hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Munk Debates
The Munk Debates are a semi-annual series of debates on major policy issues held in Toronto, Ontario, Canada. They are run by the Aurea Foundation, a charitable foundation set up by Peter Munk, founder of mining company Barrick Gold, and his wife Melanie Munk. The debate series was founded in 2008 by Munk and Rudyard Griffiths, who moderates most of the debates.

The Munk debates are held in Toronto, at steadily larger venues as they have proven popular. Tickets are sold to the general public, and sell out shortly after being made available.

A poll is taken from the audience both before and after each debate. The winner of the debate is determined by how many people are persuaded to move from one opinion side to the other. The debates have been broadcast on CBC Radio's Ideas as well as CPAC. The more recent ones have also appeared on international broadcasters including BBC and C-SPAN.

Rudyard Griffiths
Rudyard Griffiths (born 1970) is a Canadian author, television broadcaster, and philanthropic adviser. He has been a columnist at the National Post, Toronto Star and The Hub and a television anchor on CTV News Channel and the Business News Network. He is a senior fellow at the Munk School of Global Affairs and Public Policy where he chairs the Ontario 360 research initiative.
MORE (application)
MORE is an outline processor application that was created for the Macintosh in 1986 by software developer Dave Winer and that was not ported to any other platforms. An earlier outliner, ThinkTank, was developed by  Winer, his brother Peter, and Doug Baron for Apple II, Apple III, IBM PC compatiblesl then ported by Peter to the Macintosh.

MORE was the result of combining three planned products into one expanding around the outliner, and described by its author as an outline processor. In MORE, the outlines could be formatted with different layouts, colors, and shapes. Outline "nodes" could include pictures and graphics.

The company that made these products, Living Videotext, merged with Symantec in July 1987. Around July 1999, with Symantec's permission, Mr. Winer released versions of the ThinkTank and MORE products on a Web site for free download.

Dave Winer
Dave Winer (born May 2, 1955, in Queens, New York City) is an American software developer, entrepreneur, and writer who resides in New York City. Winer is noted for his contributions to outliners, scripting, content management, and web services, as well as blogging and podcasting. He is the founder of the software companies Living Videotext, Userland Software and Small Picture Inc., a former contributing editor for the Web magazine HotWired, the author of the Scripting News weblog, a former research fellow at Harvard Law School, and current visiting scholar at New York University's Arthur L. Carter Journalism Institute.
New Zealand national under-19 cricket team
The New Zealand Under-19 cricket team have been playing official Under-19 test matches since 1986. Former captains of the team include Stephen Fleming, Craig McMillan, Chris Cairns, Brendon McCullum, and Ross Taylor

New Zealand's coach for the 2020 Under-19 Cricket World Cup is Paul Wiseman. Previous coaches have included Robert Carter (appointed 2014) and Mark Greatbatch (appointed 2001).

New Zealand's best World Cup result occurred at the 1998 event in South Africa, where they lost to England in the final by seven wickets.

Paul Wiseman
Paul John Wiseman (born 4 May 1970) is a New Zealand former international cricketer.  "Wiz", as he was nicknamed, was an off spinner who took nine wickets in an innings for Canterbury against Central Districts in Christchurch to record the second best bowling figures in New Zealand domestic cricket. Internationally, however, he was unable to forge a significant career due to the incumbency of first-choice spinner Daniel Vettori. Wiseman was a member of the New Zealand team that won the 2000 ICC KnockOut Trophy.
St. Paul Diocesan Junior-Senior High School
St. Paul Diocesan Junior-Senior High School is a private, Roman Catholic high school in Worcester, Massachusetts, United States, associated with the Roman Catholic Diocese of Worcester. It was established on the site of Holy Name Central Catholic Junior Senior High School.

Diocese of Worcester, Massachusetts
The Diocese of Worcester (Latin: Diœcesis Wigorniensis) is a Latin Church ecclesiastical territory, or diocese, of the Catholic Church in central Massachusetts in the United States. The diocese consists of Worcester County. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Boston. The patron saint of the diocese is Paul the Apostle.

The mother church of the Diocese of Worcester is the Cathedral of Saint Paul in the city of Worcester. The fifth and current bishop is Robert McManus.
Vestey Holdings
Vestey Holdings, formerly Vestey Group and previously also known as Vestey Brothers, is a privately owned United Kingdom group of companies comprising an international business focused mainly on food products and services. The company has owned vast holdings overseas, mainly in South America and Australia, and continues to own some.

