Forgotten Realms Campaign Setting (first published in 1987 by TSR, Inc.) with the most recent being the 5th edition from Wizards of the Coast, and various locales and aspects are described in more depth in separate campaign setting books. Around a hundred novels, several computer and video games and a film use Faerûn as the setting.
CIBC Square
CIBC Square (known during early stages of development as Bay Park Centre) is an office complex in the South Core neighbourhood of Toronto, Ontario, Canada. The complex, located on Bay Street south of Front Street, is a joint development between Ivanhoé Cambridge and Hines. It serves as the new global operational headquarters for the Canadian Imperial Bank of Commerce (CIBC), consolidating approximately 15,000 staff from several CIBC-tenanted buildings in the Greater Toronto Area, including its existing headquarters at Commerce Court. The development also includes the Union Station Bus Terminal constructed on behalf of Metrolinx for GO Transit, as well as other inter-city bus services, connected directly to Union Station, and a one-acre park elevated over the rail corridor.

South Core, Toronto
South Core is a neighbourhood located in downtown Toronto, Ontario, Canada. The South Core occupies the eastern portions of the Railway Lands. The remodeling and restoration of Union Station and the construction of a new wave of business and condominium towers is central to this area's forecast growth.

Forecasters expect the downtown population to grow 80 per cent to 130,000 by 2031. With the financial district just to the north and the new high-rise South Core on the other side, Union is right at the centre.

Love Park is a new two-acres park in the area formerly site of York-Bay ramps that were removed to make room for the park.
Elsie Chin Yuen Seetoo
Elsie Chin Yuen Seetoo (born September 14, 1918) is a Chinese-American nurse, medical translator, and World War II veteran best known for her service as a first lieutenant in the United States Army Nurse Corps. She was the first Chinese-American to serve in the Corps. In 2020, she received the Congressional Gold Medal.

United States Army Nurse Corps
The United States Army Nurse Corps (USANC) was formally established by the U.S. Congress in 1901. It is one of the six medical special branches (or "corps") of officers which – along with medical enlisted soldiers – comprise the Army Medical Department (AMEDD). The ANC is the nursing service for the U.S. Army and provides nursing staff in support of the Department of Defense medical plans. The ANC is composed entirely of Registered Nurses (RNs) and Advanced Practice Registered Nurses (APRN).
Hierombalus
Hierombalus (Ancient Greek: Ίερομβάλος) 
was a priest of Ieuo, mentioned in Sanchuniathon's mythistory, known only through later historian Philo of Byblos via early Christian writer Eusebius. Philo emphasizes the reliability of Sanchuniathon's historical account of the Jews by explaining that Sanchuniathon got his information from Hierombalus, who was a priest of the god Ieuo (Yahweh) and that Hierombalus dedicated his work to Abibalus, the king of Berytus, and was endorsed by the king's scholars.

The name Hierombalus (or -os) has been equated with Jerubba'al/Gideon, Hiram or Yerem-Ba'al, an equivalent of Jeremiah. Early commenters saw a problem with the Ba'al-theophoric name: "How can one imagine a priest of YHWH writing for the king of Beirut at the time of the Trojan War?" Baumgarten saw nothing preventing it.

Sanchuniathon
Sanchuniathon (/ˌsæŋkjʊˈnaɪəˌθɒn/; Ancient Greek: Σαγχουνιάθων, romanized: Sankhouniáthōn, or Σαγχωνιάθων, Sankhōniáthōn; probably from Phoenician: 𐤎𐤊𐤍𐤉𐤕𐤍, romanized: *Saḵūnyatān, "Sakkun has given", variant 𐤔𐤊𐤍𐤉𐤕𐤍 šknytn), also known as Sanchoniatho the Berytian, was a Phoenician author. His three works, originally written in the Phoenician language, survive only in partial paraphrase and a summary of a Greek translation by Philo of Byblos recorded by the Christian bishop Eusebius. These few fragments comprise the most extended literary source concerning Phoenician religion in either Greek or Latin: Phoenician sources, along with all of Phoenician literature, were lost with the parchment on which they were written.
Sudomo
Muhammad Sudomo, better known as Sudomo (20 September 1926 – 18 April 2012) was a high-ranking Indonesian military official who served in a number of positions during the New Order regime of Indonesian president Suharto. He served as Chief of Staff of the Navy from 1969 until 1973, Commander for Security and Order from 1978 until 1983, Minister of Manpower from 1983 until 1988, Coordinating Ministry for Political and Security Affairs from 1988 until 1993, and Chairman of the Supreme Advisory Council of the Republic of Indonesia from 1993 until 1998.

