hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rheinita
"Rheinita" is a 1979 single by German band La Düsseldorf. It was the band's most successful single. The success of the single in both its 7" and 12" versions led EMI to offer the band a 1 million DEM advance, should they break their contract with Teldec.

La Düsseldorf
La Düsseldorf was a German band formed by the former member of Neu!, multi-instrumentalist Klaus Dinger, his brother Thomas Dinger, and Hans Lampe.

La Düsseldorf released a string of successful albums (with sales totaling over a million) during the late 1970s and early 1980s, and were considered highly influential by Brian Eno and David Bowie, with Bowie going so far as calling La Düsseldorf "the soundtrack of the eighties". The release of their third record Individuellos was followed by a "years-long legal dispute" with the record company Warner Brothers and disagreements between the Dinger brothers.
Gangneung Olympic Park
The Gangneung Olympic Park is a sports complex area in Gyo-dong, Gangneung, South Korea, which contains four of the 2018 Olympic Games venues and served as the Olympic Park.

It includes the following venues:

Gangneung Hockey Centre – Ice Hockey (men competition)

Gangneung Curling Centre – Curling

Gangneung Oval - Speed skating

Gangneung Ice Arena – Short track speed skating and Figure skating

The Gangneung Stadium is also located in the same area, but was not an Olympic venue.

37°46′36″N 128°53′56″E﻿ / ﻿37.7767611°N 128.898964°E﻿ / 37.7767611; 128.898964

Gangneung
Gangneung (Korean: 강릉; Korean pronunciation: [kaŋ.nɯŋ]) is a municipal city in the South Korean state of Gangwon, located on the east coast of South Korea. It has a population of 213,658 (as of 2017). Gangneung is the economic centre of the Yeongdong region of Gangwon State. It has many tourist attractions, such as Jeongdongjin, a very popular area for watching the sunrise, and Gyeongpo Beach. The city hosted all the ice events for the 2018 Winter Olympics and the 2024 Winter Youth Olympics.
Humphrey T. Davies
Humphrey T. Davies (6 April 1947 – 12 November 2021) was a British translator of Arabic fiction, historical and classical texts. Born in Great Britain, he studied Arabic in college and graduate school. He worked for decades in the Arab world and was based in Cairo from the late 20th century to 2021. He translated at least 18 Arabic works into English, including contemporary literature. He is a two-time winner of the Banipal Prize.

Bahaa Taher
Bahaa Taher (Arabic: بهاء طاهر; 13 January 1935 – 27 October 2022), sometimes transliterated as Bahaa Tahir, Baha Taher, or Baha Tahir, was an Egyptian novelist and short story writer who wrote in Arabic. He was awarded the inaugural International Prize for Arabic Fiction in 2008.
Owens Valley Indian War
The Owens Valley War was fought between 1862 and 1863 by the United States Army and American settlers against the Mono people and their Shoshone and Kawaiisu allies in the Owens Valley of California and the southwestern Nevada border region.  The removal of a large number of the Owens River indigenous Californians to Fort Tejon in 1863 was considered the end of the war. Minor hostilities continued intermittently until 1867.

Mono people
The Mono (/ˈmoʊnoʊ/ MOH-noh) are a Native American people who traditionally live in the central Sierra Nevada, the Eastern Sierra (generally south of Bridgeport), the Mono Basin, and adjacent areas of the Great Basin. They are often grouped under the historical label "Northern Paiute" together with the Northern Paiute and Southern Paiute – but these three groups, although related within the Numic group of Uto-Aztecan languages and speak mono/Bannock, do not form a single, unique, unified group of Great Basin tribes.

Today, many of the tribal citizens and descendants of the Mono tribe inhabit the town of North Fork (thus the label "Northfork Mono") in Madera County. People of the Mono tribe are also spread across California in: the Owens River Valley; the San Joaquin Valley and foothills areas, especially Fresno County; and in the San Francisco Bay Area.
John A. Fallon
John A. Fallon III is a university administrator and former president of Eastern Michigan University. Dr. Fallon began his tenure at EMU on July 18, 2005, after serving as president of SUNY Potsdam and William Penn College. He had been appointed by the EMU Board of Regents in March 2005. Fallon was terminated by Eastern Michigan University on July 15, 2007, following a scandal related to the murder of Laura Dickinson, which took place on the campus the previous year.

Murder of Laura Dickinson
Laura Dickinson was a student at Eastern Michigan University who was murdered by a fellow student on December 13, 2006. The failure of university officials to notify students about the murder prompted an investigation, and EMU was eventually found to be in violation of the Clery Act.
Longcreek, South Carolina
Longcreek is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in western Oconee County, South Carolina, United States. It was first listed as a CDP in the 2020 census with a population of 96.

