hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centennial Park Reservoir
The Centennial Park Reservoir or WS001 is a heritage-listed underground reservoir at 3R Oxford Street, Centennial Park, New South Wales, Australia. It was designed and built by NSW Public Works Department from 1896 to 1898. The property is owned by Sydney Water.

A sign attached to a building on the site states that this is known as "Centennial Park Reservoir WS0023". The reservoir is adjacent to Woollahra Reservoir, which is closer to York Street. The area is enclosed by a wire fence but the enclosed area is accessible and in November 2022 a few people were walking dogs in the area. A playing field was marked out on part of the enclosed area.

Sydney Water
Sydney Water, formally the Sydney Water Corporation, is a New South Wales Government–owned statutory corporation that provides potable drinking water, wastewater and some stormwater services to Greater Metropolitan Sydney, the Illawarra and the Blue Mountains regions, in the Australian state of New South Wales.
Toronto Film Critics Association Awards 2020
The 24th Toronto Film Critics Association Awards, honoring the best in film for 2020, were announced on February 7, 2021.

Anne at 13,000 ft was declared the winner of the Rogers Best Canadian Film Award in the virtual gala held March 9, 2021.

The award presentation, hosted by Elaine Lui and Kathleen Newman-Bremang, was livestreamed on the internet. Lui and Newman-Bremang received a Canadian Screen Award nomination for Best Host in a Web Program or Series at the 10th Canadian Screen Awards in 2022.

Kathleen Newman-Bremang
Kathleen Newman-Bremang is a Canadian writer and broadcaster, most noted as a journalist and editor for Refinery29 and as a guest commentator on the CBC Radio One arts and culture magazine show Q.

She has also worked as a television producer for The Social, eTalk and the MuchMusic Video Awards.

In 2021, she appeared on CBC Music's inaugural Canada Listens debates, advocating for Kardinal Offishall's album Quest for Fire: Firestarter, Vol. 1. The album won the competition.

In 2022, she received a Canadian Screen Award nomination for Best Host in a Web Program or Series at the 10th Canadian Screen Awards, as cohost with Elaine Lui of the livestreamed Toronto Film Critics Association Awards 2020 presentation. Newman-Bremang was also named as one of three winners, alongside Amanda Parris and Kayla Grey, of the Academy of Canadian Cinema and Television's inaugural Changemaker Award.
Masadan
Masadan is a village in Jalal-Abad Region in Kyrgyzstan. It is part of the Suzak District. Its population was 2,391 in 2021. It is the birthplace of the former president of the Kyrgyz Republic, Kurmanbek Bakiyev. Masadan is also called Teit. The village is located to the south-west of Jalal-Abad city, near the border with Uzbekistan.

Kurmanbek Bakiyev
Kurmanbek Sali uulu Bakiyev (born 1 August 1949) is a Kyrgyzstani politician who served as the second president of Kyrgyzstan from 2005 until his removal from office as a result of the Kyrgyz Revolution of 2010, forcing Bakiyev to flee the country.

Bakiyev was the leader of the People's Movement of Kyrgyzstan before his ascendance to the presidency. He received most of his popular support from the south of the country. The Legislative Assembly of Kyrgyzstan of the Supreme Council of Kyrgyzstan appointed him acting president on 25 March 2005, following the ousting, during the Tulip Revolution, of President Askar Akayev. In October 2007, Bakiyev initiated the creation of Ak Jol party, but could not lead it due to his presidency.
2005 French Open – Women's doubles
Virginia Ruano Pascual and Paola Suárez were the defending champions, and successfully defended their title, defeating Cara Black and Liezel Huber in the final 4–6, 6–3, 6–3 Cara Black would fail to complete the career grand slam in women's doubles because of this loss

Virginia Ruano Pascual
Virginia Ruano Pascual (Spanish pronunciation: [biɾˈxinja ˈrwano pasˈkwal]; born 21 September 1973) is a Spanish former professional tennis player. She had moderate success in singles, winning three WTA Tour titles as well as reaching two major quarterfinals and a top-30 ranking, but she had been far more successful in doubles.

She won 43 career doubles titles, including eleven at Grand Slam tournaments: ten in women's doubles (eight partnering Paola Suárez, and two partnering Anabel Medina Garrigues) and one in mixed doubles (partnering Tomás Carbonell). Between 2002 and 2004, along with Suárez, she reached nine consecutive Grand Slam tournament finals (won five) and they reached at least the semifinals of the last twelve Grand Slam tournaments they played. Their winning run came to an end when they lost in the 2009 Wimbledon semifinals. Alongside Suarez, the pair was named as a ITF World Champions for the three consecutive years in a row (2002-2004).
William S. Newman
William Stein Newman (April 6, 1912 – April 27, 2000) was an American musicologist.

