hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chapel of Our Lady of Victory
The Chapel of Our Lady of Victory (Portuguese: Capela de Nossa Senhora do Vencimento) is an abandoned 18th-century Roman Catholic chapel located in São Francisco do Conde, Bahia, Brazil. It was dedicated to Our Lady of Victory. The chapel was once adjacent to the plantation house of the Engenho do Paramirim. The chapel covers 279 square metres (3,000 sq ft) and is noted for its large, Byzantine-style domes covered in blue and white industrial tiles imported from Portugal. The chapel is in ruins and its images and baptismal font were first taken to Usina Cinco Rios, a sugarcane factory; the factory is now in ruins and the location of the chapel contents are unknown.

Our Lady of the Rosary
Our Lady of the Rosary (Latin: Beatae Mariae Virginis a Rosario), also known as Our Lady of the Holy Rosary, is a Marian title.

The Feast of Our Lady of the Rosary, formerly known as Feast of Our Lady of Victory and Feast of the Holy Rosary is celebrated on 7 October in the General Roman Calendar. 7 October is the anniversary of the decisive victory of the combined fleet of the Holy League of 1571 over the Ottoman Navy at the Battle of Lepanto.

In the Western Rite Vicariate of the Antiochian Orthodox Church, the feast is optionally celebrated on 7 October, under the title The Holy Rosary of the Blessed Virgin Mary.
Ollndorf
Ollndorf is a small village in Germany and belongs to the municipality Siemz-Niendorf and is located on west of the Landkreis Nordwestmecklenburg which is in the federal state of Mecklenburg-Vorpommern.

Siemz-Niendorf
Siemz-Niendorf (German pronunciation: [ˈziːmts ˈniːndɔʁf]) is a municipality in the Nordwestmecklenburg district, in Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It was created with effect from 26 May 2019 by the merger of the former municipalities of Groß Siemz and Niendorf, composed of several smaller villages, among which Ollndorf.
Galactic Patrol (novel)
Galactic Patrol is a science fiction novel by American author E. E. Smith. The novel was originally serialized in the magazine Astounding in 1937. The stories in this volume were the first parts written of the original Lensman saga. It was later published in book form in 1950 by Fantasy Press.

Although portions of Triplanetary were written earlier, they were not originally part of the Lensman story and were only later revised to connect them to the rest of the series. First Lensman was written later to bridge the events in Triplanetary to those in Galactic Patrol.

Fantasy Press
Fantasy Press was an American publishing house specialising in fantasy and science fiction titles. Established in 1946 by Lloyd Arthur Eshbach in Reading, Pennsylvania, it was most notable for publishing the works of authors such as Robert A. Heinlein and E. E. Smith. One of its more notable offerings was the Lensman series.

Among its books was Of Worlds Beyond: The Science of Science Fiction Writing (1947), which was the first book about modern SF and contained essays by John W. Campbell, Jr., Robert A. Heinlein, A. E. van Vogt and others.
Guido Verbeck
Guido Herman Fridolin Verbeck (born Verbeek; 23 January 1830 – 10 March 1898) was a Dutch political advisor, educator, and missionary active in Bakumatsu and Meiji period Japan. He was one of the most important foreign advisors serving the Meiji government and contributed to many major government decisions during the early years of the reign of Emperor Meiji.

Sagara Tomoyasu
Sagara Tomoyasu (相良 知安, 1836–1906) was the third son of a surgeon in the feudal domain Saga (nowadays Saga Prefecture), Japan. Among his childhood friends was Etō Shimpei (1834–1874) who lived nearby and also became one of the influential figures of the Meiji Restoration.
Bunyamwera virus
Bunyamwera virus (BUNV) is a negative-sense, segmented, enveloped RNA virus. It is assigned to the Orthobunyavirus genus, in the Peribunyaviridae family.

Bunyamwera virus can infect both humans and Aedes aegypti (yellow fever mosquito).

It is named for Bunyamwera, a town in western Uganda, where it was isolated in 1943. Reassortant viruses derived from Bunyamwera virus, such as Ngari virus, have been associated with large outbreaks of viral haemorrhagic fever in Kenya and Somalia.

Bunyamwera
Bunyamwera is a town in Bundibugyo District, Uganda.  It lies just outside of Rwenzori Mountains National Park, which is to the south.   The town is north of Kagugu, southeast of Bunyana, and southwest of Butama.  Other nearby settlements include Bundimbuga, 1½ km north, and Bundikahondo, 2 km northwest.  The peak of Busunga is 6 km northwest, Kyabwageya's peak is 10 km east, and Kinera's peak is 10 km east.  The nearest hospital, Kasulenge Health Center II, is 9 km northeast.

