hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richard Long (journalist)
Richard Arthur Long ONZM (born c.1940) is a New Zealand journalist, and a former editor of The Dominion newspaper.

Long held senior editorial positions with the Waikato Times and then the Taranaki Herald. In 1991, he joined The Dominion as their editor. After the merger of The Dominion with The Evening Post in 2002, Long became the inaugural editor of The Dominion Post. He left the new newspaper within months to become chief of staff for New Zealand National Party leaders Bill English and Don Brash.

Long worked in the parliamentary press gallery for over 20 years, which included writing a series questioning the Think Big economic strategy of the government. The articles led Prime Minister Rob Muldoon to bar all Dominion reporters from his press conferences.

As of 2011 he writes a political column "The Long View" for The Dominion Post.

In the 2011 New Year Honours, Long was appointed an Officer of the New Zealand Order of Merit for services to journalism.

2011 New Year Honours (New Zealand)
The 2011 New Year Honours in New Zealand were appointments by Elizabeth II in her right as Queen of New Zealand, on the advice of the New Zealand government, to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders, and to celebrate the passing of 2010 and the beginning of 2011. They were announced on 31 December 2010.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.
Alfredton, New Zealand
Alfredton is a farming community in the southern North Island of New Zealand. It is located to the southeast of Eketāhuna.

Alfredton has a school, church, a now closed 9-hole golf course, community domain and a community hall.

The town is named after Prince Alfred, Duke of Saxe-Coburg and Gotha who was the second son and fourth child of Queen Victoria.

Alfred, Duke of Saxe-Coburg and Gotha
Alfred (Alfred Ernest Albert; 6 August 1844 – 30 July 1900) was sovereign Duke of Saxe-Coburg and Gotha from 22 August 1893 until his death in 1900. He was the second son and fourth child of Queen Victoria and Prince Albert. He was known as the Duke of Edinburgh from 1866 until he succeeded his paternal uncle Ernest II as the reigning Duke of Saxe-Coburg and Gotha in the German Empire.
Daphnopsis
Daphnopsis is a plant genus in the family Thymelaeaceae. It includes 72 species native to the Neotropics. They are shrubs and small trees with tubular or bell-shaped flowers. Individuals are dioecious, with male and female flowers produced on separate trees.

Thymelaeaceae
The Thymelaeaceae /ˌθɪmɪliːˈeɪsiː, -siˌaɪ/ are a cosmopolitan family of flowering plants composed of 50 genera (listed below) and 898 species. It was established in 1789 by Antoine Laurent de Jussieu. The Thymelaeaceae are mostly trees and shrubs, with a few vines and herbaceous plants, the latter including some annual species.
Shelina Zadorsky
Shelina Laura Zadorsky (/zəˈdɔːrski/ zə-DORE-skee; born October 24, 1992) is a Canadian professional soccer player who plays as a centre-back for Women's Super League club West Ham United and the Canada national team. She previously played for Australian W-League club Perth Glory and Swedish top-division club Vittsjö GIK. Zadorsky won a bronze medal with Canada at the 2016 Rio Olympics and won a gold medal with Canada at the 2020 Tokyo Olympics.

Canada women's national soccer team
The Canada women's national soccer team (French: Équipe du Canada de soccer féminine) represents Canada in international soccer competitions. They are overseen by the Canadian Soccer Association, the governing body for soccer in Canada.

The team reached international prominence at the 2003 FIFA Women's World Cup, losing in the bronze medal match to the United States. Canada qualified for its first Olympic women's soccer tournament in 2008, making it to the quarter-finals. Canada's most significant achievement has been winning the gold medal at the 2020 Summer Olympics in Tokyo. The team is also two-time CONCACAF Women's Championship winners, and two-time Olympic bronze medallists.

Canada hosted the 2015 FIFA Women's World Cup, where they were eliminated in the quarterfinals by England. Canada set a new tournament and team record for attendance in the process, with 1,353,506 and 54,027, respectively.
World Federation of the Deaf
The World Federation of the Deaf (WFD) is an international non-governmental organization that acts as a peak body for national associations of Deaf people, with a focus on deaf people who use sign language and their family and friends. WFD aims to promote the human rights of deaf people worldwide, by working closely with the United Nations (with which it has consultative status) and various UN agencies such as the International Labour Organization and the World Health Organization. WFD is also a member of the International Disability Alliance (IDA).

As of September 19, 2023, 11 board members are all deaf. The offices are located in Helsinki, Finland.

