hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Black Hills of Dakota (song)
"The Black Hills of Dakota" is a song written by Sammy Fain (music) and Paul Francis Webster (lyrics) for the 1953 musical film Calamity Jane. The song describes a love for the Black Hills region of South Dakota held by the film's fictionalized version of Calamity Jane.

The most notable recording of the song was by Doris Day, who played Calamity Jane in the film. This version was issued both on the soundtrack album of the film and as a single, which was released in June 1954. Day's recording reached No. 7 on the UK chart.

Calamity Jane (1953 film)
Calamity Jane is a 1953 American Technicolor Western musical film starring Doris Day and Howard Keel, and directed by David Butler. The musical numbers were staged and directed by Jack Donohue, who a year later would direct the film musical Lucky Me, also starring Doris Day. The film is loosely based on the life of Wild West heroine Calamity Jane (Doris Day) and explores an alleged romance between her and Wild Bill Hickok (Howard Keel).

Calamity Jane was devised by Warner Bros. Pictures in response to the success of the 1950 film Annie Get Your Gun, and won the Academy Award for Best Original Song for "Secret Love" (Sammy Fain and Paul Francis Webster), and was also Oscar-nominated for Best Music, Scoring of a Musical Picture (Ray Heindorf) and Best Sound, Recording (William A. Mueller).

The songs and screenplay would form the basis of a 1961 stage musical of the same name that has had a number of productions.
Hilderic of Spoleto
Hilderic was the Lombard Duke of Spoleto briefly from 739 to 740. He was the first appointee of Liutprand, King of the Lombards, against the rebellious Thrasimund II.

Liutprand took Spoleto on 16 June 739 and appointed Hilderic as replacement duke. Thrasimund fled to Rome, where Liutprand besieged him. Peace was soon mediated between king and pope by the envoys of Charles Martel, Duke of the Franks. In the meantime, Thrasimund took advantage and united with a papal army and the forces of Godescalc of Benevento and retook his duchy in December 740. He killed Hilderic.

Duke of Spoleto
The Duke of Spoleto was the ruler of Spoleto and most of central Italy outside the Papal States during the Early and High Middle Ages (c. 500 – 1300). The first dukes were appointed by the Lombard king, but they were independent in practice. The Carolingian conquerors of the Lombards continued to appoint dukes, as did their successors the Holy Roman Emperors. In the 12th century, the dukes of Spoleto were the most important imperial vassals in Italy. From 1198, the Duchy became under the sovereignty of the States of the Church.

They usually bore the title dux et marchio, "duke and margrave" as rulers of both Spoleto and Camerino.
The Missing Lynx
The Missing Lynx (Spanish: El Lince perdido) is a 2008 animated adventure action comedy film produced by Spanish studios Kandor Graphics and YaYa! Films and producer Antonio Banderas. The film is directed by Raul Garcia and Manuel Sicilia, and written by them and Jose E. Machuca. It is presented by Banderas himself. With the film released in Spain on December 25, 2008 in Spanish, it was released in the United States on March 9, 2012 in English. The film is about a group of animals from Doñana National Park in Spain, trying to save other animals kidnapped by the bad guys. The movie takes place in the natural parks of Andalusia. The film was developed using servers supplied by Kandor. The Missing Lynx received mixed reviews from internet audience polls and it earned $1.4 million on a $6.5 million budget. The Missing Lynx was released on DVD in October 15, 2009 by Aurum Productions.

Kandor Graphics
Kandor Graphics is a Spanish 3D computer animation feature and short film studio  in Granada, Spain, established in 1992. The studio produced feature films The Missing Lynx and Justin and the Knights of Valour, and short films The Tell-Tale Heart and The Lady and the Reaper.
Nawrocko
Nawrocko [naˈvrɔt͡skɔ] (German: Liebenfelde) is a village in the administrative district of Gmina Myślibórz, within Myślibórz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) south-west of Myślibórz and 60 km (37 mi) south of the regional capital Szczecin.

Gmina Myślibórz
Gmina Myślibórz is an urban-rural gmina (administrative district) in Myślibórz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Myślibórz, which lies approximately 57 kilometres (35 mi) south of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 328.33 square kilometres (126.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 20,898 (out of which the population of Myślibórz amounts to 11,867, and the population of the rural part of the gmina is 9,031).
Yankees Classics
Yankees Classics is a program on the YES Network which features classic New York Yankees games.

Each Yankees Classics episode is hosted by Yankees radio announcer John Sterling, who discusses the game's impact on Yankees history at the beginning and end of the telecast.