He was born in Cleveland, Ohio. From 1945 he taught at the University of North Carolina at Chapel Hill. He is best remembered for his three volume History of the Sonata Idea, a study of the term "sonata" comprising The Sonata in the Baroque Era, The Sonata in the Classical Era and The Sonata Since Beethoven. He also wrote on performance practice.

Newman was initiated as an honorary member of Phi Mu Alpha Sinfonia by the Alpha Rho chapter in May 1963.

Newman died in Chapel Hill, North Carolina.

Philip F. Gura, a professor at the University of North Carolina at Chapel Hill, is the William S. Newman Distinguished Professor of American Literature and Culture. A concert series at UNC-Chapel Hill is named in his honor.

His intense interests extended from pugilism (specifically, boxing), to hands-on involvement with sports cars, and, of course, the Chopin Études and the Beethoven Sonatas.

Philip F. Gura
Philip F. Gura (born June 14, 1950) is an intellectual and cultural historian.  He currently serves as William S. Newman Distinguished Professor of American Literature and Culture at the University of North Carolina at Chapel Hill, where he holds appointments in the Departments of English and Comparative Literature, Religious Studies, and American Studies.
Keadue
Keadue, officially Keadew (Irish: Céideadh), is a village in County Roscommon, Ireland. It is on the R284 and R285 regional roads close to the borders of County Leitrim and County Sligo.

Keadue is the burial place of the great Irish harper, Turlough O'Carolan, and the village holds an annual O'Carolan Harp Festival and Summer School to commemorate his life and work. Kilronan Castle lies on the shores of Lough Meelagh which also borders the town. Previously in ruins, it was restored and converted into a hotel in 2008. Keadue is a twice overall winner of the Irish Tidy Towns Competition in 1993 and 2003, as well as numerous awards for the tidiest town in the county.

Turlough O'Carolan
Turlough O'Carolan (Irish: Toirdhealbhach Ó Cearbhalláin [ˈt̪ˠɾˠeːl̪ˠəx oː ˈcaɾˠwəl̪ˠaːnʲ, - ˈcaɾˠuːl̪ˠaːnʲ]; 1670 – 25 March 1738) was a blind Celtic harper, composer and singer in Ireland whose great fame is due to his gift for melodic composition.

Although not a composer in the classical sense, Carolan is considered by some to be Ireland's national composer.  Harpers in the old Irish tradition were still living as late as 1792, and ten, including Arthur O'Neill, Patrick Quin and Donnchadh Ó hÁmsaigh, attended the Belfast Harp Festival. Ó hÁmsaigh played some of Carolan's music, but disliked it for being too modern.  Some of Carolan's own compositions show influences of the style of continental classical music, whereas others such as Farewell to Music reflect a much older style of "Gaelic Harping".
Pan Feihong
Pan Feihong (Simplified Chinese:潘 飞鸿, born 17 July 1989) is a Chinese rower from Rui'an. She represented her country at the 2016 Summer Olympics, where she won the bronze medal in the lightweight double sculls event.

Rui'an
Rui'an is a county-level city under the jurisdiction of Wenzhou prefecture, Zhejiang province, China. It has a population of 1,125,000 people and covers a land area of 1,271 km2 (491 sq mi), 3,037 km2 (1,173 sq mi) when including water area. Natives of the city speak the Rui'an dialect of Wu Chinese.

As one of the trial counties and cities for comprehensive economic reforms, Rui'an was recognized as the fourteenth development zone by the State Council in 1987, and was subsequently listed as one of the first counties to be opened for foreign direct investment in 1988.

Rui'an is also one of the top 100 cities for economic growth in China with a burgeoning tourist industry. As of today, there are 49 towns and villages under the administration of Rui'an.
The Cry (1964 film)
The Cry (Czech: Křik) is a 1964 Czechoslovak drama film directed by Jaromil Jireš. It was entered into the 1964 Cannes Film Festival. It is often described as the first film of the Czechoslovak New Wave, a movement known for its dark humor, use of non-professional actors, and "art-cinema realism". The film's events are ambiguous, leaving it to the viewer to determine whether the telling is objective or from a character's point of view.

