hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Landau Institute for Theoretical Physics
The L. D. Landau Institute for Theoretical Physics (Russian: Институт теоретической физики имени Л. Д. Ландау (ИТФ)) of the Russian Academy of Sciences is a research institution, located in the small town of Chernogolovka near Moscow (there is also a subdivision in Moscow, on the territory of the P. L. Kapitza Institute for Physical Problems).

Chernogolovka
Chernogolovka (Russian: Черноголо́вка) is a town in Moscow Oblast, Russia. Center of the town is located some 43 km (27 miles) northeast of the Moscow city limit and 59 km (37 miles) from Red Square. Its population in 2018 was 21,342.
William II Crispo
William II Crispo (Guglielmo in Italian; 1390–1463) was the fifteenth Duke of the Archipelago, from 1453 to 1463. He was the son of the tenth Duke Francesco I Crispo and his wife Fiorenza I Sanudo, Lady of Milos.

Duchy of the Archipelago
The Duchy of the Archipelago (Greek: Δουκάτο του Αρχιπελάγους, romanized: Doukáto tou Archipelágous, Italian: Ducato dell'arcipelago, Venetian: Ducato de l'arcipelago), also known as Duchy of Naxos or Duchy of the Aegean, was a maritime state created by Venetian interests in the Cyclades archipelago in the Aegean Sea, in the aftermath of the Fourth Crusade, centered on the islands of Naxos and Paros. It included all the Cyclades (except Mykonos and Tinos). In 1537, it became a tributary of the Ottoman Empire, and was annexed by the Ottomans in 1579; however, Christian rule survived in islands such as Sifnos (conquered by the Ottomans in 1617) and Tinos (conquered in 1715).
Sonkovo
Sonkovo (Russian: Сонко́во) is an urban locality (an urban-type settlement) and the administrative center of Sonkovsky District of Tver Oblast, Russia. Population:  4,164 (2010 Census); 4,577 (2002 Census); 5,988 (1989 Soviet census).

Bezhetsk
Bezhetsk (Russian: Бе́жецк) is a town and the administrative center of Bezhetsky District in Tver Oblast, Russia, located on the Mologa River at its confluence with the Ostrechina. Population: 24,522 (2010 Census); 28,643 (2002 Census); 30,377 (1989 Soviet census); 20,618 (2024). It was previously known as Gorodetsk (until 1766).
Beirut Memorial
The Beirut Memorial is a memorial to the 241 American peacekeepers—220 Marines, 18 sailors, and three soldiers—killed in the October 23, 1983 Beirut barracks bombing in Beirut, Lebanon. It is located outside the gate of Camp Gilbert H. Johnson, a satellite camp of Marine Corps Base Camp Lejeune, in Jacksonville, North Carolina. It is the site of an annual commemoration of the victims of the suicide attack that took their lives.

Camp Gilbert H. Johnson
Camp Gilbert H. Johnson is a satellite camp of Marine Corps Base Camp Lejeune in Jacksonville, North Carolina, and home to the Marine Corps Combat Service Support Schools (MCCSSS), where various support military occupational specialties such as administration, supply, logistics, finance, Navy corpsman and motor transport maintenance are trained.  Camp Johnson is situated on Montford Point, the site of recruit training for the first African Americans to serve in the Marine Corps, known as "Montford Point Marines".
The Floodlight Collective
The Floodlight Collective is the first studio album by Lotus Plaza, released March 23, 2009, although recording on the album began in 2007.  The album was produced by Brian Foote of the band Nudge.  Musically, the album is similar to the work of Deerhunter and Atlas Sound, the solo project of Deerhunter's lead vocalist Bradford Cox. Marc Hogan of Pitchfork Media found that "Pundt at times lets his diffidence get the best of him", and that the album's musical elements "can begin to run together."  However, Hogan suspects "That's probably the point…The Floodlight Collective is a mostly elegant listen, and one whose failings are part of its theme: Like a vague recollection, it's still a little hard to hold on to after it's over—pretty albeit somewhat ephemeral."

Lockett Pundt
Lockett James Pundt IV (born October 7, 1982) is an American musician and multi-instrumentalist. He is the guitarist and occasional lead vocalist of Atlanta-based indie rock group Deerhunter which he joined in 2005. Pundt also releases solo material under the name Lotus Plaza.
Ibanez RG2228
The Ibanez RG2228 is the world's first mass-produced eight string electric guitar. It debuted in 2007 at the Winter NAMM Show.  In 2025, Guitar World included the RG2228 in its list of the 50 greatest pieces of guitar gear of the century so far, crediting the guitar's popularity among tech metal guitarists with inspiring rival companies like ESP, Jackson, and Schecter to release their own extended-range models.

Eight-string guitar
An eight-string guitar is a guitar with eight strings, or one more than the Russian guitar's seven. Eight-string guitars are less common than six- and seven-string guitars, but they are used by a few classical, jazz, and metal guitarists. The eight-string guitar allows a wider tonal range, or non-standard tunings (such as major-thirds tuning), or both.