John Sterling (sportscaster)
John Sterling (né Sloss; born July 4, 1938) is an American retired sportscaster, best known as the radio play-by-play announcer of the New York Yankees of Major League Baseball from 1989 to 2024. Sterling called 5,060 consecutive Yankees games from 1989 to 2019.
USS Marvin Shields
USS Marvin Shields (FF-1066) was a Knox-class frigate of the US Navy. The ship was named after the only Seabee to receive the Medal of Honor. CM3 Marvin Glenn Shields was awarded the Medal of Honor during the Vietnam War.

Marvin Glenn Shields
Marvin Glenn Shields (December 30, 1939 – June 10, 1965) was the first and only United States Navy Seabee to be awarded the Medal of Honor. He was also the first sailor to receive the Medal of Honor for heroism above and beyond the call of duty in the Vietnam War.
Jessica Andersson
Jessica Elisabeth Andersson (born Jessica Arvidsson on 27 October 1973) is a Swedish singer and songwriter. She was part of the Swedish duo Fame with Magnus Bäcklund between 2002 and 2006 after they met at the reality television show Fame Factory. As Fame, she represented Sweden in Eurovision Song Contest 2003 held in Riga, Latvia with "Give Me Your Love" finishing fifth.

After the breakup of the band, she developed a solo singing career, releasing four studio albums, and has appeared solo six times in Melodifestivalen competitions in 2006, 2007, 2010, 2015, 2018 and in 2021.

Give Me Your Love (Fame song)
"Give Me Your Love" is a 2003 song written by Carl Lösnitz and Calle Kindbom and recorded by Jessica Andersson and Magnus Bäcklund as "Fame". The song won Melodifestivalen 2003 and was the Swedish entry for the Eurovision Song Contest 2003, where it placed 5th out of 26 competing entries.
Belsize (ward)
Belsize (/ˈbɛlsaɪz/) is a ward in the London Borough of Camden, in the United Kingdom.  The ward covers most of Belsize Park, between Haverstock Hill, Swiss Cottage, and Primrose Hill.

The ward has existed since the creation of the borough on 1 April 1965 and was first used in the 1964 elections. The ward was redrawn in May 1978, May 2002, and May 2022. The ward is in the Hampstead and Highgate constituency. From 2010 to 2024 it was in Hampstead and Kilburn, having previously been in Hampstead and Highgate from 1983 until 2010, and Hampstead prior to 1983. In 2018, the ward had an electorate of 8,999. The Boundary Commission projects the electorate to rise to 9,097 by 2025.

The ward currently returns three councillors to Camden Council, with an election every four years. At the last election in May 2022, all three candidates from the Liberal Democrats were elected to represent the ward.

Hampstead and Kilburn
Hampstead and Kilburn was a constituency created in 2010 and represented in the House of Commons by Tulip Siddiq of the Labour Party from 2015 until its abolition for the 2024 general election. Glenda Jackson was the MP from 2010 to 2015, having served for the predecessor seat of Hampstead and Highgate since 1992.

Under the 2023 review of Westminster constituencies, the majority of the constituency – excluding the Borough of Brent wards of Brondesbury Park, Kilburn and Queens Park – was incorporated into the re-established seat of Hampstead and Highgate.
Lilian Gibbard
Lilian M. Gibbard née Osborne (1877–1977) was a New Zealand artist known for her paintings of English wildflowers. She is the daughter of  botanical illustrator Fanny Osborne. She married Thomas Gibbard and moved to England, where she won medals at exhibitions of the Royal Horticultural Society.

Fanny Osborne
Fanny Osborne (née Malcolm, 29 January 1852 – 12 March 1934) was a New Zealand botanical illustrator. She was born in Auckland in 1852. A collection of her paintings of Great Barrier Island plants was published in 1983.
Enrique Pérez Santiago
Dr. Enrique Pérez Santiago, MD (1916 – June 20, 1999) was a Puerto Rican medical doctor. Born in Comerio, he was the first Puerto Rican hematologist and he began the formal program at the University of Puerto Rico Hospital.

