hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siliņa cabinet
The Evika Siliņa cabinet (Latvian: Siliņas ministru kabinets) is the 42nd and current government of Latvia, sworn in on 15 September 2023 after Evika Siliņa was proposed as Prime Minister by President Edgars Rinkēvičs and elected by the Saeima.

The government is a coalition between New Unity, Union of Greens and Farmers, and The Progressives.

Union of Greens and Farmers
The Union of Greens and Farmers (Latvian: Zaļo un Zemnieku savienība, ZZS) is an agrarian political alliance in Latvia. It is made up of the Latvian Farmers' Union, Latvian Social Democratic Workers' Party, and For Latvia and Ventspils.

It is positioned in the centre on the political spectrum, sometimes also described as a centre-right or a centre-left party. It is orientated towards agrarian, conservative, Eurosceptic, and green policies, and can be considered a centrist Nordic agrarian alliance, with nationalist and anti-liberal elements.

While the alliance's formal leader is Edgars Tavars, its leading figure and chief financial supporter is the oligarch Aivars Lembergs. The ZZS has had the world's first prime minister, Indulis Emsis (Prime Minister of Latvia in 2004), and first head of state, Raimonds Vējonis (President of Latvia 2015–19), to be affiliated with a green party.
Richard Eberhart
Richard Ghormley Eberhart (April 5, 1904 – June 9, 2005) was an American poet who published more than a dozen books of poetry and approximately twenty works in total. "Richard Eberhart emerged out of the 1930s as a modern stylist with romantic sensibilities."  He won the Pulitzer Prize for Poetry for Selected Poems, 1930–1965 and the 1977 National Book Award for Poetry for Collected Poems, 1930–1976. He was the grandfather of Pittsburgh Pirates general manager Ben Cherington.

Ben Cherington
Benjamin P. Cherington (born July 14, 1974) is an American baseball executive serving as the general manager of the Pittsburgh Pirates of Major League Baseball (MLB) since November 2019. He previously served as the vice-president of baseball operations for the Toronto Blue Jays, and was the executive vice president and general manager of the Boston Red Sox from 2011 to 2015. He succeeded Theo Epstein in that position, having worked in the team's baseball operations office since 1999, before Epstein's arrival.
Dorsa Burnet
Dorsa Burnet are wrinkle ridges at 28°24′N 57°00′W﻿ / ﻿28.4°N 57.0°W﻿ / 28.4; -57.0 in Oceanus Procellarum on the Moon. They are about 194 km long and were named after Thomas Burnet by the IAU in 1976.

The dorsa draw near the southwest end of the Montes Agricola, and curve around the western Aristarchus plateau.  The craters Schiaparelli, Golgi, and Zinner lie to the west.

Wrinkle ridge
A wrinkle ridge is a type of feature commonly found on lunar maria, or basalt plains. These features are low, sinuous ridges formed on the mare surface that can extend for up to several hundred kilometers. Wrinkle ridges are tectonic features created after the lava cooled and solidified. They frequently outline ring structures buried within the mare, follow circular patterns outlining the mare, or intersect protruding peaks. They are sometimes called veins due to their resemblance to the veins that protrude from beneath the skin.
Saint-Rémy-de-Provence
Saint-Rémy-de-Provence (French pronunciation: [sɛ̃ ʁemi də pʁɔvɑ̃s]; lit. "Saint-Rémy of Provence"; Provençal: Sant Romieg de Provença (classical norm) and Sant Roumié de Prouvènço (Mistralian norm)) is a commune in the Bouches-du-Rhône department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southern France. It is often referred to simply as Saint-Rémy, its official name until 12 April 1953. Located in the northern part of the Alpilles, of which it is the main town, its population is about 9,600.

Bouches-du-Rhône
Bouches-du-Rhône (/ˌbuːʃ djuː ˈroʊn/ BOOSH dew ROHN; French: les Bouches-du-Rhône [le buʃ dy ʁon] ⓘ, locally [le ˈbuʃə dy ˈʁɔnə]; Occitan: lei Bocas de Ròse [lej ˈbukɔz de ˈʀɔze]; "the Mouths of the Rhône") is a department in southern France. It borders Vaucluse to the north, Gard to the west and Var to the east. The Mediterranean Sea lies to the south. Its prefecture and largest city is Marseille; other important cities include Aix-en-Provence, Arles, Martigues and Aubagne.

