hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aargauer Literaturhaus
The Aargauer Literaturhaus (English: Aargau Literature House) is a cultural institution in Lenzburg (Canton of Aargau, Switzerland) dedicated to the popularization of literature and literary practices. It carries out author talks, reading conferences, and literary workshops for all ages on a regular basis. Established in 2004, it is located in the city's cultural center, the Müllerhaus, an architectural monument of the 18th century and one of the most important cultural assets in Lenzburg.

The House maintains a one-person writer's residence (with the right to stay up to three months) – the Atelier Müllerhaus studio.

Müllerhaus Lenzburg
The Müllerhaus is a listed townhouse in Lenzburg, Aargau, Switzerland. The early classicist building, which was commissioned by the Lenzburg cotton industrialist Gottlieb Hünerwadel and built in 1785 by the Bernese architect Carl Ahasver von Sinner, is considered one of the most important cultural assets in Lenzburg.
The News with Brian Williams
The News with Brian Williams (later known as The News on CNBC) is an American news program that premiered on July 15, 1996, MSNBC's first day on the air. It was the first flagship signature news broadcast on both MSNBC and CNBC. The show was hosted by Brian Williams. The News was a broadcast designed mainly for primetime viewers who might have missed that night's NBC Nightly News.

The News was originally shown at 9:00 p.m. ET on MSNBC until July 6, 2001. It was moved to the 8:00 p.m. time slot on July 9, 2001.

During the 2000 United States presidential election, The News was the main program for MSNBC's coverage.

John Seigenthaler (and later various hosts such as Soledad O'Brien, Forrest Sawyer, and some of the presenters from CNBC and MSNBC) often substituted for Williams during his absence, mainly because of Williams' duties as substitute on NBC Nightly News with Tom Brokaw.

Brian Williams
Brian Douglas Williams (born May 5, 1959) is an American journalist and television news anchor. He was a correspondent for NBC Nightly News starting in 1993, before his promotion to anchor and managing editor of the broadcast in December 2004.

In February 2015, Williams was suspended by NBC News for six months for "misrepresent[ing] events which occurred while he was covering the Iraq War in 2003". Four months after the incident came to light, the network removed him from NBC Nightly News permanently and reassigned (demoted) him as the breaking news anchor for MSNBC.

In September 2016, Williams became the host of MSNBC's political news show, The 11th Hour. Williams announced in November 2021 that he would be leaving MSNBC and NBC News at the completion of his contract the following month, when he hosted his final episode of The 11th Hour.

On October 17, 2024, Williams was announced as the host for Election Night coverage for Amazon.
Hitchin Yeshiva
51°56′55″N 0°20′55″W﻿ / ﻿51.948562°N 0.348664°W﻿ / 51.948562; -0.348664
Yeshivas Toras Chessed is a Jewish yeshiva, or rabbinical school.
Its curriculum focuses on Torah study, emphasizing the study of Talmud and Jewish law.  It is based in Wellbury House, Great Offley, near Hitchin in Hertfordshire. Previously Wellbury House had been a private school for Catholic boys aged 7 to 13.

Founded in about 1989, the yeshiva follows the Ashkenazi Orthodox ritual and is affiliated to the Union of Orthodox Hebrew Congregations. The yeshiva has about 200 students on a 6-acre (24,000 m2) site.

Offley
Offley is a civil parish in the North Hertfordshire district of Hertfordshire, England. The main village is Great Offley, also known as Offley, which stands on a ridge of high ground. The parish covers most of the area between the towns of Hitchin to the east and Luton to the west. The northern part of the parish lies within the designated Area of Outstanding Natural Beauty of the Chiltern Hills. The parish also includes numerous hamlets, including Little Offley, Cockernhoe, and Tea Green. At the western end of the parish, adjoining the edge of Luton, is the Putteridge Bury estate which now serves as a campus of the University of Bedfordshire. The parish had a population of 1,646 at the 2021 census.
Louis Phélypeaux
Louis Phélypeaux  is the name of:

Louis Phélypeaux, seigneur de La Vrillière (1598–1681)
Louis Phélypeaux, marquis de La Vrillière (1672–1725), his grandson 
Louis Phélypeaux, comte de Saint-Florentin (1705–1777), his son

Louis II Phélypeaux de Pontchartrain (1643–1727)

Louis Phélypeaux, Seigneur of La Vrillière
Louis Phélypeaux, Seigneur of La Vrillière (10 April 1599–1681), seigneur de La Vrillière, marquis de Châteauneuf and Tanlay (1678), comte de Saint-Florentin, was a French politician.

