hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Fall of Saguntum
The Fall of Saguntum is a 1727 tragedy by the British writer Philip Frowde. The plot revolves around the Siege of Saguntum in the Second Punic War, and its fall the forces of the Carthaginian general Hannibal. Influenced by the style of John Addison's play Cato it was dedicated to  Prime Minister Sir Robert Walpole.

Staged at Lincoln's Inn Fields the original cast included Anthony Boheme as Sicoris, Thomas Walker as Murrus, James Quin as Eurydamas, Charles Hulett as Theron, Richard Diggs as Lychormas, Lacy Ryan as Fabius, William Milward as Curtius, John Ogden as First Saguntium, Anne Berriman as Candace and Jane Rogers as Timandra. The prologue was written by Lewis Theobald.

Anne Parker (actress)
Anne Parker (1696–1740) was a British stage actress of the eighteenth century. She is also known by her married names Anne Berriman and Anne Hallam.

She first appeared at the Lincoln's Inn Fields Theatre in 1720 as Regan in King Lear and Melinda in The Recruiting Officer and from 1723 she was a regular part of John Rich's company there. In 1726 she married a fellow Lincoln's Inn actor Joseph Berriman. Following his death in 1730 she remarried to another actor William Hallam and was known as Mrs Hallam for the remainder of her career.

From 1732 she moved with the rest of Rich's company to the newly-built Covent Garden Theatre. She became particularly known for her performances as Lady Macbeth. She died on 5 June 1740 and was buried in Mitcham.
Piet Groeneboom
Petrus (Piet) Groeneboom (born 24 September 1941) is a Dutch statistician who made major advances in the field of shape-constrained statistical inference such as isotonic regression, and also worked in probability theory.

Lucia de Berk case
The Lucia de Berk case was a miscarriage of justice in the Netherlands in which a Dutch licensed paediatric nurse was wrongfully convicted of murder. In 2003, Lucia de Berk (22 September 1961 – 28 August 2025) was sentenced to life imprisonment, for which no parole is possible under Dutch law, for four murders and three attempted murders of patients under her care. In 2004, after an appeal, she was convicted of seven murders and three attempted murders.

Her conviction was controversial in the media and among scientists, and it was questioned by the investigative reporter Peter R. de Vries. Most prominently, the prosecution's case rested on statistical misrepresentation. In October 2008, the case was reopened by the Dutch Supreme Court, as new facts had been uncovered that undermined the previous verdicts. De Berk was freed, and her case retried; she was exonerated in April 2010.

She died on 28 August 2025, aged 63, following a short illness.
LP1 (Joss Stone album)
LP1 is the fifth studio album by English singer and songwriter Joss Stone. It was released on 21 July 2011 on Stone's own label, Stone'd Records, in partnership with Surfdog Records, following her departure from EMI in 2010. The album was recorded at Blackbird Studios in Nashville, Tennessee, in six days. Stone co-wrote and co-produced the album with record producer and Eurythmics co-founder, Dave Stewart.

To promote the album, Stone and Stewart performed on The Tonight Show with Jay Leno on 11 July 2011, on The Late Late Show with Craig Ferguson on 13 July and on Live! with Regis and Kelly on 14 July.

Surfdog Records
Surfdog Records is a record label, music publishing company, merchandising company, and marketing company based in Encinitas, California. Its roster includes artists of the rock, punk, swing, rockabilly, reggae, lounge, and alternative genres. It has released over 150 albums, including recordings by Stray Cats, Brian Setzer & The Brian Setzer Orchestra, Eric Clapton, Slightly Stoopid, Dan Hicks, Butthole Surfers, Glen Campbell, Joss Stone, Dave Stewart (co-founder of Eurythmics), Richard Cheese, Gary Hoey, and Sprung Monkey.
Progonat
Progonat is a village in the former Kurvelesh municipality, Gjirokastër County, Albania. It is the largest village of upper Kurvelesh and until 1992 was the administrative center of the commune. At the 2015 local government reform it became part of the municipality Tepelenë.

Kurvelesh (region)
Kurvelesh is a region in southern Albania, within the Southern Mountain Range. In the region, which is divided into the communes of Brataj, Horë-Vranisht, Kurvelesh and Picar, fifteen villages are located. It is considered to be the heart of the larger Labëria region. The Kurvelesh region is inhabited by Lab Albanians. Traditionally neighbourhoods of local villages in the region had houses built as fortresses lacking windows on the ground floor while the blood feud used to be a common feature of the area. The people of Kurvelesh practised endogamy by intermarrying within the villages of the region.
Pocket 808
Pocket 808 are a dance music duo from Sydney. Previous named PoxyMusic, the duo is composed of Sameer Sengupta and Ken Cloud. Their music is a mix of dub, rock and hip hop and they feature guest vocalists on their tracks. Singers have included Phil Jamieson and Nathan Hudson.

