hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Na Koa Ikaika Maui
Na Koa Ikaika Maui (Hawaiian for The Maui Strong Warriors) were an independent professional baseball team based out of Wailuku, Maui, Hawaii and 2013 champions of the Pacific Association. They played their home games at Maehara Stadium in Wailuku on the island of Maui. Over four seasons, they also played the Golden Baseball League and North American League.

Wailuku, Hawaii
Wailuku is a census-designated place (CDP) in and county seat of Maui Island, Maui County, Hawaii, United States. The population was 17,697 at the 2020 census.

Wailuku is located just west of Kahului, at the mouth of the ʻĪao Valley. In the early 20th century, Wailuku was the main tourist destination on Maui, though it has since been eclipsed with the rise of the resort towns such as Kihei.

Historic sites in the town include Kaʻahumanu Church (named after Queen Kaʻahumanu, wife of Kamehameha I), which dates to 1876; the Wailuku Civic Center Historic District; the site of the Chee Kung Tong Society Building; and the Bailey House, a 19th-century former seminary and home that houses a history museum and the Maui Historical Society.

There are two ancient temples near Wailuku, called heiau — the Halekiʻi Heiau and the Pihanakalani Heiau. Both date back hundreds of years and were used for religious purposes by the native Hawaiians.

Wailuku is served by Kahului Airport.
St Brides Major (community)
St Brides Major (Welsh: Sant-y-Brid) is a community on the western edge of the Vale of Glamorgan, South Wales. Its largest settlement is the village of St Brides Major,  and also includes the villages of Ogmore-by-Sea and Southerndown, and the hamlets of Ogmore Village, Castle-upon-Alun, Heol-y-Mynydd, Norton and Pont-yr-Brown It is notable for coastal geology and scenery, limestone downlands and fossilised primitive mammals, sea cliffs and beaches, two Iron Age hillforts, three medieval castle sites, (one, Ogmore Castle, still extant), two stepping stone river crossings and a clapper bridge. Three long distance paths cross the community. It is the western limit of the Vale of Glamorgan Heritage Coast, and has a visitor centre and tourist facilities.

Vale of Glamorgan
The Vale of Glamorgan (Welsh: Bro Morgannwg [ˈbroː mɔrˈɡanʊɡ]), locally referred to as The Vale, is a county borough in the south-east of Wales. It borders Bridgend County Borough to the west, Cardiff to the east, Rhondda Cynon Taf to the north, and the Bristol Channel to the south. With an economy based largely on agriculture and chemicals, it is the southernmost unitary authority in Wales. Attractions include Barry Island Pleasure Park, the Barry Tourist Railway, Medieval wall paintings in St Cadoc's Church, Llancarfan, Porthkerry Park, St Donat's Castle, Cosmeston Lakes Country Park and Cosmeston Medieval Village. The largest town is Barry. Other towns include Penarth, Llantwit Major, and Cowbridge. There are many villages in the county borough.
Parikrama (band)
Parikrama is a rock band from Delhi, India, formed in 1991 in Delhi. The band is considered to be one of Asia's biggest rock groups. Parikrama toured internationally with Iron Maiden in 2007, playing at the Download Festival in England. The band is known for its high-energy live performances and has released many singles in its 3 decade long career.

In its 2014 listing of "25 Greatest Indian Rock Songs of the last 30+ Years", Rolling Stone India featured "But It Rained" (2001) by the band.

In February 2020, the band's lead guitarist Sonam Sherpa died of cardiac arrest.

On 8 October 2020, Parikrama relaunched their 2001 single 'But It Rained' with the entire solo, as was played by Sonam Sherpa.

Download Festival
Download Festival is an open-air rock and metal festival held each June since 2003 at Donington Park in Leicestershire, England. It is the United Kingdom's largest rock festival, with more than 100 bands playing on several stages and 75,000–80,000 attendees in recent years. The site covers around 900 acres (360 ha) and includes a large 'village' area with stalls, bars and entertainment. It surrounds Donington racetrack and is beside East Midlands Airport. Between 2016 and 2022 it was held in multiple locations as well as Donington: this included Paris (France), Madrid (Spain), Hockenheimring (Germany), Sydney and Melbourne (Australia).