Marseille, France's second-largest city, has one of the largest container ports in the country. It prides itself on being France's oldest city, founded by Greek settlers from Phocaea around 600 BC. Bouches-du-Rhône is the most populous department of the Provence-Alpes-Côte d'Azur region, with 2,043,110 inhabitants as of 2019. It has an area of 5,087 km2 (1,964 sq mi). Its INSEE and postal code is 13.
Northeast Women's Hockey League
The Northeast Women's Hockey League was an NCAA Division III women's ice hockey conference. The conference was formed in 2017 when the ECAC West collapsed and the women's ice hockey programs of the five schools whose primary conference was the State University of New York Athletic Conference (SUNYAC) banded together to form the NEWHL. While SUNYAC supports men's ice hockey, only five of the ten member schools sponsor women's ice hockey. The conference announced that it would cease operations and would be absorbed by SUNYAC starting in 2023-24 season.

NCAA Division III women's ice hockey
The NCAA Division III women's ice hockey is a college ice hockey competition governed by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) as part of the NCAA Division III (DIII or D3). Sixty-seven teams competed in NCAA Division III women's hockey across eight conferences in the 2023–24 season.
Soahany
Soahany is a rural municipality in western Madagascar. It belongs to the district of Antsalova, which is a part of Melaky Region. The population of the commune was estimated to be approximately 10,001 in the 2001 commune census.

Only primary schooling is available. The majority (90%) of the population of the commune are farmers.  The most important crop is rice, while other important products are sugarcane, maize and cassava.  Fishing employs the remaining 10% of the population.

Antsalova District
Antsalova is a district in western Madagascar. It is a part of Melaky Region and borders the districts of Maintirano in north, Morafenobe in northeast, Miandrivazo in east and Belon'i Tsiribihina in south. The area is 7,195 km2 (2,778 sq mi) and the population was estimated to be 30,062 in 2001.

The district is crossed by the  National Road No.8, though it is practicable only in the dry season.
60th Golden Horse Awards
The 60th Golden Horse Awards (Chinese: 第60屆金馬獎) took place on November 25, 2023, at the Sun Yat-sen Memorial Hall in Taipei, Taiwan. Organized by the Taipei Golden Horse Film Festival Executive Committee, the awards honoured the best in Chinese-language filmography of 2022 and 2023. Nominations were announced on October 3, 2023.

Stonewalling from husband-and-wife duo Ryuji Otsuka and Huang Ji won Best Narrative Feature (along with Best Editing), awhile Old Fox get the most win with 4 awards despite Snow in Midsummer received most of the nomination (in which, they only won Best Sound Effects). One of the big headline during the award ceremony was Audrey Lin, who became the youngest actress ever to won the Best Leading Actress at the age of 12.

Stonewalling (film)
Stonewalling (Chinese: 石門, romanized: shí mén, lit. 'stone gate') is a 2022 Japanese independent drama film written and directed by Huang Ji and Ryuji Otsuka. Although shot in China, the film is classified as a Japanese production. It is the third and final film in a trilogy that includes Egg and Stone (2012) and The Foolish Bird (2017), films which depict young womanhood in contemporary China. The film stars Yao Honggui, who also appeared in the first two films, as a young Chinese woman struggling with an unexpected pregnancy.

It had its world premiere in the Giornate degli Autori section at the 79th Venice International Film Festival on 1 September 2022. It won Best Narrative Feature at the 60th Golden Horse Awards.
Kazusa Province
Kazusa Province (上総国, Kazusa no Kuni, Japanese pronunciation: [kaꜜ.(d)zɯ.sa (no kɯ.ɲi), ka.(d)zɯ.saꜜ-]) was a province of Japan in the area of modern Chiba Prefecture. The province was located in the middle of the Bōsō Peninsula, whose name takes its first kanji from the name of Awa Province and its second from Kazusa and Shimōsa provinces. Its abbreviated form name was Sōshū (総州) or Nansō (南総). The borders of Kazusa Province were defined by Shimōsa Province to the north, the Pacific Ocean to the east, Awa Province to the south, and Tokyo Bay to the west.

Kazusa was classified as one of the provinces of the Tōkaidō. Under the Engishiki classification system, Kazusa was ranked as a "great country" (大国) and a "far country" in relation to its distance from the capital (遠国). Along with Kōzuke and Hitachi, it was originally one of the provinces where an imperial prince was nominally assigned as governor.

