hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aankhen (1993 film)
Aankhen (transl. Eyes) is a 1993 Indian Hindi-language action comedy film directed by David Dhawan and written by Anees Bazmee. It stars Govinda (in a double role), Chunky Pandey, Raageshwari, Ritu Shivpuri, Shilpa Shirodkar, Kader Khan, Sadashiv Amrapurkar, Shakti Kapoor and Raj Babbar. Along with Govinda, Kader Khan and Raj Babbar also play double roles.

It was the highest-grossing Indian film of 1993. It was  remade in Telugu as Pokiri Raja (1995).

The film was reported to have been inspired by the 1977 Kannada movie Kittu Puttu  which itself was inspired by the 1967 Tamil movie Anubavi Raja Anubavi which had earlier been remade in Hindi in 1973 as Do Phool. It is also adapted from Marathi film Changu Mangu released in 1990.

At the 39th Filmfare Awards, the film received 4 nominations - Best Film, Best Director (Dhawan), Best Actor (Govinda) and Best Comedian (Khan), but failed to win in any category.

Shilpa Shirodkar
Shilpa Shirodkar (born 20 November 1973) is an Indian actress and former photo model who worked primarily in Hindi-language films from 1989 to 2000. After a 13-year hiatus from acting, she made her comeback to acting, this time on television in the Zee TV series Ek Mutthi Aasmaan in 2013. In 2024, she participated in Bigg Boss 18.
Mount Hood (painting)
Mount Hood is an 1869 painting by the German-American painter Albert Bierstadt, and part of the collection of the Portland Art Museum in Portland, Oregon, in the United States. It portrays a view of the mountain in Oregon with the same name.

To Bierstadt, communicating the metaphor of the monumentality of the American West was more important than making the painting geographically accurate. As a result, many features of the painting were modified from the real landscape, such as the exaggerated height of Mount Hood and different landscape components that could not all be viewed at the same time in a single place along the Columbia River Gorge—showing the mountain as it would be seen from Portland but the landscape as if seen from Multnomah Falls and the northern shore of the Columbia River.

Portland Art Museum
The Portland Art Museum (PAM) is an art museum  in downtown Portland, Oregon, United States. The Portland Art Museum has 240,000 square feet (22,000 m2), with more than 112,000 square feet (10,400 m2) of gallery space.  The museum’s permanent collection has over 42,000 works of art. PAM features a center for Native American art, a center for Northwest art, a center for modern and contemporary art, permanent exhibitions of Asian art, and an outdoor public sculpture garden. The Northwest Film Center is also a component of Portland Art Museum.

The museum is accredited by the American Alliance of Museums, with accreditation through 2024.
Gökdoğan, Kurtalan
Gökdoğan (Kurdish: Cimzerk) is a village in the Kurtalan District of Siirt Province in Turkey. The village is populated by Kurds and had a population of 530 in 2021.

The hamlet of Yunuslar is attached to Gökdoğan.

Gökdoğan was partially depopulated in the 1990s.

Kurtalan District
Kurtalan District is a district of Siirt Province in Turkey. The town of Kurtalan is the seat and the district had a population of 60,592 in 2021. Its area is 811 km2.

The district is populated by Kurds, it used to be called "Garzan" until 1938. The current District Governor is Ihsan Emre Aydin.
Delta, British Columbia
Delta is a city in the Lower Mainland region of British Columbia, Canada, and part of Greater Vancouver. Located on the Fraser Lowland south of Fraser River's south arm, it is bordered by the city of Richmond on Lulu Island to the north, New Westminster to the northeast, Surrey to the east, the Boundary Bay and the American pene-exclave Point Roberts to the south, and the Strait of Georgia to the west.

Encompassing the nearby Annacis Island, Deas Island and Westham Island, Delta is mostly rural and officially composed of three distinct communities: North Delta, Ladner and Tsawwassen.

Lower Mainland
The Lower Mainland is a geographic and cultural region of the mainland coast of the Canadian province of British Columbia that generally comprises the regional districts of Metro Vancouver and the Fraser Valley. Home to approximately 3.05 million people as of the 2021 Canadian census, the Lower Mainland contains sixteen of the province's 30 most populous municipalities and approximately 60% of the province's total population.

The region was historically occupied by the Sto:lo, a Halkomelem-speaking people of the Coast Salish linguistic and cultural grouping.
Antoine Durafour
Antoine Durafour (12 August 1876 in Saint-Étienne – 25 April 1932) was a French politician. He represented the Radical Party in the Chamber of Deputies from 1910 to 1932. From 1925 to 1926 he was Minister of Labour and Social Security provisions. From 1930 to 1932 he was mayor of Saint-Étienne.

