hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minto, New Brunswick
Minto is a community straddling the boundary of Sunbury County and Queens County, New Brunswick, Canada. It is located on the north shore of Grand Lake, approximately 50 kilometres northeast of Fredericton. Minto held village status prior to 2023, when it was amalgamated into the newly formed village of Grand Lake.

Minto is known to have taken its present name in 1904 upon the retirement of Canada's eighth Governor General, The Earl of Minto. and the story remains that the village adopted its name from the local Minto Hotel.  From the St. John Daily Sun of 1903:

"Just how the name of Minto came to be adopted is said to have occurred in this way.  A letter which was sent from Moncton to Mr. Kennedy was enclosed in an envelope which bore the name of the Minto hotel, Moncton.  The family thought Minto a good name for their hotel, and so it was named.  Then the people generally adopted the name for the place, and so the railway people designated it."

Sunbury County, New Brunswick
Sunbury County (2021 population 27,864) is located in central New Brunswick, Canada. A large military base (CFB Gagetown) is located in the western part of the county south of the town of Oromocto. The county also hosts forestry and mixed farming. Burton is the county shire town.
Hello, Peter!
Hello, Peter! (Hungarian:  Szervusz Péter!) is a 1939 Hungarian comedy film directed by Sándor Szlatinay and starring Antal Páger, Erzsi Simor and Sándor Pethes. The film's sets were designed by the art director József Simoncsics. It was based on a play by Károly Nóti, and was later remade as the 1951 West German film Czardas of Hearts, also directed by Szlatinay.

Sándor Szlatinay
Sándor Szlatinay (December 29, 1899 – October 22, 1980) was a Hungarian composer and film director. He was born in the Austro-Hungarian Empire and worked in the Hungarian, Italian film industries. After the Second World War he settled in West Germany. Later in his career he was credited as Alexander von Slatinay.
Hillside Memorial Park Cemetery
Hillside Memorial Park Cemetery is a Jewish cemetery in Culver City, California, United States. Many Jewish people from the entertainment industry are buried there. The cemetery is known for Al Jolson's elaborate tomb (designed by Los Angeles architect Paul Williams), a 75-foot-high pergola and monument atop a hill above a water cascade, all visible from the adjacent San Diego Freeway.

Culver City, California
Culver City is a city in Los Angeles County, California, United States. As of the 2020 census, the population was 40,779. It is mostly surrounded by Los Angeles, but also shares a border with the unincorporated area of Ladera Heights to the east. The city was named after Harry Culver who incorporated it in 1917.

In the 1920s, Culver City became a center for film and later television production. It was best known as the home of Metro-Goldwyn-Mayer studios from 1924 to 1986. From 1932 to 1986, it was the headquarters for the Hughes Aircraft Company. National Public Radio West and Sony Pictures Entertainment have headquarters in the city. It has been described as a "largely idyllic...peaceful, semi-suburban community with a relatively low crime rate and high quality of life" best known for its "parks, studio lots, and breakfast burritos".
King of the Jungle (TV series)
King of the Jungle is an American reality television program that aired on the Animal Planet. The original series debuted in 2003 and starred a group of 12 "animal experts" and was hosted by Jeff Corwin. In it, each "expert" had to face a number of physical challenges pertaining to the outdoors or wildlife in some fashion.

Jeff Corwin
Jeffrey Corwin (born July 11, 1967) is an American biologist and wildlife conservationist, known for hosting Disney Channel's Going Wild with Jeff Corwin, The Jeff Corwin Experience on Animal Planet, ABC's Ocean Mysteries with Jeff Corwin/Ocean Treks with Jeff Corwin and Wildlife Nation with Jeff Corwin.
Fenzhongsi
Fenzhongsi (simplified Chinese: 分钟寺; traditional Chinese: 分鐘寺; pinyin: Fēnzhōngsì) is located in Fengtai District, Beijing. It is the starting point of the Jingjintang Expressway to Langfang, Tianjin and Binhai New Area. The area has been served by Fenzhongsi station of the Beijing Subway since the end of 2012. Fenzhongsi lies on the southeastern segment of the 3rd Ring Road.

Fenzhongsi station
Fenzhong Si station(simplified Chinese: 分钟寺站; traditional Chinese: 分鐘寺站; pinyin: Fēnzhōng Sì zhàn) is a subway station on Line 10 of the Beijing Subway. The station opened on 30 December 2012. The station is located in Fengtai District's Fenzhongsi, after which it is named.
Anita Carey
Anita Eileen Carey (16 April 1948 – 19 July 2023) was an English actress. She appeared in British television programmes from the 1970s, with her first notable appearances including roles in Beryl's Lot, The History of Mr. Polly, The Spoils of War, and Whatever Happened to the Likely Lads?. She then played Joyce Smedley in the ITV soap opera Coronation Street from 1996 to 1997. After further appearances in various series, she joined the cast of the BBC soap opera Doctors as Vivien March in 2007. She stayed in the role for two years, during which her character was involved in a rape scene that won her the British Soap Award for Best Dramatic Performance in 2009.

