hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arezzo
Arezzo (UK: /əˈrɛtsoʊ, æˈr-/ ə-RET-soh, arr-ET-soh, US: /ɑːˈr-/ ar-ET-soh; Italian: [aˈrettso]) is a city and comune in Italy and the capital of the province of the same name located in Tuscany. Arezzo is about 80 kilometres (50 miles) southeast of Florence at an elevation of 296 metres (971 ft) above sea level. As of 2022, the population was about 97,000.

Known as the city of gold and of the high fashion, Arezzo was home to artists and poets such as Giorgio Vasari, Guido of Arezzo and Guittone d'Arezzo and in its province to Renaissance artist Michelangelo. In the artistic field, the city is famous for the frescoes by Piero della Francesca inside the Basilica of San Francesco, and the crucifix by Cimabue inside the Basilica of San Domenico. The city is also known for the important Giostra del Saracino, a game of chivalry that dates back to the Middle Ages.

Petrarch
Francis Petrarch (/ˈpɛtrɑːrk, ˈpiːt-/; 20 July 1304 – 19 July 1374; Latin: Franciscus Petrarcha; modern Italian: Francesco Petrarca [franˈtʃesko peˈtrarka]), born Francesco di Petracco, was a scholar from Arezzo and poet of the early Italian Renaissance, as well as one of the earliest humanists.

Petrarch's rediscovery of Cicero's letters is often credited with initiating the 14th-century Italian Renaissance and the founding of Renaissance humanism. In the 16th century, Pietro Bembo created the model for the modern Italian language based on Petrarch's works, as well as those of Giovanni Boccaccio, and, to a lesser extent, Dante Alighieri. Petrarch was later endorsed as a model for Italian style by the Accademia della Crusca.

Petrarch's sonnets were admired and imitated throughout Europe during the Renaissance and became a model for lyrical poetry. He is also known for being the first to develop the concept of the "Dark Ages".
HMCS Saguenay (DDH 206)
HMCS Saguenay was a St. Laurent-class destroyer that served in the Royal Canadian Navy and later the Canadian Forces from 1956–1990. She was the second vessel in her class and the second Canadian naval unit to carry the name HMCS Saguenay. After being discarded by the Canadian Forces, the ship was sunk as an artificial reef off the coast of Nova Scotia.

HMCS Saguenay
Several Canadian naval units have been named HMCS Saguenay.

HMCS Saguenay (D79) was a Second World War A-class destroyer customized for Canadian service in the North Atlantic.

HMCS Saguenay (DDH 206)  was a Cold War era St. Laurent-class destroyer escort
Marshal Guard
The Marshal Guard (Polish: Straż Marszałkowska) is a security unit that serves as the protection of the Marshal of the Sejm of the Polish Parliament. It also ensures that the order is maintained in parliament and that parliamentarians have a calm environment to work in. Besides its security role, it also participates in ceremonial military parades and official anniversary celebrations.

Military parade
A military parade is a formation of military personnels whose movement is restricted by close-order manoeuvering known as drill or marching. Large military parades are today held on major holidays and military events around the world. Massed parades may also hold a role for propaganda purposes, being used to exhibit the apparent military strength of a country.
Make a Little
"Make a Little" is a song recorded by American country music band Midland. It was released on September 25, 2017, as the second single from their debut album On the Rocks. The band members wrote the song with Josh Osborne and Shane McAnally, the latter of whom also produced it.

On the Rocks (Midland album)
On the Rocks  is the debut studio album by American country music band Midland. It was released on September 22, 2017, via Big Machine Records. In 2019, it was certified gold by the RIAA for sales of 500,000.
Triple J's Hottest 100 of 2006
The 2006 Triple J Hottest 100 was announced on 26 January 2007. It is the fourteenth such countdown of the most popular songs of the year, as voted by listeners of the Australian radio station Triple J.

Voting began on 1 January 2007, and closed on 21 January 2007. 671,024 votes were counted in this year's poll.

The broadcast began at 10 am, and at midday, crossed to Hyde Park in Sydney for a live broadcast of the countdown, beginning at #75. The top 10 was announced from 6 pm, by breakfast team Myf Warhurst, Jay and the Doctor, when announcing the winning song, presenters labelled Augie March's victory as a huge upset given that "Black Fingernails, Red Wine" by Eskimo Joe and "Crazy" by Gnarls Barkley were the favourites to win the countdown.

The broadcast was also the first time the Hottest 100 had a live video webcast through the Triple J Website, showing film clips of each video and live footage from Hyde Park.

