hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maharashtra Maritime Board
The Maharashtra Maritime Board is a governmental organisation in the state of Maharashtra, India. The board is tasked with the administration of ports and harbours, conservancy, licensing of crafts, levying of fees, regulation and control of maritime traffic. Maharashtra Maritime Board (MMB) came into existence in 1996 and Commissioner, Water Transport was designated as its chief executive officer.

Commissionerate of Water Transport was formed in 1990 by amalgamating 3 departments within the Port Organisation, i.e. CPO, Hydrographer and Marine Engineer, for better co-ordination and to promote development of minor and intermediate ports in the State of Maharashtra, and to administer, control and manage these ports.

Mandwa, Maharashtra
Mandwa is a village in Raigad district, Maharashtra, India. It is popular as a weekend beach destination from Mumbai city, mainly because of the direct Ferry services available near Mandwa Beach to and from Mumbai.

In movies, Mandwa has been popularized by Amitabh and Hrithik's Agneepath series respectively.
Kaio de Almeida
Kaio Márcio Ferreira Costa de Almeida (born 19 October 1984) is a Brazilian swimmer who specializes in the butterfly. He is also known by the reduced versions of his name: Kaio Márcio, Kaio Márcio de Almeida, Kaio Almeida, or Kaio de Almeida.

Almeida was nine years old when he began swimming in Esporte Clube Cabo Branco in João Pessoa. He suffered from asthma attacks and began swimming for medical reasons, and under the influence of his father, José Márcio. At the time, Almeida was nicknamed "Gordo" (fat), a nickname he lost at age 15 when he lost weight and began to train and compete regularly.
As of February 2015, he competes for the swimming team of Minas Tênis Clube.

Minas Tênis Clube
Minas Tênis Clube (short, just Minas) is a social, recreational and sports club from Belo Horizonte, Brazil. By 2013, it has more than 73,000 members. Its patrimony comprises two urban units, the Minas I and Minas II, and two country units, Minas Country and Minas Tênis Náutico Clube. It also has its own indoor arena, named Juscelino Kubitschek Arena, which is a part of the Minas I complex.

Minas is best known for the professional teams it maintains, in a variety of  olympic sports. It also maintains youth teams, and is recognized to be one of the most important formation centers of new sports talents in Brazil. Currently the club has approximately 1000 competing athletes, being about 900 youth athletes.
Melcior Marial
Melcior Marial Mundet (12 June 1887 – Unknown) was a Spanish federal engineer and politician during the Second Spanish Republic.

He was the son of fellow politician Juli Marial Tey and brother of FC Barcelona president Juli Marial.

Juli Marial
Juli Marial Mundet (3 April 1885 – 21 May 1963) was a Spanish businessman and footballer who played as a goalkeeper and later as a midfielder for FC Barcelona. Most notably, he was the sixth president of both FC Barcelona and the Catalan Football Federation.

Under Marial's leadership, the club experienced a social and sporting crisis, and despite his enthusiasm as both a player and a president, the club lost a third of its members, with only 38 remaining by the end of his presidency.
Ghabiden Mustafin
Ghabiden Mustafin (Kazakh: Ғабиден Мұстафин, Ğabiden Mūstafin), previously until 2002 Tokarevka (Russian: Токаревка), is a town in Karaganda Region, Kazakhstan, with a population of 3,997.

Tokarevka lies upon the Nura River, some 30 km (19 miles) north of the provincial capital, Karaganda.

Willi Kronhardt is a German football manager and former player born 17 February 1969 in Tokarevka.

Willi Kronhardt
Willi Kronhardt (born 17 February 1969) is a German football manager and former player.

A defender, Kronhardt made 68 appearances in the 2. Bundesliga during his playing career. Born in Tokarevka, Kazakh SSR, Soviet Union, moved to (West) Germany aged 8 and has lived there ever since.
Architects' Co-Partnership
The Architects' Co-Partnership (ACP) was a firm of English architects, founded in 1939 as the Architects' Cooperative Partnership by recent graduates of the Architectural Association School of Architecture. It encouraged teamwork, and set out to be a practice in which all members would be equal.

The firm filed for insolvency in 2014, and finally dissolved in 2018.

St John's College, Oxford
St John's College is a constituent college of the University of Oxford. Founded as a men's college in 1555, it has been coeducational since 1979. Its founder, Sir Thomas White, intended to provide a source of educated Roman Catholic clerics to support the Counter-Reformation under Queen Mary.

