hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ryozo Tsujimoto
Ryozo Tsujimoto (辻本良三, Tsujimoto Ryozo) (born October 18, 1973) is a video game producer and game designer. He is currently an Executive Corporate Officer at Capcom.

He is also the son of Capcom founder and CEO Kenzo Tsujimoto, and the younger brother of President and COO Haruhiro Tsujimoto.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (Japanese: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) is a Japanese video game company. It has created a number of critically acclaimed and multi-million-selling game franchises, with its most commercially successful being Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry,  Dead Rising, Ace Attorney, Dragon's Dogma, and Marvel vs. Capcom. Established in 1979, it has become an international enterprise with subsidiaries in East Asia (Hong Kong), Europe (London, England), and North America (San Francisco, California).
A Monster Calls
A Monster Calls is a low fantasy novel written for young adults by Patrick Ness, adapted from an original idea by Siobhan Dowd, illustrated by Jim Kay and published by Walker Books in 2011. Set in present-day England, it features a boy who struggles to cope with the consequences of his mother's illness. He is repeatedly visited in the middle of the night by a monster who tells stories. Dowd was terminally ill with cancer when she came up with the idea for the story, and died before she could write it.

Ness and Kay respectively won the Carnegie Medal and the Kate Greenaway Medal in 2012, the "year's best" children's literary awards from the Chartered Institute of Library and Information Professionals (CILIP). A Monster Calls is the only book to have won both awards.

The novel was later adapted into a 2016 film and 2018 stage production of the same name.

A Monster Calls (play)
A Monster Calls is a play based on the low fantasy novel of the same name by Patrick Ness, from an original idea by Siobhan Dowd. The play was devised by the original company with Adam Peck as the writer in the room.
Mohammad Khalil (cricketer)
Mohammad Khalil   (Punjabi, Urdu: محمد خلیل ; born 11 November 1982) is a Pakistani former cricketer who played for the Pakistan national cricket team in 2004 and 2005. He was a left-handed batsman and a left-arm medium-pace bowler.

After only playing six first-class games, he was picked in the Test squad of Pakistani cricket team to play against Bangladesh in 2003/04. However, he could not get a chance to play in the series, later in the next season he finally made his Test debut during the first Test against Australia at the WACA Ground in December 2004, but was dropped after failing to claim a wicket. He was picked in the Pakistan ODI squad for the 2004–05 VB Series, and made his ODI debut in the 8th match of the series against Australia.

2004–05 VB Series
The 2004–05 edition of the VB Series (so-called because of sponsor Victoria Bitter) was a three-team One Day International men's cricket tournament held in Australia in January and February 2005, between the hosting nation's team, Pakistan, and West Indies. The teams played each other three times, with five points awarded for a win and a possible bonus point awarded either to the winners or losers depending on run rate. The top two teams on points went through to the best-of-three finals series. Five of the nine preliminary games were day-night matches, and both finals played were night matches.
2005 Northern Territory general election
A general election was held in the Northern Territory, Australia, on 18 June 2005. The centre-left Labor Party, led by Chief Minister Clare Martin, won a second term with a landslide victory, winning six of the ten seats held by the opposition Country Liberal Party in the 25-member Northern Territory Legislative Assembly, bringing their total to 19. It was the second largest victory in any Northern Territory election. The only larger majority in the history of the Territory was in the first election, in 1974. In that contest, the CLP won 17 of the 19 seats in the chamber, and faced only two independents as opposition.

The most notable casualty was Opposition Leader Denis Burke's loss of his own seat of Brennan.  It was only the second time a party leader in the Territory had been defeated in his own electorate, after Majority Leader Goff Letts losing his seat of Victoria River in 1977.

Electoral division of Daly
Daly is an electoral division of the Legislative Assembly in Australia's Northern Territory. It was created in 2001, and takes its name from the Daly River region which lies at the heart of the electorate. Daly covers some 77,395 km², encompassing the towns of Adelaide River, Acacia Hills, Batchelor, Dundee Beach, Nauiyu Nambiyu, Pine Creek, Timber Creek and Wadeye. There were 5,622 people enrolled in the electorate as of August 2020.
Eumicrotremus derjugini
Eumicrotremus derjugini, also known as the leatherfin lumpsucker or petite poule de mer Arctique (meaning "small Arctic sea hen" in French), is a species of lumpfish native to the Arctic, the North Atlantic, and the North Pacific. It is known from Labrador, Ungava Bay, Hudson Bay, the Canadian Arctic, Svalbard, the Barents Sea, Franz Josef Land, Greenland, the Kara Sea, the Laptev Sea, the East Siberian Sea, the Chukchi Sea, and the Sea of Okhotsk. It occurs at a depth range of 5 to 1038 m (16 to 3406 ft), and it reaches 10 cm (3.9 inches) SL. It is a benthic species often found on substrates of mud, gravel, or stone at temperatures below 0 °C, feeding mainly on crustaceans and Oikopleura. The young of this species are reportedly seen in shallower water.

