hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serious Danger
Serious Danger (born Richard Philips) is an English speed garage musician and record producer. First becoming prominent in 1997, he was quite popular in the London area. Signed to Fresh Records, his best-known releases are "Deeper" (1997) and "High Noon" (1998). He also remixed "God Is a DJ" (1998) by Faithless.  "Deeper" and "High Noon" both reached the UK Singles Chart, peaking at No. 40 and No. 54 respectively, with "Deeper" also reaching number one on the UK Dance Singles Chart.

Deeper (Serious Danger song)
"Deeper" is a song by English speed garage producer Serious Danger, released as a single in 1997. It reached the UK top 40, peaking at No. 40 on the UK Singles Chart, and also reached No. 1 on the UK Dance Singles Chart in December 1997. The song uses the hook and bassline of the 1991 song "Liquid Is Liquid" by Liquid.
John Monash
General Sir John Monash, GCMG, KCB, VD (/ˈmɒnæʃ/; 27 June 1865 – 8 October 1931) was an Australian civil engineer and military commander of the First World War. He commanded the 13th Infantry Brigade before the war and then, shortly after its outbreak, became commander of the 4th Brigade in Egypt, with which he took part in the Gallipoli campaign.

In July 1916, he took charge of the newly raised 3rd Division in north-western France and, in May 1918, became commander of the Australian Corps, at that time the largest corps on the Western Front. According to historian A. J. P. Taylor, he was "the only general of creative originality produced by the First World War".

William Heneker
General Sir William Charles Giffard Heneker, KCB, KCMG, DSO (22 August 1867 – 24 May 1939) was a Canadian soldier who served with the British Army in West Africa, India, and then later on the Western Front during the First World War. A notable military strategist and tactician, he became one of the most experienced and highly decorated Canadians in the British Empire, and one of only a handful of Canadians to reach the rank of full general.
Iraq Peace Action Coalition
The Iraq Peace Action Coalition (IPAC) is an antiwar organization based in Minneapolis, Minnesota. The coalition was created in order to coordinate activities by local activists in opposition to the U.S. war against Iraq. IPAC also sponsors protests against escalations of the war in Afghanistan. IPAC meets regularly at Mayday Books in Minneapolis.

IPAC has initiated and planned for several large mass demonstrations in the Twin Cities area.

Mayday Books
44°58′16″N 93°14′49″W﻿ / ﻿44.97098°N 93.24697°W﻿ / 44.97098; -93.24697

Mayday Books is a volunteer-run, non-profit collective bookstore in Minneapolis, Minnesota. Established in 1975, its organizational mission is to provide leftist political books and magazines and a space for political organizing for the Minneapolis/Saint Paul metropolitan area. Mayday Books carries a selection of new and used political books, magazines, zines, T-shirts, postcards, and select CDs and DVDs.

Numerous political organizations use the collective's space for their public meetings. The collective regularly hosts author readings, film screenings, political discussions, organizational meetings, and occasional celebrations. Among the many prominent activist groups that meet at Mayday Books, the Iraq Peace Action Coalition (IPAC) meets in the store space, where in 2008 it planned the permitted anti-war march against the Republican National Convention on September 1, 2008.
Black Woman & Child
Black Woman & Child is the second studio album by Jamaican reggae artist Sizzla. It was released on September 16, 1997 on VP Records and produced by Robert "Bobby Digital" Dixon.

The album was listed in the 1999 book The Rough Guide: Reggae: 100 Essential CDs.

Bobby Digital (Jamaican producer)
Bobby Grantley  Dixon (March 11, 1961 – May 22, 2020), known as  Bobby Digital, was a Jamaican reggae and dancehall producer.  He was given his nickname "Bobby Digital" because King Jammy, with whom he worked in the mid-1980s, had begun experimenting with digital rhythms at around the same time. He owned the Digital B label, and among the artists with hits on the label are Shabba Ranks and Sizzla. He has influenced reggae artists such as Admiral Tibet.
Le Val-d'Ajol
Le Val-d'Ajol (French pronunciation: [lə val daʒɔl] ⓘ) is a commune in the Vosges department in Grand Est in northeastern France. The Jesuit priest and singer Aimé Duval (1918–1984) was born in Le Val-d'Ajol.