St John's is the wealthiest college in Oxford, with assets worth over £790 million as of 2022, largely due to nineteenth-century suburban development of land in the city of Oxford of which it is the ground landlord.

The college occupies a site on St Giles' and in 2024 had a student body of 419 undergraduates and 244 postgraduates. There are over 100 academic staff, and a like number of other staff. In 2018 St John's topped the Norrington Table, the annual ranking of Oxford colleges' final results, and in 2021, St John's ranked second with a score of 79.8.
Blinded by the Light
"Blinded by the Light" is a song written and recorded by Bruce Springsteen, which first appeared on his 1973 debut album Greetings from Asbury Park, N.J. A cover by British rock band Manfred Mann's Earth Band reached number one on the Billboard Hot 100 in the United States in February 1977 and was also a top ten hit in the United Kingdom, New Zealand, and Canada.

Manfred Mann (musician)
Manfred Sepse Lubowitz (born 21 October 1940), known professionally as Manfred Mann, is a South African-born musician, residing in the UK since 1961. He is best known as a founding member of the eponymous bands Manfred Mann, Manfred Mann Chapter Three and Manfred Mann's Earth Band.
Głuch
Głuch [ɡwux] (German: Glauch) is a village in the administrative district of Gmina Wielbark, within Szczytno County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland.

The village has a population of 101.

Gmina Wielbark
Gmina Wielbark is an urban-rural gmina (administrative district) in Szczytno County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Wielbark, which lies approximately 19 kilometres (12 mi) south of Szczytno and 52 km (32 mi) south-east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 347.89 square kilometres (134.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,257.
Trail to San Antone
Trail to San Antone is a 1947 American Western film directed by John English, written by Jack Natteford and Luci Ford, and starring Gene Autry, Peggy Stewart, Sterling Holloway, William "Bill" Henry, Johnny Duncan and Tris Coffin. It was released on January 25, 1947, by Republic Pictures.

It was filmed in Lone Pine, California and at Deerwood Stock Farm in Thousand Oaks, California.

Ventura Farms
Ventura Farms, formally known as Deerwood Stock Farm and Kentucky Park Farms, is a historic estate that is located in the Hidden Valley near Thousand Oaks, California. Known for being a film location, the 2,200-acre (890 ha) ranch has been featured in a number of Western films and is still used for filming. Historically recognized for  breeding  thoroughbred horses, the ranch is situated at the east end of Lake Sherwood near the entrance to the Hidden Valley.
Les Essarts, Forbes family estate
Les Essarts is the Forbes family estate at Saint-Briac, France, and the international family seat of the descendants of James Grant Forbes (b. Shanghai, China), a member of the Forbes family of China and Boston who settled in Brittany at Les Essarts. He is the grandfather of two famous politicians, Brice Lalonde, a Green Party candidate for President of France in 1981, and former US Secretary of State John Forbes Kerry, the Democratic nominee for President of the United States of America in 2004. Many of the Forbes family have socialized during summers spent in Brittany at Les Essarts.

Les Essarts had been occupied and used as a Nazi headquarters during World War II. When the Germans fled, they bombed Les Essarts and burnt it down. The sprawling estate was rebuilt in 1954.

Brice Lalonde
Brice Lalonde (French pronunciation: [bʁis lalɔ̃d]; born 10 February 1946) is a former green party leader in France, who ran for President of France in the  Presidential elections, 1981. In 1988 he was named Minister of the Environment, and in 1990 founded the green Ecology Generation party.
Thom de Klerk
Thom de Klerk (Thomas Johannes Josephus) (10 May 1912, The Hague, Netherlands – 13 October 1966, Abcoude). Dutch bassoonist, double reed maker, music teacher, conductor and music director. Thom de Klerk was the first solo bassoonist of the Royal Concertgebouw Orchestra from 1935 until 1966. He was successful with the directors Willem Mengelberg, Eduard van Beinum and Bernard Haitink. Guest directors like Eugen Jochum, Arturo Toscanini and Pierre Monteux made special requests for his presence in the orchestra.

Netherlands Wind Ensemble
The Netherlands Wind Ensemble (Dutch: Nederlands Blazers Ensemble, NBE) is a wind ensemble composed of musicians from major Dutch symphony orchestras.

The NBE performs concert series at Amsterdam’s major venues: the Concertgebouw, Paradiso and the new Muziekgebouw aan 't IJ, and tours abroad twice per season. The artistic leader of the ensemble is oboist Bart Schneemann.
Annals of Oncology
The Annals of Oncology is a peer-reviewed medical journal of oncology. It was launched in 1990 with Kluwer Academic Publishers and is currently published by Elsevier. It is the official journal of the European Society for Medical Oncology. The editor-in-chief is Fabrice André (Villejuif, France). Previous editors were Jean-Charles Soria, Jan Vermorken, David J. Kerr and Franco Cavalli.