Czechoslovak New Wave
The Czechoslovak New Wave (also Czech/Slovak New Wave) is a term used for the Czechoslovak filmmakers who started making films in the 1960s. The directors commonly included are Miloš Forman, Věra Chytilová, Jan Švankmajer, Ivan Passer, Pavel Juráček, Jiří Menzel, Jan Němec, Jaromil Jireš, Evald Schorm, Hynek Bočan, Juraj Herz, Juraj Jakubisko, Štefan Uher, František Vláčil and others. The movement was sometimes called the "Czechoslovak film miracle".
The Water Magician
The Water Magician (滝の白糸, Taki no shiraito; lit. "White threads of the waterfall") is a 1933 Japanese silent drama film directed by Kenji Mizoguchi. It is based on the story of the same name by Kyōka Izumi.

Kenji Mizoguchi
Kenji Mizoguchi (溝口 健二, Mizoguchi Kenji; 16 May 1898 – 24 August 1956) was a Japanese filmmaker who directed roughly one hundred films during his career between 1923 and 1956. His most acclaimed works include The Story of the Last Chrysanthemums (1939), The Life of Oharu (1952), Ugetsu (1953), and Sansho the Bailiff (1954), with the latter three all being awarded at the Venice International Film Festival. A recurring theme of his films was the oppression of women in historical and contemporary Japan. Together with Akira Kurosawa and Yasujirō Ozu, Mizoguchi is seen as a representative of the "golden age" of Japanese cinema.
1832 Sligo cholera outbreak
The 1832 Sligo cholera outbreak was a severe outbreak of cholera in the port town of Sligo in northwestern Ireland.

The outbreak resulted in an official total of 643 deaths, out of a population of 15,000. However, the official figures are considerably lower, as only Fever Hospital deaths were recorded.

Sligo
Sligo (/ˈslaɪɡoʊ/; Irish: Sligeach [ˈʃl̠ʲɪɟəx]; lit. 'abounding in shells') is a coastal seaport and the county town of County Sligo, Ireland, within the western province of Connacht. With a population of 20,608 in 2022, it is the county's largest urban centre (constituting 29.5% of the county's population) and the 24th largest in the Republic of Ireland.

Sligo is a commercial and cultural centre situated on the west coast of Ireland. Its surrounding coast and countryside, as well as its connections to the poet W. B. Yeats, have made it a tourist destination.
Super League Tri-series
The Super League Tri-series was an international rugby league football tournament contested in 1997 between Queensland, New South Wales, and New Zealand representative rugby league teams. It was run by the breakaway Super League organisation as an alternative to the Australian Rugby League's traditional State of Origin series, with each of the two series involving exclusively players contracted to clubs of their respective League. New South Wales were overall winners of the Tri-series, defeating Queensland in the final.

New Zealand restricted their selections to players based in Australia and New Zealand and did not recognize the matches as international games.

New South Wales rugby league team
The New South Wales rugby league team has represented the Australian state of New South Wales in rugby league football since the sport's beginnings there in 1907. Also known as the Blues due to their sky blue jerseys, the team competes in the annual State of Origin series against Queensland. The team is currently coached by Laurie Daley and captained by Isaah Yeo, and is administered by the New South Wales Rugby League.

Prior to 1980 when the "state of origin" selection criteria was introduced, the New South Wales team, in addition to playing annually against Queensland, played matches against foreign touring sides and occasionally toured overseas themselves. Their home stadium is  Accor Stadium in Sydney, the largest stadium in the state, having been constructed for the 2000 Summer Olympics.
Aalborg Airport railway line
The Aalborg Airport railway line is a branch line railway in North Jutland, Denmark that links the city of Aalborg with its airport. The 2.8 km (1.7 mi) long standard gauge single track railway line opened in 2020.

Aalborg Airport
Aalborg Airport (Danish: Aalborg Lufthavn) (IATA: AAL, ICAO: EKYT) is a dual-use (civilian/military) airport located in Nørresundby, Aalborg Municipality, Denmark, which is 3.5 NM (6.5 km; 4.0 mi) northwest of Aalborg.
Thompson v Arnold
Thompson & Ors v Arnold [2007] EWHC 1875 (QB), was a law on damages case where the existing case law (Read v Great Eastern Railway (1868) LR 3 QB 555) reaffirmed that damages awarded for a claim for personal injury were deemed to have already been awarded, even if death ensued as a consequence of personal injury. Where a claimant had settled their damages claim, or pursued it to trial, their dependants would have no right of action under the Fatal Accidents Act 1976 if the injury later proved fatal. Langstaff J. held that Read v Great Eastern Railway had been correctly decided as a matter of statutory construction and neither Article 6 nor Article 8 of the ECHR had been infringed. The claim was dismissed.