Aimé Duval
Aimé Duval (better known under the name Père Duval) (30 June 1918 – 30 April 1984) was a French priest of the Society of Jesus, a singer-songwriter and guitarist, who was very successful in the 1950s and 1960s.
Ladislav Pecko
Ladislav Pecko (born 27 June 1968) is a retired Slovak football player and later a football manager who was last head coach of MFK Dolný Kubín. He played 6 matches for Slovakia and spent most of career in ŠK Slovan Bratislava. His playing position was right-wing back.

Pecko made three league appearances for FK Drnovice in the Czech first division.

ŠK Slovan Bratislava
ŠK Slovan Bratislava (Slovak pronunciation: [ˈslɔʋam ˈbracislaʋa], "Bratislava Slavs") is a professional football club based in Bratislava, Slovakia, that plays in the Slovak First Football League. Founded as I. ČSŠK Bratislava in 1919, the club changed its name to Slovan Bratislava in 1953. Slovan is the most successful team in Slovakia with the most titles in both league and cup in the country.

Slovan Bratislava became the first and so far only club in Slovakia as well as former Czechoslovakia to win one of the European cup competitions, the Cup Winners' Cup when they defeated FC Barcelona in the final in Basel in 1969. The club also supplied seven players to the victorious Czechoslovakia team of UEFA Euro 1976.
Billy Burch
Harry Wilfred Burch (November 20, 1900 –  November 30, 1950) was an American-born Canadian professional ice hockey forward who played in the National Hockey League (NHL) for the Hamilton Tigers, New York Americans, Chicago Black Hawks, and Boston Bruins. Born in Yonkers, New York, Burch grew up in Toronto and scored 42 goals in 12 Memorial Cup playoff games to lead the Toronto Canoe Club Paddlers to the 1920 Canadian junior championship.

Burch won the Hart Trophy as the NHL's most valuable player in 1924–25. In that same season, he joined his teammates in precipitating the first player's strike in NHL history and which led to the dissolution of the Hamilton franchise. Transferring to the newly formed New York franchise, Burch served as the team's captain, scored the first goal in Americans' history in 1925 and won the Lady Byng Trophy in 1926–27 as the NHL's most gentlemanly player. He was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1974.

Hamilton Tigers
The Hamilton Tigers were a professional ice hockey team based in Hamilton, Ontario, that competed in the National Hockey League (NHL) from 1920 to 1925. The Tigers were formed by the sale of the Quebec Bulldogs NHL franchise to Hamilton interests. After years of struggling, the franchise finished first in the league in the 1924–25 NHL season, but a players' strike before the playoffs resulted in the franchise's dissolution. The players' contracts were sold to New York City interests to stock the expansion New York Americans. A namesake amateur team existed prior to and during the NHL team's existence, and a minor league professional team named the Hamilton Tigers existed from 1926 to 1930.
Carl Maddox
Carl Maddox was the athletics director of Louisiana State University (1968–1978) and Mississippi State University (1979–1983). The Carl Maddox Field House at LSU is named after him along with the Carl Maddox Track and Field Complex at Mississippi State.

Carl Maddox Field House
The Carl Maddox Field House is an indoor track and field facility located on the campus of Louisiana State University in Baton Rouge, Louisiana. The facility, built in 1975, serves as the indoor home of the LSU Tigers track and field team and the LSU Lady Tigers track and field team. The stadium has a seating capacity of 3,000. In 1998, the facility was renamed in honor of former LSU Athletic Director Carl Maddox during the SEC Indoor Championships. Maddox was a fan of track and field and a major force in building the field house.

The field house features a 200-meter unbanked track, elevated jump runways, a variety of throwing areas and multiple high jump and vaulting areas.

Carl Maddox Field House also hosts the LHSAA Indoor Track & Field State Championships. and youth indoor track meets.
Denim on Ice
Denim on Ice is the second album by Denim. It was released in 1996. The band went on their first tour supporting Pulp on their stadium tour.

The song "The Great Pub Rock Revival" jokingly namechecks musician Wreckless Eric, who in retaliation penned a scathing response with his group The Hitsville House Band, entitled "Lawrence of Arabia on Ice".

Lawrence (musician)
Lawrence Hayward, known mononymously as Lawrence, is an English singer, songwriter and guitarist. He is known as the frontman in the English indie pop bands Felt, Denim, and Mozart Estate (formerly Go-Kart Mozart).
Stara Wisła
Stara Wisła (Polish: [ˈstara ˈviswa], "Old Vistula") is a village in the administrative district of Gmina Miłoradz, within Malbork County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Miłoradz
Gmina Miłoradz is a rural gmina (administrative district) in Malbork County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Miłoradz, which lies approximately 8 kilometres (5 mi) west of Malbork and 44 km (27 mi) south-east of the regional capital Gdańsk.