In the 1950s, Bunyamwera was considered a Konzo spur village, and children there went to primary school in the parish of Mutunda.

Bunyamwera parish includes two hydropower plants, Ndugutu and Sindila.

Bunyamwera is where Bunyamwera orthobunyavirus was first isolated, and it also lends its name to that virus' genus Orthobunyavirus, its family Peribunyaviridae, and its order Bunyavirales.
Daniel Razon
Daniel Soriano Razon (Tagalog: [ˈdɐnjɛl soɾˈjano ɾaˈson]; born October 11, 1967) is a Filipino television and radio host. He is currently the Overall Servant (minister; Tagalog: Lingkod Pangkalahatan) of the Members Church of God International, succeeding Eli Soriano after the latter's death on February 11, 2021.

Apalit
Apalit, officially the Municipality of Apalit (Kapampangan: Balen ning Apalit; Tagalog: Bayan ng Apalit), is a municipality in the province of Pampanga, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 121,057 people.

The town is famous for its Apung Iru Fluvial Procession, which is listed as one of the most significant water-based intangible cultural heritage of the Philippines where the festival takes place every June 28–30; and for its blacksmithing.
Vladimir Rushailo
Vladimir Borisovich Rushailo (Russian: Владимир Борисович Рушайло; born 28 July 1953) is a Russian politician.

While Rushailo was Moscow City Police General of the Moscow RUOP, he was in open conflict with Georgian mob boss 
Otari Kvantrishvili.

From 1999 to 2001, he was the interior minister of Russia, and secretary of Security Council from 2001 to 2004. As the minister of the interior, he was charged with overseeing the security of sensitive internal sites and materials such as high-value train shipments and nuclear weapons facilities. His tenure coincided with a period of serious concern over the security of Russia's nuclear weapons stocks, especially with regard to the 2000 computer bug and its potential effects in the run up to and after the Y2K switch.
From 14 July 2004 to 5 October 2007, he was the executive secretary of the Commonwealth of Independent States.
In 2002, he was injured in a road crash in Kamchatka together with region's governor Mikhail Mashkovtsev.

Otari Kvantrishvili
Otari Kvantrishvili (Georgian: ოთარ კვანტრიშვილი, Russian: Ота́ри Квантришвили; January 27, 1948 – April 5, 1994) was a Georgian mafia boss and one of Moscow's leading organised crime figures during the early 1990s.
Latrobe High School
Latrobe High School is a government co-educational comprehensive secondary school located in Latrobe, Tasmania, Australia. Established in 1964, the school caters for approximately 500 students from Years 7 to 12. The school is administered by the Tasmanian Department of Education.

In 2019 student enrolments were 484. The school principal is Brent Armitstead.

Latrobe, Tasmania
Latrobe is a town in north-western Tasmania, Australia on the Mersey River.  It is 8 km south-east of Devonport on the Bass Highway.  It is the main centre of the Latrobe Council. At the 2006 census, Latrobe had a population of 2,843. By the 2016 census, this had increased to 4,169.
The locality is in the Latrobe Council area, but with a mere 0.1% in the Kentish Council LGA.
Little Junior (album)
Little Junior is an album by the American musician Gary Stewart, released in 1978. It peaked at No. 35 on Billboard's Top Country Albums chart. The first single was "Whiskey Trip". Stewart supported the album with a North American tour.

Gary Stewart (singer)
Gary Ronnie Stewart (May 28, 1944 – December 16, 2003) was an American musician and songwriter, known for his distinctive vibrato voice. At the height of his popularity in the mid-1970s, Time magazine described him as the "king of honkytonk." He had a series of country chart hits from the mid- to late 1970s, the biggest of which was "She's Actin' Single (I'm Drinkin' Doubles)", which topped the U.S. country singles chart in 1975.

On December 16, 2003, Stewart died of a self-inflicted gunshot wound, one month after the death of his wife.
Joe Shishido
Joe Shishido (宍戸 錠, Shishido Jō; December 6, 1933 – January 18, 2020) was a Japanese actor recognizable for his intense, eccentric yakuza film roles. He appeared in some 300 films but is best known in the West for his performance in the cult film Branded to Kill (1967). In Japan, he is also known by the nickname Joe the Ace (エースのジョー, Ēsu no Jō) for his popular role in the Western Quick Draw Joe (1961).

