hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Outdoor education
Outdoor education is organized learning that takes place in the outdoors, such as during school camping trips. Outdoor education programs sometimes involve residential or journey wilderness-based experiences which engage participants in a variety of adventurous challenges and outdoor activities such as hiking, climbing, canoeing, ropes courses and group games.  Outdoor education draws upon the philosophy, theory, and practices of experiential education and environmental education.

Association for Experiential Education
The Association for Experiential Education, or AEE, is a nonprofit, professional membership association that promotes experiential education. Currently based in St. Petersburg, Florida, USA, it was founded in the early 1970s in Boone, North Carolina by a group of educators who believed that the core of learning is enhanced by experiential forms of education.
Marija Senica
Marija Senica (Serbian: Марија Сеница) (born 25 August 25 1970) is a Serbian synchronized swimmer.

Marija competed as an Independent Olympic Participant at the 1992 Summer Olympics in Barcelona and took twenty-first place in the women's solo.

She currently works as a national team coach for Serbia.

Independent Olympic Participants at the 1992 Summer Olympics
During the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain, athletes from the Federal Republic of Yugoslavia (FR Yugoslavia, comprising Serbia and Montenegro) and the Republic of Macedonia competed as independent Olympic participants. Macedonian athletes could not appear under their own flag because their National Olympic Committee (NOC) had not been formed. Due to FR Yugoslavia's conduct in the ongoing Yugoslav Wars, it was placed under sanctions by United Nations Security Council Resolution 757, which prevented the country from taking part in the Olympics. Individual Yugoslav athletes were allowed to take part as independent Olympic participants (and as Independent Paralympic participants at the 1992 Summer Paralympics).

58 competitors (52 from FR Yugoslavia, 6 from Republic of Macedonia), 39 men and 19 women, took part in 54 events in 13 sports. Three athletes won medals in 1992 as independent Olympic participants, all in shooting.
Plockton railway station
Plockton railway station is a railway station on the Kyle of Lochalsh Line, serving the village of Plockton in the Highlands, north-west Scotland. The station is 58 miles 22 chains (93.8 km) from Dingwall, between Duncraig and Duirinish. ScotRail, who manage the station, operate all services here.

Kyle of Lochalsh line
The Kyle of Lochalsh line is a primarily single-track railway line in the Scottish Highlands, from Dingwall to Kyle of Lochalsh. Many of the passengers are tourists, but there are also locals visiting Inverness for shopping, and commuters. All services are provided by ScotRail and run beyond Dingwall to Inverness. In the past there were some through services to and from Glasgow, Edinburgh or Aberdeen. None of the 63-mile (101 km) line is electrified, and all trains on the line are diesel-powered, as are all other trains in the Scottish Highlands.
Janus kinase
Janus kinase (JAK) is a family of intracellular, non-receptor tyrosine kinases that transduce cytokine-mediated signals via the JAK-STAT pathway. They were initially named "just another kinase" 1 and 2 (since they were just two of many discoveries in a PCR-based screen of kinases), but were ultimately published as "Janus kinase". The name is taken from the two-faced Roman god of beginnings, endings and duality, Janus, because the JAKs possess two near-identical phosphate-transferring domains. One domain exhibits the kinase activity, while the other negatively regulates the kinase activity of the first.

Non-receptor tyrosine kinase
A non-receptor tyrosine kinase (nRTK) is a cytosolic enzyme that is responsible for catalysing the transfer of a phosphate group from a nucleoside triphosphate donor, such as ATP, to tyrosine residues in proteins. Non-receptor tyrosine kinases are a subgroup of protein family tyrosine kinases, enzymes that can transfer the phosphate group from ATP to a tyrosine residue of a protein (phosphorylation). These enzymes regulate many cellular functions by switching on or switching off other enzymes in a cell.

Unlike the receptor tyrosine kinases (RTKs), the second subgroup of tyrosine kinases, the non-receptor tyrosine kinases are cytosolic enzymes. Thirty-two non-receptor tyrosine kinases have been identified in human cells (EC 2.7.10.2). Non-receptor tyrosine kinases regulate cell growth, proliferation, differentiation, adhesion, migration and apoptosis, and they are critical components in the regulation of the immune system.
Schramidontus
Schramidontus is a genus of crustaceans from the Late Devonian period found in Strud, Belgium, closely related to Angustidontus and classified as part of the order Angustidontida. It is an important genus because of its position in the eumalacostracan family tree and the insight study of the genus may give of the origin of the Decapoda. The generic name derives from Frederick Schram, who helped the scientific community in the field of the Palaeozoic malacostracans and the suffix -idontus in relation to the similarities between Schramidontus and Angustidontus. The specific name is from Labas, a stream that flows near Strud quarry, where the genus was discovered.