Comerío, Puerto Rico
Comerío (Spanish pronunciation: [komeˈɾi.o]) is a town and municipality of Puerto Rico in the center-eastern region of island, north of Aibonito; south of Naranjito and Bayamón; east of Barranquitas; and west of Cidra and Aguas Buenas. Comerío is spread over 7 barrios and Comerío Pueblo (the downtown area and the administrative center of the city). It is part of the San Juan-Caguas-Guaynabo Metropolitan Statistical Area.
Rust Cohle
Rustin Spencer "Rust" Cohle is a fictional character portrayed by Matthew McConaughey in the first season of HBO's anthology television series True Detective. He works as a homicide detective for the Louisiana State Police (LSP) alongside his partner Marty Hart, portrayed by Woody Harrelson. The season follows Cohle and Hart's hunt for a serial killer in Louisiana across 17 years.

The character of Rust Cohle and Matthew McConaughey's performance have gained critical acclaim. McConaughey received a Critics' Choice Television Award and nominations for a Golden Globe Award, a Primetime Emmy Award, and a Screen Actors Guild Award for his performance.

Carcosa
Carcosa (/kɑːrˈkoʊsə/) is a fictional city in Ambrose Bierce's short story "An Inhabitant of Carcosa" (1886). The ancient and mysterious city is barely described and is viewed only in hindsight (after its destruction) by a character who once lived there.

American writer Robert W. Chambers borrowed the name "Carcosa" for several of his short stories featured in the 1895 book The King in Yellow, inspiring generations of authors to similarly use Carcosa in their own works.
Deg Xitʼan
Deg Hitʼan (Degexit'an pronunciation: [tek χitʼan]) (also Deg Xitʼan, Deg Hitan, Degexitʼan, Kaiyuhkhotana, Russian: Дег-хитан) is a group of Athabaskan peoples in Alaska. Their native language is called Deg Xinag. They reside in Alaska along the Anvik River in Anvik, along the Innoko River in Shageluk, and at Holy Cross along the lower Yukon River.

The Deg Hitʼan are members of the federally recognized Alaska Native tribes of Anvik Village, Shageluk Native Village, and Holy Cross Village. The Iditarod Trail's antecedents were the native trails of the Dena'ina and Deg Hitʼan Athabaskan Indians and the Inupiaq Eskimos.

Their neighbors are other Athabaskan-speaking and Yupik Eskimo peoples: Yup'ik (west and south), Holikachuk (north), Upper Kuskokwim (north and east), and Dena'ina (south).

Iditarod Trail
The Iditarod Trail, also known historically as the Seward-to-Nome Trail, is a thousand-plus mile (1,600 km) historic and contemporary trail system in the US state of Alaska. The trail began as a composite of trails established by Alaskan native peoples. Its route crossed several mountain ranges and valleys and passed through numerous historical settlements en route from Seward to Nome. The discovery of gold around Nome brought thousands of people over this route beginning in 1908. Roadhouses for people and dog barns sprang up every 20 or so miles. By 1918 World War I and the lack of 'gold fever' resulted in far less travel. 
The Iditarod Trail Sled Dog Race serves to commemorate part of the gold rush trail and the role dog sleds played in the development of Alaska, and the route and a series of connecting trails have been designated Iditarod National Historic Trail.
Kysuca
The Kysuca (Hungarian: Kiszuca) is a river in northern Slovakia. It is a right tributary to the Váh. The river gives name to the informal Kysuce region. It is 65.6 km (40.8 mi) long and its basin size is 1,038 km2 (401 sq mi).

Its source is near the village of Makov. At first, the river flows in northeastern direction, where it flows around Javorníky on the right and Kysucké Beskydy mountains on the left side, passing   through the town of Turzovka until the town of Čadca, where it turns south, between Javorníky on the right and Kysucká vrchovina mountains on the left side, passing Horelica, Krásno nad Kysucou, Kysucké Nové Mesto until it flows into the Váh in Žilina. In the valley of Kysuca south of Čadca, a railway and an international road (currently E75, in the future D3) passes through it.

Krásno nad Kysucou
Krásno nad Kysucou (Hungarian: Karásznó) is a town in the Čadca District, Žilina Region, north-western Slovakia. Krásno nad Kysucou is the youngest town in Slovakia (it gained the statute of town on the 1. September 2001). It is an industrial town known for its forest industry. It is the third biggest town in Kysuce Region and it is also known to be the gate to the Bystrická dolina. It has 7038 inhabitants.
King Mensah
King Mensah (born August 12, 1971), also known as "The Golden Voice of Togo", is a Togolese singer from West Africa. Though based in Lomé, he regularly records and promotes his albums in Paris, and has embarked on several world tours since 2005. Singing in Mina, Ewe, and French, King Mensah's sound fuses elements of traditional Ewe music (Agbadza and Akpessé), and Kabye dance-drum music, with funk, reggae and West African Afropop. King Mensah's lyrical themes are steeped in religion and hopeful encouragement for the orphaned, oppressed and downtrodden.

