hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Savoureuse
The Savoureuse (French pronunciation: [savuʁøz]) is the principal river running through the Territoire de Belfort. Its source is in the Ballon d'Alsace at 1190m altitude.  From here, it runs through the city of Belfort to the town of Sochaux where it joins the Allan, a tributary to the Doubs. It is 41.2 km (25.6 mi) long.

Territoire de Belfort
The Territoire de Belfort (French pronunciation: [tɛʁitwaʁ də bɛlfɔʁ] ⓘ; lit. "Territory of Belfort") is a department in the northeastern French region of Bourgogne-Franche-Comté. In 2020, the population was 140,120. The department, which spans a relatively small surface area of 609.4 km2 (235.3 sq mi), is situated just southwest of the European Collectivity of Alsace. It also shares a border with the Swiss canton of Jura to the southeast. Its prefecture is Belfort.
Brampton, Carlisle
Brampton is a market town and civil parish in the Cumberland unitary authority of Cumbria, England. It is 9 miles (14 km) east of Carlisle and 2 miles (3.2 km) south of Hadrian's Wall. Historically part of Cumberland, it is situated off the A69 road which bypasses it.

St Martin's Church is famous as the only church designed by the Pre-Raphaelite architect Philip Webb, and contains one of the most exquisite sets of stained glass windows designed by Sir Edward Burne-Jones, and executed in the William Morris studio.

Philip Webb
Philip Speakman Webb (12 January 1831 – 17 April 1915) was a British architect and designer sometimes called the Father of Arts and Crafts Architecture. His use of vernacular architecture demonstrated his commitment to "the art of common building." William Morris, Edward Burne-Jones and Dante Gabriel Rossetti were his business partners and he designed many notable buildings including one for Morris. He co-founded the Society for the Protection of Ancient Buildings.
Red Lake Road, Ontario
Red Lake Road is an unincorporated place and community in Unorganized Kenora District in northwestern Ontario, Canada. It is named for the road, today's Ontario Highway 105, that runs from the community of Vermilion Bay in the south to the town of Red Lake in the north. Red Lake Road is at the junction of Highway 105 with the eastern terminus of Ontario Highway 609, which runs west to the community of Quibell and onward to its northern terminus at Clay Lake.

Red Lake Road railway station is in the community. The station is on the Canadian National Railway transcontinental main line, between Quibell to the west and Lash to the east, has a passing track, and is served by Via Rail transcontinental Canadian trains.

Ontario Highway 105
King's Highway 105, commonly referred to as Highway 105, is a provincially maintained highway in the Canadian province of Ontario. Located in the Kenora District of northern Ontario, the highway extends for 173.5 kilometres (107.8 mi) from an intersection with Highway 17 between Kenora and Dryden with the Red Lake mining area to the north. The route also passes through the town of Ear Falls near its midpoint. Highway 105 was built to provide access to the large gold deposits at Red Lake, which were only accessible by boat or plane between their discovery in 1926 and the opening of the highway in 1946. Highway 105 passes through long stretches of isolated forest and lakeland, with no services available between the distanced communities along the route.
Mike Poulin
Mike Poulin (born December 17, 1985, in Kitchener, Ontario) is a Czech Canadian professional box lacrosse goaltender who played for the San Diego Seals of the National Lacrosse League (NLL).  He formerly played for the Georgia Swarm, Calgary Roughnecks, the Toronto Rock and the Boston Blazers.  He also plays for the Brooklin Redmen and formerly played with Kitchener-Waterloo Kodiaks and Six Nations Chiefs of Major Series Lacrosse (MSL).

Poulin was awarded the Goaltender of the Year Award in the 2012 NLL season. In the 2014 NLL season, he passed Curtis Palidwor to become the all-time Roughneck leader in minutes played with 3,946.

Poulin has played twice at the World Indoor Lacrosse Championship: He represented the Czech Republic in 2015 and Canada in 2019.

Kitchener, Ontario
Kitchener is a city in the Canadian province of Ontario, about 100 km (62 mi) west of Toronto. It is one of three cities that make up the Regional Municipality of Waterloo and is the regional seat. Kitchener was known as Berlin until a 1916 referendum changed its name. The city covers an area of 136.86 km2, and had a population of 256,885 at the time of the 2021 Canadian census.