The species name commemorates the collector Konstantin Deryugin.

Cyclopteridae
The Cyclopteridae are a family of marine fishes, commonly known as lumpsuckers or lumpfish, in the order Scorpaeniformes. They are found in the cold waters of the Arctic, North Atlantic, and North Pacific oceans. The greatest number of species are found in the North Pacific. The family name Cyclopteridae derives from the Greek words κύκλος (kyklos), meaning "circle", and πτέρυξ (pteryx), meaning "wing" or "fin", in reference to the circle-shaped pectoral fins of most of the fish in this family.
Romuald the Reindeer
Romuald the Reindeer is a short-lived British children's animated series, created by Robin Lyons and Andrew Offiler, and produced by Siriol Productions, France 3 and La Fabrique in association with EVA Entertainment, BBC and ZDF. It aired on the BBC on 24 September 1996 and focuses on the adventures of a Christmas reindeer named Romuald, a character who had previously appeared in Siriol Productions and La Fabrique's thirty-minute specials Santa and the Tooth Fairies and Santa's First Christmas and an episode of their television series Tales of the Tooth Fairies. The series ran for a single season, consisting of thirteen ten-minute episodes.

Calon (TV production company)
Calon (Welsh for 'heart') is the trading name of Mount Stuart Media Ltd., a British animation television production company based in Cardiff, the capital of Wales, which primarily produced Welsh animated series for S4C. The company was formerly known as Siriol Animation and Siriol Productions.
Cariboo North
Cariboo North is a former provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada.  It was created by 1990 legislation dividing the previous two-member district of Cariboo, which came into effect for the 1991 BC election.

Under the 2021 British Columbia electoral redistribution which took effect in the 2024 BC election, the district was eliminated. Most of the riding was replaced by Prince George-North Cariboo, a larger electoral district extending into the southern suburbs of Prince George.

Prince George-North Cariboo
Prince George-North Cariboo is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada. Created under the 2021 British Columbia electoral redistribution, the riding was first contested in the 2024 British Columbia general election. It was created out of almost the entirety of Cariboo North and a part of Prince George-Valemount.
Debyossky District
Debyossky District (Russian: Дебёсский райо́н; Udmurt: Дэбес ёрос, Debes joros) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-five in the Udmurt Republic, Russia. It is located in the northeast of the republic. The area of the district is 1,033 square kilometers (399 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Debyosy. Population: 12,665 (2010 Census); 14,085 (2002 Census); 13,981 (1989 Soviet census). The population of Debyosy accounts for 45.2% of the district's total population.

Debyosy
Debyosy (Russian: Дебёсы; Udmurt: Дэбес, Debes) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Debyossky District of the Udmurt Republic, Russia. The population has been fairly constant at  5,720 (2010 Census); 5,828 (2002 Census); 5,383 (1989 Soviet census).
Roger Zetter
Roger Zetter is Emeritus Professor of Refugee Studies, former Director of the Refugee Studies Centre at University of Oxford and the founding editor of the Journal of Refugee Studies (a position held until 2001), published by Oxford University Press. His teaching, research, publications and consultancy on forced displacement, refugee and humanitarian affairs include all stages of the refugee and displacement cycle.

Refugee Studies Centre
The Refugee Studies Centre (RSC) was established in 1982, as part of the University of Oxford's Department of International Development (Queen Elizabeth House), in order to promote the understanding of the causes and consequences of forced migration and to improve the lives of some of the world's most marginalised people. Its philosophy is to "combine world-class academic research with a commitment to improving the lives and situations for some of the world's most disadvantaged people".
İller Bankası women's volleyball
İller Bankası Women's Volleyball (Turkish: İlbank Kadın Voleybol Takımı), shortly İlbank, is a women's volleyball team of İller Bankası Youth and Sports Club in Ankara, Turkey, sponsored by the Turkish state-owned bank of İller Bankası. Founded in 1995, the club's colors are blue and gold. The team is playing its home matches at the Selim Sırrı Tarcan Sport Hall.

