hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Black Mail (1985 film)
Black Mail is a 1985 Indian Malayalam film, directed by Crossbelt Mani and produced by Ratheesh and Sathar. The film stars Ratheesh, Sathaar, Anuradha and Kuthiravattam Pappu in the lead roles. The film has musical score by Guna Singh.

Crossbelt Mani
K. Velayudhan Nair, better known by his stage name Crossbelt Mani (22 April 1935 – 30 October 2021), was an Indian film director and cinematographer, who worked in the Malayalam cinema. He directed more than 40 Malayalam movies and worked as a cinematographer for ten movies. He became popular with his second movie Cross Belt in 1970 and adopted Crossbelt to his name. Veteran director Joshiy worked as an assistant director under him.
Third Text
Third Text is a leading peer-reviewed academic journal covering art in a global context. After founder and editor Rasheed Araeen's earlier art magazine Black Phoenix, which started in 1978 and published only three issues, Third Text was launched as a theoretical art journal in 1987. The journal was edited by Jean Fisher (1992–1999), followed by Richard Appignanesi (2008–2015) and Richard Dyer (2015–present).

Richard Appignanesi
Richard Appignanesi (/æpɪŋʊnˈeɪziː/; December 20, 1940 – April 8, 2025) was a Canadian writer and editor. He was the originating editor of the internationally successful illustrated For Beginners book series (since 1991 called the Introducing... series), as well as the author of several of the series' texts. He was a founding publisher and editor of Icon Books.  He was founding editor of the Manga Shakespeare series.  He was an executive editor of the journal Third Text, and reviews editor of the policy studies journal Futures.

Appignanesi authored four novels, a graphic novel, a variety of graphic texts, a volume of poetry, monographs and essays on cultural and literary subjects, and curated several projects.
The Tuloriad
The Tuloriad is a 2009 military science fiction novel by John Ringo and Tom Kratman, as part of the Legacy of the Aldenata series. It is set after the defeat of the Posleen on Earth, and follows the struggle of that race to survive.

Roland Green of Booklist praised the battle descriptions and Publishers Weekly called the book "an intriguing discussion of the power of faith".

Tom Kratman
Thomas P. Kratman (born September 4, 1956) is an American military science fiction author and retired United States Army officer whose work is published by Baen Books. Kratman's novels include the Desert Called Peace series which has been praised for its action sequences and attention to philosophy of war. He authored three novels with John Ringo in the Legacy of the Aldenata series. Kratman's works often reflect right-wing political perspectives and some have been seen as deliberately crafted to offend left-wing sensibilities. During the Sad Puppies campaign in 2015, Kratman was nominated for a Hugo Award for his novella Big Boys Don't Cry.
Jacksonville Transportation Authority
The Jacksonville Transportation Authority (JTA) is the independent agency responsible for public transit in the city of Jacksonville, Florida, and roadway infrastructure that connects northeast Florida. However, they do not maintain any roadways. In 2024, the system had a ridership of 7,501,200, or about 24,000 per weekday as of the second quarter of 2025.

Jacksonville International Airport
Jacksonville International Airport (IATA: JAX, ICAO: KJAX, FAA LID: JAX) is a civil-military public airport 13 miles (21 km) north of Downtown Jacksonville, in Duval County, Florida, United States. It is owned and operated by the Jacksonville Aviation Authority.
Pierre Edwards
Pierre Edwards known mononymously as Pierre, is an American actor, director, writer, and stand-up comedian. Pierre is best known for producing, writing, directing, and starring as Dre Mitchell in For Da Love of Money (2002), and starring in such films as 2001: A Space Travesty (2000), Def Jam's How to Be a Player (1997), and B*A*P*S (1997).

2001: A Space Travesty
2001: A Space Travesty is a 2000 satirical science fiction comedy film directed by Allan A. Goldstein and starring Leslie Nielsen, Ophélie Winter, Peter Egan, and Ezio Greggio. The film has a few sequences satirizing elements of 2001: A Space Odyssey, but is not focused on parodying that film alone. Filming took place in Canada.
Francis Soertsz
Sir Francis Joseph Soertsz KC (14 March 1886 – 10 January 1951) was an Acting Chief Justice of Ceylon who served on three occasions, in 1939, 1945 and 1946.