It is located within the Sumter National Forest and is the location of the Long Creek Academy, which is on the National Register of Historic Places. Long Creek is between Westminster and the Georgia state line.

Oconee County, South Carolina
Oconee County is the westernmost county in the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, the population was 78,607. Its county seat is Walhalla and its largest community is Seneca. Oconee County is included in the Seneca, SC Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Greenville-Spartanburg-Anderson, SC Combined Statistical Area. South Carolina Highway 11, the Cherokee Foothills National Scenic Highway, begins in southern Oconee County at Interstate Highway 85 at the Georgia state line.
2025 Adelaide International – Men's doubles
Simone Bolelli and Andrea Vavassori defeated Kevin Krawietz and Tim Pütz in the final, 4–6, 7–6(7–4), [11–9] to win the men's doubles title at the 2025 Adelaide International.

Rajeev Ram and Joe Salisbury were the reigning champions, but Ram chose to compete in Auckland instead. Salisbury partnered Neal Skupski, but lost in the second round to Petr Nouza and Patrik Rikl.

Simone Bolelli
Simone Bolelli (Italian pronunciation: [siˈmoːne boˈlɛlli]; born 8 October 1985) is an Italian professional tennis player. He has a career-high ATP ranking in doubles of World No. 6 achieved on 13 January 2025 and in singles of No. 36 achieved on 23 February 2009. Bolelli is a Grand Slam champion, having won the 2015 Australian Open doubles event with Fabio Fognini, together becoming the first male all-Italian pair to win a Major in the Open Era. He also reached three other major finals with Andrea Vavassori at the 2024 and the 2025 Australian Open, and at the 2024 French Open. He is also the Italian player who has won the highest number of Davis Cups for his national team, marking a record of three times in a row: in 2023, 2024 and 2025. He has won 18 ATP Tour doubles titles. He was a bronze medalist at the 2005 Mediterranean Games.
Khadia borealis
Khadia borealis is a succulent plant belonging to the Aizoaceae family. The species is endemic to South Africa and occurs in Limpopo, on the summit of the Soutpansberg, from Lejuma to Mavhode. The plant has a range of 900 km2 and ten subpopulations are known; however, the species is considered rare.

Soutpansberg
The Soutpansberg (formerly Zoutpansberg), meaning "Salt Pan Mountain" in Afrikaans, is a range of mountains in far northern South Africa. It is located in Vhembe District, Limpopo. It is named for the salt pan (Venda: Thavha ya muno, or "place of salt") located at its western end. The mountain range reaches the opposite extremity in the Matikwa Nature Reserve, some 107 kilometres (66 mi) due east. The range as a whole had no Venda name, as it was instead known by its sub-ranges which include Dzanani, Songozwi and others.

The Soutpansberg forms part of the 'Vhembe Biosphere Reserve', which was designated as a biosphere reserve by UNESCO in 2009. The latter reserve also includes the Blouberg Range, Kruger National Park and the Mapungubwe Cultural Landscape.
Sussex County, Western Australia
Sussex County was one of the 26 counties of Western Australia that were designated in 1829 as cadastral divisions. Lieutenant-Governor James Stirling named the county in honour of Prince Augustus Frederick, Duke of Sussex, the sixth son of George III.

It approximately corresponds to the modern-day Sussex Land District which forms the basis for land titles in the area.

Lands administrative divisions of Western Australia
The lands administrative divisions of Western Australia refer to subdivisions of the state of Western Australia for cadastral (land title) purposes, most of which have been in place since the 19th century. The state is divided up for this purpose into five land divisions, which in turn are subdivided into land districts, which correspond to counties in other Australian states. These districts are then subdivided further into numbered locations, as well as gazetted townsites. Together, they form part of the lands administrative divisions of Australia.
Wiconisco Canal
The Wiconisco Canal was a 19th century transportation waterway, about 12 miles (19 km) long, in Dauphin County in the U.S. state of Pennsylvania. Running along the east bank of the Susquehanna River between Millersburg and Duncan's Island at the mouth of the Juniata River, the canal overcame about 42 feet (13 m) of vertical lift through the use of 7 locks.

Started by the Commonwealth of Pennsylvania, the canal was completed in 1845 by a private firm and used to ship coal and other goods from northern Dauphin County to distant markets. Sold to a subsidiary of the Pennsylvania Railroad, it continued operating until largely destroyed by a flood in 1889. The canal's biggest aqueduct, No. 3 near Halifax, continues to serve as a highway bridge over Powell Creek. It was added to the National Register of Historic Places in 1988, as the Bridge in Reed Township.

