hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aymon de Briançon
Aymon de Briançon (died 21 February 1211) was a Burgundian nobleman and Carthusian monk who served as the archbishop of Tarentaise from around 1175 until his death. From 1186, he was a prince of the Holy Roman Empire. He took part in the Third Crusade in 1189.

Ancient Diocese of Tarentaise
The Archdiocese of Tarentaise (Latin: Tarantasiensis) was a Roman Catholic diocese and archdiocese in France, with its see in Moûtiers, in the Tarentaise Valley in Savoie. It was established as a diocese in the 5th century, elevated to archdiocese in 794, and disbanded in 1801. The diocese of Tarentaise was again formed in 1825, and united with the diocese of Chambéry and diocese of Saint-Jean-de-Maurienne to form the Archdiocese of Chambéry, Maurienne and Tarentaise in 1966.
Soundelux
Soundelux is an American audio post production company based in California, a previous member of the Todd Soundelux group of sound companies. The Soundelux library and trademark was bought in 2014 by Sounddogs. In 2021, original founders Lon Bender and Wylie Stateman came together to launch the new Soundelux, which restarted in sound editing production with episodes of HBO's Euphoria.

The post production company provides audio services to clients working in feature films and television.

Todd-AO
Todd-AO is an American post-production company founded in 1953 by Mike Todd and Robert Naify, providing sound-related services to the motion picture and television industries. The company retains one facility, in the Los Angeles area.

Todd-AO is also the name of the widescreen, 70 mm film format that was developed by Mike Todd and the Naify brothers, owners of United Artists Theaters in partnership with the American Optical Company in the mid-1950s. Todd-AO had been founded to promote and distribute this system.
Erik Larsson (skier)
Erik August Larsson (12 April 1912 – 10 March 1982) was a Swedish cross-country skier who competed in the 1930s. He won two medals at the 1936 Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen with a gold in the 18 km and a bronze in the 4 × 10 km relay. The same year he was awarded the Svenska Dagbladet Gold Medal. Larsson also won a bronze in the 4 × 10 km relay at the 1935 FIS Nordic World Ski Championships.

Larsson was born as the second youngest of six siblings in a religious Finnish-speaking family. In 1935, he started working as a cleaner at the Kiruna iron ore mine in the summer and as a lumberjack in the winter. In 1939, after attending a prayer meeting in Kurravaara he gave up his sport career and became a Laestadian Christian. He was later a preacher in the Firstborn Laestadian congregation in Kiruna. His son Lars became a preacher in Luleå, while his granddaughter Åsa Larsson was a tax lawyer and a writer of crime novels.

Svenska Dagbladet Gold Medal
The Svenska Dagbladet Gold Medal (Swedish: Svenska Dagbladets guldmedalj, but usually simply called Bragdguldet, "The Feat Gold") is an annual award "for the most significant Swedish sports achievement of the year". It has been awarded by a jury led by the Swedish morning paper Svenska Dagbladet since 1925. According to its statutes the Medal may be awarded in November or December to either an individual sportsperson or a team. An individual can be awarded the Medal no more than twice, and to receive a second medal, that athlete must be "regarded a class of his own".
Imnaha National Forest
Imnaha National Forest was established in Oregon on March 1, 1907 with 1,750,240 acres (7,083.0 km2) when the first Wallowa National Forest and Chenismus National Forest were combined. Its lands presently exist as part of Wallowa–Whitman National Forest.

It is adjacent to Hells Canyon National Recreation Area.

Wallowa–Whitman National Forest
The Wallowa–Whitman National Forest is a United States National Forest in the U.S. states of Oregon and Idaho. Formed upon the merger of the Wallowa and Whitman national forests in 1954, it is located in the northeastern corner of Oregon, in Wallowa, Baker, Union, Grant, and Umatilla counties, and includes small areas in Nez Perce and Idaho counties in Idaho.   The forest is named for the Wallowa band of the Nez Perce people, who originally lived in the area, and Marcus and Narcissa Whitman, Presbyterian missionaries who settled just to the north in 1836. Forest headquarters are located in Baker City, Oregon with ranger districts in La Grande, Joseph and Baker City.
Vincent Dole
Vincent Dole (18 May 1913, in Chicago – 1 August 2006) was an American doctor, who, along with his wife, Marie Nyswander (died 1986), developed the use of methadone to treat heroin addiction. Dole and Nyswander, in establishing methadone maintenance treatment (MMT), improved treatment options in addiction medicine which for a century had been based on the conventional view (circa 1965) that narcotic addiction was the result of an intractable moral defect. His work resulted in the partial re-legalization of opioid maintenance in the United States.  For this contribution he was a recipient of the 1970 Canada Gairdner International Award, and the 1988 Albert Lasker Award for Clinical Medical Research.

