hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lemon-bellied crombec
The lemon-bellied crombec (Sylvietta denti) is a species of African warbler, formerly placed in the family Sylviidae.
It is sparsely present throughout the African tropical rainforest.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist shrubland.

Macrosphenidae
The African warblers are a newly erected family Macrosphenidae, of African songbirds. Most of the species were formerly placed in the Old World warbler family Sylviidae, although one species, the rockrunner, was placed in the babbler family, Timaliidae. A series of molecular studies of the Old World warblers and other bird families in the superfamily  Sylvioidea (which includes the larks, swallows and tits) found that the African warblers were not part of Sylviidae but were instead an early (basal) offshoot of the entire clade Sylvioidea. Some taxonomic authorities place the entire family Hyliidae here.
MG EX-E
The MG EX-E is a concept car that was produced by MG and presented at the Frankfurt Motor Show in 1985. The EX-E was a mid-engined sports car inspired by the Ferrari 308 and designed by Roy Axe and Gerry McGovern. The car's drivetrain and chassis were derived from the mid-engined MG Metro 6R4 rally car. The EX-E concept car did not lead to a production version, although Gerry McGovern did go on to style the later, smaller MG F sports car, which did contain subtle references to the EX-E in some areas of its design, most visibly its rear fascia and lamp clusters.

It was also thought at the time that the car may presage a coupè version of the Rover 800 series which was a few months away from launch at the time of the EX-E's unveiling, however a more conventionally styled coupè version of the 800 would not appear until 1992.

The car is now preserved in the British Motor Museum, Gaydon.

Roy Axe
Royden Axe (September 1937 – 5 October 2010) was a British car designer, widely known for his design work on the Chrysler Alpine, Hillman Avenger/Plymouth Cricket, Chrysler Horizon, and Rover 800 — as well his affable character and ability to realize his designs fully — for radiating enthusiasm about cars.

He received a Lifetime Award from the Coventry Lanchester Polytech Faculty of Art and Design, in 1985, and an Honorary Degree from University of Central England at Birmingham in 1995.
Ælfric of Abingdon
Ælfric of Abingdon (died 16 November 1005) was a late 10th-century Archbishop of Canterbury. He previously held the offices of abbot of St Albans Abbey and Bishop of Ramsbury, as well as likely being the abbot of Abingdon Abbey. After his election to Canterbury, he continued to hold the bishopric of Ramsbury along with the archbishopric of Canterbury until his death in 1005. Ælfric may have altered the composition of Canterbury's cathedral chapter by changing the clergy serving in the cathedral from secular clergy to monks. In his will he left a ship to King Æthelred II of England as well as more ships to other legatees.

Abingdon Abbey
Abingdon Abbey (formally Abbey of Saint Mary) was a Benedictine monastery in Abingdon-on-Thames in the modern county of Oxfordshire in the United Kingdom. Situated near to the River Thames, it was founded in c. 675 AD and was dedicated to Mary, mother of Jesus. It was disestablished in 1538 during the dissolution of the monasteries. A few physical remnants of the Abbey buildings survive within Abingdon-on-Thames.
Wonderview School District
Wonderview School District  is a public school district based in Conway County, Arkansas. It is located in an unincorporated area, and has a Hattieville postal address.

It includes the communities of Wonderview, Cleveland, Jerusalem, and Hattieville.

In 1974 the Conway County School District dissolved, with the Wonderview district receiving a portion of it.

Jerusalem, Arkansas
Jerusalem is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Conway County, Arkansas, United States. It was first listed as a CDP in the 2020 census with a population of 137. Jerusalem is located on Arkansas Highway 124, 18 miles (29 km) north-northwest of Morrilton. Jerusalem has a post office with ZIP code 72080.
Tino Schirinzi
Tino Schirinzi (12 August 1934 – 18 August 1993), was an Italian actor and stage director.

Born in Taranto, Schirinzi graduated in medicine, then he devoted himself to the theatre, often working at the Teatro Stabile in Turin and at the Piccolo Teatro in Milan. He created a successful artistic partnership with Piera Degli Esposti, and took part in Italian theatrical debut of Patrice Chéreau. After 1968, he was author of irreverent reinterpretations of works by Gabriele d'Annunzio, Carlo Goldoni and of the Elizabethan theatre which resulted in a resounding firing from the Vittoriale theatre.

Less active in cinema, in 1983 Schirinzi won a Nastro d'Argento for Best Supporting Actor thanks to his performance in  Sciopèn.