Gmina covers an area of 93.75 square kilometres (36.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,427.
The Code of the Woosters
The Code of the Woosters is a novel by P. G. Wodehouse, first published on 7 October 1938, in the United Kingdom by Herbert Jenkins, London, and in the United States by Doubleday, Doran, New York. It was previously serialised in The Saturday Evening Post (US) from 16 July to 3 September 1938, illustrated by Wallace Morgan, and in the London Daily Mail from 14 September to 6 October 1938.

The Code of the Woosters is the third full-length novel to feature Bertie Wooster and his valet Jeeves. It introduces Sir Watkyn Bassett, the owner of a country house called Totleigh Towers where the story takes place, and his intimidating friend Roderick Spode. It is also a sequel to Right Ho, Jeeves, continuing the story of Bertie's newt-fancying friend Gussie Fink-Nottle and Gussie's sentimental fiancée, Madeline Bassett.

Bertie and Jeeves return to Totleigh Towers in a later novel, Stiff Upper Lip, Jeeves.

Madeline Bassett
Madeline Bassett is a fictional character in the Jeeves stories by English comic writer P. G. Wodehouse, being an excessively sentimental and fanciful young woman to whom Bertie Wooster intermittently, and reluctantly, finds himself engaged.
Quad City Storm
The Quad City Storm is a professional minor league ice hockey team. They began play in the 2018–19 season as a member of the SPHL. The team is based in the Quad Cities area of Illinois and Iowa, with home games at the Vibrant Arena at The MARK in Moline, Illinois. The team replaced the ECHL's Quad City Mallards after the ownership ceased operations of the team in 2018. Due to the effects of the COVID-19 pandemic, the Storm were one of several SPHL teams to not participate in the 2020–21 season; they returned to play the following season.

Quad Cities
The Quad Cities is a region of five cities in the U.S. states of Iowa and Illinois: Davenport and Bettendorf in southeastern Iowa, and Rock Island, Moline, and East Moline in northwestern Illinois. These cities are the center of the Quad Cities metropolitan area, a region within the Mississippi River Valley, which as of 2023, had a population estimate of 467,817 and a Combined Statistical Area (CSA) population of 474,019, making it the 90th-largest CSA in the nation.
Pictureplane
Travis James Egedy (born May 1, 1985), better known by his stage name Pictureplane, is an American electronic musician, visual artist and fashion designer based in Brooklyn, New York. He first appeared in the music scene of Denver, Colorado, making a name for himself at Rhinoceropolis, the DIY space where he also lived. He has been credited for coining the term "witch house". He is also a founder of the fashion brand Alien Body.

Witch house
Witch house (also known as drag, screwgaze and haunted house) is a microgenre of electronic music that is musically characterized by high-pitched keyboard effects, heavily layered basslines and trap-style drum loops. Aesthetically, it employs occult- and gothic-inspired themes.
Port of Shadows
Port of Shadows (French: Le Quai des brumes [lə kɛ de bʁym], "The dock of mists") is a 1938 French film directed by Marcel Carné. An example of poetic realism, it stars Jean Gabin, Michel Simon and Michèle Morgan. The screenplay was written by Jacques Prévert and based on a novel by Pierre Mac Orlan. The music score was by Maurice Jaubert. The film was the 1939 winner of France's top cinematic prize, the Prix Louis-Delluc.

According to Charles O'Brien, the film is one of the earliest to be called film noir by critics (1939, France).

Maurice Jaubert
Maurice Jaubert (3 January 1900 – 19 June 1940) was a prolific French composer who scored some of the most important films of the early sound era in France, including Jean Vigo’s Zero for Conduct and L'Atalante, and René Clair’s Quatorze Juillet and Le Dernier Milliardaire. Many of his film scores were used as the basis for concert pieces. The song "À Paris, dans chaque faubourg" remains well known today. François Truffaut used his music posthumously in four of his films.

