hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kuroiwa Shūroku
Kuroiwa Shūroku (黒岩 周六, Kuroiwa Shūroku; 29 September 1862 – 6 October 1920), also known as Kuroiwa Ruikō (黒岩 涙香), was a Japanese journalist, novelist and translator. He founded Yorozu Chōhō in 1892, which soon became one of Japan's largest newspapers. He translated more than 100 French and English language novels into the Japanese language.

In 1919, while on his way to the Paris Peace Conference, Kuroiwa met with Madam C. J. Walker of the International League for Darker People to discuss a shared strategy at the conference.

His Dharma name, which he chose himself, was Kuroiwain Shūroku Ruikō Chūten Koji (黒岩院周六涙香忠天居士).

Yorozu Chōhō
The Yorozu Chōhō (萬朝報; lit. 'Complete Morning Report') was a Japanese daily newspaper founded by Kuroiwa Shūroku. Founded on November 1, 1892, the newspaper took a pro-civilian stance. The newspaper ceased publication in 1940 and was incorporated into Tokyo Maiyu Shimbun.
Margaret Becker
Margaret Becker (born July 17, 1959) is an American Christian rock singer, guitarist, and songwriter. She has had twenty-one No. 1 Christian radio hits, won four Dove Awards, and been nominated for four Grammy Awards.

Out of the Grey
Out of the Grey is a husband-and-wife Contemporary Christian music project consisting of Scott and Christine Denté. Christine provides lead vocals, while Scott plays guitars and sings background, along with the occasional lead vocals. They have released seven studio albums, one best-of compilation and one live EP and have been involved in a number of other projects. Their debut album was ranked 47th in the book CCM Presents: The 100 Greatest Albums in Christian Music.

The couple released their seventh studio album, A Little Light Left on December 4, 2015, fourteen years after their sixth.
Monsefú
Monsefú (Colonial Mochica: Omænssefæc), founded as San Pedro de Monsefú, is a city in northern Peru, located in the Department of Lambayeque. It is the capital of the district of the same name in Chiclayo province.

Monsefú was elevated to the category of "city" on October 26, 1888, in the aftermath of the War of the Pacific—during which it was occupied—follwoing a request of its deputy Manuel María Izaga. It is known today for its gastronomy and culture, being the birthplace of a number of cumbia musical groups.

Mochica language
Mochica (Yunga, Modern Mochica: Ed muchik) is an extinct and revitalizing language isolate formerly spoken by the Moche and Sican cultures in the departments of Lambayeque and La Libertad, along the Peruvian North Coast, until the 1920s. Documented in various colonial and 19th-century sources, Mochica is characterized by its unique consonant system, particularly its laterals, clitic- rather than affix-based morphosyntax, and etymologically transparent numeral classifiers. In recent times, there have been initiatives to revitalize the language, such as teaching it in schools and creating modern learning resources for Mochica.
Light of My Eyes
Luce dei miei occhi (internationally released as Light of My Eyes) is a 2001 Italian romance-drama film directed by Giuseppe Piccioni.

The film entered the 58th Venice International Film Festival, where Luigi Lo Cascio and Sandra Ceccarelli were awarded with the Volpi Cup for Best Actor and Best Actress, respectively.

Giuseppe Piccioni
Giuseppe Piccioni (born 2 July 1953) is an Italian film director and screenwriter. He has directed nine films since 1987. His 2004 film The Life That I Want was entered into the 27th Moscow International Film Festival.
Cathrew Fisher
Thomas Cathrew Fisher  (7 January 1871 – 8 November 1929) was an Anglican bishop.

Fisher was born in Kempston and was educated at Uppingham School, Trinity College, Cambridge and Ripon College Cuddesdon. He was ordained deacon in 1895 and priest in 1896. His first position was as an assistant curate at St John the Divine, Kennington. Later he was the Assistant Diocesan Inspector of Schools in the Diocese of Rochester and then the General Diocesan Inspector of Schools in the Diocese of Oxford. In 1910 he became the Bishop of Nyasaland, until his death in a motor accident in 1929.

St John the Divine, Kennington
St John the Divine, Kennington, is an Anglican church in London. The parish of Kennington is within the Anglican Diocese of Southwark. The church was designed by the architect George Edmund Street (who also built the Royal Courts of Justice on Strand, London) in the Decorated Gothic style, and was built between 1871 and 1874. Today it is a grade I listed building.