Their 2003 reworking of "La La Land by Green Velvet", in collaboration with Kid Kenobi, won Best Remix at 2003's Australian Dance Music Awards.

As PoxyMusic they received a nomination for Best Dance Release at the ARIA Music Awards of 2007 for "She Bites", which features vocals from Nicole Lombardi of the musical group Spalding Rockwell.

Kid Kenobi
Kid Kenobi or Jesse Thomas Desenberg is an Australian DJ, sound mixer, music journalist and dance music artist. Together with Hook N Sling (a.k.a. Anthony Maniscalco), he was nominated for the 2007 ARIA Award for Best Dance Release for their single, "The Bump".
Mannheim Tornados
The Mannheim Tornados are a professional baseball and softball club from Mannheim, Baden-Württemberg.  Founded in 1975, it is the oldest continuing baseball club in Germany. The first men's team plays in the first division of the Baseball Bundesliga and has won 11 championships, the most of any club to reach the top tier of German baseball.  The team won every championship between 1984 and 1989. However, the Tornados have not won a championship since 1997, though they perennially make the playoffs.

Baseball in Germany
Baseball in Germany started in 1936, with the first official baseball game being played at the 1936 Olympics. After World War II, baseball was popularized by American soldiers who were stationed in Germany. Today, baseball is a minor sport in Germany, although the country is still home to one of Europe's biggest baseball communities, with around 30,000 active players. The national governing body is the Deutscher Baseball und Softball Verband (German Baseball and Softball Federation), and the highest baseball league is the 1. Baseball Bundesliga. Max Kepler is currently the only German-developed player in Major League Baseball.
Simon Pickle Stone House
Simon Pickle Stone House is a historic home located at Miles Township, Centre County, Pennsylvania.  It was built in 1833, and is a 2+1⁄2-story sandstone building, with a 1+1⁄2-story kitchen wing.  It has a two-story, frame store and summer kitchen addition built about 1850.  The house was remodeled between 1911 and 1920.

It was added to the National Register of Historic Places in 1977.

Miles Township, Pennsylvania
Miles Township is a township in Centre County, Pennsylvania, United States. It is part of the State College, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area. The population was 2,013 at the 2020 census, an increase over the figure of 1,983 tabulated in 2010. Miles Township and nearby Milesburg were named after Samuel Miles, who co-owned the Centre Furnace, along with Colonel John Patton.
Christian Ragger
Christian Ragger (born 20 February 1973) is an Austrian politician of the Freedom Party. Since 2017, he has been a member of the National Council. He was a member of the Carinthian Landtag from 1999 to 2009, a member of the state government from 2009 to 2016, and the leader of the Freedom Party in Carinthia from 2013 to 2016.

Freedom Party in Carinthia
The Freedom Party in Carinthia
(German: Die Freiheitlichen in Kärnten, FPK, alternative English translations: Carinthian Freedom Party,
Freedom Party of Carinthia, The Freedomites in Carinthia, or Carinthia Freedom Party) was a political party in Austria, operating in the federal state of Carinthia.

The FPK was founded as branch of the Freedom Party of Austria (FPÖ) by Jörg Haider in 1986. It emerged as an independent party in December 2009 from the Carinthian branch of the Alliance for the Future of Austria (BZÖ), also founded by Jörg Haider in 2005 following a split in the FPÖ. Before that In the 2009 Carinthian state election the BZÖ won 44.9% of the vote, while what remained of the FPÖ got just 3.8%. Subsequently, Gerhard Dörfler, Haider's successor, was returned as state governor. The FPK, which cooperated with the FPÖ on the national level since 2010, was finally merged into the FPÖ, becoming its state section in Carinthia.
White Plains, Maryland
White Plains is an unincorporated community in Charles County, Maryland, in the United States, just south of Waldorf. It is at latitude 38°35'25" N, longitude 76°56'26" W. The United States Postal Service has assigned White Plains the ZIP Code 20695. The commercial portion of White Plains lies along U.S. Route 301. The area is experiencing population sprawl from the adjacent unincorporated communities of Waldorf and St. Charles and features new office parks and a scenic new rail trail. The Charles County Department of Health is headquartered in White Plains, and a public golf course is also there. Plans to complete an east–west connector road in the area were mired in controversy because of alleged adverse effects on the environment.