Some articles are available for free public access.

Before coming to Elsevier the journal was published by Oxford University Press, and Springer.

European Society for Medical Oncology
The European Society for Medical Oncology (ESMO) is a professional organisation for medical oncology. With more than 50,000 members representing oncology professionals worldwide, ESMO was founded in 1975.
Ten Pound Poms (TV series)
Ten Pound Poms is an Australian-British historical drama television series created by Danny Brocklehurst for BBC One and Stan. The series stars Michelle Keegan, Faye Marsay and Warren Brown as Ten Pound Poms, British citizens who migrated to Australia after the Second World War in a subsidised migration scheme. The series premiered on 14 May 2023 on BBC One and Stan, with six episodes in the first season. The first episode attracted an overnight audience of 4.6 million viewers. The second and final series was released on 9 March 2025. The series was cancelled after two series.

Ten Pound Poms
Ten Pound Poms were British citizens who migrated to Australia and New Zealand after the Second World War. The government of Australia initiated the Assisted Passage Migration Scheme in 1945, and the government of New Zealand initiated a similar scheme in 1947. The Australian government arranged for assisted passage to Australia on chartered ships and aircraft.

The migrants were called Ten Pound Poms because of the charge of £10 in processing fees to migrate to Australia.
Philip Holzman
Philip Holzman (1922–2004) was the Esther and Sidney R. Rabb Professor of Psychology Emeritus at Harvard University and one of the world’s preeminent scientists in schizophrenia research. His landmark studies of oculomotor function documented the presence of abnormal smooth pursuit eye movements in individuals with schizophrenia (Holzman, Proctor and Hughes, 1973) and their clinically unaffected biological relatives (Holzman et al., 1974). He was one of the first to investigate the genetic basis of schizophrenia. Another key contribution to the study of schizophrenia was his work on language and thought disorder in individuals with schizophrenia (Holzman, Shenton and Solovay, 1986). He also discovered the presence of an active short-term memory deficit (known as working memory) in people with schizophrenia and their biological relatives (Park and Holzman, 1991; Park, Holzman and Goldman-Rakic, 1995).

Boston Psychoanalytic Society and Institute
The Boston Psychoanalytic Society and Institute (BPSI) is a psychoanalytic research, training, education facility that is affiliated with the American Psychoanalytic Association and the International Psychoanalytic Association. There were no psychoanalytic societies devoted to Sigmund Freud in Boston prior to his visit to Worcester, Massachusetts in 1909, though after 1909 there were individuals interested in Freud's writings, including James Jackson Putnam, L. Eugene Emerson, Isador Coriat, William Healy, and Augusta Bronner.
Martin Chuzzlewit (1994 TV series)
Martin Chuzzlewit is a 1994 TV serial produced by the BBC, based on the 1844 novel by Charles Dickens, adapted by David Lodge and directed by Pedr James. The music was composed by Geoffrey Burgon.

Episode 1 was originally aired in an 85-minute time slot, while the remaining 5 episodes were 60 minutes in length. It was originally broadcast on BBC2 from 7 November to 12 December 1994. In the U.S., the series aired as 5 episodes on PBS's Masterpiece Theatre in 1995.

Geoffrey Burgon
Geoffrey Alan Burgon (15 July 1941 – 21 September 2010) was an English composer best known for his television and film scores. Among his most recognisable works are Monty Python's Life of Brian for film, and Tinker Tailor Soldier Spy and Brideshead Revisited for television, the latter two earning Ivor Novello Awards in 1979 and 1981 respectively. He also won BAFTAs for his themes for the remake of The Forsyte Saga and Longitude.

Burgon also achieved success and a serious following with vocal, orchestral, concert and stage works.
Glasgow Celtic Society Cup
The Glasgow Celtic Society Cup, known for sponsorship reasons as the Scottish Sea Farms Celtic Society Cup since 2018, is a knock-out cup competition in the sport of shinty.  Entry is open to all senior teams from the South District playing in the Premier Division and South Division One.  It is the oldest competition in the sport, first being played for in 1879. It is one of the five trophies considered to be part of the Grand Slam in the sport of shinty.

