hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ogoni languages
The Ogoni languages, or Kegboid languages, are the five languages of the Ogoni people of Rivers State, Nigeria.

They fall into two clusters, East and West, with a limited degree of mutual intelligibility between members of each cluster. The Ogoni think of the cluster members as separate languages.

The classification of the Ogoni languages is as follows:

East: Khana and Tẹẹ, with around 1,800,000 speakers between them, and Gokana, with about 250,000.

West: Eleme, with about 90,000 speakers, and Baan, with around 50,500.

Ogoni people
The Ogoni is an ethnic group located in Rivers South-East senatorial district of Rivers State, in the Niger Delta region of southern Nigeria. They number just over 2 million and live in a 1,050-square-kilometre (404-square-mile) homeland which they also refer to as Ogoniland. They share common oil-related environmental problems with the Ijaw people of the Niger Delta.

The Ogoni rose to international attention after a massive public protest campaign against Shell Oil, led by the Movement for the Survival of the Ogoni People (MOSOP), which is also a member of the Unrepresented Nations and Peoples Organization (UNPO).
Fort Point Light (San Francisco)
Fort Point Light is a decommissioned lighthouse built on the third tier of Fort Point, which is now directly beneath the south anchorage of the Golden Gate Bridge in San Francisco, California. The lighthouse is at the south end of the narrowest part of Golden Gate strait. It was preceded by two other lighthouses in nearby locations. The present lighthouse was in operation from 1864 until 1934.

Golden Gate
The Golden Gate is a strait on the west coast of North America that connects San Francisco Bay to the Pacific Ocean. It is defined by the headlands of the San Francisco Peninsula and the Marin Peninsula, and, since 1937, has been spanned by the Golden Gate Bridge. The entire shoreline and adjacent waters throughout the strait are managed by the Golden Gate National Recreation Area.
Ted Beniades
Theodore Cleanthis Beniades (November 17, 1922 – October 24, 2014) was an American character actor of screen and stage who was best known for appearing in Brian De Palma's Scarface as the undercover police officer Seidelbaum.

Beniades was born on November 17, 1922, in New York City, the son of Greek immigrants Mary and Cleanthis Beniades. He joined the United States Army on March 1, 1943, as an enlisted soldier and was discharged in September 1944. After his military service, he began studying acting at the Dramatic Workshop in New York. He appeared in such films as The Odd Couple, Serpico and The Next Man and such television series as Dark Shadows, N.Y.P.D., The Jackie Gleason Show, Kojak, The Andros Targets, and The Equalizer.

Beniades died on October 24, 2014, at the age of 91.

N.Y.P.D. (TV series)
N.Y.P.D. is a half-hour long American police crime drama set in the context of the New York City Police Department. The program aired on the ABC network from 1967–1969 in the 9:30 p.m. night time slot. During the second season, N.Y.P.D was joined by The Mod Squad and It Takes a Thief to form a 2½ hour block of crime dramas.
Zengena Lake
Zengena Lake (Amharic: ዘንገና ሐይቅ) is a crater lake located at 10°54′50″N 36°58′00″E﻿ / ﻿10.91389°N 36.96667°E﻿ / 10.91389; 36.96667 in the Awi Zone of the Amhara Region in Ethiopia. It is situated between the towns of Injibara and Kessa, only 200 m from the Addis Ababa-Bahir Dar highway at an elevation of 2500 m. The diameter of the lake is roughly 1 km. With a maximum depth of 166 m, it is the second deepest lake in Ethiopia after Lake Shala. Its rim is made of unconsolidated ash deposits. Zengena Lake is most likely a maar lake formed by volcanic explosion and collapse.

Maar
A maar is a broad, low-relief volcanic crater caused by a phreatomagmatic eruption (an explosion which occurs when groundwater comes into contact with hot lava or magma). A maar characteristically fills with water to form a relatively shallow crater lake, which may also be called a maar.

