hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battle of the Colline Gate
The Battle of the Colline Gate, fought on 1 November 82 BC, was the decisive battle of the civil war between Lucius Cornelius Sulla and the Marians, Samnites and Lucanians. Sulla won the battle at the northeastern end of Rome, near the Colline Gate, and secured control of Italy. Appian is the only source who provides details about the battle.

The next day Sulla ordered the slaughter of the Marian leaders and Samnite prisoners in the Villa Publica. On 3 November, he started the proscription of his enemies.

Porta Collina
41°54′26.42″N 12°29′55.37″E﻿ / ﻿41.9073389°N 12.4987139°E﻿ / 41.9073389; 12.4987139

The Colline Gate (Latin Porta Collina) was a landmark in ancient Rome, supposed to have been built by Servius Tullius, semi-legendary king of Rome 578–535 BC. The gate stood at the north end of the Servian Wall, and past it were two important streets, the Via Salaria and Via Nomentana. Within this area the Alta Semita linked the Quirinal with the Porta Carmentalis. Several temples were located near the gate, including temples of Venus Erycina and Fortuna. To a person facing the gate in the 4th century AD, the Gardens of Sallust would have been on the left, with the Baths of Diocletian on the right.

Plutarch says that, when a Vestal was punished for violating her vow of chastity, the subterranean chamber for her live burial was near the Colline Gate. The gate was the site of a decisive battle during the Roman civil wars of the 80s BC between the forces of Cinna and Sulla.
Hôtel Goblet d'Alviella
The Hôtel Goblet d'Alviella (French: Hôtel Goblet d'Alviella; Dutch: Huis Goblet d'Alviella) is a hôtel particulier designed by Octave van Rysselberghe on the Rue Faider/Faiderstraat in Saint-Gilles, a municipality of Brussels, Belgium. It is the first major realisation by Van Rysselberghe, who lived there until 1888. After that, the client, Count Eugène Goblet d'Alviella, professor, liberal member of parliament and freemason, moved in.

Octave van Rysselberghe
Octave van Rysselberghe (22 July 1855,  Minderhout – 30 March 1929,  Nice) was a Belgian architect of the Art Nouveau period. He is one of the representatives of the architectural renewal that characterized the end of the 19th century, with Victor Horta, Paul Hankar and Henry Van de Velde.
Fall of Tarbisu
After the death of Assurbanipal in 627 BC, the Neo-Assyrian empire entered a period of instability caused by fighting between Sin-shar-ishkun and his brother Assur-etil-ilani. In 626 BC, Nabopolassar, the Babylonian ruler revolted against the Assyrians. After a few years of war, the Babylonians expelled the Assyrian forces from their territory. However, Nabopolassar could not bring the fight to the heartland of the Assyrian empire. The situation changed drastically in 616 BC, when the Medes attacked the Assyrian empire.
The fall of Tarbiṣu occurred when the Median army, led by Cyaxares, attacked and conquered the city. In the aftermath, the Medes went further and decisively defeated the Assyrians at the battle of Assur.

Cyaxares
Cyaxares was the third king of the Medes. He ascended to the throne in 625 BC, after his father Phraortes lost his life in a battle against the Assyrians, probably Ashurbanipal. Assyrian allies, the Scythians then ruled Media for 28 years before Cyaxeres overthrew Scythian domination and became king.

Cyaxares collaborated with the Babylonians to destroy the Assyrian Empire, and united most of the Iranian peoples of ancient Iran, thereby transforming Media into a major power.
Live and Kicking (Australian TV program)
Live and Kicking is a television show that was broadcast in Australia on the Seven Network in 1998 and 1999.

An Australian rules football show focusing on the Australian Football League (AFL), the show featured Jason Dunstall, Doug Hawkins and Craig Hutchison among others.

The show was aimed as a variety show, with footballers in the AFL invited onto the show to perform songs. Players included Daniel Harford (performing Five's "When the Lights Go Out"); Nicky Winmar (performing "That's All Right (Mama)" by Elvis Presley); Dale Lewis; Nick Daffy; and Adam Heuskes (performing "Holiday" by Madonna).

Musical guests on the show also included Taxiride and Human Nature.

Jason Dunstall announced his retirement live on air after months of speculation.

The show was broadcast on Wednesday nights, to avoid competition with the more established The Footy Show on Thursdays. However, ratings were low and the show was axed after the 1999 AFL season, replaced in 2000 by The Game.