Coordinating Ministry for Political and Security Affairs
The Coordinating Ministry for Political and Security Affairs, previously known as the Coordinating Ministry for Political, Legal and Security Affairs, is the Indonesian government ministry in charge of the planning and policy coordination, as well as synchronization of policies in the affairs of politics and national security. The Ministry is led by a Coordinating Minister (locally abbreviated as Menko). Throughout its history, the post was usually occupied by a retired armed forces high-ranking officer, but under Joko Widodo's cabinet, the position was previously held by a politician of civilian background, Mahfud MD. This position is currently held by Djamari Chaniago.
Bizerte Governorate
Bizerte Governorate (Arabic: ولاية بنزرت Wilāyat Benzart pronounced [bɑnˈzɑrt]; French: Gouvernorat de Bizerte) is the northernmost of the 24 governorates of Tunisia. It is in northern Tunisia, approximately rectangular and having a long north coast. It covers an area of 3,750 km2 including two large lakes, one coastal hence saline and one freshwater being the World Heritage Site, Ichkeul lake. It had a population of 607,388 (2024). The capital is Bizerte which stands principally on inlet between Bizerte lake and the Mediterranean. The offshore Galite Islands are part of the governorate, as are the ruins of the ancient city of Utica.

Delegations of Tunisia
The delegations of Tunisia (mutamadiyah, plural mutamadiyat) are the second level administrative divisions of Tunisia between the governorates and the sectors (imadats).  As of 2006 there were 24 governorates which were divided into 264 delegations and further divided into 2073 sectors. The delegations are listed below, organized by governorate.
Dominick DiOrio
Dominick DiOrio (born 1984) is an American composer and conductor.  He is Professor of Music (Choral Conducting) at the Indiana University Jacobs School of Music and serves as the conductor of NOTUS, the Contemporary Vocal Ensemble, the fourth person since its founding in 1980.  He is currently the artistic director of the Mendelssohn Chorus of Philadelphia.

Jacobs School of Music
The Jacobs School of Music is the music school of Indiana University Bloomington in Bloomington, Indiana.

Established in 1921, the school was known as the Indiana University School of Music until 2005, when it became the Jacobs School. The school offers graduate and undergraduate degrees in performance (classical, jazz, voice, ballet), music business, music education, theory, composition, and technology (audio engineering, music production, scoring).

Approximately 1,600 students from all 50 U.S. states and more than 55 countries study in a conservatory atmosphere amidst the academic resources of a major research university.

Approximately half of the school's students are undergraduates, with the second largest enrollment of all music schools accredited by the National Association of Schools of Music.
Dr. Palpu College of Arts and Science
Dr. Palpu College of Arts and Science, managed by Sree Narayana Trust, Vamanapuram, is a college in Pangode, Thiruvananthapuram district, Kerala, India. It was launched as a self-financing college affiliated to the University of Kerala in 2014.

The college is named after Dr. Padmanabhan Palpu, a social reformer inspired by the teachings of Sree Narayana Guru. It aims to providing quality education without discrimination of any sort — caste, creed or social standing — and to bring education to the remote village of Pangode. The college has laboratories, a library, a girls' hostel, sports facilities, etc.

Padmanabhan Palpu
Padmanabhan Palpu (2 November 1863 – 25 January 1950) was a physician from the Kingdom of Travancore who served as a chief medical officer of Mysore State.

He led social activism for the Ezhava community in Kerala and a  led a movement for social equality. In 1903, he founded the Sree Narayana Dharma Paripalana Yogam (Society for the Propagation of the teachings of Sree Narayana Guru), whose first president was Narayana Guru, who sought an end to the caste system and preached his concept of "one caste, one religion, one god." His son Nataraja Guru became a successor of Narayana Guru. Palpu has been described as the  "political father" of the Ezhavas.
Sajil Sreedhar wrote a novel titled Athmasourabham based on the life of Dr.Palppu which was published in Yoganadam magazine owned by SNDP Yogam.
Andrea Barnwell Brownlee
Andrea Barnwell Brownlee is an American art curator and author. She is the former CEO of the Cummer Museum and the former director of the Spelman College Museum of Fine Art. Her work has historically focused on the promotion of female African-American artists. She has published four books on artists.