The final was always played traditionally at Old Anniesland, although both 2011 and 2012 finals were outside of Glasgow and the 2015 Cup final was held in Taynuilt between Oban Camanachd and Kyles Athletic. The final continues to be played outside of Glasgow at present. It is organised by the Glasgow Celtic Society in conjunction with the Camanachd Association, not by the Camanachd Association itself.
The present holders are Glasgow Mid-Argyll.

Old Anniesland
Old Anniesland is a rugby union ground in Glasgow, Scotland, with a capacity of approximately 3,500..

It is the home of Glasgow Hawks, who currently play in the Scottish Premiership. It is also used by Glasgow High Kelvinside.
Everywhere We Go
Everywhere We Go is the fifth studio album by American country music singer Kenny Chesney. It was released on March 2, 1999, via BNA Records. The first in his career to be certified double platinum for sales of two million copies, it produced four singles with "How Forever Feels", "You Had Me from Hello", "She Thinks My Tractor's Sexy", and "What I Need to Do". The first two singles were Number One hits on the Billboard country charts and were also Kenny's first Top 40 hits on the US Billboard Hot 100 chart, "She Thinks My Tractor's Sexy" was a number 11 hit on that same chart, and "What I Need to Do" a number eight. The singles "You Had Me from Hello" and "She Thinks My Tractor's Sexy" were both certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA). This was Chesney's first album to feature a crossover-friendly country-pop sound, which was a departure from his earlier neotraditional country albums.

You Had Me from Hello
"You Had Me from Hello" is a song co-written and recorded by American country music artist Kenny Chesney. It was released in April 1999 as the second single from his 1999 album Everywhere We Go. The song reached number one on the U.S. Billboard Hot Country Singles & Tracks (now Hot Country Songs) chart in September 1999. It  was also certified gold by the RIAA. Chesney wrote this song with Skip Ewing.
Qinhuangdao–Shenyang passenger railway
Qinhuangdao–Shenyang passenger railway or Qinshen railway (simplified Chinese: 秦沈客运专线; traditional Chinese: 秦瀋客運專線; pinyin: Qínshěn Kèyùn Zhuānxiàn) is a passenger-dedicated high-speed railway between Qinhuangdao, Hebei province and Shenyang, Liaoning province of China, spanning a distance of 404 km (251 mi). Construction started on August 16, 1999. Formally opened on October 12, 2003, it is the first newly built high-speed railway in China, costing CN¥15.7 billion (US$1.9 billion). It is an electrified dual-track railway designed for a top speed of 200 km/h (120 mph). By 2007 its top speed was increased to 250 km/h (160 mph). In 2002, high-speed train China Star achieved a top speed of 321 km/h (199 mph) on Qinshen railway, setting a record for Chinese train speed. Currently, most of the passenger trains between Qinhuangdao to Shenyang are diverted to this railway from Shenshan railway.

China Railway DJJ2
The DJJ2 "China Star" (Chinese: 中华之星) is an indigenously designed experimental high speed train manufactured in China. It is an EMU train developed from the DJJ1 "Blue Arrow" high speed train by Zhuzhou Electric Locomotive Works.
NorthSide Festival (Denmark)
NorthSide Festival, or simply NorthSide, is a three-day music festival held every year in June in Aarhus, Denmark. It has four stages with rotating artists and several sideshow events and happenings. The first festival commenced in 2010 and from 2011 to 2019, the festival has been held at Ådalen in Åbyhøj. The 2017 festival was attended by 40,000 people each day. In 2022, for the very first time, NorthSide took place in Eskelunden, right by Aarhus Å and in the backyard of the city.

The festival now goes by the name NorthSide to avoid confusion with the Northside Festival in Brooklyn. It is a privately owned festival, owned by Down The Drain Group, who also owns the Tinderbox music festival in Odense and is shareholder in other music business activities in Denmark.

Besides the musical profile and a goal of creating profit for its owners, NorthSide has a mission statement focused on innovation, sustainability, and customer involvement.

Turboweekend
Turboweekend is a Danish synthesizer rock band, formed in 2006 by the three childhood friends Martin Øhlers Petersen, Silas Bjerregaard and Morten Køie. Anders Stig Møller joined the live shows in 2009, and was made official member in 2011 during the recordings of their latest studio album Fault Lines.
Afipsky
Afipsky (Russian: Афи́пский) is an urban locality (an urban-type settlement) in Seversky District of Krasnodar Krai, Russia, located on the left bank of the Afips River, 15 kilometers (9.3 mi) from Krasnodar. Population: 23,592 (2021 Census);

It was founded in 1865 as the stanitsa of Georgiyeafipskaya (Георгиеафипская). Urban-type settlement status was granted to it on April 15, 1958.

