hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Egg and I (film)
The Egg and I is a 1947 American romantic comedy film directed by Chester Erskine, who co-wrote the screenplay with Fred F. Finklehoffe, based on the book of the same name by Betty MacDonald and starring Claudette Colbert and Fred MacMurray, with Marjorie Main and Percy Kilbride as Ma and Pa Kettle.

The box office success of The Egg and I influenced the production of Universal-International's Ma and Pa Kettle series, which consists of nine feature films most of which star Main and Kilbride together.

At the 20th Academy Awards, Main was nominated for Best Actress in a Supporting Role.

Fred MacMurray
Frederick Martin MacMurray (August 30, 1908 – November 5, 1991) was an American actor. He appeared in more than one hundred films and a successful television series in a career that spanned nearly a half-century. His career as a major film leading man began in 1935, but his most renowned role was in Billy Wilder's 1944 film noir Double Indemnity. From 1959 to 1973, MacMurray appeared in numerous Disney films, including The Shaggy Dog, The Absent-Minded Professor, Follow Me, Boys!, and The Happiest Millionaire. He starred as Steve Douglas in the television series My Three Sons.
Glenquin
Glenquin (Irish: Gleann an Choim) is a historical barony in southwest County Limerick, Ireland.

Baronies were mainly cadastral rather than administrative units. They acquired modest local taxation and spending functions in the 19th century before being superseded by the Local Government (Ireland) Act 1898.

County Limerick
County Limerick (Irish: Contae Luimnigh) is a western county in Ireland. It is in the province of Munster and is located in the Mid-West which comprises part of the Southern Region. It is named after the city of Limerick. Limerick City and County Council is the local council for the county. The county's population at the 2022 census was 209,536 of whom 102,287 lived in Limerick City, the county capital.
Vote for Students pledge
The National Union of Students (NUS) "Vote for Students" pledge is a pledge in the UK to vote against tuition fee increases that was signed by over 1,000 candidates standing in the general election in 2010, notably including a large number of Labour Party MPs, who had introduced the fees in 1998 and all 57 subsequently elected Liberal Democrat MPs.

Browne Review
The Browne Review or Independent Review of Higher Education Funding and Student Finance was an independent review to consider the future direction of higher education funding in England.

It was launched on 9 November 2009 and published its findings on 12 October 2010. It was chaired by Lord Browne of Madingley, the former chief executive of BP. It recommended wide-ranging changes to the system of university funding, including removing the cap on the level of fees that universities can charge, and increasing the income level at which graduates must begin to pay back their loans to £21,000.
Primitive Cool
Primitive Cool is the second solo studio album by the English singer Mick Jagger, released in 1987. As the follow-up to Jagger's 1985 album She's the Boss, Primitive Cool was another attempt by Jagger to become a solo star.

Dave Stewart (Eurythmics)
David Allan Stewart (born 9 September 1952) is an English musician, songwriter and record producer, best known for Eurythmics, his successful professional partnership with Annie Lennox. He won Best British Producer at the 1986, 1987 and 1990 Brit Awards. Stewart (along with Lennox) was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 2020 and the duo were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2022. Outside of Eurythmics, Stewart has written and produced songs for artists such as Ringo Starr, Stevie Nicks, Mick Jagger and Tom Petty.
2023 Jiangxi Open – Doubles
Laura Siegemund and Vera Zvonareva defeated Eri Hozumi and Makoto Ninomiya in the final, 6–4, 6–2 to win the doubles tennis title at the 2023 Jiangxi Open. With the win, Siegemund and Zvonareva qualified for the WTA Finals, and Siegemund debuted in the top ten of the WTA doubles rankings.

Wang Xinyu and Zhu Lin were the reigning champions from when the event was last held in 2019, but chose not to participate this year.

Makoto Ninomiya
Makoto Ninomiya (二宮 真琴, Ninomiya Makoto; born 28 May 1994) is a Japanese professional tennis player.
She achieved a career-high doubles ranking of world No. 20 on 22 October 2018, and peaked at No. 280 in singles on 22 February 2016.
Partnered with Eri Hozumi, she reached the final of the 2018 French Open.

In doubles, she has won eight titles on the WTA Tour, one title on the WTA Challenger Tour as well as 21 ITF titles. In singles, there is only one ITF Circuit title.

