hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pandemonium (Loudness album)
Pandemonium (降臨幻術, Kōrin genjutsu) is the sixteenth studio album by Japanese heavy metal band Loudness. It was released in 2001 only in Japan. All music is credited to Loudness and all lyrics to Niihara.

Loudness (band)
Loudness (Japanese: ラウドネス, Hepburn: Raudonesu) is a Japanese heavy metal band formed in 1981 by guitarist Akira Takasaki and drummer Munetaka Higuchi. They were the first Japanese metal act signed to a major label in the United States. Loudness subsequently released twenty-six studio albums (five licensed in America) and nine live albums by 2014 and reached the Billboard Top 100 during their heyday as well as charting on Oricon dozens of times. Despite numerous line-up changes in the band's history, leaving Takasaki as the sole constant member, the band continued their activities throughout the 1990s, finally reuniting the original line-up in 2000. This incarnation released a further seven albums until November 30, 2008, when original drummer Munetaka Higuchi died from liver cancer at a hospital in Osaka at age 49. He was replaced by Masayuki Suzuki.
Lilith Clay
Lilith Clay, also known as Omen, is a superheroine appearing in American comic books published by DC Comics. Created by Robert Kanigher and Nick Cardy, Lilith made her first appearance in Teen Titans #25 (February 1970) and commonly appears as a member of the eponymous group. She is depicted as the best friend of Donna Troy (the first Wonder Girl) and the second hero to join the original Teen Titans after its founders, following Roy Harper (the first Speedy). Although her origin and powers have varied significantly throughout her history, she is consistently seen as both precognitive and psychic.

Nick Cardy
Nicholas Viscardi (October 20, 1920 – November 3, 2013), known professionally as Nick Cardy and Nick Cardi, was an American comics artist best known for his DC Comics work on Aquaman, the Teen Titans and other major characters. Cardy was inducted into the Will Eisner Comic Book Hall of Fame in 2005.
William B. Umstead Bridge
The William B. Umstead Bridge is a two-lane automobile bridge spanning the Croatan Sound, between Manns Harbor and Roanoke Island, in Dare County, North Carolina.  The bridge carries US 64 and is utilized by local and seasonal tourist traffic. The bridge speed limit is 55 miles per hour (89 km/h), except during the months of July and August when it will drop to 20 miles per hour (32 km/h) during dusk and dawn; the west end of the bridge becomes home of more than hundred-thousand purple martins as they prepare for their annual migration to Brazil.

The bridge is dedicated to William B. Umstead, who was a member of the U.S. House of Representatives, a U.S. Senator and the 63rd Governor of North Carolina.

William B. Umstead
William Bradley Umstead (May 13, 1895 – November 7, 1954) was an American politician who served as the 63rd governor of North Carolina from 1953 until his death in 1954. A Southern Democrat, he previously represented North Carolina in the U.S. Senate from 1946 to 1948 and in the U.S. House of Representatives from 1933 to 1939. He was a veteran of World War I.
2020 Rio de Janeiro mayoral election
The 2020 Rio de Janeiro municipal election took place in the city of Rio de Janeiro, Brazil in November 2020 to elect a mayor, a vice mayor, and 51 city councillors for the administration of the city. On the 29 November 2020 run-off election, former mayor Eduardo Paes, of the Democrats (DEM), defeated incumbent mayor Marcelo Crivella of the Republicans (REP), who lost his bid for re-election.

Otoni de Paula
Otoni Moura de Paula Júnior (born 22 November 1976) is a Brazilian politician and pastor. He has spent his political career representing Rio de Janeiro, having served as federal deputy representative since 2019.
Karumadikkuttan (film)
Karumadikkuttan is a 2001 Indian Malayalam-language drama film directed by Vinayan and written by J. Pallasserry, starring Kalabhavan Mani, Kausalya, Rajan P. Dev and Suresh Krishna in lead. This film was later remade in tamil as Azhagesan .The film also has Bharathi, Janardhanan, Sai Kumar Ganesh, Athira, Priyanka and Meena Ganesh in the cast.

The film features a soundtrack by Mohan Sithara, cinematography by Azhagappan, and editing by G. Murali. It is produced and distributed by Samson J. Paanaadan of Surabhi Cinema. The film was a commercial success at the box office. The film was remade in Tamil as Azhagesan (2004) starring Sathyaraj and Prema and in Telugu as Konaseemalo Chittemma Kittayya (2016) starring Alla Rambabu and Gurleen Chopra.

