hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Black Butterflies
Black Butterflies is an English-language Dutch drama film about the life of South-African Afrikaans poet and anti-apartheid political dissident Ingrid Jonker. The film was directed by Paula van der Oest and premiered in the Netherlands on February 6 before being released on 31 March 2011.

Uys Krige
Mattheus Uys Krige (4 February 1910 – 10 August 1987) was a South African writer of novels, short stories, poems and plays in Afrikaans and English. In Afrikaans literature, Krige is counted among the Dertigers ("Writers of the Thirties"). Uys Krige was, according to his friend Jack Cope, very much an exception among Afrikaner poets and writers of his generation due to his hostility to extreme Afrikaner nationalism, White Supremacism, and his literary translations of Latin American poetry by non-White authors into Afrikaans; which have had an enormous influence upon South African literature and culture. Later in his life, Krige served as a mentor and father figure to the Afrikaans literary movement known as die Sestigers; whom he convinced into speaking truth to power about the 1948–1994 rule of the National Party and its policies of both Apartheid and censorship in South Africa.
Uncomfortably Numb
"Uncomfortably Numb" is a song by the American emo band American Football. It was released on January 22, 2019, as the second single from their third self-titled album.

The track features Mike Kinsella and Paramore vocalist Hayley Williams alternating verses of a narrative. This collaboration marks a radical change in the band's sound from their mathy emo roots to a dreamier, more atmospheric sound with lyrical maturation and noticeably refined production quality.

The song has received critical acclaim and is considered an album highlight.

Alongside the song, a music video was also released which follows the narrative of the song and stars former Workaholics star Blake Anderson and pro skater Paul Rodriguez.

American Football (2019 album)
American Football (also known as LP3) is the third studio album by American rock band American Football, released on March 22, 2019 through Polyvinyl worldwide, and Big Scary Monsters in European territories.

American Football is the third self-titled album by American Football and the second release since their reunion in 2014.
Teresin, Bełchatów County
Teresin (Polish pronunciation: [tɛˈrɛɕin]) is a village in the administrative district of Gmina Drużbice, within Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) south-west of Drużbice, 7 km (4 mi) north of Bełchatów, and 41 km (25 mi) south of the regional capital Łódź.

Gmina Drużbice
Gmina Drużbice is a rural gmina (administrative district) in Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Drużbice, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) north of Bełchatów and 36 km (22 mi) south of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 114.52 square kilometres (44.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,873.
Stephan Feck
Stephan Feck (born 17 February 1990) is a German diver who competes in the Men's 1 and 3 metre springboard.

He won the silver medal at the 2010 European Aquatics Championships in Budapest and at the 2011 European Diving Championships in Turin. At the 2012 Summer Olympics, he competed in the Men's 3m Springboard but a calamity occurred after he slipped off the board and landed hard on the water on his back, scoring him zero from the judges. The video of his dive quickly became popular on the internet.

At the 2016 Summer Olympics, he competed in the men's 3 m springboard where he finished 17th in the semifinal and did not qualify for the final. He also competed in the men's synchronized 3 m springboard with teammate Patrick Hausding. They finished in 4th place.

Feck is trained by Uwe Fischer, the father of Heike Fischer.

Diving at the 2012 Summer Olympics – Men's 3 metre springboard
The men's 3 metre springboard diving competition at the 2012 Olympic Games in London was held on 6 and 7 August at the Aquatics Centre within the Olympic Park.

Ilya Zakharov from Russia won the gold medal. China's Qin Kai took silver and He Chong won bronze.
The Big Mash Up
The Big Mash Up is the fifteenth studio album from German electronic dance music band Scooter and was released on 14 October 2011. The album was preceded by the single "Friends Turbo" released on 15 April 2011, the second single "The Only One", released on 20 May 2011, a third single, "David Doesn't Eat", released on the same day as the album itself. The fourth single, "C'est Bleu" featuring Vicky Leandros, was released on 2 December 2011. On 23 March 2012 a new version of "It's a Biz (Ain't Nobody)" is released as the fifth single.