Battles Without Honor and Humanity: Final Episode
Battles Without Honor and Humanity: Final Episode (Japanese: 仁義なき戦い 完結篇, Hepburn: Jingi Naki Tatakai: Kanketsu-hen) is a 1974 Japanese yakuza film directed by Kinji Fukasaku.  It is the final film in a five-part series that Fukasaku made in a span of just two years.
Adam Bohorič
Adam Bohorič (pronunciationⓘ) (c. 1520 – after 20 November 1598) was a Slovene Protestant preacher, teacher and author of the first grammar of Slovene.

Bohorič was born in the market town of Reichenburg in the Duchy of Styria (now Brestanica in Slovenia). He studied in Wittenberg under the supervision of Philip Melanchthon. In 1584, he wrote his most notable work, Arcticae horulae succisivae (English: Free Winter Hours). The book, written in Latin, was the first grammar of Slovene and the first Slovene normative guide. It was adapted and republished as Grammatica latino-germanico-slavonica in 1715 by Joannes Adamus Gaiger. In this work, Bohorič codified the first Slovene alphabet, now called the Bohorič alphabet. It was used up to the 1840s, when it was replaced by Gaj's Latin alphabet.

Slovene alphabet
The Slovene alphabet or Slovenian alphabet (Slovene: slovenska abeceda, pronounced [slɔˈʋèːnska abɛˈtséːda] or slovenska gajica [- ˈɡáːjitsa]) is an extension of the Latin script used to write Slovene. The standard language uses a Latin alphabet which is a slight modification of the Croatian Gaj's Latin alphabet.
Dancing Daze (song)
"Dancing Daze" is a song written by Sharon O'Neill and performed by Wendy Matthews and Jenny Morris. It was released in January 1986 as the lead single and main theme to the 1986 ABC television miniseries of the same name.

At the ARIA Music Awards of 1987, Wendy Matthews was nominated for Best Female Artist.

1987 ARIA Music Awards
The First Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as the ARIA Music Awards or simply The ARIAs) was held on 2 March 1987 at the Sheraton Wentworth Hotel in Sydney with Elton John as the host. The awards were introduced by ARIA Chairman, Paul Turner, who explained the nomination and voting procedures. Presenters of the 20 awards included Slim Dusty, Basia Bonkowski and Donnie Sutherland. The ceremony was not televised. The most successful artist was John Farnham with his album (Whispering Jack) and its associated single, "You're the Voice" helping him win six awards.
Berry Brook
The Berry Brook is a stream close to Sonning Eye in the flood plain of the River Thames, in southern Oxfordshire, England.

The stream flows northeast from close to the Redgrave-Pinsent Rowing Lake, parallel with the A4155 Henley Road out of Caversham, Reading towards Henley-on-Thames. It flows under the B478 Playhatch Road close to Playhatch and the Sonning Works owned by Lafarge. The stream passes under Spring Lane by the Flowing Spring public house, also near Playhatch. It then flows through farmland owned by Phillimore estate, entering the River Thames at Hallsmead Ait just south of Shiplake.

Berry Brook Boats is located at the Thames and Kennet Marina, close to the source of Berry Brook.

Playhatch
Playhatch (or Play Hatch) is a hamlet in the civil parish of Eye & Dunsden in South Oxfordshire, England, about 2 miles (3.2 km) northeast of Reading, Berkshire. It is situated immediately north of the junction of the A4155 and the B478.
Truce of Vilna
Truce/Treaty of Vilna or Truce/Treaty of Niemieża (Polish: Rozejm w Niemieży) was a treaty signed at Niemieża (modern Nemėžis) near Vilnius (also known as Vilna)  on 3 November 1656 between Tsardom of Russia and Polish–Lithuanian Commonwealth, introducing a truce during the Russo-Polish War (1654–67) and an anti-Swedish alliance in the contemporaneous Second Northern War. In return for ceasing hostilities and fighting Sweden alongside Poland–Lithuania, the treaty promised Alexis of Russia succession in Poland after John II Casimir Vasa's death. The Cossacks under Bohdan Khmelnytsky were excluded from the negotiations, and subsequently supported the Transylvanian invasion on the Swedish side.

Nemėžis
Nemėžis (Tatar: Немеж, romanized: Nemej) is a village in the Vilnius district municipality, Lithuania, it is located only about 1 kilometre (0.62 mi) east of Vilnius. It is located south-east of Vilnius along a railway.
Asher Peres
Asher Peres (Hebrew: אשר פרס; January 30, 1934 – January 1, 2005) was an Israeli physicist. Peres is best known for his work relating quantum mechanics and information theory. He helped to develop the Peres–Horodecki criterion for quantum entanglement, as well as the concept of quantum teleportation, and collaborated with others on quantum information and special relativity. He also introduced the Peres metric and researched the Hamilton–Jacobi–Einstein equation in general relativity. With Mario Feingold, he published work in quantum chaos that is known to mathematicians as the Feingold–Peres conjecture and to physicists as the Feingold–Peres theory.

