hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raj Begum
Raj Begum (27 March 1927 – 26 October 2016) was a Kashmiri playback and folk singer often called the "Nightingale" or "Melody Queen" of Kashmir, whose emotive, high-register voice helped normalize women’s public performance in the Valley and popularized Kashmiri poetic traditions for mass audiences. She received the Padma Shri in 2002 and the Sangeet Natak Akademi Award in 2013.

Sangeet Natak Akademi Award
Sangeet Natak Akademi Award (IAST: Saṅgīta Nāṭaka Akādamī Puraskāra), also known as the Akademi Puraskar, is an award given by the Sangeet Natak Akademi, India's National Academy of Music, Dance & Drama. It is the highest Indian recognition given to people in the field of performing arts.

In 2003, the award consisted of Rs. 50,000, a citation, an angavastram (a shawl), and a tamrapatra (a brass plaque). Since 2009, the cash prize has been increased to ₹1,00,000. The awards are given in the categories of music, dance, theatre, other traditional arts and puppetry, and for contribution/scholarship in performing arts.
Our Contemporary (Exhibition, 1975)
The Regional Art Exhibition "Our Contemporary" (Leningrad, 1975) (Russian: Зональная выставка произведений ленинградских художников "Наш современник" 1975 года) became one of the most important and largest Soviet Art exhibitionz of the 1970s. The exhibition took place in the State Russian Museum and in the exhibition halls of the Leningrad Union of Soviet Artists.

Nikolai Brandt
Nikolai Nikolaevich Brandt (Russian: Николай Николаевич Брандт; 26 December 1917 – 28 March 1975) was a Soviet Russian painter and stage decorator. He lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad Union of Artists and is regarded as a representative of the Leningrad school of painting, known for his landscape paintings.
Mégantic—L'Érable—Lotbinière
Mégantic—L'Érable—Lotbinière (formerly Mégantic—L'Érable) is a federal electoral district (riding) in Quebec, Canada, that has been represented in the House of Commons since 2004.

Its member of Parliament (MP) has been Luc Berthold of the Conservative Party since 2015.

Luc Berthold
Luc Berthold MP (French pronunciation: [lyk bɛʁtɔld]; born 1965 or 1966) is a Canadian politician who was elected to represent the riding of Mégantic—L'Érable in the House of Commons in the 2015 election.

On February 6, 2022, Berthold was appointed Deputy Leader of the Conservative Party by interim leader Candice Bergen. Berthold was also named the party's Quebec lieutenant, replacing Alain Rayes.
Cardfight!! Vanguard season 1 (2018 series)
Cardfight!! Vanguard (V Series) is a 2018–19 anime television series that is a reboot of the Cardfight!! Vanguard manga story by Akira Ito. It is the first season of the V Series and the tenth season overall in the Cardfight!! Vanguard series. The 52 episodes were released to the Japanese website AbemaTV from May 5, 2018 to May 4, 2019 at 9.00pm JST on Saturdays, and were then broadcast on the TV station Tokyo MX at 10.30pm JST on the same night. The episodes are also uploaded simultaneously with English subtitles through the official YouTube channel and Crunchyroll.

Raise A Suilen
Raise A Suilen (stylized as RAISE A SUILEN) is a Japanese all-female rock band that is part of Bushiroad's media franchise BanG Dream!. Formed in 2018, the group's members portray fictional characters in the project's anime series and mobile game BanG Dream! Girls Band Party! in addition to performing their characters' respective instruments in live concerts.

Raise A Suilen consists of Raychell (vocals, bass guitar), Riko Kohara (guitar), Natsume (drums), Reo Kurachi (keyboards, vocals), and Risa Tsumugi (DJ, vocals). In-universe, the band is represented by Rei Wakana (Raychell), Rokka Asahi (Kohara), Chiyu Tamade (Tsumugi), Masuki Satō (Natsume), and Reona Nyūbara (Kurachi).

Of the ten bands in BanG Dream!, Raise A Suilen is one of seven whose members perform their own music. The group has produced eleven singles, a mini-album and their first album was released on August 19, 2020.
Borgo Virgilio
Borgo Virgilio (Lower Mantovano: Borch Vergili) is a comune in the province of Mantua, in Lombardy, created with effect from 25 May 2014 from the merger of the former comuni of Borgoforte and Virgilio. 
A local referendum to approve the creation of this comune was held on 1 December 2013, when the outcome of voting across Borgoforte and Virgilio were 68% in favour and 32% against.