David Doesn't Eat
"David Doesn't Eat" is a single by German hard dance band Scooter. It was released on 14 October 2011 as the third single from their fifteenth studio album The Big Mash Up. The song samples "A Walk in the Park" by Nick Straker Band.
Urunani BBC
Urunani BBC is a Burundian basketball club based in Bujumbura. Nicknamed "Sisi Wenyewe", the team plays in the Viva Basketball League (VBL).

Since 1979, Urunani has won more than 17 national championships of Burundi (some years the national championship was not held for several reasons).

Jean Jacques Boissy
Jean Jacques Boissy (born 28 January 2000) is a Senegalese basketball player. Playing at point guard, he is a graduate of the NBA Academy Africa and has played professionally since 2021. Boissy won the BAL championship in 2025, and was the MVP in the same year. He is also a two-time All-BAL First Team selection. Internationally, Boissy plays for the Senegal national team since 2022, and led the team to a bronze medal at AfroBasket 2025.
Hunstrete Lake
Hunstrete Lake  (grid reference ST646622) is a mature lake of 5 acres (20,000 m2). Two new lakes of 3.5 acres (14,000 m2) were constructed alongside in the 1990s. They are situated just to the south of the village of Hunstrete, Somerset; south of Bristol, and 7 miles (11 km) west of Bath. It is surrounded by a belt of trees, and at the north-west end this merges into Lord's Wood, Pensford.

The lakes are used for angling, and are noted for their carp and tench.

Hunstrete
Hunstrete (grid reference ST625643) is a small village on the River Chew in the Chew Valley, Bath and North East Somerset, England. It falls within the civil parish of Marksbury and is 8 miles (13 km) from Bath and Bristol, and 5 miles (8 km) from Keynsham. It is just off the A368 between Marksbury and Chelwood.
Rush Propst
Thomas Rush Propst (born December 1957) is and American football coach who currently serves as the head coach of Coosa Christian School in Gadsden, Alabama. He is also the former head coach at Valdosta High School in Valdosta, Georgia, Colquitt County High School in Moultrie, Georgia, Pell City High School in Pell City, Alabama, and Hoover High School in Hoover, Alabama. Propst gained national notoriety through the MTV series Two-A-Days, which chronicled the 2005 and 2006 seasons of his Hoover teams.

He has helped over 250 players receive college scholarships, including players such as Chad Jackson (Florida), John Parker Wilson (Alabama), Ryan Pugh (Auburn) and Cornelius Williams (Troy). At the conclusion of the 2023 season, his 32–year head coaching record stood at 296–117 (.717 win percentage).

Two-A-Days
Two-A-Days is an MTV reality show that chronicled the lives of teens at Hoover High School in Hoover, Alabama, a suburb of nearby Birmingham. It focused on the members of the school's highly rated Hoover Buccaneers football team during the season, while they balanced athletics with school and relationships.

The show premiered on August 23, 2006 in the US and premiered on MTV Canada on September 7, 2006. Repeat episodes of the show are also shown on CMT.

In Hoover, the show's premiere episode was shown to the cast, their families and supporters at a local theater; the event was staged as a movie premiere, with the traditional red carpet replaced by a carpet of artificial turf, complete with stripes as would be found on a football field. The second season began on Tuesday, January 30, 2007.
Kartano
Kartano is the 2nd district of the city of Lahti, in the region of Päijät-Häme, Finland. It borders the districts of Niemi in the north, Kiveriö in the east, Keski-Lahti in the south, Salpausselkä in the southwest and Jalkaranta in the west.

The district takes its name from the Fellman Manor; the Finnish word kartano directly translates to "manor" in English.

The population of the statistical district of Kartano was 5,614 in 2019.

Kiveriö
Kiveriö is the 5th district of the city of Lahti, in the region of Päijät-Häme, Finland. It borders the districts of Kivimaa in the north, Kytölä in the northeast, Myllypohja in the east, Möysä and Paavola in the south and Keski-Lahti, Kartano and Niemi in the west.

The population of the statistical district of Kiveriö was 4,337 in 2019.
Luca Cardelli
Luca Andrea Cardelli FRS is an Italian computer scientist who is a research professor at the University of Oxford, UK. Cardelli is well known for his research in type theory and operational semantics. Among other contributions, in programming languages, he helped design the language Modula-3, implemented the first compiler for the (non-pure) functional language ML, defined the concept of typeful programming, and helped develop the experimental language Polyphonic C#.