Eucarida
Eucarida is a superorder of the Malacostraca, a class of the crustacean subphylum, comprising the decapods, krill, and Angustidontida. They are characterised by having the carapace fused to all thoracic segments, and by the possession of stalked eyes.
Obereck
At 1,176.6 m above sea level (NHN) the Obereck is the third highest mountain of the Central Black Forest after the  Kandel and the Weißtannenhöhe. The three mountains also lie within the area designated as the High Black Forest.

Central Black Forest
The Central Black Forest (German: Mittlerer Schwarzwald), also called the Middle Black Forest, is a natural or cultural division of the Black Forest in Baden-Württemberg in Germany. It generally refers to a region of deeply incised valleys from the Rench valley and southern foothills of the Kniebis in the north to the area of Freiburg im Breisgau and Donaueschingen in the south. Its highest area, which is southeast of the Elz valley, is also part of the High Black Forest.
Worthy (Bettye LaVette album)
Worthy is a studio album from Bettye LaVette. Red Cherry Records released the album on January 27, 2015. She worked with Joe Henry, in the production of this album. The album was nominated for Best Blues Album at the 58th Annual Grammy Awards.

Bettye LaVette
Bettye LaVette (born Betty Jo Haskins, January 29, 1946) is an American soul singer who made her first record at sixteen, but achieved only intermittent fame until 2005, when her album I've Got My Own Hell to Raise was released to widespread critical acclaim, and was named on many critics' "Best of 2005" lists. Her next album, The Scene of the Crime, debuted at number one on Billboard's Top Blues Albums chart and was nominated for Best Contemporary Blues Album at the 2008 Grammy Awards. She received the Legacy of Americana Lifetime Achievement Award at the 2023 Americana Music Honors & Awards.

LaVette's eclectic musical style combines elements of soul, blues, rock and roll, funk, gospel, and country music. In 2020, she was inducted into the Blues Hall of Fame.
Andy Hardy Comes Home
Andy Hardy Comes Home is a 1958 American comedy film directed by Howard W. Koch. It is the 16th and final film in the Andy Hardy series, with Mickey Rooney reprising his signature role. It was produced 12 years after the previous Hardy film, and was an attempt to revive what had once been an enormously popular film series. Because the film fell short of box office projections, Metro-Goldwyn-Mayer did not continue the Andy Hardy series.

Andy Hardy
Andrew "Andy" Hardy is a fictional character best known for the Metro-Goldwyn-Mayer series of 16 films in which he was played by Mickey Rooney. The main film series was released from 1937 to 1946, with a final film made in 1958 in an unsuccessful attempt to revive the series. Hardy and other characters initially appeared in the 1928 play Skidding by Aurania Rouverol. Early films in the series were about the Hardy family as a whole, but later entries focused on the character of Andy Hardy. Rooney was the only member of the ensemble to appear in all 16 films. The Hardy films, which were enormously popular in their heyday, were sentimental comedies, celebrating ordinary American life.
Plantation Agriculture Museum
The Plantation Agriculture Museum in Scott, Arkansas, is a local museum showcasing the agricultural history of the area. Located near the Pulaski County and Lonoke County line, approximately 12 mi (19 km) east of Little Rock, Arkansas (Pulaski County), the museum park sits in the Arkansas River lowlands, near the north shore of Horseshoe Lake.

The General Store and Post Office buildings are constructed in the Prairie Style of architecture.

Lonoke County, Arkansas
Lonoke County is a county located in the Central Arkansas region of the U.S. state of Arkansas. As of the 2020 census, the population was 74,015, making it the 10th-most populous of Arkansas's 75 counties. The county seat is Lonoke and largest city is Cabot. Included in the Central Arkansas metropolitan area, with Little Rock as the principal city, it is an alcohol prohibition or dry county.
Ji Woon-soo's Stroke of Luck
Ji Woon-soo's Stroke of Luck (Korean: 지운수대통; RR: Ji Unsu daetong) is a 2012 South Korean television series that aired on cable channel TV Chosun from April 21 to June 24, 2012, on Saturdays and Sundays at 18:50 for 20 episodes. It marks film actor Im Chang-jung's first TV starring role in his 21-year career.