Various non-standard guitars were made in the 19th century, including eight-string guitars played by Italians Giulio Regondi and Luigi Legnani.

Eight-string electric guitars gained popularity among metal bands, largely inspired by Swedish progressive metal band Meshuggah (formed in 1987). Contemporary use outside of metal has picked up in the last decade, and owes much to Animals as Leaders and their stylistic eclecticism.
Aras Dam
The Aras Dam (Azerbaijani: Araz su anbarı; Persian: سد ارس) is an embankment dam on the Aras River along the border of Iran and Azerbaijan. It is located downstream of Poldasht in West Azerbaijan Province, Iran and Nakhchivan City in Nakhchivan Autonomous Republic, Azerbaijan. The primary purpose of the dam is hydroelectric power generation and water supply.

Azerbaijan–Iran border
The Republic of Azerbaijan–Iran border (Azerbaijani: Azərbaycan Respublikası–İran sərhədi, Persian: مرز آذربایجان و ایران) is 689 km (428 mi) in length and consists of two non-contiguous sections separated by the 44-km long Armenia–Iran border.
Raveni
Raveni (Greek: Ραβενή) is a village in Thesprotia, Greece. The village is situated on the right bank of the river Thyamis, which flows into the Ionian Sea near Sagiada. It was the ancient city of Phanote, part of the kingdom of Thesprotia. It lies in the foothills of the mountain of Mourgana, where many battles of the Greek Civil War took place after the Second World War. Raveni is part of the municipality of Filiates. Raveni is 16 km northeast of Filiates town, 26 km northeast of Igoumenitsa and 32 km west of Ioannina.

Thyamis
The Thyamis (Greek: Θύαμις), also known as Glykys (Γλυκύς) or Kalamas (Καλαμάς), is a river in the Epirus region of Greece. The 115 km (71 mi) long, river flows into the Ionian Sea while on its course it drains an area of about 1,800 km2 (690 sq mi), over 99% of which on Greek territory. Thyamis in ancient Greece was mentioned by Pausanias as forming the boundary between Thesprotis and Kestrine. In addition, Suda and Ptolemaeus mentioned it.
Airone
Airone (English: Heron) is an Italian science magazine devoted to science and technology issues. It is published in Milan, Italy, by Editoriale Giorgio Mondadori (former company, now a division of Cairo Editore, a subsidiary of Cairo Communication).

Cairo Communication
Cairo Communication S.p.A. is an Italian media and publishing company based in Milan. The shares of the company float in Borsa Italiana. Urbano Cairo, via UT Communications, UT Belgium Holding, owned 50.101% stake of the company. In turn Cairo Communication owned 59.693% stake of fellow media company RCS MediaGroup, which was acquired in 2016.
Portugal national futsal team
The Portugal national futsal team represents Portugal in international men's futsal competitions and is controlled by the Portuguese Football Federation. They are the reigning FIFA Futsal World Cup champions, the current and back-to-back winners of the UEFA Futsal Championship, and the first team to win the Futsal Finalissima.

Portugal has won the 2021 FIFA Futsal World Cup, the European Championship in 2018 and 2022 and the 2022 Futsal Finalissima. They are one of only four teams to win the World Cup as well as one of four to be crowned European champions and the winners of the first ever Futsal Finalissima. Portugal are, together with Spain, the only team from UEFA to be world champions and the only team, also alongside Spain, to successfully defend their European title. They are the only team to win the World Cup title as reigning European champions.

FIFA Futsal World Cup
The FIFA Futsal World Cup is an international futsal competition contested by the senior men's national teams of the member associations of FIFA, the sport's global governing body. Since the first edition that took place in 1989 in the Netherlands, the tournament has been held every four years since 1992 in the even year between two 11-a-side World Cups.

The current champions are Brazil, who won their sixth world title after beating rivals Argentina in the final of the 2024 tournament in Uzbekistan.

All events prior to 2008 were 16-team events. The first event featured 6 teams from Europe, 3 from South America, 2 from Africa, 2 from Asia, 2 from North and Central America and 1 from Oceania. Since 2012, it includes 24 teams split to a six group round-robin tournament with four teams in each group. The top two teams in each group, together with the 4 highest-ranked third-place finishers, advanced to a sixteen-team knockout stage.
Nordwestmecklenburg
Nordwestmecklenburg (Northwestern Mecklenburg) is a Kreis (district) in the north-western part of Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It is situated on the coast of the Baltic Sea and borders on Schleswig-Holstein to the west. Neighboring districts are (from east clockwise) Rostock, Ludwigslust-Parchim and the district-free city Schwerin, and the district Lauenburg and the district-free city Lübeck in Schleswig-Holstein. The district seat is the town Wismar.