Doug Hawkins
Douglas James Hawkins (born 5 May 1960) is a former Australian rules footballer who represented Footscray and Fitzroy in the Australian Football League (AFL). He also enjoyed a brief career in media and ran for the Senate, as a member of Palmer United Party, in the 2013 Australian federal election.
NDTV Florianópolis
NDTV Florianópolis (channel 4) is a television station in Florianópolis, Santa Catarina, Brazil, affiliated with Record, flagship station of NDTV and owned by Grupo ND. NDTV Florianópolis' studios and transmitter are located on Avenida do Antão, at the Morro da Cruz.

Grupo ND
Grupo ND is a Brazilian media conglomerate headquartered in Florianópolis, Santa Catarina. It was founded on December 3, 2019, starting of the split of the companies of Grupo RIC from Santa Catarina. The group is formed the journal Notícias do Dia (from where comes its initials), in addition to seven television stations, a magazine and a news website, totalizing ten vehicles.
Equinox (1992 film)
Equinox is a 1992 film written and directed by Alan Rudolph.  It stars Matthew Modine in dual roles, along with Lara Flynn Boyle, Marisa Tomei and Fred Ward. The film was shot in Minnesota and Utah and is set in the fictional city of Empire. It was nominated for four Independent Spirit Awards.

Fred Ward
Freddie Joe Ward (December 30, 1942 – May 8, 2022) was an American character actor. Starting with a role in an Italian television movie in 1973, he appeared in such diverse films as Escape from Alcatraz (1979), The Right Stuff (1983), Remo Williams: The Adventure Begins (1985), Tremors (1990) and Tremors 2: Aftershocks (1996), Miami Blues (1990), The Player (1992), Short Cuts (1993), Road Trip (2000), and 30 Minutes or Less (2011).
Belvedere F.C.
Belvedere Football Club is an Irish association football club based in Fairview/Clontarf, Dublin. Belvedere currently fields teams in the Dublin & District Schoolboy League. The club has also entered teams in the FAI Youth Cup, the FAI Under-17 Cup, the Milk Cup and the Umbro Galway Cup.  Like Home Farm, Stella Maris and Cherry Orchard, Belvedere is well known for its youth system which has successfully produced hundreds of players who have gone onto play & coach for professional clubs throughout Ireland, the United Kingdom and worldwide. In addition hundreds have also gone on to represent the Republic of Ireland at various international levels & to date the club have 15 full internationals.

Ben McCormack
Ben McCormack (born 4 April 2003) is an Irish professional footballer who plays as a midfielder for League of Ireland First Division club Bray Wanderers. His previous clubs are St Patrick's Athletic, Waterford and Wexford.
Doryanthes excelsa
Doryanthes excelsa, commonly known as the gymea lily, is a flowering plant in the family Doryanthaceae that is endemic to coastal areas of New South Wales near Sydney. It has sword-like leaves more than 1 metre (3 ft) long and it grows a flower spike up to 6 metres (20 ft) high. The apex of the spike bears a large cluster of bright red flowers, each 10 centimetres (4 in) across. Its common name is derived from kai'mia (anglicised as Gymea) in the indigenous Dharawal language. The Sydney suburbs of Gymea and Gymea Bay are named after the lily.

Gymea, New South Wales
Gymea /ˌɡaɪ mi ə/ is a suburb in southern Sydney, Australia. Gymea is 26 kilometres (16 mi) south of the Sydney central business district in the local government area of the Sutherland Shire. The postcode is 2227, which it shares with adjacent suburb Gymea Bay.
Slumberland Records
Slumberland Records is an American independent record label, formed in 1989 in Washington, D.C., and based in Oakland, California. The label has released recordings by Velocity Girl, Honeybunch, Lilys, Stereolab, Evans The Death, St. Christopher, Boyracer, Beatnik Filmstars, 14 Iced Bears, and The Pains of Being Pure at Heart.

Evans the Death
Evans the Death were an English indie rock band formed in London in 2011. The band consisted of brothers Dan and Olly Moss (guitars), Katherine Whitaker (vocals), Daniel Raphael (bass) and James Burkitt (drums). They released three albums.
1923 Lithuanian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Lithuania on 12 and 13 May 1923. The Lithuanian Popular Peasants' Union emerged as the largest party in the second Seimas, winning 16 of the 78 seats. However, the Labour Federation, Lithuanian Christian Democratic Party and the Farmers' Association won a majority of seats.

The elections were exceptionally successful for parties and lists representing ethnic minorities (Jews, Poles, Germans and Russians), receiving 18% of the vote and winning 14 seats, the highest total achieved in free and fair elections in Lithuania.