Soertsz was born in 1886, the son of Francis William and Emily Josephine Soertsz. He was educated at Saint Joseph's College, Colombo and the Law College of Ceylon.

He was knighted in the 1947 New Year Honours.

1947 New Year Honours
The 1947 New Year Honours were appointments by many of the Commonwealth Realms of King George VI to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries. They were published on 31 December 1946.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
Sunny Days (Armin van Buuren song)
"Sunny Days" is a song by Dutch DJ and record producer Armin van Buuren. It features the vocals from American singer-songwriter Josh Cumbee. The song was released in the Netherlands by Armada Music as a digital download on 16 June 2017. The song was written by Armin van Buuren, Benno de Goeij, Afshin Salmani, Josh Cumbee, Toby Gad and Gordon Groothedde, and it was produced by van Buuren, Salmani, Cumbee, and Gad. Single received double platinum status in the Netherlands. The song serves as the second single from van Buuren's seventh album Balance.

Benno de Goeij
Marinus Bernardus "Benno" de Goeij (Dutch pronunciation: [ˈbɛnoː də ˈɣui]; born on 19 March 1975) is a Dutch trance music producer. He is best known for his participation in Rank 1 with Piet Bervoets, Kamaya Painters with Tiësto and Gaia with Armin van Buuren whilst also serving as the co-producer for the hits that gave Jochen Miller his early fame between 2008 - 2012. From 2008 to 2023, de Goeij worked together with Armin van Buuren as his co-producer.
Comfort Lodge
Comfort Lodge is a heritage-listed former residence and boarding house, now offices, at 62 Prospect Street, Rosehill, New South Wales, a suburb of Sydney, Australia. It was built in 1880. It is also known as Cransley. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Rosehill, New South Wales
Rosehill is a suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Located 18 kilometres west of the Sydney central business district in the local government area of the City of Parramatta, Rosehill is part of the Greater Western Sydney region.

Rosehill shares the postcode of 2142 with the separate suburbs of Granville, South Granville, Holroyd and Camellia.

Rosehill contains a mixture of residential, commercial, industrial and recreational land.
Tilquhillie Castle
Tilquhillie Castle is a castle near Banchory in Aberdeenshire, Scotland, a Category A listed building.

The castle formally formed part of the lands of Arbroath Abbey. The builders in 1576 were John Douglas of Tilquhillie and his wife Gelis Erskine, a daughter of John Erskine of Dun.

Historic Environment Scotland's listed-building report from 1972 described the castle thus:

Modified Z plan tower house, four storeys with vaulted basement. Harl and slate, rounded and corbelled angles. Inset stone over door dated 1576. Deserted since 1948.

The castle was subsequently restored with modern amenities.
The novelist and travel writer Norman Douglas spent part of his childhood in Tilquhillie, the home of his paternal ancestors.

Norman Douglas
George Norman Douglas (8 December 1868 – 7 February 1952) was a British writer, now best known for his 1917 novel South Wind. His travel books, such as Old Calabria (1915), were also appreciated for the quality of their writing.

His sexual encounters with children—girls and boys, some as young as eleven—led to charges of indecent assault and his flight from England to Italy. He subsequently fled Florence to avoid arrest for the rape of a 10-year-old girl. His biographer Rachel Hope Cleves described him in 2020 as "[b]y present standards ... a monster".
2023 FedEx Cup Playoffs
The 2023 FedEx Cup Playoffs, the series of three golf tournaments that determined the 2022–23 season champion on the U.S.-based PGA Tour, were played from August 10–27. It included the following three events:

FedEx St. Jude Championship – TPC Southwind, Memphis, Tennessee

BMW Championship – Olympia Fields Country Club, Olympia Fields, Illinois

Tour Championship – East Lake Golf Club, Atlanta, Georgia

This was the 17th FedEx Cup playoffs since their inception in 2007. Viktor Hovland was the 2023 Champion.

The point distributions can be seen here.

Viktor Hovland
Viktor Hovland (born 18 September 1997) is a Norwegian professional golfer who plays on the PGA Tour and European Tour. He won the 2018 U.S. Amateur and reached number one in the World Amateur Golf Ranking in 2019. Hovland became the first Norwegian to win on the PGA Tour (2020 Puerto Rico Open) and on the European Tour (2021 BMW International Open). He has won seven times on the PGA Tour, including at the 2023 Tour Championship, resulting in his first FedEx Cup.