A professional football team FC Afips Afipsky is based there.

FC Afips Afipsky
FC Afips Afipsky (Russian: ФК "Афипс" Афипский) was a Russian football team based in Afipsky. It was founded in 2012. In 2014–15 season, it advanced to the professional level, the third-tier Russian Professional Football League.

On 18 June 2018 it was announced that FC Afips is dissolved because of financial problems.
Meir Tapiro
Meir Tapiro (Hebrew: מאיר טפירו; born March 28, 1975) is an Israeli former professional basketball player, and current CEO of Ironi Nes Ziona. Tapiro played at the point guard position. He was the 2002 Israeli Basketball Premier League MVP. He was a five-time Israeli Premier League Assists Leader, in 1998, 2004, 2006, 2010, and 2014.

He is of a Moroccan Jewish descent.

Ironi Ness Ziona B.C.
Ironi Ness Ziona B.C. (or spelled as Ironi Nes Ziona B.C.) is a professional basketball club based in Ness Ziona, Israel. The team plays its home games at the Lev Hamoshava, which has capacity for 1,200 people. The club plays in the Israeli Basketball Premier League, the top tier of Israeli basketball and 2022–23 European North Basketball League.

In 2021, Nes Ziona won the FIBA Europe Cup, the continental fourth-tier Championship.
Stoumont
Stoumont (French pronunciation: [stumɔ̃]) is a municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium.

On January 1, 2006, Stoumont had a total population of 3,006. The total area is 108.45 km2 which gives a population density of 28 inhabitants per km2.

The municipality consists of the following districts: Chevron, La Gleize, Lorcé, Rahier, and Stoumont.

La Gleize
La Gleize (French pronunciation: [la ɡlɛz]; Walloon: Li Gléjhe-dilé-Stoumont) is a village of Wallonia and a district of the municipality of Stoumont, located in the province of Liège, Belgium.

It was a municipality before the fusion of 1977. La Gleize is located on a rocky outcrop overlooking the valley of Amblève in the Ardennes region.
Shambleau
"Shambleau" is a short story by American science fiction and fantasy writer C. L. Moore. Though it was her first professional sale, it is her most famous story. It first appeared in the November 1933 issue of Weird Tales and has been reprinted numerous times. It features one of Moore's best-known heroes, Northwest Smith, a gun-toting spacefarer, and is a retelling of the Medusa myth; it looks at themes of sexuality and addiction.

Moore was inspired to write the story by the poem "The Haystack in the Floods" by William Morris, which describes a woman being pursued in medieval France.

C. L. Moore
Catherine Lucille Moore (January 24, 1911 – April 4, 1987) was an American science fiction and fantasy writer, who first came to prominence in the 1930s writing as C. L. Moore. She was among the first women to write in the science fiction and fantasy genres (though earlier woman writers in these genres include Clare Winger Harris, Greye La Spina, and Francis Stevens, among others).  Moore's work paved the way for many other female speculative fiction writers.

Moore married her first husband Henry Kuttner in 1940, and most of her work from 1940 to 1958 (Kuttner's death) was written by the couple collaboratively. They were prolific co-authors under their own names, although more often under any one of several pseudonyms.

As "Catherine Kuttner", she had a brief career as a television scriptwriter from 1958 to 1962. She retired from writing in 1963.
The Adventures of Leonidas Witherall
The Adventures of Leonidas Witherall is a radio mystery series broadcast on Mutual from June 4, 1944, through May 6, 1945.

Based on the novels of Phoebe Atwood Taylor (writing as Alice Tilton), the 30-minute dramas were produced by Roger Bower and starred Walter Hampden as Leonidas Witherall, a British professor of criminology at the Meredith School for Boys in Dalton, Massachusetts, a fictional Boston suburb. Witherall, who resembled William Shakespeare, is an amateur detective and the accomplished author of the "popular Lieutenant Hazeltine stories."

His housekeeper Mrs. Mollett, who in the novels is constantly offering her "candied opinion", was played first by Ethel Remey and then Agnes Moorehead, and Jack MacBryde appeared as Police Sgt. McCloud. The announcer was Carl Caruso. Milton Kane supplied the music.

The program was heard on Sundays in "various evening timeslots".

Walter Hampden
Walter Hampden Dougherty (June 30, 1879 – June 11, 1955), known professionally as Walter Hampden, was an American actor and theatre manager. He was a major stage star on Broadway in New York who also made numerous television and film appearances.