One Crowded Hour
"One Crowded Hour" is a song by Australian indie rock band Augie March written by Glenn Richards. The song was released in April 2006 as the first single released from their third studio album, Moo, You Bloody Choir. In 2025, the song was voted 34 in the Triple J Hottest 100 of Australian Songs.

The song had been played by both the band and acoustically by frontman, Glenn Richards, for upwards of two years before the album was finally released.
Mytishchi Machine-Building Plant
OJSC Mytishchi Machine-Building Plant (Russian: Мытищинский машиностроительный завод) is a Russian manufacturer of dump trucks and armored tracked vehicles, with its headquarters in Mytishchi. The plant was formerly part of Metrowagonmash, from which it was spun off in 2009. As of 2016, it is managed by Kalashnikov Concern.

OSJC Mytishchi Machine-Building Plant has produced air defense vehicles for the military and has a design bureau for development of these weapons. It also makes products for the civilian automotive industry.

The factory was a major supplier of anti-aircraft materiel for the Soviet Union in World War II.

Mytishchi
Mytishchi (Russian: Мыти́щи, IPA: [mɨˈtʲiɕːɪ]) is a city and the administrative center of Mytishchinsky District in Moscow Oblast, Russia, which lies 19 km northeast of Russia's capital Moscow on the Yauza River and the Moscow–Yaroslavl railway. The city was an important waypoint for traders on the Yauza River, the Yaroslavl Highway passes through the city. Mytishchi is famous for its aqueduct, built in 1804, the first water supply pipeline to supply the growing population of Moscow. The city has a population of approximately 262,702 people as of 2022.
Głębock, Lower Silesian Voivodeship
Głębock [ˈɡwɛmbɔt͡sk] (German: Glausnitz) is a village in the administrative district of Gmina Podgórzyn, within Jelenia Góra County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland.

The village has an approximate population of 100.

Gmina Podgórzyn
Gmina Podgórzyn is a rural gmina (administrative district) in Jelenia Góra County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. Its seat is the village of Podgórzyn, approximately 9 kilometres (6 mi) south-west of Jelenia Góra and 101 km (63 mi) west of the regional capital Wrocław.

The gmina covers an area of 82.47 square kilometres (31.84 sq mi), and as of 2019 its total population was s 8,260.
Monte Corona
Volcán de La Corona is a 609 meters (1,998 ft) high extinct volcano on the Canary Island of Lanzarote (Spain), near the village of Yé in the municipality of Haría. Its eruption, around 21,000 years ago, covered a large area of the northeast of the island with lava, creating the Malpais de la Corona and two of the island's most-visited geological attractions, the Cueva de los Verdes and the Jameos del Agua.

Jameos del Agua
Jameos del Agua is a series of lava caves, located in the municipality of Haría in northern Lanzarote, Canary Islands, Spain. It is also an art, culture and tourism center, created by local artist and architect, César Manrique, and managed by the government of Lanzarote. Jameos del Agua consists of a subterranean salt lake, restaurant, gardens, emerald-green pool, museum and auditorium.
Cherrywood, Dublin
Cherrywood (Irish: Coill na Silíní) is a developing suburb of Dublin, Ireland, bordering Cabinteely, Loughlinstown and Rathmichael. It is located to the southeast of the city, in Dún Laoghaire–Rathdown. The development commenced on a greenfield site in 1998 and primarily comprises Cherrywood Business Park and new residential and retail development. Development of the suburb stalled following the economic downturn, but resumed in the late 2010s and remains in continuous state of development as of late 2024.

Dún Laoghaire–Rathdown
Dún Laoghaire–Rathdown (Irish: Dún Laoghaire–Ráth an Dúin) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and the Eastern and Midland Region. It is one of three successor counties to County Dublin, which was disestablished in 1994. It is named after the former borough of Dún Laoghaire and the barony of Rathdown. Dún Laoghaire–Rathdown County Council is the local authority for the county. The population of the county was 233,860 at the time of the 2022 census.
2006 Japan Series
The 2006 Japan Series, the 57th edition of Nippon Professional Baseball's championship series, began on October 21 and ended on October 26, and matched the Central League champion Chunichi Dragons against the Pacific League champion, Hokkaido Nippon Ham Fighters. The Fighters were making their first Japan Series appearance in 25 years. After the Dragons won Game 1, the Fighters won the next four games in a row to win the Series in five games.