The club's president is Tuncay Karaman. The women's volleyball team is coached by Burhan Canpolat. The team plays in the Turkish Women's Volleyball League in the 2012–13 season.

Selim Sırrı Tarcan Sport Hall
Selim Sırrı Tarcan Sport Hall (Turkish: Ankara Selim Sırrı Tarcan Spor Salonu) is an indoor arena for volleyball matches located in Altındağ district of Ankara, Turkey. Named after Selim Sırrı Tarcan (1874-1956), founder of the National Olympic Committee of Turkey and a major contributor to volleyball sport in Turkey, the venue has a seating capacity of 2,500 spectators.

Designed by architect Gündüz Güngen, its construction began in 1958 and completed in 1964. The sport hall was commissioned by the Turkish State Railways (TCDD), however it was handed over to the Directorate of Physical Education after 5–6 months of its opening. In April 2006, the venue was transferred to the Turkish Volleyball Federation for a time span of 49 years.

The venue is home to İller Bankası Women's Volleyball, which plays in the Turkish Women's Volleyball League.
Black Creek (Toronto)
Black Creek is a river in the Golden Horseshoe region of Ontario, Canada. It flows from the city of Vaughan in the Regional Municipality of York to the Humber River in Toronto. Black Creek is smaller than most of the waterways in the Greater Toronto Area.

Black Creek Drive
Black Creek Drive is a limited-access arterial road in Toronto, Ontario, Canada. A four-lane route that runs north–south, it connects Weston Road and Humber Boulevard with Highway 401 via Highway 400, the latter of which it forms a southerly extension. Black Creek Drive officially transitions into Highway 400 at the Maple Leaf Drive overpass, southeast of the Jane Street interchange. The roadway is named after the Black Creek ravine, which it parallels for most of its route. It features a maximum speed limit of 70 km/h (43 mph).

The Province of Ontario and Metropolitan Toronto sought to build the Highway 400 south extension to reach the Gardiner Expressway, but encountered public opposition to building freeways into central Toronto. As a compromise, the province constructed the route as a limited controlled-access expressway with at-grade intersections and transferred it to the municipality upon completion.
Korea Astronomy and Space Science Institute
The Korea Astronomy and Space Science Institute (KASI; Korean: 한국천문연구원) is the national research institute in astronomy and space science of South Korea funded by the South Korean Government.  Its headquarters are located in Daejeon, in the Daedeok Science Town. Research at KASI covers main areas of modern astronomy, including Optical Astronomy, Radio Astronomy, Space Science, and Theoretical Astronomy. As of May 2024, KASI is an affiliated research institute of the Korea AeroSpace Administration.

Korea AeroSpace Administration
The Korea AeroSpace Administration (KASA; Korean: 우주항공청) is a Korean government-funded space and aeronautics agency. Established under the Ministry of Science and ICT, KASA oversees the Korea Aerospace Research Institute and Korea Astronomy and Space Science Institute. Its headquarters is located in Sacheon, South Gyeongsang Province.
Kietlin, Łódź Voivodeship
Kietlin [ˈkʲɛtlin] is a village in the administrative district of Gmina Radomsko, within Radomsko County, Łódź Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north-east of Radomsko and 78 km (48 mi) south of the regional capital Łódź.

Gmina Radomsko
Gmina Radomsko is a rural gmina (administrative district) in Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Radomsko, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 85.34 square kilometres (32.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,653.
Noima
Noima (Greek: Νόημα; English: Meaning) is the seventh studio album by Greek singer Peggy Zina. It was released on 12 September 2005 by Minos EMI and was certified gold, selling over 30,000 units. It was entirely written and produced by Giorgos Theofanous. The album was unique in that was released with four different covers featuring Zina with her eyes open, wearing Aviator style sunglasses, wearing a tiara, and with her eyes closed and hair flowing across her face.