Province of Mantua
The province of Mantua (Italian: provincia di Mantova; Mantuan, Lower Mantuan: pruvincia ad Mantua; Upper Mantuan: pruinsa de Mantua) is a province in the Lombardy region of Italy. Its capital is the city of Mantua. It is bordered to the north-east by the province of Verona, to the east by the province of Rovigo, to the south by the province of Ferrara, province of Modena, province of Reggio Emilia, and province of Parma, to the west by the province of Cremona, and to the north-west by the province of Brescia.
Red Line (1959 film)
Red Line (Finnish: Punainen viiva) is a 1959 Finnish drama film directed by Matti Kassila. The screenplay by Kassila is based on the 1909 novel of the same name by Ilmari Kianto. The film was entered into the 1st Moscow International Film Festival; however, the reception at the film festival was poor due to the exaggerated character of a social democratic agitator (played by Jussi Jurkka) and weak quality of the film's subtitles.

In 1959, the film won five Jussi Awards in the following categories: Best Screenplay (Matti Kassila), Best Original Score (Osmo Lindeman), Best Actor (Holger Salin), Best Supporting Actor (Jussi Jurkka) and Best Supporting Actress (Rakel Laakso).

Osmo Lindeman
Osmo Uolevi Lindeman (16 May 1929 – 15 February 1987) was a Finnish composer and music pedagogue.

Lindeman worked as a jazz and dance musician, with piano being his instrument. He became known as a pioneer of Finnish electronic music. Lindeman also composed music for several films, such as Matti Kassila's Punainen viiva (1961) for which he received a Jussi Award.  Another Kassila film, Kaasua, komisario Palmu!, brought him his second Jussi Award in 1961.
Wykno, Gmina Będków
Wykno [ˈvɨknɔ] is a village in the administrative district of Gmina Będków, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 kilometres (2 mi) east of Będków, 18 km (11 mi) north-west of Tomaszów Mazowiecki, and 32 km (20 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Gmina Będków
Gmina Będków is a rural gmina (administrative district) in Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Będków, which lies approximately 21 kilometres (13 mi) north-west of Tomaszów Mazowiecki and 30 km (19 mi) south-east of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 57.88 square kilometres (22.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,520.
Kenogami Lake Station
Kenogami Lake Station is an unincorporated place and railway point in the Unorganized West Part of Timiskaming District in northwestern Ontario, Canada. It is located on the Blanche River in the Saint Lawrence River drainage basin.

Blanche River (Lake Timiskaming)
The Blanche River is a river in the Saint Lawrence River drainage basin in Timiskaming District in northeastern Ontario, Canada. The river is a tributary of Lake Timiskaming and its name is from the French for the colour "white".
George Haig, 2nd Earl Haig
George Alexander Eugene Douglas Haig, 2nd Earl Haig, OBE, KStJ, DL, FRSA (15 March 1918 – 9 July 2009) was a Scottish artist and peer who succeeded to the earldom of Haig on 29 January 1928, at the age of nine upon the death of his father, Field Marshal the 1st Earl Haig. Until then he was styled Viscount Dawick. Throughout his life, he was usually known to his family and friends as Dawyck Haig.

Earl Haig
Earl Haig is a title in the peerage of the United Kingdom. It was created in 1919 for Field Marshal Sir Douglas Haig. During the First World War, he served as commander of the British Expeditionary Force on the Western Front in France and Belgium (1915–18). Haig was made Viscount Dawick and Baron Haig, of Bemersyde in the County of Berwick, at the same time he was given the earldom, also in the peerage of the United Kingdom The viscountcy of Dawick is used as a courtesy title by the Earl's son and heir apparent. As of 2022 the titles are held by the first earl's grandson, the third earl, who succeeded his father in 2009.

The family seat is Bemersyde House, near Newtown St. Boswells, Roxburghshire.

The family motto is "Tyde what may", which refers to a 13th-century poem by Thomas the Rhymer which predicted that there would always be a Haig in Bemersyde:

'Tyde what may betydeHaig shall be Haig of Bemersyde'.
Mind Games (John Lennon song)
"Mind Games" is a song written and performed by John Lennon, released as a single in 1973 on Apple Records. It was the lead single for the album of the same name. The US single and album were released simultaneously on 29 October 1973. The UK single and album were issued simultaneously on 16 November 1973. In the US it peaked at No. 18 on the Billboard Hot 100 and No. 10 on the Cashbox Top 100. In the UK it peaked at No. 26.

