hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haret (crater)
Haret is a small lunar impact crater that is located in the southern region on the far side of the Moon. It lies in midst of the triangle of craters formed by Bose to the northeast, Cabannes to the southeast, and Abbe to the west. The region about this crater is relatively level, although marked with a number of fresh, bowl-shaped craters.

The form of Haret is generally circular, with an outward notched in the southwest rim where a smaller crater has merged with the formation. There is a second, even smaller impact in the northeast rim. The interior floor has been flooded in the past by basaltic lava, leaving a level interior and a low outer rim. Seen from afar, the interior floor is almost featureless, having only a couple of tiny craterlets to mark the surface.

This feature was named after the Romanian mathematician and astronomer Spiru Haret.

Spiru Haret
Spiru C. Haret (Romanian pronunciation: [ˈspiru haˈret]; 15 February 1851 – 17 December 1912) was a Romanian mathematician, astronomer, and politician. He made a fundamental contribution to the n-body problem in celestial mechanics by proving that using a third degree approximation for the disturbing forces implies instability of the major axes of the orbits, and by introducing the concept of secular perturbations in relation to this.

As a politician, during his three terms as Minister of Education, Haret ran deep reforms, building the modern Romanian education system. He was made a full member of the Romanian Academy in 1892.

He also founded the Bucharest Astronomical Observatory, appointing Nicolae Coculescu as its first director. The crater Haret on the Moon is named after him.
The Great Jahy Will Not Be Defeated!
The Great Jahy Will Not Be Defeated! (Japanese: ジャヒー様はくじけない！, Hepburn: Jahī-sama wa Kujikenai!; lit. "Jahy-sama Won't Be Discouraged!") is a Japanese comedy manga series written and illustrated by Wakame Konbu. It has been serialized in Square Enix's shōnen manga magazine Monthly Gangan Joker since August 2017, and its chapters have been collected into twelve tankōbon volumes as of November 2025. In North America, the manga is licensed by Square Enix.

An anime television series adaptation by Silver Link aired from August to December 2021 on ABC and TV Asahi's Animazing!!! programming block.

Sumire Uesaka
Sumire Uesaka (上坂すみれ, Uesaka Sumire; born December 19, 1991) is a Japanese voice actress and singer associated with Voice Kit. She first began her career as a junior talent in 2000, appearing in various commercials. In 2011, she transitioned into voice acting. She won the Best Rookie Actress at the 10th Seiyu Awards. In addition to voice acting, Uesaka began a music career in April 2013 under King Records under the King Amusement Creative label.
Otkritie Holding
Otkritie Holding (Russian: Открытие Холдинг), formerly Otkritie Financial Corporation, was a Russian private financial group. It had owned a major Russian bank and other financial companies and investments. The company was declared bankrupt in 2022.

By 2017, the group consisted of Otkritie FC Bank (66.64% as of 2017), Otkritie Capital, Otkritie Broker, Otkritie Asset Management, Arkhangelskgeoldobycha (diamond miner) and it also held minority stakes in a number of companies in their segments of the financial market: Baltic Leasing, Qiwi, Lukoil-Garant Non-State Pension Fund, Non-State Pension Fund of the Electric Power Industry, and RCB Bank (Cyprus) which it sold in 2017.

Vadim Belyaev
Vadim Stanislavovich Belyaev (born Wolfson, 28 May 1966) is a Russian businessman, banker and investor. He is one of the founders, a major shareholder, former chief executive and board chairman of Otkritie Holding, once the largest privately held financial group in Russia, and as such the former major shareholder of Otkritie Bank.
Out of the Folk Bag
Out of the Folk Bag is an album by the Kenny Clarke/Francy Boland Big Band featuring performances recorded in Cologne in 1967 for the German Columbia label. The album features big band interpretations of traditional songs from around the world.

Kenny Clarke/Francy Boland Big Band
The Kenny Clarke/Francy Boland Big Band was a jazz big band co-led by American drummer Kenny Clarke and Belgian pianist François "Francy" Boland. They were one of the most noteworthy jazz big bands formed outside the United States, featuring top European musicians alongside expatriate and touring Americans.
Puimre
Puimre, also spelled Puyemrê, was an ancient Egyptian noble, architect and Second Priest of Amun during the reign of Thutmose III of the 18th Dynasty of Egypt. He was the son of Puia and Lady Nefer-iah, and had two wives: Tanefert and Sensonb.
His wife Sensonb was the daughter of Puimre's superior, the High Priest of Amun Hapuseneb and his wife Amenhotep. Sensonb served in the temple of Amun as a Divine Adoratrice.