Second Seimas
The Second Seimas of Lithuania was the second parliament (Seimas) democratically elected in Lithuania after it declared independence on February 16, 1918. It was the only regular interwar Seimas which completed its full three-year term from May 1923 to March 1926.
2005 IIHF World Championship Division I
The 2005 IIHF World Championship Division I was an international ice hockey tournament run by the International Ice Hockey Federation.  The tournament was contested from April 17 to April 23, 2005. Participants in this tournament were separated into two separate tournament groups. The Group A tournament was contested in Debrecen, Hungary. Group B's games were played in Eindhoven, Netherlands. Norway and Italy finished atop of Group A and Group B respectively, gaining promotion to the Championship Division for 2006. While China finished last in Group A and Romania last in Group B and were relegated to Division II for 2006.

Norway men's national ice hockey team
The Norway men's national ice hockey team is the national ice hockey team from Norway that participates at the IIHF World Championships. The team is governed by the Norwegian Ice Hockey Association and is coached by Petter Thoresen.
Marius Vazeilles
Marius Vazeilles (1881–1973) was a French archaeologist. He was also a militant of the French Communist Party who in the 1920s attempted to organise small farmers into the communist led union the Confédération générale des paysans travailleurs which was allied to the Red Peasant International.

Confédération générale des paysans travailleurs
The Confédération générale des paysans travailleurs was a syndicat agricole affiliated to the French Communist Party and allied to the pro-Soviet Red Peasant International.

It was founded by the archeologist and forester Marius Vazeilles.

Communism particularly in the 1920s was self-consciously an urban phenomena, but there was seen to be a rural proletariat that could be organised and the powerful syndicat agricoles that tended to be inspired by Catholic social teaching and affiliated to and often led by the local aristocracy was seen as hard to infiltrate.
Bromance
A bromance is a very close and non-sexual relationship between two or more men. It is an exceptionally tight, affectional, homosocial, male bonding relationship exceeding that of usual friendship, and is distinguished from normal friendship by a particularly high level of emotional intimacy. The emergence of the concept since the beginning of the 21st century has been seen as reflecting a change in societal perception and interest in the theme, with an increasing openness of Western society in the 21st century to reconsider exclusivity constraints. The female version of the bromance is the womance.

Buddy film
The buddy film is a subgenre of adventure and comedy film in which two people go on an adventure, mission, or road trip. The two typically are males with contrasting personalities. The contrast is sometimes accentuated by an ethnic difference between the two. The buddy film is commonplace in Western cinema; unlike some other film genres, it endured through the 20th century with different pairings and different themes.
Recreational Forest Reserve of Fontinhas
The Recreational Forest Reserve of Fontinhas (Portuguese: Reserva Florestal de Recreio de Fontinhas) is a recreational forest located centrally on the island of Santa Maria, in the civil parish of Santo Espírito, municipality of Vila do Porto in the Portuguese archipelago of the Azores.

Santo Espírito
Santo Espírito (Portuguese pronunciation: [ˈsɐ̃tu ɨʃˈpiɾitu]) is a Portuguese civil parish, located in the municipality of Vila do Porto, in the autonomous region of Azores. The population in 2011 was 588, in an area of 26.68 km².
Veerappan
Koose Munisamy Veerappan (18 January 1952 – 18 October 2004) was an Indian poacher, smuggler, domestic terrorist and bandit who was active for 36 years, and kidnapped major politicians for ransom. He was charged with sandalwood smuggling and poaching of elephants in the scrub lands and forests in the states of Tamil Nadu, Karnataka and Kerala. He was wanted for killing around 184 people, about half of whom were police officers and forest officials. He was also responsible for poaching approximately 500 of the 2,000 elephants killed in the peninsular region where he was active and for smuggling ivory worth US$2.6 million (₹16 crore) and about 65 tons of sandalwood worth approximately US$22 million (₹143 crore).

The battle to capture Veerappan cost the governments of Tamil Nadu and Karnataka over ₹100 crore.

Sanjay Arora (officer)
Sanjay Arora (born 27 July 1965)  is a retired IPS officer of the 1988 batch,Tamil Nadu cadre (IPS 88, TN). He served as the Commissioner of the Delhi Police. He has also served as the Chief of Indo-Tibetan Border Police  and Sashastra Seema Bal.
Alton, California
Alton (formerly, Hansen) is an unincorporated community in Humboldt County, California. It is located 3.5 miles (5.6 km) south-southeast of Fortuna, at an elevation of 62 feet (19 m). Alton is located along U.S. Route 101 and State Route 36. The ZIP Code is 95540. The community is inside area code 707.