Lasker–DeBakey Clinical Medical Research Award
Lasker–DeBakey Clinical Medical Research Award is one of four annual awards presented by the Lasker Foundation. The Lasker–DeBakey award is given to honor outstanding work for the understanding, diagnosis, prevention, treatment, and cure of disease. This award was renamed in 2008 in honor of Michael E. DeBakey. It was previously known as the Albert Lasker Award for Clinical Medical Research.
Karam Chand Jain
Rai Sahib Karam Chand Jain was the first Legal Advisor of the War & Supply Department of India and Special Police Establishment (SPE), which later developed into the Central Bureau of Investigation (CBI). He was also the Public Prosecutor of the Undivided Punjab (Before India-Pakistan partition) and a distinguished criminal lawyer in his later years of private practice.

Central Bureau of Investigation
The Central Bureau of Investigation (CBI) is the domestic crime investigating agency of India. It operates under the jurisdiction of the Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions. Originally set up to investigate bribery and governmental corruption, in 1965 it received expanded jurisdiction to investigate breaches of central laws enforceable by the Government of India, multi-state organised crime, multi-agency or international cases. CBI is exempted from the provisions of the Right to Information Act. CBI is India's officially designated single point of contact to act as the liaison with Interpol. The CBI headquarter is  located in CGO Complex, near Jawaharlal Nehru Stadium in New Delhi.
Ludivine Henrion
Ludivine Henrion (born 23 January 1984, in Namur) is a Belgian road bicycle racer. She won the bronze medal at the 2006 World University Cycling Championship in the road race behind Ellen van Dijk and Eva Lutz. She competed at the 2012 Summer Olympics in the Women's road race, but finished over the time limit.

2006 World University Cycling Championship
The 2006 World University Cycling Championship is the 4th Word University Cycling Championship sponsored by the International University Sports Federation (FISU) and sanctioned by the Union Cycliste Internationale (UCI). Cycling made his comeback after a 16-year absence as a university sport. The championship took place in Antwerp (for the road race events) and Herentals (for the cyclo-cross event), Belgium from March 22 to March 26, 2006. The city of Herentals is located in the geographic region of Campine, which is well known for cyclo-cross. The championship included 119 athletes (86 men, 33 women) and 54 officials from 17 countries. Athletes contested in a cyclo-cross race for men and four road cycling disciplines: a road race and an individual time trial for both men and women.
Piedmont, Washington
Piedmont is a small unincorporated community in Clallam County, Washington, United States.  It is located on Lake Crescent in the northwestern corner of the Olympic National Park.

Settler John Smith arrived at the Piedmont area around 1883.  William Dawson named Piedmont in 1893 for its location at the foot of a mountain.

Clallam County, Washington
Clallam County is a county in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the population was 77,155, with an estimated population of 77,616 in 2023. The county seat and largest city is Port Angeles; the county as a whole comprises the Port Angeles, WA Micropolitan Statistical Area. The name is a Klallam word for "the strong people". The county was formed on April 26, 1854. Located on the Olympic Peninsula, it is south from the Strait of Juan de Fuca, which forms the Canada–US border, as British Columbia's Vancouver Island is across the strait.

Clallam County was a bellwether, voting for the winning candidate in every presidential election from 1980 to 2020, holding the longest record for predicting official presidential election winners in the entire country. It has also voted the winning candidate in every election since 1920 except for 1968, 1976, and 2024.
Frank Stippler
Frank Stippler (born 9 April 1975) is a German racing driver. He has competed in such series as Deutsche Tourenwagen Masters, Rolex Sports Car Series and the Swedish Touring Car Championship. He won both the Porsche Supercup and Porsche Carrera Cup Germany series in 2003. He is also very successful in historic racing.

Stippler started racing at the age of 18 in an Alfa Romeo Alfetta. He is a race and development driver for Audi Sport since the early days of his career.

Stippler is a long time driver in the Nürburgring Endurance Series with 15 overall victories, most recently in October 2023. Additionally, he has taken three wins at the Nürburgring 24 Hours, winning in 2012, 2019, and 2024.

2019 24 Hours of Nürburgring
The 2019 ADAC 24 Hours of Nürburgring was the 47th running of the 24 Hours of Nürburgring. It took place over 20–23 June 2019.