Beryl's Lot
Beryl's Lot is a British comedy drama about a woman approaching middle-age and embarking on a programme of personal development. It was written by Kevin Laffan (who also created Emmerdale), produced by David Cunliffe and Peter Willes, and directed by Derek Bennett and David Reynolds for Yorkshire Television and broadcast on ITV between 1973 and 1977. Beryl's Lot ran for 3 series and 52 episodes in total before its cancellation. The first two series each consisted of 13 one-hour-long episodes, the third series of 26 episodes of 30 minutes.
The Bad Man of Brimstone
The Bad Man of Brimstone is a 1937 American Western film directed by J. Walter Ruben and starring Wallace Beery, Virginia Bruce and Dennis O'Keefe. The screenplay was written by Cyril Hume and Richard Maibaum, from a story by Ruben and Maurice Rapf.

The film was shot in parts of Utah, including Johnson Canyon, the Gap, Kanab Canyon, Zion National Park, and Springdale.: 287

Maurice Rapf
Maurice Harry Rapf (May 19, 1914 – April 15, 2003) was an American screenwriter and professor of film studies. His work includes the screenplays for early Disney live-action features Song of the South (1946) and So Dear to My Heart (1949), uncredited work on the screenplay for the animated feature Cinderella (1950), and several films of the late 1930s. He was a co-founder of the Screen Writers Guild. He was blacklisted in 1947 due to his association with the Communist Party USA. He later taught film studies at Dartmouth College.
Capitol Hill, Burnaby
Capitol Hill is a 203-meter-tall hill in the city of Burnaby, British Columbia, Canada, and also is the name of the neighbourhood spanning the summit of the hill.  Standing on the north side of Hastings Street and bounded by Willingdon Avenue to the west and Fell Avenue in the east, this neighbourhood is known for its Italian, Portuguese, and Croatian expat communities, as well as being a student area associated with the nearby Simon Fraser University.

Hastings Street (Vancouver)
Hastings Street is an east–west traffic corridor in the cities of Vancouver and Burnaby, British Columbia, Canada. It used to be a part of the decommissioned Highway 7A. In the central business district of downtown Vancouver, it is known as West Hastings Street; at Carrall Street it becomes East Hastings Street and runs eastwards through East Vancouver and Burnaby. In Burnaby, there is no east-west designation.  The street ends in Westridge, a neighbourhood at the foot of Burnaby Mountain where it joins Burnaby Mountain Parkway and diverges from the continuation of the former Highway 7A as the Barnet Highway, to Port Moody, British Columbia.
Fortschritt
Fortschritt (German for "Progress") was an East German brand of tractors, combine harvesters and other agricultural machines made by VEB Fortschritt (part of the IFA) in Neustadt, Saxony. It was the largest agricultural machinery manufacturer in the nation.

Fortschritt was taken over by Case IH in 1997. Since 2016, Chinese company Fortschritt Agritech Ltd. has been operating as Fortschritt and holds the manufacturing, marketing and sales rights of the Fortschritt brand. They currently produce balers, tipper trailers and windrowers

Case IH
Case IH is an American agricultural machinery manufacturer. It was created in 1985 when Tenneco bought selected assets of the agricultural division from International Harvester and merged it into its J.I. Case Company (IH then became Navistar).  Today Case IH is owned by CNH Industrial, an American-Italian corporation.
Karen Oliveto
Karen Oliveto (born April 4, 1958) is an American bishop. She is the first openly lesbian bishop to be elected in the United Methodist Church. She was elected bishop on July 15, 2016, at the Western Jurisdictional conference. Her four-year term of service began September 1, 2016 and she currently serves as the bishop of the UMC's Mountain Sky Conference (created in 2018 when the UMC's Rocky Mountain and Yellowstone Conferences merged during Oliveto's tenure as bishop in both conferences); she was officially installed on September 24. At the time of her election, she was the senior pastor of Glide Memorial Church in San Francisco. Oliveto is married to Robin Ridenour, who is a deaconess in the United Methodist Church's California-Nevada Conference.