Isumi District
Isumi District (夷隅郡, Isumi-gun) is a district located in Chiba, Japan. As of 2010, the district has an estimated population of 18,593 and a density of 120 persons per km2. The total area was 154.76 square kilometres (59.75 sq mi). The district formerly included all of the city of Katsuura, most of the city of Isumi and a portion of the town of Mutsuzawa. It has been reduced in size through mergers and consolidation to two towns. The district is located in the outer zone of Metropolitan Tokyo, roughly 70 kilometres (43 mi) from the center of the capital.
Shadow Minister for the Cabinet Office
The Shadow Minister for the Cabinet Office is a position on the Official Opposition frontbench attending the British Shadow Cabinet, appointed by the Leader of the Opposition. The post involves holding the Cabinet Office and the Minister for the Cabinet Office to account.

The position has been held by Mike Wood since September 2024.

Mike Wood (Conservative politician)
Michael Jon Wood (born 17 March 1976) is a British Conservative Party politician. He has been the Member of Parliament (MP) for Kingswinford and South Staffordshire since July 2024. Prior to this he served as MP for Dudley South from May 2015 until the constituency's dissolution. He has been Shadow Minister for the Cabinet Office since November 2024.
Ysgol Treffynnon
Ysgol Treffynnon (formerly Holywell High School) is an 11–16 mixed, English-medium, community secondary school in Holywell, Flintshire, Wales. Previously it was Holywell Grammar School.

There were 2 buildings which made up the school; Lower and Upper. The Lower building catered for 11-13 year olds and the Upper building for 14-18 year olds and included the Sixth Form. The upper building was demolished in the mid-1990s to make way for a new housing development and the Lower building was remodelled to accommodate the whole school into one building.

Holywell, Flintshire
Holywell (/ˈhɒliwɛl/ HOLL-ee-wel; Welsh: Treffynnon) is a market town and community in Flintshire, Wales. It lies to the west of the estuary of the River Dee. The community includes Greenfield. In 2011, it had a population of 8,886.
Pine Grove Covered Bridge
The Pine Grove Covered Bridge is a covered bridge that spans the East Branch of Octoraro Creek on the border between Lancaster County and Chester County in Pennsylvania, United States. It is the longest covered bridge in Lancaster County. The bridge was built in 1884 by Elias McMellen.

Octoraro Creek
Octoraro Creek is a 22.1-mile-long (35.6 km) tributary of the Susquehanna River, joining it 9 miles (14 km) above the Susquehanna's mouth at Chesapeake Bay.  The Octoraro rises as an East and West Branch in Pennsylvania.  The East Branch and Octoraro Creek form the southern half of the border between Lancaster and Chester counties until the creek crosses the Mason-Dixon line. It winds through northwestern Cecil County, Maryland before joining the Susquehanna.

Each of the branches is less than 20 miles (32 km) long. The entire creek drains 208 square miles (540 km2) of watershed. Octoraro Creek was designated a Pennsylvania Scenic River by Legislative Act 1983-43, managed by the Octoraro Creek Watershed Association.  A brick tunnel leading to Octoraro Creek was built by Charles Spotts and used by slaves travelling the Underground Railway through Lancaster County, Pennsylvania.
Inter Region Economic Network
The Inter Region Economic Network (IREN) is a private Limited company based in Nairobi, Kenya, which advocates for free market economics for the development of Africa. Its founder and director is James Shikwati. IREN's key focus areas include targeted events, training, research, consultancy, communication and its online flagship magazine: The African Executive - published in English every Wednesday.

The African Executive
The African Executive is a weekly opinion and business magazine published by the Inter Region Economic Network (IREN), located in Nairobi, Kenya. The magazine attracts international opinion writers to comment on Africa's socio-political and economic development.
Shanghai Metro AC11
The 05C01 (formerly known as AC11) is a current rolling stock built by Alstom for Line 5 of Shanghai Metro. A total of 68 cars (17 sets) were built. Entering service between 2003 and 2004. They commonly run service on Xinzhuang station - Minhang Development Zone station section.

In 2014, AC11 was renamed 05C01.

Alstom
Alstom SA (French: [alstɔm]) is a French multinational rail transport systems manufacturer. It is active in the fields of passenger transportation, rail services, signalling, and locomotives, producing high-speed, suburban, regional and urban trains along with trams.

The company and its name (originally spelled Alsthom) were formed by a merger between the electric engineering division of Société Alsacienne de Constructions Mécaniques (Als) and Compagnie Française Thomson-Houston (thom) in 1928. Significant acquisitions later included the Constructions Électriques de France (1932), shipbuilder Chantiers de l'Atlantique (1976), and parts of ACEC (late 1980s).
Ilhas (album)
Ilhas (Portuguese for "Islands") is the fourth studio album by Brazilian psychedelic rock band Violeta de Outono, released on May 9, 2005, by Voiceprint Records. It was the last album of the band to feature the original line-up of Fabio Golfetti, Cláudio Souza and Angelo Pastorello.

