hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Copperfield (1986 TV serial)
David Copperfield is a 10 episode BBC serial broadcast between 19 October and 21 December 1986 and based on the 1850 novel David Copperfield by Charles Dickens. The series was written by James Andrew Hall and directed by Barry Letts. It was produced by Terrance Dicks.

The adaptation follows the story of David Copperfield as he grows up under the care of the cruel Murdstones after the death of his mother, escapes to the care of his aunt Betsey Trotwood and later travels to London where he meets the gentle Micawbers and the scheming Uriah Heep, and falls in love with and marries the spoilt Dora Spenlow.

The series was nominated for a BAFTA in the Children's Programme (Entertainment/Drama) 1986 category.

Scenes from the series were filmed at Holme-next-the-Sea in Norfolk.

The English DVD release with the original ten episode format has become almost impossible to find, with only the Dutch import that edited the episodes together to make it only five parts being available.

Terrance Dicks
Terrance William Dicks (14 April 1935 – 29 August 2019) was an English author and television screenwriter, script editor and producer. In television, he had a long association with the BBC science-fiction series Doctor Who, working as a writer and also serving as the programme's script editor from 1968 to 1974. The Doctor Who News Page described him as "arguably the most prolific contributor to Doctor Who". He later became a script editor and producer of classic serials for the BBC.

Dicks wrote many children's books during the 1970s and 1980s. He also maintained his association with Doctor Who by adapting televised stories into novelisations for Target Books and in later years contributing to many documentaries and DVD commentaries for the series.
Bettws F.C.
Bettws F.C. is a football club based in Bettws, near Bridgend, Wales. The team play in the South Wales Premier League Championship Division. They have previously played in the Welsh Football League. Their ground, North Site, is located in the north-east of the village, east of Heol Glannant and north of Heol Richard Price. At the end of the 2019–20 season they were promoted to the South Wales Alliance League Division Two pending passing the ground inspection criteria.

South Wales Senior League
The South Wales Senior League is a former football league in South Wales.  The league consisted of two divisions, named Divisions One and Two. Division One was a feeder to the Welsh Football League Division Three, and therefore sat at levels 5 of the Welsh football pyramid.

The league was dominated by clubs from Cardiff with no fewer than 14 titles going to the city. Bridgend Street won it four times and their success in 2011 saw them move up into the Welsh Football League for the first time.

The league was merged with South Wales Amateur League in 2015–16 season to form South Wales Alliance League.
Baharestan (district)
Baharestan (Persian: بهارستان) is a locality east of central Tehran, Iran. The historical Baharestan building is located in this neighborhood.

Kendriya Vidyalaya Tehran, the Embassy of India School, is in Baharestan.

Kendriya Vidyalaya Tehran
Kendriya Vidyalaya Tehran ("Indian School in Tehran" Hindi: केन्द्रीय विद्यालय संगठन; Persian: مدرسه هندی تهران) is an Indian co-educational International school in the Baharestan District, Tehran, Iran.  Affiliated with the Embassy of India, it serves grade levels LKG (3 years and up) through XII (18 years).
The school, one of several Kendriya Vidyalaya institutions, has roughly 120 students ranging from three years old to 18. The school's primary taught languages are English, Hindi, Punjabi and French. Persian is taught in this school also.
Hum Hain Rahi Pyar Ke
Hum Hain Rahi Pyar Ke (transl. We Are Travelers on the Path of Love) is a 1993 Indian romantic comedy-drama film, directed by Mahesh Bhatt and produced by Tahir Hussain, with screenplay written by Aamir Khan and Robin Bhatt, and with a musical score by Nadeem–Shravan. Based on the 1958 Hollywood movie Houseboat, it stars Aamir Khan and Juhi Chawla in the lead roles, with Sharokh Bharucha and Kunal Khemu in supporting roles. Upon release, the film received positive reviews from critics, with particular praise directed towards Chawla's performance, for which she won the Filmfare Award for Best Actress at the 39th Filmfare Awards. The film has also garnered the National Film Award – Special Jury Award / Special Mention (Feature Film), and the Filmfare Award for Best Film. The film was remade in Telugu as Bhale Maavayya (1994) starring Suman  and in Malayalam as Priyam (2000) starring Kunchacko Boban.

Alka Yagnik
Alka Yagnik (born 20 March 1966) is an Indian playback singer who worked predominantly in Hindi cinema from 1980s to mid 2000s. One of the most prominent singers of 1990s era Bollywood, she has received several accolades including two National Film Awards, two Bengal Film Journalists' Association Awards and seven Filmfare Awards for Best Female Playback Singer from thirty-seven nominations.