Mind Games (John Lennon album)
Mind Games is the fourth solo studio album by the English musician John Lennon. It was recorded at Record Plant Studios in New York in summer 1973. The album was released in the US on 29 October 1973 and in the UK on 16 November 1973. It was Lennon's first self-produced recording without help from Phil Spector. Like his previous album, the politically topical and somewhat abrasive Some Time in New York City, Mind Games received mixed reviews upon release. It reached number 13 in the UK and number 9 in the US, where it was certified gold in both territories.

The album was recorded while Lennon was having difficulties with US immigration and at the beginning of his 18-month separation from Yoko Ono. The title track was released as a single at the same time as the album. The album itself was later reissued several times throughout the 1970s and 1980s, and as an expanded super deluxe box in 2024.
Meagen Gunemba
Meagen Gunemba (born 4 June 1995) is a Papua New Guinean footballer who plays as a forward for Lae FC. She is co-captain of the Papua New Guinea women's national team, together with Yvonne Gabong.

She was originally omitted from the squad for the 2022 OFC women's championship, but was recalled after a public outcry.

Papua New Guinea women's national soccer team
The Papua New Guinea women's national soccer team is controlled by the Papua New Guinea Football Association (PNGFA). Its nickname is the Lakatois, which is a Motuan sailing vessel. Their home ground is the Sir Hubert Murray Stadium, located in Port Moresby and their current manager is Peter Gunemba. Deslyn Siniu is the team's most capped player and top scorer.

Papua New Guinea has never qualified for a FIFA Women's World Cup or the Olympic Games, but won the Pacific Games Football Tournament on five occasions (2003, 2007, 2011, 2015 and 2019) and won the 2022 OFC Women's Nations Cup and was runner up three times (2007, 2010 and 2014). They can be considered the second-best team in the Oceania Football Confederation after New Zealand.

Papua New Guinea's FIFA ranking as of December 2022 is 51. Their highest ever ranking was 46 in December 2019 and their worst ranking was 133 in September 2014.
Kristy Wu
Kristy Wu (born October 11, 1982) is an American retired actress, best known for her recurring role as Chao-Ahn in the TV series Buffy the Vampire Slayer and co-starring as Melissa Wu in Flight 29 Down. Other television credits include guest appearances on Joan of Arcadia, Freaks and Geeks, and Moesha. Her movie appearances include What's Cooking?, Drive Me Crazy, and Cry Wolf. She also co-starred alongside Sara Paxton as one of the Sinister Sisters in the fourth installment in the Disney Channel film series, Halloweentown, Return to Halloweentown.

Return to Halloweentown
Return to Halloweentown (also known as Halloweentown 4) is a 2006 American fantasy comedy film released as a Disney Channel Original Movie that premiered on October 20, 2006, and is the fourth and final film in the Halloweentown series. The story follows Marnie Piper (Sara Paxton) going to college at Witch University in Halloweentown, where dark forces try to control her magic.

This is the only film in the Halloweentown series not to feature Kimberly J. Brown as Marnie, although Joey Zimmerman, Debbie Reynolds, Judith Hoag, and Lucas Grabeel reprise their roles. Sophie Piper, played by Emily Roeske in the previous films, is mentioned but does not appear. This film also marks the first Disney Channel Original Movie franchise to produce a fourth installment. The premiere scored 7.5 million viewers.
Holliston (TV series)
Holliston is an American horror sitcom created by Adam Green, which debuted on April 3, 2012 on the FEARnet cable television network as their only original series.  Aside from the FEARnet cable television network, the show is also offered to watch on outlets such as Hulu, iTunes, and FEARnet On-Demand.

Fearnet
Fearnet was an American digital cable television network, website and video on demand service owned by Comcast. The network specialized in horror entertainment programming through a mix of acquired and original series, and feature films.
1994 California Attorney General election
The 1994 California Attorney General election elas held on Tuesday November 8. The primary elections was held on March 8, 1994. The Republican incumbent, Dan Lungren, easily defeated the Democratic nominee, Assemblyman Tom Umberg. Every candidate in this race was unopposed in the primary. As of 2026, this was the last time that a Republican was elected Attorney General of California.

