hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Victor Danckwerts
Rear-Admiral Victor Hilary Danckwerts CMG (1890–1944) was a Royal Navy officer who served in the First and Second World Wars.

He commanded the light cruiser Caradoc at the beginning of the 1930s and then served as one of the Assistant Directors of Plans at the Admiralty in 1932–1934. He commanded the Sixth Destroyer Flotilla in 1936–1938 and then became Director of Plans in 1938–1940. Danckwerts served as the Deputy Commander-in-Chief, Eastern Fleet from 1942 until his death two years later.

Plans Division (Royal Navy)
The Plans Division  was the former war preparation and wartime strategic planning arm of the Admiralty Department from 1917 to 1964, The division originally became the main policy advisory and formulating body to the Chief of the Naval Staff. It later came under the supervision of the Assistant-Chief of the Naval staff (Policy).

When it transferred to the Navy Department (Ministry of Defence) it was renamed the Plans and Resources Division until 1971 it then became the Directorate of Naval Plans.
Cordes Lakes, Arizona
Cordes Lakes is a census-designated place (CDP) in Yavapai County, Arizona, United States. The population was 2,058 at the 2000 census. The Agua Fria National Monument lies to the east and south of the community and Arcosanti is to the north.

Cordes Junction, at the intersection of Arizona State Route 69 and I-17, is located within the CDP of Cordes Lakes.

Arizona State Route 69
State Route 69 (SR 69) is a highway that serves as the main road to Prescott, Arizona, from Interstate 17. The highway mainly consists of four-lanes (two per side), although some sections in Prescott and Prescott Valley are wider. Prior to the construction of Interstate 17 in the 1960s and early 1970s, State Route 69 continued south to Phoenix, Arizona, as the Prescott-Phoenix Hwy or Black Canyon Highway on a different alignment, through the ghost towns of Bumble Bee and Cordes.
Cake or Death (Lee Hazlewood album)
Cake or Death is the final studio album by Lee Hazlewood, released in 2006. The title of the album is a reference to a stand-up comedy routine by the British comedian Eddie Izzard, of whom Hazlewood was a fan.

Lee Hazlewood
Barton Lee Hazlewood (July 9, 1929 – August 4, 2007) was an American country and pop singer, songwriter, and record producer, most widely known for his work with guitarist Duane Eddy during the late 1950s and singer Nancy Sinatra in the 1960s and 1970s.
His collaborations with Sinatra as well as his solo output in the late 1960s and early 1970s have been praised as an essential contribution to a sound often described as "cowboy psychedelia" or "saccharine underground". Rolling Stone ranked Lee Hazlewood & Nancy Sinatra No. 9 on its list of the 20 Greatest Duos of All Time.
Brainstorming / Kimi Sae Ireba Nani mo Iranai
"Brainstorming / Kimi Sae Ireba Nani mo Iranai" (ブレインストーミング／君さえ居れば何も要らない, Bureinsutōmingu/Kimi Sae Ireba Nani mo Iranai, Brainstorming/Don't want anything but you) is the 53rd single by the J-pop girl group Morning Musume, released in Japan on April 17, 2013.

Riho Sayashi
Riho Sayashi (Japanese: 鞘師里保, Hepburn: Sayashi Riho; born May 28, 1998) is a Japanese actress, singer and dancer. She is a former member of the Japanese pop group Morning Musume and the duo Peaberry. In 2019, she became a touring member of Babymetal, including in their performance at Glastonbury Festival 2019.
Julpolska
Julpolska, also known as  Nu ha vi ljus här i vårt hus, is a Christmas song with lyrics by Rafael Hertzberg (1845–1896) and music by Johanna Ölander (1827–1909). Song lyrics describe Christmas Eve, dated from a time when the Christmas goat at many places still was the giftbringer, not  Santa Claus.

The song was also used in the 1987 film Mer om oss barn i Bullerbyn.