The track "Dança" previously appeared in Em Toda Parte, and was re-recorded for this release.

João Parahyba of Trio Mocotó fame provided additional percussion instruments for some of the tracks.

Violeta de Outono
Violeta de Outono (Portuguese for Autumn Violet) is a Brazilian rock band from São Paulo. Heavily influenced by The Beatles, The Rolling Stones, Pink Floyd, Led Zeppelin and Gong, they were originally a post-punk band with some psychedelic elements intertwined, but would gradually drop their post-punk influences and add more prog elements to their sonority as time went by.

The band underwent numerous changes in its line-up since its inception; the only founding member remaining today is vocalist/guitarist Fabio Golfetti.
Chapoutier
Chapoutier, or Maison M. Chapoutier, is a winery and négociant business situated in Tain-l'Hermitage in the Rhône region of France. Chapoutier produces wine from appellations across the Rhône region, but it is typically their Hermitage wines, both red and white, that receive the most attention. Chapoutier's wine labels are distinctive because of their inclusion of Braille writing on all labels since 1996.

Winemaker
A winemaker or vintner is a person engaged in winemaking. They are generally employed by wineries or wine companies, where their work includes:

Cooperating with viticulturists

Monitoring the maturity of grapes to ensure their quality and to determine the correct time for harvest

Crushing and pressing grapes

Monitoring the settling of juice and the fermentation of grape material

Filtering the wine to remove remaining solids

Testing the quality of wine by tasting

Placing filtered wine in casks or tanks for storage and maturation

Preparing plans for bottling wine once it has matured

Making sure that quality is maintained when the wine is bottled

Today, these duties require an increasing amount of scientific knowledge, since laboratory tests are gradually supplementing or replacing traditional methods. Winemakers can also be referred to as oenologists as they study oenology – the science of wine.
Not Falling
"Not Falling" is the first single from American band Mudvayne's second full-length studio album, The End of All Things to Come. It was Mudvayne's most commercially successful single chart-wise until "Happy?" in 2005.

The song got renewed attention when during the band's 2022 reunion tour in Tampa, Gray fell off the stage while performing the song. Gray himself noted the irony, and joked it was "amazing".

Mudvayne
Mudvayne is an American heavy metal band formed in Peoria, Illinois, in 1996. Known for their sonic experimentation, face and body paint, masks and uniforms, the band has sold over five million records worldwide.  The group consists of lead guitarist Greg Tribbett, drummer Matthew McDonough, lead vocalist Chad Gray, bassist Ryan Martinie and live rhythm guitarist Marcus Rafferty. The band became popular in the late-1990s Peoria underground music scene, and they found success with the single "Dig" from their debut album L.D. 50 (2000). After releasing four more albums and touring for nearly a decade, Mudvayne went on hiatus in 2010. They reunited in 2021, continuing to perform live, and on August 28, 2025, released their first new song in sixteen years, titled "Hurt People Hurt People".
A New Concordance of the Bible
A New Concordance of the Bible (full title A New Concordance of the Bible: Thesaurus of the Language of the Bible, Hebrew and Aramaic, Roots, Words, Proper Names Phrases and Synonyms) by Avraham Even-Shoshan is a concordance of the Hebrew text of the Hebrew Bible, first published in 1977. The source text used is that of the Koren edition of 1958.

Avraham Even-Shoshan
Avraham Even-Shoshan (né Rozenshteyn; 25 December 1906 – 8 August 1984) was a Belarusian-born Israeli Hebrew linguist and lexicographer, compiler of the Even-Shoshan dictionary, one of the foremost dictionaries of the Hebrew language.
Baillieu ministry
The Baillieu Ministry was the 67th ministry of the Government of Victoria. It was a Liberal–National Coalition Government led by the Premier of Victoria, Ted Baillieu, and Deputy Premier, Peter Ryan. It succeeded the Brumby Ministry on 2 December 2010, following the defeat of the Labor government at the 2010 state election, at which the Coalition won 45 Legislative Assembly seats to Labor's 43.

The Baillieu Ministry comprised 23 members, 6 of which were members of the Victorian Legislative Council and 17 were members of the Victorian Legislative Assembly. Five were members of the National Party and four were women.

On 6 March 2013, Baillieu resigned as Liberal leader and therefore as Premier. Denis Napthine was voted the new leader of the party and became Premier.