Peres–Horodecki criterion
The Peres–Horodecki criterion is a necessary condition, for the joint density matrix  of two quantum mechanical systems  and , to be separable. It is also called the PPT criterion, for positive partial transpose. In the 2×2 and 2×3 dimensional cases the condition is also sufficient. It is used to decide the separability of mixed states, where the Schmidt decomposition does not apply. The theorem was discovered in 1996 by Asher Peres and the Horodecki family (Michał, Paweł, and Ryszard)

In higher dimensions, the test is inconclusive, and one should supplement it with more advanced tests, such as those based on entanglement witnesses.
Warren, Ohio
Warren is a city in Trumbull County, Ohio, United States, and its county seat. The population was 39,201 at the 2020 census. Located along the Mahoning River, Warren lies approximately 14 miles (23 km) northwest of Youngstown and 56 miles (90 km) southeast of Cleveland. It was the historical county seat of the Connecticut Western Reserve and is a principal city of the Mahoning Valley metropolitan area in Northeast Ohio.

Mahoning Valley
The Youngstown–Warren, OH Metropolitan Statistical Area, typically known as the Mahoning Valley, is a metropolitan area in Northeast Ohio with Youngstown, Ohio, at its center. According to the U.S. Census Bureau, the metropolitan statistical area (MSA) includes Mahoning and Trumbull counties. As of the 2020 census, the region had a population of 430,591, making it the 125th-largest metro area in the country.

Taking its name from the Mahoning River, the area has a large commuter population that works in Cleveland and Pittsburgh and their metropolitan areas. It is located in the Rust Belt, the former industrial region of the northern United States. The Youngstown–Warren–Salem combined statistical area adds the Salem micropolitan area and Columbiana County, Ohio to the region, increasing the total population to 532,468. The Youngstown–Warren media market serves all three counties in the CSA, as well as the Pennsylvania counties of Mercer and Lawrence.
Abersychan
Abersychan is a town and community north of Pontypool in Torfaen, Wales, and lies within the boundaries of the historic county of Monmouthshire and the preserved county of Gwent.

Abersychan lies in the narrow northern section of the Afon Lwyd valley.

The town includes two schools; Abersychan Comprehensive School and Victoria Primary School; together with various shops and other amenities including Abersychan Rugby Club.

Abersychan was the birthplace of the politicians Roy Jenkins, Don Touhig and Paul Murphy (member of parliament for Torfaen); and of the rugby footballers Wilfred Hodder, Candy Evans and Bryn Meredith.

Candy Evans
Arthur "Candy" Evans (18 November 1903 – 7 January 1952) was a Welsh boxer, dual-code international rugby union, and professional rugby league footballer who played in the 1920s and 1930s. He played representative level rugby union (RU) for Wales, and at club level for Pontypool RFC, as a lock, and representative level rugby league (RL) for Wales, Glamorgan County RLFC, and at club level for Halifax, Leeds, Castleford, Warrington, and Leigh, as a hooker, or second-row.
Maratonistas de Coamo
The Maratonistas de Coamo (English: Coamo Marathon Runners) was a Puerto Rican professional basketball team based in Coamo, that competed in the National Superior Basketball (BSN) league from 1985 until 2015 when the team was sold and was relocated to Aguada as the Santeros. It is now a member of the Liga de Baloncesto Puertorriqueña, and recently won the LBP championship. Their home court was the Edwin "Puruco" Nolasco Coliseum.

The team was established as the Cardenales de Rio Piedras (Rio Piedras Cardinals) in 1940. They relocated in 1985 to the town of Coamo in central Puerto Rico. As the Cardinals, the franchise advanced to the BSN Finals 15 times, and won six BSN Championships. In Coamo, the Maratonistas advanced to their first and only finals berth in 2004, appearing there for the sixteenth time in franchise history and first since 1977, when the club was based in Río Piedras. The team ended up losing to the Ponce Lions in seven games.

Baloncesto Superior Nacional
The Baloncesto Superior Nacional, abbreviated as BSN, is the first tier-level professional men's basketball league in Puerto Rico. It was founded in 1929 and is organized by the Puerto Rican Basketball Federation.