Hovland competed at the 2020 Summer Olympics and the 2024 Summer Olympics.
McAlester, Oklahoma
McAlester is a city in and the county seat of Pittsburg County, Oklahoma. As of the 2020 census, McAlester had a population of 18,171. The town gets its name from James Jackson McAlester, an early settler and businessman who later became lieutenant governor of Oklahoma. Known as "J. J.", McAlester married Rebecca Burney, the daughter of a full-blood Chickasaw family, which made him a citizen of the Chickasaw Nation.

McAlester is the home of the Oklahoma State Penitentiary, the former site of an "inside the walls" prison rodeo that ESPN's SportsCenter once broadcast. The prison's nickname, Big Mac, was derived from its location in the town.

McAlester is home to many of the employees of the McAlester Army Ammunition Plant. This facility makes the majority of the bombs used by the United States military. In 1998 McAlester became the home of the Defense Ammunition Center (DAC), which moved from Savanna, Illinois, to McAlester Army Ammunition Plant.

McAlester Army Ammunition Plant
McAlester Army Ammunition Plant (MCAAP) is a weapons manufacturing facility for the United States Department of Defense in McAlester, Oklahoma, US. The facility is part of the US Army Joint Munitions Command. Its mission is to produce and renovate conventional ammunition and ammunition-related components. The plant stores war reserve and training ammunition. McAlester performs manufacturing, industrial engineering, and production product assurance. The plant also receives, demilitarizes, and disposes of conventional ammunition components. The plant is the largest, in terms of storage, housing close to one-third of the Department of Defense's munitions stockpile.
Aegon GB Pro-Series Barnstaple
The Aegon GB Pro-Series Barnstaple was a tournament for professional female tennis players played on indoor hardcourts. The event was classified as a $25,000 ITF Women's Circuit tournament. It was held in Barnstaple, England, from 2008 to 2015. In 2014 the event was downgraded from a $75K tournament to a $25K.

Barnstaple
Barnstaple (/ˈbɑːrnstəbəl/ ⓘ or /ˈbɑːrnstəpəl/) is a town and civil parish in the North Devon district of Devon, England. The town lies at the River Taw's lowest crossing point before the Bristol Channel. From the 14th century, it was licensed to export wool from which it earned great wealth. Later it imported Irish wool, but its harbour silted up and other trades developed such as shipbuilding, foundries and sawmills. A Victorian market building survives, with a high glass and timber roof on iron columns.
Insurgentes metro station
Insurgentes is an under-reconstruction station on the Line 1 of Mexico City Metro. It is located within the Glorieta de los Insurgentes at the intersection of Avenida  de los Insurgentes and Avenida Chapultepec in Mexico City's Cuauhtémoc borough, close to the Zona Rosa shopping and entertainment district and the Colonia Roma, two of the most iconic neighborhoods in the city. In 2019, the station had an average ridership of 65,134 passengers per day, making it the 12th busiest station in the network. From November 2023 to April 2025, the station remained closed for modernization work on the tunnel and the line's technical equipment.

Glorieta de los Insurgentes
Glorieta de Insurgentes is a large roundabout in Mexico City formed at the intersection of Avenida Chapultepec and Avenida de los Insurgentes. Oaxaca Avenue connects to it heading southwest to Fuente de Cibeles. The smaller street  Génova connects to Zona Rosa. Jalapa connects via one-way traffic from Colonia Roma.
Stanisławów, Tomaszów Mazowiecki County
Stanisławów [staniˈswavuf] is a village in the administrative district of Gmina Rzeczyca, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 7 kilometres (4 mi) north-west of Rzeczyca, 21 km (13 mi) north-east of Tomaszów Mazowiecki, and 56 km (35 mi) east of the regional capital Łódź.

Gmina Rzeczyca
Gmina Rzeczyca is a rural gmina (administrative district) in Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Rzeczyca, which lies approximately 21 kilometres (13 mi) north-east of Tomaszów Mazowiecki and 61 km (38 mi) east of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 108.29 square kilometres (41.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,971.

