hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Remy Wellen
Remigius “Remy” Wellen (born 1 September 1938) is a German former professional ice hockey forward.

Wellen played his entire career with his hometown team Krefelder EV 1936, now known as the Krefeld Pinguine. He also became the trainer of the team in 1978. Wellen played in the 1961 Ice Hockey World Championships for West Germany.

His father Karl Wellen, was one of the founding members of the team, then known as Krefelder Eislauf-Vereins.

Krefeld Pinguine
The Krefeld Pinguine (Krefeld Penguins) are an ice hockey team in the DEL2. Their home ice is in Krefeld, North Rhine-Westphalia, Germany at the Yayla Arena. Founded in 1936 by entrepreneur Willi Münstermann, the pro team became a limited liability company in 1994 and joined the top tier Deutsche Eishockey Liga (DEL). In their history, they have won the German championship three times: 1951, 1952, and 2003.
The Three of Us (1914 film)
The Three of Us is a lost 1914 American silent drama film directed by John W. Noble, produced by B. A. Rolfe, and starring Mabel Taliaferro and Creighton Hale. It was based on a 1906 play The Three of Us by Rachel Crothers. The films was released in 5 parts.

Rachel Crothers
Rachel Crothers (December 12, 1870  – July 5, 1958) was an American playwright and theater director known for her well-crafted plays that often dealt with feminist themes. Among theater historians, she is generally recognized as "the most successful and prolific woman dramatist writing in the first part of the twentieth century." One of her most famous plays was  Susan and God (1937), which was made into a film by MGM in 1940 starring Joan Crawford and Fredric March.
2021 Road Race Showcase at Road America
The 2021 Road Race Showcase at Road America was a sports car race sanctioned by the International Motor Sports Association (IMSA). The Race was held at Road America in Elkhart Lake, Wisconsin on August 8, 2021.  The race was the eighth round of the 2021 IMSA SportsCar Championship and the fifth round of the WeatherTech Sprint Cup.

Felipe Nasr
Luiz Felipe de Oliveira Nasr (born 21 August 1992) is a Brazilian racing driver, who competes in the IMSA SportsCar Championship for Porsche. Nasr competed in Formula One from 2015 to 2016. In endurance racing, Nasr has won three IMSA SportsCar Championship titles, and won the 12 Hours of Sebring in 2019 with AXR and in 2025 with Team Penske; he also won the 24 Hours of Daytona in three-stright years from 2024—2026 with Porsche.

After a year as the official test driver for Williams in 2014, he joined Sauber as a full-time Formula One driver in 2015. However, from the 2017 season he was replaced by Pascal Wehrlein.

From 2018, Nasr has been competing in the IMSA WeatherTech SportsCar Championship for Whelen Engineering Racing, winning the championship with co-driver Eric Curran in his first year in the series and winning another title with countryman Pipo Derani in 2021.

For 2022, Nasr was named a Porsche factory driver.
Little River Airport
Little River Airport (ICAO: KLLR, FAA LID: LLR, formerly O48) is a small county-owned public-use airport located three nautical miles (6 km) southeast of the central business district of Little River, in Mendocino County, California, United States.

Although most U.S. airports use the same three-letter location identifier for the FAA and IATA, this airport is assigned LLR by the FAA but has no designation from the IATA.

Little River, California
Little River (formerly known as Littleriver, Bell's Harbor, and Kent's Landing) is a small census-designated place in Mendocino County, California, United States. It lies at an elevation of 66 feet (20 m), 3 miles (5 km) south of the town of Mendocino and running along the Pacific Ocean coast on State Route 1. The town takes its name from the nearby Little River. The town center sits on a scenic bluff overlooking the mouth of the Little River and hosts a grocery store, two gas pumps, a post office, and a restaurant within a single structure. The population was 94 at the 2020 census, down from 117 at the 2010 census.
South Bunbury Football Club
South Bunbury Football Club is a semi-professional Australian rules football club based in South Bunbury, Western Australia. The club plays in the South West Football League. Since being founded in 1897 the club has won 46 premierships and has been a runner-up 24 times. Since joining the SWFL in 1957 the club has won 17 premierships.

The club sits second nationally in terms of senior premierships won. North (King Island) have won 47 while South Bunbury are second with 46. It is likely that one of these two clubs will be the first club in Australia to win 50 senior premierships.

South Bunbury, Western Australia
South Bunbury is a beachside suburb in Bunbury, Western Australia. It is located in the local government area of the City of Bunbury. 
The South Bunbury Football Club's home ground is located at Hands Oval in South Bunbury.