The Regional Municipality of Waterloo has 673,910 people as of year-end 2023, making it the 10th-largest census metropolitan area (CMA) in Canada and the fourth-largest CMA in Ontario. Kitchener and Waterloo are considered "twin cities", which are often referred to jointly as "Kitchener–Waterloo" (K–W), although they have separate municipal governments.
Twelfth Night (1996 film)
Twelfth Night (also known as Twelfth Night: Or What You Will) is a 1996 romantic comedy film adaptation of William Shakespeare's play, directed by Trevor Nunn and featuring an all-star cast. Set in the late 19th century, it was filmed on location in Cornwall, including scenes shot at Padstow and at Lanhydrock House near Bodmin, with Orsino and his followers wearing uniforms that evoke the Austro-Hungarian Empire.

Twelfth Night
Twelfth Night, or What You Will is a romantic comedy by William Shakespeare, believed to have been written around 1601–1602 as a Twelfth Night entertainment for the close of the Christmas season. The play centres on the twins Viola and Sebastian, who are separated in a shipwreck. Viola (disguised as a page named 'Cesario') falls in love with the Duke Orsino, who in turn is in love with Countess Olivia. Upon meeting Viola, Countess Olivia falls in love with her, thinking she is a man.

The play expanded on the musical interludes and riotous disorder expected of the occasion, with plot elements drawn from Barnabe Rich's short story "Of Apollonius and Silla", based on a story by Matteo Bandello. The first documented public performance was on 2 February 1602, at Candlemas, the formal end of the Christmastide–Epiphanytide season in the Christian liturgical year's calendar. The play was not published until its inclusion in the 1623 First Folio.
Walter Blount (by 1501 – 1543 or later)
Walter Blount (by 1501 – 1543 or later) was an English politician.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for Stafford in 1542.

He married Margaret or Mary Sutton and had two sons and four daughters,  including Elizabeth, who married Thomas Pope and then Hugh Paulet.

Dame Paulet's Almshouses
52°48′05″N 1°37′52″W﻿ / ﻿52.8015°N 1.6311°W﻿ / 52.8015; -1.6311

Dame Paulet's Almshouses were established by Dame Elizabeth Paulet near the marketplace of Burton upon Trent, Staffordshire in 1593 to provide accommodation and support for five elderly, poor women of the town.  The almshouse ceased to be used for accommodation in 1871–72, with the women moved into new houses.  The structure was afterwards used as a post office and weights and measures office before falling derelict.  The remains were demolished in 1974 when Coopers Square shopping precinct was built.  A doorway from the 1593 structure survives and is preserved in an external wall of Primark.
Pitcher-Plants of Borneo
Pitcher-Plants of Borneo is a monograph by Anthea Phillipps and Anthony Lamb on the tropical pitcher plants of Borneo. It was first published in 1996 by Natural History Publications (Borneo), in association with the Royal Botanic Gardens, Kew and the Malaysian Nature Society. An updated and much expanded second edition was published in 2008 as Pitcher Plants of Borneo, with Ch'ien Lee as co-author.

Nepenthes
Nepenthes (/nɪˈpɛnθiːz/ nih-PEN-theez) is a genus of carnivorous plants, also known as tropical pitcher plants, or monkey cups, in the monotypic family Nepenthaceae. The genus includes about 170 species, and numerous natural and many cultivated hybrids. They are mostly liana-forming plants of the Old World tropics, ranging from South China, Indonesia, Malaysia, and the Philippines; westward to Madagascar (two species) and the Seychelles (one); southward to Australia (four) and New Caledonia (one); and northward to India (one) and Sri Lanka (one). The greatest diversity occurs on Borneo, Sumatra, and the Philippines, with many endemic species. Many are plants of hot, humid, lowland areas, but most are tropical, montane plants, receiving warm days but cool to cold, humid nights year-round. A few are considered tropical alpine, with cool days and nights near freezing.  The name "monkey cups" refers to the fact that monkeys were once thought to drink rainwater from the pitchers.
Richardson Cup
The Richardson Cup is a hockey competition for the boys' under-15 teams from schools affiliated to the Ulster Branch of the Irish Hockey Association. The trophy is currently held by Friends School Lisburn after a comprehensive 5-0 win over Regent in 2017. This particular Friends team has now won 3 cups in a row: the Ferris Cup, the Bannister Bowl and the Richardson Cup.

