hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die Heimkehr aus der Fremde
Die Heimkehr aus der Fremde (German, The Return Home from Abroad), known in English as Son and Stranger or Return of the Roamer, is a one-act Singspiel written by Felix Mendelssohn in 1829 to a German libretto by the composer's friend Karl Klingemann, a poet who would later provide the text for the oratorio Elijah. The English title Son and Stranger originated with the translation by Mendelssohn's friend, the critic Henry Chorley, created for a London production of 1851 and still often used for the rare revivals in English-speaking countries. The work was published posthumously as Mendelssohn's Op. 89.

Elijah (oratorio)
Elijah (German: Elias), Op. 70, MWV A 25, is an oratorio by Felix Mendelssohn depicting events in the life of the Prophet Elijah as told in the books 1 Kings and 2 Kings of the Old Testament. It premiered on 26 August 1846.
The Shame of a City
The Shame of a City is a 2006 feature-length documentary directed by Tigre Hill about the final month of the 2003 Philadelphia Mayoral Election.  During that election, incumbent Democrat John Street sought to defeat his Republican challenger Sam Katz.  Philadelphia is predominantly Democratic, but early polls showed Katz with a small lead.  Twenty-seven days prior to the election, the FBI revealed that it was investigating Street for corruption, but polls showed that the public supported Street more after the scandal broke.  Hill attempts to investigate how Street turned the corruption scandal into an advantage.

The film is named after Lincoln Steffens’s 1904 book The Shame of the Cities, which sought to expose the wrongdoing of public officials in cities across the United States.

John F. Street
John Franklin Street (born October 15, 1943) is an American politician and lawyer who served as the 97th Mayor of the City of Philadelphia. He was first elected to a term beginning on January 3, 2000, and was re-elected to a second term beginning in 2004. He is a Democrat and became mayor after having served 19 years in the Philadelphia City Council, including seven years as its president, before resigning as required under the Philadelphia City Charter in order to run for mayor. He followed Ed Rendell as mayor, assuming the post on January 3, 2000. Street was Philadelphia's second black mayor.

Street floated the possibility of being a candidate for statewide office in Pennsylvania. In light of corruption scandals, those prospects never materialized. Time Magazine listed him as one of the three worst big-city mayors in the United States in 2005.
Kiss Them for Me (film)
Kiss Them for Me is a 1957 American romantic comedy film directed by Stanley Donen in CinemaScope, starring Cary Grant, Jayne Mansfield and model-turned-actress Suzy Parker in her first film role. The film is an adaptation of the 1945 Broadway play of the same name, itself based on Frederic Wakeman Sr.'s 1944 novel Shore Leave. The supporting cast features Ray Walston, Werner Klemperer, Leif Erickson, and Larry Blyden.

Larry Blyden
Ivan Lawrence Blieden (June 23, 1925 – June 6, 1975), known professionally as Larry Blyden, was an American actor, stage producer and director, and game show host. He made his Broadway stage debut in 1948 and went on to appear in numerous productions on and off Broadway. In 1972, he won the Tony Award for Best Featured Actor in a Musical for his performance in the revival of A Funny Thing Happened on the Way to the Forum, which he also produced. That same year, he became the host of the syndicated revival version of What's My Line?.

At the time of his death, Blyden was slated to host a new game show, Showoffs. He died of injuries sustained in a single-car accident while vacationing in Morocco on June 6, 1975.
Rocca Borromeo di Angera
The Rocca Borromeo di Angera, or  Rocca d'Angera, also called Borromeo Castle, is a rocca on a hilltop above the town of Angera in the Province of Varese on the southern shores of Lago Maggiore. It has medieval origins and initially belonged to the Milanese archbishop. It passed then to the Visconti of Milan and later to the Borromeos, who are still the owners.

It is visible across the lake from Arona, where the remains of another castle with the same property history, the Rocca di Arona, stand.

The fortress comprises four parts, built in different periods, that enclose an internal courtyard. On the northeastern side, a wall with corner turrets extends outside the building and bends towards the lake until the edge of the cliff enclosing a garden.