Peggy Zina
Panagiota-Calliope Zina (Greek: Παναγιώτα-Καλλιόπη Ζήνα; born 8 March 1975), known professionally as Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα), is a Greek singer. She  made her recording debut in 1995 with her self-titled album. She has since released twelve studio albums and is a high-profile artist in the Greek music industry. On 15 March 2010, Alpha TV ranked Zina the 24th top-certified female artist in the nation's phonographic era (since 1960), totalling nine (at the time) platinum and two gold records.
KSShch
The KSShch (Russian: Корабельный снаряд «Щука» (КСЩ); tr.:Korabelny snaryad Shchuka (KSShch); English: Anti-Ship Missile "Pike") was a Soviet anti-ship cruise missile design that carried a nuclear warhead. Its GRAU designation is 4K32. It was sometimes referred to as P-1 Strela (П-1 «Стрела», "Arrow"). It was used in the 1950s and 1960s. The missile's NATO reporting name was SS-N-1 Scrubber. It was tested in 1953–1954 on the destroyer Bedovyy (Kildin-class) and entered service in 1955, being deployed on Kildin- and Krupnyy (later converted to Kanin)-class ships. It was fired from a heavy rail launcher SM-59, with an armoured hangar. As those ships were retrofitted and modernized between 1966 and 1977, the missiles were removed (in favor of the SS-N-2 on the Kildin class and an anti-aircraft/anti-submarine weapons suite on the Kanin class).

Cruise missile
A cruise missile is an unmanned self-propelled guided missile that sustains flight through aerodynamic lift for most of its flight path. Cruise missiles are designed to deliver a large payload over long distances with high precision. Modern cruise missiles are capable of traveling at high subsonic, supersonic, or hypersonic speeds, are self-navigating, and are able to fly on a non-ballistic, extremely low-altitude trajectory.
Walter Blanding
Walter Blanding Jr. (born August 14, 1971, Cleveland) is an American jazz saxophonist and clarinetist.

Blanding grew up in a musical family in New York City; both his parents played in the house band at the New York jazz club Village Gate, and Blanding played with them as a teenager. He studied under Barry Harris and went to Fiorello H. LaGuardia High School. He was a member of the group Tough Young Tenors, who recorded an album in 1991, and lived for several years in Israel in the mid-1990s. After returning he became a member of the Lincoln Center Jazz Orchestra and was involved with live performances of Wynton Marsalis's Blood on the Fields. Blanding has performed or recorded with Farid Barron, the Count Basie Orchestra, Cab Calloway, Wycliffe Gordon, Rodney Green, Roy Hargrove, The Harper Brothers, Louis Hayes, Illinois Jacquet, Ryan Kisor, Odean Pope, Eric Reed, Marcus Roberts, and Rodney Whitaker.

Blood on the Fields
Blood on the Fields is a two-and-a-half-hour jazz oratorio composed by Wynton Marsalis for the Jazz at Lincoln Center Orchestra, released by Columbia Records in 1997. It debuted on January 28, 1997 at Woolsey Hall at Yale University.

It was commissioned by Lincoln Center and covers the history of slavery and its aftermath in the United States. The oratorio tells the story of two slaves, Jesse and Leona, as they traverse the difficult journey to freedom. The narrative suggests that the individual freedom and agency of its protagonists is necessarily and inextricably intertwined with the empowerment of the community and nation as a whole. The work received the 1997 Pulitzer Prize for Music, which was the first time the prize was ever given for a jazz music composition, an honor that had previously been reserved for classical composers.
Arab Muslims
Arab Muslims (Arabic: ﺍﻟْمُسْلِمون ﺍﻟْﻌَﺮَﺏ, romanized: al-Muslimūn al-ʿArab) are the Arabs who adhere to Islam. They are the largest subdivision of the Arab people and the largest ethnic group among Muslims globally, followed by Bengalis and Punjabis. Likewise, they comprise the majority of the population of the Arab world. Currently, around 93% of Arabs are Muslims, while the rest are mainly Arab Christians, as well as Druze and Baháʼís.

Although Arabs account for the largest ethnicity among the world's adherents of Islam, they are a minority in the Muslim world in terms of sheer numbers. Muhammad, the founder of Islam, was an ethnic Arab belonging to the Banu Hashim of the Quraysh, and most of the early Muslims were also Arabs.

Punjabi Muslims
Punjabi Muslims (Punjabi: پن٘جابی مُسلمان) are Punjabis who are adherents of Islam. With a population of more than 112 million, they are the third-largest predominantly Islam-adhering Muslim ethnicity in the world, after Arabs and Bengalis.

The majority of Punjabi Muslims are adherents of Sunni Islam, while a minority adhere to Shia Islam. Most of them are primarily geographically native to the Pakistani province of Punjab, but a large group of them have ancestry across the Punjab region as a whole. Punjabi Muslims speak or identify with the Punjabi language (under a Perso-Arabic script known as Shahmukhi) as their mother tongue.
Xiromero
Xiromero (Greek: Ξηρόμερο) is a municipality in the Aetolia-Acarnania regional unit, West Greece region, Greece. The seat of the municipality is the town Astakos. Its borders do not coincide with the historical region of Xiromero, which extends to parts of the territory of the neighbouring municipality of Aktio-Vonitsa and most notably the area around Katouna. The municipality has an area of 590.113 km2.