Puimre's tomb – namely TT39 – is located in El-Khokha, part of the Theban Necropolis, on the west bank of the Nile, opposite to Luxor. A damaged relief from the tomb contains an image of a cat and its name, "Nedjem", the earliest known individual cat name.

El-Khokha
The necropolis of El-Khokha (Arabic: الخوخه) is located on the west bank of the river Nile at Thebes, Egypt. The necropolis is surrounds a hill and has five Old Kingdom tombs and over 50 tombs from the 18th, 19th and 20th dynasties as well as some from the First Intermediate Period and the Late Period.
Kunjen language
Kunjen, or Uw, is a Paman language spoken on the Cape York Peninsula of Queensland, Australia, by the Uw Oykangand, Olkola, and related Aboriginal Australian peoples. It is closely related to Kuuk Thaayorre, and perhaps Kuuk Yak.

Paman languages
The Paman languages are an Australian language family spoken on Cape York Peninsula, Queensland. First noted by Kenneth Hale, Paman is noteworthy for the profound phonological changes which have affected some of its descendants.
Dysons
Dyson Group of Companies, operating as Dysons, is a bus and coach operator in Victoria, Australia. The oldest of its subsidiary companies is L.C. Dysons Bus Services, which was founded in June 1952 and is based in Bundoora in the northern suburbs of Melbourne.

Bundoora
Bundoora is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 15 km (9.3 mi) north-east of Melbourne's Central Business District, located within the Cities of Banyule, Darebin and Whittlesea local government areas. Bundoora recorded a population of 28,068 at the 2021 census.

Bundoora is the headquarters of La Trobe University, Bundoora Campus. Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT) also has a campus situated in Bundoora.
Dirge (album)
Dirge is the second studio album by Singaporean grindcore band Wormrot. It was released on 3 May 2011 by Earache Records. The digital version of the album was released for free download in prior due to an online leak.

Wormrot
Wormrot is a Singaporean grindcore band that formed in 2007, immediately after the founding members had completed their mandatory two years of national service. The band have released four studio albums to date, as well as a number of EPs and split releases with other bands. Since 2010, the band has been signed to Earache Records. They have been described as one of the top 10 grindcore bands by OC Weekly, and have toured Europe and the United States. In 2017, they became the first Singaporean act to play at the Glastonbury Festival.
Mostki, Staszów County
Mostki [ˈmɔstki] is a village in the administrative district of Gmina Staszów, within Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) north-east of Staszów and 51 km (32 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Gmina Staszów
Gmina Staszów is an urban-rural gmina (administrative district) in Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the town of Staszów, which lies approximately 53 kilometres (33 mi) south-east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 227.52 square kilometres (87.8 sq mi), and as of 2010 its total population is  26,077 (out of which the population of Staszów amounts to  15,108, and the population of the rural part of the gmina is  10,969).
Greek Byzantine Catholic Church
The Greek Byzantine Catholic Church (Greek: Ελληνόρρυθμη Καθολική Εκκλησία, Ellinórrythmi Katholikí Ekklisía) or the Greek-Catholic Church of Greece is a sui iuris Eastern Catholic particular church of the Catholic Church that uses the Byzantine Rite in Koine Greek and Modern Greek. Its membership includes inhabitants of Greece and Turkey, with some links with Italy and Corsica.

Sui iuris
In Catholic canon law and secular law, sui iuris (/ˈsuːaɪ ˈdʒʊərɪs/), also spelled sui juris, refers to legal self-rule. The term church sui iuris is used in the Catholic Code of Canons of the Eastern Churches (CCEO) to denote the autonomous churches in Catholic communion.
BBC controversies
This article outlines, in chronological order, various controversies surrounding or involving the BBC. It includes arguments over political bias and impartiality, editorial mistakes and disputed broadcasts, misconduct by presenters, and wider institutional failings. The article also covers BBC responses to these controversies, including internal investigations, public apologies, leadership changes, and external scrutiny.