Azhagesan
Azhagesan is a 2004 Indian Tamil-language drama film directed by Arthi Kumar. The film stars Sathyaraj and Prema. The film, produced by B. Avinash and C. Inayathullah, was released on 20 August 2004. It is a remake of the 2001 Malayalam film Karumadikkuttan. The film was released with no publicity as the makers had been depleted of money after the film went through development hell.
Truce of Deulino
The Truce of Deulino (also known as Peace or Treaty of Dywilino) concluded the Polish–Russian War of 1609–1618 between the Polish–Lithuanian Commonwealth and the Tsardom of Russia. It was signed in the village of Deulino on 11 December 1618 and took effect on 4 January 1619.

The agreement marked the largest geographical expansion of the Commonwealth (0.99 million km2), which lasted until the Commonwealth conceded the loss of Livonia in 1629. The Commonwealth gained control over the Smolensk and Chernihiv Voivodeships. The truce was set to expire within 14.5 years. The parties exchanged prisoners, including Filaret Romanov, Patriarch of Moscow.

Władysław IV, son of Commonwealth king Sigismund III Vasa, refused to relinquish his claim to the throne in Moscow. Therefore, in 1632, when the Truce of Deulino expired and Sigismund III died, hostilities were immediately resumed in the course of a conflict known as the Smolensk War, which ended in the Treaty of Polyanovka in 1634.

Chernihiv Voivodeship
Czernihów (Chernihiv) Voivodeship (Polish: Województwo czernihowskie) was a unit of administrative division and local government in the Kingdom of Poland (part of Polish–Lithuanian Commonwealth) from 1635 until Khmelnytsky Uprising in 1648 (technically it existed up until 1654). Also it was used as a fictitious title in the Commonwealth until the Partitions of Poland in 1772/1795. In 1635, Marcin Kalinowski was the first voivode (governor) of the Chernihiv Voivodeship.

The voivodeship was part of the Lesser Poland Province, and was divided into two counties: Czernihów and Nowogród Siewierski. Local sejmiks took place at Czernihów, and it had two senators in the Polish–Lithuanian Senate. Together with Kijów Voivodeship (Kyiv) and Bracław Voivodeship (Bratslav) it made the territory that came to be known as Ukraine.
Prince of Persia: The Lost Crown
Prince of Persia: The Lost Crown is a 2024 action-adventure game developed by Ubisoft Montpellier and published by Ubisoft. Part of the Prince of Persia video game franchise, the game was released for Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One, and Xbox Series X/S on 18 January 2024, as well as for macOS on 3 December 2024, and for Android and iOS on 14 April 2025. It received positive reviews from critics, but failed to meet the sales expectations of Ubisoft, leading to the development team being disbanded and a planned sequel being scrapped.

Mount Qaf
Mount Qaf, or Qaf-Kuh, also spelled Cafcuh and Kafkuh (Persian: قاف‌کوه), or Jabal Qaf, also spelled Djebel Qaf (Arabic: جبل قاف); Koh-i-Qaf, also spelled Koh-Qaf and Kuh-i-Qaf or Kuh-e Qaf (Persian: کوہ قاف); or Kaf Dağı in Turkish is a legendary mountain in the popular mythology of the Middle East. In some early Arab traditions, Mount Qaf is said to be the homeland of the jinn and was made out of shining emerald by God.
Saihou Jagne
Saihou Jagne (French pronunciation: [sɛ.u ʒaɲ], born on 10 October 1986) is a Gambian professional footballer who plays as a striker and last played for Shillong Lajong FC in the I-League.
His nickname, CH (IPA: [ˈsêːhoː]), is an approximate Swedish pronunciation spelling of his given name. He also holds Swedish passport.

Fateh Hyderabad AFC
Fateh Hyderabad Associated Football Club, also known as Fateh Hyderabad FC, is an Indian professional football club based in Hyderabad, Telangana, that last competed in the I-League 2nd Division, then second tier of the Indian football league system.
Kenneth Rocafort
Kenneth Rocafort (born 1977) is a Puerto Rican illustrator of comic books, known for his work on titles including Superman, Red Hood and the Outlaws, Astonishing Tales: Wolverine/Punisher, Teen Titans, The Ultimates, and his most recent graphic novel GROKEN.