Download was created by Andy Copping as a successor to Monsters of Rock, which had been held at Donington until 1996. Download has hosted some of the biggest rock and metal bands. It is similar to the nearby Bloodstock Festival, but Download is much larger and has a broader range of genres as well as more mainstream acts.
Ischermühle
Ischermühle (English: Isch Mill, French: Moulin de l'Isch) is a 16th-century water mill near Hirschland, France. It is situated on the river Isch, a tributary stream of the Saar.

The first mill on the site was built in 1587 by Schneider Adam Weyer, and a stone inside mill bears the date 1612. It was damaged during the Thirty Years War which ended in 1648. The Ischermühle was bought in 1683 by Johann Brua for 100 gulden and subsequently reconstructed. His son enlarged the mill and left this inscription over the doorway (translated): With trust in God, Hans Adam Brua and his wife Anna Catherina Stroh have built this place - 1707.

The Ischermühle remained in the Brua family until 1878, and continued to mill grain until 1923. For many years it was occupied by an elderly man Albert Wolff, whose father had bought the place in 1901. The mill was damaged by American tanks and artillery from 25 to 26 November 1944 as part of the Lorraine Campaign.

Hirschland
Hirschland is a commune in the Bas-Rhin department in Grand Est in north-eastern France.

Hirschland is some twelve kilometres (seven miles) to the northwest of Phalsbourg, beside the autoroute towards Sarre-Union and, further to the west, Metz.
Kamov Ka-22
The Kamov Ka-22 Vintokryl (rotor-wing, or literally, (air)screw-wing) (Cyrillic: Камов Ка-22 Винтокрыл) (NATO reporting name: Hoop) was a rotorcraft developed by Kamov for the Soviet Air Force. The experimental transport aircraft combined the capabilities of a helicopter for vertical take-off and landing with those of a fixed-wing aircraft for cruise. The Ka-22 carried a large payload, having a hold comparable in size to the Antonov An-12. Eight world records for altitude and speed were set by the Ka-22 in its class, none of which have since been broken.

Soloviev D-25
The Soloviev D-25V (Russian: Д-25В) is a Soviet gas-turbine turboshaft engine for use in large helicopters. Designed and originally manufactured by the Soloviev Design Bureau the engine has been in production since May 1960. The power unit consists of two engines coupled to a gearbox weighing 3,200 kg (7,050 lb).

The V in the designation means vertolyotnyy (Russian: Вертолётный), for helicopters.
The Music from "The Connection"
The Music from "The Connection" is an album by the Freddie Redd Quartet, recorded as the soundtrack for Jack Gelber's 1959 play The Connection on February 15, 1960 and released on Blue Note later that year. The quartet features saxophonist Jackie McLean and rhythm section Michael Mattos and Larry Ritchie.

The Connection (play)
The Connection is a 1959 play by Jack Gelber. It was first produced by the Living Theatre, directed by Living Theatre co-founder Judith Malina, designed by co-founder Julian Beck, and featured music by jazz pianist Freddie Redd.
Aubrey de Sélincourt
Aubrey de Sélincourt (7 June 1894 – 20 December 1962) was an English writer, classical scholar, and translator. He was also a keen sailor. He had over 24 books credited to his authorship, but is chiefly remembered for his translations—all for Penguin Classics—of Herodotus' The Histories (1954), Arrian's Life of Alexander the Great (1958), Livy's The Early History of Rome (Books I to V, 1960), and The War with Hannibal (Books XXI to XXX, 1965, posthumous).

Anabasis of Alexander
The Anabasis of Alexander (Ancient Greek: Ἀλεξάνδρου Ἀνάβασις, Alexándrou Anábasis; Latin: Anabasis Alexandri) was composed by Arrian of Nicomedia in the second century AD, most probably during the reign of Hadrian. The Anabasis (which survives complete in seven books) is a history of the campaigns of Alexander the Great, specifically his conquest of the Persian Empire between 336 and 323 BC.

The Anabasis is by far the fullest surviving account of Alexander's conquest of the Persian Empire. It is primarily a military history, reflecting the content of Arrian's model, Xenophon's Anabasis; the work begins with Alexander's accession to the Macedonian throne in 336 BC, and has nothing to say about Alexander's early life (in contrast, say, to Plutarch's Life of Alexander). Nor does Arrian aim to provide a complete history of the Greek-speaking world during Alexander's reign.
Mékambo
Mékambo is a small town in north-eastern Gabon on the banks of the Zadié river. It is located in the Ogooué-Ivindo province of Gabon and is the seat of the Zadié Department. It has received international press for recent outbreaks of Ebola hemorrhagic fever in 1994 and 1997.