International Disability Alliance
The International Disability Alliance (IDA), created in 1999, is an umbrella organization focused on improving awareness and rights for individuals with disabilities around the globe. The IDA works with Non Governmental Organizations (NGO's), supranational organizations such as the United Nations (UN), as well as state governments in order to create legislation, fund disability programs in developing and industrialized countries, and advocate for people with disabilities around the world. The IDA works very closely with the United Nations, and in particular they use the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UNCRPD) as their code of conduct.

On June 7, 2013, the IDA became legally incorporated and given legal status as an entity. What this means is that it has greater strength in its ability to negotiate better terms for people with disabilities.
Gianni Mattioli
Gianni Mattioli (1903 – 1977) was an Italian businessman, a cotton trader in Milan, and an art collector, particularly of the work of the Italian Futurists.

Mattioli was born in Milan in 1903, and started collecting in the early 1920s, but most of his collection was built in the late 1930s and 1940s, and in 1949, he acquired 87 works from fellow Italian collector Pietro Feroldi (1881–1958).

Mattioli died in Milan in 1977, and his daughter the art historian, Laura Mattioli Rossi, inherited the collection.

26 works from the Gianni Mattioli Collection were on loan to the Peggy Guggenheim Collection in Venice from 1997 to 2015.

In November 2015, Nu couché a 1917 Amedeo Modigliani oil on canvas from the collection, was sold by his daughter at Christie's, New York for $170.4 million to Liu Yiqian.

Nu couché
Nu couché (also known in English as Red Nude or Reclining Nude) is a 1917 oil on canvas painting by the Italian artist Amedeo Modigliani. It is one of his most widely reproduced and exhibited paintings.
2017–18 USC Trojans men's basketball team
The 2017–18 USC Trojans men's basketball team represented the University of Southern California during the 2017–18 NCAA Division I men's basketball season. Led by fifth-year head coach Andy Enfield, they played their home games at the Galen Center in Los Angeles, California as members of the Pac-12 Conference. They finished the season 24–12, 12–6 in Pac-12 play to finish in second place. As the No. 2 seed in the Pac-12 tournament, they defeated Oregon State in the quarterfinals and Oregon in the semifinals before losing to Arizona in the championship game. They were one of the last four teams not selected for the NCAA tournament and as a result earned a No. 1 seed in the National Invitation Tournament, where they defeated UNC Asheville in the first round before losing to Western Kentucky in the second round.

2017–18 UNC Asheville Bulldogs men's basketball team
The 2017–18 UNC Asheville Bulldogs men's basketball team represented the University of North Carolina at Asheville during the 2017–18 NCAA Division I men's basketball season. The Bulldogs, led by fifth-year head coach Nick McDevitt, played their home games at Kimmel Arena as members of the Big South Conference. They finished the season 21–13, 13–5 in Big South play to win the Big South regular season championship. They defeated Charleston Southern in the quarterfinals of the Big South tournament before being upset in the semifinals by Liberty. As a regular season conference champion who failed to win their conference tournament, they received an automatic bid to the National Invitation Tournament where they lost in the first round to USC.

On March 24, 2018, head coach Nick McDevitt accepted the head coaching job at Middle Tennessee. He finished at UNC Asheville with a five-year record of 98–65.
Bellino
Bellino is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about 80 kilometres (50 mi) southwest of Turin and about 45 kilometres (28 mi) northwest of Cuneo, on the border with France.  It is located in the upper  Varaita Valley.

Bellino borders the following municipalities: Acceglio, Casteldelfino, Elva, Pontechianale, Prazzo, and Saint-Paul-sur-Ubaye (France).   The Pelvo d'Elva peak is located in the communal territory.

Pelvo d'Elva
Pelvo d'Elva is a mountain in the Cottian Alps, in eastern Piedmont, northern Italy. It has an elevation of 3,064 metres (10,052 ft).

Dividing the Varaita and Maira Valleys, it is located across the communal territory of Elva and Bellino.
The Stars Look Down (film)
The Stars Look Down is a British film from 1940, based on A. J. Cronin's 1935 novel of the same title, about injustices in a mining town in North East England. The film, co-scripted by Cronin and directed by Carol Reed, stars Michael Redgrave as Davey Fenwick and Margaret Lockwood as Jenny Sunley. The film is a New York Times Critics' Pick and is listed in The New York Times Guide to the Best 1,000 Movies Ever Made.