Bridge in Reed Township
Bridge in Reed Township, originally known as Wiconisco Canal Aqueduct No. 3, is a historic multi-span stone arch bridge spanning Powell Creek on State Route 147 (River Road) in Reed Township, Dauphin County, Pennsylvania. It was built in 1840, as an aqueduct. The property measures 72 feet (22 m) long by 50 feet (15 m) wide. It is built of red and white coursed ashlar and features a belt course and continuous parapet cap.

It was added to the National Register of Historic Places in 1988.
Tur, Łódź Voivodeship
Tur [tur] is a village in the administrative district of Gmina Wartkowice, within Poddębice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) south-west of Wartkowice, 6 km (4 mi) north of Poddębice, and 39 km (24 mi) north-west of the regional capital Łódź.

Gmina Wartkowice
Gmina Wartkowice is a rural gmina (administrative district) in Poddębice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Stary Gostków, which lies approximately 10 kilometres (6 mi) north of Poddębice and 39 km (24 mi) north-west of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 141.8 square kilometres (54.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,360.
Trombone Shorty (book)
Trombone Shorty is an autobiographical picture book written by Troy Andrews, with illustrations by Bryan Collier. It tells the story of how Andrews grew up in New Orleans and started playing the trombone at an early age.

Trombone Shorty
Troy Andrews (born January 2, 1986), also known by the stage name Trombone Shorty, is an American musician, most notably a trombone player, from New Orleans, Louisiana. His music fuses rock, pop, jazz, funk, and hip hop.
San Francisco Comic Book
San Francisco Comic Book was an underground comix anthology published between 1970 and 1983. Conceived of and edited by Gary Arlington, the anthology highlighted the work of many of San Francisco's top underground talents, including Bill Griffith, Robert Crumb, Kim Deitch, Justin Green, Rory Hayes, Willy Murphy, Jim Osborne, Trina Robbins, and Spain Rodriguez.

San Francisco Comic Book was the brainchild of Gary Arlington. Over the years the shaky finances of San Francisco Comic Book Company, required him to enlist the help of fellow Bay Area publishers Print Mint and Last Gasp in getting the book printed.

Don Donahue
Donald Richard Donahue (May 18, 1942 – October 27, 2010) was a comic book publisher, operating under the name Apex Novelties, one of the instigators of the underground comix movement in the 1960s.

Donahue published numerous influential comics from that movement, including the first run of Zap Comix and a number of other highly regarded comics by Robert Crumb, such as Your Hytone Comics (1971) and Black and White Comics (1973).

Apex Novelties published the bulk of its comix from 1968 to 1974. Besides Crumb, other creators associated with Apex Novelties include S. Clay Wilson, Jay Lynch, Victor Moscoso, Art Spiegelman, Rory Hayes, Spain Rodriguez, Rick Griffin, Michael McMillan, Kim Deitch, Shary Flenniken, Justin Green, and Gilbert Shelton.

Donahue co-edited  The Apex Treasury of Underground Comics, one of the first book collections to highlight the underground comix era.
Bad Moon Books
Bad Moon Books is a publishing company owned by Roy K. Robbins in Garden Grove, California. In the middle of 1986, they began as a bookseller only, but in 2007 they began publishing. Their works include many Black Quill Award and Bram Stoker Award winners and nominees. Bad Moon Books' publications include limited edition paperbacks and hardcovers (including lettered editions, signed limited editions, and the occasional trade edition).

Recently, internationally known bestselling author Clive Barker chose Bad Moon Books to publish his never before published 1974 book, The Adventures of Mr. Maximillian Bacchus and His Travelling Circus which came out in April 2009.

Gene O'Neill
Gene O'Neill (born 1938) is an American writer of science fiction, fantasy, and horror fiction.

O'Neill's professional writing career began after completing the Clarion West Writers Workshop in 1979.  Since that time, over 100 of his works have been published.  His short story work has appeared in Cemetery Dance Magazine, Twilight Zone Magazine, and The Magazine of Fantasy & Science Fiction.

O'Neill has had many occupations besides writing including postal worker, contract specialist for AAFES, college basketball player, amateur boxer, United States Marine, right-of-way agent, and vice president of a small manufacturing plant.  He also holds two degrees from California State University, Sacramento and University of Minnesota.
Siân James (musician)
Siân James (born 24 December 1961) is a Welsh traditional folk singer and harpist who has recorded for Sain and BBC Records as well as her own label, Bos.