Glide Memorial Church
Glide Memorial Church is a nondenominational church in San Francisco, California, which opened in 1930. Since the 1960s, it has served as a counter-culture rallying point, as one of the most prominently liberal churches in the United States. Located in the city's Tenderloin neighborhood, an area affected by drug addiction and homelessness, Glide is known for its social service programs, as well as the Glide Ensemble, its Gospel choir. The church building was listed on the National Register of Historic Places in 2022.
Puthiya Mukham
Puthiya Mukham (transl. New face) is a 2009 Indian Malayalam-language action thriller film  directed by Diphan and written by M. Sindhuraj. The film stars Prithviraj Sukumaran, Bala and Priyamani. The music was composed by Deepak Dev, with cinematography and editing done by Bharani K. Dharan and Samjith Mohammed.

Puthiya Mukham was a major commercial success at the box office and was noted for making Prithviraj Sukumaran a superstar in Malayalam cinema. It was remade in Kannada as Ziddi (2013), while the film was dubbed in Tamil with the same name and in Telugu as Yama Mudhuru.

Ziddi (2013 film)
Ziddi is a 2013 Indian Kannada-language masala film written by M. Sindhuraj and directed by R. Anantha Raju and produced by Vijay Surana. It stars Prajwal Devraj, Aindrita Ray, Thilak Shekar and Aishwarya Nag in lead roles. The film is a remake of 2009 Malayalam film Puthiya Mukham.
Abdallat–Davis–Farrage syndrome
Abdallat–Davis–Farrage syndrome is a form of phakomatosis, a disease of the central nervous system accompanied by skin abnormalities. It is characterized by abnormal skin pigmentation.

The condition is named after the team of medical professionals who first wrote it up, describing the appearance of the syndrome in a family from Jordan. It was characterized in 1980 by Adnan Abdallat, a Jordanian doctor.

Adnan Abdallat
Adnan Al Abdallat (1943 – 9 March 2021) was a Jordanian neurologist. He participated in the discovery of Abdallat Davis Farrage syndrome in 1980.

Dr. Adnan Al Abdallat served in King Hussein Medical Center, a military hospital in Amman, Jordan. Abdallat held the position of head of the Neurologist Department in the hospital until he retired and opened his private research and clinic center.
Craig Fortnam
Craig Edward Fortnam (born September 1967) is an English composer, conductor and musician. As a boy he lived in Blewbury Oxfordshire, moving to Kingston-Upon-Thames in 1977. Fortnam is a skilled guitarist and bass guitarist, specialising in nylon-string acoustic guitar (which he plays in a style drawing on classical and African techniques and the work of Nick Drake) and also sings. He is best known as the leader, conductor and principal composer of the North Sea Radio Orchestra, but also leads the smaller band Arch Garrison and was previously a key member of several other bands, most notably the Shrubbies and Lake of Puppies.

Believers Roast
Believers Roast is a record label formed in 2009 by musician Kavus Torabi, initially to only release recordings by Torabi and his band Knifeworld. The label expanded with the fundraising album Leader of the Starry Skies: A Tribute to Tim Smith in 2010 and has since released the collaborative album The Exquisite Corpse Game (2013) and albums by artists including Thumpermonkey, The Gasman, Karda Estra, Arch Garrison, and respective band members.
Fanu
Fanu is the alias of music DJ, producer, and label founder Janne Hatula (born March 21, 1980). Based in Helsinki, Finland, Hatula composes drum and bass and electronic music. He began producing music at the age of twelve as a hobby before issuing his first recording in 2003. He also makes hip hop as FatGyver. He has collaborated with producer and composer Bill Laswell and vocalist Gigi.

Gigi (singer)
Ejigayehu Shibabaw (born 1974), known by her stage name Gigi, is an Ethiopian singer. She has performed the music of Ethiopia in combination with a wide variety of other genres, often in collaboration with her former husband Bill Laswell, a bassist and producer.
Federação Gaúcha de Futebol
The Football Association of Rio Grande do Sul (Portuguese: Federação Gaúcha de Futebol; FGF) was founded by Aurelio Py on May 18, 1918 and manages all the official football tournaments within the state of Rio Grande do Sul, which are the Campeonato Gaúcho, Campeonato Gaúcho Série A2, Campeonato Gaúcho Série B, the state cup Copa FGF, the state supercup Recopa Gaúcha, as well a number of state-level amateur tournaments. It also represents the clubs at the Brazilian Football Confederation (CBF).