Minister of Labour, Employment and Economic Inclusion (France)
The Minister of Labour, Employment and Economic Inclusion (Ministre du Travail, de l'Emploi et de l'Insertion), commonly just referred to as Minister of Labour, is a cabinet member in the Government of France. The minister is responsible for employment, labour legislation as well as the integration of foreigners.

Following Sébastien Lecornu's second appointment as Prime Minister, the minister is Jean-Pierre Farandou.
South Edmeston, New York
South Edmeston is a hamlet (and census-designated place) on the Unadilla River in the Town of Edmeston in Otsego County, New York, United States.

This area had been a center of dairy farming and cheese production since the nineteenth century. Kraft Foods had operated a cheese plant in South Edmeston starting in the year 1920.  They originally produced Philadelphia brand cream cheese. Later they switched over to Breyers yogurt, and the plant employed about 55 workers.

In December 2004, Kraft announced that the plant would close on April 8, 2005. Following its closure, the plant was bought by the company Agro Farma under Turkish entrepreneur Hamdi Ulukaya. In 2007, it launched the Chobani brand of Greek yogurt. Thanks to the surge in popularity of Greek yogurt, as of 2011, the company employs 600 workers at its South Edmeston headquarters and production facility, and continues to expand.

Edmeston, New York
Edmeston is a town located in Otsego County, New York, United States. As of the 2010 census, the town had a total population of 1,826.

The Town of Edmeston is at the western county line. Edmeston is also the name of the largest hamlet in the town. The town is south of Utica.
San Fernando, Spain
San Fernando (Spanish pronunciation: [ˈsaɱ feɾˈnando], "Saint Ferdinand") is a town in the province of Cádiz, Spain. It is home to more than 97,500 inhabitants. The city also uses the name "La Isla" (The Island). The people from San Fernando are locally known as "Cañaíllas" or "Isleños".

Province of Cádiz
Cádiz is a province of southern Spain, in the southwestern part of the autonomous community of Andalusia. It is the southernmost part of mainland Spain, as well as the southernmost part of continental Europe.

It is bordered by the Spanish provinces of Huelva, Seville, and Málaga, as well as the Atlantic Ocean, the Mediterranean Sea, the Strait of Gibraltar and the British overseas territory of Gibraltar. Its area is 7,385 square kilometres (2,851 sq mi).

Its capital is the city of Cádiz, which has a population of 114,244. As of 2021, the largest city is Jerez de la Frontera with 212,801 inhabitants. Algeciras, which surpassed Cádiz with 122,982 inhabitants, is the second most populous city. The entire province had a population of 1,245,960 (as of 2021), of whom about 600,000 live in the Bay of Cádiz area (including Jerez), making it the third most populous province in Andalusia. Its population density is 167.93 per square kilometre.
Yudino (Novosibirsk Oblast)
Yudino (Russian: Юдино) is a village (selo). It is part of the urban settlement of the Chistoozyornoye workers' settlement, Chistoozyorny District, Novosibirsk Oblast, Russia.   
Population:  43 (2010 Census); 104 (2002 Census);

Lake Chany
Lake Chany (Russian: озеро Чаны, Siberian Tatar: Цана күл, romanized: Tsana kül) is a lake in Novosibirsk Oblast, Russia.  The lake extends across five districts of Novosibirsk Oblast: Zdvinsky, Barabinsky, Chanovsky, Kupinsky and Chistoozyorny.
Downer, Australian Capital Territory
Downer is a suburb of Canberra, Australia, in the city's inner north. The suburb is bounded by Northbourne Avenue, Antill Street and Philip Avenue.

The suburb was gazetted in 1960 and named after Sir John Downer (1843–1915) Premier of South Australia and a member of the first Australian Senate in 1901. There is no specific theme for street names.

John Downer
Sir John William Downer, KCMG, KC (6 July 1843 – 2 August 1915) was an Australian politician who served two terms as Premier of South Australia, from 1885 to 1887 and again from 1892 to 1893. He later entered federal politics and served as a Senator for South Australia from 1901 to 1903. He was the first of four Australian politicians from the Downer family dynasty.
Mendocino National Forest
The Mendocino National Forest is located in the Coastal Mountain Range in northwestern California and comprises 913,306 acres (3,696.02 km2). It is the only national forest in the state of California without a major paved road entering it.
There are a variety of recreational opportunities — camping, hiking, mountain biking, paragliding, backpacking, boating, fishing, hunting, nature study, photography, and off-highway vehicle travel.