Barnens svenska sångbok
Barnens svenska sångbok ("Children's Swedish Song book") is a 1999 Swedish song book by Anders Palm and Johan Stenström. It follows the 1997 song book Den svenska sångboken and is followed by the 2009 song book Evert Taube – Sångboken.

The books include songs for children from the 17th and 18th centuries as well as more contemporary works and the songs are meant to be sung at home, at kindergarten and/or at school.
Christ Church with St Ewen, Bristol
Christ Church with St Ewen (grid reference ST588730) is a Church of England parish church in Broad Street, Bristol, England.

Christ Church was built between 1786 and 1791. The tower appears to have been designed by Thomas Paty who was architect to the vestry, and the body of the church by his son William, and built by Thomas Paty and Sons, replacing a medieval one. The entrance and refurbished interior are by Henry Williams in 1883. The building was restored by Priest-in-charge Rev. G. S. Zimmern in 1973.

On the tower quarter-boy figures strike the quarter hours on the automaton clock.

It has been designated as a Grade II* listed building.

George She
George Samuel Zimmern JP (17 February 1904 – 19 November 1979), also named in Chinese community as Canon George She (施玉麒), was a well-known social activist in Hong Kong.  Born of Eurasian parentage, he attended the Diocesan Boys' School, HK, followed by Oxford University in England. Returning to Hong Kong, some of his most remarkable jobs included barrister-at-law, magistrate, warden of St. John's Hall (1939–1952), headmaster of Diocesan Boys' School (1955–1961), and honorary canon of St. John's Cathedral. As a close friend and supporter of Bishop R. O. Hall, Canon She was one of the founders of the Street Sleepers' Shelter Society, the Boys' and Girls' Clubs Association, the Housing Society and a number of workers' children schools.  He baptised Sir Robert Ho Tung on his death bed, as well as Sir Shouson Chow. After retiring from DBS in 1961, he spent his last years in Bristol and became the priest-in-charge of Christ Church with St Ewen.
Something Really Bad
"Something Really Bad" is a song by English rapper Dizzee Rascal, featuring vocals from American recording artist will.i.am. The song was written by Dylan Mills, Jean Baptiste, William Adams, and Jonas Jeberg (producer). The song was released on 29 September 2013 as a digital download in the United Kingdom as the second single from his fifth studio album, The Fifth (2013). The single peaked at number ten on the UK Singles Chart.

The Fifth (Dizzee Rascal album)
The Fifth studio album by English rapper Dizzee Rascal was released on 30 September 2013 under Dirtee Stank Recordings and Island Records. The Fifth is Dizzee Rascal's first release since he signed with Universal. It succeeds his fourth studio album Tongue n' Cheek (2009) and features production from RedOne, Nick Marsh, M.J. Cole, Baptiste, Goldstein, Andrew "Pop" Wansel, and Teddy Sky, among others. The album features guest appearances from singers Jessie J, Robbie Williams, Sean Kingston, Angel, and rappers Tinie Tempah, Bun B, Trae tha Truth, and Will.i.am. The album's track listing was confirmed when it was made available to pre-order via the iTunes Store.
Sorkh Deh chamber tomb
Sorkh Deh chamber tomb (Persian: گوردخمه سرخ‌ده) is a Shaft and chamber tomb type grave located in Kermanshah province in Iran. Sorkh Deh in Persian means Red Village. The grave probably dates back 2500 years. Sorkh Deh chamber tomb is located 19 kilometers from another series of historically important chamber tombs of Es-hagh Vand, between Shams Abad and Sorkh Deh villages at the left bank of Gamasiab river.

34°16′03″N 47°24′24″E﻿ / ﻿34.2675°N 47.4066°E﻿ / 34.2675; 47.4066

Shaft and chamber tomb
A shaft and chamber tomb is a type of chamber tomb used by some ancient peoples for burial of the dead. They consist of a shaft dug into the outcrops of rock with a square or round chamber excavated at the bottom where the dead were placed. These chambers can consist of a single shaft and chamber like the Mexican tombs or sometimes quite elaborate as was built in ancient Egypt.