Maars generally range in size from 20 to 3,000 m (66 to 9,800 ft) across and from 5 to 200 m (20 to 700 ft) deep. Most maars fill with water to form natural lakes. Most maars have low rims composed of a mixture of loose fragments of volcanic rocks and rocks torn from the walls of the diatreme.
Robots (song)
"Robots" is the third single from Kate Ryan's fifth studio album Electroshock. It was released in Belgium via iTunes on 12 May 2012.  The song's melody is based on the riff of the song Living on Video by Trans-X.

Electroshock (album)
Electroshock is the fifth studio album by Belgian singer Kate Ryan. It was released by ARS Entertainment and Universal Music on 25 June 2012 in Belgium. It marked Ryan's first album – after Alive – that does not include any cover version and, also, is entirely in English, except for the version of "Little Braveheart" featured on the album, which has French lyrics sung by Ryan.
2025 Porsche Tennis Grand Prix – Doubles
Gabriela Dabrowski and Erin Routliffe defeated Ekaterina Alexandrova and Zhang Shuai in the final, 6–3, 6–3 to win the doubles tennis title at the 2025 Porsche Tennis Grand Prix.

Chan Hao-ching and Veronika Kudermetova were the defending champions, but lost in the first round to Tímea Babos and Luisa Stefani.

Erin Routliffe
Erin Hope Routliffe (born 11 April 1995) is a professional tennis player from New Zealand who specializes in doubles and previously represented Canada. She has won two major doubles titles at the 2023 and 2025 US Open, partnering with Gabriela Dabrowski, thus becoming the second Kiwi woman to win a major in the Open Era, after 1979 Australian Open women's doubles champion, Judy Connor.

Routliffe is a former world No. 1 in doubles, first achieving the feat on 15 July 2024. She and Dabrowski won the doubles title at the 2024 WTA Finals. Routliffe has won 12 WTA Tour doubles titles and represented New Zealand in the BJK Cup and at the 2024 Summer Olympics.
The Rose (Burmese TV series)
The Rose (Burmese: သဘင်သည်မြနှင်းဆီ, lit. 'Anyeint Dancer Mya Hnin Si') is a 2022 Burmese horror television series. It aired on Fortune TV, from October 23 to November 20, 2022, on every Saturday and Sunday at 20:30 for 9 episodes.

Fortune TV
Fortune TV is a Burmese digital free-to-air TV channel that run under MRTV's Multiplex Playout System based in Yangon, Myanmar. Fortune TV is operated by Fortune Group. They have signed a cooperation agreement with state-run Myanmar Radio and Television (MRTV) to operate as content providers for digital free-to-air TV channels in a multi-playout system of MRTV on 17 February 2018. The trial was broadcast on 12 February 2019 and four days later on 16 February, they launched the channel officially. They broadcast entertainment as well as information and knowledge program from 6 a.m. to 12 midnight. Fortune are also providing infotainment content on the FTA and OTT platforms.
Marine Wing Communications Squadron 18
Marine Wing Communications Squadron 18 (MWCS-18) is a United States Marine Corps communications squadron. The squadron provides expeditionary communications for the aviation combat element of the III Marine Expeditionary Force. They are based at MCB Camp Foster and fall under the command of Marine Air Control Group 18 and the 1st Marine Aircraft Wing. Although a subordinate squadron of MACG-18, MWCS-18 is considered a 1st MAW asset and therefore serves to augment the entire 1st Marine Air Wing with communications support.

Camp Foster
Camp Foster (Japanese: キャンプ・フォスター), formerly known as Camp Zukeran, is a United States Marine Corps camp located in Ginowan City with portions overlapping into Okinawa City, Chatan town and Kitanakagusuku village in the Japanese prefecture of Okinawa Island. It is part of the Marine Corps Base Camp Smedley D. Butler complex.
Moshavat Kinneret
Kinneret (Hebrew: כִּנֶּרֶת), also known as Moshavat Kinneret to distinguish it from the neighbouring settlement of Kvutzat Kinneret (which is organised as a kibbutz), is a moshava on the southwestern shore of the Sea of Galilee in Israel. Located in the north of the Jordan Valley, 6 kilometers south of Tiberias, it falls under the jurisdiction of Emek HaYarden Regional Council. The village sits at around 185 meters below sea level, and in 2023 it had a population of 681. Kinneret Farm, an experimental training farm, was founded at the same time as the moshava and adjacent to it, as a separate and autonomous project.