A. J. Cronin
Archibald Joseph Cronin (Cronogue) (19 July 1896 – 6 January 1981) was a Scottish physician and novelist. His best-known novel is The Citadel (1937), about a Scottish physician who serves in a Welsh mining village before achieving success in London, where he becomes disillusioned about the venality and incompetence of some doctors. Cronin knew both areas, as a medical inspector of mines and as a physician in Harley Street. The book exposed unfairness and malpractice in British medicine and helped to inspire the National Health Service.

The Stars Look Down, set in the North East of England, is another of his best-selling novels inspired by his work among miners. Both novels have been filmed, as have Hatter's Castle, The Keys of the Kingdom and The Green Years. His 1935 novella Country Doctor inspired a long-running BBC radio and TV series, Dr. Finlay's Casebook (1962–1971), set in the 1920s. There was a follow-up series in 1993–1996.
Local Rappers
"Local Rappers" is a song by Nigerian rapper Reminisce featuring Olamide and Phyno. It was released by Edge Records as the second single from his third studio album Baba Hafusa on 21 January 2015. Produced by Tyrone, the release of "Local Rappers" was met with different opinions among music critics, with some commending the artists for rapping in their local dialects, while others perceived the song to be a diss track against rappers in Nigeria who rapped in English.

Tyrone (producer)
Triumph Grandeur (known professionally as Tyrone, born 1 August is a Nigerian record producer.

His love for music started at age 9 when he learned to play various musical instruments such as drums, piano, and guitar. He grew to become a music producer in Nigeria, producing popular tracks like Olamide's multi-award-winning ‘Voice of the Street’ in his 2012 YBNL Album; Reminisce’ Baba Hafusa, Grind and award-winning ‘Local Rappers’ which featured Olamide & Phyno. He has worked with other Nigerian artists including 2Baba, Ruggedman, Wande Coal, M.I Abaga, Vector, May D, Brymo, Solidstar, D'Prince, DJ Xclusive, Shank, Tillaman, Skales, Taiwon, Del City, Eben, and Jahdiel.

He's also one Nigeria's radio personalities currently working as the corporate brand manager and group head of Production in CoolFM, Wazobia FM & Nigeria Info and most recently Arewa radio. He is the sound coordinator for Wazobia TV and Wazobia Max.

He has trained artists in voice-overs, singing, and production.
Liviu Giosan
Liviu Giosan (born 1968) is a Romanian marine geologist who studies the interactions between climate, landscapes and humans. In 2000, he co-launched "Ad Astra", an association of scientists from Romania and Romanian diaspora, and has been actively involved in efforts to reform Romania's post-communist science and academia.

Danube Delta
The Danube Delta is the second largest river delta in Europe, after the Volga Delta, and is the best preserved on the continent. Occurring where the Danube River empties into the Black Sea, most of the Danube Delta lies in Romania (Tulcea County), with a small part located in Ukraine (Odesa Oblast). Its approximate surface area is 4,152 square kilometres (1,603 square miles), of which 3,446 km2 (1,331 sq mi) is in Romania. With the lagoons of Razim–Sinoe (1,015 km2 or 392 sq mi with 865 km2 or 334 sq mi water surface), located south of the main delta, the total area of the Danube Delta is 5,165 km2 (1,994 sq mi). The Razim–Sinoe lagoon complex is geologically and ecologically related to the delta proper; the combined territory is listed as a World Heritage Site.
Tömönkü Ala-Archa
Tömönkü Ala-Archa (Kyrgyz: Төмөнкү Ала-Арча, Russian: Нижняя Ала-Арча, romanized: Nizhnyaya Ala-Archa) is a village in the Alamüdün District, Chüy Region of Kyrgyzstan. Its population was 10,760 in 2021. It was established in 1947.

Alamüdün District
42°52′N 74°40′E﻿ / ﻿42.867°N 74.667°E﻿ / 42.867; 74.667

Alamüdün (Kyrgyz: Аламүдүн району) is a district of Chüy Region in northern Kyrgyzstan. Its area is 1,503 square kilometres (580 sq mi), and its resident population was 188,484 in 2021. Its administrative seat is Lebedinovka. The district surrounds Bishkek, but does not include it, because the city forms a region-level unit of its own.
Del Mar Heights, San Diego
Del Mar Heights is an upscale neighborhood near the coast in San Diego, California, United States, bordered by Solana Beach to the north, North City and Carmel Valley to the east, Del Mar to the west, and Torrey Pines to the south. I-5 forms the eastern boundary. It is noted for its hills.