He was the son of Raymond Phélypeaux (†1629), seigneur d'Herbault et de La Vrillière. In 1621, he was made a Minister of State and served as Secretary of State for Protestant Affairs from 1629 to 1681. He was also Provost and Master of Ceremonies of the Ordre du Saint-Esprit from 1643 to 1653.

He was the father of Balthazar Phélypeaux (1638–1700) and grandfather of Louis Phélypeaux (1672–1725).

After he died in 1681, he was buried in a baroque tomb in the church of Saint Martial of Châteauneuf-sur-Loire.
Willow Creek (Snake River tributary)
Willow Creek is a 84-mile (135 km) long tributary of the Snake River in the U.S. state of Idaho. Beginning at an elevation of 6,568 feet (2,002 m) east of the Blackfoot Mountains in southeastern Bingham County, it flows generally north into Bonneville County and past Bone. South of the town of Ririe, the creek is impounded by Ririe Dam, forming Ririe Reservoir. It then turns southwest, passing between Iona and Ucon, before bifurcating into two distributaries, North Fork Willow Creek and South Fork Willow Creek, at an elevation of 4,777 feet (1,456 m). Both forks reach the Snake River north of Idaho Falls.

Willow Creek has significant populations of brown trout.

Idaho Falls, Idaho
Idaho Falls is the fourth most populous city in Idaho and the county seat of Bonneville County. It is the state's most populous city outside the Boise metropolitan area. As of the 2020 census, the population of Idaho Falls was 64,818. In the 2010 census, the population of Idaho Falls was 56,813 (2019 estimate: 62,888), with a metro population of 133,265.  As of the 2020 census, the Idaho Falls Metropolitan Statistical Area had a population of 154,855.

Idaho Falls serves as the commercial, cultural, and healthcare hub for Eastern Idaho, as well as parts of western Wyoming and southern Montana. It is served by the Idaho Falls Regional Airport and is home to the College of Eastern Idaho, Museum of Idaho, Idaho Falls Idaho Temple, and the Idaho Falls Chukars baseball team of the Pioneer League, as well as the Idaho Falls Spud Kings . It is the principal city of the Idaho Falls Metropolitan Statistical Area and the Idaho Falls–Blackfoot-Rexburg, Idaho Combined Statistical Area.
Bungeishunjū
Bungeishunjū Ltd. (株式会社文藝春秋, Kabushiki-gaisha Bungeishunjū) is a Japanese publishing company known for its leading monthly magazine Bungeishunjū. The company was founded by Kan Kikuchi in 1923. It grants the annual Akutagawa Prize, one of the most prestigious literary awards in Japan, as well as the annual Naoki Prize for popular novelists. It also granted (from 1955 to 2001) the annual Bungeishunjū Manga Award for achievement in the manga and illustration fields. It is headquartered in Chiyoda, Tokyo.

The company publishes Bungakukai (文學界), the weekly Shūkan Bunshun (週刊文春), and the sports magazine Number, which represent public opinion of literary, political, and sport-journalistic culture, respectively. The Bunshun, in particular, has come to be known for litigation involving freedom of speech issues, particularly alleged privacy violations and defamation; see, for example, Mitsuo Kagawa.

Bungeishunjū Manga Award
The Bungeishunjū Manga Award (文藝春秋漫画賞, Bungeishunjū Manga Shō) was an annual award established in 1955 and given out by Bungeishunjū in Japan for gag, yonkoma, one-panel, and satirical manga. The award was also given out for works considered the magnum opus of manga creators.

Past winners of the award include Jōji Yamafuji, Makoto Wada, illustrations by Taku Furukawa, a picture book by Shinto Chō, and parodies by Mad Amano. While the award was given out for illustration, picture books, parodies, and other similar works, the proliferation of the modern manga culture led to more manga artists receiving the awards in recent years.

Bungeishunjū stopped giving out the award in 2002.
Jean-François Dagenais
Jean-François Dagenais (French pronunciation: [ʒɑ̃ fʁɑ̃swa daʒnɛ]; born October 16, 1975) is a Juno Award winner, French-Canadian record producer, mix engineer, guitarist and songwriter specializing in the rock and metal genres. Born and raised in Canada, Dagenais is now a naturalized citizen of the United States living in Dallas, Texas. He is best known as guitarist for the death metal band Kataklysm and for producing and mixing many heavy metal albums and its subgenres.