Serving in both world wars, he died in action during World War II at the age of 40.
Fluorescence microscope
A fluorescence microscope is an optical microscope that uses fluorescence instead of, or in addition to, scattering, reflection, and attenuation or absorption, to study the properties of organic or inorganic substances.  A fluorescence microscope is any microscope that uses fluorescence to generate an image, whether it is a simple setup like an epifluorescence microscope or a more complicated design such as a confocal microscope, which uses optical sectioning to get better resolution of the fluorescence image.

Optical sectioning
Optical sectioning is the process by which a suitably designed microscope can produce clear images of focal planes deep within a thick sample. This is used to reduce the need for thin sectioning using instruments such as the microtome. Many different techniques for optical sectioning are used and several microscopy techniques are specifically designed to improve the quality of optical sectioning.

Good optical sectioning, often referred to as good depth or z resolution, is popular in modern microscopy as it allows the three-dimensional reconstruction of a sample from images captured at different focal planes.
Grover Musical Products, Inc.
Grover Musical Products, Inc., is an Ohio based American company that designs, imports, and distributes stringed instrument tuners (machine heads) for guitars, bass guitars, banjos, mandolins, dulcimers, ukuleles, and other instruments.  Grover also imports and distributes tuning pegs for violins and bridges for five-string and tenor banjos.  The company has four divisions—former companies that they acquired: Trophy Music Co., Duplex Percussion Accessories, Grossman Music Corporation, and The Clevelander Drum Company.  Grover adopted its name in 1952 when it acquired Grover Accessories Co. (formerly A. D. Grover & Son), following the death of Walter Grover.

Machine head
A machine head (also referred to as a tuning machine, tuner, or gear head) is a geared apparatus for tuning stringed musical instruments by adjusting string tension. Machine heads are used on mandolins, guitars, double basses, and others, and are usually located on the instrument's headstock. Other names for guitar tuners include pegs, gears, machines, cranks, knobs, tensioners, and tighteners.

Non-geared tuning devices as used on violins, violas, cellos, lutes, older Flamenco guitars, and ukuleles are known as friction pegs, which hold the string to tension by way of friction caused by their tapered shape and the string pull created by the tight string.
Tanjombato
Tanjombato is a suburb and a rural municipality of Antananarivo in the Analamanga Region (Central Highlands of Madagascar). It belongs to the district of Antananarivo-Atsimondrano and had a population of 50,373 as of 2018.

It is situated at 7 km South from downtown Antananarivo and is crossed by the Ikopa River and the National Road 7.

Antananarivo-Atsimondrano (district)
Antananarivo-Atsimondrano is a district of Analamanga in Madagascar. It covers the outskirts  of Antananarivo, and its postal code is 102. The district has an area of 422.0 km2 (162.9 sq mi), and the estimated population in 2020 was 699,348.
Edisto Island Presbyterian Church
The Presbyterian Church on Edisto Island is a historic Presbyterian church on Edisto Island, South Carolina.

The congregation was founded in 1685 and the current church building was constructed in 1831. The church's burying ground is adjacent to the building.  The church was added to the National Register of Historic Places on June 24, 1971. The congregation is a member of the Presbyterian Church (USA).

Edisto Island
Edisto Island is one of South Carolina's Sea Islands, the larger part of which lies in Charleston County, with its southern tip in Colleton County. Edisto Beach is in Colleton County, and the Charleston County part of the island is unincorporated.

The island, the town, and the Edisto River are named after the historic Edistow people, a Native American sub-tribe of the Cusabo Indians, who inhabited the island as well as nearby mainland areas.
Martin Ševela
Martin Ševela (born 20 November 1975) is a Slovak professional football manager and former player who played as a centre-back. He was most recently the manager of Saudi club Al-Adalah. Besides Slovakia, he has managed in Poland and Saudi Arabia.

Al Adalah Club
Al-Adalah Football Club (Arabic: نادي العدالة لكرة القدم, romanized: nādī al-ʿadāla l-kurat al-qadam, "Justice F.C.") is a Saudi Arabian professional football club based in Al-Hulaylah, Al-Ahsa, that plays in the Saudi First Division League.
Men at a Dangerous Age
Men at a Dangerous Age (German: Männer im gefährlichen Alter) is a 1954 West German comedy film directed by Carl-Heinz Schroth and starring Hans Söhnker, Liselotte Pulver and Annie Rosar. It was shot at the Wandsbek Studios in Hamburg. The film's sets were designed by the art directors Mathias Matthies and Ellen Schmidt.