The large office, retail, entertainment and academic facilities in University City a.k.a. UTC (over 9 million sq. ft. of office space), Sorrento Mesa/Sorrento Valley (also over 9 million sq. ft.), Torrey Pines (over 2.6 million sq. ft.), and Del Mar Heights/Carmel Valley (over 4.4 million sq. ft.), together form San Diego's "North City edge city", edge city being a major center of employment outside a traditional downtown.

Del Mar, California
Del Mar (Spanish pronunciation: [del ˈmaɾ]; Spanish for "Of the Sea") is a beach city in San Diego County, California, United States, located on the coast of the Pacific Ocean. Established in 1885 as a seaside resort, the city was incorporated in 1959. The population was 3,954 at the 2020 census, down from 4,161 at the 2010 census.

The San Diego County Fair is an annual fair held at the Del Mar Fairgrounds. Horse racing is hosted at the Del Mar Racetrack every summer.
OpenCPN
OpenCPN (Open Chart Plotter Navigator) is a free software maritime chart plotter and navigation software for use underway or as a planning tool. Developed by a team of active sailors and tested in real world conditions, it has multiple supported chart formats and a variety of data inputs.

By using satellite navigation and other NMEA 0183 data feeds, OpenCPN determines a ship's own position and status from sensors such as AIS receivers to automatically plot and track the positions of ships in the neighborhood.

In 2017 Norwegian ENC charts were available for OpenCPN.

NMEA 0183
NMEA 0183 is a combined electrical and data specification for communication between marine electronics such as echo sounder, sonars, anemometer, gyrocompass, autopilot, GPS receivers and many other types of instruments. It has been defined and is controlled by the National Marine Electronics Association (NMEA). It replaces the earlier NMEA 0180 and NMEA 0182 standards. In leisure marine applications, it is slowly being phased out in favor of the newer NMEA 2000 standard, though NMEA 0183 remains the norm in commercial shipping.
David Rosenhan
David L. Rosenhan (/ˈroʊznən/ or /ˈroʊzn,hən/; November 22, 1929 – February 6, 2012) was an American psychologist. He is known best for the Rosenhan experiment, a study challenging the validity of psychiatry diagnoses.

Susannah Cahalan
Susannah Cahalan (born January 30, 1985) is an American writer and author, known for writing the memoir Brain on Fire: My Month of Madness, about her hospitalization with a rare autoimmune disease, anti-NMDA receptor encephalitis.  Her second and third books, The Great Pretender: The Undercover Mission That Changed Our Understanding of Madness and The Acid Queen: The Psychedelic Life and Counterculture Rebellion of Rosemary Woodruff Leary, were published in 2019 and 2025, respectively. She also works as a writer for the New York Post. Cahalan's work has raised awareness for her brain disease, making it more well-known and decreasing the likelihood of misdiagnoses.
Sex with an X
Sex with an X is the second long-play studio album by the Scottish alternative rock band The Vaselines. Released in September of 2010 on Sub Pop, Sex with an X was the Vaselines’ first new album since the release of Dum-Dum over 20 years earlier.

The first single from the album, "I Hate The 80s" was released on 10 June 2010. The titular second single, "Sex with an X", saw release on 24 August 2010 with the B-side; "Roaster", followed by a third single, "Mouth To Mouth", on Valentine's Day, 2011.

Five days prior to Sex with an X’s official release, The Guardian streamed the entire album on its Music Blog. The album was released with a track by track guide written by The Vaselines.

The record’s final track, "Exit the Vaselines", is a reference to the compilation album, Enter the Vaselines.

The Vaselines
The Vaselines are a Scottish alternative rock band. Formed in Glasgow in 1986, the band was originally a duo between its songwriters Eugene Kelly and Frances McKee, but later added James Seenan and Eugene's brother Charlie Kelly on bass and drums respectively from the band Secession.

McKee had formerly been a member of a band named the Pretty Flowers with Duglas T. Stewart, Norman Blake, Janice McBride and Sean Dickson. Eugene Kelly had formerly played in the Famous Monsters.
Wimbledon College
Wimbledon College is a government-maintained, voluntary-aided, Jesuit Catholic secondary school and sixth form for boys aged 11 to 19 in Wimbledon, London.

The college was founded in 1892 "for improvement in living and learning for the greater glory of God and the common good." It is affiliated with the Sacred Heart Church and Donhead Preparatory School, its former feeder preparatory school. It is also affiliated with the Ursuline High School, the college's sister school, who have worked in partnership since 1986.