The forest lies in parts of six counties. In descending order of forestland area they are Lake, Glenn, Mendocino, Tehama, Trinity, and Colusa counties.  Forest headquarters are located in Willows, California. There are local ranger district offices in Covelo, Upper Lake, and Stonyford.

Covelo, California
Covelo (/ˈkoʊvəloʊ/ KOH-və-loh) is a census-designated place (CDP) in Mendocino County, California, United States. Covelo is located 14 miles (23 km) east-northeast of Laytonville, at an elevation of 1,398 feet (426 m). The population was 1,394 at the 2020 census, up from 1,255 at the 2010 census. 405 acres (1.64 km2) of Covelo is part of the Round Valley Indian Reservation.
2023–24 Kvindeligaen (handball)
The 2023–24 Kvindeligaen  was the 88th season of Kvindeligaen, Denmark's premier women's handball league. Team Esbjerg were the defending champions, while Bjerringbro FH was promoted from the 1. division for the first time in club history.

Team Esbjerg won the tournament after beating Nykøbing Falster Håndboldklub in the final 2-0 in matches. Ajax København were relegated to the 1st Division after not gaining a single point throughout the entire season.

Ajax København
Ajax København is a handball club based in southwestern Copenhagen, Denmark, consisting of both a women's and a men's team. As of the 2025–26 season, the women's team compete in 1st Division, the second highest women's league in Denmark. The men's team went bankrupt in 2022, and were therefore relegated to the 3rd Division, the fourth tier of Danish handball. Ajax København play their home matches in Bavnehøj-Hallen.
Duncan Macpherson
Duncan Ian Macpherson, CM (September 20, 1924 in Toronto – May 3, 1993 in Beaverton, Ontario) was a  Canadian editorial cartoonist. He drew for the Montreal Standard (starting 1948) and for Maclean's, illustrating the writings of Gregory Clark and Robert Thomas Allen. He is most famous for his humorous political cartoons for the Toronto Star; from 1958 until 1993. His syndicated cartoons appeared in seven other Canadian newspapers, in Time, The New York Times, Chicago Daily News and nearly 150 newspapers across the world.

Greg Clark (journalist)
Gregory Clark, OC OBE MC (September 25, 1892 –  February 3, 1977) was a Canadian war veteran, journalist, and humourist.  A reporter for the Toronto Star from 1911 to 1946, Clark gained fame in Canada for his coverage of various news events of the 1920s and 1930s, and particularly for his front-line coverage of World War II.  He also began writing a popular humour column in the 1930s, which continued after he left the Star and was widely syndicated throughout Canada into the early 1970s.

In 1967, he was made one of the initial Officers of the Order of Canada "for the humour which he has brought to his profession as a newspaper writer and radio commentator".

Major Gregory Clark is buried in Mount Pleasant Cemetery.
Museo di storia naturale della Maremma
The Museo di storia naturale della Maremma (Museum of Natural History of Maremma) is a natural history museum in Grosseto, Tuscany, Italy.

Located on Strada Corsini, at the southeastern edge of Piazza della Palma, the museum is dedicated to exploring the natural heritage of the Grosseto area. It features exhibits on the geological and biological evolution of the Maremma region, showcasing fossils, minerals, and diverse ecosystems through interactive displays and dioramas. The museum was founded in 1971 by naturalist Giuseppe Guerrini and completely renewed in 2009.

Piazza della Palma
Piazza Randolfo Pacciardi, better known as Piazza della Palma (lit. 'Square of the Palm tree'), is a public square in the historic centre of Grosseto, Tuscany, Italy.

Originally named after a palm tree first planted in the 18th century and continuously replanted over time, the square is officially dedicated to Randolfo Pacciardi but remains popularly known as Piazza della Palma.
Robert Debré
Robert Debré (7 December 1882 – 29 April 1978) was a French physician (pediatrician) at Necker-Enfants Malades Hospital in Paris.

The largest pediatric hospital in Paris, the Robert-Debré Hospital - located in the North-East part of Paris (19th arrondissement) - is named after him.

Debré was born in Sedan, Ardennes. A member of the Académie de Médecine, he was a colleague and close friend of professors Jean Quenu and Albert Besson, who in 1950 identified cats to be the natural reservoir of the Cat scratch disease.

He is the father and grandfather of influential French government ministers; see Debré family.

In 1946, he wrote with Prof. Paul Rohmer a famous manual entitled "Traité de Pathologie Infantile" (2500 pages, 2 volumes) which became a reference for a whole generation of pediatricians.

