hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ivan Karlović
Ivan Karlović (c. 1485 – 9 August 1531), also known as by his Latin name Johannes Torquatus, was the Count of Krbava. His life during critical periods of Hundred Years' Croatian–Ottoman War was marked by constant efforts to stop Ottoman conquests of Croatia, during which he held position of Ban of Croatia twice: from 1521 to 1524 and again from 1527 to 1531. He was also one of the Croatian magnates who participated in 1527 Election in Cetin.

He was the last male descendant of the Kurjaković family from the noble tribe of Gusić, and after his death the estates were passed on to Nikola III Zrinski who married his sister Jelena Kurjaković. Karlović is also remembered in the folk poetry of Molise Croats.

Udbina Castle
Udbina Castle (Croatian: Utvrda Udbina) is a ruined medieval fortified structure in the town of Udbina, Lika-Senj County, Croatia. Built on the top of a hill at the northern end of the town, it overlooks a large part of the Krbava field, just above the place where the fierce and bloody Battle of Krbava between the army of the Kingdom of Croatia and the Ottoman Empire was fought in 1493. Once property of the powerful Kurjaković noble family, the castle was captured by the Ottomans in 1527. It was recaptured in 1689 by Habsburg-Croatian army, but later, by the end of  the 19th century, uncared-for, the castle slowly turned into a ruin.
Conrad Goclenius
Conrad Goclenius (or in German "Conrad Wackers" or "Conrad Gockelen") was a Renaissance humanist, and Latin scholar, and the closest confidant of humanist Desiderius Erasmus, who was born in Mengeringhausen in the Landgraviate of Hesse in 1490, and died in Leuven on 25 January 1539.

Mengeringhausen
Mengeringhausen is a village and a municipal district of Bad Arolsen in Waldeck-Frankenberg, in Hesse, Germany. Its population is estimated to be 3,800  people. 
It was first mentioned as the town 'Stadt Mengeringhausen' in 1234. The town was in possession of sovereign principality Waldeck (later Waldeck and Pyrmont).

In 1974, Mengeringhausen was incorporated to the city Bad Arolsen.
Bolly Lapok
Bolly anak Lapok PGBK, DPMS (born 10 August 1952) was the fourth Metropolitan Archbishop and Primate of the Anglican Church of the Province of South East Asia as well as the Bishop of Kuching.

An ethnic Iban, Bolly was the first Primate of the Province from Sarawak.

Order of the Star of Hornbill Sarawak
The Darjah Yang Amat Mulia Bintang Kenyalang Sarawak (Order of the Star of the Hornbill of Sarawak) is the second highest order group (in the group of orders) of the orders, decorations, and medals of Sarawak. The order was instituted in 1970, and was redesigned in 1988. Two more ranks were added to the order: the 'Officer' in 1988 and the 'Companion' in 2002.

The order is divided into six classes:
I Won't Dance
"I Won't Dance" is a song with music by Jerome Kern that has become a jazz standard. The song has two different sets of lyrics: the first written by Oscar Hammerstein II and Otto Harbach in 1934, and second written by Dorothy Fields (though Jimmy McHugh was also credited) in 1935.

Kern, Hammerstein and Harbach originally wrote "I Won't Dance" for the 1934 London musical Three Sisters. However, Three Sisters flopped and was quickly forgotten.

The next year, Fields was hired to help with the music for a film version of the 1933 Kern-Harbach musical Roberta. The writing team decided to make use of "I Won't Dance" for the film, also named Roberta. However, Fields rewrote nearly all of the lyrics, making the song more playful and suggestive by having the narrator refuse to dance because "I know that music leads the way to romance". The song became such a hit, largely because it was performed by Fred Astaire, that it is now included in all stage revivals and recordings of Roberta.

Malcolm Gets
Malcolm Gets (born December 28, 1963) is an American actor.  He is best known for his role as Richard in the American television sitcom Caroline in the City.  Gets is also a dancer, singer, composer, classically trained pianist, vocal director, and choreographer. His first solo album came out in 2009 from PS Classics.

Gets was nominated for a Tony Award in 2003 (Best Performance by a Lead Actor in a Musical for Amour) and was awarded the Obie Award in 1995.
Welsh Sports and Saloon Car Championship
The Welsh Sports and Saloon Car Championship is organised by the BARC and the Welsh Racing Drivers’ Association, the main venue of the championship being Pembrey. 2009 sees the championship travelling to Brands Hatch. The championship has also raced at Ty Croes in Anglesey, Donington Park, Mallory Park, Silverstone, Mondello Park, Lydden Hill, Thruxton and Oulton Park.