Shaft and chamber tombs are found at Xemxija in Malta which are Neolithic and Dayeh-va-dokhtar tombs in Fars province of Iran. They were also employed by the ancient Egyptians. The late pre-Classic and early Classic Era cultures of west Mexico (what are now the states of Colima, Nayarit, and Jalisco) used tombs of this kind and much of what little is known about these cultures is known from art objects found in these tombs. As a result, these early West Mexico cultures are sometimes referred to as the West Mexico shaft tomb culture.
Trinity Episcopal Church (Kirksville, Missouri)
Trinity Episcopal Church is a historic Episcopal church building at 124 N Mulanix Street in Kirksville, Missouri, United States. Displaying an eclectic style, it was placed on the National Register of Historic Places in January, 2008. The church building is the second-oldest in Kirksville to be in continuous use by a congregation.

Kirksville, Missouri
Kirksville is the county seat of and most populous city in Adair County, Missouri, United States. Located in Benton Township, its population was 17,530 at the 2020 census.  Kirksville is home to three colleges: Truman State University, Moberly Area Community College, and A.T. Still University.
Lashkari Raisani
Nawabzada Mir Haji Lashkari Khan Raisani is a Baloch politician and former senator. He is member of Balochistan National Party (Mengal), the former member of Pakistan Muslim League and former President of the Pakistan Peoples Party for Balochistan as of 2010. He served as a senator in the Senate of Pakistan from 2009 to 2015.

He is the son of former governor Balochistan Nawab Ghous Baksh Raisani. He is the older brother of late Shaheed Nawabzada Mir Siraj Khan Raisani who died in a suicide bomb blast in his hometown Mastung.

Muhammad Aslam Khan Raisani and Siraj Raisani are his siblings among others.

Siraj Raisani
Mir Siraj Khan Raisani (4 April 1963 – 13 July 2018) was a Pakistani politician from Balochistan. He belonged to the Balochistan Awami Party (BAP). Previously, he had served as the chief of the political party called Balochistan Muttahida Mahaz (BMM) until June 2018. Later, he merged BMM with BAP.

He was assassinated in a suicide bombing while campaigning for his seat prior to the 2018 general elections.
Awano, Tochigi
Awano (粟野町, Awano-machi) was a town located in Kamitsuga District, Tochigi Prefecture, Japan.

As of 2003, the town has an estimated population of 10,278 and a density of 57.96 persons per km2. The total area is 177.32 km2.

On January 1, 2006, Awano was merged into the expanded city of Kanuma.

The town is part of a Sister City program with Grand Forks, North Dakota in the United States. Each fall, a delegation of Japanese Students visits Grand Forks and stays with a host student. In the spring of the following year, the American students stay with their Japanese host brother or sister in Awano. This program began in 1994, and led to the eventual Sister City program with Grand Forks.

Kamitsuga District, Tochigi
Kamitsuga (上都賀郡, Kamitsuga-gun) was a district located in Tochigi Prefecture, Japan.

As of 2003, the district had an estimated population of 20,718 and a population density of 52.44 persons per km2. The total area was 395.11 km2.
BCCI Awards
The BCCI Naman Awards are a set of annual cricket awards given by the Board of Control for Cricket in India (BCCI). The awards recognise and honour the best Indian international and domestic cricketers for the past year. The awards were first given in 2006–07. The C. K. Nayudu Lifetime Achievement Award was first presented in 1994. It is the highest honour bestowed by BCCI on a former player  and  
The Polly Umrigar Award for international cricketer of the year awarded to Indian cricketers for outstanding performance in international cricket. Both are considered as one of the most prestigious awards in cricket.