Struck by an incurable cancer, for which he had lost his speech, in 1993 he killed himself with his wife Daisy Lumini, by jumping from the viaduct under construction on the Bilancino dam near Barberino di Mugello.

Nastro d'Argento for Best Supporting Actor
The Nastro d'Argento (Silver Ribbon) is a film award assigned each year, since 1946, by Sindacato Nazionale dei Giornalisti Cinematografici Italiani ("Italian National Syndicate of Film Journalists"), the association of Italian film critics.

This is the list of Nastro d'Argento awards for Best Supporting Actor. Romolo Valli, Leopoldo Trieste and  Alessandro Haber are the most awarded actors in this category, with 3 awards each.
Does My Ring Hurt Your Finger
"Does My Ring Hurt Your Finger" is a song written by Jerry Crutchfield and Don Robertson, and recorded by American country music artist Charley Pride. It was released in August 1967 as the first single from the album The Country Way. The song was Pride's fifth single and his third major hit as a recording artist.

Don Robertson (songwriter)
Donald Irwin Robertson (December 5, 1922 – March 16, 2015) was an American songwriter and pianist, in country and popular music genres. He was inducted into the Nashville Songwriters Hall of Fame in 1972. As a performer, he hit the US Top 10 with "The Happy Whistler" in 1956 (peaking at No. 6). The track reached No. 8 in the UK Singles Chart the same year. It sold more than one million copies, and was awarded a gold disc.

After contracted to Capitol at the time of his biggest selling hit single, Robertson then signed a recording contract with RCA Victor. He composed and co-composed with Hal Blair (né Harold Keller Brown, 1915–2001), as well as many hits for other musicians, including Elvis Presley, who recorded five of which for Presley's films. Robertson resided in Lake Sherwood, California for 55 years, where he died in 2015.
Stephen Sauvestre
Charles Léon Stephen Sauvestre (26 December 1847 – 18 June 1919) was a French architect. He is notable for being one of the architects contributing to the design of the world-famous Eiffel Tower, built for the 1889 Universal Exposition in Paris, France.

Émile Nouguier
Émile Nouguier (17 February 1840 – 23 November 1897) was a French civil engineer and architect. He is famous for co-designing the Eiffel Tower, built 1887–1889 for the 1889 Universal Exposition in Paris, France, the Garabit viaduct, the highest in the world at the time,  near Ruynes-en-Margeride, Cantal, France, and the Faidherbe Bridge over the Sénégal River in Senegal.

In 1861 he attended and graduated the École Polytechnique in Paris, in 1862 he joined the École nationale supérieure des mines de Paris from which he graduated in 1865 with the title of mining construction engineer.
InPhonic
InPhonic Inc was an American company which sold wireless services and devices online, both through its own electronic commerce sites and through private labeled websites it created and managed for online retailers. The company was headquartered in Washington, DC and maintained technology and operations centers in Largo, Maryland.

Wirefly
Wirefly is a cell phone plans and smartphone comparison website. Before being relaunched in May 2014, Wirefly was an online retailer of wireless services and devices operated by parent company Simplexity. Wirefly was headquartered in Reston, Virginia and maintained technology and operations centers in Largo, Maryland. Wirefly also operated a YouTube channel, which provides video reviews and comparisons of hot products.
29 Palms (film)
29 Palms is a 2002 crime thriller film directed by Leonardo Ricagni and starring Jeremy Davies, Rachael Leigh Cook, Michael Lerner, Litefoot, Russell Means, Chris O'Donnell, Keith David, Michael Rapaport and Jon Polito. The film is about a bag of money that affects the characters who possess it, and its varied contents, as it passes from one to another.

In 2002 Eagle Pictures released the film under the Italian title La Grande Sfida (The Great Challenge) on DVD.

Money bag
A money bag (or money sack) is a bag normally used to hold and transport coins and banknotes, often closed with a drawstring. When transported between banks and other institutions, money bags are usually moved in armored cars or money trains.  It is a type of currency packaging.  Money bags are often portrayed in cartoons and other light popular culture.
Izghawa
Izghawa (Arabic: ازغوى) is a district on the border between the municipalities of Umm Salal and Al Rayyan in Qatar. Consequently, its administration is split, with its western portion (Izghawa 71) administered by Umm Salal and the east (Izghawa 51) by Al Rayyan.