She was honoured with Padma Bhushan by the Government of India for her contribution to Indian music and playback singing in 2026.

Yagnik has sung maximum female solo songs in her Bollywood career along with Lata Mangeshkar and Asha Bhosle. Several of her soundtracks were included in the BBC "Top 40 Bollywood soundtracks of all time".

Yagnik is the most popular music artist of all time on YouTube, with the mention in the Guinness Book of World Records of 17 billion streams in 2021 and 16.6 billion in 2020. As of 2026, she is the most streamed weekly music artist on Youtube.
Reginald Smithers
Sir Reginald Allfree Smithers, QC (born 1903 in Echuca, Victoria – died January 1994) was an Australian lawyer and judge. Smithers educated at Melbourne Grammar School. Admitted to the Bar in 1929, he was appointed a King's Counsel in 1951. was a judge of the Federal Court of Australia from 1 February 1977 to 30 September 1986. Smithers was the Chancellor of La Trobe University from 1972 to 1980. He was knighted in the 1980 New Year Honours for service to law.

Echuca
Echuca (/əˈtʃuːkə/ ə-CHOO-kə) is a town on the banks of the Murray River and Campaspe River in Victoria, Australia. The border town of Moama is adjacent on the northern side of the Murray River in New South Wales. Echuca is the administrative centre and largest settlement in the Shire of Campaspe. As of the 2021 census, Echuca had a population of 15,056, and the population of the combined Echuca and Moama townships was 22,568.

Echuca lies within traditional Yorta Yorta country. The town's name is a Yorta Yorta word meaning "meeting of the waters". Echuca is close to the junction of the Goulburn, Campaspe, and Murray Rivers. Its position at the closest point of the Murray to Melbourne contributed to its development as a thriving river port city during the 19th century.
Mayas CDMX
The Mayas, also called Mayas LFA or Mayas Puebla, were an American football team based in Mexico City (CDMX), Mexico. The Mayas competed in the Central Division of the Liga de Fútbol Americano Profesional, the top American football league in Mexico. The Mayas played their home games at the Estadio Wilfrido Massieu.

Mayas was the most successful team in the LFA until it folded in 2020, winning the championship twice in 2016 and 2017, and qualifying for playoffs every season as of 2019.

2019 LFA season
The 2019 LFA season was the fourth season of the Liga de Fútbol Americano Profesional, the top American football league in Mexico. The regular season began on February 22 and concluded on April 14. The playoffs commenced on April 26 and concluded on May 12 with the Condors defeating the Raptors to win the Tazón México IV.
The Backwater
The Backwater (共喰い, Tomogui; Cannibal) is a 2013 Japanese drama film directed by Shinji Aoyama, starring Masaki Suda. It is based on the Akutagawa Prize-winning novel by Shinya Tanaka and adapted by Haruhiko Arai. The film won the Best Director award from the Swiss critics' federation and the Best Film award from the Junior Jury's at the 2013 Locarno International Film Festival.

Shinji Aoyama
Shinji Aoyama (青山 真治, Aoyama Shinji, 13 July 1964 – 21 March 2022) was a Japanese film director, screenwriter, composer, film critic, and novelist. He graduated from Rikkyo University. He won two awards at the 2000 Cannes Film Festival for his film Eureka.
Glenn Hall
Glenn Henry Hall (October 3, 1931 – January 7, 2026) was a Canadian professional ice hockey goaltender. During his National Hockey League career, which lasted from 1952 to 1971 with the Detroit Red Wings, Chicago Black Hawks, and St. Louis Blues, Hall set a record with 502 consecutive games played as a goaltender. He won the Vezina Trophy three times, was voted the first team All-Star goaltender seven times, and was awarded the Calder Memorial Trophy as best rookie in 1956. He also won the Stanley Cup with the Black Hawks in 1961. Nicknamed "Mr. Goalie", he was the first goaltender to use the butterfly style. In 2017, Hall was named one of the 100 Greatest NHL Players in history.