Herbert Thurston
Herbert Henry Charles Thurston SJ (15 November 1856 – 3 November 1939) was an English priest of the Roman Catholic Church, a member of the Jesuit order, and a prolific scholar on liturgical, literary, historical, and spiritual matters.  In his day, he was regarded as an expert on spiritualism.  Today he is remembered chiefly for his extensive contributions to the Catholic Encyclopedia.  He also served as editor of Mother Mary Loyola, an international bestselling author of popular religious books.
Ironheart (character)
Ironheart (Riri Williams) is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Brian Michael Bendis and artist Mike Deodato, the character first appeared in Invincible Iron Man Vol. 3 #7 (May 2016).

Dominique Thorne portrays the character in the Marvel Cinematic Universe (MCU) film Black Panther: Wakanda Forever (2022) and Disney+ series Ironheart (2025).

Marvel Rising
Marvel Rising is an American media franchise and shared universe produced by Marvel Animation. The animated media are based on characters from Marvel Comics publications and include a made-for-television film, television specials, short films, and comic books. The franchise centers on the Secret Warriors, a diverse team of teenage superheroes who join forces to fight threats together.

The Marvel Rising animated media premiered on Disney Channel and Disney XD. They were subsequently released on Disney+.
Caroline Sealy Livermore
Caroline Sealy Livermore (7 August 1883 – 2 February 1968) was an American conservationist with emphasis in environment planning and protection. Livermore was mostly in the San Francisco Bay Area in both Marin County and the shore areas, during the 20th century. She pursued her conservation efforts over a period of 15 years where she interacted with national and state level lawmakers. Her work led to the protection of Angel Island and its declaration as a state park. Consequently, the highest mountain on the Angel Island was named Mount Livermore in her honor.

Livermore was Chairman of Women's Committees on the Pacific Coast. She was responsible for the creation of the Marin Audubon Society, the Marin Art and Garden Center (in Ross, California), Marin Conservation League, the Richardson Bay Foundation, and the Point Reyes National Seashore Foundation.

Marin Art and Garden Center
The Marin Art and Garden Center is a botanical garden and arts organization in Ross, California. The site is 11 acres (4.5 ha) and features gardens and historic buildings, including the Barn Theater, which is home to theater company the Ross Valley Players. Admission to the gardens is free.

The property was added to the National Register of Historic Places on June 6, 2022.
Metalocalypse season 4
The fourth and final season of the animated show Metalocalypse originally aired on Adult Swim from April 29 to July 15, 2012 with 12 episodes. The show follows virtual death metal band Dethklok. This season returned to the original 11-minute-long episode format (15 minutes with commercials). Several songs from this season were included in the album Dethalbum III, which was also released in 2012. The season four DVD/Blu-ray was released on October 30, 2012 through Adult Swim/Warner Home Video.

In May 2015, this season became available on Hulu Plus.

Dethalbum III
Dethalbum III is the third full-length album by virtual death metal band Dethklok, from the Adult Swim animated series Metalocalypse. The CD and deluxe CD/DVD were released on October 16, 2012. It contains music from the third and fourth seasons of the show. Like The Dethalbum and Dethalbum II before it, the music is performed by the show's creator Brendon Small and drummer Gene Hoglan. Additionally, the band's live bassist, Bryan Beller, performs on the album.
Province of Castellón
Castellón (Spanish: Provincia de Castellón [kasteˈʎon]); Valencian: Província de Castelló [kasteˈʎo]) is a province in the northern part of the Valencian Community. It is bordered by the provinces of Valencia to the south, Teruel to the west, Tarragona to the north, and by the Mediterranean Sea to the east. The western side of the province is in the mountainous Sistema Ibérico area. It has a population of 627,620.

Province of Teruel
Teruel (Catalan: Terol; [təˈɾɔl]) is a province of Aragon, in the northeast of Spain. The capital is Teruel.

It is bordered by the provinces of Tarragona, Castellón, Valencia (including its exclave, Rincón de Ademuz), Cuenca, Guadalajara, and Zaragoza. The area of the province is 14,809 km². Its population is 134,572 (2018), of whom about a quarter live in the capital, and its population density is 9.36/km². It contains 236 municipalities, of which more than half are villages of under 200 people. Teruel is the second-least populated province of Spain, and also the second-lowest in population density, in both counts after the province of Soria.

The main language throughout the province is Spanish (with official status), although Catalan is spoken in a northeastern area bordering Catalonia.