The gmina contains part of the protected area called Spała Landscape Park.
Llangunnor
Llangunnor (Welsh: Llangynnwr) is a village and community located in Carmarthenshire, Wales. It is the southern suburb of Carmarthen town and consists mainly of suburban housing which has expanded in recent years. It has a small shop, two chapels, a church and a primary school. It is made up of the villages and hamlets of Nantycaws, Pensarn, Login and Pibwrlwyd.

Nantycaws
Nantycaws or Nant-y-caws is a rural settlement in the community of Llangunnor, Carmarthenshire, Wales.

'Nant y caws' is Welsh for 'River of the cheese' and probably refers to the rich dairy farmland in the area. The Welsh word for 'milk' has been used in other place names to refer to fertile land. Though plausibly 'Nant y caws' could refer to a cloudy stream, or one with an unpleasant smell.

Nantycaws lies largely on the old A48 road to Carmarthen (5 miles away) which was replaced in the 1980s with a dual carriageway, running close to the village.

There is a petrol station and restaurant on the A48 and the Nant-y-caws Recycling Centre, located to the east of the village.

The Philadelphia Independent Chapel lies on the Llangynnor Road (old A48) and dates from 1809.
Tarrafal, Cape Verde (municipality)
Tarrafal is a concelho (municipality) of Cape Verde. It is situated in the northern part of the island of Santiago. Its seat is the town Tarrafal. Its population was 18,565 at the 2010 census, and its area is 120.8 km2.

Santiago, Cape Verde
Santiago (Portuguese for “Saint James”) is the largest island of Cape Verde, its most important agricultural centre and home to half the nation's population. Part of the Sotavento Islands, it lies between the islands of Maio (26 km (16 mi) to the east) and Fogo (55 kilometres (34 miles) to the west). It was the first of the islands to be settled: the town of Ribeira Grande (now Cidade Velha and a UNESCO World Heritage Site) was founded in 1462. Santiago is home to the nation's capital city of Praia.
1985–86 2. Bundesliga
The 1985–86 2. Bundesliga season was the twelfth season of the 2. Bundesliga, the second tier of the German football league system.

FC Homburg and SpVgg Blau-Weiß 1890 Berlin were promoted to the Bundesliga while Hertha BSC, SpVgg Bayreuth, Tennis Borussia Berlin and MSV Duisburg were relegated to the Oberliga.

Blau-Weiß 1890 Berlin
Blau-Weiß 1890 Berlin was a German association football club based in the Mariendorf district of Berlin. The club was formed in 1927 from the merger of Berliner FC Vorwärts 1890, runner-up in the 1921 German championship, and Berliner TuFC Union, German champions of 1905. Blau-Weiß 90 spent one season in the German first division, the Bundesliga.
Ceylon Volunteer Service Medal
The Ceylon Volunteer Service Medal (sometimes referred to as the Government of Ceylon War Medal) is a non-wearable campaign medal awarded by the Government of Ceylon to all members of the Ceylonese armed forces that volunteered for overseas service during World War I. The exact number of medals struck is disputed, with sources citing numbers between 450 and 3000. The medal was the only one of its kind, Ceylon being the only British crown colony to issue a medal of its own for its citizens' service in the war. Those awarded the medal were servicemen of the Ceylon Defence Force (including the all-European Ceylon Planters' Rifle Corps).

Ceylon Defence Force
The Ceylon Defence Force (CDF) was established in 1910 by the Ceylonese legislation Ceylon Defence Force Ordinance, which reformed the Ceylon Volunteer Force (CVF) that existed previously as the military reserve in the British Crown colony of Ceylon. At the time of forming it was only a reserve force but soon developed into a regular force responsible for the defence of Ceylon. The CDF was under the command of the General Officer Commanding, Ceylon of the British Army in Ceylon if mobilised. However mobilisation could be carried out only under orders from the Governor.
Robbers of the Range
Robbers of the Range is a 1941 American Western film directed by Edward Killy and starring Tim Holt, Virginia Vale, Ray Whitley and Emmett Lynn. It was the third in Tim Holt's series of Westerns for RKO Pictures. Holt fractured two bones in his foot in an accident during filming.

Tim Holt
Charles John "Tim" Holt III (February 5, 1919 – February 15, 1973) was an American actor. He was a popular Western star during the 1940s and early 1950s, appearing in forty-six B westerns released by RKO Pictures.