Mark Thompson (media executive)
Sir Mark John Thompson (born 31 July 1957) is a British–American media executive who is Chairman of the Board of Directors of Ancestry, the largest for-profit genealogy company in the world, and CEO of CNN. He is the former president and CEO of The New York Times Company. From 2004 to 2012, he was Director-General of the BBC, and before that was the Chief Executive of Channel 4. In 2009 Thompson was ranked as the 65th most powerful person in the world by Forbes magazine. He was elected to the American Philosophical Society in 2017.
Centro (Madrid)
Centro ([ˈθentɾo], "Centre") is a district of Madrid, Spain. It is approximately 5.23 km2 (2.02 sq mi) in size. It has a population of 149,718 people and a population density of 28,587 people/km2 (74,040 people/sq mi). It roughly corresponds to the bulk of the housing formerly enclosed by the so-called Walls of Philip IV. The district is made up of the neighbourhoods of Cortes, Embajadores, Justicia, Universidad, Palacio and Sol.

Walls of Philip IV
The Walls of Felipe IV (Spanish: Real Cerca de Felipe IV) surrounded the city of Madrid between 1625 and 1868. Philip IV ordered their construction to replace the earlier Walls of Philip II and the Walls del Arrabal, which had already been surpassed by the growth of population of Madrid. These were not defensive walls, but essentially served fiscal and surveillance purposes: to control the access of goods to the city, ensure the collection of taxes, and to monitor who went in and out of Madrid. The materials used for construction were brick, mortar and compacted earth.

It was one of five walls that surrounded the city of Madrid at different times.
Karuppuswamy
Karuppuswamy or Karupparayan (Tamil: கருப்பசாமி, Malayalam: കറുപ്പണ്ണസാമി; romanization: Karuppusāmi, Bhojpuri,Awadhi: संगानी बाबा, lit. 'Black God'  or 'Black'), is a guardian deity (kaval daivam) in the Dravidian folk religion, especially among rural and agrarian communities in Tamil Nadu and parts of Sri Lanka. He is revered as a fierce protector, upholder of justice, and divine enforcer of dharma (righteousness).

Among Indians, Karuppuswamy is represented as a village deity (gramadevata) as well as in an ancestral deity (kuladevata) practices. Adherents, especially in Tamil Nadu and the border regions of Kerala, believe that the deity was once a historical figure who fought for the protection of his community and, over time, became deified.

Among Indo-Caribbean communities, Karuppasamy is called Sanganie Baba. In the Indo-Caribbean communities of Trinidad and Tobago, Guyana, Suriname, Guadeloupe, and Martinique, Sanganie Baba is worshipped as a powerful deity

Kuladevata
A kuladevata (Sanskrit: कुलदेवता, romanized: Kuladevatā, lit. 'clan deity'), also known as a kuladaivaṃ (Malayalam: കുലദൈവം, Telugu: కులదైవంcode: tel promoted to code: te ), is an ancestral tutelary deity in Hinduism and Jainism.

Such a deity is often the object of one's devotion (bhakti), and is coaxed to watch over one's clan (kula), gotra, family, and children from misfortune. This is distinct from an ishta-devata (personal tutelar) and a grāmadevatā (village deities).

A male deity is called a kuladeva and female deity kuladevi (sometimes spelled kuldev and kuldevi respectively).
Comics and Conflict
Comics and Conflict: Patriotism and Propaganda from World War II through Operation Iraqi Freedom is a book created by American academic Cord A. Scott and published by the Naval Institute Press in 2014. Scott has stated that the book's basis lay in a 2011 dissertation he wrote for college, as well as his own early interest in comics. He also noted that the book and dissertation was also influenced by a comment made by a comic book store owner after the events of the September 11 attacks, when the owner noted that the character of Captain America was "being brought back to fight terrorism."

Cord A. Scott
Cord A. Scott is an American academic who studies “war themed comics from World War II to Operation Iraqi Freedom”. Scott has published one book and a number of articles in academic journals that more closely examine the role of comic books in social history.
Black Sun (Primal Fear album)
Black Sun is the fourth studio release and first concept album by German power metal band Primal Fear.

A music video was made for "Armageddon".

In 2017, Loudwire ranked it as the 19th best power metal album of all time.

Primal Fear (band)
Primal Fear is a German power metal band formed in 1997 by Ralf Scheepers (vocals, ex-Gamma Ray) and Mat Sinner (bass and vocals, Sinner). Sinner and Scheepers formed the band after Scheepers was not hired as Rob Halford's replacement in Judas Priest.
Dnipro Line
The Dnieper Line was a line of fortifications built by the Russian Empire during the Russo-Turkish War (1768–1774) stretching 180 kilometers from the bend of Dnieper to the shores of the Sea of Azov along the Konka and Berda rivers. In the north, the line hinged on the Alexandrian fortress, now Zaporizhzhia, and in the south on the Saint Peter fortress near the modern city of Berdiansk. The line lost its relevance and was abandoned after the annexation of the Crimean Khanate in 1783.