Playing for Japan Fed Cup team, she has a win–loss record of 5–1 as of June 2024.
James Hedley
James Hedley (born 1 September 2003) is a British racing driver who last competed in the FIA Formula 3 Championship for Van Amersfoort Racing, having previously raced for AIX Racing.

Hedley previously competed in the 2024 GB3 Championship with VRD by Arden. He is part of the BRDC Rising Star Programme.

JHR Developments
JHR Developments is a British motorsport team, based in Dronfield, Derbyshire, United Kingdom. The team currently participates in the F4 British Championship and GB3 Championship.

Notable past drivers for the team include Tom Ingram, Tom Gamble, Sebastian Priaulx, Billy Monger, Jamie Chadwick, Joseph Loake, Adam Smalley and Abbi Pulling.
Avtar Narain Gujral
Lala Avtar Narain Gujral (also, Lala Avatar Narayan Gujral; died 1976) was an Indian politician from Punjab and the father of I. K. Gujral, the 12th prime minister of India (hence also the father-in-law of noted Hindi poet Sheila Gujral), and artist Satish Gujral. He represented the non-Muslim population of West Punjab in the Constituent Assembly of Pakistan for a few months.

His grandson Naresh Gujral is also a politician in India.

Sheila Gujral
Sheila Gujral (24 December 1924 – 11 July 2011) was an Indian poet and writer in Hindi, Punjabi and English. She was also a social worker and the wife of Inder Kumar Gujral, the 12th Prime Minister of India.
Lothagam North Pillar Site
The Lothagam North Pillar Site, registered as GeJi9, is an archaeological site at Lothagam on the west side of Lake Turkana in Kenya dating to the Pastoral Neolithic and the Holocene. It is a communal cemetery, built between 3000 BCE and 2300 BCE by the region's earliest herders as rainfall in the area decreased and Lake Turkana receded. It is thought to be eastern Africa's largest and earliest monumental cemetery.

The burial site study and excavation were led by Elisabeth Hildebrand from 2009 to 2014. The burial site is flanked by megaliths, stone circles, and cairns, and is believed to hold the remains of hundreds of individuals. Many of the people buried at Lothagam North were adorned with stone beads, ivory, animal teeth, rings, or other ornaments.

Lothagam
Lothagam is a geological formation located in Kenya, near the southwestern shores of Lake Turkana, 55 km (34 mi) from Kanapoi. It is located between the Kerio and Lomunyenkuparet Rivers on an uplifted fault block.
The Confusion
The Confusion is a novel by Neal Stephenson. It is the second volume in The Baroque Cycle and consists of two sections or books, Bonanza and The Juncto. In 2005, The Confusion won the Locus Award, together with The System of the World, also by Stephenson.

Neal Stephenson
Neal Town Stephenson (born October 31, 1959) is an American writer known for his works of speculative fiction. His novels have been categorized as science fiction, historical fiction, cyberpunk, and baroque.

Stephenson's work explores mathematics, cryptography, linguistics, philosophy, currency, and the history of science. He also writes nonfiction articles about technology in publications such as Wired. He has written novels with his uncle, George Jewsbury ("J. Frederick George"), under the collective pseudonym Stephen Bury.

Stephenson has worked part-time as an advisor for Blue Origin, a company (founded by Jeff Bezos) developing a spacecraft and a space launch system, and also co-founded the Subutai Corporation, whose first offering is the interactive fiction project The Mongoliad. He was Magic Leap's chief futurist from 2014 to 2020.
Breaking Up (song)
"Breaking Up" is a song by Australian alternative rock band Eskimo Joe, released in June 2007 as the fourth single from their third studio album, Black Fingernails, Red Wine (2006). "Breaking Up" peaked at number 83 on the Australian Singles Chart.

Eskimo Joe
Eskimo Joe are an Australian alternative rock band that was formed in 1997 by Stuart MacLeod, on lead guitar, Joel Quartermain, on drums and guitar, and Kavyen Temperley, on bass guitar and vocals, in East Fremantle, Western Australia, Australia.