The Bunbury Dynamos Football Club play at Forest Park in South Bunbury.

The suburb contains three primary schools, South Bunbury Primary School, Adam Road Primary School, and St Mary's Catholic Primary School, a government high school, Newton Moore Senior High School, and an education support school, College Row School.

The Bunbury Wildlife Park (previously known as Big Swamp Wildlife Park) is located in the suburb. There are more than 50 species of mostly native Australian animals at the park including wombats, kangaroos, wallabies, quokkas, potoroos, dingoes, native parrots, lizards, pythons and tree frog.
Preservation Hall Jazz Band
The Preservation Hall Jazz Band is a New Orleans jazz band founded in New Orleans by tuba player Allan Jaffe in the early 1960s. The band derives its name from Preservation Hall in the French Quarter. In 2005, the Hall's doors were closed for a period of time due to Hurricane Katrina, but the band continued to tour.

Billie Pierce
Wilhelmina Madison Goodson (June 8, 1907 – September 29, 1974), known professionally as Billie Pierce, was an American jazz pianist and singer, who performed and recorded with her husband De De Pierce. Her style has been described as a "potent mixture of barrelhouse, boogie-woogie, and ragtime". After settling in New Orleans in 1930, she played in the bands of A.J. Piron, Alphonse Picou, Emile Barnes, and George Lewis.
Edmondson Park railway station
Edmondson Park railway station is a suburban railway station located on the South West Rail Link, serving the Sydney suburb of Edmondson Park in the Liverpool Local Government Area. It is served by Sydney Trains T2 Leppington & Inner West Line and T5 Cumberland Line services.

Leppington & Inner West Line
The T2 Leppington & Inner West Line is a suburban rail service operated by Sydney Trains, serving the inner west and south-western suburbs of Sydney, Australia. The service commences from the City Circle, heading west to Granville where the line branches; services either head northwest to Parramatta or south to Leppington. A third terminus at Homebush is also used when the part-time Parramatta branch is not operating.

Since 2013 the line has been numbered T2 and is coloured light blue on maps and wayfinding information.

In March 2025, the federal minister for infrastructure, transport, regional development and local government Catherine King announced that a business case for upgrading the T2 Leppington & Inner West Line would be developed.
2000–01 Nordic Football Championship
The 2000–01 Nordic Football Championship was the fourteenth and final Nordic Football Championship staged. Six Nordic countries participated, Denmark, the Faroe Islands, Finland, Iceland, Norway and Sweden. The tournament was partially played during a joint training camp in La Manga, Spain.

Finland national football team
The Finland national football team (Finnish: Suomen jalkapallomaajoukkue, Swedish: Finlands fotbollslandslag) represents Finland in men's international football competitions and is controlled by the Football Association of Finland, the governing body for football in Finland, which was founded in 1907. The team has been a member of FIFA since 1908 and a UEFA member since 1957.

Finland had never qualified for a major tournament until securing a spot at UEFA Euro 2020. After decades of average results and campaigns, the nation made progress in the 2000s, achieving notable results against established European teams and reaching a peak of 33rd in the FIFA World Rankings in 2007. Afterward, their performances and results declined, drawing them to their all-time low of 110th in the FIFA Rankings in 2017. Seven years after their all-time low in the FIFA Rankings, as of October 2025, they sit at 72nd place in the overall ranking.
Jim Reese (Oklahoma politician)
James Lee Reese (born c. 1957) is a farmer, businessman and politician from the U.S. state of Oklahoma. Appointed by Republican Governor Mary Fallin as Oklahoma Secretary of Agriculture, Reese was sworn into office on January 10, 2011. He also acted as Fallin's chief advisor on policy development and implementation related to agriculture, food, and forestry. Reese serves concurrently in Oklahoma City as the commissioner of the Oklahoma Department of Agriculture.

Oklahoma Department of Agriculture, Food, and Forestry
The Oklahoma Department of Agriculture, Food, and Forestry is a department of the government of Oklahoma under the Oklahoma Secretary of Agriculture. It is responsible for providing services and expertise that promote and protect Oklahoma's food supply and natural resources while stimulating economic growth.

The Department is governed by the State Board of Agriculture. The Board consists of five members appointed by the Governor of Oklahoma, with the approval of the Oklahoma Senate. The Governor designates one of the members as President of the Board, who serves as the Commissioner of Agriculture. The Commissioner is responsible for overseeing the day-to-day operations and policies of the Department.