Arona, Piedmont
Arona (Italian pronunciation: [aˈroːna]; Piedmontese: Aron-a [aˈrʊŋa]; Western Lombard: Aruna [aˈruna]) is a town and comune on Lake Maggiore, in the province of Novara (northern Italy). Its main economic activity is tourism, especially from Milan, France and Germany.
Brooklynati
Brooklynati is a studio album by American hip hop group Tanya Morgan. It was released by Interdependent Media and iM Culture on May 12, 2009. It is based on the creation of a fictitious city combining elements from both Cincinnati, Ohio and Brooklyn, New York. To promote the album, the group created a  multimedia campaign with a city website including a digital city map, video newscasts and other Brooklynati themes.

Tanya Morgan
Tanya Morgan is an American hip hop group, which consists of MC William Donald "Donwill" Freeman and MC/producer Devon "Von Pea" Callender. Donwill is from Cincinnati, Ohio, while Von Pea is from Brooklyn, New York. Their fourth studio album, YGWY$4, was released on July 28, 2017.
Devrim (newspaper)
Devrim (Turkish: Revolution) was a weekly newspaper published in Ankara which was launched on 21 October 1969. The owner was Cemal Reşit Eyüpoğlu, and the director of publication was Doğan Avcıoğlu, who also wrote the editorials.

The newspaper sought to show that the contemporary understanding of democracy was simply a diversion. Instead, they proposed a 'national – revolutionary' administration in the direction of extra-parliamentary opposition. Hasan Cemal, one of the writers of the paper in his memoirs, Cumhuriyet'i Çok Sevmiştim, confessed that the purpose of such a policy was to convince nationalist officers in the military to stage a coup in the cause of 'National Democratic Revolution'.

Devrim ceased publication on 27 April 1971 following the 1971 Turkish coup d'état.

Cemal Reşit Eyüpoğlu
Cemal Reşit Eyüpoğlu (1906 – 21 January 1988) was a Turkish finance officer, lawyer, politician and journalist. He was a member of the Republican People's Party (CHP). He served at the Parliament from 1950 to 1954 and the Constituent Assembly in 1961. He was a leftist and Kemalist figure and cofounded some publications, including Yön and Devrim.
Portland Bill
Portland Bill is a narrow promontory (or bill) at the southern end of the Isle of Portland, and the southernmost point of Dorset, England. One of Portland's most popular destinations is Portland Bill Lighthouse. Portland's coast has been notorious for the number of shipwrecked vessels over the centuries. The dangerous coastline features shallow reefs and the Shambles sandbank, made more hazardous due to the strong Portland tidal race.

The Bill is an important way-point for coastal traffic, and three lighthouses have been built to protect shipping. The original two worked as a pair from 1716, and they were replaced in 1906 by the current one.

Portland Bill Lighthouse
Portland Bill Lighthouse is a functioning lighthouse at Portland Bill, on the Isle of Portland, Dorset, England. The lighthouse and its boundary walls are Grade II Listed.

As Portland Bill's largest and most recent lighthouse, the Trinity House operated Portland Bill Lighthouse is distinctively white and red striped, standing at a height of 41 metres (135 ft). It was completed by 1906 and first shone out on 11 January 1906. The lighthouse guides passing vessels through the hazardous waters surrounding the Bill, while also acting as a waymark for ships navigating the English Channel.
Ada West District
Ada West District is one of the twenty-nine districts in Greater Accra Region, Ghana. Originally it was formerly part of the then-larger Dangme East District in 1988, which was created from the former Dangme District Council, until the western part of the district was split off to create Ada West District on 28 June 2012; thus the remaining part has been renamed as Ada East District. The district assembly is located in the eastern part of Greater Accra Region and has Sege as its capital town.

Sege (town)
Sege is a town located in the Greater Accra Region of Ghana, it is the district capital of Ada West District. According to the Ghana Statistical Service's 2010 Population and Housing Census, the population of Sege was 5,990.
Os de Civís
Os de Civís (Catalan pronunciation: [ˌoz ðə siˈβis]) is a village in the central Pyrenees mountains, in the municipality of Les Valls de Valira in Catalonia, Spain, and is located to the west of Andorra, near the villages of Aixàs and Bixessarri. Civís is the nearest Spanish village. It is the most populated village in the municipality.