Spelman College Museum of Fine Art
33°44′42″N 84°24′41″W﻿ / ﻿33.74500°N 84.41139°W﻿ / 33.74500; -84.41139

The Spelman College Museum of Fine Art is a museum located on the Spelman College campus in Atlanta. Prior to 2025, the museum was only housed in the Camille O. Hanks Cosby Academic Center named after philanthropist Camille Cosby, who had two daughters attend Spelman College.  In 2025, the museum expanded to the newly constructed $96 million Center for Innovation & the Arts building. The museum states that it is the only museum in the nation dedicated to art by and about women of the African diaspora.

Some Black Women artists the museum has featured include Amy Sherald, Harmonia Rosales, Mickalene Thomas,  Beverly Buchanan,  Zanele Muholi, and Reneé Stout.  Each semester, the museum features a new exhibit.
Białuty, Warmian-Masurian Voivodeship
Białuty [bjaˈwutɨ] is a village in the administrative district of Gmina Iłowo-Osada, within Działdowo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland.

The village structure of Bialutten was shaped by the manor estate (Rittergut) and its outlying farms, Eichberg (Polish: Dębini) and Prusken (Polish: Pruski). Postcards from the period before World War II depict, alongside the manor house ("Schloss"), both the Protestant and Catholic churches as well as the "Gasthaus Aug. Sawetzki". Today, the manor estate, the Protestant church, and the hereditary burial site of the Oehlrich estate-owning family are in ruins.

In July 2022, two mass graves were found in the nearby Białuty Forest. The graves contained ca. 17 tonnes of human ashes, estimated to originate from at least 8000 inmates of the Soldau concentration camp (1940–1944).

Gmina Iłowo-Osada
Gmina Iłowo-Osada is a rural gmina (administrative district) in Działdowo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Iłowo-Osada, which lies approximately 11 kilometres (7 mi) south-east of Działdowo and 70 km (43 mi) south of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 103.8 square kilometres (40.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,167 (7,359 in 2011).
Don Waddell
Donald Douglas Waddell (born August 19, 1958) is an American professional ice hockey executive and former player who is currently the president of hockey operations and general manager for the Columbus Blue Jackets. He previously held similar leadership roles with the Carolina Hurricanes and Atlanta Thrashers.

San Diego Gulls (1990–1995)
The San Diego Gulls were a professional ice hockey team based in San Diego, California, that competed in the International Hockey League (IHL). The team, the second to use the Gulls nickname, was founded in 1990. The team played its home games at the San Diego Sports Arena.
Ceber, Świętokrzyskie Voivodeship
Ceber [ˈt͡sɛbɛr] is a village in the administrative district of Gmina Bogoria, within Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north-west of Bogoria, 15 km (9 mi) north of Staszów, and 48 km (30 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Gmina Bogoria
Gmina Bogoria is a rural gmina (administrative district) in Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland.  From 1975–1998 it was part of the former Tarnobrzeg Voivodeship. The gmina seat is the city of Bogoria, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) north-east of Staszów and 53 km (33 mi) south-east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 122.89 square kilometres (47.4 sq mi), and as of 2010 its total population is  7,983.
Gordon's sign
Gordon's sign is a clinical sign in which squeezing the calf muscle elicits an extensor plantar reflex. It is found in patients with pyramidal tract lesions, and is one of a number of Babinski-like responses.

The sign is named after Alfred Gordon.

Alfred Gordon
Alfred Gordon (1874, Paris – 1953) was a French-born American neurologist remembered for describing Gordon's sign. He studied medicine at the University of Paris, qualifying in 1895. He worked in Paris, Bern and Munich, and emigrated to the United States in 1899. He lived in Philadelphia and was an instructor of neuropathology at the Jefferson Medical College. His best-known work was On the Study of Reflexes.
Flat River (North Carolina)
The Flat River is a river in southern Person County, North Carolina and a portion of Durham County, North Carolina.

The river flows from Person County to combine with the Eno river to flow into the Neuse River. The river is the namesake for the township called Flat River, which has the highest census total of the 9 communities in Person County because it is mostly a combination of Hurdle Mills and Timberlake through which the river passes.  North Carolina State University maintains a research forest within its watershed.  Lake Michie, the principal reservoir for the city of Durham, is located on the lower reaches of the Flat River.

Lake Michie
Lake Michie is a reservoir in central North Carolina, within the Neuse River watershed. The lake is located in northern Durham County near the town of Bahama. Fed principally by the Flat River, Lake Michie is the primary reservoir for the city of Durham.  The reservoir dam was completed in 1926.