In a career spanning more than four decades, Holt is best remembered for his roles in the films The Magnificent Ambersons (1942), My Darling Clementine (1946) and The Treasure of the Sierra Madre (1948).
Jaroslav Hertl
Jaroslav Hertl (born October 28, 1989) is a Czech former professional ice hockey defenceman.

Hertl played three games with HC Slavia Praha in the Czech Extraliga. He later played in the Slovak Extraliga for HKM Zvolen and MsHK Žilina and in the Polska Hokej Liga for GKS Tychy, before joining the Edinburgh Capitals of the Elite Ice Hockey League for the 2016-17 season. Ahead of the 2017-18 season, Hertl moved to France in June 2017 to sign for Yétis du Mont-Blanc.

His younger brother Tomáš Hertl is also an ice hockey player and currently plays for the Vegas Golden Knights.

Edinburgh Capitals
The Edinburgh Capitals are a Scottish ice hockey club, playing in the Scottish National League (SNL). They are based in the Scottish capital, Edinburgh. The team play at the Murrayfield Ice Rink, close to Murrayfield Rugby stadium.

In April 2018, a consortium led by David Hand (brother of ex-Racer Tony) won the contract for ice time at Murrayfield, effectively rendering the Capitals homeless.

The newly formed Murrayfield Racers applied to join the EIHL and take the Capitals' place but were rejected, plunging the future of top level ice hockey in the city into jeopardy.

The Racers were subsequently accepted into the Scottish National League (SNL) instead, where they remained until 2022.

However, in July 2022, four years after the Capitals had folded, it was announced that Murrayfield Ice Rink had new management and that the Edinburgh Capitals would return to play in the Scottish National League.
Orlando J. Heinitz
Orlando Jacob Heinitz (August 27, 1921 – October 10, 2007) was an American politician and businessman.

Henitz was born in Mountain Lake, Minnesota and graduated from Mountain Lake High School. He served in the United States Army during World War II. Heinitz received his bachelor's degree from the University of Minnesota in  economics and personal psychology. Heinitz was an employment counselor and was involved with the real estate business. Heinitz, his wife, and family lived in Wayzata, Minnesota. He served in the Minnesota House of Representatives from 1969 to 1985 and was a Republican. In 1986, he and his wife moved to Green Valley, Arizona. Heinitz died in Green Valley, Arizona.

Mountain Lake, Minnesota
Mountain Lake is a city in Cottonwood County, Minnesota, United States. The population was 1,999 as of the 2020 census.

Mountain Lake was initially composed mostly of the 1,800 Low German (or more specifically, Plautdietsch) speaking Mennonites from Russia who settled there between 1873 and 1880. Although the city has gradually become more diverse, with the more recent addition of immigrant groups including Lao, Hmong, and Hispanic people, a significant percentage of its inhabitants still have Mennonite surnames.
Concrete float
A concrete float is a tool used to finish a concrete surface by making it smooth. A float is used after the surface has been made level using a screed. In addition to removing surface imperfections, floating will compact the concrete as preparation for further steps.

A float can be a small hand tool, a larger bull float with a long handle, or a power trowel (also called a power float) with an engine. Concrete floats are generally made of magnesium, aluminum, or wood.

Power trowel
A power trowel (also known as a "power float" and "troweling machine") is a piece of light construction equipment used by construction companies and contractors to apply a smooth finish to concrete slabs.
Newcastle, Texas
Newcastle is a city in Young County, Texas, United States. Following the beginning of coal mining in 1908, the town was established and named after the English coal town, Newcastle upon Tyne. Coal mining had ended by 1942.  Its population was 526 at the 2020 census.

Young County, Texas
Young County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 17,867. Its county seat is Graham. The county was created in 1856 and organized in 1874. It is named for William Cocke Young, an early Texas settler and soldier.
George Cummins (priest)
The Ven. George Cummins, MA  was the inaugural Archdeacon of Trinidad, serving from 1842 until his death on 23 November 1872.

His daughter Sarah married George Harris, 3rd Baron Harris, the Governor of Trinidad.

George Harris, 3rd Baron Harris
George Francis Robert Harris, 3rd Baron Harris GCSI (14 August 1810 – 23 November 1872), was a British peer, Liberal politician and colonial administrator. He served as the Governor of Trinidad from 1846 to 1854 and Governor of Madras from 1854 to 1859.