The current Commissioner of Agriculture is Blayne Arthur, who was appointed by Governor Kevin Stitt in 2019.

The Department was created in 1907 during the term of Governor Charles N. Haskell.
William Wauer
William Wauer (1866–1962) was a German sculptor and film director of the silent era. In 1913 he co-directed the biopic Richard Wagner (1913). In 1915 he directed The Tunnel the first adaptation of Bernhard Kellermann's science fiction novel Der Tunnel.

His birthplace is now the Wauer Museum.

The Tunnel (Kellermann novel)
The Tunnel (German: Der Tunnel) is a novel by Bernhard Kellermann published in April 1913. The novel sold 100,000 copies in the six months after its publication, and it became one of the most successful books of the first half of the 20th century. By 1939 its circulation had reached millions. The main theme of the novel is social progress, particularly with respect to modern technology. It was published in English in 1915 through Hodder and Stoughton in the United Kingdom and Macaulay and Co. in the United States.
Reema Worah
Reema Worah is an Indian actress who primarily work in Hindi television and Kannada films. Worah is known for playing Sanjana in Shaka Laka Boom Boom, Vaidehi Singh in Na Aana Is Des Laado, Gauhar Jaan in Bharat Ka Veer Putra – Maharana Pratap, Anjali Tiwari in Ek Duje Ke Vaaste 2, Dr. Aastha Brar in Dil Diyaan Gallaan and Ajanta Agarwal in Mehndi Wala Ghar. She has also played the lead in films such as Murali Meets Meera and Manjunatha BA LLB.

Na Aana Is Des Laado
Na Aana Is Des Laado (lit. Never Come to This Country, Dear Girl) is a 2009 Indian Hindi-language soap opera that premiered on 9 March 2009 on Colors TV and finished on 27 July 2012, reaching a total of 870 episodes. The show portrays various social evils practiced in India. It is sixth longest-running Indian television series of Colors TV. A sequel series titled Laado 2 - Veerpur Ki Mardani premiered on Colors TV in 2017.
Gaoligongshania
Gaoligongshania megalothyrsa is a species of small, bushy mountain bamboo, in the monotypic genus Gaoligongshania. Like Ferrocalamus, this genus is found only in Yunnan Province of China, and near the Myanmar border, at an altitude of 1,600 to 2,200 m (5,200 to 7,200 ft). It is named after the Gaoligong Mountains, where it is endemic.

Gaoligong Mountains
The Gaoligong Mountains (Chinese: 高黎贡山; pinyin: Gāolígòng Shān) are a mountainous sub-range of the southern Hengduan Mountain Range, located in the western Yunnan highlands and straddling the border of southwestern China and northern Myanmar (Burma). It is described as a "global biodiversity hotspot" and one of the "biologically richest places on Earth.
Volnay, Sarthe
Volnay (French pronunciation: [vɔlnɛ]) is a former commune in the Sarthe department in the region of Pays de la Loire in north-western France. On 1 January 2025, it was merged into the new commune of Val-de-la-Hune.

Val-de-la-Hune
Val-de-la-Hune (French pronunciation: [val də la yn]) is a commune in the Sarthe department in the region of Pays de la Loire in north-western France. It was formed on 1 January 2025, with the merger of Volnay and Saint-Mars-de-Locquenay.
Phantom Records
Phantom Records was an Australian record store and independent record label established in 1978 on Pitt Street in Sydney. Phantom Records was one of Australia's first indie labels, and the store was known for its guerilla marketing strategies.

The Hummingbirds
The Hummingbirds were an Australian indie pop and jangle pop band from Sydney, who formed in 1986 from Bug Eyed Monsters. They were one of the most highly regarded outfits to emerge from Sydney's inner-city scene during the late 1980s and were an early signing to the rooArt label. The Hummingbirds' single "Blush" peaked at No. 19 on the ARIA singles charts in 1989. They left rooArt in 1992, and disbanded in 1993.
Côney
The Côney (French pronunciation: [konɛ]) is a 55.3-kilometre (34.4 mi) long river in the Vosges and Haute-Saône départements, northeastern France. Its source is near Lion Faing, a lieu-dit in Dounoux. It flows generally southwest. It is a left tributary of the Saône into which it flows in Corre.

It shares its valley with the canal de l'Est on most of its course.