The Vestey family were estimated to be the second wealthiest family in Britain (after the King) in 1940.  Vestey Brothers was the largest privately owned multinational company and the largest retailer of meat in the world in the 1980s. In 1980, it was discovered that the company had operated a tax avoidance scheme,

Union International, formerly the core of the Vestey family business as the Union Cold Storage Company, entered receivership in 1995. The company has been restructured several times.

Samuel Vestey, 3rd Baron Vestey
Samuel George Armstrong Vestey, 3rd Baron Vestey (19 March 1941 – 4 February 2021), was a British hereditary peer, landowner, and businessman. He served as Master of the Horse to Queen Elizabeth II from 1999 to 2018.
Sorairo Utility
Sorairo Utility (空色ユーティリティ, Sorairo Yūtiriti; lit. 'Sky-colored Utility') is a Japanese original anime television short film about golf produced by Yostar Pictures and directed by Kengo Saitō. It premiered on Tokyo MX in December 2021. An anime television series, also produced by Yostar Pictures, aired from January to March 2025.

Miyu Takagi
Miyu Takagi (高木 美佑, Takagi Miyu; born September 8, 1996) is a Japanese voice actress from Chiba Prefecture who is affiliated with 81 Produce. She started her career as a member of the idol and voice acting group Wake Up, Girls!, which was active from 2014 to 2018. She is also known for roles such as Hacka Doll #1 in Hacka Doll and Shinobu Inoyose in D4DJ.
Tancred Constantinescu
Tancred Constantinescu (18 May 1878 – 14 January 1951) was a Romanian engineer and politician.

He was born on 18 May 1876 in Cahul, at the time in Moldavia, Romanian Principalities, now in the Republic of Moldova.  He studied civil engineering at the School of Bridges and Roads in Bucharest, and then continued his studies in France and Germany. 
In 1916–1918, during World War I, he was Director of munitions procurement,  and made important contributions to the development of the artillery pieces used by the Romanian Army at the battles of Mărășești and Mărăști. After the war, he became Director of Căile Ferate Române in 1922.

Constantinescu was a member of the National Liberal Party, a deputy, and a Senator. Between 30 October 1923, and 29 March 1926, he served as Minister of Industry in Ion I.C. Brătianu's 6th cabinet.

He was arrested in May 1950 by the Communist authorities and sent to Sighet Prison, where he died on 14 January 1951.

Sighet Prison
The Sighet Prison, located in the city of Sighetu Marmației, Maramureș County, Romania, was used by Romania to hold criminals, prisoners of war, and political prisoners. It is now the site of the Sighet Memorial Museum, part of the Memorial of the Victims of Communism.
Deep Water Acres
Deep Water Acres is a US-based independent webzine and record label dedicated to experimental music. Originally a physical magazine called Deep Water, the Internet publication features musical commentaries, reviews, artist profiles and interviews as well as Australian campfire recipes. Since 2005, Deep Water also operates as an independent record label under the name Deep Water Sonic Productions. The label has so far released over 40 full-length CDs of experimental music, covering acts such as Ashtray Navigations, Agitated Radio Pilot, United Bible Studies, Niagara Falls, The Goner, Evening Fires, Heavy Winged, Brother Ong, Dead Sea Apes and Alligator Crystal Moth.

Heavy Winged
Heavy Winged is an American drone metal trio from Brooklyn, New York. Their sound has been compared to Boris, Dead C and Bardo Pond. Their music has been released by Three Lobed Recordings, Type Records and Deep Water Acres.
Piskorowice
Piskorowice [pʲiskɔrɔˈvʲit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Leżajsk, within Leżajsk County, Subcarpathian Voivodeship, in south-eastern Poland.

In Piskorowice and outlying villages a massacre of between 160 and 400 ethnic Ukrainians led by members of the National Military Organization of the "Wolyniak" group, aided by Polish civilians, took place on 16 April 1945. It is sometimes referred to as part of the wider Pawłokoma massacres.

From the Polish viewpoint of that time these actions were deemed to be retaliation for the anti-Polish crimes against humanity committed by the UPA. The immediate reason of this retaliation was the massacre committed by UPA the day before in the village Wiązownica.

Gmina Leżajsk
Gmina Leżajsk is a rural gmina (administrative district) in Leżajsk County, Subcarpathian Voivodeship, in south-eastern Poland. Its seat is the town of Leżajsk, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 198.5 square kilometres (76.6 sq mi). In 2006 its total population was 19,832, 20,051 in 2011, and 19,795 in 2024.
Oleksandr Ishchenko
Oleksandr Ishchenko (Ukrainian: Олександр Олексійович Іщенко, born 3 September 1953) is a former Ukrainian football player and manager who is currently the head coach of the Dynamo football school.