Ted Baillieu
Edward Norman Baillieu AO (born 31 July 1953) is a former Australian politician who was Premier of Victoria from 2010 to 2013. He was a Liberal Party member of the Victorian Legislative Assembly from 1999 to 2014, representing the electorate of Hawthorn. He was elected leader of the Liberal Party in opposition in 2006, and served as Premier from 2010 until 2013 after winning the 2010 state election. He resigned as Premier on 6 March 2013, and was succeeded by Denis Napthine.
Truth Comes Limping
Truth Comes Limping is a 1938 mystery detective novel by the British author Alfred Walter Stewart, published under his pseudonym J.J. Connington. It is the twelfth in a series of seventeen novels featuring the Golden Age Detective Sir Clinton Driffield, the Chief Constable of a rural English county. It was published by Hodder and Stoughton in London and Little, Brown and Company in the United States.

Alfred Walter Stewart
Alfred Walter Stewart (5 September 1880 – 1 July 1947) was a British chemist and part-time novelist who wrote seventeen detective novels and a pioneering science fiction work between 1923 and 1947 under the pseudonym of JJ Connington. His most prominent protagonist was Chief Constable Sir Clinton Driffield.
Hamish Gardiner
Hamish John William Gardiner (born 4 January 1991) is an Australian-born Scottish cricketer. He made his One Day International (ODI) debut against Australia on 3 September 2013  at The Grange Club.

Gardiner was born in Brisbane but spent time growing up in Edinburgh.

The Grange Club
The Grange Club is a cricket and sports club in the Stockbridge district of Edinburgh, Scotland. The cricket ground, commonly known as The Grange, is the regular home of the Scotland national cricket team, and is situated adjacent to the Edinburgh Academy sports ground, which is in Raeburn Place.
Carter Notch
Carter Notch is a high mountain pass through the White Mountains of New Hampshire.  It is traversed only by hiking trails.  The notch is located in the Carter-Moriah Range within the White Mountain National Forest, in Bean's Purchase, Coos County, New Hampshire.  It is bordered to the west by Wildcat Mountain (4,422 ft or 1,348 m), and to the east by Carter Dome (4,832 ft or 1,473 m).  There are two small ponds in the notch, the Carter Lakes, as well as a large boulder field named The Ramparts. The ponds drain south through the talus barrier formed by The Ramparts.  The height of land is to the north.  To the north, the notch drains via Nineteenmile Brook, which flows into the Peabody River.  Drainage to the south is into the Wildcat River, which flows into the Saco River.

Located in the notch is the Appalachian Mountain Club's Carter Notch Hut (el. 3,288 ft or 1,000 m).  The notch is accessible in winter by snowshoes or backcountry skis.

Carter Dome
Carter Dome, or simply The Dome, is a mountain located in Coös County, New Hampshire, U.S. It has a maximum elevation of 4,826 feet (1,471 m), placing it on the list of the state's four-thousand footers.
Hayat Ahmad Khan
Hayat Ahmad Khan (15 September 1921 – 6 February 2005) was a connoisseur and a sponsor of classical music in Pakistan.

He founded the All Pakistan Music Conference (APMC) in 1959 and was its secretary-general for a long time.

All Pakistan Music Conference
The All Pakistan Music Conference (APMC) is a volunteer organization founded in 1959 for the promotion of classical arts in Pakistan and continues to preserve and promote Pakistani classical and folk music and dance. It hosts a concert of music every month (except for the summer months) and a 5 day annual festival in Lahore, Pakistan typically in the last weekend of October. It has a chapter in Karachi as well. Ever since its inception, it has been a constant source of inspiration for thousands of music lovers nationwide.
Gresham Professor of Rhetoric
The Professor of Rhetoric at Gresham College, London, gives free educational lectures to the general public. The college was founded for this purpose in 1597  when it created seven professorships; this was later increased to ten. Rhetoric is one of the original professorships as set out by the will of Thomas Gresham in 1575.

The title is a broad one; Professors of Rhetoric have included historians, poets, educators and literary critics. The Professor of Rhetoric is appointed in partnership with the Worshipful Company of Mercers.

Gresham College
Gresham College is an institution of higher learning located at Barnard's Inn Hall off Holborn in Central London, England that does not accept students or award degrees. It was founded in 1597 under the will of Sir Thomas Gresham, and hosts over 140 free public lectures every year. Since 2001, all lectures have been made available online. As of 2025, the Acting Provost is Professor Sarah Hart.