Prevail (album)
Prevail is the ninth studio album by Canadian death metal band Kataklysm, released May 23, 2008 in Europe and June 6, 2008 in North America. Music videos were filmed for the tracks "Taking The World By Storm" and "Blood in Heaven".
Macon Whoopees (SHL)
The Macon Whoopees were a minor league professional ice hockey team based in Macon, Georgia, and played home games at the Macon Coliseum. The Whoopees played in the Southern Hockey League, and were the second professional hockey team in Georgia. The attempt in Macon to expand hockey southward failed, as the team ceased operations before completion of the 1973–74 season. Hockey did not return to Macon until 1996, when the name was revived by the Macon Whoopee in the Central Hockey League. The original Whoopees team was named after the song "Makin' Whoopee" by Gus Kahn, and is the subject of the book Once Upon A Whoopee: A Town, A Team, A Song, A Dream, by Ed Grisamore and Bill Buckley.

Southern Hockey League (1973–1977)
The Southern Hockey League was a low-level minor professional ice hockey league that operated from 1973 to 1977. The league was formed when the Eastern Hockey League split in two; the southern teams became the Southern Hockey League, and the northern teams became the North American Hockey League. It was the first professional hockey league to operate wholly within the Southern United States, and followed the establishment of the Atlanta Flames in the National Hockey League; and also the Richmond Robins and the Tidewater Wings in the American Hockey League. The Southern Hockey League was a feeder league for the recently started World Hockey Association. Tedd Munchak was appointed the league's first commissioner, and was owner of the Greensboro Generals. The championship trophy of the league was named the James Crockett Cup, after local figure Jim Crockett Sr. The league disbanded during its fourth season, when four of its seven teams folded due to financial issues.
Édifice Ernest-Cormier
Édifice Ernest-Cormier was the second courthouse in Montreal to bear the name Palais de justice de Montréal. It was built between 1922 and 1926, and designed by architects Louis-Auguste Amos, Charles Jewett Saxe and Ernest Cormier. It was the first major commission for Cormier after his return to Montreal from his studies in Paris. After Cormier's death in 1980, the building was renamed in his honour. It currently houses the Quebec Court of Appeal.

It is located at 100 Notre-Dame Street East, across the street from both the first Palais de justice de Montréal, Édifice Lucien-Saulnier, and the current courthouse.

Ernest Cormier
Ernest Cormier OC (December 5, 1885 – January 1, 1980) was a Canadian engineer and architect. He spent much of his career in the Montreal area, designing notable examples of Art Deco architecture, including  the Université de Montréal original main building, the Supreme Court of Canada Building in Ottawa, and the Cormier House (his home in Montreal's Golden Square Mile).
Nagar College
Nagar College, established on 1998, is a general degree college of Nagar in Murshidabad district of West Bengal, India. It offers undergraduate courses in arts and science. It is affiliated with the University of Kalyani.

Nagar College was founded by Syed Abdur Razzaque. The late Syed Ali Zaker founded Nagar Aziza Memorial High School in memory of his deceased daughter, Aziza. As mentioned in the trust deed, executed by the late Syed Ali Zaker, his son, Syed Abdur Razzaque, the Secretary of Nagar Aziza Memorial High School, took initiative on the college. He visited more than 250 villages, gathering contributions. After the recognition of the college, Syed Abdur Razzaque became the first President of the Governing Body and his son Syed Rajiul Mahabub is the only donor member on the Governing Body.

University of Kalyani
The University of Kalyani, established in 1960, is a collegiate public research university located in Kalyani, West Bengal, India. It is administered by the Government of West Bengal, affiliated with the University Grants Commission (UGC), and accredited by the National Assessment and Accreditation Council (NAAC) with an "A" grade. The university offers academic programs at the undergraduate, postgraduate, and doctoral levels.
Jim Margolis
James David Margolis (born April 30, 1955) is an American political consultant and communications executive based in Washington, DC. He served as an advisor to Barack Obama in both his 2008 and 2012 campaigns for the White House. Margolis is a partner at GMMB, Inc., a strategic communications firm and advertising agency. Previously he served as chief of staff to US Senator Kent Conrad, chief of staff to US Congressman Howard Wolpe, and Deputy Director of Communications for Vice President Walter Mondale's presidential campaign.

GMMB, Inc.
GMMB, Inc. is a political communications and advertising firm based in Washington, D.C., with additional offices in Seattle and San Francisco. Founded by Jim Margolis, it is the largest Democratic consulting firm in the United States.
Vnanje Gorice
Vnanje Gorice (pronounced [ˈwnaːnjɛ ɡɔˈɾiːtsɛ]; German: Außergoritz) is a settlement 5 km (3 mi) south of the capital Ljubljana in central Slovenia. It is located in the Ljubljana Marsh landscape park. The entire Municipality of Brezovica is part of the traditional region of Inner Carniola and is included in the Central Slovenia Statistical Region.