Recopa Gaúcha
The Recopa Gaúcha (English: Rio Grande do Sul Winners Cup), is a super cup tournament organized by the Rio Grande do Sul Football Federation (FGF), disputed between the winners of Campeonato Gaúcho and Copa FGF of each season, since 2014.
Seosamh Ó Maoileoin
Seosamh Ó Maoileoin (born Joseph Malone) is an Irish Republican politician from Meedin, Tyrrellspass, County Westmeath. He has been the president of Republican Sinn Féin since November 2018 following the resignation of Des Dalton.

Tyrrellspass
Tyrrellspass (Irish: Bealach an Tirialaigh, IPA:[ˈbʲaləxˈanˠˈtʲɪɾʲiəliː]) is a Georgian village in County Westmeath, Ireland. It is 81 kilometres (50 mi) from Dublin, in the south of the county on the R446 (formerly the N6) road. Tyrrellspass won the Irish Tidy Towns Competition in 1969. As of the census in April 2016, the population of Tyrrellspass was 483.
Stare Słone
Stare Słone [ˈstarɛ ˈswɔnɛ] is a settlement in the administrative district of Gmina Dziemiany, within Kościerzyna County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Dziemiany
Gmina Dziemiany (Kashubian: Dzemiónë) is a rural gmina (administrative district) in Kościerzyna County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Dziemiany, which lies approximately 19 kilometres (12 mi) south-west of Kościerzyna and 70 km (43 mi) south-west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 124.97 square kilometres (48.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,065.

The gmina contains part of the protected area called Wdydze Landscape Park.
Dama Dramani
Dama Dramani (born 1944) is a Togolese politician who was the President of the National Assembly of Togo from 2013 to 2018. He was Secretary-General of the Rally of the Togolese People (RPT), the ruling party, from 2003 to 2006, and following the 2007 parliamentary election he was President of the RPT Parliamentary Group in the National Assembly.

Rally of the Togolese People
The Rally of the Togolese People (French: Rassemblement du Peuple Togolais, RPT) was the ruling political party in Togo from 1969 to 2012. It was founded by President Gnassingbé Eyadéma and headed by his son, President Faure Gnassingbé, after the former's death in 2005. Faure Gnassingbé replaced the RPT with a new ruling party, the Union for the Republic (UNIR), in April 2012, dissolving the RPT.
Manually coded language
Manually coded languages are a family of gestural communication methods which include gestural spelling as well as constructed languages which directly interpolate the grammar and syntax of oral languages in a gestural-visual form—that is, signed versions of oral languages. Unlike the sign languages that have evolved naturally in deaf communities, these manual codes are the conscious invention of deaf and hearing educators, and as such lack the distinct spatial structures present in native deaf sign languages. MCLs mostly follow the grammar of the oral language—or, more precisely, of the written form of the oral language that they interpolate. They have been mainly used in deaf education in an effort to "represent English on the hands" and by sign language interpreters in K-12 schools, although they have had some influence on deaf sign languages where their implementation was widespread.

Warlpiri Sign Language
Warlpiri Sign Language, also known as Rdaka-rdaka (lit. hand signs), is a sign language used by the Warlpiri, an Aboriginal community in the central desert region of Australia. It is one of the most elaborate, and certainly the most studied, of all Australian Aboriginal sign languages.
Made in Dagenham
Made in Dagenham is a 2010 British comedy-drama film directed by Nigel Cole, written by William Ivory, and starring Sally Hawkins, Bob Hoskins, Miranda Richardson, Geraldine James, Rosamund Pike, Andrea Riseborough, Jaime Winstone, Daniel Mays and Richard Schiff. It dramatises the Ford sewing machinists strike of 1968 that aimed for equal pay for women. Its theme song, with lyrics by Billy Bragg, is performed by Sandie Shaw, a native of the area and former Ford Dagenham clerk.

A stage musical version of the film opened at London's Adelphi Theatre in 2014.

Jaime Winstone
Jaime Margaret Winstone (born 6 May 1985) is an English actress, best known for her roles in   Kidulthood (2006), Goldplated (2006), Dead Set (2008), Donkey Punch (2008), Boogie Woogie (2009), Made in Dagenham (2010), Anuvahood (2011), Wild Bill (2011), Mad Dogs (2013), Love, Rosie (2014), After Hours (2015), The Last Photograph (2017), Tomb Raider (2018), Knuckledust (2020), A Brixton Tale (2021), and Sumotherhood (2023).

She is notable for her portrayal of Barbara Windsor in Babs (2017), and playing younger Peggy Mitchell in EastEnders (2022, 2025), who had previously been portrayed by Windsor.
The City (Léger)
The City (French: La Ville) is an oil on canvas painting by French painter and sculptor Fernand Léger, from 1919.

