hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1969 All-Ireland Junior Hurling Championship
The 1969 All-Ireland Junior Hurling Championship was the 48th staging of the All-Ireland Junior Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1912.

Warwickshire entered the championship as the defending champions.

The All-Ireland final was played on 12 October 1969 at Austin Stack Park in Tralee, between Warwickshire and Kerry, in what was their second consecutive meeting in the final. Warwickshire won the match by 3–06 to 0–11 to claim their second consecutive All-Ireland title.

Warwickshire GAA
The Warwickshire County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) or Warwickshire GAA, is one of the county boards of the GAA outside Ireland, and is responsible for Gaelic games in Warwickshire. The county board is also responsible for the Warwickshire county teams.
Puntioplites
Puntioplites is a genus of freshwater ray-finned fish belonging to the family Cyprinidae, the family which includes the carps, barbs, minnows and related fishes. The fishes in this genus are found in eastern Asia.

Cyprinidae
Cyprinidae is a family of cyprinoid freshwater fishes commonly referred to as the carp family, which includes the carps, barbs, and barbels, among others. These cyprinids also share sister taxa with the danionins and minnows under the suborder Cyprinoidei. Cyprinidae is the largest and most diverse fish family, and the largest family of vertebrates overall, with roughly 1,780 species split into 166 valid genera.

Cyprinids range from the 12 mm (0.5 in)-long glassfishes, to the 3 m (9.8 ft) giant barb (Catlocarpio siamensis). The family name is derived from the Greek word kyprînos (κυπρῖνος 'carp').
22nd Fleet Air Squadron (JMSDF)
Fleet Air Squadron 22 (第22航空隊, dainijuunikoukuutai) (which is also referred to as HS-22) is a unit in the Japanese Maritime Self-Defence Force. It is a part of the Fleet Air Force and comes under the authority of Fleet Air Wing 21. Equipped with Mitsubishi SH-60J & SH-60K anti-submarine warfare helicopters, it is based at Omura Air Base in Nagasaki Prefecture.

Japan Maritime Self-Defense Force
The Japan Maritime Self-Defense Force (Japanese: 海上自衛隊, Hepburn: Kaijō Jieitai), abbreviated JMSDF (海自, Kaiji), also simply known as the Japanese Navy, is the navy branch of the Japan Self-Defense Forces, tasked with the naval defense of Japan. The JMSDF was formed following the dissolution of the Imperial Japanese Navy (IJN) after World War II. The JMSDF has a fleet of 164 ships, 346 aircraft and 50,800 personnel.
Tales of Great Neck Glory
Tales of Great Neck Glory is an album by the American band Sammy, released in 1996. The album was put out by DGC Records; band member Luke Wood was working for the company at the time. The first single was "Neptune Ave (Ortho Hi Rise)".

Sammy broke up shortly after the album's release.

Sammy (band)
Sammy was the partnership of guitarist Luke Wood and guitarist/vocalist Jesse Hartman.  The band was initially signed to Smells Like Records, the label owned by Sonic Youth drummer Steve Shelley.  Later the band signed to DGC/Geffen.  The band was signed to Fire Records in the UK and Europe.

The band released two albums, an EP, and multiple singles before calling it quits. Debut Album (issued in 1994) and Kings of the Island Empire (an EP issued in 1995) were both put out by Smells Like Records. Their second and final full-length, Tales of Great Neck Glory, which was issued by DGC/Geffen, followed in 1996 shortly before the band decided to split up.
Imperial Forestry Institute
The Imperial Forestry Institute (IFI) was a research institute founded at Oxford in 1924. Originally the Institute remained distinct from the School of Forestry, Oxford, however they were both headed by Robert Scott Troup, the Professor of Forestry at Oxford University. However in 1935, as the role of the Institute had grown, the leadership of the two organisations was separated, with a new role, the Director of the Imperial Forestry Institute, with John N. Oliphant, previously Deputy Director of Forestry, Malaya, appointed to that role. Whereas the School of Forestry provided undergraduate instruction which would prepare students for posts in the British Isles or in overseas parts of the British Empire. The Institute provided post graduate study, an opportunity immediately taken up by Forestry officers from the colonies.