ML (programming language)
ML (Meta Language) is the metalanguage developed for the Edinburgh LCF theorem prover in the 1970s. It is an early statically typed, functional language with polymorphic type inference in the Hindley–Milner style, and other features like exceptions and mutable variables. ML's design in LCF directly inspired the later ML family (notably Standard ML, Caml, and their derivatives) and influenced subsequent functional language development.
Mazeno Ridge
The Mazeno Ridge is an arête, a long narrow ridge, and part of the Nanga Parbat massif in Gilgit–Baltistan, Pakistan, in the Himalayan range. The ridge is the longest of any ridge on the eight-thousander peaks in the Himalayas. A series of eight subsidiary peaks form the ridge, the highest being Mazeno Peak at 7,120 metres (23,360 ft). All eight subsidiary peaks have been climbed, but a complete traverse of the ridge and ascent of Nanga Parbat was only successfully achieved in 2012, and as of 2019, no other expedition has reached the summit of Nanga Parbat via the Mazeno Ridge.

Not far to the north is the western end of the Karakoram range. At the southern end of the ridge, the Mazeno mountain pass is 5,358 metres (17,579 ft) high and connects the towns of Astore and Chilas.

Arête
An arête (/əˈrɛt/ ə-RET; French: [aʁɛt]) is a narrow ridge of rock that separates two valleys. It is typically formed when two glaciers erode parallel U-shaped valleys. Arêtes can also form when two glacial cirques erode headwards towards one another, although frequently this results in a saddle-shaped pass, called a col. The edge is then sharpened by freeze-thaw weathering, and the slope on either side of the arête steepened through mass wasting events and the erosion of exposed, unstable rock. The word arête is French for "edge" or "ridge"; similar features in the Alps are often described with the German equivalent term Grat.

Where three or more cirques meet, a pyramidal peak is created.
National Shrine of the Little Flower Basilica
The National Shrine of the Little Flower Basilica is a Catholic church in Royal Oak, Michigan. A designated national shrine, the church building is well-known for its execution in the lavish zig-zag Art Deco style. The structure was completed in two stages between 1931 and 1936.

The sanctuary, at 2100 West Twelve Mile Road at the northeast corner of Woodward Avenue, is a parish of the Archdiocese of Detroit. Its construction was funded by the proceeds of the radio ministry of the Father Charles Coughlin, who broadcast from its tower in the 1930s.

Archdiocese of Detroit
The Archdiocese of Detroit (Latin: Archidiœcesis Detroitensis) is an archdiocese of the Catholic Church in the south-east portion of Michigan in the United States. It is the metropolitan archdiocese of the Ecclesiastical Province of Detroit, which includes all the dioceses in the state of Michigan. It was erected in 1833 and elevated to an archdiocese in 1937. The Cathedral of the Most Blessed Sacrament is the mother church. The Basilica of Sainte Anne de Détroit is the second oldest continuously operating Catholic parish in the United States, dating to 1701.
Light & Heavy: The Best of Iron Butterfly
Light & Heavy: The Best of Iron Butterfly is a greatest hits compilation released by Iron Butterfly in 1993. It contains most of their studio recordings from 1967 to 1970, including 21 of their 33 studio album tracks from that period.

Iron Butterfly
Iron Butterfly is an American rock band formed in San Diego, California, in 1966. They are best known for the 1968 hit "In-A-Gadda-Da-Vida", providing a dramatic sound that led the way towards the development of hard rock and heavy metal music. Although their heyday was the late 1960s, the band has been reformed with various members with varying levels of success with no new recordings since 1975. Their second album, In-A-Gadda-Da-Vida (1968), remains a best-seller, and Iron Butterfly was the first group to receive an in-house platinum album award from Atlantic Records.

According to music critic Manish Agarwal of Time Out, "Iron Butterfly blended hard rock with ordinate, acid-friendly textures." Mark Deming of AllMusic stated that they were one of the first musical groups to fuse the two styles in this way, and described their sound as a "blend of trippy musical exploration and open-ended jams with a hard, distorted attack".
Dave Greenfield
David Paul Greenfield (29 March 1949 – 3 May 2020) was an English keyboardist, singer and songwriter who was a member of rock band the Stranglers. He joined the band in 1975, within a year of its formation, and played with them for 45 years until his death.