The historic home Spye Park was listed on the National Register of Historic Places in 1990.

U.S. Route 301 in Maryland
U.S. Route 301 (US 301) in the state of Maryland is a major highway that runs 122.85 miles (197.71 km) from the Governor Harry W. Nice Memorial Bridge over the Potomac River into Virginia northeast to Delaware. It passes through three of Maryland's four main regions: Southern Maryland, the Baltimore-Washington Metropolitan Area, and the Eastern Shore. US 301 serves mainly as a bypass of Baltimore and Washington, D.C. from Virginia to Delaware.
Duane Berentson
Duane Lyman Berentson (November 22, 1928 – July 5, 2013) was an American educator and politician.

Born in Anacortes, Washington, Berentson went to the University of Washington and then Pacific Lutheran University. He taught high school and was a coach and then was a securities broker. He served in the Washington House of Representatives 1962–1980, as a Republican, and then served as secretary of the Washington Department of Transportation 1981–1993. He died in Mount Vernon, Washington.

Anacortes, Washington
Anacortes (/ˌænəˈkɔːrtəs/ AN-ə-KOR-təs) is a city in Skagit County, Washington, United States. The name "Anacortes" is an adaptation of the name of Anne Curtis Bowman, who was the wife of early Fidalgo Island settler Amos Bowman. Anacortes' population was 17,637 at the time of the 2020 census. It is one of two principal cities of and included in the Mount Vernon-Anacortes Metropolitan Statistical Area.

Anacortes is known for the Washington State Ferries dock and terminal serving Lopez Island, Shaw Island, Orcas Island, and San Juan Island. There is also a Skagit County-operated ferry that serves Guemes Island, a residential island located across Guemes Channel, north of Anacortes.
Pungtungia hilgendorfi
Pungtungia hilgendorfi is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Gobionidae, the gudgeons. This species is found in Japan.

Named in honor of German zoologist and paleontologist Franz Hilgendorf (1839-1904), lecturer at the Imperial Medical Academy Tokyo (1873-1876), whereupon he published articles and collected several specimens of Japanese fauna.

Franz Martin Hilgendorf
Franz Martin Hilgendorf (5 December 1839 – 5 July 1904) was a German zoologist and paleontologist.  Hilgendorf's research on fossil snails from the Steinheim crater in the early 1860s became a palaeontological evidence for the theory of evolution published by Charles Darwin in 1859.
Central American Games
The Central American Games (Spanish: Juegos Deportivos Centroamericanos) are a multi-sport regional championships event, held quadrennial (every 4 years), typically in the first year after  Summer Olympics. The Games are open for member federations of the Central American Sports Organization (Spanish: Organización Deportiva Centroamericana) ORDECA  in Central American countries.  (in Spanish)

The Games have had an equivalent to the Olympic Flame, being ignited in Q'umarkaj, one of the ancient cultural Mayan centers located in El Quiché,  Guatemala. However, some people and organizations have criticised the games for not including the Mesoamerican ballgame, the oldest ball sport in the continent, on the sports programme.

The competition is the second multi-sport event to have the name: the Central American and Caribbean Games began life in 1926 as the Central American Games and had this moniker until it expanded its remit in 1935.

Multi-sport event
A multi-sport event is an organized sporting event, often held over multiple days, featuring competition in many different sports among organized teams of athletes from (mostly) nation-states. The first major, modern, multi-sport event of international significance was the Olympic Games, first held in modern times in 1896 in Athens, Greece, and inspired by the ancient Olympic Games, one of a number of such events held in antiquity. Most modern multi-sport events have the same basic structure. Games are held over the 
course of several days in and around a "host city", which changes for each competition. Countries send national teams to each competition, consisting of individual athletes and teams that compete in a wide variety of sports.  Athletes or teams are awarded gold, silver or bronze medals for first, second and third place respectively. Each game is generally held every four years, though some are annual competitions.
Odsherred
Odsherred is a peninsula in the north-western part of the island Zealand (Sjælland) in Denmark. Odsherred stretches from the Sjællands Odde in the north-west to the now drained Lammefjord in the south, covering an area with a wide range of the most typical Danish landscapes: long sandy beaches, small rolling hills and farming. The peninsula is served by the railway Odsherredsbanen, which runs through the most important towns, including Nykøbing Sjælland, Asnæs and Hørve.