The church stands on Vassall Road, Kennington, in Vassall Ward in the London Borough of Lambeth. It is near Oval tube station and the Oval Cricket Ground. The spire can be seen clearly for miles around.
The Moon in the Gutter
The Moon in the Gutter (French: La Lune dans le caniveau) is a 1983 French drama film directed by Jean-Jacques Beineix. It was entered into the 1983 Cannes Film Festival.

Although it immediately followed  Beineix's big, commercial success Diva and featured two very big stars, Gérard Depardieu and Nastassja Kinski, The Moon in the Gutter was not well received by critics or audiences and failed at the box office with only 625,000 admissions in France. Its vivid visual style was noted by critics.  It preceded a much better-appreciated cult success from the same director, known in the U.S. and UK as Betty Blue.

The film was based on a 1953 pulp-noir novel of the same name, written by David Goodis, but it was transferred in the film script from the docksides of Philadelphia to Marseille.

La Lune dans le caniveau, according to AllMovie, "received uneven reviews on its initial release". It won a French Cesar Award for its production design.

David Goodis
David Loeb Goodis (March 2, 1917 – January 7, 1967) was an American writer of crime fiction noted for his output of short stories and novels in the noir fiction genre. Born in Philadelphia, Goodis alternately resided there and in New York City and Hollywood during his professional years. According to critic Dennis Drabelle, "Despite his [university] education, a combination of ethnicity (Jewish) and temperament allowed him to empathize with outsiders: the working poor, the unjustly accused, fugitives, criminals."
Scums (album)
SCUMS is the eighth studio album from the Japanese band Nightmare. Like all the band's recent releases, this album was released in three different editions, each with different artwork. The 2 limited edition albums (Type A & B) each contain a different bonus DVD track and the standard (Type C) contains two extra tracks. The album peaked at #8 in the Oricon charts.

Nightmare (Japanese band)
Nightmare (ナイトメア, Naitomea) is a Japanese visual kei rock band formed in Sendai, Tōhoku, in 2000. It has consisted of Yomi (lead vocals), Sakito (lead guitar, backing vocals), Hitsugi (rhythm guitar), Ni~ya (bass, backing vocals) and Ruka (drums, percussion) for the majority of their existence. They experienced mainstream success with the inclusion of their songs "The World" and "Alumina" in the Death Note anime and are considered a major act in the visual kei scene.
New Jersey's 1st legislative district
New Jersey's 1st legislative district is one of 40 in the state, covering the Atlantic County municipalities of Corbin City, Estell Manor and Weymouth Township; all of Cape May County; and the Cumberland County municipalities of Bridgeton, Commercial Township, Downe Township, Fairfield Township, Lawrence Township, Maurice River Township, Millville and Vineland as of the 2021 apportionment.

Lawrence Township, Cumberland County, New Jersey
Lawrence Township is a township in Cumberland County, in the U.S. state of New Jersey. It is part of the Vineland-Bridgeton metropolitan statistical area for statistical purposes. As of the 2020 United States census, the township's population was 3,087, a decrease of 203 (−6.2%) from the 2010 census count of 3,290, which in turn reflected an increase of 569 (+20.9%) from the 2,721 counted in the 2000 census.

Lawrence Township was incorporated as a township by an act of the New Jersey Legislature on February 17, 1885, from portions of Fairfield Township. The township was named in honor of Captain James Lawrence—commander of the frigate USS Chesapeake and one of the naval heroes of the War of 1812—best known for his dying command of "Don't Give up the Ship".

Lawrence Township is a dry township, where alcohol cannot be sold.
Louise Catherine Guéret
Louise Catherine Guéret (1755–1851), known as Mlle Guéret the Elder, was a French painter who was active at the end of the 18th century and the beginning of the 19th century. Louise Catherine and her sister Anne Guéret were orphaned as children but were adopted by the dramatist and librettist Michel-Jean Sedaine. He introduced them to the painters Henri-Pierre Danloux and Jacques-Louis David who gave them art lessons.

Michel-Jean Sedaine
Michel-Jean Sedaine (2 June 1719 – 17 May 1797) was a French dramatist and librettist, especially noted for his librettos for opéras comiques, in which he took an important and influential role in the advancement of the genre from the period of Charles-Simon Favart to the beginning of the Revolution.
Gorton and Abbey Hey (ward)
Gorton and Abbey Hey is an electoral ward of Manchester, England created by the Local Government Boundary Commission for England (LGBCE) from the previous electoral wards of Gorton North and Gorton South for the local elections 2018.