Municipality of Brezovica
The Municipality of Brezovica (Slovene: Občina Brezovica) is a municipality in central Slovenia, just south of its capital Ljubljana. It has approximately 9,300 inhabitants. Its administrative centre is the settlement of Brezovica pri Ljubljani. It is the central municipality in the Ljubljana Marsh. The entire municipality is part of the traditional region of Inner Carniola and is now included in the Central Slovenia Statistical Region.
Shirak SC
Football Club Shirak (Armenian: Շիրակ Ֆուտբոլային Ակումբ), commonly known as Shirak, is an Armenian professional sports club based in Gyumri. Shirak is known for its professional football team which is one of the oldest football clubs in Armenia, having been created in 1958. The club is the only team that participated in all seasons of the Armenian Premier League since its creation in 1992 until 2021. Shirak is one of the more successful clubs in Armenia, having won a total of 11 domestic titles including four Armenian Premier League titles, two Armenian Cup, and five Armenian Super Cup.

Shirak has yet to qualify for an international tournament playoff round, yet frequently plays UEFA Champions League and UEFA Europa League qualifying matches.

Shirak's home stadium is the 4,500 seater Gyumri City Stadium, the oldest venue in Armenia. Shirak's youth academy has also produced successful players, including Artur Petrosyan and Harutyun Vardanyan.

Harutyun Vardanyan
Harutyun Vardanyan (Armenian: Հարություն Վարդանյան, born 5 December 1970 in Gyumri, Armenian SSR) is a former Armenian football player who played defender for the Armenia national football team and for Armenian, Swiss and German clubs. He spent most of his club career in the Swiss Super League, playing for Lausanne, Young Boys, Servette, and Aarau. Vardanyan was also a key defender for the Armenia national football team, having played 62 international matches. He scored 1 goal since his debut in an away friendly match on 15 May 1994.

Vardanyan was the most diverse player of Armenia in the national team captaincy. He possessed uncompromising universalism, could play in any position in the defense and had a decent transfer. He also had the disadvantage of underachievement. Vardanyan could not keep up with the fast forward, but because of his experience could take a correct position, which are crossed by this lack roots.
Atmaram Raoji Bhat
Atmaram Raoji Bhat (1905-1983) was an Indian social worker, journalist and writer. He was the founder of Mahratta Chamber of Commerce, Industries and Agriculture which was established in 1934 and one of the founders of the Pune Divisional Productivity Council. A winner of the Laghu Udyog Ratna from the National alliance of Young Entrepreneur, he was honoured by the Government of India in 1971 with Padma Shri, the fourth highest Indian civilian award.

Mahratta Chamber of Commerce, Industries and Agriculture
The Maratha Chamber of Commerce Industries and Agriculture (MCCIA) is an Indian business advocacy and networking group located in Pune, serving businesses in the state of Maharashtra. It was established in 1934 by Atmaram Raoji Bhat, and is one of the few trade associations that came into existence before the Indian independence movement. In 2011, the chamber proposed plans to renovate the embankments of the Mula-Mutha River. Dr Sudhir Mehta, the chairman and managing director of Indian vehicle interior manufacturer, Pinnacle Industries, was appointed president of MCCIA in September 2020. His term is due to run until 2022.
Ezra Malki
Ezra Malki was rabbi of Rhodes in the seventeenth century; he was brother-in-law of Hezekiah de Silva, the author of "Peri Ḥadash."

Malki was the author of "Malki ba-Ḳodesh" (Salonica, 1749). This work contains novellæ on the laws of Passover given in the Shulchan Aruch (Oraḥ Ḥayyim) and in the "Bet Yosef"; commentaries on the Pesaḥ Haggadah and on the parts of the Mishneh Torah which contain the laws concerning the Passover lamb, Rosh ha-Shanah, Yom Kippur, and lulav; novellæ on the Sefer Mitzvot Gadol; and collectanea.

Malki also wrote "Shemen la-Ma'or" (Constantinople, 1760), novellæ on the first chapter of Baba Meẓi'a, in which he defends Zerahiah ha-Levi against the attacks of Naḥmanides; "'En Mishpaṭ" (ib. 1770), responsa; "'Enot Mayim" (Salonica, 1811), sermons.