1967–68 NHL season
The 1967–68 NHL season was the 51st season of the National Hockey League. The league expanded to 12 teams, putting the new six in the newly created West Division, while the "Original Six" were all placed in the newly created East Division. The regular season schedule was expanded to 74 games per team and featured the first time all twelve teams played games on the same day on October 18, 1967. The Montreal Canadiens won the Stanley Cup against the new St. Louis Blues, in four games.
Martinsville High School Gymnasium
Martinsville High School Gymnasium, also known as the Glenn M. Curtis Memorial Gymnasium, is an historic high school gymnasium located at Martinsville, Indiana.  It was built in 1923–1924, and is a two-story, rectangular, steel frame building sheathed in brick and limestone with Romanesque Revival style design elements.  It measures 180 feet by 210 feet and features angled corners with parapet, a main entrance flanked by square towers, and a mansard roof.  It was named for basketball coach Glenn M. Curtis (1890–1958) in 1959.: 2, 6

It was listed on the National Register of Historic Places in 1981.

Glenn M. Curtis
Glenn M. Curtis (March 4, 1894 – November 24, 1958) was an American basketball coach. He was the head coach at Indiana State University from 1938 to 1946. He won 122 games and led the Sycamores to three NAIA Tournaments, reaching the national title game in 1946. The Sycamores also won the Midwest Invitational Tournament in 1946. His career collegiate record is 122–45 (.724). He won four IHSAA State Titles; leading the 1917–18 Lebanon Tigers to their second title; he later led the Martinsville Artesians to three titles. His most famous high school player was John Wooden, who later became a HAll of Fame college coach who won 10 championships with UCLA.
University of Laughs
University of Laughs (笑の大学, Warai no Daigaku) is a story by Japanese dramatist Kōki Mitani which began as a play in 1996 starring actors Masahiko Nishimura as the Censor and Yoshimasa Kondo as the Playwright. The play won the Best Play Award at the 1996 Yomiuri Theater Awards.

After that success, it was then made into a movie in 2004 starring actors Kōji Yakusho and Goro Inagaki by Fuji Television and Toho Studios. The piece presents in comedic fashion the conflict between censorship and an artist's freedom of expression.

Kōki Mitani
Kōki Mitani (三谷 幸喜, Mitani Kōki; born July 8, 1961) is a Japanese playwright, screenwriter, actor and film director. He was named after Taihō Kōki, the youngest sumo wrestler to become yokozuna. He studied dramatics at Nihon University. He has been described by The Japan Times as "far and away the nation's best-known dramatist".

In an attempt to add his own character to his movies, his directorial approach follows a "one scene = one shot" system, whereby he pans the camera around as opposed to cutting. He claims this comes from his experience in theatre, where there are no cuts. Mitani does not use a computer.
Aztec Lady
The Aztec Lady is a stage illusion designed by British magician Robert Harbin.  It is a classic "big box" illusion that involves an assistant in a cabinet and is probably best categorised as a restoration-type illusion.

Robert Harbin
Robert Harbin (born Edward Richard Charles Williams; 12 February 1908 – 12 January 1978) was a South African-born magician and author. He is noted as the inventor of a number of classic illusions, including the Zig Zag Girl.: 254  He also became an authority on origami.
Johanne James
Johanne James is the drummer for British progressive metal band Threshold. He joined the band officially, replacing Mark Heaney, in 2001, to record the album Hypothetical, which occurred after having toured with the band in support of the albums Extinct Instinct and Clone. He also fronts the three-piece band Kyrbgrinder, in which he is the vocalist and drummer. He is also the drummer for Symphony of Pain. He has been awarded Best Drummer by the Classic Rock Society five times, in 2004, 2006, 2007, 2008 and 2014.

Clone (Threshold album)
Clone is the fourth studio album by the British progressive metal band Threshold, released in 1998. It is the first album with the long time singer Andrew "Mac" McDermott and the final one with the drummer Mark Heaney. In October 2012, Nuclear Blast released a "Definitive Edition", including three bonus tracks.
Bjørn Rune Gjelsten
Bjørn Rune Gjelsten (born 17 September 1956 in Tomrefjord) is a Norwegian businessman and Offshore powerboat racing World Champion. He was also a joint owner of Wimbledon Football Club and involved in the controversial relocation of the team from London to Milton Keynes.

Tomrefjord
Tomrefjord is a village located in Vestnes Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is located just south of the village of Vik at the end of the Tomrefjorden. The village of Fiksdalen lies 8 kilometres (5.0 mi) to the northwest.

The 1.53-square-kilometre (380-acre) village has a population (2024) of 1,117 and a population density of 730 inhabitants per square kilometre (1,900/sq mi).