It is represented in Westminster by Afzal Khan MP for Manchester Gorton.

Manchester Gorton (UK Parliament constituency)
Manchester Gorton was a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament. It was the safest Labour seat in Greater Manchester by numerical majority and one of the safest in the country.

Manchester Gorton was abolished for the 2024 general election. It was split into the new constituencies of Manchester Rusholme and Gorton and Denton.
The Turning Point (1983 film)
The Turning Point (also screened with the English name Held for Questioning; German: Der Aufenthalt) is a 1983 East German film directed by Frank Beyer and starring Sylvester Groth, Fred Düren and Klaus Piontek. The film is based on the 1977 novel of the same name by Hermann Kant, which was based on Kant's own experience as a prisoner of war in Poland. The film tells the story of a German prisoner of war at the end of World War II who is wrongly accused of being a war criminal. The film was controversial upon release as Polish commentators criticized that the film showed the Polish army wrongly accusing someone of war crimes. Nevertheless, the film was successful and won several awards and was the East German official submission to the 56th Academy Awards for Best Foreign Language Film.

Hermann Kant
Hermann Kant (German: [ˈhɛʁ.man kant]] ⓘ; 14 June 1926 – 14 August 2016) was a German writer noted for his writings during the time of East Germany. He won the Heinrich Mann Prize in 1967. He served the Stasi as an informer under the codename IM Martin.
The Detective 2
The Detective 2 is a 2011 Hong Kong thriller film directed by Oxide Pang and starring Aaron Kwok. It is the sequel to 2007's The Detective. The film was followed by a sequel, Conspirators, released in 2013.

Pang brothers
Danny Pang Phat and Oxide Pang Chun, collectively known as the Pang Brothers, are a filmmaking duo of screenwriters and film directors. The pair are twins, born in Hong Kong in 1965. Among their films is the hit Asian horror film, The Eye, which has spawned two sequels, as well as a Hollywood version also titled The Eye and a Hindi film called Naina. Besides working in Hong Kong, the pair frequently work in the Thai film industry, where they made their directorial debut as a team, Bangkok Dangerous.
7-O-Methylluteone
7-O-Methylluteone is a prenylated isoflavone. It can be found in the bark of Erythrina burttii.

The enzyme monoprenyl isoflavone epoxidase uses 7-O-methylluteone, NADPH, H+ and O2 to produce a dihydrofurano pyranoisoflavone derivative, NADP+ and H2O.

Erythrina burttii
Erythrina burttii is a flowering plant species in the genus of Erythrina found in Kenya and Ethiopia.

E. burttii contains flavonoids with antimicrobial properties. 7-O-Methylluteone, a prenylated isoflavone, can be found in the bark. The isoflav-3-enes burttinol-A and burttinol-C, and the 2-arylbenzofuran derivative burttinol-D, also found in the root bark, show an antiplasmodial activity.
Józefowo, Złotów County
Józefowo (Polish pronunciation: [juzɛˈfɔvɔ]) is a village in the administrative district of Gmina Złotów, within Złotów County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland.

For centuries, the area was part of the Kingdom of Poland and the Greater Poland region (often called the "cradle of Poland"), which beginning in the 10th-century formed the heart of the early Polish state. During the Partitions of Poland beginning in 1772, the area was annexed by Prussia. From 1871 to 1945 the area was part of Germany. In 1945, it rejoined Poland.

Gmina Złotów
Gmina Złotów is a rural gmina (administrative district) in Złotów County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the town of Złotów, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 292.5 square kilometres (112.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 9,052.
Richmond Vale Railway Museum
The Richmond Vale Railway Museum operates a railway and museum located at the heritage-listed Richmond Main Colliery south of Kurri Kurri, New South Wales. The museum is a volunteer non-profit organization, formed in 1979 with the aim of preserving the Richmond Vale railway line and the mining heritage of J & A Brown and the Hunter Valley.

Richmond Main Colliery
Richmond Main Colliery is a heritage-listed former coal mine and now open-air museum at South Maitland Coalfields, Kurri Kurri, New South Wales, Australia. It was designed by the staff at J & A Brown's Engineering Workshops at Hexham under the direction of John Brown and built from 1908 to 1913 by J & A Brown. The site now operates as the Richmond Main Heritage Park, including the Richmond Vale Railway Museum and Richmond Main Mining Museum. The property is owned by Cessnock City Council. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.
Jérémie Iordanoff
Jérémie Iordanoff (born 2 February 1983) is a French politician. As a member of Europe Ecology – The Greens, he was elected member of parliament for Isère's 5th constituency in the 2022 French legislative election.

