hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kirinyaga Central Constituency
Kirinyaga Central Constituency, formerly known as Kerugoya/Kutus Constituency is an electoral constituency in Kenya. It is one of four constituencies in Kirinyaga County. The constituency was established for the 1997 elections.

Kirinyaga County
Kirinyaga County is one of the 47 counties of Kenya  in the Mount Kenya region of Kenya, south of Mount Kenya. Its capital is Kutus and its largest town is Wanguru. In 2019, the county had a population of 610,411 people and has an area of 1,478.1 km2. The county is bordered to the east and south by Embu County, to the south by a tiny part of Machakos County, to the southwest by Murang'a County and to the northwest by Nyeri County.

Kirinyaga County lies between 1158m and 5199m above sea level; its highest point is the summit of Mount Kenya.

Kirinyaga County's governor is Anne Waiguru, who was elected for her first term in 2017, succeeding Joseph Ndathi. She was re-elected in 2022.
Presses polytechniques et universitaires romandes
The EPFL Press, formerly Presses polytechniques et universitaires romandes (PPUR), is a Swiss independent scientific publishing house and a university press affiliated with the École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) in Lausanne, Switzerland. EPFL Press was founded in 1980 and is based on the EPFL campus, in the Rolex Learning Center.

École Polytechnique Fédérale de Lausanne
EPFL (officially no longer an acronym; originally short for French: École Polytechnique Fédérale de Lausanne, lit. 'Federal School of Technology in Lausanne') is a public research university in Lausanne, Switzerland. Founded in 1969, the university primarily teaches and conducts research in science, technology, engineering, and mathematics (STEM) fields.

Like its sister institution ETH Zurich, EPFL is part of the Swiss Federal Institutes of Technology Domain, a consortium of universities and research institutes under the Swiss Federal Department of Economic Affairs, Education and Research. As of 2024, EPFL enrolled 14,012 students from over 130 countries.

Students, faculty, and researchers affiliated with EPFL include a Nobel laureate, two Fields Medalists, two Pritzker Prize winners, and one Turing Award recipient. EPFL has an urban campus that extends alongside Lake Geneva, and includes the EPFL Innovation Park as well as university research centers and affiliated laboratories.
Jaan Arder
Jaan Arder (born 26 February 1952, in Tallinn – 24 July 2014) was an Estonian singer. He was a member of the rock band Apelsin and the early music ensemble Hortus Musicus.

His older brother Ott Arder was a poet, children's writer and translator. He is interred at the Alexander Nevsky Cemetery, Tallinn.

Ott Arder
Ott Arder (26 February 1950 in Tallinn – 26 June 2004 in Kassari) was an Estonian poet, children's writer and translator. He was also the author of several popular songs and written texts.

From 1990, he was a member of the Estonian Writers' Union. His younger brother, Jaan Arder was a musician.

Arder was found dead on 26 June 2004 on a beach in Kassari near his summer home. The cause of death was an accidental drowning. He was interred at the Siselinna Cemetery in Tallinn.
William Kendall (actor)
William Kendall (born 26 August 1903 in London, England – died 1 April 1984, aged 80) was a British film, stage and television actor. He appeared in the West End in several musicals starring Jack Buchanan including Mr. Whittington, Castle in the Air and This'll Make You Whistle. He starred in the 1953 play Four Winds by Alex Atkinson and the 1956 play Towards Zero by Agatha Christie.

Towards Zero (play)
Towards Zero is a 1956 thriller play by Agatha Christie and Gerald Verner and based on Christie's 1944 novel Towards Zero. It premiered at the Theatre Royal, Nottingham before transferring to the St James's Theatre in London's West End where it ran for 205 performances between 4 September 1956 and 2 March 1957. The London cast featured George Baker, Cyril Raymond, Frederick Leister, William Kendall, Max Brimmell, Michael Nightingale and Gillian Lind. The play features Superintendent Battle one of Christie's recurring characters. Reviews were favourable.
Eoghan Ruadh Mac an Bhaird
Eoghan Ruadh Mac an Bhaird (c. 1600 –  c. 1610?) Gaelic-Irish Bardic poet.

Eoghan Ruadh was a member of the Mac an Bhaird clan of professional poets, originally from County Galway with a more notable branch settling in County Donegal in the 14th or 15th century.

His surviving compositions are A bhráighe tá i dtor London, Leabhran Gaedhilge, Sgeala Craidhte, Comhdhail Siothchana, and Aodh Ruadh Ó Domhnaill, the latter for Hugh Roe Ó Donnell.

The band The Gloaming has recorded one of his poems.