Jalaj Saxena
Jalaj Sahai Saxena (born 15 December 1986) is an Indian cricketer. An all-rounder who bats right-handed and bowls right-arm off spin, he is one of the most consistent performers in the Indian domestic circuit for over a decade. He made his domestic cricket debut for Madhya Pradesh in 2005 and later switched bases to Kerala in 2016.
Monster Energy Supercross: The Official Videogame
Monster Energy Supercross: The Official Videogame is a motocross video game series developed and published by Milestone srl for various platforms. The series has been released annually since early 2018 (except in 2024 when there was no game published), with the third installment launching in North America on February 4, 2020. Moving away from the international locations of Milestones' sibling motocross title MXGP, Monster Energy Supercross uses officially licensed locales and tracks of the North American-based titular series. The first game featured 17 tracks, which has increased by one in its latest incarnation.

Milestone (Italian company)
Milestone S.r.l. is an Italian video game developer based in Milan. Founded in 1994 by Antonio Farina, the studio specialises in racing games, especially motorcycle racing games. The company began under the name Graffiti, developing the car racing game Screamer. After the studio rebranded as Milestone in 1996, it used Screamer's success for multi-game publishing deals with Virgin Interactive and Electronic Arts. The poor performance of Racing Evoluzione, published by Atari with little marketing, lead to key figures leaving Milestone. As part of Leader Group from 2002 on, the studio hired many younger developers and developed multiple games for multiple platforms, including several based on the Superbike World Championship. This shaped Milestone's identity as a developer of motorcycle racing games. After detaching from Leader Group in 2011, the studio obtained the license for MotoGP games in 2013. In 2019, Milestone was acquired by Koch Media.
Gianluca Gauzzi Broccoletti
Gianluca Gauzzi Broccoletti, commonly known as Gianluca Gauzzi, (born 3 June 1974) is an Italian police commissioner who has been director of the Directorate for Security Services and Civil Protection of the Vatican City State and commander of the Gendarmerie Corps since 15 October 2019. He was previously deputy director and deputy commander.

Corps of Gendarmerie of Vatican City
The Gendarmerie Corps of Vatican City State (Italian: Corpo della Gendarmeria dello Stato della Città del Vaticano; Latin: Corpus Gendarmeriae Urbis Vaticanae) is the gendarmerie, or military police and security force, of Vatican City, Holy See and its extraterritorial properties. It was founded in 1816 as Corps of Gendarmes by Pope Pius VII, renamed the Central Security Office in 1970, the Security Corps in 1991, and was restored to its original name in 2002.
America's Talk
America's Talk was a talk radio channel available exclusively on iHeartRadio.  Owned by Clear Channel Broadcasting, Inc., America's Talk featured terrestrial radio show simulcasts and tape delay broadcasts from across the United States.  Advertising sales were handled by Premiere Networks.

From 2007 to 2013, America's Talk was one of eleven Clear Channel stations broadcast over XM Satellite Radio.  During the second quarter of fiscal year 2013, Clear Channel sold off its ownership stake in Sirius XM Radio.  As a result of the sale, nine of Clear Channel's eleven XM stations, including America's Talk, ceased broadcast over XM Satellite Radio on October 18, 2013.

Sally Jessy Raphael
Sally Lowenthal (born February 25, 1935), better known as Sally Jessy Raphael, is an American retired television talk show host, who is best known for her program Sally (originally called The Sally Jessy Raphael Show).
Rainbow Falls State Park
Rainbow Falls State Park is a public recreation area on the Chehalis River. It is situated off State Route 6 and is approximately 1.0 mile (1.6 km) east of Dryad, Washington.

The state park's 129 acres (52 ha) rests on grounds originally part of an inland sea. Geological features include 3,900 feet (1,200 m) of shoreline of basalt rock formed 17 million years ago and  the waterfall for which the park is named. Surviving old-growth trees, some of the last standing in the Chehalis Valley, occupy the site.