Rachel Bluwstein
Rachel Bluwstein Sela (Hebrew: רחל בלובשטיין; 20 September (Julian calendar) 1890 – 16 April 1931) was a Hebrew-language poet who immigrated to Ottoman Palestine, in 1909. 
She is known by her first name, Rachel (Hebrew: רחל [ʁaˈχel]), or as Rachel the Poetess (רחל המשוררת‎ [ʁaˈχel (h)am(e)ʃoˈʁeʁet]). She is featured on Israel's 20 Shekel Banknote.
Katwa Lok Sabha constituency
Katwa Lok Sabha constituency was one of the 543 parliamentary constituencies in India. The constituency centred on Katwa in West Bengal, which was abolished following the delimitation of the parliamentary constituencies in 2008.

Katwa
Katwa is a sub-divisional town and railway junction in Purba Bardhaman district of the Indian state of West Bengal. It is the headquarters of the Katwa subdivision. The town was built at the confluence of the Ganga and Ajay rivers. Katwa is a border city of three districts; Purba Bardhaman District, Nadia District and Murshidabad District.
Archpriest Controversy
The Archpriest Controversy was the debate which followed the appointment of an archpriest by Pope Clement VIII to oversee the efforts of the Roman Catholic Church's missionary priests in England at the end of the sixteenth century.

The discussion became an acrimonious church intrigue, active approximately from 1598 to 1603. The English government saw advantage in its continuation and supported the appellants or opponents of the archpriest; the controversy is also widely known as the Appellant Controversy. It produced a rich pamphlet literature. Interpretations of its underlying substance have differed: one question to the fore was the allegiance of recusants to the English crown, but it is now argued that internal church matters were central. Other factors were the role of the Jesuits in the English mission and tensions between Catholic clerics and laymen.

Archpriest
The ecclesiastical title of archpriest, traditionally archpresbyter or protopresbyter, belongs to certain priests with supervisory duties over one or several parishes in the Eastern Orthodox Church (and some Eastern Catholic). The archpriest is somewhat analogous to the 
dean (vicar forane) in the Latin Church. The Orthodox archpriest is conferred the title via liturgical ceremony and wears a specific vestment and typically a pectoral cross.

In early Christianity, the archdeacon (Greek: αρχιδιάκονος/archidiákonos) was the head of the deacons of an eparchy/diocese, as is still the case in the Eastern Orthodox Church, while the archpriest (protopresbyter) was the chief of the priesthood in the eparchy ("presbyterium" in Latin usage). The latter's duties included assisting the bishop in spiritual matters when necessary.
Champagne hillsides, houses and cellars
Champagne hillsides, houses and cellars is the name given to several sites in the Champagne region of France inscribed to the UNESCO World Heritage List in 2015 for their historical ties to the production and sale of champagne, as well as their testimony to the development of an internationally renowned agro-industrial enterprise.

Mareuil-sur-Aÿ
Mareuil-sur-Aÿ (French pronunciation: [maʁœj syʁ aj], literally Mareuil on Aÿ) is a former commune in the Marne department in north-eastern France. Since January 2016, Mareuil-sur-Aÿ is part of the administrative commune Aÿ-Champagne. Its population was 1,067 in 2022.

The patron saint is Saint Trésain.
1985 Guinea-Bissau coup attempt
In 1986 the government of Guinea-Bissau announced the trial of 12 high ranking politicians and generals, including Vice-President Paulo Correia for plotting to stage a coup. However, some observers claim that the "coup plot" was just a justification for President João Bernardo Vieira to purge dissidents in the African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde (PAIGC) and Revolutionary Armed Forces of the People (FARP).