It is served by Mékambo Airport.

Mékambo Airport
Mékambo Airport (French: Aéroport Mékambo) (IATA: FOOE, ICAO: MKB) is an airport serving the village of Mékambo in the Ogooué-Ivindo Province of Gabon.

The runway forms part of the N4 road 4 kilometres (2.5 mi) south of the village.
Vitacost
Vitacost.com, Inc. is an American e-commerce company based in Boca Raton, Florida, that sells vitamins, supplements and organic grocery products. The company was bought by Kroger in 2014. Vitacost was inducted into Inc Magazine's "Inc. 500 Lifetime Hall of Fame," in 2006 as one of the US's 500 fastest-growing privately held businesses for five consecutive years (2001–2005). The company was reportedly sold to iHerb in 2026.

Lexington, North Carolina
Lexington is a city in and the county seat of Davidson County, North Carolina, United States. As of the 2020 census, the town had a population of 19,632. It is located in central North Carolina, 20 miles (32 km) south of Winston-Salem. Lexington is part of the Piedmont Triad region of the state.

Lexington has been noted as one of America's top four best cities for barbecue by U.S. News & World Report. The City calls itself the "Barbecue Capital of the World", and it hosts the annual Lexington Barbecue Festival.

Lexington, Thomasville, and the rural areas surrounding them are slowly developing as residential bedroom communities for nearby cities such as Winston-Salem, Greensboro, High Point and, to a lesser extent, Charlotte and its northeastern suburbs.
Zagłębie Lubin II
Zagłębie Lubin II is a Polish football team, which serves as the reserve side of Zagłębie Lubin. They compete in the fourth division of Polish football.

The club participated in the Polish Cup in the 2007–08, 2014–15, 2017–18, 2019–20, 2023–24, 2024–25 and 2025–26seasons.

2007–08 Polish Cup
The 2007–08 Polish Cup was the fifty-fourth season of the annual Polish cup competition. It began on 1 August 2007 with the extra preliminary round and ended on 13 May 2008 with the Final, played at Stadion GKS, Bełchatów. The winners qualified for the first qualifying round of the UEFA Cup. Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski were the defending champions.
Wake Up (Eskimo Joe song)
"Wake Up" is a song by Eskimo Joe, released in March 2001 as the lead single from their debut album Girl.

At the ARIA Music Awards of 2001, the Ben Saunders directed video on the ARIA Award for Best Video.

2001 ARIA Music Awards
The 15th Annual Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as ARIA Music Awards) were held on 30 October 2001 at the Capitol Theatre. Rock band Powderfinger won the most awards with six from eight nominations. Leading the nominations were dance, electronic group, The Avalanches, with nine nominations: they won four.
Walworth Road railway station
Walworth Road railway station was a railway station in Walworth Road, Southwark, south London, England, on the London Chatham & Dover Railway, which opened on 1 May 1863 on the City Branch to Blackfriars as part of the company's ambitious plan to extend into the City of London. It was originally known as Camberwell Gate before changing its name in 1865.

Along with many other London stations, World War I wartime restraints forced it to close on 3 April 1916. At the time, the closure was considered temporary, but the station never reopened and was subsequently demolished. Today there are virtually no traces that this was once a station. It was planned in the 1950s to open a tube station in Walworth on the Bakerloo line, but the plans were abandoned.

British Rail did consider reopening the station as part of Thameslink in the 1980s but never materialised.

Holborn Viaduct–Herne Hill line
The Holborn Viaduct–Herne Hill line  is a railway line between Holborn Viaduct in the City of London and Herne Hill in the London Borough of Lambeth. After the closure of Holborn Viaduct station the line ends at the south portal of Snow Hill tunnel merging into Snow Hill lines. From there the Widened Lines to St Pancras and Kentish Town are reached. Today the section north of Blackfriars is part of the Thameslink core. Originally being a branch line of the London, Chatham and Dover Railway (LCDR) towards the City of London, the line is sometimes called LCDR City Branch.
2024 U.S. Men's Clay Court Championships
The 2024 U.S. Men's Clay Court Championships (also known as the Fayez Sarofim & Co. U.S. Men's Clay Court Championships for sponsorship purposes) was a tennis tournament played on outdoor clay courts.