Pembrey Circuit
Pembrey Circuit is a motor racing circuit near Pembrey village, Carmarthenshire, Wales. It is the home of Welsh motorsport, providing racing for cars, motorcycles, karts and trucks. The circuit's facilities are also used for single-venue rally events.
Sayema Haque Bidisha
Sayema Haque Bidisha is a Bangladeshi academic, professor of economics, and the pro-vice chancellor (administration) of the University of Dhaka. She is the former Research Director at the South Asian Network on Economic Modelling.

Mangal Shobhajatra
Mangal Shobhajatra, officially titled as Barshabaran Ananda Shobhajatra, is a mass procession that takes place at dawn on the first day of the Bengali New Year in Bangladesh. The procession is organised by the teachers and students of the Faculty of Fine Arts of the University of Dhaka. The festival is considered an expression of the secular identity of the Bangladeshi people and as a way to promote unity. It was declared an intangible cultural heritage by UNESCO in 2016, categorised on the representative list as a heritage of humanity.
Ohio Connecting Railroad Bridge
The Ohio Connecting Railroad Bridge is a steel bridge which crosses the Ohio River at Brunot's Island at the west end of Pittsburgh, Pennsylvania, United States.  It consists of two major through truss spans over the main and back channels of the river, of 508 feet (155 m) and 406 feet (124 m) respectively, with deck truss approaches.

Brunot Island
Brunot Island (also spelled Brunot's Island) is a 129-acre (52 ha) island in the Ohio River. It is officially part of the Marshall-Shadeland neighborhood of Pittsburgh, Pennsylvania, United States.  It was named for Dr. Felix Brunot who settled the island with his extended family in the late 1700s.  The family entertained the Lewis and Clark Expedition on the island in August 1803.  The island is home to the Brunot Island Generating Station, a 315 MW fossil fuel power plant.

The Ohio Connecting Railroad Bridge crosses the Ohio River at the island. The island does not otherwise connect to the land, and all vehicular traffic must use a ferry to access the island. The employees of the power plant use a pedestrian walkway on the railroad bridge to go to work. The walkway is not accessible to the public.

From 1903 to 1914, the island was the home of Brunots Island Race Track.
Claude Aubery
Claude Aubery, Claude Auberi or Claudius Alberius Triuncurianus (circa 1545, Triaucourt, Meuse - April 1596, Dijon) was a French Reformed Protestant physician, philosopher and theologian. His doctrine, close to that of Sebastian Castellio or Andreas Osiander, was called Alberianism.

He should not be confused with Claude Aubery son of Nicolas, pastor of Collonge-Bellerive and Corsier from 1578 to 1590, of Collonges-Fort-l'Écluse around 1590–1592, and of Grand-Saconnex from 1592 to 1608.

Seuil-d'Argonne
Seuil-d'Argonne is a commune in the Meuse department in Grand Est in north-eastern France. It was established in 1973 by the merger of the former communes Triaucourt-en-Argonne, Pretz and Senard. Pretz became an independent commune again in 1990.
National Highway 169A (India)
National Highway 169A (NH 169A) is a National Highway in India, which comes under Ministry of Road Transport & Highways, Government of India. The highway starts from Malpe harbour in Udupi and ends at Thirthahalli. Its old name was NH 766E.

Though classified as national highway the width of this road is very less at many stretches. The stretches where road width is very less are Malpe to Karavali By-pass, Manipal to Perdoor and Someshwara to Agumbe where only mini buses and mini lorry are allowed. The NH-169A ascends Agumbe ghat section of Western ghats of India (Bharat).

Currently, Malpe to Hebri stretch is being widened to 4-Lane National Highway.

Udupi
Udupi (Kannada: [uɖupi]) also known as Odipu (Tulu: [oɖipu]) is a city in the Indian state of Karnataka. It is the administrative headquarters of Udupi district, and one of the fastest-growing cities in Karnataka. Udupi is one of the top tourist attractions in Karnataka and has various educational institutions. It is notable for the Krishna Temple and is also known as the temple city. It also lends its name to the popular Udupi cuisine, is also known as Parashurama Kshetra, and is famous for Kanakana kindi. Udupi district is located in western part of Karnataka.
Barry Breen
Barry Breen (born 7 January 1948) is a former Australian rules footballer in the Victorian Football League, playing with St Kilda Football Club. Breen attended De La Salle College, Malvern. His grandfather was a Gaelic footballer with the Kerry senior team, winning an All-Ireland Senior Football Championship medal in 1914.