The park was built by the Civilian Conservation Corps, completed in 1935. Flooding of the Chehalis River has led to several damages at the park, including the loss of some waterfall features and a popular footbridge after the Great Coastal Gale of 2007.

Amenities include campgrounds, miles of trails, and can be accessed by a short spur route of the Willapa Hills Trail. Rainbow Falls State Park is the end point of the annual Pe Ell River Run that began in 1978.

Dryad, Washington
Dryad is a rural unincorporated community in Lewis County, Washington. The town of Doty is 1.3-miles to the west, with Adna and Ceres to the east, on Washington State Route 6. The Chehalis River bisects the area.
Parasympatholytic
A parasympatholytic agent is a substance or activity that reduces the activity of the parasympathetic nervous system.

The term parasympatholytic typically refers to the effect of a drug, although some poisons act to block the parasympathetic nervous system as well. Most drugs with parasympatholytic properties are anticholinergics.

Parasympatholytic agents and sympathomimetic agents have similar effects to each other, although some differences between the two groups can be observed. For example, both cause mydriasis, but parasympatholytics reduce accommodation (cycloplegia), whereas sympathomimetics do not.

Sympathomimetic drug
Sympathomimetic drugs (also known as adrenergic drugs and adrenergic amines) are stimulant compounds which mimic the effects of endogenous agonists of the sympathetic nervous system. Examples of sympathomimetic effects include increases in heart rate, force of cardiac contraction, and blood pressure. The primary endogenous agonists of the sympathetic nervous system are the catecholamines (i.e., epinephrine [adrenaline], norepinephrine [noradrenaline], and dopamine), which function as both neurotransmitters and hormones. Sympathomimetic drugs are used to treat cardiac arrest and low blood pressure, delay premature labor, psychiatric conditions such as ADHD, neurological conditions such as narcolepsy, among other things.

These drugs can act through several mechanisms, such as directly activating postsynaptic receptors, blocking breakdown and reuptake of certain neurotransmitters, or stimulating production and release of catecholamines.
Unite (The O.C. Supertones album)
Unite is The O.C. Supertones' eighth album. It is a collection of hits from throughout the band's career. The band entered the studio for the last time to take part in this best of collection. They intended to record some new songs for the collection, but due to heavy touring, the band could not finish the new songs. As a result, the band re-recorded some old songs instead. In addition to the songs included on the release, the band also recorded a new version of "Hold Onto Jesus" and a reggae version of "Louder Than the Mob" for their worship collection, "Faith of a Child". "Grounded", "Strike Back", and "Unite" were also recorded, but were never released.

The O.C. Supertones
The Orange County Supertones (a.k.a. The O.C. Supertones, or simply The Supertones) were a Christian ska band from Orange County, California. The band was signed to Tooth & Nail Records and its imprint, BEC Recordings, before becoming an independent band. The band temporarily disbanded in 2005, reunited in 2010 to resume touring and recording, and permanently disbanding in 2017. The OC Supertones were one of the first widely successful Christian ska bands.
Ambikapathy (1937 film)
Ambikapathy (also spelled as Ambikapathi) is a 1937 Indian Tamil musical period film directed by American film director Ellis R. Dungan. It starred M. K. Thyagaraja Bhagavathar, M. R. Santhanalakshmi, Serugulathur Sama, T. S. Balaiya, N. S. Krishnan, T. A. Madhuram and P. G. Venkatesan. Ambikapathy is regarded as one of the greatest hits of pre-independence Tamil cinema. Ambikapathy, along with Chintamani (also starring Bhagavathar) were the greatest hits of 1937 and made critics regard Bhagavathar as the "first superstar of Tamil cinema". This was the first Tamil film to name a music director in its credits.