Brian Langstaff
Sir Brian Frederick James Langstaff (born 30 April 1948) is a British judge. Called to the Bar at the Middle Temple, he served as a High Court judge from 2005 to 2018 as Mr Justice Langstaff, and was the president of the Employment Appeal Tribunal from 2012 to 2015.

From 2018 to 2024, Langstaff chaired the Infected Blood Inquiry, which investigated the causes and effects of the contaminated blood scandal in the United Kingdom from the 1970s to the 1990s. In his seven-volume final report, Langstaff found that the scandal could "largely, though not entirely, have been avoided", and that successive governments and the National Health Service covered up the risk to patients who received infected blood products.
Kantorovich theorem
The Kantorovich theorem, or Newton–Kantorovich theorem, is a mathematical statement on the semi-local convergence of Newton's method. It was first stated by Leonid Kantorovich in 1948. It is similar to the form of the Banach fixed-point theorem, although it states existence and uniqueness of a zero rather than a fixed point.

Newton's method constructs a sequence of points that under certain conditions will converge to a solution  of an equation  or a vector solution of a system of equation . The Kantorovich theorem gives conditions on the initial point of this sequence. If those conditions are satisfied then a solution exists close to the initial point and the sequence converges to that point.

Leonid Kantorovich
Leonid Vitalyevich Kantorovich (Russian: Леонид Витальевич Канторович, IPA: [lʲɪɐˈnʲit vʲɪˈtalʲjɪvʲɪtɕ kəntɐˈrovʲɪtɕ] ⓘ; 19 January 1912 – 7 April 1986) was a Soviet mathematician and economist, known for his theory and development of techniques for the optimal allocation of resources. He is regarded as the founder of linear programming. He was the winner of the Stalin Prize in 1949 and the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences in 1975.
Bío-Bío Canal
The Bío Bío Canal (Canal del Bío Bío) is one of the largest irrigation canals in Chile. It is located in Bío Bío Province and takes water from Bío Bío river south to the area of Mulchén for use in agriculture.

Mulchén
Mulchén is a city and commune in Bío Bío Province of Bío Bío Region, Chile. It was first settled in 1871 by soldiers during the so-called Pacification of Araucania. In 1875 Mulchén was officially founded.

The city is surrounded by a meander of the Bureo River on all sides except the south, where it is bounded by the Mulchén River. It is located 32 km south of the city of Los Ángeles, close to Chile Highway 5.
Bruno Lohse
Wilhelm Peter Bruno Lohse (17 September 1911 – 19 March 2007) was a German art dealer and SS-Hauptsturmführer who, during World War II, became the chief art looter in Paris for Hermann Göring, helping the Nazi leader amass a vast collection of plundered artworks. During the war, Göring boasted that he owned the largest private art collection in Europe. His story is told in the documentary film, Plunderer: The Life and Times of a Nazi Art Thief (2025).

Nazi plunder
Nazi authorities systematically plundered art and valuables from occupied European countries. Jewish property was looted beginning in 1933 in Germany and was a key part of the Holocaust. Nazis also plundered occupied countries, sometimes with direct seizures, and sometimes under the guise of protecting art through Kunstschutz units. In addition to gold, silver, and currency, cultural items of great significance were stolen, including paintings, ceramics, books, and religious treasures.

Many of the artworks looted by the Nazis were recovered by the Allies' Monuments, Fine Arts, and Archives program (MFAA, also known as the Monuments Men and Women), following the war; however many of them are still missing or were returned to countries but not to their original owners. An international effort to identify Nazi plunder which still remains unaccounted for is underway, with the ultimate aim of returning the items to their rightful owners, their families, or their respective countries.
Café de Paris, London
The Café de Paris was a nightclub in the West End of London, active from 1924–41 and 1948–2020. It was located on Coventry Street, which runs between Leicester Square and Piccadilly Circus.

In the 1930s it became one of the leading theatre clubs in London. On 8 March 1941, during The Blitz bombing campaign of the Second World War, the club was hit by a German bomb. The explosion killed at least 34 people, injured at least 80, and caused extensive damage to the building. The club remained closed until 1948, when it reopened.