Guinea-Bissau Civil War
The Guinea-Bissau Civil War was fought from 7 June 1998 to 10 May 1999 and was triggered by an attempted coup d'état against the government of President João Bernardo Vieira led by Brigadier-General Ansumane Mané. Government forces, backed by neighbouring states, clashed with the coup leaders who had quickly gained almost total control over the country's armed forces.

The conflict resulted in the deaths of hundreds if not thousands of people and the displacement of hundreds of thousands.

An eventual peace agreement in November 1998 provided for a national unity government and new elections in the next year. However, a subsequent and brief outbreak of fighting in May 1999 ended with the deposing of Vieira on 10 May 1999 when Vieira signed an unconditional surrender.
Little Hans Andersen
Little Hans Andersen is a musical fairy pantomime in two acts and seven scenes for children with lyrics by Basil Hood and music by Walter Slaughter.

It was a revised version of Hood and Slaughter's pantomime Hans Andersen's Fairytales, based on the fairy tales of Hans Christian Andersen which had opened at Terry's Theatre in December 1897. After the last performance of the Savoy Opera A Princess of Kensington, produced by William Greet, the cast of the D'Oyly Carte Opera Company dispersed and many of them moved to the Adelphi Theatre to appear in the new musical comedy The Earl and the Girl (1903), also produced by Greet; there they next appeared in Little Hans Andersen from 23 December 1903 to 16 January 1904 for 23 matinee performances. Greet followed this with other productions at the Adelphi in which many of the same cast members appeared.

Walter Slaughter
Walter Alfred Slaughter (17 February 1860 – 2 March 1908) was an English conductor and composer of musical comedy, comic opera and children's shows.  He was engaged in the West End as a composer and musical director from 1883 to 1904.
Nideggen
Nideggen (German: [ˈniːdɛɡn̩] ⓘ) is a town in the district of Düren in the state of North Rhine-Westphalia, Germany. It is located on the river Rur, in the Eifel hills, approx. 15 km south of Düren.

Nideggen is known for its ruined, but partly restored castle (Burg Nideggen) and the sandstone rocks along the Rur. It is twinned with Thatcham in Berkshire, England. The first mention in history was in 1184.

The town was created in 1972 by amalgamation of eight until then independent communities: Abenden (782 inhabitants), Berg-Thuir (709), Brück (301), Embken (734), Muldenau (161), Nideggen (2,983), Rath (757), Schmidt (2,974), Wollersheim (637) (December 2014). It is situated between 250 and 450 metres above sea level.

Thatcham
Thatcham is a market town and civil parish in West Berkshire, England. It is situated in the valley of the River Kennet 3 miles (4.8 km) east of Newbury, 14 miles (23 km) west of Reading and 54 miles (87 km) west of London. The town has a long history dating back to prehistoric times, a claimant to the title of oldest continuously inhabited place in Great Britain. As of 2021, it had a population of 25,464, though it is part of a built-up area comprising itself and neighbouring Newbury of over 70,000 residents. It is on the route of the A4 Bath Road, the historic main road between London and Bristol.
Robuchon au Dôme
Robuchon au Dôme is a three Michelin-star restaurant in Macau and is part of the L'Atelier de Joël Robuchon gourmet restaurant chain. The restaurant was established originally in 2001 at the Lisboa Hotel under the name Robuchon á Galera before being moved in 2011 to its current location inside the glass dome at the top of the Grand Lisboa hotel on the 43rd floor. The restaurant is run by French chef Julien Tongourian who is also the executive chef of L'Atelier's Hong Kong location who had worked with Joel Robuchon for over 25 years. The restaurant was awarded 3 Michelin stars in 2009 and has maintained all its stars since then.

Casino Lisboa (Macau)
Casino Lisboa (lit. 'Lisbon Casino', Chinese: 葡京娛樂場) is an integrated resort located in Sé, Macau, operated by SJM Holdings. This three-storey complex was built in late 1960s.