Area codes 707 and 369
Area codes 707 and 369 are telephone area codes in the North American Numbering Plan (NANP) for the northwestern part of the U.S. state of California. The area codes serve some parts of the northern San Francisco Bay Area, as well as the North Coast. Major cities in the area codes include Napa, Sebastopol, Vallejo, Benicia, Fairfield, Santa Rosa, Windsor, Healdsburg, Rohnert Park, Petaluma, Fort Bragg, Rio Vista, Crescent City, Eureka, Clearlake, Vacaville, Dixon, and Ukiah. 707 was created by a split of area code 415 in 1959. Area code 369 was added to the numbering plan area (NPA) on February 1, 2023, to form an overlay numbering plan in the service area.
Peak Mountain
Peak Mountain, also called Copper Mountain, est. 730 feet (220 m), is a traprock mountain located in East Granby, Connecticut, 6 miles (10 km) south of the Massachusetts border and 6 miles west of the Connecticut River. It is part of the narrow, linear Metacomet Ridge that extends from Long Island Sound near New Haven, Connecticut, north through the Connecticut River Valley of Massachusetts to the Vermont border. Peak Mountain is known for its expansive views from 200 feet (61 m) high cliffs overlooking the historic Old Newgate Prison, Congamond Lake, and the Salmon Brook Valley of north-central Connecticut. The mountain is also known for its microclimate ecosystems, rare plant communities, and as a seasonal raptor migration path. It is traversed by the 51-mile (82 km) Metacomet Trail.

Old New-Gate Prison
Old New-Gate Prison is a former prison and mine site on New-Gate Road in East Granby, Connecticut.  It is now operated by the state of Connecticut as the Old New-Gate Prison & Copper Mine Archaeological Preserve. Previously closed for restoration since 2009, it was re-opened on July 14, 2018.

The site includes a colonial-era copper mine, which visitors are able to explore through a guided tour, and the remains of the state's first official prison, which was used between 1776 and 1782 to house prisoners of war from the American Revolutionary War. The site was designated a National Historic Landmark in 1972.
1970 Úrvalsdeild karla (basketball)
The 1970 Úrvalsdeild karla was the 19th season of the top tier men's basketball league on Iceland, then known as 1. deild karla. The season started on January 4, 1970 and ended on March 21, 1970.

ÍR won their tenth title by beating Ármann 2-0 in the playoffs finals for championship. KR finished in third place after beating KFR, two games to none, in a best-of-three series.

Þórir Magnússon led all players in scoring during the regular season, scoring 292 points in 10 games, or 29.2 points per game.

Þórir Magnússon
Þórir Magnússon (born 13 February 1948) is an Icelandic former basketball player and the former member of the Icelandic national basketball team. Nicknamed "Rocket Man", he was known as a high scoring guard and led the Icelandic Basketball League in scoring for several seasons.
Olvi L. Mangasarian
Olvi Leon Mangasarian (12 January 1934 – 15 March 2020) was the John von Neumann Professor Emeritus of Mathematics and Computer Sciences in Department of Mathematics, University of California, San Diego and Professor Emeritus of Computer Sciences at the University of Wisconsin-Madison and a recognised expert on optimization, data mining, and classification. In 2000, while  professor in the Computer Science Department of the University of Wisconsin–Madison, he was awarded the Frederick W. Lanchester Prize for pioneering work in introducing the use of Operations Research techniques to the field of data mining with a particularly notable application being to breast cancer diagnosis.

Frederick W. Lanchester Prize
The Frederick W. Lanchester Prize is an Institute for Operations Research and the Management Sciences prize (U.S. $5,000 cash prize and medallion) given for the best contribution to operations research and the management sciences published in English.  It is named after Frederick W. Lanchester.
Bruce Boutlier McLean
Captain Bruce Boutlier McLean (August 1858 – June 24, 1930) was a 19th-century Boston maritime pilot, best known for being a pilot on the pilot boat America. He was a leader among the branch pilots of Boston for 35 years. McLean was a pilot and owner of the pilot boat Liberty. He died in Everett, Massachusetts, in 1930.

America (pilot boat)
The America, No. 21 was a 19th-century pilot boat built in 1880 for the New York City and Sandy Hook Pilots. She was a replacement for the William H. Aspinwall, No. 21, that was lost off Point Judith, Rhode Island in 1880. She weathered the Great Blizzard of 1888. In the time of steam, the America was sold in 1896 by the New York Pilots. A new pilot-boat America was built in 1897 for Captain James H. Reid of Boston and designed from the line drawings by Thomas F. McManus of Boston. After serving 21 years in the Boston Pilots' Association, the America was sold to David W. Simpson of Boston in 1918.
AS Roma in European football
These are the matches that Roma have played in European football competitions. The club's first entry into European football was the 1958–60 Inter-Cities Fairs Cup, with their first official entry in the 1969–70 European Cup Winners' Cup, a competition where it had an Italian record six-time appearances.