The club regained its popularity in the 1950s and operated successfully for decades. It closed permanently in December 2020, due to the economic effects of the COVID-19 pandemic in the United Kingdom. The venue was re-opened in February 2023 under a new name, Lío London.

Coventry Street
Coventry Street is a short street in the West End of London, connecting Piccadilly Circus to Leicester Square. Part of the street is a section of the A4, a major road through London. It is named after the politician Henry Coventry, secretary of state to Charles II.

The street was constructed in 1681 for entertainment and retail purposes, and acquired a shady character with numerous gambling houses and a reputation for prostitution. This changed during the late 19th century, with the establishment of several music hall outlets including the London Pavilion, the Prince of Wales Theatre and the Trocadero Music Hall. In the 20th century, it became known for its high-traffic restaurants, including the first J. Lyons and Co. and the first premises of the seafood restaurant Scott's. It was also popular for its nightclubs, and was the original location of the Flamingo Club.
Sumisu
"Sumisu" is a song by Farin Urlaub. It is the second single and third track from his debut album Endlich Urlaub!. The song is a homage to the Smiths – according to the lyrics, Farin used to listen to them, when he was down. "Sumisu" ("スミス") is "Smith" in Japanese.

Also, The Cure and New Order are mentioned in the song.

Endlich Urlaub!
Endlich Urlaub! is the first solo album from the German musician Farin Urlaub (guitarist of Die Ärzte), released in 2001. It features the typical humour and overall music style fans of Die Ärzte are used to but is more diverse and experimental. The title translates to Vacation at last, or, seeing as this was his first solo effort, Urlaub at last.

The album originally had a cover featuring Farin walking away from a building that he had implicitly set on fire. The idea was dropped following the September 11 attacks.
Somebody's Doin' Me Right
"Somebody's Doin' Me Right" is a song written by J. Fred Knobloch, Paul Overstreet and Dan Tyler, and recorded by American country music artist Keith Whitley. It was posthumously released in January 1992 as the second single from his album, Kentucky Bluebird, and reached No. 15 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

Kentucky Bluebird
Kentucky Bluebird is the second compilation album by American country music singer Keith Whitley. His second posthumous album, it was released by RCA Records in September 1991. The album consists of four previously released songs, re-orchestrated demos, and other previously unreleased songs, as well as snippets from live performances that predate his professional music career.
Yingli Tower
Yingli Tower, also known as Ying Li International Financial Centre is a skyscraper in the Jiefangbei CBD area of Chongqing, China. Its construction started in 2009 and was completed in 2012. It is an office building with a retail podium. In 2012 Yingli Tower eclipsed the Chongqing World Trade Center to become the tallest building in Western China, although this title was short lived since Chongqing Poly Tower received the title later in the year.

Jiefangbei CBD
Jiefangbei Central Business District (CBD) (simplified Chinese: 解放碑中央商务区; traditional Chinese: 解放碑中央商務區; pinyin: Jiěfàngbēi Zhōngyāng Shāngwù Qū), also known as Jiefangbei Business Walking Street (Chinese: 解放碑商业步行街; pinyin: Jiěfàngbēi Shāngyè Bùxíngjiē), is the ultra-dense, urbanized downtown core and one of several central business districts of Chongqing, China. It is anchored by a large pedestrian mall with a landmark monument tower (its namesake, "Jiefangbei") and surrounded by collections of tall skyscrapers.
Luis Urueta
Luis Felipe Urueta Romano (born January 9, 1981) is a Colombian professional baseball coach for the Texas Rangers in Major League Baseball (MLB). He was formerly a first baseman, coach, and manager in Minor League Baseball, and also served as the interim manager for the Miami Marlins in 2024. He has also coached and managed the Colombia national baseball team in the World Baseball Classic (WBC). As a player, Urueta was listed at 6 feet 2 inches (1.88 m) and 210 pounds (95 kg); he threw right-handed and was a switch hitter.

Colombia national baseball team
The Colombia national baseball team (Spanish: Selección de béisbol de Colombia) is the national baseball team of Colombia. The team represents Colombia in international competitions.

Colombia has won two international baseball championships, both during the Amateur World Series era (1938-86); the first in 1947, and the second in 1965. In the modern era, it has qualified for the World Baseball Classic three times; in 2017 and 2023 it did  not make it out of the pool stage.

Team Colombia will compete in the 2026 World Baseball Classic in March 2026.