A native of the Mid Wales village of Llanerfyl in Powys, Siân James participated, from an early age, in local eisteddfodau, playing the piano, the violin and later the harp. While still a student at Llanfair Caereinion High School, she began composing her own songs and arranging traditional Welsh music. She  went on to read music at the University of Wales, Bangor. She is also well known for her acting work on Welsh language television.

Having been a recording artist for Sain and BBC Records, James has, in the 2000s, recorded her work for Bos at her home studio in Llanerfyl.

James conducts and accompanies a Welsh men's choir called Parti Cut Lloi. In 2009, she performed several times with the choir at the Smithsonian Folklife Festival in Washington, D.C.

Llanerfyl
Llanerfyl is a village and community in Montgomeryshire, Powys, Wales. Located near the River Banwy, the community includes the village of Llanerfyl, several farms and wide tracts of marchland. The southern part of the community includes Cwm Nant yr Eira, which suffered severe depopulation in the 20th century. The 2001 census gives the population of the community as 402, increasing slightly to 406 at the 2011 Census.

The village contains St Erfyl's church, named after Erfyl, rebuilt in 1870. It contains the remnants of a 15th-century shrine. The circular churchyard has in it a gravestone from either the 5th or 6th century commemorating the death of a young girl, identified locally with Erfyl:

HIC [IN] / TUM(V)LO IAC/IT R[O]STE/ECE FILIA PA/TERNINI / AN(N)IS XIII IN / PA(CE)('In the grave here lies *Rhostege daughter of Padarn, 13 years, in peace').
Ian Nekati
Ian Samuel Nekati (born 7 August 1989) is a Zimbabwean footballer who plays as a defender for Chicken Inn and the Zimbabwe national football team.

In 2022, Nekati moved to India and appeared with Calcutta Football League club United SC.

United SC
The United Sports Club (Bengali: ইউনাইটেড স্পোর্টস ক্লাব) is a professional football club based in Kolkata, West Bengal, India. United SC was founded in 1927. The club competes in the I-League 2, as well as the Calcutta Football League, the oldest football league in Asia.

United SC soon emerged as one of the most successful teams from the state in 2010s, after Mohun Bagan and East Bengal. The club previously participated in I-League, which was then top flight of Indian football league system. The club mostly uses Kalyani Stadium as home ground.
Hans van Arum
Hans van Arum (born 23 December 1966) is a Dutch football coach and former professional player, appearing as a striker in over 200 games in the Eredivisie with Vitesse, Willem II and RKC Waalwijk.

Van Arum was head coach for AGOVV Apeldoorn in the Dutch Jupiler League, the interim head coach for SBV Vitesse in the Dutch Eredivisie, and head coach for the Houston Dutch Lions FC in the 2013 PDL season. In 2013 he is coaches SDV Barneveld in the Hoofdklasse.

AGOVV
AGOVV (Dutch pronunciation: [ˌaːɣeːjoːveːˈveː]) is a Dutch football club based in Apeldoorn, Gelderland. Founded on 25 February 1913, the club competes in the Derde Klasse, the eighth tier of the Dutch football league system.

AGOVV played professional football between 1954 and 1971, and again from 2003 until 2013, when its professional branch was declared bankrupt and dissolved. During its time in the professional ranks, the club competed in the Eerste Divisie and was known for developing players such as Klaas-Jan Huntelaar.

The club's full name, Apeldoornse Geheel Onthouders Voetbalvereniging, reflects its origins as a teetotalers' sporting association. AGOVV plays its home matches at the Sportpark Berg & Bos and traditionally wears blue kits.
2000 Big Ten baseball tournament
The 2000 Big Ten Conference baseball tournament was held at Siebert Field on the campus of University of Minnesota in Minneapolis, Minnesota, from May 15 through 19. The top six teams from the regular season participated in the double-elimination tournament, the nineteenth annual tournament sponsored by the Big Ten Conference to determine the league champion. Illinois won their third tournament championship and earned the Big Ten Conference's automatic bid to the 2000 NCAA Division I baseball tournament.

Siebert Field
Siebert Field is a baseball park in Minneapolis, Minnesota, in the United States. It is the home venue for the University of Minnesota Golden Gophers of the Big Ten Conference, and is named in honor of Dick Siebert, a former head coach who led the Gophers to three national titles. From 1971 to 1978, the venue was known as Bierman Field in honor of Bernie Bierman.
Rupak Ginn
Rupak Ginn (born January 24, 1983) is an American actor of Indian descent. He is perhaps best known for his roles as actor Rahim in the third Cheetah Girls film One World and as Raj Bandyopadhyay in Royal Pains. Ginn is currently the host of the 2023 PBS series Spice Road, directed by Sami Khan.