The Gospel According to the Meninblack
The Gospel According to the Meninblack (sometimes referred to as just The Meninblack) is the fifth album by English rock band the Stranglers, an esoteric concept album released 9 February 1981, on the Liberty label.  The album explores conspiratorial themes involving alien visitations to Earth, the sinister governmental men in black, and the involvement of these elements in well-known biblical narratives. This was not the first time the Stranglers had used this concept; "Meninblack" on the earlier The Raven album and subsequent 1980 single-release "Who Wants the World?" had also explored it.
George Killington
George Alan Killington (born 23 May 1996) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events. He is a former PDC Tour Card holder. His best PDC major performances are twice reaching the last 64 at the UK Open: in 2023 and 2025.

In his youth career, Killington won 2 PDC Development Tour titles.

2023 UK Open
The 2023 Cazoo UK Open was a  darts tournament staged by the Professional Darts Corporation. It was the twenty-first year of the tournament where players compete in a single-elimination tournament to be crowned champion. The tournament was held at Butlin's Minehead, England, between 3–5 March 2023.

Danny Noppert was the defending champion after defeating Michael Smith 11–10 in the 2022 final to win his first major title, but he lost to William O'Connor 10–9 in the fifth round.

Andrew Gilding won his first major title, beating Michael van Gerwen 11–10 in a last leg decider when van Gerwen missed a dart at double 16 to win the match and the title. He became the oldest man to win a major TV title in his debut PDC final appearance.
Mountain Crystal
Mountain Crystal (German: Bergkristall)  is a 1949 Austrian-German historical drama film directed by Harald Reinl and featuring a cast of unknown actors including Franz Eichberger, Hans Renz and Cilli Greif. It is a mountain film based on the 1845 novella Rock Crystal by Adalbert Stifter. The film's sets were designed by the Austrian art director Fritz Jüptner-Jonstorff. It was the directorial debut of Reinl who went on to become a successful film director.

Harald Reinl
Harald Reinl (8 July 1908 in – 9 October 1986) was an Austrian film director. He is known for the films he made based on Edgar Wallace and Karl May books (see Karl May movies and Edgar Wallace movies) and also made mountain films, Heimatfilms, German war films and entries in such popular German film series as Dr. Mabuse, Jerry Cotton and Kommissar X.
His directing output includes more than 60 titles. With his Edgar Wallace and Karl May adaptations, Reinl advanced to become one of the most successful directors in German cinema in the 1960s: with the four Karl May films he made between 1962 and 1965 alone, Reinl reached 32 million viewers.
Carleton Knights football
The Carleton Knights football team represents Carleton College in college football at the NCAA Division III level. The program was started in 1883 and was very successful through the early 1960s, winning over 20 conference championships from 1895 to 1956.

Carleton has played in the Minnesota Intercollegiate Athletic Conference since 1983. The Knights won the conference title in 1992 with a 9–1 record overall, earning entry into the NCAA Division III Football Championship. Carleton lost in the first round.

St. Olaf College
St. Olaf College is a private liberal arts college in Northfield, Minnesota, United States. It was founded in 1874 by a group of Norwegian-American pastors and farmers led by Pastor Bernt Julius Muus. The college is named after the King and the Patron Saint Olaf II of Norway and is affiliated with the Evangelical Lutheran Church in America.

As of 2025, the college had 3,124 undergraduate students and 326 full and part-time faculty members. The campus, including its adjacent 430-acre (170 ha) natural lands, is west of downtown Northfield, Minnesota. Northfield is also the home of its neighbor and friendly rival, Carleton College. Between 1995 and 2020, 154 St. Olaf graduates were named Fulbright Scholars and 35 received Goldwater Scholarships.
Diane Gilman (environmentalist)
Diane Gilman (1945 – 1998) was an American painter, potter, writer and co-founder of the Context Institute. She played a key role in the initial development and coordination of the Global Ecovillage Network, a support network for model communities to show how to live more sustainably on the planet, in urban, rural, developed and less developed situations. In 1991, she and her husband, Robert Gilman co-wrote Eco-Villages and Sustainable Communities, a seminal study of ecovillages for Gaia Trust.