In addition to retaining drinking water for the city, the concrete and earthwork dam, built between 1924 and 1926, supplied hydroelectric power to Durham until 1960, when the generators were removed.
Alexandra Völker
Sofia Alexandra Völker (born 1989) is a Swedish politician and member of the Riksdag, the national legislature. A member of the Social Democratic Party, she has represented Stockholm County since September 2014.

Völker is the daughter of engineer Per Völker and psychotherapist Marie Lundman Völker. She has a bachelor's degree in politics and a doctorate in political science from Stockholm University. She has been a member of the municipal council in Sundbyberg Municipality since 2014.

Stockholm County (Riksdag constituency)
Stockholm County (Swedish: Stockholms Län) is one of the 29 multi-member constituencies of the Riksdag, the national legislature of Sweden. The constituency was established in 1970 when the Riksdag changed from a bicameral legislature to a unicameral legislature. It is conterminous with the county of Stockholm but excludes Stockholm Municipality which has its own constituency. The constituency currently elects 40 of the 349 members of the Riksdag using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2022 general election it had 1,006,456 registered electors.
Love and Other Planets
Love and Other Planets is the second album by British singer/songwriter Adem Ilhan, who records under the name Adem. According to Ilham, the album itself is a loose concept album about "space. And cosmic things. And people."

Adem Ilhan
Adem Ilhan (born 20 November 1977) is an English composer, producer and singer-songwriter. He has released many albums: his solo music project released under the name Adem, in the acclaimed post-rock band Fridge, alongside Kieran Hebden, and as part of the electronic duo Silver Columns with Johnny Lynch. He has scored several feature films and television series and numerous documentaries.
Cool Yule (song)
"Cool Yule" is a 1953 Christmas song written by Steve Allen and introduced by Louis Armstrong.

It was covered by Roseanna Vitro in 1986 on her album The Time of My Life: Roseanna Vitro Sings the Songs of Steve Allen (released 1999), by Bette Midler in 2006 for her album Cool Yule, and by The Brian Setzer Orchestra on their 2005 album Dig That Crazy Christmas.

The Time of My Life: Roseanna Vitro Sings the Songs of Steve Allen
The Time of My Life: Roseanna Vitro Sings the Songs of Steve Allen is the 7th album released by jazz singer Roseanna Vitro.  Recorded in 1986 under the auspices of Allen himself, it would not find a distributor until 1999, when it was released on the Sea Breeze label.
Impeachment in Norway
In Norway, impeachment, also known as the Court of Impeachment (Norwegian: Riksrett), is a judicial process with the power to convict Members of Parliament, Members of the Council of State, and Supreme Court Justices for criminal acts performed in line of duty. Impeachment is based on the Constitution of Norway §§ 86 and 87. Parliament authorizes the impeachment process, which establishes a tribunal consisting of five members of the Supreme Court and six lay members appointed by the Parliament of Norway. Impeachment has been used eight times, the last case being held in 1927.

Constitution of Norway
The Constitution of Norway (complete name: The Constitution of the Kingdom of Norway; Danish: Kongeriget Norges Grundlov; Norwegian Bokmål: Kongeriket Norges Grunnlov; Norwegian Nynorsk: Kongeriket Noregs Grunnlov) was adopted on 16 May and signed on 17 May 1814 by the Norwegian Constituent Assembly at Eidsvoll. The latter date is the National Day of Norway; it marks the establishment of the constitution.

It is the fourth oldest written single-document national constitution in Europe after the Constitution of Poland, the French constitution of 1791, and the Spanish Constitution of 1812. The document is also the second oldest working national constitution in the world, after the Constitution of the United States. In May 2014, the Storting passed the most substantial changes since 1814, particularly by including paragraphs on human rights.
Kazachinsko-Lensky District
Kazachinsko-Lensky District (Russian: Каза́чинско-Ле́нский райо́н) is an administrative district, one of the thirty-three in Irkutsk Oblast, Russia. Municipally, it is incorporated as Kazachinsko-Lensky Municipal District. It is located in the eastern-central portion of the oblast. The area of the district is 33,300 square kilometers (12,900 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Kazachinskoye. As of the 2010 Census, the total population of the district was 18,829, with the population of Kazachinskoye accounting for 13.9% of that number.

Kazachinskoye, Irkutsk Oblast
Kazachinskoye (Russian: Казачинское) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Kazachinsko-Lensky District of Irkutsk Oblast, Russia. Population:  2,624 (2010 Census); 2,650 (2002 Census); 2,792 (1989 Soviet census). Kazachinskoye Airport is located nearby.