Superman (Volume 3)
Superman is a comic book series featuring the DC Comics  superhero of the same name. The second relaunch of the  main Superman title, following the cancellation of the second volume in 2011, it began publication as part of DC's The New 52, a company-wide relaunch initiative and  reboot following the Flashpoint limited series earlier that year, and the second full-on reboot following the 1986 maxiseries Crisis on Infinite Earths. It ran from 2011 to 2016, before being cancelled and relaunched as part of the DC Rebirth line.
Chin State Cultural Museum
The Chin State Cultural Museum is a museum that display bronze-wares, silverwares, traditional dresses, household utensils made by bamboo, clay-pipes, musical instruments, weapons of the ethnic Chin people and located at Bogyoke Road, Hakha, Chin State, Myanmar.

Hakha
Hakha (Burmese: ဟားခါးမြို့, MLCTS: ha: hka: mrui., pronounced [hákʰá mjo̰]; formerly rendered Haka, Hakha-Chin: Halkha) is the capital of Chin State in Myanmar.

Hakha is located in the northeast of Chin State, with a total area of about 12.50 square miles (32.4 km2). The city of Hakha is located on a plateau at more than 1,867 metres (6,125 ft) above sea level. Although relatively small in area, it is the largest city of Chin State, as well as its capital city. It is estimated that Hakha has enough land and full capacity to extend to as ten times its current township area.
Kol HaTor
Kol HaTor (Hebrew: קול התור, "The Voice of the Turtledove", from Song of Songs 2:12) is a book of Jewish thought attributed to Rabbi Hillel Rivlin of Shklov, a disciple of the Vilna Gaon. Many historians, most recently by Liora Halperin, suggest that it was in fact written by Moshe Zalman Rivlin in the middle of the 20th century. The text deals with the Geulah (Era of Jewish eschatology and salvation) and describes its signs vis-à-vis an evaluation of a proposed 999 footsteps of the Messiah's arrival. The Vilna Gaon believed the number 999 to be intrinsically connected to the idea of Moshiach ben Yosef, he also felt that this number is alluded to in the gematria of his own name.

Hillel Rivlin
Hillel Rivlin of Shklov (Hebrew: הלל ריבלין; 16 September 1757–- 2 June 1838 and the Hebrew date 2 Tishrei 5518–9 Sivan 5598) was a close disciple of the Vilna Gaon. Along with some other pupils of the Vilna Gaon, he is credited with having revitalized the Ashkenazi community in what is now Israel (then the Ottoman province of Damascus Eyalet), by immigrating to Jerusalem in 1809.
Washtenaw Community College
Washtenaw Community College (WCC) is a public community college in Ann Arbor Charter Township, Michigan. Founded in 1965, WCC enrolls more than 20,000 students from over 100 countries to study each year and grants certificates and degrees to over 2,600 students annually.

Ann Arbor Charter Township, Michigan
Ann Arbor Charter Township is a charter township of Washtenaw County in the U.S. state of Michigan.  The population was 4,673 at the 2020 census.  The township borders the city of Ann Arbor and contains numerous exclaves, but the two are administered autonomously.
Pere Blai
Pere Blai (1553–1621) was a Spanish architect.

He possibly studied under his father, master of the fountains in Barcelona and his brother. He was in relationship with  Jaume Amigó, influenced Blai's knowledge of Renaissance architecture and led to his appointment as building master of the  diocese of Tarragona.

His works include the Chapel of the Holiest in the Cathedral of Tarragona (1582), in which he succeeded Bernat Cassany; the parish church in La Selva del Camp (1582); the chapels of St. John and St. Fructuous in the Cathedral of Tarragona (1592); parish church of Cornudella de Montsant (1599); and the parish church of the Apostle James at Riudoms (1617).

In 1565, Lluís d'Icard commissioned him the construction of the Palace-Castle of Torredembarra, and example of Catalan Renaissance architecture. He also designed the southern façade of the Palau de la Generalitat de Catalunya in  Barcelona.

Tarragona Cathedral
The Primatial Cathedral of Tarragona is a Roman Catholic church in Tarragona, Catalonia, Spain. The edifice is located in a site previously occupied by a Roman temple dating to the time of Tiberius, a Visigothic cathedral, and a Moorish mosque. It was declared a national monument in 1905.
Tröger's base
Tröger's base is a white solid tetracyclic organic compound. Its chemical formula is (CH3C6H3NCH2)2CH2. Tröger's base and its analogs are soluble in various organic solvents and strong acidic aqueous solutions due to their protonation. It is named after Julius Tröger, who first synthesized it in 1887.

Julius Tröger
Julius Tröger (10 October 1862 – 29 July 1942) was a German chemist.