The band has released five additional albums since their debut album Girl was released in 2001: A Song Is a City, released in 2004; Black Fingernails, Red Wine, released in 2006; Inshalla, released in May 2009; Ghosts of the Past, released on 12 August 2011; and Wastelands, released on 20 September 2013. Eskimo Joe have won eight ARIA Music Awards; in 2006, the band achieved four wins—from nine nominations—for work associated with Black Fingernails, Red Wine.
Kapwa Ko Mahal Ko
Kapwa Ko Mahal Ko (transl. my kindred my love / international title: My Brother's Keeper) is a Philippine television public service show broadcast by GMA Network. Originally hosted by Rosa Rosal, Orly Mercado and Antonio Talusan, it premiered on December 1, 1975. Produced by Kapwa Ko, Mahal Ko Foundation, Inc., it was the first television show in the Philippines to use sign language interpreters. Mercado and Connie Angeles currently serve as the hosts. It is the longest running television show in the Philippines.

Television in the Philippines
Television in the Philippines was introduced in October 1953 with the first commercial broadcast by Alto Broadcasting System (now called ABS-CBN). This made the Philippines the first Southeast Asian country, and the second Asian country, to air television broadcasts. During the late 1940s, Filipino engineers and students conducted academic experiments related to broadcasting.

From 1975 to 1978, the Philippine Academy for Television Arts and Sciences (PATAS) presented the SINAG Awards.

The Star Awards for Television, the country's oldest existing television awards, are presented annually by the Philippine Movie Press Club (PMPC) after a voting by members of the press.

The Philippines does not operate any independent public broadcasting television networks. However, there are several government-owned networks.
Our Lady of Victories Church, Kolar district, Karnataka
Our Lady of Victories Church is a Catholic church situated in the Kolar Gold Fields within the Kolar district, in the State of Karnataka in India. This was the first parish church that was established in the Kolar District (1884–1932) and heads the other parishes under its Diocese. Originally, the church consisted of 16,000 Catholics, which included 9,000 Tamil followers and 1,000 British and Italian followers. There were also 5,000 parishioners that belonged to other parishes in the congregation.

Kolar district
Kolar district (Kannada: [koːlaːrɐ] ⓘ) is a district in the state of Karnataka, India.

Kolar (ಕೋಲಾರ) is the district headquarters. Located in southern Karnataka, it is the state's easternmost district. The district is surrounded by the Bangalore Rural district on the west, Chikballapur district on the north, the Chittoor district and Annamayya district of Andhra Pradesh on the east and the Krishnagiri district of Tamil Nadu on the south. As per the 2001 Census, Kolar had a total population of 2,536,069, comprising 1,286,193 males and 1,249,876 females, with a sex ratio of 972 females per 1000 males.

On 10 September 2007, it was bifurcated to form the new district of Chikkaballapura district. Due to the discovery of the Kolar Gold Fields, the district has become known as the "Golden Land" of India.
1969 (Myka 9 album)
1969 is a studio album by American rapper Myka 9. It was released on Fake Four Inc. in 2009. Entirely produced by Canadian producer Factor Chandelier, it features guest appearances from Aceyalone, Busdriver, Awol One, and Gel Roc. The title of the album comes from the year Myka 9 was born and the zeal of that era. In promotion of the album, Myka 9 toured across the United States with Factor, Sole, and Ceschi.

Busdriver
Regan Farquhar (born February 12, 1978), better known by his stage name Busdriver (sometimes stylized in all caps), is an American rapper and producer from Los Angeles. He has collaborated with rappers such as Myka 9, R.A.P. Ferreira, Nocando, Open Mike Eagle, 2Mex, Aesop Rock and Radioinactive. His primary producers have been Daedelus, Boom Bip, Daddy Kev, Loden, Paris Zax, Omid, Kenny Segal, and Nobody. He has also worked with D-Styles on two albums.
John Organ
John Organ is a Canadian Anglican bishop. From 2018 to 2025 he was bishop of the Diocese of Western Newfoundland. He was elected to serve as bishop in June 2018. He resigned on October 1, 2025 following a controversy over his treatment of the dean of the Cathedral of St. John the Evangelist.

In 2019, Organ welcomed a decision of the diocesan synod to allow same-sex marriages to be solemnised in the diocese's churches, "The outcome of that was tremendous pain and suffering for LGBT folks, and for their families and friends and for their allies. It was a very difficult synod." The motion, which passed with a 94% majority, allows non-consenting clergy to opt out of solemnising same-sex weddings if this would violate their personal beliefs.