Ewe music
Ewe music is the music of the Ewe people of Togo, Ghana, and Benin, West Africa. Instrumentation is primarily percussive and rhythmically the music features great metrical complexity. Its highest form is in dance music including a drum orchestra, but there are also work (e.g. the fishing songs of the Anlo migrants), play, and other songs. Ewe music is featured in A. M. Jones's Studies in African Music.
The Tall Headlines
The Tall Headlines (U.S. title: The Frightened Bride) is a 1952 British drama film directed by Terence Young and starring André Morell, Flora Robson, Michael Denison, Peter Burton, Sid James and Dennis Price. It was written by Audrey Erskine Lindop and Dudley Leslie, based on the 1950 novel by the same name by Lindop.

Dennis Price
Dennistoun John Franklyn Rose Price (23 June 1915 – 6 October 1973) was an English actor. He played Louis Mazzini in the Ealing Studios film Kind Hearts and Coronets (1949) and the omnicompetent valet Jeeves in 1960s television adaptations of P. G. Wodehouse's stories.
Kundan Lal Jaggi
Kundan Lal Jaggi (10 September 1924 – 4 March 2018) was an Indian chef and restaurateur based in New Delhi. Kundan Lal Jaggi is the inventor of butter chicken, dal makhani, paneer makhani and the founder of the Moti Mahal restaurant along with his partners Kundan Lal Gujral and Thakur Das Magu in 1947 in Daryaganj, Delhi.

Dal makhani
Dal makhani (pronounced [daːl ˈmək.kʰə.ni]) is a dish originating in Punjab region. A relatively modern variation of traditional lentil dishes, it is made with urad dal (black beans) and other pulses, and includes butter and cream (makhani is a Punjabi word for butter).
Maud Adams
Maud Solveig Christina Adams (née Wikström; 12 February 1945) is a Swedish actress and model, best known for her roles as two different Bond girls, first in The Man with the Golden Gun (1974) and then as the title character in Octopussy (1983).

She made many other appearances in both films and television including The Christian Licorice Store (1971), Rollerball (1975), Killer Force (1976), Merciless Man (1976), Hell Hunters (1986) and The Kill Reflex (1989).

The Kill Reflex
The Kill Reflex also known as Soda Cracker is a 1989 American action-crime film directed by and starring Fred Williamson. The movie was written by Jaron Summers based on his own novel and was released in the United States on June 1, 1989.
Triumph 6/1
The Triumph 6/1 is a motorcycle that was made by Triumph at their Coventry factory from 1934 to 1936. Designed by Val Page, the 6/1 was the first Triumph motorcycle  to use a parallel-twin engine. A sidecar-equipped 6/1 won a silver medal in the 1933 International Six Days Trial and went on to win the Maudes Trophy for 1933. The 6/1 was a commercial failure, selling fewer than 600 in two years on the market.

Straight-twin engine
A straight-twin engine (also known as an inline-twin, vertical-twin, inline-2, or parallel-twin) is a two-cylinder piston engine whose cylinders are arranged in a line along a common crankshaft.

Straight-twin engines are primarily used in motorcycles; other uses include automobiles, marine vessels, snowmobiles, jet skis, all-terrain vehicles, tractors and ultralight aircraft.

Various different crankshaft configurations have been used for straight-twin engines, with the most common being 360 degrees, 180 degrees and 270 degrees.
Charles Juravinski Memorial Cup
The Charles Juravinski Memorial Cup is a Grade 2 harness race for Standardbred pacers run annually at Flamboro Downs in Hamilton, Ontario, Canada. Set at a distance of one mile, it was first run in 1977 as the Confederation Cup Pace and through 2012 it was a race for three-year-olds. Placed on hiatus for 2013 and 2014, upon reinstatement in 2015, the Confederation Cup Pace was changed to an event for four-year-olds. The race was not contested in 2020 or 2021 due to the COVID-19 pandemic. In 2022, it was renamed the Charles Juravinski Memorial Cup in honour of Flamboro Downs' co-founder, Charles Juravinski, who died that year.

The Charles Juravinski Memorial Cup is the signature race of Flamboro Downs. Over the years it has attracted some of the very best horses in North America including U. S. and Canadian Hall of Fame horses Abercrombie, Cam Fella, Jate Lobell, On The Road Again, and Somebeachsomewhere.