The race was won by Pierre Kaffer, Frank Stippler, Dries Vanthoor and Frédéric Vervisch in the #4 Phoenix Racing Audi R8 LMS Evo.
Higashiura
Higashiura (東浦町, Higashiura-chō) is a town located in Chita District, Aichi Prefecture, Japan. On 31 April 2023, the town had an estimated population of 50,182 in 21,426 households, and a population density of 1,611 per square kilometre (4,170/sq mi). This makes the town the most populous town in Aichi Prefecture, surpassing Takahama, Iwakura in population. The town is also the second most populous town in Japan, being surpassed by Fuchū, Hiroshima. The total area was 31.14 square kilometres (12.02 sq mi).

Ōbu
Ōbu (大府市, Ōbu-shi) is a city located in Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the city had an estimated population of 92,179 in 39,382 households, and a population density of 2,739 persons per km2. The total area of the city is 33.66 square kilometres (13.00 sq mi). Ōbu has been a member of the World Health Organization’s Alliance for Healthy Cities (AFHC) since June 5, 2000.
Augustin Kibassa
Augustin Kibassa Maliba (born 30 November 1971), is a Congolese politician. He was the Minister of Postal Services, Telecommunications and New Information and Communication Services of Democratic Republic of the Congo, under Ilunga government that ran from September 2019 to April 2021, as well as a member of parliament. He is president of the UDPS/KIBASSA, dissident faction and independent political party of the Union for Democracy and Social Progress.

Ilunga Government
The Ilunga government, from September 2019 to April 2021, was the Democratic Republic of the Congo government led by Sylvestre Ilunga as Prime Minister. President Tshisekedi signed the nomination order for the Ilunga government on 26 August 2019, and Ilunga assumed office on 7 September 2019.
Lourenço José Boaventura de Almada, 13th Count of Avranches
Lourenço José Boaventura de Almada (1758–1815), 13th Count of Avranches and 1st Count of Almada (created by Queen Maria I of Portugal), by regal charter on 29 April 1793 (and confirmed by letter on 4 May 1793) to him and his descendants.

Viscounts and counts of Avranches
The Viscounty and County of Avranches was a medieval viscounty and county in the Duchy of Normandy in France centered on the town of Avranches and located in the area of the Avranchin, disputed between France and England during parts of the Hundred Years' War. A choice landholding, granted to a noble in return for service and favor.
Pierre-Louis de Lorimier
Pierre-Louis de Lorimier, usually anglicized to Peter Loramie (March 1748 – June 26, 1812), was a colonial French-Canadian fur trader, British Indian agent, and ally of the Shawnee. In later years, he founded what became Cape Girardeau and Bollinger Counties, Missouri. He died in Cape Girardeau and was buried there with his Native American wife.

Bollinger County, Missouri
Bollinger County is a county located in the southeastern part of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the county's population was 10,567. The county seat, largest and only city, is Marble Hill. The largely rural county is supported by agriculture and construction. The county was officially organized in March 1851 from portions of Wayne, Cape Girardeau and Stoddard Counties, and named in honor of George Frederick Bollinger, an early settler.

Bollinger County is part of the Cape Girardeau, MO–IL Metropolitan Statistical Area. The county is the home of the "Missouri dinosaur" discovered at an archaeological dig near Glen Allen in 1942. Blue Pond, the deepest natural pond in Missouri, is located in the southern portion of the county.
Škoda Enyaq
The Škoda Enyaq (originally introduced as Škoda Enyaq iV) is a battery electric compact crossover SUV manufactured by Škoda Auto. It was introduced in September 2020 in Prague, while mass production commenced in November 2020. It utilizes the Volkswagen Group MEB platform, with the Volkswagen ID.4 being a sister model.

Volkswagen Group MEB platform
The Volkswagen Group MEB platform (German: Modularer E-Antriebs Baukasten, 'modular electric-drive toolkit') is a modular car platform for electric cars developed by the Volkswagen Group and its subsidiaries.

It is used in models of Audi, Cupra, Škoda, and Volkswagen, along with Ford through partnership. The architecture is aimed to "consolidate electronic controls and reduce the number of microprocessors, advance the application of new driver-assistance technology and somewhat alter the way cars are built" by the VW Group.
Gerry Desjardins
Gerard Ferdinand Desjardins (born July 22, 1944) is a Canadian former ice hockey goaltender who played in the National Hockey League (NHL) for the Los Angeles Kings, Chicago Blackhawks, New York Islanders, and Buffalo Sabres, where in 1975-76 he set the team record for consecutive wins, at 9, which stood until 2026. Desjardins also played one season for the Michigan Stags in the World Hockey Association (WHA). Desjardins' career ended after a puck struck his eye in 1977, which led many NHL goalies to switch from fibreglass facemasks toward the cage and helmet style. Many amateur and junior hockey leagues subsequently banned fibreglass masks altogether, and began mandating the helmet/cage combination.