Sedan, Ardennes
Sedan (French pronunciation: [sədɑ̃] ⓘ) is a commune in the Ardennes department and Grand Est region of north-eastern France. It is also the chef-lieu (administrative centre) of the arrondissement of the same name.

Sedan is notable as the site of two major battles between the armed forces of France and Germany, both of which were won by Germany. The First Battle of Sedan in 1870 sealed the fate of the Second French Empire and paved the way to the foundation of the German Empire, leading to the subsequent annual celebration of "Sedan Day" in Germany. The Second Battle of Sedan in 1940 achieved a decisive breakthrough by Wehrmacht forces in the Battle of France and ultimately led to the collapse of the French Third Republic.
Bulwani
Bulwani is a settlement in Kenya's Busia County. Like other rural market centres, Bulwani serves as a market centre for the lower-class people around the areas of Enakaywa, Bulwani, Madola, Bwaliro, and Kanjala. It is also a sub-location that falls under Elugulu Ward in Butula Constituency, Busia County.

It is located on the road just 3.5 km from Butula sub-county headquarters and 4.0 km from Lugulu market. The majority of people living there speak the Luhya language and are of the Abaluyia tribe.

Lugulu
Lugulu is a market centre for the neighbourhoods of Esibembe to the north, Bwaliro to the northeast, and Bulwani to the east in Butula Constituency, which is in Busia County, Kenya. It is located on the road connecting Butula Constituency with the settlement of Nambale. The largest group of residents consists of the Luhya tribe. The current Member of County Assembly for Lugulu Ward is Josephat Wandera, elected in the 2022 general elections.
2020–21 Girabola
The 2020–21 Girabola was the 43rd season of top-tier football in Angola. The season was held from 26 December 2020 until 29 June 2021.

The league comprised 16 teams and the bottom three teams were relegated to the 2021–22 Provincial stages.

Sagrada Esperança won the title while Baixa de Cassanje, Santa Rita de Cássia and Ferroviário do Huambo were relegated.

Girabola
Girabola, or Campeonato Nacional de Futebol de Séniores Masculinos, is the top division of Angolan football. It is organized by the Angolan Football Federation.

The term "Girabola" (lit. 'spin ball') is a creation of the nationalist, radio broadcaster and sports reporter Rui Carvalho, in 1972, at a time when the Angolan championship was still officially called "Campeonato do Estado Ultramarino de Angola". The name "Girabola" differentiated the competition from the other overseas provinces and was a subtle form of anti-colonial protest.

The league winner and runner-up qualify for the CAF Champions League.
Mackenna's Gold
Mackenna's Gold is a 1969 American Western film directed by J. Lee Thompson, starring an ensemble cast featuring Gregory Peck, Omar Sharif, Telly Savalas, Ted Cassidy, Camilla Sparv and Julie Newmar in lead roles. It was photographed in Super Panavision 70 and Technicolor by Joseph MacDonald, with original music by Quincy Jones.

Mackenna's Gold is based on the novel of the same name by Heck Allen using the pen name Will Henry, telling the story of how the lure of gold corrupts a diverse group of people. The novel was loosely based on the legend of the Lost Adams Diggings, crediting the Frank Dobie account of the legend (Apache Gold and Yaqui Silver) in the author's note. The film was a box-office failure in North America, but went on to become a major success in the Soviet Union and the Indian subcontinent.

Telly Savalas
Aristotelis "Telly" Savalas (Greek: Αριστοτέλης Σαβάλας; January 21, 1922 – January 22, 1994) was an American actor. Noted for his bald head and deep, resonant voice, he is perhaps best known for portraying Lt. Theo Kojak on the crime drama series Kojak (1973–1978) and James Bond archvillain Ernst Stavro Blofeld in the film On Her Majesty's Secret Service (1969).

Savalas's other films include Birdman of Alcatraz (1962), The Greatest Story Ever Told (1965), Genghis Khan (1965), Battle of the Bulge (1965), The Dirty Dozen (1967), Kelly's Heroes (1970), Horror Express (1972), Lisa and the Devil (1974), Escape to Athena (1979), Border Cop (1980) and Mind Twister (1993). For Birdman of Alcatraz, he was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor and the Golden Globe Award for Best Supporting Actor.

Savalas released a cover of the Bread song "If", which became a UK number-one single in 1975.
Ada Lovelace Award
The Ada Lovelace Award is given in honor of the English mathematician and computer programmer, Ada Lovelace, by the Association for Women in Computing. Founded in 1981, as the Service Award, which was given to Thelma Estrin, it was named the Augusta Ada Lovelace Award, the following year.