Robert Scott Troup
Robert Scott Troup CMG CIE FRS (13 December 1874 – 1 October 1939) was a British forestry expert. He spent the first part of his career in Colonial India, returning to England in 1920 to head Oxford's School of Forestry.
Death and the Maiden (The Verlaines song)
"Death and the Maiden" is a song by New Zealand rock band The Verlaines, who are one of a number of 1980s bands signed to Flying Nun Records and attributed to the Dunedin Sound. It was released as a single in 1983 and is arguably the most popular song in their discography.
The 'B' side of the record was "CD, Jimmy Jazz & Me."

"Death and the Maiden" later appeared on the 1987 album Juvenilia, which was a collection of The Verlaines' early singles and EPs.

New Zealand rock band Elemeno P released a cover version of this song on their 2005 album Trouble in Paradise. Former Pavement frontman Stephen Malkmus also recorded a version for the Flying Nun Records tribute album Under the Influence - 21 Years of Flying Nun Records in 2002. Boston band Prickly covered the song on their 1997 LP Velleity.

Under the Influence – 21 Years of Flying Nun Records
Under the Influence — 21 Years of Flying Nun Records is a double album that includes tracks by various bands signed or related to the Flying Nun Records label.

The album was planned as a celebration of the 21st anniversary of Flying Nun Records.  Bands invited to be part of the album were asked to record one or two songs; if two songs, then one should be a cover of a Flying Nun song that influenced or inspired them and the other song should be a new and unreleased song of their own. These were all to be recorded on a single day at York Street Studio on 22 March 2002.
Mithila Express
The 13021 / 13022 Howrah Junction-Raxaul railway station Mithila Express is an Express train belonging to Indian Railways - Eastern Railway zone that runs between Howrah Junction and Raxaul railway station in India.

It operates as train number 13021 from Howrah Junction to Raxaul railway station and as train number 13022 in the reverse direction serving the states of Bihar, Jharkhand and West Bengal. As Raxaul-Birgunj border is the main entry point to Nepal, Mithila express serves as one of the main rail links to Nepal as well.

It was in the news in March 2025, when an alert driver avoided a probable derailment.

Birgunj
Birgunj (Nepali: वीरगञ्ज) is a metropolitan city in Parsa District in Madhesh Province in southern Nepal. It lies 135 km (84 mi) south of the capital Kathmandu, attached in the north to Raxaul on the border of the Indian state of Bihar. As an entry point to Nepal from Patna, Birgunj is known as the "Gateway of Nepal". It is also called the "Commercial Capital of Nepal". The town has significant economic importance for Nepal as most of the trade with India is via Birgunj and the Indian town of Raxaul. The Tribhuvan Highway links Birgunj to Nepal's capital, Kathmandu.

Birgunj was one of the first three municipalities formed during the rule of Prime Minister Mohan Shumsher Jang Bahadur Rana. It was declared a Metropolitan City on 22 May 2017 along with Biratnagar and Pokhara. Birgunj is one of the largest cities in Nepal and the largest in Madhesh Province. Birgunj is the fifth most populated metropolis of the nation.
1964 Cameroonian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Cameroon on 24 April 1964. They were the first elections held after Southern Cameroons (also known as West Cameroon) became part of the country in 1961. The result was a victory for the Cameroonian Union (UC), which won 40 of the 50 seats. The UC and the Cameroonian Party of Democrats only contested the 40 seats East Cameroon, while the Kamerun National Democratic Party and Cameroon People's National Convention contested the ten seats in West Cameroon. The elections were marred by severe irregularities.

Kamerun National Democratic Party
Kamerun National Democratic Party (KNDP) was a pro-independence political party active in Southern Cameroons (now the North West and South West regions of the Republic of Cameroon) during the period of British Mandate rule.
The Hunters (1958 film)
The Hunters is a 1958 American CinemaScope war film adapted from the novel, The Hunters by James Salter. The picture was produced and directed by Dick Powell and starring Robert Mitchum and Robert Wagner as two very different United States Air Force fighter pilots during the Korean War. The cast also features Richard Egan and May Britt.