TV Chosun
TV Chosun (Korean: TV조선; Hanja: TV朝鮮; RR: TVjoseon; MR: TVchosŏn; stylized in all caps) is a South Korean pay television network and broadcasting company owned by the Chosun Ilbo-led consortium. The headquarters is located in 40 Sejong-daero 21-gil, Jung-gu, Seoul. It began broadcasting on December 1, 2011.

TV Chosun is one of four new South Korean nationwide generalist cable TV networks alongside JoongAng Ilbo's JTBC, Dong-A Ilbo's Channel A, and Maeil Kyungje's MBN in 2011. The four new networks supplement existing conventional free-to-air TV networks like KBS, MBC, SBS, and other smaller channels launched following deregulation in 1990.
Thomas Stewart, Master of Mar
Sir Thomas Stewart, Master of Mar was an illegitimate son of Alexander Stewart, the earl of Mar. He was the great-grandson of King Robert II of Scotland. He died before August 1432.

Thomas married Elizabeth, the widow of John Stewart, 2nd Earl of Buchan, who was daughter of Archibald Douglas, 4th Earl of Douglas and Margaret Stewart, Lady of Galloway. They were required to obtain a marriage license, which was granted on 1 May 1427, due to their degrees of consanguinity and affinity.

Archibald Douglas, 4th Earl of Douglas
Archibald Douglas, 4th Earl of Douglas, Duke of Touraine (c. 1369 – 17 August 1424), was a Scottish nobleman and warlord. He is sometimes given the epithet "Tyneman" (Old Scots: Loser), but this may be a reference to his great-uncle Sir Archibald Douglas.
Welford-on-Avon
Welford-on-Avon is a village and civil parish situated some 4 miles (6 km) west-south-west of Stratford-upon-Avon in the county of Warwickshire, England. The population of the parish was measured at 1,420 in the 2011 census. Until 1931, Welford-on-Avon was in Gloucestershire (as part of the Rural District of Marston Sicca), when it was transferred to Stratford-on-Avon Rural District. Since 1974 it has been part of the Stratford-on-Avon District. Welford sits within a meander of the river Avon, on the south bank of the river. The village maypole is one of the tallest in England (at 65 feet / 20 metres). It used to be wooden but was replaced by an aluminium pole following a lightning strike. There are three pubs and many Tudor half-timbered and thatched cottages, mostly close to the village church, which is in the oldest part of Welford. Historically there were two railway stations within two miles of the centre of the village, Binton (1885-1949) and Milcote (1859-1966).

Marston Sicca Rural District
52°08′10″N 1°46′37″W﻿ / ﻿52.136°N 1.777°W﻿ / 52.136; -1.777

Marston Sicca was, from 1894 to 1931, a rural district in the administrative county of Gloucestershire, England. The district formed part of a salient of Gloucestershire nearly surrounded by Warwickshire and Worcestershire. In 1931 the boundaries of the three counties were adjusted. The rural district was abolished and its area transferred to Warwickshire.
Bologna Centrale railway station
Bologna Centrale is the main railway station in Bologna, Italy. The station is situated at the northern edge of the city centre. It is located at the southern end of the Milan-Bologna high-speed line, which opened on 13 December 2008, and the northern end of three lines between Bologna and Florence: the original Bologna-Florence line through Porretta Terme and Pistoia; the Bologna–Florence Direttissima via Prato, which opened on 22 April 1934 and the Bologna-Florence high-speed line, which opened to traffic on 13 December 2009.

Bologna Centrale is the fifth-busiest in Italy in terms of passenger movements (about 58 million passengers per year). It is, however, one of the busiest, along with Rome Termini Station, for the number of train movements per day (about 800).

The station is linked to Bologna Guglielmo Marconi Airport by the Marconi Express, a direct monorail line 5-kilometre (3.1 mi) in length, launched on 18 November 2020.