He played for SKA Odesa and FC Zirka Kirovohrad, and he coached the Ukraine national under-21 football team, FC Karpaty Lviv and FC Illichivets Mariupol.

FC Mariupol
Football Club Mariupol (Ukrainian: Футбольний клуб "Маріуполь" [fʊdˈbɔlʲnɪj ˈklub mɐr⁽ʲ⁾iˈupolʲ] ⓘ) was a Ukrainian professional football club based in Mariupol, that competed in the Ukrainian Premier League. The club dropped from competitions as a result of the Siege of Mariupol, during the 2022 Russian invasion of Ukraine. As a result of the Russian invasion, all of the team's sporting infrastructure was destroyed, but in May 2022 its formal membership in the Premier League was reconfirmed. In October 2025 the club was officially disqualified from the Ukrainian League.

In 2023 the Brazilian club AA Batel, whose local community is more than 70% Ukrainian or of Ukrainian descent, adopted the name, colours, and badge of the Ukrainian club.

From 2002 to 2017, the club was named Illichivets Mariupol under which it participated in European competitions. It was renamed as part of decommunization in Ukraine.
CD Zamarat
Club Deportivo Zamarat, (known as Quesos El Pastor La Polvorosa for sponsorship reasons) is a Spanish women's basketball club from Zamora founded in 1994. Attaining promotion to the LFB in 2011, it ranked 10th with a 9–17 balance in its debut season.

Liga Femenina de Baloncesto
The Liga Femenina de Baloncesto, also known as Liga Femenina Endesa for sponsorship reasons, is the highest level of league competition for women's basketball in Spain. It is the women's equivalent of the men's Liga ACB and is run by the Spanish Basketball Federation. The league was founded in 1964 and is played under FIBA rules.

Throughout its history 13 clubs have been champions; CB Godella-Pool Getafe (with both names), Ros Casares and Perfumerías Avenida have won the most championships, with eight.
Dimaluo
Dimaluo (Chinese: 迪麻洛村; pinyin: Dímáluò Cūn) is a village in Gongshan Derung and Nu Autonomous County located in a side valley of the Nu River Valley in the north-western part of Yunnan, China. The Dimaluo River flows through the village and is a tributary of the nearby Nu River.

Gongshan Derung and Nu Autonomous County
Gongshan Derung and Nu Autonomous County (simplified Chinese: 贡山独龙族怒族自治县; traditional Chinese: 貢山獨龍族怒族自治縣; pinyin: Gòngshān Dúlóngzú Nùzú Zìzhìxiàn; Lisu: ꓗꓳꓹ-ꓢ ꓔꓴꓽ-ꓡꓳꓽ ꓫꓵꓽ ꓠꓳꓸ ꓫꓵꓽ ꓚꓲꓸ ꓛꓬꓽ ꓗꓪꓼ ꓫꓵꓽ ꓫꓯꓹ; Derung: Koksang, the name has nothing to do with the Derung language for Gaoligong Mountains) is an autonomous county located in Nujiang Lisu Autonomous Prefecture, in the northwest of Yunnan province, China. It has an area of 4,506 km2 (1,740 sq mi) and a population of about 37,894 according to the 2010 Census. The county government is stationed in Cikai Town (Derung: Svkeun)

The Nu people in Gongshan (Vnung'long) belongs to the Anu branch (Vnung) and use the Anu language (Nujiang dialect of the Derung language).
Lampeter Museum
The Lampeter Museum  (Welsh: Amgueddfa Llambedr Pont Steffan) was founded in 2014 by Hanes Llambed, the local history society, at the university campus.

The museum covers the cultural and agricultural development of Lampeter as well as the history of the college which was founded in 1822. The first exhibition hosted by the museum was about the town during the first world war.

Lampeter
Lampeter (/ˈlæmpətər/; Welsh: Llanbedr Pont Steffan (formal); Llambed (colloquial)) is a town and  community in Ceredigion, Wales, at the confluence of the Afon Dulas with the River Teifi. It is the third largest urban area in Ceredigion, after Aberystwyth and Cardigan, and had a campus of the University of Wales Trinity Saint David. At the 2011 Census, the population was 2,970. Lampeter was also a university town.
National Moravian-Silesian Theatre
The National Moravian-Silesian Theatre (Czech: Národní divadlo moravskoslezské; NDM) is a professional theatre company based in Ostrava in the Czech Republic. It is one of ten opera houses in the country, and the largest theatre company in the Moravian-Silesian Region. The NDM has two permanent theatres, the Antonín Dvořák Theatre and the Jiří Myron Theatre. The company was registered in 1918, and the theatre was first opened to the public on 19 August 1919.