Mac an Bhaird
The Mac an Bháird family (Irish: Clann an Bháird) was one of the learned families of late medieval Ireland. The name has evolved over many centuries, the anglicised forms coming down as MacAward, McWard, MacEward, MacEvard, Macanward, M'Ward, and its most commonly used variant today: Ward. The name means 'son of the bard' and has no connection with the English name Ward, which originated from the Saxon word weard meaning watchman or guardian. Additionally, considerable numbers of Latin, French, and Spanish variants can be found in Continental records: Vardeo, Bardeo, U Bart, Wardeum, Vyardes, Wardeus, not to mention Verdaeorum familiae: the Ward family.
My Oni Girl
My Oni Girl (Japanese: 好きでも嫌いなあまのじゃく, Hepburn: Suki demo Kirai na Amanojaku; lit. "The Demon I Both Love and Hate") is a 2024 Japanese animated fantasy film produced by Studio Colorido and Twin Engine. Directed by Tomotaka Shibayama from a screenplay he co-wrote with Yuko Kakihara, the film was released simultaneously in Japanese theaters and on Netflix globally on May 24, 2024. The film stars the voices of Kensho Ono, Miyu Tomita, Shintarō Asanuma, Aya Yamane, Tomoko Shiota, Shirō Saitō, Miou Tanaka, Satsuki Yukino, Shōzō Sasaki, Noriko Hidaka, Satoshi Mikami, and Hisako Kyōda.

Twin Engine (company)
Twin Engine Inc. (Japanese: 株式会社ツインエンジン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Tsuin Enjin) is a Japanese anime  production company established in October 2014 by former Fuji TV's Noitamina Executive Editor Kōji Yamamoto.
Élie, duc Decazes
Élie, 1st Duke of Decazes and Glücksbierg (born Élie Louis Decazes; 28 September 1780 – 24 October 1860) was a French statesman, leader of the liberal Doctrinaires party during the Bourbon Restoration.

Bourbon Restoration in France
The Bourbon Restoration was the period of French history during which the House of Bourbon returned to power after the fall of Napoleon Bonaparte in 1814 and 1815. Exiled supporters of the monarchy returned to France, which had been profoundly changed by the French Revolution. Exhausted by the Napoleonic Wars, the kingdom experienced a period of internal and external peace, stable economic prosperity and the preliminaries of industrialisation. The July Revolution of 1830 effectively ended the restoration during the reign of Charles X, brother of the late King Louis XVI, leading to the July Monarchy and eventually the French Second Republic.
Malewicki equations
The Malewicki equations (or Fehskens–Malewicki equations) for sub-sonic endo-atmospheric rocket flight describe the maximum altitude and coast time of a vehicle such as a model rocket.  Aerospace engineer and inventor Douglas Malewicki first published them as a technical report by the model rocket company Estes Industries in 1967.

Douglas Malewicki
Douglas "Doug" Malewicki is an American aerospace engineer and inventor of Polish descent. Many of his inventions concern flying vehicles, but the range is quite diverse. He is also the concept creator and inventor of Skytran PRT (personal rapid transit).
VMFA-311
Marine Fighter Attack Squadron 311 (VMFA-311) is a United States Marine Corps fighter attack squadron consisting of F-35C Lightning II. Known as the "Tomcats", the squadron is based at Marine Corps Air Station Miramar, California and falls under the command of Marine Aircraft Group 11 (MAG-11) and the 3rd Marine Aircraft Wing (3rd MAW).

Marine Aircraft Group 11
Marine Aircraft Group 11 is a United States Marine Corps aviation unit based at Marine Corps Air Station Miramar that is currently composed of two F-35C squadrons, one F-35B squadron, two F/A-18C squadrons, one fleet replacement squadron, one KC-130J tactical aerial refueling squadron, a maintenance and logistics squadron, and a wing support squadron. They fall under the command of the 3rd Marine Aircraft Wing and the I Marine Expeditionary Force.
Michelle Essomé
Michelle Kathryn Essomé (née Taylor) is a former investment banker and the ex-CEO of the African Private Equity and Venture Capital Association (AVCA). She is also an ambassador of Build Africa, an international development and education charity based in London, England.

Build Africa
Build Africa formerly International Care & Relief (ICR), and International Christian Relief, is a British charity based in London, England, involved in international development and education.

The NGO works to improve access to quality primary education in rural Africa, with projects focussed in Kenya and Uganda, East Africa.

Build Africa state that they "believe in the power of education to help end poverty", and work to ensure vulnerable children in Africa get the right infrastructure, teaching and family support so they can get the most from their time at school and go on to lead productive, healthy and happy lives.
2008 World Team Table Tennis Championships
The 2008 Evergrande Real Estate World Team Table Tennis Championships was held in the Guangzhou Gymnasium of Guangzhou, China from February 24 to March 2, 2008. This decision was announced in May 2005. It is the 49th edition to be contested.