Dick Powell
Richard Ewing Powell (November 14, 1904 – January 2, 1963) was an American actor, singer, musician, producer, director, and studio head. Though he came to stardom as a musical comedy performer, he showed versatility and successfully transformed into a hardboiled leading man, starring in projects of a more dramatic nature. He was the first actor to portray private detective Philip Marlowe on screen.
14th Signal Regiment (Electronic Warfare)
The 14th Signal Regiment (Electronic Warfare) is a part of the British Army's Royal Corps of Signals. The regiment's role is to provide electronic warfare (EW) capability in support of deployed Land Commanders, in order to enable operations in the electronic battlespace. It is the only British Army regiment capable of conducting sustainable electronic warfare in support of national operations worldwide. The regiment is currently based at Cawdor Barracks, on the site of the former RAF Brawdy, near Haverfordwest, in South Wales.

224 Signal Squadron (United Kingdom)
224 Signal Squadron (Cyber) is a company sized military communications unit of the British Army's Royal Corps of Signals and forms part of the corps' new 13th (Cyber) Signal Regiment. The squadron was originally formed in 1959 as part of the army's wider expansion of the Royal Signals, but disbanded in 1980 after its tasks were taken over by a joint communications training group. In 2020, the squadron was reformed as part of the June 2020 reorganisation of the corps.
Andrew Gibson Brown
Andrew Gibson Brown, CBE, QPM (born 11 April 1945) was HM Chief Inspector of Constabulary for Scotland from 2004 to 2007.

He was educated at Kelso High School. He began his career as a Police Cadet in 1961; and by 1998 was  Assistant Chief Constable (Crime) with the Lothian and Borders Police. He was Chief Constable of Grampian Police from 1998 to 2004.

Grampian Police
Grampian Police was, between 1975 and 2013 (replaced by Police Scotland), the territorial police force of the northeast region of Scotland, covering, from 1996, the council areas of Aberdeenshire, the Aberdeen City, and Moray (the former Grampian region).  The Force area also covered some of the North Sea, giving Grampian Police the responsibility of policing the oil and gas platforms of the North East. The force was headquartered in Aberdeen.

The Police Authority had six representatives from Aberdeen City, six from Aberdeenshire, and four from Moray.

The force produced a quarterly magazine called The Informer for its staff, and, in 2009, launched a YouTube channel.
Casteldidone
Casteldidone (Cremunés: Casteldidòon) is a comune (municipality) in the Province of Cremona in the Italian region Lombardy, located about 110 kilometres (68 mi) southeast of Milan and about 30 kilometres (19 mi) east of Cremona.

Casteldidone borders the following municipalities: Casalmaggiore, Martignana di Po, Piadena, Rivarolo del Re ed Uniti, Rivarolo Mantovano, San Giovanni in Croce.

Province of Cremona
The province of Cremona (Italian: provincia di Cremona; Cremunés: pruvìncia de Cremùna; Cremish: pruìnsa de Cremùna; Casalasco-Viadanese: pruvìncia ad Cramòna) is a province in the Lombardy region of Italy. Its capital city is Cremona.

The province occupies the central section of Padana Plain, so the whole territory is flat, without any mountains or hills, crossed by several rivers, such as the Serio and Adda, and artificial canals, most of which are used for irrigation.

The river Po, which is the longest Italian river, is the natural boundary with the adjoining province of Piacenza, while the Oglio separates the province from Brescia.
São Bento (Angra do Heroísmo)
São Bento is a parish in the municipality of Angra do Heroísmo on the island of Terceira in the Azores. The population in 2011 was 2,000, in an area of 10.34 km². The parish lies at an elevation of 65 metres above sea level. It contains the localities Caboucos, Canada da Fontinha, Canada do Vale, Carreirinha, Escopins, São Luís and Vale de Linhares.

Angra do Heroísmo
Angra do Heroísmo, officially the Very Noble, Loyal and Ever Steadfast City of Angra do Heroísmo, or simply Angra, is a city and municipality on Terceira Island, Portugal, and one of the three capital cities of the Azores. Founded in 1478, Angra was historically the most important city in the Azores, as seat of the Bishop of the Azores, government entities, and having previously served as the capital city of Portugal during the Liberal Wars. The population in 2011 was 35,402, in an area of 239.00 km2. It was classified as a World Heritage site by UNESCO in 1983.
Helen Sharpe
Helen Margaret Sharpe (23 February 1927 – 7 December 1996) was an English cricketer who played as a batter and occasional wicket-keeper. She made her Test debut against New Zealand in December 1957. She appeared in five Test matches for England between 1957 and 1961, and captained them on their tour of South Africa in 1960/61. She played domestic cricket for Yorkshire and Middlesex.