The original casino and the 12-storey round hotel tower were built in 1970 by Stanley Ho, Teddy Yip, Yip Hon and Henry Fok. A 270-room extension was added in 1991 for a total of 927 rooms. In 2006, another extension, the Grand Lisboa, was built next to the current complex. Therefore, a total of 2,362 rooms are in place at Hotel Lisboa as of 2010. This expansion was partly done in competition with the then newly opened Wynn Macau, located right next to the original Casino Lisboa.
Hazy Osterwald
Rolf Osterwald (February 18, 1922 – February 26, 2012), better known as Hazy Osterwald, was a Swiss jazz bandleader, trumpeter, and vibraphonist.

Osterwald began his career as a pianist. He arranged for Fred Böhler in the late 1930s and joined him as a trumpeter in 1941; around this time he also worked with Edmond Cohanier, Philippe Brun, Bob Huber, Eddie Brunner and Teddy Stauffer. He led his own ensemble starting in 1944, recording through the 1970s, with sidemen including Ernst Höllerhagen and Werner Dies. In the late 1940s he recorded with Gil Cuppini and played at the Paris Jazz Fair with Sidney Bechet and Charlie Parker.

Osterwald led the house band at the Red Onion, an Aspen eatery, in the early 1970s. He died in 2012 at age 90.

Gil Cuppini
Gilberto "Gil" Cuppini (June 6, 1924, Milan - June 16, 1996, Sarzana) was an Italian jazz drummer and bandleader.

Cuppini began playing drums around the end of World War II, and by 1949 was playing in Hazy Osterwald's band; he was a sideman for Armando Trovajoli and Gorni Kramer at the inaugural Paris Jazz Fair. He played with Nunzio Rotondo for most of the 1950s, in addition to working with Gianni Basso and Oscar Valdambrini in a six-piece ensemble. He visited the United States and Belgium in 1958, playing in the latter with Teddy Wilson and Arvell Shaw.

He led his own Concert Jazz Band in the mid-1960s, which performed at La Scala, and worked extensively with Joe Venuti in the 1970s, as well as with pianist Franco D'Andrea and double bassist Giorgio Azzolini.
Asus Tinker Board
The Asus Tinker Board is a single-board computer launched by Asus in early 2017. Its physical size and GPIO pinout are designed to be compatible with the second and third-generation Raspberry Pi models. The first released board features 4K video, 2 GB of onboard RAM, Gigabit Ethernet and a Rockchip RK3288 processor running at 1.8 GHz.

General-purpose input/output
A general-purpose input/output (GPIO) is an uncommitted digital signal pin on an integrated circuit or electronic circuit (e.g. MCUs/MPUs) board that can be used as an input or output, or both, and is controllable by software.

GPIOs have no predefined purpose and are unused by default. If used, the purpose and behavior of a GPIO is defined and implemented by the designer of higher assembly-level circuitry: the circuit board designer in the case of integrated circuit GPIOs, or system integrator in the case of board-level GPIOs.
Leslie Feinberg
Leslie Feinberg (September 1, 1949 – November 15, 2014) was an American butch lesbian, transgender activist, communist, and author. Feinberg authored Stone Butch Blues in 1993. Her writing, notably Stone Butch Blues and her pioneering popular history book Transgender Warriors (1996), laid the groundwork for much of the terminology and awareness around gender studies and was instrumental in bringing these issues to a more mainstream audience.

Workers World Party
The Workers World Party (WWP) is a Marxist–Leninist communist party in the United States founded in 1959 by a group led by Sam Marcy. WWP members are sometimes called Marcyites. Marcy and his followers split from the Socialist Workers Party (SWP) in 1958 over a series of long-standing differences, among them their support for Henry A. Wallace's Progressive Party in 1948, their view of People's Republic of China as a workers' state, and their defense of the 1956 Soviet intervention in Hungary, some of which the SWP opposed.
Suitucancha District
Suitucancha (Hispanicized spelling of the Quechua term Suyt'u Kancha, suyt'u rectangular, kancha corral, square, "rectangular corral (or square)") is one of ten districts of the Yauli Province in Peru. Its seat is Suitucancha.