Royal Pains
Royal Pains is an American comedy-drama television series that ran on the USA Network from 2009 to 2016. The series is based in part on contemporary concierge medicine practices of independent doctors and companies and follows Hank Lawson, an unfairly discredited but brilliant diagnostic surgeon, who moves to the Hamptons with his brother Evan as he works as a concierge doctor to the uber rich and ultra elite. The cast of the show includes Mark Feuerstein, Paulo Costanzo, Reshma Shetty, Brooke D'Orsay, Ben Shenkman, Jill Flint, and Campbell Scott.
Hammersmith Is Out
Hammersmith Is Out is a 1972 American comedy-drama film based on the legend of Faust. It is directed by Peter Ustinov, who stars in the film alongside Elizabeth Taylor, Richard Burton, and Beau Bridges.

George Raft
George Raft (né Ranft; September 26, 1901 – November 24, 1980) was an American film actor and dancer identified with portrayals of gangsters in crime melodramas of the 1930s and '40s. A stylish leading man in dozens of movies, Raft is remembered for his gangster roles in Quick Millions (1931) with Spencer Tracy, Scarface (1932) with Paul Muni, Each Dawn I Die (1939) with James Cagney, Invisible Stripes (1939) with Humphrey Bogart, and Billy Wilder's comedy Some Like It Hot (1959) with Marilyn Monroe and Jack Lemmon; and as a dancer in Bolero (1934) with Carole Lombard and a truck driver in They Drive by Night (1940) with Ann Sheridan, Ida Lupino and again with Bogart.

Raft's association with organized crime figures resulted in controversy throughout his life, and led to a ban from Great Britain in 1967.
Huron Colony, South Dakota
Huron Colony is a Hutterite colony and census-designated place (CDP) in Beadle County, South Dakota, United States. It was first listed as a CDP prior to the 2020 census. The population of the CDP was 2 at the 2020 census.

It is in the northern part of the county, on the northeast side of the James River. It is 15 miles (24 km) north of Huron, the county seat, off South Dakota Highway 37.

Beadle County, South Dakota
Beadle County is a county in the U.S. state of South Dakota. As of the 2020 census, the population was 19,149, making it the 11th most populous county in South Dakota. Its county seat is Huron. The county was created in 1879 and organized in 1880. Beadle County comprises the Huron, SD Micropolitan Statistical Area.
John Ashley (actor)
John Ashley (December 25, 1934 – October 3, 1997) was an American actor, producer and singer. He was best known for his work as an actor in films for American International Pictures, producing and acting in horror films shot in the Philippines, and for producing various television series, including The A-Team.

Deborah Walley
Deborah Walley (August 12, 1941 – May 10, 2001) was an American actress noted for playing the title role in Gidget Goes Hawaiian (1961) and appearing in several beach party films.

According to Filmink Walley was "a bright, energetic, pretty, likeable girl next door who came to fame as a back-up Sandra Dee. Unlike Dee, she never quite reached the top rank of movie stars, but she had a decent career and her presence livened up numerous movies."
Huaishu, Hebei
Huaishu (simplified Chinese: 槐树; traditional Chinese: 槐樹; pinyin: Huáishù; lit. 'locust tree') is a town under the administration of Jinzhou City in southwestern Hebei province, China, located about 6 kilometres (3.7 mi) north-northeast of downtown Jinzhou opposite G1811 Huanghua–Shijiazhuang Expressway. As of 2011, it has 18 villages under its administration.

Jinzhou, Hebei
Jinzhou (simplified Chinese: 晋州; traditional Chinese: 晉州; pinyin: Jìnzhōu; lit. 'Jin Prefecture') is a county-level city of Hebei Province, North China. It is under the administration of the prefecture-level city of Shijiazhuang, capital of Hebei. Until November 1991, it was known as Jin County (simplified Chinese: 晋县; traditional Chinese: 晉縣; pinyin: Jìn Xiàn).

Jinzhou is located in central Hebei province, 50 kilometres (31 mi) east of Shijiazhuang.  It covers an area of 619 square kilometers, and as of 2010 census, has a population of about 537,700. It consists of nine towns and one township, as well as 224 villages.

Jinzhou has a recorded history of at least 2500 years. It was the hometown of Wei Zheng (魏征), a well-known and well-respected historical figure and official of early Tang dynasty.  It is also, according to the Chinese government, the "duck pear town" (鸭梨之乡).