Ulster Hockey Union
The Ulster Hockey Union is the governing body for field hockey in Ulster. It is affiliated to Hockey Ireland. It organises a number of leagues and cup competitions for clubs and schools in the province. These include the Ulster Senior League, the Kirk Cup and the Ulster Shield. Over 70 clubs are  affiliated to the union.
Shihu, Jilin
Shihu (Chinese: 石湖; pinyin: Shíhú) is a town in Tonghua County, Jilin province, China. As of 2020, it administers Huimin Residential Community (惠民社区) and the following three villages:

Gongyi Village (公益村)

Laoling Village (老岭村)

Yong'an Village (永安村)

Tonghua County
Tonghua County (simplified Chinese: 通化县; traditional Chinese: 通化縣; pinyin: Tōnghuà Xiàn) is a county in the southwest of Jilin province, China, bordering Liaoning province to the west. It has a total area of 3,729 square kilometres (1,440 sq mi) and population of 250,000.
Harrow Skate Park
Harrow Skate Park or Harrow Solid Surf is one of only two remaining 1970s shotcrete skateparks still operating in the United Kingdom. It is located next to Byron Park and Harrow Leisure Centre in Wealdstone in the London Borough of Harrow, England.

Primarily because of its age and design, it is one of the most noted skateparks in the UK and is favourably compared to other classic seventies skatepark designs such as Marina del Rey (Los Angeles) and "Pipeline" (Upland, California) in the US.

Skatepark
A skatepark, or skate park, is a specially designed recreational space for activities such as skateboarding, BMX, scootering, WCMX (wheelchair motocross) and aggressive inline skating. A skatepark may contain half-pipes, handrails, funboxes, vert ramps, stairsets, quarter pipes, ledges, spine transfers, pyramids, banked ramps, full pipes, pools, bowls, snake runs, and any number of other objects.
Happy Birthday to You
"Happy Birthday to You", or simply "Happy Birthday", is an American song traditionally sung to celebrate a person's birthday. According to the 1998 Guinness World Records, it is the most recognized song in the English language, followed by "For He's a Jolly Good Fellow". The song's base lyrics have been translated into at least 18 languages. The melody of "Happy Birthday to You" comes from the song "Good Morning to All", which has traditionally been attributed to American sisters Patty and Mildred J. Hill in 1893, although the claim that the sisters composed the tune is disputed.

The song is in the public domain in the United States and the European Union. Warner Chappell Music had previously claimed copyright on the song in the US and collected licensing fees for its use; in 2015, the copyright claim was declared invalid and Warner Chappell agreed to pay back $14 million in licensing fees.

Birthday
A birthday is the anniversary of the birth of a person or the figurative birth of an institution. Birthdays of people are celebrated in numerous cultures, often with birthday gifts, birthday cards, a birthday party, or a rite of passage.

Many religions celebrate the birth of their founders or religious figures with special holidays (e.g. Christmas, Mawlid, Buddha's Birthday, Krishna Janmashtami, and Gurpurb).

There is a distinction between birthday and birthdate (also known as date of birth): the former, except for February 29, occurs each year (e.g. January 15), while the latter is the complete date when a person was born (e.g. January 15, 2001).
Witosław, Choszczno County
Witosław [viˈtɔswaf] is a settlement in the administrative district of Gmina Recz, within Choszczno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) south-east of Recz, 15 km (9 mi) east of Choszczno, and 73 km (45 mi) east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The settlement has a population of 7.

Gmina Recz
Gmina Recz is an urban-rural gmina (administrative district) in Choszczno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Recz, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) north-east of Choszczno and 67 km (42 mi) east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 180.13 square kilometres (69.5 sq mi), and as of 2006 its total population was 5,740 (out of which the population of Recz amounts to 2,995, and the population of the rural part of the gmina is 2,745).
The Robinsons
The Robinsons is a British comedy television series that debuted on BBC Two on 5 May 2005. The show's central character is a divorced reinsurance actuary, Ed Robinson (played by Martin Freeman), who realises that reinsurance is not his passion and decides to rethink his life. The series is written and directed by Mark Bussell and Justin Sbresni. The show's executive producers include Jon Plowman and Michele Buck.