Tröger studied at the University of Leipzig from 1882 till 1888.
During his Ph.D. he synthesized in 1887 2,8-dimethyl-6H,12H-5,11-methanodibenzo-[b,f][1,5]diazocine from p-toluidine and formaldehyde.  This substance is now known as the Tröger's base.
Because he was not able to give a structure of the new compound  Johannes Wislicenus, the new director of the department, assigned a mediocre grade for Trögers thesis.
It took another 48 years to confirm the structure of Tröger's base.
In 1888 he started working at the Braunschweig University of Technology where he stayed until his retirement in 1928.  Tröger died in Brunswick.
Blue Rose (album)
Blue Rose is the debut studio album by Rosemary Clooney, in collaboration with Duke Ellington and his orchestra, released in mono on Columbia Records, catalogue CL 872. Although she had appeared on albums before, it had been in the context of either a musical theater or multiple artist recording. The album also marked the return of Ellington to Columbia after an absence of four years, and was one of the first examples of overdubbing being used as an integral part of the creation, rather than for effects or to correct mistakes.

Billy Strayhorn
William Thomas Strayhorn (November 29, 1915 – May 31, 1967) was an American jazz composer, pianist, lyricist, and arranger who collaborated with bandleader and composer Duke Ellington for nearly three decades. His compositions include "Take the 'A' Train", "Chelsea Bridge", "A Flower Is a Lovesome Thing", and "Lush Life".
Jericho (2000 film)
Jericho is a 2000 American Western film, produced by Black Night Productions and released in October 2000 starring Mark Valley and directed by Merlin Miller. The filming took place in Alamo Village, Highway 674, Brackettville, Texas, in the United States of America. Jericho, played by Mark Valley, wakes up with no memory, but it's apparent that he's quite skilled with a gun. He is befriended by Joshua (Leon Coffee), who appears to be his polar opposite: He's a black man and true believer in the Lord, whereas Jericho is white and doubtful of everything, especially himself. Side by side, they attempt to piece together the amnesiac's past, which may or may not have something to do with a robbery, and either way is somehow connected to a town that's also called Jericho.

Alamo Village
Alamo Village is a film set and tourist attraction north of Brackettville, Texas, United States.  It was originally constructed for and best known as the setting for The Alamo (1960), directed by John Wayne and starring Wayne, Richard Widmark, Laurence Harvey and Frankie Avalon.
Hewlett-Woodmere Union Free School District
The Hewlett-Woodmere Public School District, Union Free School District 14, is located in the southwest section of Nassau County, New York and borders the New York City borough of Queens.

Communities in the district include Hewlett Neck and Hewlett Bay Park, as well as portions of Hewlett, Hewlett Harbor, Lynbrook, South Valley Stream, Valley Stream, Woodmere, and Woodsburgh. It also includes sections of North Woodmere, an unincorporated area of Valley Stream, and in Valley Stream it specifically includes the Gibson section.

There are approximately 4,400 students enrolled in pre-K through 12th grade. The district is operated under the supervision of a seven-member Board of Education.

Hewlett, New York
Hewlett is a hamlet and census-designated place (CDP) located within the Town of Hempstead in Nassau County, on Long Island, in New York, United States. The population was 7,262 at the time of the 2020 census.

Hewlett is usually included as one of the Five Towns in the southwestern corner of Nassau County. In the context of the Five Towns, "The Hewletts" or "Hewlett" is often used to refer collectively to the hamlet of Hewlett, together with the villages of Hewlett Bay Park, Hewlett Harbor and Hewlett Neck, along with Woodsburgh.
Koźmin, Pomeranian Voivodeship
Koźmin [ˈkɔʑmin] is a village in the administrative district of Gmina Skarszewy, within Starogard County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located within the ethnocultural region of Kociewie in the historic region of Pomerania.

Gmina Skarszewy
Gmina Skarszewy is an urban-rural gmina (administrative district) in Starogard County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Skarszewy, which lies approximately 13 kilometres (8 mi) north-west of Starogard Gdański and 36 km (22 mi) south of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 169.79 square kilometres (65.6 sq mi), and as of 2023 its total population is 14,412 (out of which the population of Skarszewy amounts to 6,468, and the population of the rural part of the gmina is 7,944).
Private Lessons (2008 film)
Private Lessons (French: Élève libre) is a 2008 Belgian drama film directed by Joachim Lafosse. It was written by Lafosse and François Pirot. It was screened in the Directors' Fortnight section at the 2008 Cannes Film Festival on 19 May. It was nominated for seven Magritte Awards and was awarded Best Actor for Jonathan Zaccaï and Most Promising Actress for Pauline Étienne.