Meuse Canal
The Canal de la Meuse (French pronunciation: [kanal də la møz]) is the current name of what used to be the northern branch of the Canal de l'Est ("canal of the east"). It is a canal in northeastern France, predominantly made up of the canalised river Meuse. The Canal de l'Est was built from 1874 to 1887 to provide a waterway inside the new border with Prussia after the Franco-Prussian War, Overall, the canal had a total length of 394 kilometres (245 mi). In 2003, the northern and southern branches were officially renamed Canal de la Meuse and Canal des Vosges respectively.
Gelesis
Gelesis is a biotechnology company located in Boston, Massachusetts that developed the weight loss device Gelesis100 (Plenity) for use in overweight and obesity. The company produces Gelesis100, which is a superabsorbent hydrogel capsule that expands in the stomach, creating a feeling of fullness, helping people reduce the amount of food they eat. The company was founded in 2006 to develop medical devices and treatments for obesity.

Gelesis Holdings, Inc. together with its two affiliates, filed for voluntary Chapter 7 liquidation in the United States Bankruptcy Court for the District of Delaware on October 30, 2023. The debtor listed its assets among the 50 and the $100 million and liabilities of $44.34 million. The Debtor is represented by Kenneth Listwak of Troutman Pepper Hamilton Sanders LLP as counsel.

Gelesis100
Gelesis100, sold under the brand name Plenity, is an oral hydrogel used to treat overweight and obesity. It absorbs water and expands in the stomach and small bowel thereby increasing feelings of fullness. Possible side effects include primarily gastrointestinal symptoms, such as diarrhea, abdominal distention, infrequent bowel movements, constipation, abdominal pain, and flatulence. It is contraindicated in pregnancy, chronic malabsorption syndromes, and cholestasis. The US Food and Drug Administration approved it in 2019 as a medical device. Gelesis100 was developed by the company Gelesis.
The Chinese Bungalow (1930 film)
The Chinese Bungalow is a 1930 British drama film directed by Arthur Barnes and J.B. Williams and starring Matheson Lang, Jill Esmond and Anna Neagle. It was based on the 1925 play The Chinese Bungalow. While working on the film J.B. Williams convinced the actress Marjorie Robertson to change her name to Anna Neagle the name under which she would become the most popular British actress in the 1940s.

The Chinese Bungalow (play)
The Chinese Bungalow is a 1925 play by Marion Osmond and James Corbet, based on Osmond's 1923 novel; it is a three-act melodrama set in the Far East. It was adapted for film in 1926, in 1930, and again in 1940.
Have You Been Paying Attention? (New Zealand game show)
Have You Been Paying Attention? (abbreviated on social media as HYBPA? NZ and stylised on-screen in sentence case) is a New Zealand panel show on TVNZ 2, based on the original Australian series Have You Been Paying Attention? The series is a mix of news and comedy in which host Hayley Sproull quizzes five guests – permanent panelists Urzila Carlson and Vaughan Smith and three others – on the week's top news stories.

Have You Been Paying Attention?
Have You Been Paying Attention? (abbreviated as HYBPA?) is an Australian panel game television quiz show on Network 10. The series, which is produced by Working Dog Productions, is a mix of news and comedy which sees host Tom Gleisner quiz five guests (of whom Ed Kavalee and Sam Pang are permanent panellists) on the week's top news stories.

Despite a disappointing start in ratings, and initially a change in timeslot and format, the series has proven to be a consistent performer for Network Ten, having its ratings increase with successive seasons and receiving critical acclaim. The show has won a total of nine Logie Awards, for Most Popular Entertainment Program (2017), Most Outstanding Entertainment Program (2017 and 2019), Most Popular Comedy Program (2018, 2019, 2022 and 2023) and Best Comedy Entertainment Program (2024 and 2025).
2014 Alabama Crimson Tide football team
The 2014 Alabama Crimson Tide football team represented the University of Alabama in the 2014 NCAA Division I FBS football season. It marked the Crimson Tide's 120th overall season, 81st as a member of the Southeastern Conference (SEC) and its 23rd within the SEC Western Division. The team was led by head coach Nick Saban, in his eighth year, and played its home games at Bryant–Denny Stadium in Tuscaloosa, Alabama.

The Alabama Crimson Tide were 12–2 overall and 7–1 in SEC regular season. The Crimson Tide won the SEC Western Division title for the tenth time, advancing to their ninth SEC Championship Game, where they defeated Missouri 42–13. The Crimson Tide played in the inaugural College Football Playoff as the #1 seed, netting a berth in the CFP semifinal 2015 Sugar Bowl, where they were defeated by the #4 seed Ohio State Buckeyes 42–35.