The Ecologists
The Ecologists – Europe Ecology The Greens (French: Les Écologistes – Europe Écologie Les Verts), commonly known as The Ecologists (French: Les Écologistes, LÉ) and formerly as Europe Ecology The Greens (French: Europe Écologie Les Verts [øʁɔp ekɔlɔʒi le vɛʁ], EELV [ə ɛl ve]) until 2023, is a centre-left to left-wing green political party in France. The party is a member of the European Green Party. It was formed on 13 November 2010 from the merger of The Greens and Europe Ecology.
Powers (British TV series)
Powers is a British science fiction television series first broadcast in 2004 on BBC One. Produced by Chris Le Grys and directed by Emma Bodger and Brian Farnham for BBC Children's, the series was created by Jim Eldridge, who wrote episodes alongside co-writers Stephen Hallett, Christopher Wicking, Carolyn Sally-Jones, and John Jackson.

Centring around two teens with telepathic, telekinetic, and extrasensory psychic powers, Powers was promoted as a children's version of The X-Files, although many regarded it as a successor to The Tomorrow People. It ran for one 13-episode season, and was also broadcast in Australia. Powers has never been commercially released.

Christopher Wicking
Christopher Wicking (10 January 1943 – 13 October 2008), also known as Chris Wicking, was a British screenwriter, often in the horror and fantasy genres, notably for the British arm of American International Pictures and with Hammer Film Productions, for whom he was the last 'resident script editor'.
Casino Español de Manila
Casino Español de Manila is a club established in 1888 by Spaniards living in the Philippines as their exclusive venue for recreational and social activities. It later opened its doors to Filipino members to foster Spanish-Filipino ties in the country. It is located at No. 855 Teodoro M. Kalaw Extension, Ermita, Manila.

It is one of the three Casino Español clubhouses in the country, the others being in Cebu (built in 1920 and still operating) and Iloilo (built in 1926 and left in ruins after World War II destruction).

Jai alai
Jai alai (/ˈhaɪ.əlaɪ/ HYE-ə-lye: [ˈxai aˈlai]) is a Basque sport involving bouncing a ball off a walled-in space by accelerating it to high speeds with a hand-held wicker basket-like glove, commonly referred to as a cesta. It is a variation of Basque pelota. The term jai alai, coined by Serafin Baroja in 1875, is also often loosely applied to the fronton (the open-walled playing area) where matches take place. The game, whose name means "merry festival" in Basque, is called zesta-punta ("basket tip") in the Basque Country. The sport is played worldwide, but especially in Spain, France, the American state of Florida, and the Mexican state of Baja California.
Wild Horse Round-Up
Wild Horse Round-Up is a 1936 American western film directed by Alan James from a screenplay by Joseph O'Donnell, based on a short story by James Oliver Curwood.  The film stars Kermit Maynard, Betty Lloyd, and Dickie Jones.

James Oliver Curwood
James Oliver Curwood (June 12, 1878 – August 13, 1927) was an American action-adventure writer and conservationist. His books were often based on adventures set in the Hudson Bay area, the Yukon or Alaska and ranked among the top-ten best sellers in the United States in the early and mid 1920s, according to Publishers Weekly. At least one hundred and eighty motion pictures have been based on or directly inspired by his novels and short stories; one was produced in three versions from 1919 to 1953. At the time of his death, Curwood was the highest paid (per word) author in the world.

He built Curwood Castle as a place to greet guests and as a writing studio in his hometown of Owosso, Michigan. The castle was listed on the National Register of Historic Places and is now operated by the city as a museum. The city commemorates him with an annual Curwood Festival.
YOLO (Band-Maid song)
"YOLO" is the second single by Japanese rock band Band-Maid. Released in Japan on November 16, 2016, by Crown Stones, it is the band's first single on a major record label. The title track is featured as the theme song of the video game Valiant Knights.