Global Ecovillage Network
The Global Ecovillage Network (GEN) is a global association of people and communities (ecovillages) dedicated to living "sustainable plus" lives by restoring the land and adding more to the environment than is taken. Network members share ideas and information, transfer technologies and develop cultural and educational exchanges.
Little Androscoggin River
The Little Androscoggin River is a 51.4-mile-long (82.7 km) river in Maine. It flows from Bryant Pond in Woodstock (44°21′53″N 70°38′18″W﻿ / ﻿44.3646°N 70.63825°W﻿ / 44.3646; -70.63825﻿ (Little Androscoggin River source)) to its confluence with the Androscoggin River in Auburn. The Androscoggin flows into Merrymeeting Bay in the Kennebec River estuary.

The Little Androscoggin flows through the towns of Woodstock, Greenwood, West Paris, Paris (including the village of South Paris), Norway, Oxford, Mechanic Falls, Minot, and Poland, and the city of Auburn.

South Paris, Maine
South Paris is a census-designated place (CDP) located within the town of Paris in Oxford County, Maine,  United States. South Paris is included in the Lewiston-Auburn, Maine metropolitan New England city and town area.The population was 2,237 at the 2000 census. While the CDP refers only to the densely settled area in the southern part of the town of Paris, the entire town, outside of Paris Hill, is located within the South Paris ZIP code, resulting in many residents referring to the entire town as South Paris.
The Panther Woman
The Panther Woman is a 1918 American drama film directed by Ralph Ince and starring Olga Petrova. It was written by Mary Murillo based upon the 1895 novel Patience Sparhawk and Her Times by Gertrude Atherton and released in October 1918 by First National.

Gertrude Atherton
Gertrude Franklin Horn Atherton (October 30, 1857 – June 14, 1948) was an American writer. Many of her novels are set in her home state of California. Her bestselling novel Black Oxen (1923) was made into a silent movie of the same name. In addition to novels, she wrote short stories, essays, and articles for magazines and newspapers on such issues as feminism, politics, and war.
All the Greatest Hits (Zapp & Roger album)
All the Greatest Hits is the first official greatest hits album by American funk band Zapp (then credited as Zapp & Roger), released October 26, 1993, via Reprise Records. The album contains songs Zapp performed as a band from their first four albums, as well as songs from Roger Troutman's solo albums. It peaked at No. 39 on the Billboard 200 and No. 9 on the R&B chart.

Two new songs were also included on the album: "Mega Medley" and "Slow and Easy", which were released as singles. The latter is the band's highest chart appearance to date on the Billboard Hot 100, peaking at No. 43 in 1993.

Slow and Easy
"Slow and Easy" is a song performed by American rhythm and blues band Zapp (then credited as Zapp & Roger), issued as the second and final single from their first greatest hits album All the Greatest Hits. It was written by Roger Troutman, Larry Troutman and Shirley Murdock; and was produced by Roger. The song is the band's highest chart appearance to date on the Billboard Hot 100, peaking at #43 in 1993.
Stairs of Sand
Stairs of Sand is a 1929 American silent Western film starring Wallace Beery, Jean Arthur and Phillips Holmes, made by Paramount Pictures, directed by Otto Brower, and written by Agnes Brand Leahy, Sam Mintz and J. Walter Ruben, based on a novel by Zane Grey. The supporting cast features Fred Kohler and Chester Conklin. Believed to be a lost film, in October 2025, a possible print of the film was discovered in Paramount's silent film holdings.

Zane Grey
Zane Grey (January 31, 1872 – October 23, 1939) was an American author. He is known for his popular adventure novels and stories associated with the Western genre in literature and the arts; he idealized the American frontier. Riders of the Purple Sage (1912) was his best-selling book.

In addition to the success of his printed works, his books have second lives and continuing influence through adaptations for films and television. His novels and short stories were adapted into 112 films, two television episodes, and a television series, Dick Powell's Zane Grey Theatre.