Opera houses in the Czech Republic
There are ten opera houses in the Czech Republic. The most important are the two opera houses in Prague - National Theatre (Prague) and Prague State Opera.

There are four other opera houses in Bohemia - in Plzeň, České Budějovice, Liberec and Ústí nad Labem - and four other opera houses in Moravia - in Brno, Ostrava, Olomouc and Opava.
Marshall Independent School District
Marshall Independent School District is a public 5A school district based in Marshall, Texas (USA) that serves nearly 6,000 students Pre-K through 12th Grade and 400 employees and staff.

In addition to Marshall, it also serves the surrounding communities of Nesbitt, Scottsville, and Woodlawn.

The school district was rated "academically acceptable" in the 2017 Texas Education Agency accountability rating.

Nesbitt, Texas
Nesbitt is an unincorporated community in Harrison County, Texas, United States. Nesbitt's town government was disestablished on January 1, 2000, but it was still listed as a town at the 2010 census, with a population of 281.
Kawasaki T-4
The Kawasaki T-4 is a Japanese subsonic intermediate jet trainer aircraft developed and manufactured by the commercial conglomerate Kawasaki Heavy Industries. Its sole operator is the Japan Air Self-Defense Force (JASDF), in part due to historic restrictions on the exporting of military hardware. In addition to its primary training mission, the T-4 has been used by the JASDF's Blue Impulse aerobatic team as well as liaison duties with most fighter units. The first XT-4 prototype flew on 29 July 1985, while the first production aircraft was delivered during September 1988.

Kawasaki Heavy Industries
Kawasaki Heavy Industries Ltd. (KHI) (川崎重工業株式会社, Kawasaki Jūkōgyō Kabushiki-gaisha) is a Japanese public multinational corporation manufacturer of motorcycles, engines, heavy equipment, aerospace and defense equipment, rolling stock and ships, headquartered in Minato, Tokyo, Japan. It is also active in the production of industrial robots, gas turbines, pumps, boilers and other industrial products. The company is named after its founder, Shōzō Kawasaki. KHI is known as one of the three major heavy industrial manufacturers of Japan, alongside Mitsubishi Heavy Industries and IHI. Prior to the Second World War, KHI was part of the Kobe Kawasaki zaibatsu, which included Kawasaki Steel and Kawasaki Kisen. After the conflict, KHI became part of the DKB Group (keiretsu).
In the Presence of Mine Enemies (film)
In the Presence of Mine Enemies is a 1997 Showtime TV movie about the Warsaw Ghetto Uprising in World War II.

The film is a remake of an original TV drama scripted by Rod Serling for Playhouse 90, titled In the Presence of Mine Enemies, starring Charles Laughton.

The plot centres on a rabbi (played in the 1997 version by Armin Mueller-Stahl), and his children (Elina Lowensohn and Don McKellar). The movie also features Charles Dance as a German officer, and introducing Jason Schwartz as Israel leader of the orphan rebellion.

Playhouse 90
Playhouse 90 is an American television anthology drama series that aired on CBS from 1956 to 1960 for a total of 134 episodes. The show was produced at CBS Television City in Los Angeles, California. Since live anthology drama series of the mid-1950s usually were hour-long shows, the title highlighted the network's intention to present something unusual: a weekly series of hour-and-a-half-long dramas rather than 60-minute plays.
Volodymyr Ostapchuk
Volodymyr Valeriyovych Ostapchuk (Ukrainian: Володимир Валерійович Остапчук) (born 27 September 1984) is a Ukrainian television presenter, voice actor and radio host.

Native of Uman, he is a graduate of the Uman State Pedagogical University.

Ostapchuk hosted Eurovision Song Contest 2017 alongside Oleksandr Skichko and Timur Miroshnychenko. It was the first time that the Eurovision Song Contest was presented by a male trio, and the second time, after the 1956 edition with a solo male presenter, that the contest didn't feature a female presenter.

In 2021, he became a host of The Masked Singer Ukraine on Ukraina.