Os de Civís is very close to the Spain–Andorra border, and is unique in being the only Spanish village that can be reached by vehicle only by going through Andorra.  The border crossing is unique in Andorra in that there is no border control: Andorra is in neither the Schengen Area nor the European Union, and thus operates full border and customs checks at all other border crossings with Spain and France, but the crossing to Os de Civís is unpoliced as the road leads solely to the village, with no access to anywhere else in Spain. The village has a number of medieval buildings, including a Romanesque church.

Andorra–Spain border
The border between Andorra and Spain is in the Pyrenees between northern Spain and southern and western Andorra. It is 64 kilometres (40 mi) long. It is an external border of the EU, as well as an external border of the Schengen area, as Andorra is neither part of the EU nor a party to the Schengen agreement.
General Council of Government
The General Council of Government (French: Conseil du Gouvernement Général; Dutch: Algemene Regeringsraad) was an institution established in the Austrian Netherlands in 1787 in an attempt to replace the existing organs of central government, in particular the Collateral Councils. The purpose was to create a single body more amenable to implementing the policies of Emperor Joseph II. The abolition of the inherited system of government was one of the main causes of the Brabant Revolution. The council was to be chaired by Ludovico, Count of Belgiojoso, and include one representative from each of the main provinces of the Austrian Netherlands, in lieu of the provincial estates, which were also to be abolished.

The archives of the General Council of Government are now held in the National Archives of Belgium.

Ludovico Barbiano di Belgiojoso (1728–1801)
Ludovico Luigi Carlo Maria di Barbiano di Belgiojoso or Ludwig Karl Maria von Barbiano Graf von Belgiojoso (2 January 1728 – 15 May 1801, Milan) was an Austrian diplomat and Lieutenant Field Marshal who served the Habsburg monarchy in the second half of the 18th century.
Gaurav Chatterji
Gaurav Chatterji is an Indian music composer. He is primarily recognized for composing music for films like Jai Mummy Di, Ginny Weds Sunny, Aafat-e-Ishq and Jalsa. The popular song ‘Kaise ab Kahein’ from Gutar Gu was composed by him.

Gutar Gu
Gutar Gu is an Indian-Hindi language teen drama television series created and directed by Saqib Pandor. Produced by Achin Jain and Guneet Monga under Sikhya Entertainment, it stars Ashlesha Thakur and Vishesh Bansal. The first season premiered on Amazon miniTV on 4 April 2023.The second season premiered on 11 October 2024, followed by third season on 17 July 2025.
Hail to the Sunrise
Hail to the Sunrise is the name of a monument in Charlemont, Massachusetts, United States. The monument features a prominent statue of a Mohawk warrior and the Max Eninger Memorial Pool. Completed in 1932 by the Improved Order of Red Men, it is a major feature of Mohawk Park, a roadside park located beside Massachusetts Route 2, the Mohawk Trail.

Mohawk Trail
The Mohawk Trail is a trail in Northern Massachusetts. The trail began as a Native American trade route which connected Atlantic tribes with tribes in Upstate New York and beyond. It followed the Millers River, Deerfield River and crossed the Hoosac Range, in the area that is now northwestern Massachusetts.
Crofton Park
Crofton Park is a predominantly residential suburb in the London Borough of Lewisham.

It is the original site of the former agricultural hamlet of Brockley. It is located 5.3 miles (8.5 km) south east of Charing Cross, and is south of Brockley and north of Honor Oak. Major points of interest include the Rivoli Ballroom, the Brockley Jack Theatre and the Arts and Crafts Gothic church of St Hilda.

Crofton Park Ward is bordered by Brockley and Ladywell Cemeteries to the north, and Garthorne Road Nature Reserve in the west with the London to Brighton railway running along the western boundary of the ward and a section of Ladywell Fields to the south east. The area also offers easy access to South East London Green Chain of walks. Nearby, between Honor Oak and Catford, is Blythe Hill Fields, one of a number of hills in south east London and which provide good views of Canary Wharf and the City of London.

Blythe Hill Fields
Blythe Hill Fields, also sometimes known as Blythe Hill is an area of  elevated open land in the London Borough of Lewisham that commands panoramic views over Canary Wharf, the City, Kent and Surrey. The surrounding areas of Blythe Hill Fields involve Catford to the south and southeast, Crofton Park to the north, and Forest Hill to the west.