Diocese of Western Newfoundland
The Anglican Diocese of Western Newfoundland is a diocese of the Ecclesiastical Province of Canada of the Anglican Church of Canada. It comprises 77 congregations grouped in 30 parishes in Western Newfoundland, with approximately 17,888 souls. Most parishes are multipoint - with more than two congregations - with only one full-time clergy. As of 2012, the diocese had 20 full-time and over 350 lay ministers. As of 2019, this Diocese allows clergy to officiate same-sex marriages.
Maurice Garin
Maurice-François Garin (pronounced [mɔʁis fʁɑ̃swa ɡaʁɛ̃, moʁ-]; 3 March 1871 – 19 February 1957) was an Italian-French road bicycle racer best known for winning the inaugural Tour de France in 1903, and for being stripped of his title in the second Tour in 1904 along with eight others, for cheating. He was of Italian origin but adopted French nationality on 21 December 1901.

Maubeuge
Maubeuge (French pronunciation: [mobøʒ]; historical Dutch: Mabuse or Dutch: Malbode; Picard: Maubeuche) is a commune in the Nord department in northern France.

It is situated on both banks of the Sambre (here canalized), 36 km (22 mi) east of Valenciennes and about 9 km (5.6 mi) from the Belgian border.
The Secret Land
The Secret Land is a feature-length 1948 documentary film about the United States Navy expedition code-named "Operation Highjump" to Antarctica in 1946. The film, which was shot entirely by USN and US Army military photographers, focuses on the mission to explore the polar region and evaluate its potential for military operations.

The Secret Land was narrated by actors Robert Taylor, Robert Montgomery, and Van Heflin, and produced by Orville O. Dull. It won the 1948 Oscar for Best Documentary Feature.

Richard E. Byrd
Richard Evelyn Byrd Jr. (October 25, 1888 – March 11, 1957) was an American naval officer, and pioneering aviator, polar explorer, and organizer of polar logistics. Aircraft flights in which he served as a navigator and expedition leader crossed the Atlantic Ocean, a segment of the Arctic Ocean, and a segment of the Antarctic Plateau. He is also known for discovering Mount Sidley, the largest dormant volcano in Antarctica.

Byrd claimed to be the first to reach both the North and South Poles by air. However, there is some controversy as to whether he was actually the first person to reach the North Pole. It is generally believed that the distance he claimed to have flown was longer than the possible fuel range of his airplane.

He was a recipient of the Medal of Honor, the United States Armed Forces' highest military decoration, and the Navy Cross, the second highest honor for valor given by the U.S. Navy.
Mooki River
Mooki River, a perennial stream that is part of the Namoi catchment within the Murray–Darling basin, is located in the Northern Tablelands district of New South Wales, Australia.

The river starts at the junction of Omaleah Creek and Phillips Creek, and forms below the Liverpool Range, south-west of Quirindi, and flows generally west of north, joined by three minor tributaries, before reaching its confluence with the Namoi River north-east of Gunnedah; descending 88 metres (289 ft) over its 128 kilometres (80 mi) course.

The towns of Quirindi and Werris Creek lie within the basin of the Mooki River, much of which is prime agricultural land. Little natural vegetation remains in the plains but river gums and other trees grow on the banks of the Mooki River. The Kamilaroi Highway and the North-west railway line cross the Mooki River near Breeza.

Breeza
Breeza is a locality in New South Wales, Australia.  It is about 43 kilometres (27 mi) south of Gunnedah, in the Liverpool Plains agricultural region. The area around Breeza in particular is called the "Breeza Plains". The name "Breeza" may be derived from an Aboriginal word meaning "one hill". In 2003, filming for the 'Smallville' portion of Superman: Returns was said to be filmed in Breeza by Warner Brother Studio

In the 2016 census, it recorded a population of 146 people. 95.2% of people were born in Australia and 96.4% of people spoke only English at home.
Submarine (baseball)
In baseball, a submarine is a pitching delivery in which the ball is released often just above the ground, but not underhanded, with the torso bent at a right angle, and shoulders tilted so severely that they rotate around a nearly horizontal axis. This is in stark contrast to the underhand softball pitch in which the torso remains upright, the shoulders are level, and the hips do not rotate.