Middlesex Women cricket team
The Middlesex Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Middlesex. They are a tier two county side and play their home games at various grounds, including Lord's, Merchant Taylors' School  and Radlett Cricket Club. They are captained by Saskia Horley. They won Division 2 of the Women's County Championship in 2019 and won the Women's Twenty20 Cup in 2018. Prior to the 2025 restructure of women's county cricket they were partnered with the regional side Sunrisers.
Ravi Kanbur
Sanjiv M. Ravi Kanbur (born 28 August 1954), is T.H. Lee Professor of World Affairs, International Professor of Applied Economics, and Professor of Economics at Cornell University. He worked for the World Bank for almost two decades and was the director of the World Development Report.

Kanbur is president of the Human Development and Capability Association (HDCA) from September 2016 to September 2018. He started serving a year as president elect from September 2015.

Human Development and Capability Association
The Human Development and Capability Association (HDCA) was launched in September 2004 at the Fourth Capability Conference in Pavia, Italy. It was founded to promote research from many disciplines on key problems including poverty, justice, well-being, and economics.

The Association holds annual conferences; maintains a website and mailing list; supports training activities; and provides a forum in which collaborative research can emerge.

The HDCA also produces a peer-reviewed journal, the Journal of Human Development and Capabilities: A Multi-Disciplinary Journal for People-Centered Development.  The association is supported by the Canadian International Development Research Centre (IDRC).
Canton High School (Mississippi)
Canton High School is a public high school in Canton, Mississippi. It is part of the Canton Public School District. All of the student body is categorized as economically disadvantaged and almost 100 percent are African American.

In addition to Canton it serves a part of Gluckstadt.

Canton, Mississippi
Canton is a city in and the county seat of Madison County, Mississippi, United States, and is situated in the northern part of the metropolitan area surrounding the state capital, Jackson. The population of Canton was 10,948 at the 2020 census, down from 13,189 in 2010.

The city is adjacent to a large auto manufacturing facility owned by Nissan.
Samurai Cop 2: Deadly Vengeance
Samurai Cop 2: Deadly Vengeance (also titled Revenge of the Samurai Cop) is a 2015 American  comedy action film co-written, co-produced, and directed by Gregory Hatanaka, a sequel to the 1991 cult film Samurai Cop. The film stars Mathew Karedas (who also produced), Mark Frazer, Melissa Moore, Cranston Komuro, Jimmy Williams, and Gerald Okamura reprising their original roles, with Tommy Wiseau (who also executively produced), Bai Ling, Laurene Landon, Mel Novak, Mindy Robinson, Lexi Belle, Joselito Rescober, and Joe Estevez appearing as new characters while Kayden Kross also appears, replacing Janis Farley (who shows up via archive footage) in her role of Jennifer.

The film was produced independently, with the budget raised by Kickstarter and Indiegogo.

Laurene Landon
Laurene Landon Coughlin (born March 17, 1957) is a Canadian film and television actress. She first began appearing in movies in the 1980s. She is best known for her roles in Maniac Cop (1988) and Maniac Cop 2 (1990), ...All the Marbles (1981), Airplane II: The Sequel (1982), I, the Jury (1982) and Hundra (1983).
Wola Naropińska
Wola Naropińska [ˈvɔla narɔˈpiɲska] is a village in the administrative district of Gmina Żelechlinek, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 kilometres (2 mi) north-east of Żelechlinek, 25 km (16 mi) north of Tomaszów Mazowiecki, and 42 km (26 mi) east of the regional capital Łódź.

Gmina Żelechlinek
Gmina Żelechlinek is a rural gmina (administrative district) in Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Żelechlinek, which lies approximately 23 kilometres (14 mi) north of Tomaszów Mazowiecki and 40 km (25 mi) east of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 92.01 square kilometres (35.5 sq mi), and as of 2006, its total population is 3,470.
Convergent Technologies
Convergent Technologies, Inc., was an American computer company formed by a small group of people who left Intel Corporation and Xerox PARC in 1979. Among the founders were CEO Allen Michels, VP Engineering Bob Garrow, head of marketing Kal Hubler, and operating system architect Ben Wegbreit. Convergent was primarily an OEM vendor with their computers resold by other manufacturers such as ADP, AT&T, Burroughs/Unisys, Four-Phase Systems, Gould Electronics, Mohawk Data Sciences,  NCR, and Prime Computer. The company was purchased by Unisys in 1988.