Bologna–Florence high-speed railway
The Bologna–Florence high-speed railway is a link in the Italian high-speed rail network.  It is part of Corridor 1 of the European Union's Trans-European high-speed rail network, which connects Berlin and Palermo. Full commercial operations commenced on 5 December 2009. High-speed passenger trains take 37 minutes over the route compared to about 59 minutes previously.

The line's northern end is at Bologna Centrale railway station and it connects with the Milan–Bologna high-speed line and lines to Venice (Padua–Bologna railway) and Verona (Verona–Bologna railway), respectively. Its southern end is at Firenze Santa Maria Novella railway station and it connects with the Florence–Rome high-speed line. It is largely used by high-speed passenger trains, while the majority of goods trains have continued to use the old Bologna–Florence railway, known as the Direttissima. Since 2018, high speed freight services have also been run upon the line.
Todd Beamer High School
Todd Beamer High School is a four-year secondary school located in Federal Way, Washington, within the Federal Way School District. The school was built in 2003 and was named after Todd Beamer, one of many passengers aboard United Airlines Flight 93 during the September 11, 2001 attacks who attempted to foil the hijacking and reclaim the aircraft, which crashed into a field near Shanksville, Pennsylvania. The school was opened in September 2003.

Todd Beamer Campus received a $675,000 grant from the Bill & Melinda Gates Foundation for staff development during the school's first three years.

Todd Beamer
Todd Morgan Beamer (November 24, 1968 – September 11, 2001) was an American passenger aboard United Airlines Flight 93, which was hijacked and crashed as part of the September 11 attacks in 2001. He was one of the passengers who attempted to regain control of the aircraft from the hijackers. During the struggle, the Boeing 757 lost control and crashed into a field in Stonycreek Township near Shanksville, Pennsylvania, killing everyone on board, but saving the hijackers' intended target and potential additional victims.
Óscar Humberto Mejía Víctores
Óscar Humberto Mejía Víctores (December 9, 1930 –  February 1, 2016) was a Guatemalan military officer and politician who served as the Head of Government from August 1983 to January 1986. A member of the military, he was head of state during the apex of repression and death squad activity in the Central American nation. When he was minister of defense, he rallied a coup against President Ríos Montt, which he justified by declaring that religious fanatics were abusing the government. He allowed for a return to democracy, with elections for a constituent assembly being held in 1984, followed by general elections in 1985.

1983 Guatemalan coup d'état
The 1983 Guatemalan coup d'état was a palace revolt in Guatemala by the officer corps, led by then Defense Minister General Óscar Humberto Mejía Víctores, which successfully ousted General Ríos Montt. Mejía Víctores governed the country for three years until international pressure forced him to make democratic reforms. By 1986, power was relinquished to the democratically elected Vinicio Cerezo.
Brown Mogotsi
Oupa Brown Mogotsi known just as Brown Mogotsi, is a South African businessman from the North West province who has become a central figure in allegations of corruption, political interference, and leaks of confidential police information. He is prominently discussed in relation to the Madlanga Commission of Inquiry into Criminality, Political Interference and Corruption in the Criminal Justice System.

In July 2025 he told Sunday World that he had been involved, in an informant or “undercover” capacity, in intelligence work and claimed involvement in the operation that led to the arrest of fugitive Thabo Bester, assertions that attracted attention because they bear on whether Mogotsi acted as a formal or informal state source. These claims have not been independently verified in court, they are reported as Mogotsi's statements.

Thabo Bester
Thabo Bester (born 13 June 1986) is a South African convicted rapist and murderer who escaped from the Mangaung Correctional Centre in South Africa after faking his death in a fire in his prison cell in May 2022. He was on the run for almost a year before being caught in Arusha, Tanzania on 8 April 2023. He was arrested along with his partner and alleged accomplice, celebrity doctor Nandipha Magudumana. Bester had become known as the "Facebook rapist" because he used the platform to lure models with fake job opportunities. He pleaded guilty to two rapes and one murder and was sentenced to life imprisonment.
BBC Radio 3 Awards for World Music
The BBC Radio 3 Awards for World Music was an award given to world music artists between 2002 and 2008, sponsored by BBC Radio 3. The award was thought up by fRoots magazine's editor Ian Anderson, inspired by the BBC Radio 2 Folk Awards. Until 2006, the awards panel was chaired by Charlie Gillett and the awards shows co-ordinated by Alex Webb.