The painting is a Cubist perspective of a city. It is held in the Philadelphia Museum of Art. Albert Eugene Gallatin donated the piece to the museum in 1952 and it has also been shown at the Guggenheim Museum. In reviews of the Guggenheim exhibit, both The City and other works in the show were praised.

Fernand Léger
Joseph Fernand Henri Léger (French: [fɛʁnɑ̃ leʒe]; February 4, 1881 – August 17, 1955) was a French painter, sculptor, and filmmaker. In his early works he created a personal form of cubism (known as "tubism") which he gradually modified into a more figurative, populist style. His boldly simplified treatment of modern subject matter has caused him to be regarded as a forerunner of pop art.
Saint Fructus
Saint Fructus (Spanish: San Fruitos, Frutos, Fructos) was a Castilian hermit of the eighth century venerated as a saint.  Christian tradition states that he had two siblings, named Valentine (Valentín) and Engratia (Engracia).  They all lived as hermits on a mountain in the region of Sepúlveda.  Engratia should not be confused with the 4th-century Portuguese martyr of the same name.

Born in the 7th century to a noble family of Segovia, Fructus and his two siblings sold their family possessions after their parents' death and gave the earnings to poor.  Wishing to escape from the city and the turbulent times, they established themselves on the rocky terrain near the village of Sepulveda now known as the Hoces del Duratón, where they lived apart from one another in caves that ensured them complete solitude.

Tradition holds that Valentine and Engratia were later martyred around 715 by advancing Moorish forces, and that Fructus died of natural causes in the same year at the age of 73.

Duratón River Gorges Natural Park
Duratón River Gorges Natural Park (Spanish: Parque Natural de las Hoces del Río Duratón) is a natural park of 5,037 hectares (12,450 acres),
 1.2 kilometres (0.75 mi) west of Sepúlveda, Segovia, Castile and León, Spain.  The park contains a series of 100 metres (330 ft) high gorges that were formed by the Duratón River.

Saint Fructus (San Frutos) established himself here as a hermit in the 8th century; a monastery dedicated to him also exists within the park.

The park surrounds the pre-existing villages of Sepúlveda, Sebúlcor, and Carrascal del Río.

It is home to a population of griffon vultures, along with Egyptian vultures, common kestrels, and peregrine falcons.
Men at a Dangerous Age
Men at a Dangerous Age (German: Männer im gefährlichen Alter) is a 1954 West German comedy film directed by Carl-Heinz Schroth and starring Hans Söhnker, Liselotte Pulver and Annie Rosar. It was shot at the Wandsbek Studios in Hamburg. The film's sets were designed by the art directors Mathias Matthies and Ellen Schmidt.

Mathias Matthies
Mathias Matthies (August 7, 1911 – September 30, 2004) was a German art director. He designed the sets for around a hundred films and television programmes. He often collaborated with his wife Ellen Schmidt, including on some Edgar Wallace adaptations made by Rialto Film.
A13 motorway (Switzerland)
The A13 is a motorway, at times an Autostrasse (expressway), which runs from St. Margrethen in northeastern Switzerland through to Ascona in southern Switzerland, crossing the main chain of the Alps in the Grisons area. It is the southern half of European route E43.

Thusis
Thusis (Italian: Tosana, Romansh: Tusàn) is a municipality in the Viamala Region in the Swiss canton of the Grisons. On 1 January 2018 the former municipality of Mutten merged into the municipality of Thusis.
Hibernian Hall, Roma
Hibernian Hall is a heritage-listed community hall at 38–44 Hawthorne Street, Roma, Maranoa Region, Queensland, Australia. It was designed by Cavanagh & Cavanagh and built from 1931 to 1932 by George Power Williams. It is also known as HACBS Hall. It was added to the Queensland Heritage Register on 27 April 2001.

Hibernian Australasian Catholic Benefit Society
The Hibernian Australian Catholic Benefit Society (HACBS) was a church-based support network. It was founded in 1868 by a group of Irish immigrants, including Mark Young.

In 1857 Young arrived in the colony of Victoria from Ireland. He moved to Ballarat, where he worked in a variety of occupations, including keeping a store with his brother. In 1861 he joined a gold rush to Otago, New Zealand, returning to Ballarat in 1862. Young ran the White Hart Hotel in Sturt Street and became very active in local affairs. He assisted other Irishmen in the foundation of the Ballarat Hibernian Benefit Society and later worked to achieve the amalgamation of that society with the Australian Catholic Benefit Society to form the Hibernian Australian Catholic Benefit Society. He was elected as its first president.

The Society supported St Patrick's Day parades. In 1953 sixty of its branches marched in the Melbourne parade.

The State Library of New South Wales holds extensive records of the H.A.C.B.S.