He kicked a wobbly punt that bounced through for a behind that broke the deadlock with Collingwood late in the 1966 Grand Final that became St Kilda's first and, to date, only premiership. He was captain in 1979 and former club games record holder having played in 300 career games. He was also the last member of the 1966 premiership team to retire. 
After retiring from football Breen became Sydney Swans general manager and was president of the Tasmanian Football League from 1992 until 1995.

De La Salle College, Malvern
De La Salle College Malvern is a Catholic private school for boys in the Melbourne suburb of Malvern. The college was founded in 1912 by the De La Salle Brothers, a religious order based on the teachings of Jean-Baptiste de la Salle and is a member of the Associated Catholic Colleges. The college consists of three campuses (Tiverton, Holy Eucharist and Kinnoull) located in Malvern and Malvern East. De La Salle's sister school is Star of the Sea College.
Fayolle Jean Jr.
Fayolle Jean Jr. is a Haitian Canadian actor from Montreal, Québec, best known for his television roles as Valère in Entre deux draps and Jeff Bourjoly in Escouade 99.

He had a small bit part in the 2002 film North Station (Station-Nord) before being cast in his first major television role as goalie Alex Beauchesne in Lance et compte in 2004, and had his first major leading film role in the 2015 film Scratch. In 2022 he played the doctor in Sainte-Marie-la-Mauderne, a stage adaptation of the film Seducing Doctor Lewis (La Grande séduction).

His father, Fayolle Jean, is also an actor. The two have acted together in the films Scratch and Première vague.

Escouade 99
Escouade 99 (translation from French: Squad 99) is a Canadian French-language police procedural television sitcom, which premiered in 2020. Based on the American series Brooklyn Nine-Nine, the series was developed by Patrick Huard and written by Benoît Pelletier, with its first season being directed by Patrick Huard, and the second season by Patrice Ouimet.

It premiered on September 17, 2020, on the Club Illico streaming service.
Valérie Donzelli
Valérie Donzelli (born 2 March 1973) is a French actress, filmmaker and screenwriter. She has directed six feature films and two short films since 2008, including Declaration of War (2011), Just the Two of Us (2023) and At Work (2025).

Just the Two of Us (2023 film)
Just the Two of Us (French: L'Amour et les Forêts, lit. 'Love and the Forests') is a 2023 French psychological drama film directed by Valérie Donzelli, from a screenplay written by Donzelli and Audrey Diwan. It is based on Éric Reinhardt's 2014 novel L'Amour et les Forêts.

It had its world premiere in the Cannes Premiere section at the 76th Cannes Film Festival on 24 May 2023, being theatrically released in France on the same day by Diaphana Distribution. It received four nominations at the 49th César Awards.
The False Count
The False Count, Or, A New Way to play An Old Game is a comedic play written by Aphra Behn, first performed in 1681 and published in 1682. It was staged by the Duke's Company at the Dorset Garden Theatre in London. The cast included William Smith as Don Carlos, James Nokes as Francisco, John Freeman as Sebastian, John Wiltshire as Antonio, George Bright as Baltazer, Cave Underhill as Guzman, Anthony Leigh as Guilion, Elizabeth Currer as Isabella and Margaret Osborne as Jacinta.

Margaret Osborne (actress)
Margaret Osborne or Osborn was an English stage actress of the seventeenth century She was a long-standing member of the Duke's Company from 1671, acting at Lincoln's Inn Fields and the Dorset Garden Theatre. She went to Dublin to work at the Smock Alley Theatre in 1677, but returned to the Duke's Company around two years later She subsequently joined the merged United Company in 1682 and was still acting in the 1690s.
Earl Nightingale
Earl Nightingale V (March 12, 1921 – March 25, 1989) was an American radio speaker and author, dealing mostly with the subjects of human character development, motivation, and meaningful existence. He was the voice during the early 1950s of Sky King, the hero of a radio adventure series, and was a WGN radio program host from 1950 to 1956. Nightingale was the author of The Strangest Secret, which economist Terry Savage has termed "…one of the great motivational books of all time." During his lifetime, Nightingale wrote and recorded more than 7,000 radio programs, 250 audio programs as well as television programs and videos.