Anna Massey
Anna Raymond Massey (11 August 1937 – 3 July 2011) was an English actress. She won a BAFTA Best Actress Award for the role of Edith Hope in the 1986 TV adaptation of Anita Brookner's novel Hotel du Lac, a role that one of her co-stars, Julia McKenzie, has said "could have been written for her". Massey is also well known for her role in Alfred Hitchcock's Frenzy (1972) as a barmaid who becomes involved with a suspected killer. She performed over one hundred character roles in British film and television. On the stage, in 1982, Massey won the Laurence Olivier Award for Actress of the Year in a Supporting Role for The Importance of Being Earnest and was nominated for the Award for Actress of the Year in a New Play for Summer.
The Emperor's Shadow
The Emperor's Shadow is a 1996 Chinese historical film directed by Zhou Xiaowen and starring Jiang Wen, Ge You, Xu Qing and Ge Zhijun. It was the most expensive Chinese film produced at the time of its release.

Jing Ke
Jing Ke (died 227 BC) was a youxia during the late Warring States period of Ancient China. As a retainer of Crown Prince Dan of the Yan state, Jing Ke was infamous for his failed assassination attempt on King Zheng of the Qin state, who later became Qin Shi Huang, the first emperor of the Qin dynasty and the first unified sovereign in Chinese history. Jing Ke's story is told in the chapter titled Biographies of Assassins (刺客列傳) in Sima Qian's Records of the Grand Historian.
Velvet Goldmine
Velvet Goldmine is a 1998 musical drama film written and directed by Todd Haynes from a story by Haynes and James Lyons. It is set in Britain during the glam rock days of the early 1970s, and tells the story of fictional bisexual pop star Brian Slade, who faked his own death. The film was nominated for the Palme d'Or at the 1998 Cannes Film Festival and won the award for the Best Artistic Contribution. Sandy Powell received a BAFTA Award for Best Costume Design and was nominated for an Academy Award for Best Costume Design. The film uses non-linear storytelling to achieve exposition while interweaving the vignettes of its various characters.

1998 Cannes Film Festival
The 51st Cannes Film Festival took place from 13 to 24 May 1998. American filmmaker Martin Scorsese served as jury president for the main competition. Isabelle Huppert was the host for the opening and closing ceremonies.

Greek filmmaker Theo Angelopoulos won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film Eternity and a Day.

The festival opened with Primary Colors by Mike Nichols, and closed with Godzilla by Roland Emmerich. Two new sections were added to the Official Selection: the Un Certain Regard and the Cinéfondation.
Haller Park (Hungary)
Haller Park is the biggest park in mid-Ferencváros, the 9th district of Budapest, Hungary. It is bordered by Haller utca on the west, Mester utca on the south, Vágóhíd utca on the east, and Óbester utca on the north. As an integrated park, "well behaved" dogs are allowed roam off-leash.

Mester utca
Mester utca (Hungarian pronunciation: [ˈmɛʃtɛr ˈut͡sːɒ]) is a 2-kilometre main street in the district of Ferencváros, Budapest, Hungary. It connects Ferenc körút and Könyves Kálmán körút via Haller utca, dividing Mid-Ferencváros into two unequal sections. Its name derives from "mester", meaning master, which refers back to the fact that the street used to host numerous artisan's workshops.
Theotonius of Coimbra
Theotonius  (c. 1082 - 1162) was a Canon Regular and royal advisor. He is noted in Portugal, for being the first prior of the Monastery of the Holy Cross in Coimbra, Portugal. He is celebrated as the reformer of religious life in Portugal, and is the first Portuguese saint.

Canon regular
The Canons Regular are Catholic priests and religious brothers (canons) who live in community under a rule (Latin: regula and κανών, kanon, in Greek) and are generally organised into religious orders, differing from both secular canons and other forms of religious life, such as clerics regular, designated by a partly similar terminology. As religious communities, they have lay brothers as part of the community. Canons regular generally follow the Rule of Saint Augustine.