Originally it intended to include 14 fortresses and 2 retrenchments, but it only consisted of 7 fortresses along Konka waters.

Zaporizhzhia
Zaporizhzhia, formerly known as Aleksandrovsk or Oleksandrivsk until 1921, is a city in southeast Ukraine, situated on the banks of the Dnieper River. It is the administrative centre of Zaporizhzhia Oblast. Zaporizhzhia has a population of 710,052 (2022 estimate).

Zaporizhzhia is known for the historic island of Khortytsia, multiple power stations and for being an important industrial centre. Steel, aluminium, aircraft engines, automobiles, transformers for substations, and other heavy industrial goods are produced in the region.
Pakka (film)
Pakka (transl. Awesome) is a 2018 Tamil language romantic comedy film directed by debutant S. S. Surya. Produced by Benn Consortium Studios (P) Ltd, starring Vikram Prabhu in dual role alongside Nikki Galrani and Bindu Madhavi. Production for the film began in February 2017. The movie was released on April 27, 2018. It received mixed reviews from both critics and audience and was considered as a "Disaster" at the box office.

Bindu Madhavi
Bindu Madhavi (born 14 June 1986) is an Indian actress and model, who works in Tamil and Telugu films and television. After starting her acting career in Telugu cinema, she ventured into Tamil cinema where she was part of several successful productions including Kazhugu (2012), Kedi Billa Killadi Ranga (2013), Tamizhuku En Ondrai Azhuthavum (2015) and Pasanga 2 (2015). In 2022, she emerged as the title winner of the inaugural Bigg Boss Non-Stop and became the first female winner of the Bigg Boss franchise.
Günter Kronsteiner
Günter Kronsteiner (born 14 September 1953) is an Austrian former footballer who was most recently head coach of the Fort Lauderdale Strikers in the American North American Soccer League, currently manager of Slovak 1. FC Tatran Prešov

Fort Lauderdale Strikers (2006–2016)
The Fort Lauderdale Strikers were an American professional soccer team based in Fort Lauderdale, Florida founded in 2006, that last played in the North American Soccer League (NASL), the second tier of the American soccer pyramid in 2016. The majority of their home games were played in Lockhart Stadium. The Strikers were named after the original Strikers, who played in the old North American Soccer League from 1977 to 1983.

The team was known as Miami FC from 2006 until 2011 before re-branding as the Strikers in 2011. They had an in-state rivalry with the Tampa Bay Rowdies.
Teddy Hill
Teddy Hill (December 7, 1909 in Birmingham, Alabama – May 19, 1978 in Cleveland, Ohio) was an American big band leader and the manager of Minton's Playhouse, a seminal jazz club in Harlem. He played a variety of instruments, including drums, clarinet, soprano and tenor saxophone.

Roy Eldridge
David Roy Eldridge (January 30, 1911 – February 26, 1989), nicknamed "Little Jazz", was an American jazz trumpeter.  His sophisticated use of harmony, including the use of tritone substitutions, his virtuosic solos exhibiting a departure from the dominant style of jazz trumpet innovator Louis Armstrong, and his strong impact on Dizzy Gillespie mark him as one of the most influential musicians of the swing era and a precursor of bebop.
Garber, Missouri
Garber is an unincorporated community in western Taney County in the Ozarks of southern Missouri. Garber is located along the Missouri Pacific Railroad line and Roark Creek, approximately four miles northwest of Branson.

Roark Creek
Roark Creek is a stream in Taney County, Missouri. The stream begins at the junction of the West and East forks near the village of Garber. From there, the stream flows southeast to its junction with the White River in Branson.  The Missouri Pacific Railroad line follows the stream and the West Fork Roark Creek northwest to Reeds Spring.

The source coordinates are 36°41′31″N 93°18′07″W﻿ / ﻿36.69194°N 93.30194°W﻿ / 36.69194; -93.30194, and its mouth lies at 36°39′04″N 93°12′55″W﻿ / ﻿36.65111°N 93.21528°W﻿ / 36.65111; -93.21528.

Roark Creek has the name of the local Roark family.
Sarajevo (1940 Hungarian film)
Sarajevo is a 1940 Hungarian historical film directed by Ákos Ráthonyi and starring Maria von Tasnady, Ferenc Kiss and József Timár. The film is set against the backdrop of events leading up to the assassination of Archduke Franz Ferdinand of Austria in 1914.