The Baloncesto Superior Nacional, which is played under FIBA rules, currently consists of 12
teams, of which the most successful has been the Vaqueros de Bayamón with 17 titles as of 2025.

The league has produced players that have distinguished themselves in the NBA, EuroLeague, Spain's ACB, and other tournaments throughout the world. Among them, Georgie Torres was the first Puerto Rican to sign an NBA contract & Butch Lee was the first BSN player to win an NBA title. Later on players including José Ortiz, Ramón Rivas, Daniel Santiago, Carlos Arroyo and J. J. Barea, started their careers playing for BSN teams and later played in the NBA.
Punigluconin
Punigluconin is an ellagitannin, a polyphenol compound. It is found in the bark of Punica granatum (pomegranate) and in Emblica officinalis. It is a molecule having a hexahydroxydiphenic acid group and two gallic acids attached to a gluconic acid core.

Phyllanthus emblica
Phyllanthus emblica, also known as emblic, emblic myrobalan, myrobalan, nelikai, Indian gooseberry, Malacca tree, amloki or amla, is a deciduous tree of the family Phyllanthaceae. Its native range is tropical and southern Asia.
Maria Bohuslavka
Marusia Bohuslavka was a legendary heroine who lived in Ukraine in the 16th or 17th century. She is primarily known from many dumas, usually referred to as the Duma about Marusya Bohuslavka. Her nickname Bohuslavka refers to her origin, the city of Bohuslav.

The Duma about Marusya Bohuslavk was first written down during the first half of the 1850s by the kobzar Ryhorenko, who came from the village of Krasnokutsk. It was printed in Notes on Southern Rus. More than 25 versions of the duma were recorded between 1850 and 1932. The Ukrainian poet Taras Shevchenko reprinted it in his primer, the playwright Mykhailo Starytsky wrote his drama Marusia Boguslavka based on the story, and the Soviet composer Anatoly Svechnikov wrote a ballet, "Marusya Boguslavka".

Bohuslav
Bohuslav (Ukrainian: Богуслав, IPA: [boɦʊˈslɑu̯] ⓘ) is a city on the Ros River in Obukhiv Raion, Kyiv Oblast, Ukraine. It hosts the administration of Bohuslav urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 15,789 (2022 estimate); 17,135 (2001).
Gedalia Dov Schwartz
Gedalia Dov Schwartz (January 24, 1925 — December 9, 2020) was an eminent American Orthodox rabbi, scholar, and posek (halakhic authority) who lived in Chicago, Illinois. From 1991 to 2013, when he gave his position as Av Beth Din to Rabbi Yona Reiss, he was the av beis din (head of the rabbinical court) of both the Beth Din of America and the Chicago Rabbinical Council (cRc) as well as the rosh beth din (chief presiding judge) of the National Beth Din of the Rabbinical Council of America (RCA). He was also editor of HaDarom, the RCA Torah journal.

Beth Din of America
The Beth Din of America is an Orthodox beth din (court of Jewish law) serving Jews throughout the United States of America as a forum for arbitrating disputes through the din torah process, obtaining Jewish divorces, family law, and confirming Jewish personal status issues. It was founded in 1960 and reconstituted in 1994. The Beth Din is affiliated with the Orthodox Rabbinical Council of America (RCA) and sponsored by the Union of Orthodox Jewish Congregations of America. The current director of the Beth Din is Rabbi Shlomo Weissmann, who succeeded Rabbi Yona Reiss in 2008.
Guo Mei
Guo Mei (Chinese: 郭梅; pinyin: Guō Méi, born January, 1968) is a hematologist and associate director of 307th Hospital of Chinese People’s Liberation Army and deputy director of Radiation Research Institute.

Guo Mei is a Chinese physician who works with Huisheng Ai. She graduated from Academy of Military Medical Sciences and got master degree in 1997. She is a pre-eminent expert in the use of hematopoietic stem cell transplantation for treating radiation injuries and blood disease, especially leukemia, aplastic anemia and myelodysplastic syndrome.

She is one of the founders of microtransplantation. Years of education and research experience in microtransplantation have earned her a large amount of respect from her colleagues. Her expertise is reflected in the awards and recognition she has received.

307 Hospital
The 307th Hospital of the Chinese People's Liberation Army, commonly called the 307 Hospital (Chinese: 307医院), is a hospital in China. It is in Fengtai District, Beijing. The hospital combines medical treatment, research, and educational studies into a comprehensive hospital, which is one of the first designated medical institutions with medical insurance coverage in Beijing. 307 Hospital of PLA is appointed as the National Clinical Hospital of Disease Control.