T. S. Balaiah
Thirunelveli Subramaniyan Balaiah (21 August 1912 – 22 July 1972) was an Indian actor. He is best known for playing supporting roles in Tamil films. Born in Sundankottai, near Sathankulam in Thoothukudi, Balaiah was introduced to the cine field by director Ellis R. Dungan in Sathi Leelavathi (1936), along with M. G. Ramachandran, N. S. Krishnan and M. K. Radha. He was one of the very few actors who excelled as a villain, as well as in character roles and comic roles.
Vowel reduction in Russian
In the pronunciation of the Russian language, several ways of vowel reduction (and its absence) are distinguished between the standard language and dialects. Russian orthography most often does not reflect vowel reduction, which can confuse foreign-language learners, but some spelling reforms have changed some words.

There are five vowel phonemes in Standard Russian. Vowels tend to merge when they are unstressed. The vowels /a/ and /o/ have the same unstressed allophones for a number of dialects and reduce to an unclear schwa /ə/. Unstressed /e/ may become more central and merge with /i/. Under some circumstances, /a/, /e/, /i/ and /o/ may all merge. The fifth vowel, /u/, may also be centralized but does not typically merge with any of the other vowels.

Other types of reduction are phonetic, such as that of the high vowels (/i/ and /u/), which become near-close. Thus, игра́ть ('to play') is pronounced [ɪˈɡratʲ]ⓘ , and узна́ть ('to recognize') is pronounced [ʊzˈnatʲ]ⓘ.

Phoneme
A phoneme (/ˈfoʊniːm/) is a set of similar speech sounds that are perceptually regarded by the speakers of a language as a single basic sound—a smallest possible phonetic unit—that helps distinguish one word from another. All languages contain phonemes (or the spatial–gestural equivalent in sign languages), and all spoken languages include both consonant and vowel phonemes. Phonemes are studied under phonology, a branch of linguistics (a discipline encompassing language, writing, speech and related matters).

Phonemes are often represented, when written, as a glyph (a character) enclosed within two forward-sloping slashes /. For example, /k/ represents the phoneme or sound used at the beginning of the English-language word cat (as opposed to, say, the /b/ of bat).
Yodwanpadet Suwanwichit
Yodwanpadet Suwanwichit (Thai: ยอดวันเผด็จ สุวรรณวิจิตร), born Pravit Suwanwichit (ประวิทย์ สุวรรณวิจิตร, 19 November 1961), is a Thai Muay Thai fighter and promoter, amateur boxer and Royal Thai Air Force group captain. He is a former Rajadamnern and Lumpinee champion, known by the ring names Wanpadet Sitkhrumai (วันเผด็จ ศิษย์ครูหมาย) and Wanpadet Phukrongfah (วันเผด็จ ผู้ครองฟ้า), among others. He won medals in boxing at the 1987 and 1989 SEA Games, and competed in the men's light welterweight event at the 1988 Summer Olympics.

In 2012 (aged 51), he fought a publicity match against Somluck Kamsing at Rajadamnern Stadium, where tickets sold out for the first time in over 15 years.

Boxing at the 1988 Summer Olympics – Light welterweight
The men's light welterweight event was part of the boxing programme at the 1988 Summer Olympics. The weight class allowed boxers of up to 63.5 kilograms to compete. The competition was held from 19 September to 2 October 1988. 45 boxers from 45 nations competed. 31-year-old Vyacheslav Yanovskiy won the gold medal.
Taita Hills
The Taita Hills, sometimes also spelled as Teita Hills, are a mountain range located in the Taita-Taveta County in south-eastern Kenya. The hills consist of three massifs: Dawida, Sagalla in the southern side of Voi township and Kasigau in the south near the border of Tanzania. The Dawida massif is the largest and tallest of the three, with an altitude of 2,228 metres (7,310 ft) above sea level at its highest peak, Vuria. Dawida has three other main peaks: Iyale, Wesu, and Susu.

Voi
Voi is the largest town in Taita-Taveta County, Kenya, in the former Coast Province. It is located at the western edge of Taru Desert, south and west of Tsavo East National Park, with the Sagala Hills to the south.