Michigan Stags
The Michigan Stags were a professional ice hockey team based in Detroit that played a portion of the 1974–75 season in the World Hockey Association. On January 18, 1975, the team folded, but the league immediately took over operation and moved the franchise to Baltimore where it was known as the Baltimore Blades. The Stags originated as the Los Angeles Aces, but were renamed the Los Angeles Sharks before their first game, one of the WHA's original twelve teams. The Stags played at Cobo Arena, and the Blades at the Baltimore Civic Center.
Ticino (river)
The river Ticino (/tɪˈtʃiːnoʊ/ tih-CHEE-noh, Italian: [tiˈtʃiːno]; Lombard: Tesin; French and German: Tessin; Latin: Ticīnus) is the most important perennial left-bank tributary of the Po. It has given its name to the Swiss canton through which its upper portion flows.

It is one of the four major rivers taking their source in the Gotthard region, along with the Rhône, Reuss and Rhine.
The river rises in the Val Bedretto in Switzerland at the frontier between the cantons of Valais and Ticino right below the Nufenen Pass, is fed by the glaciers of the Alps and later flows through Lake Maggiore, which traverses the border to Italy. The Ticino joins the Po a few kilometres downstream (along the Ticino) from Pavia. It is about 248 kilometres (154 mi) long. The stretch of river between Lake Maggiore and the confluence in the Po is included in the Parco naturale lombardo della Valle del Ticino, a Nature reserve included by UNESCO in the World Network of Biosphere Reserves.

Saint-Gotthard Massif
The Gotthard Massif or Saint-Gotthard Massif (German: Gotthardmassiv or Sankt-Gotthard-Massiv; Italian: Massiccio del San Gottardo; Romansh: Massiv dal Gottard) is a mountain range in the Alps in Switzerland, located at the border of four cantons: Valais, Ticino, Uri and Graubünden. It is delimited by the Nufenen Pass on the west, by the Furka Pass and the Oberalp Pass on the north and by the Lukmanier Pass on the east. The eponymous Gotthard Pass, lying at the heart of the massif, is the main route from north to south (excluding tunnels).

The region of the Gotthard lies at the heart of the Swiss Alps, often referred to as the "water tower of Europe". Three major rivers take their source in the Gotthard Massif: the Reuss, Rhine and Ticino. A fourth river, the Rhône, takes its source in very close proximity of the massif, just north of the Furka Pass. A trekking itinerary, the Vier-Quellen-Weg ("four springs trail"), crosses the Gotthard Massif.
Roadie (2011 film)
Roadie is a 2011 American comedy film directed by Michael Cuesta and written by Gerald Cuesta and Michael Cuesta. The film stars Ron Eldard, Jill Hennessy, Bobby Cannavale, Lois Smith, David Margulies and Catherine Wolf. The film was released on January 6, 2012, by Magnolia Pictures.

Michael Cuesta
Michael Cuesta (born July 8, 1963) is an American film and television director, best known for his independent films, specially for having co-written and directed the 2001 film L.I.E. He has directed and produced television series including Six Feet Under, Dexter, Blue Bloods and Homeland.
Battle of Nivelle
The Battle of Nivelle (10 November 1813) took place in front of the river Nivelle near the end of the Peninsular War (1808–1814). After the Allied siege of San Sebastian, Wellington's 80,000 British, Portuguese and Spanish troops (20,000 of the Spaniards were untried in battle) were in hot pursuit of Marshal Soult who had 60,000 men to place in a 20-mile perimeter, (32.1 km) which presented strong defensive positions. The French troops were overextended and could not have reserves behind them. After the Light Division, the main British army was ordered to attack and the 3rd Division split Soult's army in two. By two o'clock, Soult was in retreat and the British in a strong offensive position. Soult had lost another battle on French soil and had lost 4,500 men to Wellington's 5,500.