Magritte Award for Most Promising Actress
The Magritte Award for Most Promising Actress (French: Magritte du meilleur espoir féminin) is an award presented annually by the Académie André Delvaux. It is given in honor of a young actress who has delivered an outstanding breakthrough performance while working within the film industry. It is one of the Magritte Awards, which were established to recognize excellence in Belgian cinematic achievements.

The 1st Magritte Awards ceremony was held in 2011 with Pauline Étienne receiving the award for her role in Private Lessons. As of the 2022 ceremony, Maya Vanderbeque is the most recent winner in this category for her role in Playground.
Jeepster Records
Jeepster Records is an English, London-based independent record label, founded in 1995, and specializing in British indie and alternative bands, particularly Glasgow-based acts. It is most notable for its signing of Belle and Sebastian and Snow Patrol.

SixNationState
SixNationState (also known as Six Nation State or 6NS) is an English indie rock band formed in 2004 in Southampton, England (although the band have since relocated to Reading, Berkshire to strengthen links with London's music scene). The band is known for their low-budget music videos, often starring fans of the band.
Arthur Morrison
Arthur George Morrison (1 November 1863 – 4 December 1945) was an English writer and journalist known for realistic novels, for stories about working-class life in the East End of London, and for detective stories featuring a specific detective, Martin Hewitt. He also collected Japanese art and published several works on the subject. Much of his collection entered the British Museum, through purchase and bequest. Morrison's best known work of fiction is his novel A Child of the Jago (1896).

Loughton
Loughton (/ˈlaʊtən/) is a town and civil parish in the Epping Forest District of Essex, England. It is inside the M25 London orbital motorway but lies just outside the administrative boundary of Greater London. It lies 13 miles (21 km) north-east of Charing Cross in central London. The parish has two stations on the Central line of the London Underground: Loughton and Debden. At the 2021 census the parish had a population of 33,346.

The parish includes part of the ancient woodland of Epping Forest. Loughton has three conservation areas and 56 listed buildings, together with a further 50 that are locally listed.

The neighbouring parishes are Waltham Abbey, Theydon Bois, Chigwell, and Buckhurst Hill. The parish also borders the London Borough of Waltham Forest near Chingford.
Ryan Taylor (politician)
Ryan M. Taylor (born July 22, 1970) is an American politician. A member of the Democratic-NPL Party, he served as the North Dakota State Senator from the 7th district from 2003 to 2013. Taylor spent his final two years as a minority leader. He left the North Dakota Senate to run for the governorship, but was defeated by incumbent Republican Jack Dalrymple in the general election.

Jack Dalrymple
John Stewart Dalrymple III (born October 16, 1948) is an American politician and businessman who served as the 32nd governor of North Dakota from 2010 to 2016. A member of the Republican Party, he previously served as the 36th lieutenant governor of North Dakota from 2000 to 2010 under Governor John Hoeven.

Dalrymple assumed the governorship following Hoeven's election to the United States Senate. Prior to his inauguration as North Dakota Lieutenant Governor, Dalrymple served in the North Dakota House of Representatives for the 22nd district for eight consecutive terms, from 1985 through 2000. He was a candidate for the U.S. Senate twice, in 1988 and 1992.
Seven Doors Hotel
"Seven Doors Hotel", written by Joey Tempest, was the first single released from the Swedish heavy metal band Europe's self-titled debut album. It was a big hit in Japan, reaching the Top 10. It was one of the first songs he ever wrote.

Tempest was inspired to write the song after watching the Italian horror film The Beyond.

In 1985 Europe recorded a new version of the song, which was used as a B-side for the single "Rock the Night". Later the version was included in Rock Candy Records reissue of The Final Countdown.

The Final Countdown (album)
The Final Countdown is the third studio album by the Swedish rock band Europe. Released on 26 May 1986 through Epic Records, the album was a commercial success, peaking at number 8 on the U.S. Billboard 200 chart and reaching high positions in charts worldwide. It was recorded at Powerplay Studios in Zürich, Soundtrade Studios in Stockholm, Mastersound Studios in Atlanta and Fantasy Studios in Berkeley. The Final Countdown is the first album to feature keyboardist Mic Michaeli and drummer Ian Haugland and the last to feature guitarist John Norum until 2004's Start from the Dark.

Five singles were released from the album: "The Final Countdown", "Love Chaser", "Rock the Night", "Carrie", and "Cherokee." The first single was responsible for launching Europe into mainstream popularity.