Ákos Ráthonyi
Ákos Ráthonyi (26 March 1908 – 6 January 1969) was a Hungarian film director and screenwriter. He directed 42 films between 1936 and 1968. He was born in Budapest, Hungary and died in Munich, West Germany. He is widely considered one of the most prominent Hungarian filmmakers of his time.
Gurpreet Ghuggi
Gurpreet Singh Waraich (born 19 June 1971), commonly known as Gurpreet Ghuggi, is an Indian actor, comedian and politician. He is known for his works in Punjabi and Hindi films. Ghuggi began his career by acting in theatre in the early 1990s, after which he had recurring roles in television series such as Ronak Mela and the soap opera Parchhaven. He gained international public recognition with comedic leading roles through his videos Ghuggi Junction (2003) and Ghuggi Shoo Mantar (2004), before beginning his film career by starring as Patwari Jhilmil Singh in Asa Nu Maan Watna Da (2004). He starred in the film Carry On Jatta (2012), and was praised for his meaningful leading role in Ardaas (2015).

Carry On Jatta
Carry On Jatta is a 2012 Indian Punjabi comedy film directed by Smeep Kang and starring Gippy Grewal, and Mahie Gill. The film was released on 27 July 2012. This film was remade in Odia in 2015 as Pilata Bigidigala, in Telugu in 2016 as Eedo Rakam Aado Rakam, in Bangladesh (Bengali) in 2017 as Dhat Teri Ki and in Bengali (India) in 2019 as Jamai Badal.
Whippany Park High School
Whippany Park High School  is a four-year comprehensive public high school that serves students in ninth through twelfth grade from Hanover Township in Morris County, in the U.S. state of New Jersey, operating as one of the two secondary schools of the Hanover Park Regional High School District. The other school in the district, Hanover Park High School, serves students from East Hanover and Florham Park.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 594 students and 60.7 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 9.8:1. There were 17 students (2.9% of enrollment) eligible for free lunch and 3 (0.5% of students) eligible for reduced-cost lunch.

Florham Park, New Jersey
Florham Park is a borough in Morris County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 12,585, its highest decennial count ever and an increase of 889 (+7.6%) from the 11,696 recorded at the 2010 census, which in turn reflected an increase of 2,839 (+32.1%) from the 8,857 counted in the 2000 census.

Florham Park was incorporated as a borough by an act of the New Jersey Legislature on March 9, 1899, from portions of Chatham Township. In 2012, Forbes.com listed Florham Park as 440th in its listing of "America's Most Expensive ZIP Codes", with a median home price of $675,107.

Since 2008, Florham Park has been the main operations headquarters for the National Football League's New York Jets.
William Gray (Lord Provost)
Sir William Stevenson Gray LLD (3 May 1928 – 9 July 2000) was a 20th century Scottish business director and Chairman of Clan FM who served as Lord Provost of Glasgow from 1972 to 1975. He was Chairman of the Scottish Special Housing Association from 1966 to 1972 and also the first Chairman of the Scottish Development Agency in 1975.

Scottish Enterprise
Scottish Enterprise (Scottish Gaelic: Iomairt na h-Alba) is a non-departmental public body of the Scottish Government which encourages economic development, enterprise, innovation, international and investment in business. The body covers the eastern and central parts of Scotland whilst similar bodies, Highlands and Islands Enterprise and South of Scotland Enterprise, operate in north-western and southern Scotland, respectively.
Anglican Church of Korea
The Anglican Church of Korea (Korean: 대한성공회; Hanja: 大韓聖公會; lit. "Great Han Holy Catholic Church") is the province of the Anglican Communion in North Korea (de jure) and South Korea (de jure and de facto). Founded in 1889, it has over 120 parish and mission churches with a total membership of roughly 65,000 people in South Korea. In 2017, Growth and Decline in the Anglican Communion: 1980 to the Present, published by Routledge, collected research reporting there were 80,100 Anglicans in South Korea.

Sungkonghoe University
Sungkonghoe University is a private university in Seoul, South Korea. It was originally founded in 1914 by the Anglican Communion and became a comprehensive university in 1994. It is one of the most progressive universities in South Korea with an academic mission dedicated to the promotion of human rights, democracy, and peace on the Korean peninsula. It is particularly respected in the research and education of social sciences.
In addition, it is the only university in Korea that has a theological graduate school that trains Anglican priests.