Think and Grow Rich
Think and Grow Rich is a book written by Napoleon Hill and Rosa Lee Beeland released in 1937 and promoted as a personal development and self-improvement book. Hill claimed to be inspired by a suggestion from business magnate and later-philanthropist Andrew Carnegie however historians doubt this claim.

The book is considered a classic in the personal development genre and has been widely influential in shaping the way people think about success and wealth.
Finnish corvette Kalevala
Kalevala, a.k.a. "Calevala" (Russian: Калевала), was a propeller-operated corvette of the Finnish navy.  The construction of it was completed in 1858 at Turku Old Shipyard, Finland.  From 1860 to 1865, the corvette served in the Pacific Fleet of Russia. At the time, Finland was an autonomous grand duchy (1809-1917) within the Russian Empire.

Military of the Grand Duchy of Finland
Between 1809 and 1917, Finland was an autonomous part of the Russian Empire as the Grand Duchy of Finland. Between 1881 and 1901, the grand duchy had its own army. Before that, several other military units had also been formed.

The Grand Duchy inherited its allotment system (Finnish: ruotujakolaitos, Swedish: indelningsverket) from the Swedish military organization. However, for several decades, Russian rulers did not require military service from Finland – operations and defence were mostly taken care by Russian troops based in the grand duchy. As a result, officer benefits of the allotment system became practically pensions, as payment was based on passive availability, not on actual service.

The Diet of Finland made a pact with Tsar Alexander I; Finland paid a tax to Russia as compensation and military service was not called. This lasted until the Crimean War, 1854, during and after which Finland set up some sharpshooter battalions based on rote system.
...That's the Way It Is
...That's the Way It Is is the thirteenth album by American singer Harry Nilsson, released in 1976 on RCA Records. Aside from two original songs, the album consists of cover tunes.

The songs include "That Is All", written by George Harrison and originally released on Living in the Material World in 1973; America's "I Need You", from their eponymous 1971 album; Randy Newman's "Sail Away", from his 1972 album of the same name; and the Heartbeats' "A Thousand Miles Away". Harrison's song was recorded twice by Nilsson, to open and close the album.

Another cover version on ...That's the Way It Is, the calypso "Zombie Jamboree", had previously been recorded by Lord Intruder, Kingston Trio and Harry Belafonte, among others. Nilsson's medley of the Doris Troy hit "Just One Look" and Barbara Lewis' "Baby I'm Yours" was performed as a duet with singer Lynda Laurence. The latter, formerly of the Supremes, was the wife of Nilsson's producer, Trevor Lawrence.

Trevor Lawrence (musician)
Trevor Lawrence is an American saxophonist (baritone and tenor saxes), composer, arranger and record producer.

As a session musician, Lawrence has performed both as a studio musician and as a touring musician in the horn sections for groups including the Rolling Stones –  with Steve Madaio and Bobby Keys –  and with the Paul Butterfield Blues Band –  along with Madaio, David Sanborn and Gene Dinwiddie –  that performed at the Woodstock music festival in 1969.

As an arranger, Lawrence collaborated on Etta James' 1973 album Etta James and on the Pointer Sisters' 1982 So Excited! album, which he also co-produced.
Kelliher, Minnesota
Kelliher (/ˈkɛliər/ KEL-ee-ər) is a city in Beltrami County, Minnesota, United States. The population was 258 at the 2020 census. Minnesota State Highway 72 is the primary route through Kelliher.

Kelliher was named for A. O. Kelliher, a businessman in the lumber industry.

Beltrami County, Minnesota
Beltrami County (/bɛlˈtræmi/ bel-TRAM-ee) is a county in the northern part of the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 46,228. Its county seat is Bemidji. The county's name comes from Italian adventurer Giacomo Beltrami from Bergamo, who explored the area in 1825. The county was created in 1866 and organized in 1896.

Beltrami County comprises the Bemidji, MN Micropolitan Statistical Area.

Portions of the Leech Lake and Red Lake Indian reservations are in the county. The northernmost portion of the Mississippi River flows through the southern part of the county, through Bemidji. Beltrami, Renville, and Stearns are Minnesota's only counties that abut nine other counties.
Mechelinki
Mechelinki [mɛxɛˈlinki] is a village in the administrative district of Gmina Kosakowo, within Puck County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located on the Bay of Puck on the coast of the Baltic Sea in the historic region of Pomerania.