Hokkaido Nippon-Ham Fighters
The Hokkaido Nippon-Ham Fighters (北海道日本ハムファイターズ, Hokkaidō Nippon-Hamu Faitāzu) are a Japanese professional baseball team based in Kitahiroshima, Hokkaidō, in the Sapporo metropolitan area. They compete in the Pacific League of Nippon Professional Baseball, playing the majority of their home games at ES CON Field Hokkaido. The Fighters also host a select number of regional home games in cities across Hokkaidō, including Hakodate, Asahikawa, Kushiro, and Obihiro. The team's name comes from its parent organization, Nippon Ham, a major Japanese food-processing company.

Founded in 1946, the Fighters called Tokyo home for 58 years, as co-tenants of the Tokyo Dome and Korakuen Stadium with the Central League's Yomiuri Giants near the end of their tenure in the capital city. The franchise has won three Japan Series titles, in 1962, 2006, and, most recently, 2016.
Christa Zechmeister
Christa Zechmeister (born 4 December 1957 in Berchtesgaden) is a German former alpine skier and the youngest person ever to win a World Cup race, as well as the youngest to stand on the podium. A slalom specialist, she won seven World Cup races, taking the slalom title for the 1973-74 World Cup season.

1973–74 FIS Alpine Ski World Cup
The 8th World Cup season began in December 1973 and concluded in March 1974. Piero Gros of Italy won the overall title, denying the runner-up, countryman Gustav Thöni, a fourth straight overall title. Annemarie Pröll of Austria won the women's overall title, her fourth of five consecutive.

The break in the schedule was for the 1974 World Championships, held February 3–10 at St. Moritz, Switzerland.

Due to the growth of the professional skiing tour (especially in the United States), which now featured World Cup winning stars such as Jean-Claude Killy, Karl Schranz, Patrick Russel, and Jean-Noël Augert,  no World Cup races were held in North America for the first time in its history; the next time this happened was during the COVID-19 pandemic in the 2020-21 season.  Instead, the entire 1973–74 season took place in Europe.
Losar Baoli
Losar Baoli (the Losar Stepwell) is a stepwell in the Margalla Hills of the Islamabad Capital Territory, Pakistan. It is located near the town of Shah Allah Ditta in the Potohar Plateau. The area was a passageway for caravans and armies moving along the east–west direction.

It is constructed using dressed bricks. The well can be accessed from Shah Allah Ditta in Sector D-13, via the Kenthla-Haripur Road, established in 2007 by a federal minister. With a six-foot diameter, the well continues to supply water to local residents for their daily needs. Its surroundings, filled with trees and bird songs, provide a restful spot for locals and travelers.

Shah Allah Ditta
Shah Allah Ditta (Punjabi: شاہ اللہ دتا; Urdu: شاہ اللہ دتہ) is a centuries-old village and a union council located at the foothills of the Margalla Hills in the Islamabad Capital Territory, Pakistan. It s located adjacent to Sector D-12 of Islamabad.
Costa Mesa Hates Me
"Costa Mesa Hates Me" is a song by Supernova, released as their fourth single on 7" by Tres Hombres Musica in 1994.

Tracks one and three were included on the 2001 compilation CD Pop as a Weapon.

The song was covered by The Vandals in 1996 on the Assorted Jellybeans/Vandals 7" split.

Supernova (American band)
Supernova is an American punk rock band, founded in Costa Mesa, California in 1989. The band has released three full-length albums, numerous singles and EPs and were part of the original 1995 Vans Warped Tour line-up. They are perhaps best known by wider audiences for their song "Chewbacca", which was featured on the soundtrack to Kevin Smith's 1994 independent film Clerks. They are also known for the song "Up & Down", which was performed in 2007 on the Nick Jr. children's show Yo Gabba Gabba!
Beauford H. Jester Complex
The Beauford H. Jester Complex, formerly the Jester State Prison Farm, refers to a complex of Texas Department of Criminal Justice prisons for men in unincorporated Fort Bend County, Texas, United States. Individually they are Jester I Unit, Carol Vance Unit (Jester II Unit), Jester III Unit, and Wayne Scott Unit (Jester IV Unit).

Texas State Highway 99 (Grand Parkway) bisects the prison property. Cornfields surround the Jester property.

A portion of the property is within the Pecan Grove CDP.

Texas Department of Criminal Justice
The Texas Department of Criminal Justice (TDCJ) is a department of the government of the U.S. state of Texas. The TDCJ is responsible for statewide criminal justice for adult offenders, including managing offenders in state prisons, state jails, and private correctional facilities, funding and certain oversight of community supervision, and supervision of offenders released from prison on parole or mandatory supervision. The TDCJ operates the largest prison system in the United States.