Larrun
Larrun (Basque: Larhun, Larrun; French: La Rhune [la ʁyn]; Spanish: Larrún [laˈrun]; - 'good pasture', possibly a folk etymology, in French until the 20th century: Larhune) is a mountain (905 m) at the western end of the Pyrenees. It is located on the border of France and Spain, where the traditional Basque provinces of Labourd and Navarra meet. Its prominence is 670 m.
Erica Johnson
Erica Johnson is a Canadian broadcast journalist who currently hosts the TV series Go Public, and formerly hosted Marketplace on CBC Television. 
Johnson has won numerous awards, including several Jack Webster Awards, RTNDA Awards, a Gabriel, a Freddie Award and a 2011 Leo Award.

Marketplace (Canadian TV program)
Marketplace (officially CBC News: Marketplace) is a Canadian investigative consumer program which has been broadcast on CBC Television since 1972. The program  investigates consumer reports on issues such as product testing, health and safety, fraudulent business practices, and also tests government and industry promises.

Despite airing on Friday nights, which typically have low viewership, the show has had high ratings and achieved over 1 million viewers for some episodes. In 2012, it was the fifth-highest rated show on CBC.
Vicksburg Community Schools
Vicksburg Community Schools is a public school district in Michigan. In Kalamazoo County, it serves Vicksburg and parts of the townships of Brady, Pavilion, Schoolcraft, and Wakeshma. It also serves parts of the townships of Mendon and Park in St. Joseph County.

Vicksburg, Michigan
Vicksburg is a village in Kalamazoo County, Michigan, United States.  The population was 3,706 at the 2020 census.  The west part of the village is in Schoolcraft Township and the east part is in Brady Township.
M22 (New York City bus)
The M22 bus route constitutes a public transit line in Manhattan, New York City. The M22 operates between Battery Park City and the Lower East Side, serving as a crosstown route along Madison Street and Chambers Street.

Chambers Street (Manhattan)
Chambers Street is a two-way street in the New York City borough of Manhattan. It runs from River Terrace, Battery Park City in the west, past PS 234 (the Independence School), Borough of Manhattan Community College, and Stuyvesant High School, to the Manhattan Municipal Building at 1 Centre Street in the east. Between Broadway and Centre Street, Chambers Street forms the northern boundary of the grounds surrounding New York City Hall and the Tweed Courthouse. Opposite the Tweed Courthouse sits the Surrogate's Courthouse for Manhattan. 280 Broadway the Marble Palace, lies west of there, on the north side of Chambers.
Banshay
Banshay (Burmese: ဗန်ရှည်, pronounced [bàɰ̃ʃè]) is a weapon-based martial art from Myanmar focusing primarily on the sword, staff and spear. Influenced by both Indian and Chinese sources, it is closely related to similar Southeast Asian systems such as Thai krabi krabong, Cambodian kbach kun boran and Malay silat.

Banshay makes extensive use of the dha (sword) in pairs. Sword-fencing demonstrations and performances often begin with a pre-fight war dance in which the swordsman spins one or two swords very close to the body without cutting themselves.

There are 37 sword forms. Sword training is conducted with the weapon still sheathed. Traditionally when a master first presents the student with a sword, the scabbard would be fixed on so that the trainee is discouraged from killing opponents. Under extreme conditions when the sword must be unsheathed, the scabbard may be broken with a rock or other object.

Defense with the staff

The panther dance

Kbach Kun Khmer Boran
Kbach Kun Khmer Boran (Khmer: ក្បាច់គុនខ្មែរបុរាណ, lit. 'ancient Khmer martial arts techniques') is the umbrella term encompassing all Khmer martial arts. Among them, figure Bokator (ancient Khmer battlefield martial art), Kun Khmer (formalised kickboxing), Baok Chambab (Khmer traditional wrestling) and Kbach Kun Dambong Veng (Khmer fencing). Cambodian martial arts are a thousand-year old tradition, as evidenced by archeological vestiges.
Windsor—Tecumseh (provincial electoral district)
Windsor—Tecumseh is a provincial electoral district in Ontario, Canada, that has been represented in the Legislative Assembly of Ontario since the 2007 provincial election and as Windsor—St. Clair for the 1999 provincial election and 2003 provincial elections.

It was created in 1996 from parts of Windsor—Riverside and Windsor—Walkerville.

It consists of the Town of Tecumseh, and the part of the City of Windsor lying east and north of a line drawn from the U.S. border southeast along Langlois Avenue, east along Tecumseh Road East, and southeast along Pillette Road to the southern city limit.

Windsor—Walkerville (provincial electoral district)
Windsor—Walkerville was an electoral riding in Ontario, Canada. It was created in 1934 from Windsor East, in which it had the same borders. In 1996 it was merged into Windsor—St. Clair before the 1999 election.