Guangzhou Gymnasium
The Guangzhou Gymnasium (Chinese: 广州体育馆; pinyin: Guǎngzhōu Tǐyùguǎn) is an indoor arena in Guangzhou. The arena is used as a concert venue and for sporting events such as arena football, basketball, badminton and table tennis. It was constructed between 11 February 1999 and opened on 30 June 2001, with a seating capacity of 10,000. It was designed by Paul Andreu. it covers an area of 240,000 square meters and has a construction area of nearly 100,000 square meters. It was selected as the 2003 China Construction Engineering Luban Award (National Quality Project). Currently, Guangzhou Gymnasium is one of the main venues for various major sports events, large-scale events, concerts, cultural performances, and conferences and exhibitions in South China.
Giuseppe Tornatore
Giuseppe Tornatore (born 27 May 1956) is an Italian film director and screenwriter. He is considered one of the directors who brought critical acclaim back to Italian cinema. In a career spanning over 30 years he is best known for directing and writing drama films such as Everybody's Fine, The Legend of 1900, Malèna, Baarìa and The Best Offer. His most noted film is Cinema Paradiso, for which Tornatore won the Academy Award for Best Foreign Language Film. He has also directed several advertising campaigns for Dolce & Gabbana.

Tornatore is also known for his long-standing association with composer Ennio Morricone, who composed music for thirteen Tornatore feature films since 1988.

Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana (Italian pronunciation: [ˈdoltʃe e ɡɡabˈbaːna]), also known by initials D&G, is an Italian fashion house founded in 1985 in Legnano by Italian designers Domenico Dolce and Stefano Gabbana. The house specializes in ready-to-wear, handbags, accessories, cosmetics, and fragrances and licenses its name and branding to Luxottica for eyewear.
Mao County
Mao County or Maoxian (Chinese: 茂县; Tibetan: མའོ་རྫོང་།; Qiang: Shgvunyi) is a county in Ngawa Prefecture, Sichuan Province, China.

It has an area of 3,903 and a population of 106,700 as of 2006. 88.9% of the population are Qiang people. The county seat is Fengyi Town.

Qiangic languages
Qiangic (Chʻiang, Kyang, Tsiang, Chinese: 羌語支, "Qiang language group"; also Rmaic, formerly known as Dzorgaic) is a group of related languages within the Sino-Tibetan language family. They are spoken mainly in Southwest China, including Sichuan and northern Yunnan. Most Qiangic languages are distributed in the prefectures of Ngawa, Garzê, Ya'an and Liangshan in Sichuan with some in Northern Yunnan as well.

Qiangic speakers are variously classified as part of the Qiang, Tibetan, Pumi, Nakhi, and Mongol ethnic groups by the People's Republic of China.

The extinct Tangut language of the Western Xia is classified as Qiangic by some linguists, including Matisoff (2004) and Guillaume Jacques. The undeciphered Nam language of China may possibly be related to Qiangic.

Lamo, Larong and Drag-yab, or the Chamdo languages, a group of three closely related Sino-Tibetan languages spoken in Chamdo, Eastern Tibet, may or may not be Qiangic.
Tandanya National Aboriginal Cultural Institute
The Tandanya National Aboriginal Cultural Institute, usually referred to as Tandanya, is an art museum and performance space located on Grenfell Street in Adelaide, South Australia. It specialises in promoting Indigenous Australian art, including visual art, music, and storytelling, and has been used as a venue for Adelaide Fringe performances. It is the oldest Aboriginal-owned and -run cultural centre in Australia. It has been closed for building repairs since May 2023 and is due to reopen in February 2026.

Electricity Trust of South Australia
The Electricity Trust of South Australia (ETSA) was the South Australian Government-owned monopoly vertically integrated electricity provider from 1946 until its privatisation in 1999 by Liberal Party Premier John Olsen. The privatisation, which broke Olsen's 1997 election promises not to privatise the Trust, lead to immediate price increases for consumers, the loss of ongoing revenue for the state budget and lead to the cancellation of proposed interstate grid connections in order to protect the value of the newly private assets. By 2017 the privatisation had caused South Australia to have the highest electricity prices in the world.
Las Cabras, Chile
Las Cabras is a Chilean commune and city in Cachapoal Province, O'Higgins Region. This commune is known for agriculture and handcrafts. The commune's name comes from the many goats (cabras, in Spanish) that used to be in the mountains.