The department has its headquarters in the Brad Livingston Administrative Headquarters in Huntsville and offices at the Price Daniel Sr. Building in downtown Austin.
Matthew Diller
Matthew Diller is an American legal scholar who is currently the eleventh dean of the Fordham University School of Law.

Diller is a scholar and advocate for access to justice and social welfare policy, including public assistance, social security, and disability programs. The Yale Law Journal, UCLA Law Review, NYU Law Review, Texas Law Review,  and Michigan Law Review published his scholarly work. Diller's expert opinion is often cited by the New York Times. The City & State included Diller in The 2022 Law Power 100 list of "The legal minds influencing New York City and state politics".

He is a member of the New York State Permanent Commission on Access to Justice and is chair of the commission's Committee on Law School Involvement.

Fordham University School of Law
The Fordham University School of Law is the law school of Fordham University. The school is located in Manhattan and is one of the eight ABA-accredited law schools in New York City. According to the school's ABA-required disclosures, 88.12% of 2023 graduates obtained full-time, long-term, JD-required employment (i.e. as attorneys) nine months after graduation.
Happy-Go-Lucky Days
Happy-Go-Lucky Days (どうにかなる日々, Dōnika Naru Hibi) is a Japanese manga series by Takako Shimura. It was serialized in Ohta Publishing's manga magazine Manga Erotics F from 2002 to 2004 and was collected in two large-sized tankōbon volumes. The manga is a collection of short episodes that depict slightly eccentric love stories and mundane daily life in a matter-of-fact manner with a unique tempo and delicate psychological descriptions. Most of the episodes in the collection have direct sexual depictions, although they are drawn in a light-hearted way. The manga's title comes from the book Herahera Botchan by Kō Machida.

An anime film adaptation produced by Liden Films Kyoto Studio and directed by Takuya Satō premiered on October 23, 2020.

Takako Shimura
Takako Shimura (Japanese: 志村貴子, Hepburn: Shimura Takako; born October 23, 1973) is a Japanese manga artist. She is primarily known for her manga works which feature LGBT (especially lesbian and transgender) topics.
Realest
"Realest" is a song by Filipino-American rapper Ez Mil and American rapper Eminem. It was released by FFP Records, Shady Records, Aftermath Entertainment, and Interscope Records on August 4, 2023. It serves as the lead single to the deluxe edition of Ez Mil's 2022 studio album DU4LI7Y. The song's official lyric video was released to YouTube on August 11, 2023.

Shady Records
Shady Records is an American record label founded by rapper Eminem and his manager Paul Rosenberg in 1999, following the commercially successful release of The Slim Shady LP that same year. The label's name comes from the last name of Eminem's alter ego, Slim Shady.

The Shady Records roster was showcased on their 2006 compilation album, Eminem Presents: The Re-Up, which peaked at number 2 on the Billboard 200. The label's roster was also predominantly featured on the soundtrack to the film 8 Mile; the film starred Eminem while the album was led by the single "Lose Yourself". The song became the first hip hop song to win an Academy Award for Best Original Song.

Shady Records has signed and released projects for acts including Eminem himself, his group D12, Obie Trice, 50 Cent, Cashis, Bad Meets Evil, Slaughterhouse, Yelawolf, Griselda, Westside Gunn, Conway the Machine and Grip; its roster as of 2025 includes Westside Boogie and Ez Mil.
The Cullercoats Fish Lass
"The Cullercoats Fish Lass" is a folk song, written by Edward Corvan, originally printed as a broadside in 1862 and collated in Allan's Illustrated Edition of Tyneside Songs and Readings in 1891.

Fish Lass is a Geordie term for a fishwife. The Cullercoats Fish Lass was a term for a fishwife from Cullercoats, a small fishing village near the mouth of the Tyne. The Cullercoats Fish Lass was popular with locals and tourists alike.

Jean F Terry wrote, in 1913, "The Cullercoats fishwife, with her cheerful weather-bronzed face, her short jacket and ample skirts of blue flannel, and her heavily laden "creel" of fish is not only appreciated by the brotherhood of brush and pencil, but is one of the notable sights of the district".

Fishwife
A fishwife, fish-fag or fishlass is a woman who sells fish. She is typically the wife of a fisherman, selling her husband's catch, but other sources of fish have been used.

Some wives and daughters of fishermen were notoriously loud and foul-mouthed, as noted in the expression to swear like a fishwife, as they sold fish in the marketplace.  Among the reasons for their outspokenness were that their wares were highly perishable and lost value if not sold quickly, and the similarity of their product to that of others selling the same thing, with volume of voice or colourful language drawing customer attention. Also, managing alone while their menfolk were away fishing for extended periods made them strong and self-sufficient.