Zerachiah ha-Levi of Girona
Zerachiah ben Isaac ha-Levi Gerondi (Hebrew: זרחיה הלוי), called the ReZaH, RaZBI or Baal Ha-Maor (author of the book Ha-Maor) was born about 1115 in the town of Girona in the Kingdom of Aragon (now Catalonia), hence the name Gerondi. He died after 1186 in Lunel in Hachmei Provence. He was a famous hakham, Torah and Talmud commentator, and a poet.
Sagamite
Sagamité is a Native American stew made from hominy, cornmeal, or Indian corn and grease (from animal fat). Additional ingredients may include vegetables, wild rice, brown sugar, beans, smoked fish or animal brains.

Caddo sagamité was thick soup made from corn flour that had previously been parched and ground into a fine meal. Beans and acorn flour could be added. The Caddos served the stew in large earthenware pots for crowds during ceremonies.

Sagamité was used in ceremonies to celebrate welcomed guests by tribes such as the Peoria, Huron, Osage, and early Caddo tribes of Arkansas. According to the Illinois State Museum, the Peoria fed sagamité to explorers Father Jacques Marquette and Louis Joliet during the explorers’ 1673 journey to the Mississippi River, as Marquette mentions in his journal of the voyage.

Jacques Marquette
Jacques Marquette SJ (French pronunciation: [ʒak maʁkɛt]; June 1, 1637 – May 18, 1675), sometimes known as Père  Marquette or James Marquette, was a French Jesuit missionary who founded Michigan's first European settlement, Sault Sainte Marie, and later founded Saint Ignace. In 1673, Marquette, with Louis Jolliet, an explorer born near Quebec City, was the first European to explore and map the northern portion of the Mississippi River Valley.
Adam Davidson (journalist)
Adam Davidson (born 1970) is an American journalist. He was a co-founder of NPR's Planet Money program. Previously he has covered globalization issues, the Asian tsunami, and the war in Iraq, for which he won the Daniel Schorr Journalism Prize. He and Adam McKay were former co-hosts of Surprisingly Awesome from Gimlet Media.  Davidson worked as an economics columnist for The New York Times Magazine and in 2016 took a position at The New Yorker.

Surprisingly Awesome
Surprisingly Awesome was an American podcast formerly hosted by Adam Davidson and Adam McKay and subsequently hosted by Rachel Ward and frequently guest hosted by John Hodgman. In each episode, one of the hosts would take a seemingly boring topic, and try to make the other believe that it is interesting. These topics have varied from mold to interest rates. The podcast was hosted by Gimlet Media.

The idea for the podcast came from the friendship that developed when McKay and Davidson worked together on The Big Short. McKay and Davidson would have long conversations when they would try to "out-fascinate" each other and make dull subjects seem interesting.

After searching for a new host for the show, Gimlet chose former Science Friday correspondent Flora Lichtman to take over, but decided to rebrand the show under a new name. On April 12, 2017, Gimlet CEO Alex Blumberg announced that Surprisingly Awesome was cancelled and would be replaced by Lichtman's new show, Every Little Thing.
Laggies
Laggies (released in the United Kingdom as Say When) is a 2014 American romantic comedy-drama film directed by Lynn Shelton and written by Andrea Seigel. It stars Keira Knightley, Chloë Grace Moretz, Sam Rockwell, Kaitlyn Dever, Jeff Garlin, Ellie Kemper, Mark Webber, and Daniel Zovatto. It tells the story of a 28-year-old woman who experiencing a quarter-life crisis upon her longtime boyfriend proposing escapes for a week where she hides out in the home of her new 16-year-old friend and her single father. The film premiered at the Sundance Film Festival on January 17, 2014, and was given a limited theatrical release in the United States on October 24, 2014, by A24. It was met with mixed reviews.

Kaitlyn Dever
Kaitlyn Rochelle Dever (/ˈdiːvər/; born December 21, 1996) is an American actress. She is best known for her roles in the television series Justified (2011–2015), Last Man Standing (2011–2021), Unbelievable (2019), Dopesick (2021), Apple Cider Vinegar (2025), and The Last of Us (2025–present). She earned two Golden Globe Award nominations for Unbelievable and Dopesick, in addition to two Primetime Emmy Award nominations for Dopesick and The Last of Us.

Dever has starred in films such as Booksmart (2019), Rosaline (2022), and No One Will Save You (2023). Her supporting roles include Short Term 12 (2013), Detroit (2017), Beautiful Boy (2018), Dear Evan Hansen (2021), and Ticket to Paradise (2022). Outside of acting, she is one half of the musical duo Devers (formerly known as Beulahbelle) with her sister Mady.