Charles Juravinski
Orest "Charles" Juravinski (Polish pronunciation zhuravinski) (November 1, 1929 – February 15, 2022) was a Canadian businessman and philanthropist. He was principally known as the founder and owner of the Flamboro Downs racetrack and the co-benefactor, along with his wife Margaret, of the Juravinski Hospital and Juravinski Cancer Centre in Hamilton, Ontario.
Su Elliot
Su Elliot (born 18 December 1950) is a British actress.

She was born in Newcastle upon Tyne, Northumberland, England. Her film roles include Alice in The Zany Adventures of Robin Hood (1984), a nurse in The Girl in a Swing (1988), Marthe in Giorgino (1994), Mrs Brabin in Purely Belter (2000), a pub customer in The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005), a Ministry of Magic witch in Harry Potter and the Goblet of Fire (2005), and Hannah in Jane Eyre (2011). Elliot has appeared in numerous British television productions, including The Secret Diary of Adrian Mole, Travelling Man, Hi-de-Hi!, Minder, The Bill, This Life, Auf Wiedersehen, Pet, Inspector Morse, Black Books, Coronation Street, King Leek and EastEnders.

She also appeared in Central Independent Television's Halloween special The Worst Witch as Agatha's assistant, Delilah.

The Worst Witch (film)
The Worst Witch is a 1986 British musical fantasy television film based on the first children's book in The Worst Witch series, written in 1974, by the English author Jill Murphy.

The film stars Fairuza Balk as Mildred Hubble, who is the "Worst Witch" at Miss Cackle's Academy for Witches. Charlotte Rae plays Miss Cackle, Diana Rigg stars as Miss Hardbroom, and Tim Curry plays the Grand Wizard who appears at Halloween. The opening and closing song, "Growing Up Isn't Easy", is performed by the English West End theatre star Bonnie Langford.
Aadhaar (2019 film)
Aadhaar  is a 2019 Indian Hindi-language dramedy film directed by Suman Ghosh. The film is written by Amitosh Nagpal and Suman Ghosh. Amitosh has also written dialogues and lyrics for the film. Produced by Manish Mundra under his banner Drishyam Films, the film stars Vineet Kumar Singh, who is the first one in his village to get his Aadhaar card made. Raghubir Yadav, Saurabh Shukla and Sanjay Mishra appear in supporting roles. The film had its premiere at the 24th Busan International Film Festival under the section 'A Window on Asian Cinema'. It was supposed to be released in India this 5 February 2021, but it was postponed.

24th Busan International Film Festival
The 24th Busan International Film Festival was held from October 3 to October 12, 2019 at the Busan Cinema Center in Busan, South Korea. A total of 299 films from 85 countries were screened at the festival, including 118 world premieres and 27 international premieres.

A new "Icons" section was created to introduce the latest films made by iconic filmmakers from around the world in order to focus on both the directors and their works. The Wide Angle section on Animation Showcase and Cinekids have been integrated into A Window on Asian Cinema and World Cinema sections.

This Busan International Film Festival also screened 10 of the most historically meaningful and remarkable classic films to commemorate the centennial anniversary of the Korean cinema. Korean cinema had become the fifth-largest player in the world film industry based on the number of box office admissions, according to the UNESCO Institute for Statistics.
John Jones (music producer)
John Jones is a British-Canadian record producer, audio engineer, and musician. He created the Duran Duran megamix single "Burning the Ground" (1989). He was among the producers of Celine Dion’s album Falling into You (1996), for which he received the Grammy Award for Album of the Year at the 39th Annual Grammy Awards. Jones is also credited as a co-producer of “These Strange Times” on Fleetwood Mac’s album Time (1995).

Klaatu (band)
Klaatu (/ˈklɑːtuː/) was a Canadian rock group formed in 1973 by the duo of John Woloschuk and Dee Long. They named themselves after an ambassador, Klaatu, from an extraterrestrial confederation who visits Earth with his companion robot Gort in the film The Day the Earth Stood Still. After recording two non-charting singles, the band added drummer Terry Draper to the line-up; this trio constituted Klaatu throughout the rest of the band's recording career.

In Canada, the band is remembered for several hits, including "California Jam" (1974), "Calling Occupants of Interplanetary Craft" (1976), and "Knee Deep in Love" (1980). In the U.S., "Calling Occupants" backed with "Sub-Rosa Subway", was a minor double-sided hit and their only chart entry, peaking at No. 62 in 1977.

Internationally, the group's pop-influenced style of progressive rock has led to them being known as the "Canadian Beatles".