Odsherred Line
The Odsherred Line (Danish: Odsherredbanen) is a 49.4 km (30.7 mi) long standard gauge single track local passenger railway line linking Holbæk with the town of Nykøbing Sjælland in the northwestern part of the island of Zealand some fifty km west of Copenhagen, Denmark. It takes its name after the Odsherred peninsula. Train services on the Odsherred Line are operated by the railway company Lokaltog.
Days of Glory (2006 film)
Days of Glory (French: Indigènes, lit. 'Natives'; Arabic: بلديون, romanized: Baladiyyūn) is a 2006 French war film directed by Rachid Bouchareb. The cast includes Sami Bouajila, Jamel Debbouze, Samy Naceri, Roschdy Zem, Mélanie Laurent and Bernard Blancan.

The film deals with the contribution of North African soldiers to the Free French Forces during the Second World War and with the discrimination against them. The film's release contributed to a partial recognition of the pension rights of soldiers from former French possessions by the French government.

Cast members Jamel Debbouze, Samy Naceri, Roschdy Zem, Sami Bouajila and Bernard Blancan all won the Prix d'interprétation masculine at the 2006 Cannes Film Festival for their performances, and the film won the François Chalais Prize. It was also nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film.

Rachid Bouchareb
Rachid Bouchareb (born 1 September 1953) is a French film director and producer. His films are based on the complex history of France and its relationship with its former colony, Algeria. His films also examine racial discrimination and conflicts in other countries, using historical dramas and contemporary settings to show his message.
Ružomberok
Ružomberok (Slovak pronunciation: [ˈruʐɔmberɔk] ⓘ; German: Rosenberg; Hungarian: Rózsahegy; Polish: Rużomberk) is a town in northern Slovakia, in the historical Liptov region. It has a population of approximately 27,000.

Liptov
Liptov (Slovak pronunciation: [ˈliptɔw]) is a historical and geographical region in central Slovakia with around 140,000 inhabitants. The area is also known by the German name Liptau, the Hungarian Liptó, the Latin name Liptovium and the Polish Liptów.
Jaime Castillo Velasco
Jaime Castillo Velasco (Spanish pronunciation: [ˈxajme kasˈtiʝo βeˈlasko]; 14 March 1914 – 29 October 2003) was a Chilean politician who served as president and vice-president of the Christian Democrat Party on several occasions.

Rettig Report
The Rettig Report, officially the Report of the National Commission for Truth and Reconciliation (Spanish: Informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación), is a 1991 report by a commission designated by Chilean President Patricio Aylwin (from the Concertación) detailing human rights abuses resulting in deaths or disappearances that occurred in Chile during the military dictatorship under General Augusto Pinochet, which ran from 1973 to 1990. The report found that over 2,000 people had been killed for political reasons, and dozens of military personnel have been convicted of human rights abuses. In addition, many reforms have been made based on the recommendations of the report including an official reparations department.
Edgardo Donato
Edgardo Donato (Spanish pronunciation: [eðˈɣaɾðo ðoˈnato]; April 14, 1897 – February 15, 1963) was a tango composer and orchestra leader.

Born in Buenos Aires, Argentina, he was raised in Montevideo, Uruguay, where he was musically trained. Donato composed the 1924 tango "A media luz". It became a standard, which later had English lyrics and a verse melody written by Bob Musel. The latter adaptation was titled "Tell Me Marianne", and spent a week at number 1 on the British sheet music charts in June 1947.

Donato died aged 65 in 1963.

Tell Me Marianne
"Tell Me Marianne" is a 1947 English lyric adaptation of "A media luz". Originally a 1924 tango by Edgardo Donato which became a standard, the English lyrics and verse melody were written by Bob Musel. It spent a week at number 1 on the British sheet music charts in June 1947.

The melody was also adapted by Dorcas Cochran as "When I Look Into Your Eyes", a 1952 song recorded by Champ Butler.
Mangu, Nigeria
Mangu is a Local Government Area in Plateau State, Nigeria. Governor Caleb Mutfwang  appointed Markus Artu as the Transition Committee Chairman of the LGA. Its headquarters are in the town of Mangu at 9°31′00″N 9°06′00″E﻿ / ﻿9.51667°N 9.10000°E﻿ / 9.51667; 9.10000.

It has an area of 1,653 km2 and a population of 294,931 at the 2006 census.

The postal code of the area is 932.