Band-Maid
Band-Maid is a Japanese rock band formed in 2013, comprising singer Saiki Atsumi, guitarist/singer Miku Kobato, lead guitarist Kanami Tōno, bassist Misa, and drummer Akane Hirose. The band combines hard rock music with costumes modeled on Japanese maid cafés. They are currently signed to Pony Canyon. Their most recent studio recording, the EP Scooooop, was released in October 2025.
Terekeka
Terekeka is a community in Central Equatoria, South Sudan. It is the headquarters of Terekeka County.

Terekeka town lies on the western bank of the Nile, 53 miles north of Juba town. It is almost the capital of the Mundari people also known as the Mondari or Mandari.

Terekeka is the birthplace of Clement Wani Konga, who was governor of Central Equatoria state from 2004 to 2015.

Clement Wani Konga
Clement Wani Konga (born c. 1950) is a Mundari leader who fought in the Anyanya independence movement in the south of Sudan in 1969−72. 
He then joined the army of Sudan and rose to the rank of major general. 
In 2004 he made peace with the Sudan People's Liberation Movement (SPLM) and was appointed interim governor of Central Equatoria in South Sudan.
In August 2015 he was dismissed from his post by president Salva Kiir Mayardit. He continued to be active as chairperson of the Mundari Community.
Robert Colquhoun (East India Company officer)
Sir Robert David Colquhoun, 12th Baronet (15 May 1786 – 2 June 1838) served in the British Indian Army. In 1815 in present-day Almora, holding the rank of lieutenant, he organized the Kemaoon Battalion, predecessor of the 3rd Gorkha Rifles, to fight in what became known as the Gurkha War.

Colquhoun was a plant collector and early patron of the Calcutta Botanical Gardens. The evergreen genus Colquhounia was named in his honor.

There is a memorial to Colquhoun in the Holy Ghost cemetery in Basingstoke. Its headstone says that he died at sea aboard the ship Reliance.

3rd Gorkha Rifles
The 3rd Gorkha Rifles or Third Gorkha Rifles, abbreviated as 3 GR is an Indian Army infantry regiment. It was originally a Gurkha regiment of the British Indian Army formed in 1815. This regiment recruit mainly Magars and Gurung  tribes. They were present at a number of actions and wars including the siege of Delhi in 1857 to the First and Second World Wars. After the Partition of India in 1947 the regiment was one of the six Gorkha regiments transferred to the Indian Army as part of the Tripartite Agreement signed between India, Nepal and Britain at the time of Indian independence. Prior to independence, the regiment was known as the 3rd Queen Alexandra's Own Gurkha Rifles. In 1950 the regiment's title was changed to 3rd Gorkha Rifles. Since 1947 the regiment has participated in a number of conflicts including the 1947 and 1971 wars against Pakistan.
Giles County Courthouse
Giles County Courthouse is a historic county courthouse located at Pearisburg, Giles County, Virginia. The central block was built in 1836, and is a two-story, rectangular, brick building in the Federal style.  It was originally T-shaped, but flanking wings were added soon after its original construction.  It has a steep, hipped roof with a large octagonal cupola at its apex.  A two-story portico was added about 1900, as was a two-story hyphen and three-story rear addition.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1982. It is located in the Pearisburg Historic District.

Giles County, Virginia
Giles County is a county located in the U.S. state of Virginia on the West Virginia state line. As of the 2020 census, the population was 16,787. Its county seat is Pearisburg.

Giles County is included in the Blacksburg–Christiansburg metropolitan area.

Giles County is the location of Mountain Lake, one of only two natural fresh water lakes in Virginia. The lake drains into Little Stony Creek, which passes over a waterfall known as The Cascades before reaching the New River.
The Mother/Child Papers
The Mother/Child Papers is Alicia Ostriker’s fourth book of poetry.  It was originally published by Momentum Press in 1980 and was re-published in 1986 and 2009.  The book is divided into four sections, and draws inspiration from the events of the Vietnam War era and Ostriker's personal experiences with motherhood.  In the work, Ostriker juxtaposes meditations on war against musings of motherhood and the experience of birth.  The many verses and prose pieces that comprise the book contrasts a woman's roles as teacher, mother, and wife, with the violence, corruption, and death of war.

Alicia Ostriker
Alicia Suskin Ostriker (born November 11, 1937) is an American poet and scholar who writes Jewish feminist poetry. 
She was called "America's most fiercely honest poet" by Progressive. Additionally, she was one of the first women poets in America to write and publish poems discussing the topic of motherhood. In 2015, she was elected a Chancellor of the Academy of American Poets. In 2018, she was named the New York State Poet Laureate.