Yauli province
Yauli is one of the nine provinces in Peru that form the Junín Region. It is bordered to the north by the Pasco Region and the province of Junín, to the east by the province of Tarma, to the south by the province of Jauja and to the west by the Lima Region. The population of the province was estimated at 66,093 inhabitants in 2002. The capital of the province is La Oroya.
Techi Dam
Techi Dam (Chinese: 德基水壩; pinyin: Déjī Shuǐbà; Pe̍h-ōe-jī: Tek-ki Chúi-pà) is a concrete thin arch dam on the Dajia River in Heping District, Taichung, Taiwan. Forming the 454 ha (1,120-acre) Techi Reservoir (德基水庫), the dam is built in the Tachien Gorge in Heping District, providing hydroelectric power, irrigation water, and some flood control, and is operated by the Taiwan Power Company. At 180 m (590 ft), it is the highest dam in Taiwan and one of the tallest dams in the world. The dam was completed in 1974 after five years of construction.

Dajia River
Dajia River (Chinese: 大甲溪; pinyin: Dàjiǎ Xī; Pe̍h-ōe-jī: Tāi-kah-khoe; lit. 'big shell river') is the fifth-longest river in Taiwan located in the north-central of the island. It flows through Taichung City for 142 km.
The sources of the Dajia are: Hsuehshan and Nanhu Mountain in the Central Mountain Range.  The Dajia River flows through the Taichung City districts of Heping, Xinshe, Dongshi, Shigang, Fengyuan, Houli, Shengang, Waipu, Dajia, Qingshui, and Da'an before emptying into the Taiwan Strait.

Taiwan's Central Cross-Island Highway runs along the Dajia River from Heping to Dongshih. The Taichung Beltway begins in Fongyuan and follows the Dajia through into Cingshuei.

The mountain streams of the upper Dajia River are the only habitats of the critically endangered landlocked Formosan salmon.
Vermont Route F-5
Vermont Route F-5 (VT F-5) is a town-maintained state highway located in Chittenden County, Vermont, in the United States. The route, assigned in the late 1920s, is the last remaining F-X designation in Vermont. F-X route designations were previously used for roads leading to ferries across Lake Champlain.  VT F-5's western terminus is at the Charlotte–Essex Ferry traversing Lake Champlain, which links VT F-5 with New York State Route 22 (NY 22) on the opposite side of the lake. The eastern terminus is at an intersection with U.S. Route 7 (US 7) in Charlotte. It is known as Ferry Road for its entire length.

Charlotte, Vermont
Charlotte /ʃɑːrˈlɒt/ is a town in Chittenden County, Vermont, United States. The town was named for Queen Charlotte, though unlike Charlotte, North Carolina, Charlottesville, Virginia, and other cities and towns that bear her name, the town's name is pronounced with the accent on the second syllable. The population of the town was 3,912 at the 2020 census.
Paul Ausserleitner
Paul Ausserleitner (3 February 1925 – 9 January 1952) was an Austrian ski jumper. He died in an accident in Bischofshofen's ski jumping hill while on a training jump in 1952. To honour his memory, the hill was renamed after the accident to Paul-Ausserleitner-Schanze. Ausserleitner holds the hill record in the K-50 hill in Gaisberg, Salzburg with 55 metres (achieved in 1949). The Gaisberg hill was later destroyed.

Bischofshofen
Bischofshofen (German pronunciation: [bɪʃɔfsˈhoːfn̩] ⓘ) is a town in the district of St. Johann im Pongau in the Austrian federal state of Salzburg. It is an important traffic junction located both on the Salzburg-Tyrol Railway line and at the Tauern Autobahn, a major highway route crossing the main chain of the Alps.