O'Higgins Region
The Libertador General Bernardo O'Higgins Region (Spanish: Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, pronounced [liβeɾtaˈðoɾ xeneˈɾal βeɾˈnaɾðo oˈçiɣins]), often shortened to O'Higgins Region (Spanish: Región de O'Higgins), is one of Chile's 16 first order administrative divisions. It is subdivided into three provinces. It is named in honour of Bernardo O'Higgins Riquelme, one of Chile's founding fathers.

The Libertador General Bernardo O'Higgins Region is bordered to the west by the Pacific Ocean, to the east by the Republic of Argentina, to the north by the Valparaíso and Santiago Metropolitan Regions, and to the south by the Maule Region. It extends approximately between the parallels of 33° 51' and 35° 01' south latitude, and between the meridian of 70° 02' west longitude and the Pacific Ocean.

The capital and largest city of the region is Rancagua. The second major town is San Fernando.
Mongol invasions of Korea
A series of campaigns were conducted between 1231 and 1270 by the Mongol Empire against the Korean kingdom of Goryeo. The last campaign concluded with a peace treaty with Goryeo becoming a vassal state of the Yuan dynasty, a relationship that lasted for approximately 80 years. Korea and the Song Dynasty of China put up a greater amount of "stubborn resistance" towards the Mongol invasions than many others in Eurasia who were swiftly crushed by the Mongols at a lightning pace.

The Yuan dynasty extracted wealth and tributes from the Goryeo kings. Despite their submission to the Yuan dynasty, internal conflicts among Goryeo's royalty and rebellions against Yuan rule continued, with the most notable being the Sambyeolcho Rebellion.

Wonjong of Goryeo
Wonjong (5 April 1219 – 23 July 1274), personal name Wang Chŏng, was the 24th ruler of the Goryeo dynasty of Korea, reigning from 1260 to 1274. His rule was briefly interrupted by that of King Yeongjong in 1269, although the legitimacy of the latter is disputed by scholars.
Cinema of the Soviet Union
The cinema of the Soviet Union includes films produced by the constituent republics of the Soviet Union reflecting elements of their pre-Soviet culture, language and history, albeit they were all regulated by the central government in Moscow. Most prolific in their republican films, after the Russian Soviet Federative Socialist Republic, were Armenia, Azerbaijan, Georgia, Ukraine, and, to a lesser degree, Lithuania, Belarus and Moldavia. At the same time, the nation's film industry, which was fully nationalized throughout most of the country's history, was guided by philosophies and laws propounded by the monopoly Soviet Communist Party which introduced a new view on the cinema, socialist realism, which was different from the one before or after the existence of the Soviet Union.

Ballad of Siberia
The Ballad of Siberia (in Russian: Сказание о земле Сибирской, romanized: Skazanie o zemle sibirskoy), also known as Symphony of Life, produced by Mosfilm  and released in 1948, was the Soviet Union's second color film (after The Stone Flower). It was directed by Ivan Pyryev and starred Vladimir Druzhnikov and Marina Ladynina.

It is a Soviet style musical movie, full of songs, such as "The Wanderer", describing the development of Siberia after World War II.
Caribbean
The Caribbean is a region in the middle of the Americas centered around the Caribbean Sea in the North Atlantic Ocean, mostly overlapping with the West Indies. Bordered by North America to the north and also the west through Central America, and South America to the south, it comprises numerous islands, cays, islets, reefs, and banks.

It includes the Lucayan Archipelago, Greater Antilles, and Lesser Antilles of the West Indies; the Quintana Roo islands and Belizean islands of the Yucatán Peninsula; and the Bay Islands, Miskito Cays, Archipelago of San Andrés, Providencia, and Santa Catalina, Corn Islands, and San Blas Islands of Central America. It also includes the coastal areas on the continental mainland of the Americas bordering the region from the Yucatán Peninsula in North America through Central America to the Guianas in South America.

Saba (island)
Saba is a Caribbean island and the smallest special municipality (officially "public body") of the Netherlands. It consists largely of the dormant volcano Mount Scenery, which at 870 metres (2,854.3 ft) is the highest point of the entire Kingdom of the Netherlands. The island lies in the northern Leeward Islands portion of the West Indies, southeast of the Virgin Islands. Together with Bonaire and Sint Eustatius it forms the Caribbean Netherlands, also known as the BES islands.