At times, the life of canons regular has been very popular. In 12th-century England, there were more houses of canons (often referred to as an abbey or canonry) than monasteries of monks.
Zuleikha Robinson
Zuleikha Robinson (born in 1977) is a British actress. She first came to attention as Yves Adele Harlow, a mysterious thief on the 2001 series The Lone Gunmen. She has appeared in the films Hidalgo (2004), The Merchant of Venice (2004) and The Namesake (2006). Robinson was a regular cast member on the series Lost (2009–10), the political thriller Homeland (2012) and the drama The Following (2015). In 2019, she joined the cast of Law & Order: Special Victims Unit for their 21st season, in the recurring role of Assistant District Attorney Vanessa Hadid.

Law & Order: Special Victims Unit season 21
The twenty-first season of the American crime-drama television series Law & Order: Special Victims Unit premiered on Thursday, September 26, 2019, on NBC and concluded on April 23, 2020. This made the series the longest-running American prime-time drama in history. The season is produced by Wolf Films and Universal Television; the showrunner being Warren Leight.

This season is the first not to feature Philip Winchester as Peter Stone since his introduction in the nineteenth season, following his departure at the conclusion of the previous season.

On March 13, 2020, the production of the twenty-first season was suspended due to the COVID-19 pandemic in the United States. Twenty out of the original twenty-four episode order were completed before production was suspended. The twentieth episode served as the season finale.
Waveney (UK Parliament constituency)
Waveney was a constituency of in the House of Commons of the UK Parliament that existed from 1983 to 2024. It returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom.

Under the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the constituency reverted to its previous name of Lowestoft.
Other than the town of Bungay, the abolished seat of Waveney has little in common with the new ‘Waveney Valley’ constituency, which covers a predominantly rural area bridging Norfolk and Suffolk.

Waveney Valley
Waveney Valley is a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament. It was created following the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies. Since its first election in 2024, it has been represented by Adrian Ramsay of the Green Party, thus becoming the first Green seat in the East of England.
Shire of Trayning
The Shire of Trayning is a local government area in the Wheatbelt region of Western Australia, about 60 kilometres (37 mi) northwest of Merredin and about 240 kilometres (149 mi) east of the state capital, Perth. The Shire covers an area of 1,651 square kilometres (637 sq mi), and its seat of government is the town of Trayning.

Wheatbelt (Western Australia)
The Wheatbelt is one of nine regions of Western Australia defined as administrative areas for the state's regional development, and a vernacular term for the area converted to agriculture during colonisation. It partially surrounds the Perth metropolitan area, extending north from Perth to the Mid West region, and east to the Goldfields–Esperance region.  It is bordered to the south by the South West and Great Southern regions, and to the west by the Indian Ocean, the Perth metropolitan area, and the Peel region.  Altogether, it has an area of 154,862 square kilometres (59,793 sq mi) (including islands).

The region has 42 local government authorities, with an estimated population of 75,000 residents. The Wheatbelt accounts for approximately three per cent of Western Australia's population.
Bitter in the Mouth
Bitter in the Mouth is a 2010 novel by Vietnamese-American author Monique Truong.  The novel is written in a stream of consciousness narrative structure and follows the character of Linda Hammerick as she comes of age. Linda remembers her childhood in Boiling Springs, North Carolina, in the 1970s and her relationships that follow, through college and beyond. Her present mingles with her past as she learns of her heritage and deals with death, sexual abuse, cancer, adoption, unwanted pregnancies, and family issues. Throughout all of these experiences, Linda lives with a secret extra sense, the ability to taste words, which she later discovers is a form of synesthesia.

Monique Truong
Monique T.D. Truong (born May 13, 1968) is a Vietnamese American writer living in Brooklyn, New York. She graduated from Yale University and Columbia University School of Law. She has written multiple books, and her first novel, The Book of Salt, was published by Houghton-Mifflin in 2003. It was a national bestseller, and was awarded the 2003 Bard Fiction Prize and the Stonewall Book Award-Barbara Gittings Literature Award. She has also written Watermark: Vietnamese American Poetry & Prose, along with Barbara Tran and Luu Truong Khoi, and numerous essays and works of short fiction.