It was the 54th edition of the U.S. Men's Clay Court Championships, and an ATP Tour 250 event on the 2024 ATP Tour. It took place at River Oaks Country Club in Houston, Texas, United States from April 1 through 7, 2024.

Ben Shelton
Benjamin Todd Shelton (born October 9, 2002) is an American professional tennis player. He has been ranked by the Association of Tennis Professionals (ATP) as high as world No. 5 in singles, which he achieved on November 10, 2025, and No. 68 in doubles, attained on May 20, 2024. Shelton is the current No. 2 American singles player.

Shelton has won four singles titles on the ATP Tour, the most significant at the 2025 Canadian Open, a ATP 1000 level event. He also reached two major semifinals at the 2023 US Open and the 2025 Australian Open.

Shelton is known for his powerful left-handed serves and boisterous personality. He is coached by his father, former professional player and college coach Bryan Shelton.
The Soul of Baseball
The Soul of Baseball: A Road Trip Through Buck O'Neil's America is a 2007 book written by Joe Posnanski about Buck O'Neil, an American professional baseball player in the Negro leagues during the 1940s and 1950s. O'Neil's contributions to the game of baseball and his love for the sport garnered national attention when he was featured in Ken Burns' 1994 documentary Baseball.

Joe Posnanski
Joe Posnanski (/pəzˈnænski/) (born January 8, 1967), nicknamed "Poz" and "Joe Po", is an American sports journalist. A former senior columnist for Sports Illustrated (where he wrote a blog called "Curiously Long Posts") and columnist for The Kansas City Star, he currently writes for his personal blog JoeBlogs.
Ngok Lual Yak
Ngok Lual Yak is an African sub-tribe, within the Jiëŋ (Dinka) group. They are mainly found in Baliet County, South Sudan and inhabit the land along the Sobat . It is believed that the sub-tribe numbers about 95,000. They are devoted ethnics and believe in Deŋdit as their provider. Some of Ngok sections are part of Bor Community and sections who identifies themselves as descendants of Ngok could still be traced!

Baliet County
Baliet is an administrative county in the Upper Nile State, South Sudan. The County headquarters is the town of Baliet (also referred to as Banglai), located on the north side of the Sobat River 20 km south east of Malakal, the capital city of Upper Nile State.

Baliet County, like others in Upper Nile State, was formed in 2006. It was part a previously larger "Sobat County," which also included other simultaneously formed counties of Longechuk, Maban, Malakal, Maiwut, Nasir, and Ulang. In the pre-Comprehensive Peace Agreement period, the counties were considered districts within Sobat County.
Ribollita
Ribollita (lit. 'reboiled') is a Tuscan panade (a variety of bread soup) made with bread and vegetables, often from leftovers. There are many variations, but it usually contains cannellini beans, lacinato kale, cabbage and inexpensive vegetables such as carrot, beans, chard, celery, potatoes and onion. It is often baked in a clay pot.: 36

Like most Tuscan cuisine, the soup has peasant origins. It was originally made by reheating (or reboiling) large amounts of minestrone or vegetable soup leftover from the previous day with stale bread. This occurred most frequently on Fridays, as it was eaten as a fasting food. Some sources date it to the Middle Ages, when the servants gathered up food-soaked bread trenchers from feudal lords' banquets and boiled them for their dinners. The dish is first documented in 1910, in L'arte cucinaria in Italia by Alberto Cougnet.

Staling
Staling, or "going stale", is a chemical and physical process in bread and similar foods that reduces their palatability. Stale bread is dry and hard, making it less suitable for different culinary uses than fresh bread. Countermeasures and destaling techniques may reduce staling.
Doug Aitken
Doug Aitken (born 1968) is an American multidisciplinary artist. Aitken's body of work ranges from photography, print media, sculpture, and architectural interventions, to narrative films, sound, single and multi-channel video works, installations, and live performance. He currently lives in Venice, California, and New York City.

No Age
No Age is an American noise rock duo consisting of guitarist Randy Randall and drummer/vocalist Dean Allen Spunt. The band is based in Los Angeles, California, and was signed to Sub Pop records from 2008 to 2013. No Age's fourth studio album, Snares Like a Haircut, was released by Drag City on January 26, 2018. Drag City also released Goons Be Gone, their fifth studio album, on June 5, 2020, and their sixth studio album People Helping People in 2022.
Kim Ch'ŏnil
Kim Ch'ŏnil (Korean: 김천일; Hanja: 金千鎰; 1537 – July 27, 1593) was a Korean military leader in the 16th century. He was a Joseon dynasty official and became a righteous army leader during the 1592–1598 Imjin War. He was killed in the second siege of Jinju in 1593.