Gmina Kosakowo
Gmina Kosakowo (Kashubian: Kòsôkòwò) is a rural gmina (administrative district) in Puck County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Kosakowo, which lies approximately 14 kilometres (9 mi) south-east of Puck and 27 km (17 mi) north of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 47.37 square kilometres (18.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,087.

The gmina contains part of the protected area called Coastal Landscape Park.
Chuadanga Government College
Chuadanga Government College (Bengali: চুয়াডাঙ্গা সরকারি কলেজ) is an educational institution in the municipality of Chuadanga, headquarters of Chuadanga District, in western Bangladesh. Founded in 1962, it is the oldest college in the district. It was nationalized on 7 May 1979. It is affiliated to National University.

National University, Bangladesh
National University (NU; Bengali: জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়) is a public collegiate university of Bangladesh that was established in 1992 by an Act of Parliament as an affiliating university of the country to impart graduate and post-graduate level education to students through its affiliated colleges, schools and professional institutions throughout the country. The number of colleges under the NU is 2,257. Among these, 555 are government colleges. A total of 881 colleges offer honors courses. It is the second-largest university in the world in terms of enrollment. The headquarters is in Gazipur, on the outskirts of Dhaka. After its establishment, the university began affiliating with association degree-awarding colleges, many of which were previously affiliated with the University of Dhaka, University of Rajshahi, University of Chittagong and Shahjalal University of Science and Technology.
Alison Cottrell
Alison Cottrell, CB was the founding CEO of the Financial Services Culture Board, formerly the Banking Standards Board (to 30 June 2023) and formerly a British civil servant who worked for HM Treasury as joint Director for Financial Services and Director for Corporate Services, in which capacity she was a member of the Executive Management Board of the department. In her earlier career she was an economist. She was appointed Companion of the Order of the Bath (CB) in the 2015 New Year Honours.

Banking Standards Board
The Banking Standards Board (BSB) was a body established in April 2015 in the United Kingdom, to promote good practice among banks and building societies. The original idea for the body came from the work of the Parliamentary Commission on Banking Standards  and the subsequent Lambert Review, which called for a new type of organisation, different from traditional regulators, that would look at banking standards, culture and the root causes of poor behaviour. The BSB was renamed the Financial Services Culture Board and then closed in June 2023.
Shaler Area School District
Shaler Area School District is a large, urban and suburban public school district located in Allegheny County, Pennsylvania. Shaler Area School District encompasses approximately 14 square miles (36 km2) in Pittsburgh's northern suburbs, including Shaler Township, Etna Borough, Millvale Borough, and Reserve Township.

According to 2000 federal census data, it served a resident population of 41,565. By 2010, the district's population declined to 39,293 people. In 2009, Shaler Area School District residents’ per capita income was $21,333, while the median family income was $52,135. In the Commonwealth, the median family income was $49,501 and the United States median family income was $49,445, in 2010. By 2013, the median household income in the United States rose to $52,100.

Millvale, Pennsylvania
Millvale is a borough in Allegheny County, Pennsylvania, United States, along the Allegheny River, opposite Pittsburgh. The borough is located off Pennsylvania Route 28. The population was 3,376 at the 2020 census.

Current estimates place the 2024 population at around 3,247 residents.
Tony Leswick
Anthony Joseph Leswick (March 17, 1923 – July 1, 2001) was a Canadian ice hockey forward who played mostly for the New York Rangers and Detroit Red Wings of the National Hockey League (NHL). Nicknamed "Tough Tony" and "Mighty Mouse", he was known also as a little pest, in part due to his small stature, at just 5'7" tall and 160 lbs. Leswick is best known for scoring the series-winning goal in overtime of game seven of the 1954 Stanley Cup Finals.

1954 Stanley Cup Final
The 1954 Stanley Cup Final was contested by the Detroit Red Wings and the defending champion Montreal Canadiens, in their fourth straight Finals. It was the second Detroit–Montreal Finals series of the 1950s. Despite blowing a 3–1 series lead, the Red Wings defeated the Canadiens in seven games to win their second Stanley Cup in four years and sixth overall.

As of 2024, this remains the last Stanley Cup Final where Game 7 was decided in overtime.