In this context, the word wife means woman rather than married woman, from the Old English wif (woman).
The Travels of Jaimie McPheeters
The Travels of Jaimie McPheeters is a Pulitzer Prize-winning novel written by Robert Lewis Taylor, published in 1958. It was later made into a short-running television series on ABC from September 1963 through March 1964, featuring Kurt Russell as Jaimie, Dan O'Herlihy as his father, "Doc" Sardius McPheeters, and Michael Witney and Charles Bronson as the wagon masters, Buck Coulter and Linc Murdock, respectively.

The Travels of Jaimie McPheeters (TV series)
The Travels of Jaimie McPheeters is an American Western television series based on Robert Lewis Taylor's 1958 Pulitzer Prize-winning novel of the same name, and starring Kurt Russell, Dan O'Herlihy and (in the final 13 episodes) Charles Bronson. The series aired on ABC for one season, 1963–64, and was produced by MGM Television.
Canale d'Agordo
Canale d'Agordo (known as Forno di Canale until 1964; Ladin: Canal, German: Augartnerkanal) is a town and comune in the province of Belluno, in the region of Veneto, northern Italy. It has 1,230 inhabitants. Pope John Paul I (born Albino Luciani) and the landscape painter Giuseppe Zais were born in Canale d'Agordo. It has a Museum dedicated to Pope John Paul I called the Pope Luciani Museum.

Ladin language
Ladin (/ləˈdiːn/ lə-DEEN, UK also /læˈdiːn/ la-DEEN; autonym: ladin; Italian: ladino; German: Ladinisch) is a Romance language of the Rhaeto-Romance subgroup, mainly spoken in the Dolomite Mountains in Northern Italy in the provinces of South Tyrol, Trentino, and Belluno, by the Ladin people. It exhibits similarities to Romansh, which is spoken in Switzerland, as well as to Friulian, which is spoken in northeast Italy.

The precise extent of the Ladin language area is a subject of scholarly debate. A narrower perspective includes only the dialects of the valleys around the Sella group, while wider definitions comprise the dialects of adjacent valleys in the Province of Belluno and even dialects spoken in the northwestern Trentino.

A standard variety of Ladin (Ladin Dolomitan) has been developed by the Office for Ladin Language Planning as a common communication tool across the whole Ladin-speaking region.
Texas Equal Suffrage Association
The Texas Equal Suffrage Association (TESA) was an organization founded in 1903 to support white women's suffrage in Texas. It was originally formed under the name of the Texas Woman Suffrage Association (TWSA) and later renamed in 1916. TESA did allow men to join. TESA did not allow black women as members, because at the time to do so would have been "political suicide." The El Paso Colored Woman's Club applied for TESA membership in 1918, but the issue was deflected and ended up going nowhere. TESA focused most of their efforts on securing the passage of the federal amendment for women's right to vote. The organization also became the state chapter of the National American Woman Suffrage Association (NAWSA). After women earned the right to vote, TESA reformed as the Texas League of Women Voters.

Jessie Daniel Ames
Jessie Daniel Ames (November 2, 1883 – February 21, 1972) was a suffragist and civil rights leader from Texas who helped create the anti-lynching movement in the American South. She was one of the first Southern white women to speak out and work publicly against lynching of African Americans, murders which white men claimed to commit in an effort to protect women's "virtue." Despite risks to her personal safety, Ames stood up to these men and led organized efforts by white women to protest lynchings. She gained 40,000 signatures of Southern white women to oppose lynching, helping change attitudes and bring about a decline in these murders in the 1930s and 1940s.
NFL 1960s All-Decade Team
This is a list of National Football League (NFL) players who had outstanding performances throughout the 1960s and have been compiled together into this fantasy group. The team was selected by voters of the Pro Football Hall of Fame at the end of the decade. Players that also made the National Football League 1970s All-Decade Team were Bob Lilly, Dick Butkus, Merlin Olsen, Larry Wilson, and Jim Bakken.

Bob Lilly
Robert Lewis Lilly (born July 26, 1939), nicknamed "Mr. Cowboy", is an American former professional football defensive tackle who played in the National Football League (NFL) for 14 seasons with the Dallas Cowboys. He played college football for the TCU Horned Frogs. Lilly was inducted into the Pro Football Hall of Fame in 1980 and the College Football Hall of Fame in 1981.