The land stands at an elevation of 70 metres (230 ft) – which may be one of the reasons it escaped development – and was once part of Brockley Farm. A brickworks was also formerly on part of the site and a chimney remained there until 1938. Blythe Hill House was built to the south in 1842 and its grounds covered a large part of Blythe Hill Fields until it was demolished in 1895. The land where Blythe Hill Fields now stands was bought by London County Council and opened as a public park in 1935.
The Anthropocene Extinction
The Anthropocene Extinction is the sixth studio album by American death metal band Cattle Decapitation. It was released on August 7, 2015, on Metal Blade Records. It became Cattle Decapitation's first album to chart on the Billboard 200, debuting at No. 100 (No. 44 on "Top Albums").

Cattle Decapitation
Cattle Decapitation is an American deathgrind band formed in San Diego, California, in 1996. The band's current lineup includes vocalist Travis Ryan, lead guitarist Josh Elmore, drummer Dave McGraw, rhythm guitarist Belisario Dimuzio, and bassist Diego Soria. Since 2001, none of the founding members remain with the band. Despite not being in the original lineup, Ryan and Elmore are the only constant members on all of Cattle Decapitation's eight studio albums.
Demon Entrails
Demon Entrails is a compilation album that comprises three demos by the Swiss extreme metal band Hellhammer. The demos – Death Fiend, Triumph of Death and Satanic Rites – were all recorded during 1983 and were properly remastered for this compilation.

Hellhammer
Hellhammer was a Swiss extreme metal band from Nürensdorf, active from 1982 to 1984. Although the band's sound and style were heavily criticized and poorly reviewed during their active years, they have been widely praised in retrospect and are often regarded as a key influence on black metal. In June 1984, Hellhammer disbanded but two of its members soon formed the influential extreme metal band Celtic Frost.
Rome Adventure
Rome Adventure, also known as Lovers Must Learn, is a 1962 American romantic drama film, based on the 1932 novel Lovers Must Learn by Irving Fineman. It was directed by Delmer Daves and stars Troy Donahue, Angie Dickinson, and Suzanne Pleshette.

Emilio Pericoli
Emilio Pericoli (7 January 1928 – 9 April 2013) was an Italian singer. He was born in Cesenatico, Romagna, Italy.

Pericoli's success was closely tied to the Sanremo Festival. He recorded a cover version of the song, "Al di là", by festival winner Betty Curtis. The song was an international success, hitting the charts in the U.S. (No. 3 AC, No. 6 Pop) and No. 30 in UK. It sold over one million copies, and was awarded a gold disc.

In 1962, Pericoli entered the festival himself. Together with composer Tony Renis he sang the ballad "Quando, quando, quando", featured in the movie The Easy Life, which initially failed to chart, but later became one of the best-known Italian hits.

A year later, Pericoli returned to San Remo with Renis again, with the song "Uno per tutte". He placed among the winners, and won a spot in the 1963 Eurovision Song Contest, where he came third, behind the winners Grethe and Jorgen Ingmann and runner-up Esther Ofarim.

He died in Savignano sul Rubicone, aged 85.
The Wild
The Wild is a 2006 animated adventure comedy film directed by Steve "Spaz" Williams with a screenplay by Ed Decter, John J. Strauss, Mark Gibson and Philip Halprin, and featuring the voices of  Kiefer Sutherland, Eddie Izzard, Jim Belushi, Janeane Garofalo, Richard Kind, Greg Cipes, Patrick Warburton and William Shatner. The film's plot centers around Samson, a male lion who decides to visit the city with other animals

Produced by Walt Disney Pictures, Hoytyboy Pictures, Sir Zip Studios, Contrafilm, and C.O.R.E. Feature Animation, The Wild was animated by C.O.R.E. Digital Pictures, and released by Buena Vista Pictures Distribution in North America on April 14, 2006. The film earned $102 million on an $80 million budget, making it a commercial failure. Reviews were largely negative, with many critics comparing it unfavorably to Madagascar (2005), Finding Nemo (2003), and The Lion King (1994). It was the only film produced by C.O.R.E before they shut down in 2010.

Jim Belushi
James Adam Belushi (/bəˈluːʃi/ bə-LOO-shee; born June 15, 1954) is an American actor and comedian. His television roles include Saturday Night Live (1983–1985), According to Jim (2001–2009), and Good Girls Revolt (2015–2016).