Souad Massi
Souad Massi (Arabic: سعاد ماسي; born August 23, 1972) is an Algerian Berber singer, songwriter and guitarist. She began her career performing in the Kabyle political rock band Atakor, before leaving the country following a series of death threats. In 1999, Massi performed at the Femmes d'Algérie concert in Paris, which led to a recording contract with Island Records.

Massi's music, which prominently features the acoustic guitar, displays Western musical style influences such as rock, country or the Portuguese fado but sometimes incorporates oriental musical influences and oriental instruments like the oud as well as African musical stylings. Massi sings in Classical Arabic, Algerian Arabic, Egyptian Arabic, French, occasionally in English, and in the Kabyle Berber language, often employing more than one language in the same song.
George Skudder
George Rupuha Skudder (10 February 1948 – 8 May 2021) was a New Zealand rugby union player. A wing three-quarter, Skudder represented Waikato at a provincial level, and was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, from 1969 to 1973. He played 14 matches for the All Blacks including one international, against the touring Welsh side in 1969.

Skudder died on 8 May 2021, aged 73. He was the uncle of All Blacks Nehe Milner-Skudder, Ben Atiga, and Tanerau Latimer.

Waikato Rugby Union
The Waikato Rugby Union (WRU) is the official governing body of rugby union in the Waikato area in the North Island of New Zealand. Headquartered in Hamilton, WRU was founded in 1921.

Its senior representative team, nicknamed the Mooloos, competes in the Mitre 10 Cup (formerly known as the ITM Cup and Air New Zealand Cup), and won the inaugural Air New Zealand Cup in 2006. The squad plays its home fixtures at the Waikato Stadium in Hamilton. The union's colours are red, yellow and black.
Joanne Siegel
Joanne Siegel (/ˈsiːɡəl/ SEE-gəl; born Jolan Kovacs; December 1, 1917 – February 12, 2011) was an American model, who in the 1930s worked with Superman artist Joe Shuster as the model for Lois Lane, Superman's love interest. She later married Superman's co-creator Jerry Siegel and sued for restoration of her husband's authorship copyright in the Superman character.

Joe Shuster
Joseph Shuster (/ˈʃuːstər/ SHOO-stər; July 10, 1914 – July 30, 1992) was a Canadian-American comic book artist best known for co-creating the DC Comics character Superman, with Jerry Siegel, in Action Comics #1 (cover-dated June 1938).

Shuster was involved in a number of legal battles over ownership of the Superman character. His comic book career after Superman was relatively unsuccessful, and by the mid-1970s, Shuster had left the field completely due to partial blindness.

He and Siegel were inducted into both the comic book industry's Will Eisner Comic Book Hall of Fame in 1992 and the Jack Kirby Hall of Fame in 1993. In 2005, the Canadian Comic Book Creator Awards Association instituted the Joe Shuster Awards, named to honor the Canada-born artist.
Murder Rooms: Mysteries of the Real Sherlock Holmes
Murder Rooms: Mysteries of the Real Sherlock Holmes is a television crime drama series created by David Pirie, and co-produced by the BBC and WGBH Boston, a PBS station. Six episodes were made and were first broadcast on BBC Two, the first two on 4 and 5 January 2000, and the other four from 4 September to 2 October 2001.

Charles Edwards (actor)
Charles Peter Keep Edwards (born 1 October 1969) is an English actor with a career in theatre, TV, and film. His roles include Michael Gregson in Downton Abbey (2012–2013), Alexander McDonald in The Terror (2018), Sir Martin Charteris in The Crown (2019–2020), and Celebrimbor in The Lord of the Rings: The Rings of Power (2022–2024).
Listed buildings in Hartington Nether Quarter
Hartington Nether Quarter is a civil parish in the Derbyshire Dales district of Derbyshire, England.  The parish contains 25 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish is mainly rural, to the east of the village of Hartington, and it contains the settlements of Biggin, Friden, Heathcote, Newhaven and Pikehall.  Most of the listed buildings are houses, cottages, farmhouses, and associated structures, and the others are a hotel, a church, a war memorial, and two mileposts.

Newhaven, Derbyshire
Newhaven is a hamlet in the county of Derbyshire, England, east of Hartington and west of Cromford.

The principal employer in the area is DSF Refractories & Minerals Ltd. The hamlet is located within the Peak District National Park.