Aetolia-Acarnania
Aetolia-Acarnania (Greek: Αιτωλοακαρνανία, Aitoloakarnanía, Greek pronunciation: [etolo.akarnaˈni.a]) is one of the regional units of Greece. It is part of the geographic region of Central Greece and the administrative region of West Greece. A combination of the historical regions of Aetolia and Acarnania, it is the country's largest regional unit. Its capital is Missolonghi for historical reasons, with its biggest city and economic centre at Agrinio. The area is now connected with the Peloponnese peninsula via the Rio-Antirio Bridge. The surrounding regional units take in Arta in Epirus, a narrow length bordering Karditsa of Thessaly, Evrytania to the northeast, and Phocis to the east.
Bego of Paris
Bego (died 28 October 816) was the son of Gerard I of Paris and Rotrude. He was appointed Count of Toulouse, Duke of Septimania, Duke of Aquitaine, and Margrave of the Hispanic March in 806 and followed his brother as Count of Paris in 813.

In 806, William of Gellone abdicated and Charlemagne appointed Bego to take his place in Toulouse and the  March of Gothia. He did not succeed his father in Paris, but was later placed in the comital office there, but did not live long after that.

Bego married Alpais, granddaughter of Charlemagne. Their children were:

Leuthard II, who later ruled Paris

Eberhard.

He may also have been the father of the following children, by one or more other women.

Landrade

Susanna, whose son was Adalhard, eighth Count of Paris

Engeltrude, whose son was Eberhard of Friuli.

Eberhard of Friuli
Eberhard (c. 815 – 16 December 867) was the Frankish Duke of Friuli from 846. His name is alternatively spelled Everard, Evrard, Erhard, or Eberard; in Latinized fashion, Everardus, Eberardus, or Eberhardus. He wrote his own name "Evvrardus". He was an important political, military, and cultural figure in the Carolingian Empire during his lifetime. He kept a large library, commissioned works of Latin literature from Lupus Servatus and Sedulius Scottus, and maintained a correspondence with the theologians and church leaders Gottschalk, Rabanus Maurus, and Hincmar.
1941 Philippine general election
General elections were held in the Philippines on November 11, 1941. Incumbent President Manuel Luis Quezon won an unprecedented second partial term as President of the Philippines via a landslide. His running mate, Vice President Sergio Osmeña also won via landslide. The elected officials however, did not serve their terms from 1942 to 1945 due to World War II. In 1943, a Japanese-sponsored Republic was established and appointed José P. Laurel as president. From 1943 to 1945, the Philippines had two presidents. Quezon died in 1944 due to tuberculosis and was replaced by Sergio Osmeña.

Pedro Abad Santos
Pedro Abad Santos y Basco (Spanish: [ˈpeðɾo aˈβað ˈsantos], Tagalog: [pedro ʔaˈbad ˈsantos]; January 31, 1876 – January 15, 1945) was a Filipino Marxist politician. He founded the Partido Sosyalista ng Pilipinas (PSP) or Philippine Socialist Party in 1932. He ran for several local elections but never won. He also ran for president in the 1941 Philippine presidential election, but later withdrew, weeks before the election. Luis Taruc of the Hukbalahap Rebellion was under his tutelage and was his right-hand man.
Chattogram WASA
Chattogram Water and Sewerage Authority or, abbreviated as Chattogram WASA (Bengali: চট্টগ্রাম ওয়াসা) is a Bangladesh government service agency under the Ministry of Local Government, Rural Development and Co-operatives responsible for providing water and sewerage facilities to residents of Chattogram. A.K.M. Fazlullah is the managing director of Chattogram Water and Sewerage Authority.

Ministry of Local Government, Rural Development and Co-operatives
The Ministry of Local Government, Rural Development and Co-operatives (Bengali: স্থানীয় সরকার, গ্রামীন উন্নয়ন ও সমবায় মন্ত্রণালয়, romanized: Sthānīẏa Sôrkar, Grāmīn Unnôẏôn ō Sômôbāẏ Montronaloy) is a ministry of the Government of Bangladesh. It is responsible for the housing and building, regional and rural policy, municipal and cities administration and finances, and the conduct of elections.