Dan Lungren
Daniel Edward Lungren (born September 22, 1946) is an American lawyer, lobbyist, and former politician. A native of Long Beach, California, his career as an elected official began when he was elected to the United States House of Representatives as a Republican, representing the Long Beach area from 1979 to 1989. He then served as attorney general of California from 1991 to 1999, and ran unsuccessfully for governor of California in 1998, losing to Democrat Gray Davis.

In 2005, he returned to Congress, representing California's 3rd congressional district, which covered most of Sacramento County, portions of Solano County, as well as all of Alpine County, Amador County and Calaveras County. In 2012, his seat was redistricted, and he sought re-election in California's 7th congressional district, losing to Democrat Ami Bera.
Okoboji High School
Okoboji High School is a rural public high school in Milford, Iowa. It is the primary senior high school in the Okoboji Community School District. Their mascot is Pioneer Pete.

The school district serves Milford, Arnolds Park, most of Fostoria, most of Okoboji, Wahpeton, and West Okoboji.

Milford, Iowa
Milford is a city in Dickinson County, Iowa, United States. The population was 3,321 at the time of the 2020 census.  The town includes many businesses related to its location in the Iowa Great Lakes region and is often referred to as the southern gateway to the Iowa Great Lakes.
Esporte Clube São Luiz
Esporte Clube São Luiz, commonly known as São Luiz, is a Brazilian professional association football club based in Ijuí, Rio Grande do Sul. The team plays in Série D, the fourth tier of the Brazilian football league system, as well as in the Gauchão Série A, the top tier of the Rio Grande do Sul state football league.

Ijuí
Ijuí (Portuguese pronunciation: [iʒu'i]) is a Brazilian municipality of Rio Grande do Sul, situated 395 kilometres (245 mi) from the state capital, Porto Alegre. In 2020 its population was 83,764, making it the third most populous city of the Missões region, behind Passo Fundo and Erechim.
Thorpe B. Isaacson
Henry Thorpe Beal Isaacson (September 6, 1898 – November 9, 1970) was a leader in the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church), serving as a counselor in the First Presidency to church president David O. McKay from 1965 to 1970.

First Presidency (LDS Church)
The First Presidency, also called the Quorum of the Presidency of the Church or simply the Presidency, is the presiding governing body of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church). It is composed of the president of the Church and his counselors. The First Presidency consists of Dallin H. Oaks and his two counselors, Henry B. Eyring and D. Todd Christofferson.
CK Raut
Chandra Kant Raut (Nepali: चन्द्रकान्त राउत; born August 31, 1977), popularly known as Dr. CK Raut, is a Scientist, Nepalese Member of Parliament (MP), computer engineer, former United States Defense programmer, author, politician,  activist. He is a gold medalist in the Bachelor of Engineering from Pulchowk Campus, a central campus of Institute of Engineering (IOE), Tribhuvan University. He was active in the Alliance for Independent Madhesh, to establish a country for the Madhesi people. However, he surrendered before the Nepalese state in 2018 and chose to participate in mainstream politics. In 2022 Nepalese general election, he was elected as a member of the Pratinidhi Sabha, the lower house of Parliament .

In the past, he was frequently placed under house-arrest by the authorities. He quit the movement for another single country and joined the mainstream politics forming Janamat Party in 2019.

Pulchowk Campus
Pulchowk Campus (Nepali: पुल्चोक क्याम्पस) is one of the five constituent campuses under Institute of Engineering of Tribhuvan University. Situated at Pulchowk of Lalitpur metropolitan city, Pulchowk Campus is the central campus of Institute of Engineering. Established in 1972 AD, the campus is second oldest engineering institution of Nepal after Thapathali Campus. The campus offers bachelor degree, master degree and doctoral degree programs in various disciplines.

Students who have passed an entrance exam conducted by IOE are allowed to apply for admission.About 8000-10000 students give the entrance exam all over Nepal. It is one of the toughest entrance exam of Nepal. Students are admitted by priority selection according to their score in IOE entrance exam. The campus has 624 seats at Bachelor level and 480 seats at Masters level.
Nobel, Ontario
Nobel is a village on the shores of Parry Sound, Ontario, Canada. It is in the Municipality of McDougall in the District of Parry Sound.  The community is named after Alfred Nobel, the inventor of dynamite.

This village is the administrative office of the Shawanaga First Nation reserve.