Siege of Jinju (1593)
The second siege of Jinju was a battle fought on 1593 at Jinju Fortress during the Imjin War. It occurred from 20 July to 27 July and ended in the massacre of the entire garrison and a substantial portion of the population. The Second Battle of Jinju became the origin of the Uwajima Ushi-oni Festival in Uwajima, Ehime Prefecture, Japan.
Eva de Goede
Eva Roma Maria Drummond (née de Goede, born 23 March 1989) is a Dutch field hockey player and triple Olympic champion, having played in the Dutch teams that won the gold medals in the 2008, 2012 and 2020 Summer Olympics. She also won a silver medal at the 2016 Summer Olympics. She was part of the Dutch squad that won the 2007 Champions Trophy.

She played as a midfielder for Dutch club AH&BC from 2010 until 2021, when she moved to HGC. At the 2018 Hockey Stars Awards, she was named the FIH Player of the Year. In February 2020 she was awarded the FIH Player of the Year for the second time in a row.

In 2022, she married South African field hockey player Tim Drummond.

She was not chosen for the Dutch hockey team for the 2024 Summer Olympics in Paris. This marked the end of her international career, during which she became number two in the Dutch all-time appearances with 266 international hockey matches played.

2007 Women's Hockey Champions Trophy
The 2007 Women's Hockey Champions Trophy was the 15th edition of the Hockey Champions Trophy for women. It was held on 13–21 January 2007 in Quilmes, Argentina.

The Netherlands won the tournament for the fifth time after defeating the hosts Argentina 1–0 in the final.
Bucelas
Bucelas is a civil parish in the municipality of Loures, Portugal. The population in 2011 was 4,663, in an area of 33.97 km² (13.12 sq mi).

The town is known for its Bucelas DOC wine. A museum in the centre of the town  gives a good description of the history of the industry and also exhibits some of the equipment used. The museum also has a section devoted to the Lines of Torres Vedras, which were defensive lines built by Anglo-Portuguese forces in 1809-10 to protect Lisbon from invading French troops during the Peninsular War. Some of the forts close to Bucelas, such as the Fort of Arpim, the Fort of Ribas and the Fort of Ajuda Grande, have been restored.

Forts of Ajuda
The Forts of Ajuda are located in the parish of Bucelas, in the municipality of Loures in the Lisbon District of Portugal. Just a short distance apart, the Forts of Ajuda Grande (Big) and Ajuda Pequeno (Small) were built in 1810 as part of the Lines of Torres Vedras, which were defensive lines to protect the Portuguese capital Lisbon from invasion by the French during the Peninsular War (1807–14).
A Place to Bury Strangers
A Place to Bury Strangers are an American rock band formed in 2002, in New York City. The trio is currently composed of Oliver Ackermann (guitar/vocals, bass), John Fedowitz (bass guitar) and Sandra Fedowitz (drums). Commonly known by the initials APTBS, the band plays a heavy, atmospheric Wall of Sound–influenced blend of noise rock, shoegaze and space rock.

The band is known for the loudness of their intense live shows. A Place to Bury Strangers are commonly referred to by music writers as the "loudest band in New York", a reputation the band developed even before the release of their first album.

Noise rock
Noise rock is a subgenre of rock music that originally emerged in the late 1970s and early 1980s. Artists fuse rock music to noise, while utilizing extreme levels of guitar distortion and feedback, primarily through the use of electric guitars.
Cheetah Bend
Cheetah Bend is the fourth studio album by the American musician Jimmy Edgar, released on February 26, 2021, through Innovative Leisure. The album was first announced in January 2021. It was mostly created in Los Angeles, Atlanta and Detroit, with the mixes done in Portland.

Jimmy Edgar
Jimmy Edgar (born August 10, 1983) is an American electronic music producer, conceptual artist and sound designer from Detroit, Michigan. He initially released music under the names Michaux and Kristuit Salu and Morris Nightingale, before formally releasing his first solo album Color Strip (2006) on Warp Records after he signed to the label at age 18. This release was followed by XXX (2010) on !K7 Records in 2010, and after his last solo LP Majenta (2012), Edgar has since released several EPs on the imprint New Reality Now, often designing the album covers with his partner Pilar Zeta.