The club have played four UEFA finals. In the 1983–84 European Cup, their first entry in the competition, they lost to Liverpool on penalties at their own Stadio Olimpico, and in the 1990–91 UEFA Cup they lost the final 2–1 on aggregate to compatriots Inter Milan. They won the 2021–22 UEFA Europa Conference League by beating Feyenoord 1–0 in the final, and lost on penalties to Sevilla in the final of the 2022–23 UEFA Europa League.

2023 UEFA Europa League final
The 2023 UEFA Europa League final was the final match of the 2022–23 UEFA Europa League, the 52nd season of Europe's secondary club football tournament organised by UEFA, and the 14th season since it was renamed from the UEFA Cup to the UEFA Europa League. The match was played at the Puskás Aréna in Budapest, Hungary, on 31 May 2023, between Spanish club Sevilla and Italian club Roma. Due to the postponement and relocation of the 2020 final, the final hosts were shifted back a year, with Budapest instead hosting the 2023 final.

Sevilla won the match 4–1 on penalties following a 1–1 draw after extra time for their record seventh UEFA Cup/Europa League title. As winners, they qualified for the group stage of the 2023–24 UEFA Champions League, and earned the right to play against the winners of the 2022–23 UEFA Champions League, Manchester City, in the 2023 UEFA Super Cup.
MV Trepanier
MV Trepanier was a ferry that operated between the communities of Naramata and Summerland on Okanagan Lake in British Columbia, Canada. Trepanier was added to the Okanagan Lake Boat Company's fleet in 1912. The company's owner, Peter Roe, operated her and the earlier MV Skookum with his brothers, Fred and Gerald. Trepanier was purchased by Captain J. A. Noyes and his brother, I. R. Noyes, and used for pleasure trips until November 1913, when the larger MV Skookum, built in 1912 and not to be confused with the Skookum mentioned earlier, collided with the Canadian Pacific Railway company-operated SS Castlegar and sank. Although Trepanier was smaller than Skookum, she was used as a replacement and began regular ferry service soon after the crash.

Okanagan Lake
Okanagan Lake (Okanagan: kɬúsx̌nítkw) is a lake in the Okanagan Valley of British Columbia, Canada. The lake is 135 km (84 mi) long, between 4 and 5 km (2.5 and 3.1 mi) wide, and has a surface area of 348 km2 (135 sq. mi.).
Echicha
Ẹchịcha (also, Achịcha) // ⓘis a dish native to the Igbo part of Nigeria consisting mainly of dried Cocoyam, mgbụmgbụ (Pigeon pea), and palm oil. It is traditionally eaten in the dry season when fresh vegetables are hard to come by.

Ẹchịcha is made by steaming the dried cocoyam and mgbụmgbụ until they are soft, then mixing the two thoroughly with a sauce made of palm oil, ụgba (seed of the oil bean tree), onions, fresh pepper, and salt.

Pigeon pea
The pigeon pea (Cajanus cajan) or toor dal is a perennial legume from the family Fabaceae native to the  Eastern Hemisphere. The pigeon pea is widely cultivated in tropical and semitropical regions around the world, being commonly consumed in South Asia, Southeast Asia, Africa, Latin America and the Caribbean.: 5941
Beast (Canadian band)
Beast was a Canadian electronic music duo based out of Montreal. Its members were vocalist and lyricist Béatrice Bonifassi and composer/producer Jean-Philippe Goncalves. Bonifassi was the main songwriter for the band and the music was composed and produced by Goncalves.

Beast was described as "an experimental hip hop project filled with psychedelic trip hop-style electronica, aggressive guitars and loud drum beats," or (as Bonifassi describes it) "trip rock".

Jean-Philippe Goncalves
Jean-Philippe "Jean-Phi" Goncalves (born c. 1978) is a French composer, percussionist, and record producer based out of Montreal, Quebec, Canada.

An active member of Montreal's electronic music scene, Goncalves provides percussion for the bands Afrodizz, Plaster, Le Golden and Beast.  As a producer he has worked with many French-speaking Quebecer musicians and in 2005 he collaborated with American recording artist Lauryn Hill.

The musician was particularly busy at the 2005 Festival de Musique Émergente (FME)—an annual new music festival held in Rouyn-Noranda, Quebec.  During the festival he performed on 3 consecutive days for Afrodizz, Plaster and Dan Thouin respectively, causing one reporter to christen him "the star of the FME".