Carl Mays
Carl William Mays (November 12, 1891 – April 4, 1971) was an American baseball pitcher who played 15 seasons in Major League Baseball from 1915 to 1929. During his career, he won over 200 games, 27 in 1921 alone, and was a member of four World Series-champion teams. On August 16, 1920, Mays threw the pitch that fatally injured Ray Chapman of the Cleveland Indians, the only major league player to die as a direct result of an on-field injury.
Ronald Senungetuk
Ronald Senungetuk (/səˈnʌŋɡɛtˌʌk/ sə-NUNG-ɡet-uk; 1933 – January 21, 2020) (last name pronounced Sinuŋituk in Iñupiaq) was an Iñupiaq artist originally from Wales, Alaska, who worked primarily in wood and metal.

Iñupiat
The Inupiat (singular: Iñupiaq), also known as Alaskan Inuit, are a group of Alaska Natives whose traditional territory roughly spans northeast from Norton Sound on the Bering Sea to the northernmost part of the Canada–United States border. Their current communities include 34 villages across Iñupiat Nunaat (Iñupiaq lands), including seven Alaskan villages in the North Slope Borough, affiliated with the Arctic Slope Regional Corporation; eleven villages in Northwest Arctic Borough; and sixteen villages affiliated with the Bering Straits Regional Corporation. They often claim to be the first people of the Kauwerak.
Borgiallo
Borgiallo is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 40 kilometres (25 mi) north of Turin.

Borgiallo borders the following municipalities: Frassinetto, Castellamonte, Colleretto Castelnuovo, Castelnuovo Nigra, Chiesanuova, and Cuorgnè.

The parish church is San Nicolao.

Cuorgnè
Cuorgnè (Italian pronunciation: [kworˈɲɛ]; Piedmontese: Corgnè [kʊrˈɲɛ] or Coergnè [kwərˈɲɛ]) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 35 kilometres (22 mi) north of Turin.

Cuorgnè is located at the mouth of the Orco Valley, and borders the following municipalities: Castellamonte, Pont Canavese, Borgiallo, Chiesanuova, Alpette, San Colombano Belmonte, Canischio, Valperga, and Prascorsano.

Curgné originated in the Middle Ages after the ancient town of Canava was destroyed by a flood of the Orco River (1030). Later it was held by Arduin of Ivrea's descendants, and, later, by the House of Savoy. It received the status of city in 1932. Sights include the Archaeological Museum of Canavese (with findings from the nearby area, in particular from the Neolithic Age) and the Sacro Monte di Belmonte, located in Valperga, a few kilometers outside the town.
Rowan Metcalfe
Rowan Metcalfe (1955–2003), also known as Rowan Pahutini, was a New Zealand novelist, short-story writer, poet, editor and journalist. She won the Katherine Mansfield Memorial Award for a short story in 1997, having won the Young Writers award in 1974, and her first and only novel Transit of Venus was published posthumously in 2004.

Katherine Mansfield Memorial Award
The Katherine Mansfield Memorial Award was a competition for short stories in New Zealand that ran every two years from 1959 to 2003, and every year from 2004 to 2014. The competition had multiple categories, including an essay section until 1963, a supreme award for short stories, and awards for novice and young writers. It was sponsored by the Bank of New Zealand and in 2010 was renamed the BNZ Literary Awards. Since the competition's disestablishment in 2015 the Katherine Mansfield Birthplace Society has presented the annual Mansfield Short Story Award to high-school students in Wellington.
University of Northern British Columbia
The University of Northern British Columbia (UNBC) is a university serving the northern region of the Canadian province of British Columbia. The main campus is located in Prince George, with additional campuses located in Prince Rupert, Terrace, Quesnel, and Fort St. John. Because of its northern latitude, UNBC is a member of the University of the Arctic. In the 2020–21 academic year, 4,253 students were enrolled at UNBC.

In 2022, Maclean's magazine ranked UNBC as the number one university of its size in Canada, in the Primarily Undergraduate category. UNBC also finished first in the rankings in 2015 and 2016 and routinely finishes in the top three in its category. In 2026, UNBC placed second in its category. In 2007, the university obtained the trademark for "Canada's Green University".

Prince George, British Columbia
Prince George is a city in British Columbia, Canada, situated at the confluence of the Fraser and Nechako rivers. The city itself has a population of 76,708; the metro census agglomeration has a population of 89,490. It is often called the province's "northern capital" because it serves as a centre for higher education, health care, government services, arts and entertainment, sports, and support for major industries such as forest products and mining.