Carl-Heinz Schroth
Carl-Heinz Schroth (29 June 1902 – 19 July 1989) was a German actor and film director. He appeared in 60 films between 1931 and 1989. He also directed seven films between 1953 and 1963. He was born in Innsbruck, Austria, to Else Ruttersheim and film and stage actor Heinrich Schroth and died in Munich, Germany. His younger half-sister was actress Hannelore Schroth, from his father's marriage to actress Käthe Haack. He was married to the actress Karin Jacobsen.
London Blues and Barrelhouse Club
51°30′45″N 0°08′00″W﻿ / ﻿51.51251°N 0.13335°W﻿ / 51.51251; -0.13335

The London Blues and Barrelhouse Club ran between 1957 and 1961 at the Round House public house at the junction of  Wardour Street and Brewer Street in Soho, London.  Established by Cyril Davies and Alexis Korner, it hosted many visiting American blues performers and was an important catalyst in developing British blues music, R&B, and ultimately British rock music.

British blues
British blues is a form of music derived from the American blues style, a form that originated in the UK in the late 1950s, and reached its height of mainstream popularity in the 1960s. In Britain, blues developed a distinctive and influential style dominated by electric guitar, and made international stars of several proponents of the genre, including the Rolling Stones, the Animals, the Yardbirds, John Mayall, Eric Clapton, Fleetwood Mac and Led Zeppelin.
Parallel education
Parallel Education is a system in which boys and girls in Australia attend the same school, but are split into single sex classes for core subjects such as English, Maths, science, LOTE, and humanities. However, students will come together for drama, music and other social and cultural activities although a strict 30 cm personal space rule applies. Theoretically, this means that students will receive the best education while still being able to interact with the opposite sex.

Haileybury College, Melbourne currently operates Parallel Education at their five campuses with many other leading schools set to follow.

Haileybury (Melbourne)
Haileybury is an Australian private school with campuses in Keysborough, Brighton East, Berwick, Melbourne's CBD, Darwin, Northern Territory and online campus, Haileybury Pangea. It also has an international campus in the Tianjin outer district of Wuqing, China. Middle School (Years 5-8) at Haileybury introduces parallel education where students are separated into single-gender classrooms for their academic studies and for sport and camping programs. Although learning in separate classes, boys and girls share the same campus and socialise in co-curricular activities. Haileybury has been described as the largest independent school in Australia.

Haileybury is a member of the following associations:

Independent Schools Victoria (ISV)

Associated Public Schools (APS)

Junior School Heads Association of Australia (JSHAA)

Headmasters' and Headmistresses' Conference
Otter Creek (Vermont)
Otter Creek is the longest river entirely contained within the borders of Vermont.  Roughly 112 miles (180 km) long, it is the primary watercourse running through Rutland County and Addison County. The mouth of the river flows into Lake Champlain.

Settled by indigenous peoples at least 10-11,000 years ago, the river was an important economic region for indigenous people before European settlement. The river became an important economic region for settlers, who took advantage of the river for agriculture and industry through the 18th and 19th centuries.

Rutland County, Vermont
Rutland County is a county located in the U.S. state of Vermont. As of the 2020 census, the population was 60,572, making it the second-most populous county in Vermont. Its county seat and most populous municipality is the city of Rutland.
Côte de Beaune
The Côte de Beaune area is the southern part of the Côte d'Or, the limestone ridge that is home to the great names of Burgundy wine. The Côte de Beaune (France) starts between Nuits-Saint-Georges and Beaune, and extends southwards for about 25 km to the river Dheune.  The trend of producing red wines continues from the Côte de Nuits to the north, down through Beaune, although the wines become lighter and more perfumed.  Farther south lies the great names of white Burgundy such as Meursault and Chassagne-Montrachet. The far south of the district sees a return to red wines in Santenay that continues across the Dheune into the Côte Chalonnaise. This mix of Pinot noir and Chardonnay grapes reflects geology in the southern Côte d'Or that is more variable than in the north.

Chassagne-Montrachet
Chassagne-Montrachet (French pronunciation: [ʃasaɲ mɔ̃ʁaʃɛ]) is a commune in the Côte-d'Or department of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France.

It used to be known under the name Chassagne-le-Haut, but the name was changed to Chassagne-Montrachet by a decree on November 27, 1879. Around this time, many Burgundy villages appended the name of their most famous vineyard to that of the village name.