Caleb Mutfwang
Caleb Manasseh Mutfwang  (born 12 March 1965) is a Nigerian lawyer and politician who is the current governor of Plateau State since 2023. He is a former Chairman of Mangu Local Government Area of Plateau State. Mutfwang was sworn in as governor on 29 May 2023.
Geoxus annectens
Geoxus annectens, also known as Pearson's long-clawed akodont or Pearson's long-clawed mouse, is a species of rodent in the tribe Abrotrichini of family Cricetidae. Molecular data suggests that its closest relative is Geoxus valdivianus. Formerly classified in its own genus, Pearsonomys, named after American zoologist Oliver Payne Pearson, it was moved to Geoxus in 2016 after a morphological and genetic reevaluation of the tribe Abrotrichini. This rodent is endemic to Chile, where it is found in Nothofagus forest of the Valdivian temperate rainforest ecoregion.

Oliver Payne Pearson
Oliver Payne Pearson (October 21, 1915, in Philadelphia, Pennsylvania – March 4, 2003, in Walnut Creek, California), or "Paynie" to many that knew him, was an American zoologist and ecologist. Over a very active 50-year career, he served as professor of zoology at UC Berkeley and curator of mammals at the Museum of Vertebrate Zoology. Pearson is best known for his work on the role of predation on vole demography and population cycles, and for his piercing contributions to the biology of South American mammals, but his earlier studies on reproductive and physiological ecology are highly regarded as well.
Kyrpidia
Kyrpidia is a genus of Gram-positive, rod-shaped, thermophilic, spore-forming bacteria.

Bacillus tusciae was first described in 1984, and had been isolated from a geothermal area in Tuscany, Italy. It was placed within the genus Bacillus at that time. Further work on the organism led to the creation of a new genus, Kyrpidia, in 2010. The genus was "named in honor of Nikolaos C. Kyrpides, a Greek-American genomics scientist, who co-initiated the Genomic Encyclopedia of Archaea and Bacteria." K. tusciae is the type species for the genus.

Both species of Kyrpidia have been isolated from areas of high volcanic activity in Tuscany and the Azores. The optimum temperature for growth for both members of the genus is approximately 55 °C.

Nikos Kyrpides
Nikos Kyrpides (Greek: Νίκος Κυρπίδης) is a Greek-American bioscientist who has worked on the origins of life, information processing, bioinformatics, microbiology, metagenomics and microbiome data science. He is a senior staff scientist at the Berkeley National Laboratory, head of the Prokaryote Super Program and leads the Microbiome Data Science program at the US Department of Energy Joint Genome Institute.
Don't Get Me Started (film)
Don't Get Me Started is a 1994 Anglo-German film directed and written by Arthur Ellis. It was shown that year at the London Film Festival and at the 51st Venice Film Festival, before going on general release in British cinemas from the beginning of June 1995. The film stars Trevor Eve as Jack Lane, Ralph Brown as Larry Swift and Steven Waddington as Jerry Hoff. It was the celebrated cinematographer Gilbert Taylor's final film.

Gilbert Taylor
Gilbert Taylor, B.S.C. (12 April 1914 – 23 August 2013) was a British cinematographer.

He was best known for his work in films like Dr. Strangelove, The Omen, and Star Wars, having collaborated with directors like Roman Polanski, Stanley Kubrick, Alfred Hitchcock, and Mike Hodges.

He was nominated for two BAFTA Awards, and received a Lifetime Achievement Award from the British Society of Cinematographers.
2006 Turner Prize
There were four nominees for the 2006 Turner Prize for British contemporary art, and the winner was Tomma Abts.

The nominees in alphabetical order were:

Tomma Abts – nominated for her solo exhibitions at Kunsthalle Basel, Switzerland, and greengrassi, London.

Phil Collins – nominated for solo exhibitions at Milton Keynes Gallery, Tanya Bonakdar Gallery, New York City, and his presentation in British Art Show 6

Mark Titchner – nominated for his solo exhibition at Arnolfini, Bristol.

Rebecca Warren – nominated for her solo exhibitions at Matthew Marks Gallery, New York City, and Galerie Daniel Buchholz, Cologne, and for her contribution to the Tate Triennial 2006.

Phil Collins (photographer)
Phil Collins (born 1970) is an English artist and Turner prize nominee. He is mainly known for video art, often featuring teenagers. A prominent example of his work is They Shoot Horses (2004), consisting of two videos, each lasting seven hours, and shown at the same time on different walls.

Collins has been Professor of Video Art and Performance at the Academy of Media Arts Cologne since 2011.