The Masked Singer Ukraine
The Masked Singer Ukraine (Ukrainian: Маска; lit. Mask) is a Ukrainian reality singing competition television series based on the Masked Singer franchise which originated from the South Korean version of the show King of Mask Singer. It premiered on Ukraina TV channel on 16 January 2021.
Northern Sunrise County
Northern Sunrise County is a municipal district in northern Alberta, Canada. Located in Census Division 17, its municipal office is located east of the Town of Peace River at the intersection of Highway 2 and Highway 688.

Division No. 17, Alberta
Division No. 17 is a census division in Alberta, Canada. It spans the central and northwest portions of northern Alberta and its largest urban community is the Town of Slave Lake. Division No. 17 is the largest census division in Alberta according to area and also has the lowest population density.
The Terrornauts
The Terrornauts is a 1967 British science fiction film directed by Montgomery Tully and starring Simon Oates and Zena Marshall. It was produced by Amicus Productions and based on the 1960 novel The Wailing Asteroid by Murray Leinster, adapted for screen by John Brunner. Space scientists foil an alien invasion of Earth.

Amicus Productions
Amicus Productions was a British film production company, based at Shepperton Studios, England, active between 1962 and 1977. It was founded by American producers and screenwriters Milton Subotsky and Max Rosenberg.
Bargasa
Bargasa (Ancient Greek: Βάργασα) or Pargasa (Πάργασα) was a city of ancient Caria. It was a polis (city-state) and a member of the Delian League. There are also coins of Bargasa with the epigraph Βαργασηνῶν. It is mentioned by Strabo, who, after speaking of Cnidus, says, "then Ceramus and Bargasa, small places above the sea."

Its site is located near Gökbel in Milas district, Asiatic Turkey.

It was said to have been named after Bargasus, son of Heracles.

Bargasus
Bargasus (Ancient Greek: Βάργασος) is a figure in ancient Greek mythology.

According to Apollonius of Aphrodisias, he was a son of Heracles and Barge. The town of Bargasa in Caria was said to have derived its name from him. He had been expelled by Lamus, the son of Omphale.
Chiajna
Chiajna (Romanian pronunciation: [ˈkjaʒna]) is a commune in the south-west of Ilfov County, Muntenia, Romania, immediately west of the capital, Bucharest. It is composed of three villages: Chiajna, Dudu, and Roșu.

The mayor of Chiajna is currently Mircea Minea (Social Democratic Party).

Ilfov County
Ilfov County (Romanian pronunciation: [ˈilfov]) is the county that surrounds Bucharest, the capital of Romania. It used to be largely rural, but, after the fall of communism, many of the county's villages and communes developed into high-income commuter towns, which act like suburbs or satellites of Bucharest. The gentrification of the county is continuing, with many towns in Ilfov, such as Otopeni, having some of the highest GDP per capita levels in the country.

The county has experienced rapid demographic growth in the 21st century, being the fastest growing Romanian county between 2011 and 2021.
Quis ut Deus?
Quis ut Deus? (or Quis sicut Deus?), a Latin sentence meaning "Who [is] like God?", is a literal translation of the name Michael (Hebrew: מִיכָאֵל, transliterated Micha'el or Mîkhā'ēl).

The sentence Quis ut Deus? is particularly associated with Archangel Michael. In art, St. Michael is often represented as an angelic warrior, fully armed with helmet, sword, and shield, as he overcomes Satan, sometimes represented as a dragon and sometimes as a man-like figure. The shield at times bears the inscription: Quis ut Deus, the translation of the archangel's name, but capable also of being seen as his rhetorical and scornful question to Satan.

The Scapular of St. Michael the Archangel also bears this phrase.

Michael (given name)
Michael (Hebrew: מִיכָאֵל; Aramaic: ܡܝܟܐܝܠ, romanized: Mīkhāʼēl) is a common masculine given name usually thought to be from the Hebrew rhetorical question מי כאל (mī kāʼēl), "Who [is] like [the Hebrew god] El?", thus being a theophoric name whose answer is "there is none like El", or "there is none as famous and powerful as God." This question is known in Latin as Quis ut Deus? Paradoxically, the name is also sometimes interpreted as "One who is like God."

An alternative spelling of the name is Micheal. While Michael is most often a masculine name, it is also given to women, such as the actresses Michael Michele and Michael Learned, and Michael Steele, the former bassist for the Bangles.

Patronymic surnames that come from Michael include Carmichael, DiMichele, MacMichael, McMichael, Michaels, Micallef, Michaelson, Michiels, Michalka, Michels, Miguélez, Mihály, Mikeladze, Mikhaylov, Mikkelsen, Mitchell, Michalski, Mykhaylenko and Mikaelyan.