Zone 71, Qatar
Zone 71 is the only zone in the municipality of Umm Salal in the state of Qatar. The main districts recorded in the 2015 population census were Bu Fasseela, Izghawa, Al Kharaitiyat, Umm Salal Ali, Umm Salal Mohammed, Saina Al-Humaidi, Umm Al Amad, and Umm Ebairiya.

Other districts which fall within its administrative boundaries are Abu Thaylah, Al Froosh, Al Mazrouah, Jeri Al Samir, Jeri Khabbab, Muaither Al Dasem, Muaither Al Meshaf, Rawdat al `Ajuz, Umm Shaharain, Wadi Al Askar, and Wadi Al Waab.
Delmont, New Jersey
Delmont is an unincorporated community  and census-designated place (CDP) located within Maurice River Township, in Cumberland County, in the U.S. state of New Jersey. The area is served as United States Postal Service ZIP Code 08314. It was first listed as a CDP in the 2020 census with a population of 122.

The community was founded by European settlers in 1770. Until 1891, it was called Ewings Neck. The Ewing family was one of the first to settle in the area and a "neck" is a name often given to a stretch of higher ground surrounded by marshes and low-lands.

The New Jersey Department of Corrections Southern State Correctional Facility is in the Delmont area of the township.

New Jersey Department of Corrections
The New Jersey Department of Corrections (NJDOC) is the government agency responsible for operations and management of prison facilities in the U.S. state of New Jersey. The New Jersey Department of Corrections operates 9 correctional facilities, 11 Residential Community Release Programs, and 1 Assessment Center.  The department is headquartered in Trenton.

The NJDOC's facilities house a combined total of 20,000 inmates in minimum, medium and maximum security levels. Approximately 1,200 inmates are incarcerated, and an equal number released each month. The median term for inmates is six years. 47% of inmates are serving terms of one-to-five years; 17% are serving terms of six-to-nine years; and 33% are serving maximum sentences of 10 years or more. As of January 2003, 984 offenders were serving life sentences, including 14 offenders under death sentences (all of which have now been commuted, as capital punishment was abolished in 2007).
Time, Love, Memory
Time, Love, Memory: A Great Biologist and His Quest for the Origins of Behavior is a book by American non-fiction writer Jonathan Weiner, published in 1999. The book is a biography of California Institute of Technology biologist Seymour Benzer, who is recognized as one of the pioneers  of genetics and molecular biology.

The book received mostly positive reviews, with critics noting its scientific accuracy and that it is about a "fascinating history". Reviews by the biologists, noted that Weiner "never really attempts a critical evaluation of what fruitflies have contributed to our understanding of behavior", and criticized the portrayal of Max Delbrück in the book; however, all the critics were very positive in their reviews.

Seymour Benzer
Seymour Benzer (October 15, 1921 – November 30, 2007) was an American physicist, molecular biologist and behavioral geneticist. His career began during the molecular biology revolution of the 1950s, and he eventually rose to prominence in the fields of molecular and behavioral genetics. He led a productive genetics research lab both at Purdue University and as the James G. Boswell Professor of Neuroscience, emeritus, at the California Institute of Technology.
Lesina Cathedral
Lesina Cathedral (Italian: Cattedrale della Santissima Annunziata) is a Roman Catholic church and former cathedral dedicated to the Annunciation of the Virgin Mary located in Lesina, in the region of Apulia, Italy.

There was a church on this site from c. 600 which served as the cathedral of the former Diocese of Lesina until it was suppressed in favour of the Diocese of Larino in 1567. Rebuilt over the centuries, the building was destroyed by an earthquake in 1630. By the 1650s, another church had been built, dedicated to the Annunciation and consecrated in 1691, which was replaced in its turn in 1828–1837. In 1922 the roof fell in, and was not rebuilt until the 1950s.

The church has a single nave with two side chapels. The interior has frescoes depicting the Life of Christ by Bocchetti Gaetano.

Lesina, Apulia
Lesina (Italian pronunciation: [ˈleːzina, ˈlɛːzina]) is a town and comune, former bishopric and Latin Catholic titular see on the northern side of Monte Gargano in the province of Foggia, in the Apulia region of southeast Italy.
Mitsubishi HSR
The Mitsubishi HSR (Highly Sophisticated-transport Research) is a range of concept cars exhibited by Mitsubishi Motors through the late 1980s and 1990s. There were six distinct iterations of the vehicle released biannually to coincide with the Tokyo Motor Show, with each model after the original identified by a Roman numeral suffixed to the name. The meaning of the acronym varied over the years. The first iteration meant Hi-speed Running Research, the second Hi-Sophisticated Research, and the third Human Science Research.