Motorola 68010
The Motorola MC68010 and Motorola MC68012 are 16/32-bit microprocessors from Motorola, released in 1982 as successors to the Motorola 68000. The 68010 and 68012 added virtualization features, optimized loops and fixed several small flaws to the 68000. The MC68010 variants were pin compatible with its predecessor while the MC68012 is an 84-pin PGA version with its directly accessible memory space extended to 2 GiB.
Diocese of Sheffield
53°22′55″N 1°28′12″W﻿ / ﻿53.382°N 1.470°W﻿ / 53.382; -1.470

The Diocese of Sheffield is an administrative division of the Church of England, part of the Province of York.

The Diocese of Sheffield was created under George V on 23 January 1914, by the division from the Diocese of York (along with that part of the Diocese of Southwell in the city of Sheffield). It covers most of the County of South Yorkshire (except Barnsley), with a small part of the East Riding of Yorkshire, one parish in North Yorkshire and one in North Lincolnshire – an area of almost 576 square miles (1,490 km2).  It is headed by the Bishop of Sheffield and its Cathedral is Sheffield Cathedral.

The diocese has been linked with the Diocese of Argentina of the Anglican Church of South America since 1993 and the Hattingen-Witten District in Westphalia of the Protestant Church in Germany since 1990.

Province of York
The Province of York, or less formally the Northern Province, is one of two ecclesiastical provinces making up the Church of England and consists of 14 dioceses which cover the northern third of England and the Isle of Man. York was elevated to an archbishopric in AD 735: Ecgbert was the first archbishop. At one time, the archbishops of York also claimed metropolitan authority over Scotland, but these claims were never realised and ceased when the Archdiocese of St Andrews was established.

The province's metropolitan bishop is the archbishop of York (the junior of the Church of England's two archbishops). York Minster serves as the mother church of the Province of York.
All Aboard (TV series)
All Aboard is an Irish documentary series, produced by Fubar Films and screened on RTÉjr. The series premiered on Monday 26 March 2018. 
It follows two sisters and their parents on a barge journey down the Grand Canal from Dublin to Shannon Harbour in Co. Offaly. The series is produced by Fiona Bergin and filmed and directed by Fintan Connolly.

Fintan Connolly
Fintan Connolly is an Irish film director, screenwriter and producer living in Dublin.
Much of his earlier work was in television documentaries which explored social issues in Ireland.
He has also made films, including Flick (2000), Trouble with Sex (2005), Eliot & Me (2012) and Barber (2023) through his production company Fubar Films.
Campbell Pass
Campbell Pass is an infrequently used name for a heavily travelled crossing of the Continental Divide in west-central New Mexico. This broad, gentle mountain pass, located in McKinley County between Gallup and Grants, is the site of the town of Continental Divide. The pass was selected as the route to be traversed by the original main line of the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway in 1880 (now the Southern Transcon of the BNSF Railway). The famous U.S. Route 66 was built through the pass in 1926, and is now the route of its successor, Interstate 40.

The origin of the name Campbell Pass is obscure, and it appears to be used mostly in connection with the railroad.

Interstate 40 in New Mexico
Interstate 40 (I-40), a major east–west route of the Interstate Highway System, runs east–west through Albuquerque in the US state of New Mexico. It is the direct replacement for the historic U.S. Highway 66 (US 66).
Léon Bloy
Léon Bloy (French pronunciation: [leɔ̃ blwa]; 11 July 1846 – 3 November 1917) was a French Catholic novelist, essayist, pamphleteer (or lampoonist), and satirist, known additionally for his eventual (and passionate) defense of Catholicism and for his influence within French Catholic circles.

Three Versions of Judas
"Three Versions of Judas" (original Spanish title: "Tres versiones de Judas") is a short story by Argentine writer and poet Jorge Luis Borges. It was included in Borges' anthology Ficciones, published in 1944. Like several other Borges stories, it is written in the form of a scholarly article. The story carries three footnotes and quotes many people, some of which are real (like Antônio Conselheiro), some have been concocted from real life (like Maurice Abramowicz, who was once his classmate, and later became a deputy for the Swiss communist party, but is made a French religious philosopher in the story) and some are completely fictitious (like Jaromir Hladík, who is a character from his own story "The Secret Miracle").