The VARD Langsten shipyard is located in Tomrefjord.
Mount Wilbur (Montana)
Mount Wilbur (9,326 feet (2,843 m)) is located in the Lewis Range, Glacier National Park in the U.S. state of Montana. Plainly visible from the region of Many Glacier, the peak rises over 4,500 feet (1,372 m) above Swiftcurrent Lake and is a steep pyramid on three sides. The west slopes of the peak join to ridges along the continental divide. Much of the climbing routes are rated at class 4 to 5, with some only used once. The sedimentary rock of the mountains makes for often poor anchoring points and enhances the difficulty. A cirque on the north slopes of the mountain shelters Iceberg Lake, a popular hiking destination from Many Glacier. The mountain was named by George Bird Grinnell in 1885, for Edward R. Wilbur of New York, one of Grinnell's partners in the Forest and Stream Publishing Company (forerunner of Field & Stream magazine), and both men were founders of the Audubon Society.

Iceberg Lake
Iceberg Lake is located in Glacier National Park, in the U. S. state of Montana. Mount Wilbur is south and Iceberg Peak is west of Iceberg Lake. Iceberg Peak towers more than 3,000 feet (910 m) above the lake. A popular day hike destination, Iceberg Lake is a 4.8 miles (7.7 km) hike from the Swiftcurrent Auto Camp Historic District.
Uplink (video game)
Uplink (also known in North America as Uplink: Hacker Elite) is a simulation video game released in 2001 by the British company Introversion Software. The player takes charge of a freelance computer hacker in a fictional futuristic 2010, and must break into foreign computers, complete contracts and purchase new hardware to hack into increasingly harder computer systems.

The game, which was Introversion's first release, was generally well received in Europe, and was released in North America by the publisher Strategy First as Uplink: Hacker Elite in 2003. Uplink was later ported to Android and iOS systems in 2012.

Introversion Software
Introversion Software Limited is a British video game developer based in Walton-on-Thames, England.

Introversion is mostly widely known for creating the top-down tycoon management simulation game Prison Architect, which was inspired by Dwarf Fortress and went on to inspire RimWorld.
Ulric Williams
Ulric Gaster Williams (22 May 1890 – 21 December 1971) was a New Zealand doctor and naturopath. He was born in Putiki, Wanganui, New Zealand in 1890. He received his education at Wanganui Collegiate School. While "regarded by many as a crank and a fanatic", his advocates describe him as "an original thinker" whose ideas on natural living were "perhaps ahead of his time".

Putiki
Putiki is a settlement in the Whanganui District and Manawatū-Whanganui region of New Zealand's North Island, located across the Whanganui River from Whanganui city. It includes the intersection of State Highway 3 and State Highway 4.

The settlement was established around Pūtiki Pā, a tribal meeting ground of Ngāti Tumango and Ngāti Tupoho. It features Te Paku o Te Rangi meeting house, also known as Aotea meeting house.
Echoes of the Goddess
Echoes of the Goddess: Tales of Terror and Wonder From the End of Time is a collection of fantasy short stories by American writer Darrell Schweitzer, a prequel to his novel The Shattered Goddess (1983). The book is illustrated with a cover and frontispiece by Stephen Fabian. It was first published as a trade paperback by Wildside Press in February 2013.

Darrell Schweitzer
Darrell Charles Schweitzer (born August 27, 1952) is an American writer, editor, and critic in the field of speculative fiction. Much of his focus has been on dark fantasy and horror, although he does also work in science fiction and fantasy.  Schweitzer is also a prolific writer of literary criticism and editor of collections of essays on various writers within his preferred genres.
Catalan Workers' Left
Catalan Workers' Left (in Catalan: Esquerra Catalana dels Treballadors) was a political party in Northern Catalonia, France. ECT was formed in 1972, with its main base in Perpignan.

ECT was linked to the Socialist Party of National Liberation (PSAN). In 1977 a group, linked to the Socialist Party of National Liberation - Provisional (PSAN-p), broke away from ECT and formed the Socialist Organisation of National Liberation (OSAN).

The newspaper of the organization was La Nova Falç.

ECT was dissolved in 1981, but many of its cadres continued to work in other political outfits, like Catalan Unity (UC).

Socialist Party of National Liberation
The Socialist Party of National Liberation (Catalan: Partit Socialista d'Alliberament Nacional, PSAN) was an independentist and communist party active in Catalonia. The PSAN was created in 1968 following a split in the more leftist sector of the National Front of Catalonia. Initially it was only present the Catalonia, but later also gained presence in the French region of Roussillon (September 1971), the Valencian Community (July 1974) and the Balearic Islands (February 1976). The party was illegal and clandestine until 1978, when all parties were fully legalised, after the Franco Dictatorship.
Tribune Tower (Oakland)
The Tribune Tower is a 305 ft (93 m), 22-story building located in downtown Oakland, California. Built in 1906, tower erected in 1923, the 89,251 sq ft (8,291.7 m2) building was the tallest building in Oakland constructed in the 1920s. It is currently the 11th tallest building in Oakland.