Tokyo Motor Show
The Japan Mobility Show (ジャパンモビリティショー), called Tokyo Motor Show (東京モーターショー) (TMS) until 2023, is a biennial auto show held in October–November at the Tokyo Big Sight, Tokyo, Japan for cars, motorcycles and commercial vehicles. Hosted by the Japan Automobile Manufacturers Association (JAMA), it is a recognized international show by the Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles, and normally sees more concept cars than actual production car introductions, which is the reason why the automotive press sees the show as one of the motorshow's big five (along with Detroit, Geneva, Frankfurt and Paris).

For the first time in its 67-year history, the show was cancelled for 2021 due to rising cases of COVID-19.
Many More Roads
Many More Roads is the third studio album by Jamaican reggae artist Ky-Mani Marley. It was released on May 29, 2001, through Artists Only! Records. Production was handled by Lincoln Ward, Michael Coburn, Christopher Garvey, Clifton Dillon and Derrick Barnett, with Tyrone Smith serving as executive producer. It was nominated for a Grammy Award for Best Reggae Album at the 44th Annual Grammy Awards, but lost to his brother Damian Marley's album Halfway Tree.

44th Annual Grammy Awards
The 44th Annual Grammy Awards were held on February 27, 2002, at the Staples Center in Los Angeles, California. The main recipient was Alicia Keys, winning five Grammys, including Best New Artist and Song of the Year for "Fallin'". U2 won four awards including Record of the Year and Best Rock Album, while opening the show with a performance of "Walk On".
Lost My Head... But I'm Back on the Right Track
Lost My Head... But I'm Back on the Right Track is the second album by Beowülf, released in 1988.

Like the previous album, Beowülf, Lost My Head is regarded by fans as Beowülf's best album, and a classic from the golden age of the Venice, California scene. Lost My Head was also Beowülf's last album recorded with the "classic" line-up of Dale Henderson (vocals), Mike Jensen (guitar), Paul Yamada (bass) and Michael Alvarado (drums). Henderson would become the only remaining original member of the band while recording their next album, 1993's Un-Sentimental.

Like many Beowülf albums, the recording is out of print. In 2004, the album was re-released as the second half of The Re-Releases compilation, along with Beowülf.

Beowülf
Beowülf is an American crossover thrash metal band formed in Venice Beach, California, in 1981 by Michael Alvarado, Dale Henderson, Mike Jensen and Paul Yamada. The group never gained a large mainstream success, but is considered one of the first bands that defined the "Venice Scene" in the 1980s, along with Suicidal Tendencies, Los Cycos, Neighborhood Watch, No Mercy, Excel and Uncle Slam, who all played a mix of skate punk, hardcore, heavy metal and thrash.

As of 2011, Beowülf has released six studio albums. They split up in 1995, but reformed in 2000. The band has had numerous line-up changes and Henderson has been the only constant member. Their classic line-up is Henderson (vocals), Mike Jensen (guitar), Paul Yamada (bass) and Michael Alvarado (drums).
HEAT 1X Tycho Brahe
HEAT 1X Tycho Brahe was the first rocket and spacecraft combination built by Copenhagen Suborbitals, a Danish organization attempting to perform the first amateur suborbital human spaceflight.
The vehicle consisted of a motor named HEAT-1X and a spacecraft Tycho Brahe. Its launch location was a floating platform named Sputnik. The rocket was test launched twice: In 2010 a power shortage caused a valve to freeze shut, which prevented launch. In 2011 the rocket was successfully launched, reaching an altitude of 2.8 kilometres (1.7 mi) before the engine was remotely shut off due to a wrong trajectory.

UC3 Nautilus
UC3 Nautilus was a privately built Danish midget submarine. It was built over a three-year period by Peter Madsen and a group of volunteers, and cost approximately US$200,000 to build (1.5 million DKK). The submarine was Madsen's third submarine design.