The award is given to individuals who have excelled in either of two areas: outstanding scientific/technical achievement and/or extraordinary service to the computing community through accomplishments and contributions on behalf of women in computing.

Association for Women in Computing
The Association for Women in Computing (AWC) is a professional organization for women in computing. It was founded in 1978 in Washington, D.C., and is a member of the Institute for Certification of Computing Professionals (ICCP).
2007 Big West Conference men's basketball tournament
The 2007 Big West Conference men's basketball tournament was held March 7–10 at Anaheim Convention Center in Anaheim, California.

Long Beach State defeated Cal Poly in the championship game, 94–83, to obtain the fourth Big West Conference men's basketball tournament championship in school history.

The 49ers earned the conference's automatic bid to the 2007 NCAA tournament as the #12 seed in the San Antonio region.

2006–07 Long Beach State 49ers men's basketball team
The 2006–07 Long Beach State 49ers men's basketball team represented California State University, Long Beach during the 2006–07 NCAA Division I men's basketball season. The 49ers, led by fifth year head coach Larry Reynolds, played their home games at Walter Pyramid and were members of the Big West Conference.  They finished the season 24–8, 12–2 in Big West play to be crowned regular season champions. They were also champions of the Big West Basketball tournament to earn the conference's automatic bid into the 2007 NCAA tournament where they lost in the opening round to Tennessee.
Jake Bornheimer
Jacob Nicholas Bornheimer (June 29, 1927 – September 10, 1986) was an American professional basketball player.

Born in New Brunswick, New Jersey, Bornheimer played prep basketball for St. Peter the Apostle High School and collegiately for the Muhlenberg College.

He played for the Philadelphia Warriors (1948–50) in the NBA for 75 games.  His older brother, Bill, played basketball at Georgetown, from 1940 to 1942.

St. Peter the Apostle High School
St. Peter the Apostle High School was a Roman Catholic high school that operated in New Brunswick, in Middlesex County, in the U.S. state of New Jersey, under the auspices of the Roman Catholic Diocese of Metuchen.
2021 Safari Rally
The 2021 Safari Rally (also known as the Safari Rally Kenya 2021) was a motor racing event for rally cars that was held over four days between 24 and 27 June 2021. It marked the sixty-ninth running of the Safari Rally. The event was the sixth round of the 2021 World Rally Championship, World Rally Championship-2 and World Rally Championship-3. The 2021 event was based in Nairobi in the Nairobi County and was contested over eighteen special stages totalling 320.19 km (198.96 mi) in competitive distance.

Sébastien Ogier and Julien Ingrassia won the rally. Their team, Toyota Gazoo Racing WRT, were the manufacturer's winners. There were no classified finishers in the World Rally Championship-2 category. Local hero Onkar Rai and Drew Sturrock won the World Rally Championship-3 category.

At the age of ninety-one, Polish driver Sobiesław Zasada became the oldest competitor to start a World Rally Championship event.

Onkar Rai
Onkar Singh Rai (born 29 May 1988) is a Nakuru-based Kenyan rally driver who competes locally and internationally. The Premier class driver is a former Kenya National Division 2, and back-to-back Nakuru Rally Champion.

Rai participated in the 2021 Safari Rally and emerged the WRC3 champion on his way to a seventh overall place finish. He was navigated by British co-driver Drew Sturrock. Following the WRC3 win, Onkar was named the July 2021 Sports Personality of the month

His sibling Tejveer Rai, and cousins Rajbir Rai and Amanraaj Rai are also rally drivers.
Songs of the Fabulous Fifties
Songs of the Fabulous Fifties is a double album by Roger Williams. It was released in 1957 on the Kapp label (catalog no. KXL-5000).

The album debuted on Billboard magazine's popular albums chart on March 23, 1957, reached the No. 6 spot, and remained on that chart for 57 weeks. It was certified as a gold record by the RIAA.

AllMusic gave the album a rating of four-and-a-half stars.

Roger Williams (pianist)
Roger Williams (born Louis Jacob Weertz; October 1, 1924 – October 8, 2011) was an American popular music pianist.  Described by the Los Angeles Times as "one of the most popular instrumentalists of the mid-20th century", and "the rare instrumental pop artist to strike a lasting commercial chord," Williams had 22 hit singles – including the chart-topping "Autumn Leaves" in 1955 and "Born Free" in 1966 – and 38 hit albums between 1955 and 1972.

He was a Navy boxing champion, played for nine U.S. Presidential administrations, and had a gold Steinway & Sons grand piano model named in his honor.