McDougall, Ontario
McDougall is a township in central Ontario, Canada, on the Parry Sound in Parry Sound District. It was named after William McDougall, one of the Fathers of Confederation.

In 2000, the Township of McDougall annexed with the unorganized geographic township of Ferguson, and became the Municipality of McDougall, effective January 1, 2001.
Matt Marraccini
Matt Marraccini (born May 12, 1981 in Poland, Ohio) is an American actor.

Marraccini made a guest spot on future General Hospital costar Kirsten Storms' now canceled CBS show Clubhouse. He has starred in two movies, Death Valley: The Revenge of Bloody Bill in 2004, and Believers Among Us in 2005.

He played undercover cop Jesse Beaudry on General Hospital beginning in June 2005 but was let go from the soap after only a year. Jesse was killed off in 2006.

Poland, Ohio
Poland is a village in eastern Mahoning County, Ohio, United States. The population was 2,463 at the 2020 United States census. A suburb about 7 miles (11 km) south of Youngstown, it is part of the Youngstown–Warren metropolitan area.
Ivanpah Lake
Ivanpah Lake is a dry lake bed in the Mojave Desert of San Bernardino County, California on the border of California and Nevada. Nestled in the Ivanpah Valley near Primm on Interstate 15, the 13-square-mile (34 km2) lake is almost entirely within California. At the north edge of the lake lie the Nevada Welcome Center (closed) and a California Lottery retailer. It is a popular place for land sailing and kite buggying.

On March 26, 2009, the world land speed record for a wind-powered vehicle was set here by the Greenbird, clocked at 126.1 mph (202.9 km/h).

Greenbird
Greenbird is a wind-powered vehicle that broke the land speed record for sail-powered vehicles at the dry Ivanpah Lake on March 26, 2009. It was built by the British engineer Richard Jenkins. Greenbird reached a peak speed of 126.1 mph (202.9 km/h).
Soumendu Roy
Soumendu Roy (7 February 1932 – 27 September 2023) was an Indian cinematographer most known for his work with noted director Satyajit Ray's films, starting with Teen Kanya (1961), when Subrata Mitra developed an eye-problem, though he has earlier shot Ray's documentary Rabindranath Tagore (1961) and has been an assistant to Subrata in post Pather Panchali films.

National Film Award for Best Cinematography
The National Film Award for Best Cinematography is one of the National Film Awards presented annually by the National Film Development Corporation of India. It is one of several awards presented for feature films and awarded with Rajat Kamal (Silver Lotus).

The award was instituted in 1967, at 15th National Film Awards and awarded annually for films produced in the year across the country, in all Indian languages. Till 34th National Film Awards, awards were given for Black-and-white as well as Color motion picture film. Since 37th National Film Awards, Laboratory Processing are also awarded under the same category. From 70th National Film Awards, the primary/main cinematographer is alone awarded, while eliminating the existing two sub-categories.
Darryl Hemphill
Darryl Hemphill (born March 29, 1960) is an American former professional football player who was a defensive back for the Baltimore Colts of the National Football League (NFL) in 1982. He played college football for the West Texas A&M Buffaloes. He also played professionally in the United States Football League (USFL) for the Denver Gold from 1984 to 1985 and for the BC Lions of the Canadian Football League (CFL) in 1987.

Denver Gold
The Denver Gold was an American football franchise in the United States Football League (USFL) from 1983 to 1985. The Gold played their home games at Mile High Stadium in Denver, Colorado; and were co-tenants in the spring with the Triple-A Denver Zephyrs baseball team (Denver Bears prior to 1984).
Cathedral Arcade
Cathedral Arcade is a heritage shopping arcade in Melbourne, Victoria, Australia.

The L-shaped arcade, connecting Swanston Street to Flinders Lane in the Melbourne central business district, was created in 1926 as part of the Nicholas Building, an early interwar palazzo "skyscraper" designed by Harry Norris.

The arcade retains most of its original features, notably the highly detailed leadlight arched ceiling and the shopfronts. The tiled floor is more recent. The leadlight ceiling was cleaned and repaired by Geoffrey Wallace Stained Glass in 2015.

The building with its arcade is listed on the Victorian Heritage Register.

Harry Norris
Harry Albert Norris (12 June 1888 – 15 December 1966) was an Australian architect based in Melbourne, Victoria. He was especially known for his 1930s Art Deco and Streamline Moderne commercial work in the Melbourne central business district, and was one of the most prolific and successful interwar architects in the city.