Belushi appeared in films such as Thief (1981), Trading Places (1983), The Man with One Red Shoe (1985), Salvador (1986), Red Heat (1988), K-9 (1989), Taking Care of Business (1990), Destiny Turns on the Radio (1995), Angel's Dance (1999), Joe Somebody (2001), Underdog (2007), The Ghost Writer (2010), The Secret Lives of Dorks (2013), Wonder Wheel (2017), and Song Sung Blue (2025).

He is the younger brother of late comedy actor John Belushi and the father of actor Robert Belushi.
Omo Ranch, California
38°34′53″N 120°34′24″W﻿ / ﻿38.58139°N 120.57333°W﻿ / 38.58139; -120.57333

Omo Ranch is an unincorporated community in El Dorado County, California. It is located 12.5 miles (20 km) south-southeast of Camino, at an elevation of 3612 feet (1101 m).

Omo Ranch was once a logging town with a sawmill; the mill closed in 1973.  Today, Omo Ranch is a rural residential area with few county services.  Its population in 1986 was estimated at 150.

A post office operated at Omo Ranch from 1888 to 1974. The name Omo comes from a Native American village.

El Dorado County, California
El Dorado County (/ˌɛl dəˈrɑːdoʊ/ ⓘ; El Dorado, Spanish for "The Golden one"), officially the County of El Dorado, is a county located in the U.S. state of California, named after the mythical city of El Dorado.
As of the 2020 census, the population was 191,185. The county seat is Placerville. The county is part of the Sacramento-Roseville-Arden-Arcade, CA Metropolitan Statistical Area. It is located entirely in the Sierra Nevada, from the historic Gold Country in the western foothills to the High Sierra in the east. El Dorado County's population has grown as Greater Sacramento has expanded into the region. Where the county line crosses US 50 at Clarksville, the distance to Sacramento is 15 miles (24 km). In the county's high altitude eastern end at Lake Tahoe, environmental awareness and environmental protection initiatives have grown along with the population since the 1960 Winter Olympics, hosted at the former Squaw Valley Ski Resort in neighboring Placer County.
University Centre Peterborough
University Centre Peterborough is a higher education institution with campuses in Peterborough and Stamford, Lincolnshire in the United Kingdom. It is formally part of the Inspire Education Group. Degrees at the Peterborough Campus are accredited by The Open University. The Stamford Campus has a range of courses accredited by Bishop Grosseteste University.

University Centre Peterborough was opened in 2009.

Anglia Ruskin University
Anglia Ruskin University (ARU) is a public research university in the region of East Anglia, United Kingdom. Its origins date back to the Cambridge School of Art (CSA), founded in 1858 by William John Beamont, a Fellow of Trinity College at the University of Cambridge. The institution became a university in 1992 and was renamed after John Ruskin, the Oxford University professor and author, in 2005. Ruskin delivered the inaugural speech at the Cambridge School of Art in 1858. ARU is classified as one of the "post-1992 universities." The university's motto is in Latin: Excellentia per societatem, which translates to Excellence through partnership in English.

As of 2022, Anglia Ruskin had 35,195 students. ARU has six campuses across the south-eastern portion of the United Kingdom in Cambridgeshire, Essex, and Greater London.
Directorate of Integration and Diversity
The Directorate of Integration and Diversity (Norwegian: Integrerings- og mangfoldsdirektoratet) is a Norwegian government agency which is responsible for implementing public policy concerning refugees and integration. It is subordinate to the Ministry of Justice and Public Security and was established in 2006. The directorate is headquartered in Oslo, and has offices in Bergen, Gjøvik, Kristiansand, Narvik, and Trondheim.

Ministry of Justice and Public Security
The Royal Ministry of Justice and Public Security (Norwegian: Det kongelige justis- og beredskapsdepartement) is a Norwegian government ministry that oversees justice, the police, and domestic intelligence. The main purpose of the ministry is to provide for the maintenance and development of the basic rule of law.  An overriding objective is to ensure the security of society and of individual citizens. The ministry was founded in 1818 and currently employs about 400 people in the central government department. Its subordinate agencies include the Norwegian Police Service, the Norwegian Correctional Service, the Norwegian Police Security Service, the Norwegian Prosecuting Authority, the Judiciary of Norway, and the Directorate of Immigration, and employ around 30,000 people. The Ministry of Justice of Norway oversees the administration of justice in Svalbard.