On 11 August 2017, Nautilus sank in the bay of Køge, in what investigators determined was a deliberate act by Madsen. The following day, Danish police had the submarine salvaged and brought onto land as part of the investigation of the death of Swedish journalist Kim Wall, who was last seen alive on board. As part of the conviction of Madsen for Wall's murder, the submarine was confiscated and later destroyed by the authorities.
Lobata District
Lobata is a district of São Tomé and Príncipe, on São Tomé Island. Its area is 105 km2 (41 sq mi), and its population is 19,365 (2012). The district seat is Guadalupe. It is divided into the four statistical subdistricts Guadalupe, Santo Amaro, Conde and Micoló.: 15

Santo Amaro, São Tomé and Príncipe
Santo Amaro is a town in São Tomé and Príncipe. It is located in Lobata District, northern São Tomé Island. Its population is 1063 (2012 census). It lies 0.8 km north of Bela Vista, 3 km east of Conde and 6 km northwest of the city centre of the capital São Tomé.
Château de Saumur
The Château de Saumur, originally built as a castle and later developed as a château, is located in the French town of Saumur, in the Maine-et-Loire département. It was originally constructed in the 10th century by Theobald I, Count of Blois, as a fortified stronghold against Norman attacks. It overlooks the confluence of the rivers Loire and Thouet. In 1026 it came into the hands of Fulk Nerra, count of Anjou, who bequeathed it to his Plantagenet heirs. Following its destruction in 1067, the castle was rebuilt by Henry II of England in the later 12th century.

Château
A château (plural châteaux, both pronounced [ʃɑto]) is a manor house, or palace, or residence of the lord of the manor, or a fine country house of nobility or gentry, with or without fortifications, originally, and still most frequently, in French-speaking regions.

Nowadays, a château may be any stately residence built in a French style; the term is additionally often used for a winegrower's estate, especially in the Bordeaux region of France.
Formosa do Rio Preto
Formosa do Rio Preto is the westernmost and largest (by area) city in the Brazilian state of Bahia. It is also the largest in all  Northeastern Brazil.

The municipality contains part of the 707,079 hectares (1,747,230 acres) Serra Geral do Tocantins Ecological Station, a strictly protected conservation unit created in 2001 to preserve an area of cerrado.
It also contains part of the 724,324 hectares (1,789,840 acres) Nascentes do Rio Parnaíba National Park, created in 2002.

Serra Geral do Tocantins Ecological Station
Serra Geral do Tocantins Ecological Station (Portuguese: Estação Ecológica Serra Geral do Tocantins) is an ecological station in the states of Bahia and Tocantins, Brazil. It is one of the largest such units in the country, and protects a sparsely populated area of the cerrado biome. The main threat comes from frequent fires set by the local people in order to create cattle pasturage.
Old Billingsgate
Old Billingsgate Market is the name given to what is now a hospitality and events venue in the City of London, based in the Victorian building that was originally Billingsgate Fish Market, the world's largest fish market in the 19th century.

The first Billingsgate Market building was constructed on Lower Thames Street in 1850 by the builder John Jay, and the fish market was moved off the streets into its new riverside building. This was demolished in around 1873 and replaced by an arcaded market hall designed by City architect Horace Jones and built by John Mowlem & Co. in 1875, the building that still stands on the site today.

In 1982, the fish market itself was relocated to a new site on the Isle of Dogs in east London. The 1875 building was then refurbished by architect Richard Rogers, originally to provide office accommodation.

Now used as an events venue, it remains a major London landmark and a notable Grade II listed building.

John Jay (builder)
John Jay (1805–1872) was a building contractor and, earlier, a skilled stonemason, who owned a construction company located in the central City of London within Metropolitan London, England, during the 19th century and its period of rapid civic and railway expansion in the middle of the 19th century. Jay's varied body of works included building the Victorian clock tower and city clock of the British Houses of Parliament after the Westminster Palace had been damaged by a fire in 1833. Jay was also responsible for constructing many smaller architectural projects, such as the notable Abney Park Chapel and the Trinity Independent Chapel.
Rangdum Monastery
Rangdum Monastery is a Tibetan Buddhist monastery belonging to the Gelugpa sect, situated on top of a small but steep sugarloaf hill at an altitude of 4,031 m (13,225 ft) at the head of the Suru Valley, in Ladakh. It is next to the tiny village of Julidok (Zulidok), and about 25 km north of the 4,400 m (14,436 ft) Pensi La (pass), which leads into Zanskar. It is on Padum-Sankoo-Kargil Road, 103 km northwest of Padum, 87 km southeast of Sankoo & 196 southeast of Kargil. The monastery was electrified using solar energy in June 2017 by Global Himalayan Expedition (GHE)

Suru Valley
The Suru Valley is a valley in the Kargil District in the Union Territory of Ladakh, India. It is drained by the Suru River, a  tributary of the Indus River. The valley's most significant town is Sankoo.

Horses, yaks and other animals can be found in the valley. In winter Suru Valley experiences heavy snowfall and avalanches. The literacy rate of Suru Valley is very low as compared to other parts of Ladakh.