The architecture of the tower, much like The Campanile on the UC Berkeley campus (officially the Sather Tower), was inspired by St Mark's Campanile in Venice, Italy.

The building was opened by Joseph R. Knowland on January 1, 1924, as the home of the Oakland Tribune newspaper, and is a symbol of both the Tribune and the city of Oakland.

Joseph R. Knowland
Joseph Russell Knowland (August 5, 1873 –  February 1, 1966) was an American politician and newspaper publisher. He served six terms as a member of the United States House of Representatives from California from 1904 to 1915. He was the owner, editor and publisher of the Oakland Tribune. He was the father of United States Senator William F. Knowland.
Gary Foley
Gary Edward Foley (born 11 May 1950) is an Aboriginal Australian activist of the Gumbaynggirr people, academic, writer and actor. He is best known for his role in establishing the Aboriginal Tent Embassy in Canberra in 1972 and for establishing an Aboriginal Legal Service in Redfern in the 1970s. He also co-wrote and acted in the first Indigenous Australian stage production, Basically Black.

As of August 2022 Foley is Professor, Moondani Balluk Indigenous Academic Unit, at Victoria University.

Aboriginal Legal Service (NSW/ACT)
The Aboriginal Legal Service (NSW/ACT) (ALS), known also as Aboriginal Legal Service, is a community-run organisation in New South Wales and the Australian Capital Territory, founded in 1970 to provide legal services to Aboriginal Australians and Torres Strait Islanders and based in the inner-Sydney suburb of Redfern. It now has branches across NSW and ACT, with its head office in Castlereagh Street, Sydney and a branch office in Regent Street, Redfern.

The service was Australia’s first free legal service, setting the model for community legal aid, community legal centres and Aboriginal services Australia-wide.
Edmonton and Winchmore Hill
Edmonton and Winchmore Hill is a constituency of the House of Commons in the UK Parliament. Created by the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, it was first contested at the 2024 general election.

London Borough of Enfield
The London Borough of Enfield (pronunciationⓘ) is a London borough in Greater London, England. The main communities in the borough are Edmonton, Enfield, Southgate and Palmers Green. Enfield is an Outer London borough and forms part of North London, being the northernmost borough and bordering Hertfordshire to the north and Essex to the northeast. The local authority is Enfield London Borough Council, based at Enfield Civic Centre. The borough's population is estimated to be 333,794.

It borders the London boroughs of Barnet to the west, Haringey to the south, and Waltham Forest to the southeast. To the north are the districts of Hertsmere, Welwyn Hatfield and Broxbourne (in Hertfordshire), and to the east is Epping Forest District in Essex.
Battle of Oak Grove
The Battle of Oak Grove, also known as the Battle of French's Field or King's School House, took place on June 25, 1862, in Henrico County, Virginia, the first of the Seven Days Battles (Peninsula Campaign) of the American Civil War. Maj. Gen. George B. McClellan advanced his lines with the objective of bringing Richmond within range of his siege guns. Two Union divisions of the III Corps attacked across the headwaters of White Oak Swamp, but were repulsed by Maj. Gen. Benjamin Huger's Confederate division. McClellan, who was 3 miles (4.8 km) in the rear, initially telegraphed to call off the attack, but ordered another attack over the same ground when he arrived at the front. Darkness halted the fighting. Union troops gained only 600 yards (550 m), at a cost of over a thousand casualties on both sides.

III Corps (Union army)
There were four formations in the Union Army designated as III Corps (or Third Army Corps) during the American Civil War.

Three were short-lived:

In the  Army of Virginia, a temporary designation of the command better known as I Corps (Army of the Potomac):
Irvin McDowell (June 26 – September 5, 1862);
James B. Ricketts (September 5–6, 1862);
Joseph Hooker  (September 6–12, 1862)

In the  Army of the Ohio:
Charles C. Gilbert (September 29 – October 24, 1862)

In the Army of the Cumberland:
Charles C. Gilbert (October 24 – November 5, 1862)

The other, the III Corps, Army of the Potomac (March 13, 1862 – March 24, 1864), is the subject of this article.