Saba has a land area of 13 square kilometres (5.0 sq mi). The population was 2,158 in January 2025, with a population density of 147 inhabitants per square kilometre (380/sq mi). It is the smallest territory by permanent population in the Americas. Its towns and major settlements are The Bottom (the capital), Windwardside, Zion's Hill, and St. Johns.
Eila Eskola-Kyröläinen
Eila Eskola-Kyröläinen (28 June 1931 – 20 July 2015) was a Finnish sprint canoeist who competed in the late 1950s and early 1960s. Competing in two Summer Olympics, she earned her best finish of ninth in the K-1 500 m event at Rome in 1960. She was born in Ruovesi.

Ruovesi
Ruovesi is a municipality in the Pirkanmaa region of Finland. The municipality has a population of 4,023 (31 March 2025) and covers an area of 950.16 square kilometres (366.86 sq mi) of which 173.97 km2 (67.17 sq mi) is water. The population density is 5.18 inhabitants per square kilometre (13.4/sq mi).

Neighbouring municipalities are Juupajoki, Mänttä-Vilppula, Orivesi, Tampere, Virrat and Ylöjärvi.

The municipality is unilingually Finnish.

Helvetinjärvi National Park is located in Ruovesi. The biggest lake in the area of the municipality, Lake Ruovesi, is a part of the Kokemäki River basin. 
The educational department takes part in Lifelong Learning Programme 2007–2013 in Finland.

Helvetinjärvi National Park

Ruovesi Church

Birches near Ruovesi
Doisynoestrol
Doisynoestrol (brand names Fenocyclin, Surestrine, Surestryl; former developmental code name RS-2874), also known as fenocycline, as well as cis-bisdehydrodoisynolic acid 7-methyl ether (BDDA ME), is a synthetic nonsteroidal estrogen of the doisynolic acid group that is no longer marketed. It is a methyl ether of bisdehydrodoisynolic acid. Doisynoestrol was described in the literature in 1945. It has about 0.02% of the relative binding affinity of estradiol for the estrogen receptor.

Nonsteroidal estrogen
A nonsteroidal estrogen is an estrogen with a nonsteroidal chemical structure. The most well-known example is the stilbestrol estrogen diethylstilbestrol (DES). Although nonsteroidal estrogens formerly had an important place in medicine, they have gradually fallen out of favor following the discovery of toxicities associated with high-dose DES starting in the early 1970s, and are now almost never used. On the other hand, virtually all selective estrogen receptor modulators (SERMs) are nonsteroidal, with triphenylethylenes like tamoxifen and clomifene having been derived from DES, and these drugs remain widely used in medicine for the treatment of breast cancer among other indications. In addition to pharmaceutical drugs, many xenoestrogens, including phytoestrogens, mycoestrogens, and synthetic endocrine disruptors like bisphenol A, are nonsteroidal substances with estrogenic activity.
Burns Manor
Burns Manor was the Calgary residence of Senator Pat Burns, a successful businessman who founded Burns Meat. It was located at 510 13th Avenue S.W. in the Beltline District of Calgary, Alberta. Construction started in July 1900 and was completed in January 1903. The property was torn down in May 1956 to make room for an expansion of the Colonel Belcher Hospital. (The Colonel Belcher Hospital's services have been relocated to Carewest Colonel Belcher, and today the original location of Burns Manor is now the site of the Sheldon M. Chumir Health Centre).

Patrick Burns (businessman)
Patrick Burns (July 6, 1856 – February 24, 1937) was a Canadian politician, rancher, meat packer, businessman, and philanthropist. A self-made man of wealth, he built one of the world's largest integrated meat-packing empires, P. Burns & Co., becoming one of the wealthiest Canadians of his time. He is honoured as one of the Big Four western cattle kings who started the Calgary Stampede in Alberta in 1912.

He made his fortune in the meat industry, but ranching was his true passion. Burns's 700,000 acres (2,800 km2) of cattle ranches covered so vast an area of Southern Alberta that he boasted about being able to travel from Cochrane to the US border without ever leaving his land.

In 1931, he was appointed to the Canadian Senate as a representative for Alberta. On October 16, 2008, the Calgary Herald named Burns as Alberta's Greatest Citizen.
Giovanni Battista Moroni
Giovanni Battista Moroni, also known as Giambattista Moroni (c. 1520-1524 – 5 February 1578) was an Italian painter of the Mannerist school. Best known for his elegantly realistic portraits of the local nobility and clergy, he is considered one of the great portrait painters of the Cinquecento.

Honolulu Museum of Art
The Honolulu Museum of Art (formerly the Honolulu Academy of Arts) is an art museum in Honolulu, Hawaiʻi.  The museum is the largest of its kind in the state, and was founded in 1922 by Anna Rice Cooke. It has one of the largest single collections of Asian and Pan-Pacific art in the United States, and since its official opening on April 8, 1927, its collections have grown to more than 55,000 works of art.