2014 Missouri Tigers football team
The 2014 Missouri Tigers football team (also called "Mizzou") represented the University of Missouri in the 2014 NCAA Division I FBS football season. It was the Tigers' third season as a member of the Southeastern Conference (SEC) in the Eastern Division. The team was led by head coach Gary Pinkel, who was in his 14th year, and played its home games at Faurot Field in Columbia, Missouri. They finished the season 11–3, 7–1 in SEC play to be champions of the Eastern Division. They represented the Eastern Division in the SEC Championship Game where they lost to Western Division champions Alabama 13–42. They were invited to the Citrus Bowl where they defeated Minnesota 33–17.
Saro Cutty Sark
The Saro A17 Cutty Sark was a British amphibious aircraft from the period between World War I and World War II, built by the British firm Saunders-Roe (also known as SARO).  The aircraft was named after the ship Cutty Sark, rather than the garment or the fictional witch.

The Cutty Sark was a shoulder-winged four-seat amphibian monoplane with an all-metal hull and plywood covered wings. The above-wing pylon-mounted engines could easily be changed, and a variety of different engines were used to power the type, including 104 hp Cirrus Hermes Mk 1s and 120 hp de Havilland Gipsy IIs. The Saro A19 Cloud was derived from the Cutty Sark.

Only 12 Cutty Sarks were built, and none lasted long in service, but the type nevertheless saw service with many users in the United Kingdom, Australia, Canada, New Zealand, China, Japan and the Dominican Republic.

De Havilland Gipsy
The de Havilland Gipsy is a British air-cooled four-cylinder in-line aircraft engine designed by Frank Halford in 1927 to replace the ADC Cirrus in the de Havilland DH.60 Moth light biplane. Initially developed as an upright 5 litre (300 cubic inch) capacity engine, later versions were designed to run inverted with increased capacity and power.

The Gipsy went on to become one of the most popular sport aircraft engines of the inter-war period and was the engine of choice for various other light aircraft, trainers, liaison aircraft and air taxis, British as well as foreign, until long past World War II. Apart from helping to establish the de Havilland Aircraft Company as a manufacturer of light aircraft, it also established the company as an engine manufacturer in its own right.

Gipsy engines remain in service powering vintage light aircraft.
Skåre Municipality
Skåre is a former municipality in Rogaland county, Norway.  The 68-square-kilometre (26 sq mi) municipality existed from 1881 until 1958 when it was merged into the neighboring town of Haugesund.  Originally, Skåre encompassed the far northwestern corner of Rogaland county on the mainland, plus several islands off the western coast. Today, Skåre refers to the northern part of the town of Haugesund.

Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.
Memory in the Flesh
Memory in the Flesh is a novel written by the Algerian writer Ahlam Mostaghanmi and published in Beirut in 1993. It won the Naguib Mahfouz Medal for Literature for the year 1998. Nineteen editions had been published by February 2004, and as of 2022 more than 3 million copies were sold worldwide.

Ahlam Mosteghanemi
Ahlam Mosteghanemi (Arabic: أحلام مستغانمي; born 13 April 1953, Tunisia) is an Algerian poet and writer. She was the first Algerian woman to write poetry and fiction in Arabic.  She has published four novels and six anthologies, and is best known for her 1993 novel Memory of the Flesh. In 2007 and 2008, she was ranked #96 and #58 respectively as the most influential Arab by the Arabian Business magazine.
2022 Lebanese general election
General elections were held in Lebanon on 15 May 2022 (one week earlier for overseas voters and one day earlier for ballot workers) to elect all 128 members of the Lebanese Parliament. The country has for several years been the subject of chronic political instability as well as a serious economic crisis aggravated by the 2020 explosions that hit the Port of Beirut and faced large-scale demonstrations against the political class.

Hezbollah and their allies lost their parliamentary majority but still won the Parliament speaker election. The Lebanese Christian-based Lebanese Forces led by Samir Geagea made gains and won 19 seats as well as independent candidates promising reforms.

March 14 Alliance
The March 14 Alliance (Arabic: تحالف 14 آذار, romanized: taḥāluf 14 āḏār), named after the date of the Cedar Revolution, was a coalition of political parties and independents in Lebanon formed in 2005 that were united by their anti-Assad stance and by their opposition to the March 8 Alliance. It was led by Saad Hariri, Walid Jumblatt and Samir Geagea, as well as other prominent figures.