Ludwigslust-Parchim
Ludwigslust-Parchim, commonly abbreviated as LUP, is a rural district in the southwest of Mecklenburg-Vorpommern, Germany. At 4,750 km2 (1,830 mi2) it is the second largest district in all of Germany by area, only being surpassed by neighboring Mecklenburgische Seenplatte, while also having the lowest population density of the districts in Mecklenburg-Vorpommern and the sixth-lowest in Germany overall. Its territory comprises 145 municipalities, 16 thereof towns, most of which are administered by one of the 15 constituent Ämter in the district. The seat of the district administration is Parchim. It is a member of the Hamburg Metropolitan Region.
Veterans High School
Veterans High School is a high school located in Kathleen, which is just south of Warner Robins, Georgia, United States. The school was opened on August 9, 2010, and cost about $61 million to build. It is the fifth (fourth in the Warner Robins area) and largest school opened in the Houston County Schools system.

Warner Robins, Georgia
Warner Robins (WRB; typically /ˈwɑːrnɜːr ˈrɑːbənz/ wore-nur-RAW-bins) is a city in Houston and Peach Counties in the U.S. state of Georgia. It is the state's 11th-largest incorporated city, with a population of 85,830 according to the World Population Review.

The city is the main component of the Warner Robins metropolitan statistical area, including Houston, Peach, and Pulaski Counties, which had a census population of 201,469 in 2020. It is a component of the Macon–Warner Robins–Fort Valley combined statistical area, with an estimated 2018 population of 423,572. Robins Air Force Base, a U.S. Air Force maintenance and logistics complex that was founded as the Warner Robins Air Depot in 1942, is located east of the city limits. The base's expansion and the suburbanization of nearby Macon have led to the city's growth in the post-World War II era.
Otego Creek
Otego Creek is a 32.7-mile-long (52.6 km) tributary of the Susquehanna River in Otsego County, New York. Otego Creek rises in the Town of Otsego and flows south through the Towns of Hartwick and Laurens, before joining the Susquehanna River southwest of the City of Oneonta.

Laurens, New York
Laurens is a town in Otsego County, New York, United States. The population was 2,424 at the 2010 census.

The Town of Laurens is in the southern half of the county, north of the City of Oneonta. There is also a village named Laurens, located in the town.
Worle
Worle (/wɜːrl/ WURL) is a village in the civil parish of Weston-super-Mare, in the North Somerset district, in the ceremonial county of Somerset, England. It is joined to the seaside town of Weston-super-Mare on its western edge. It, however, maintains a very separate identity, and may now be bigger than its more famous neighbour. Worle pre-dates Weston and was mentioned in the Domesday Book of 1086. In the book, it is said that Worle was owned by Walter of Douai, and consisted of 750 acres (3.0 km2) and valued at 6.5 hides. "Walter of Douai holds of the King, Worle. Edgar held it in the time of King Edward, and gelded for six hides and a half." The parish church of St Martin's sits on the side of Worlebury Hill and overlooks the village.

Walter of Douai
Walter of Douai (Old Norman: Wautier de Douai) (born c.1046, died: c.1107) was a Norman knight, probably at the Battle of Hastings, and a major landowner in South West England after the Norman Conquest, being feudal baron of Bampton in Devon and of Castle Cary in Somerset. He is given various names and titles in different sources including: Walter (or Walschin or Walscin) de Douai. Douai is sometimes written as Dowai. He has also been called Gautier de Douai and later Walter the Fleming.
Płonina, Pomeranian Voivodeship
Płonina [pwɔˈnina] is a village in the administrative district of Gmina Sztutowo, within Nowy Dwór Gdański County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

Before 1772 the area was part of Kingdom of Poland, 1772-1919 Prussia and Germany, 1920-1939 Free City of Danzig, September 1939 - February 1945 Nazi Germany. For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Sztutowo
Gmina Sztutowo is a rural gmina (administrative district) in Nowy Dwór Gdański County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

The seat of gmina is Sztutowo,  which lies approximately 13 kilometres (8 mi) north of Nowy Dwór Gdański and 36 km (22 mi) east of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 107.49 square kilometres (41.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,517.

The gmina contains part of the protected area called Vistula Spit Landscape Park.
Matt Helm
Matt Helm is a fictional character created by American author Donald Hamilton (1916–2006). Helm is a U.S. government counter-agent, a man whose primary job is to kill or nullify enemy agents—not a spy or secret agent in the ordinary sense of the term as used in most spy thrillers.

Helm appeared in 27 adventure/suspense novels by Hamilton, first published in 1960, and the character was later adapted into film, television and other media. The 1960s film series, starring Dean Martin, featured a campy, humorous tone quite different from the gritty novels. The 1970s television series featured a more serious dramatic tone but was a relatively standard private investigator series with little connection to Hamilton's books.

Spy fiction
Spy fiction is a genre of literature involving espionage as an important context or plot device. It emerged in the early twentieth century, inspired by rivalries and intrigues between the major powers, and the establishment of modern intelligence agencies. It was given new impetus by the development of communism and fascism in the lead-up to World War II, continued to develop during the Cold War, and received a fresh impetus from the emergence of rogue states, international criminal organizations, global terrorist networks, maritime piracy and technological sabotage and espionage as potent threats to Western societies.  As a genre, spy fiction is thematically related to the novel of adventure (The Prisoner of Zenda, 1894, The Scarlet Pimpernel, 1905), the thriller (such as the works of Edgar Wallace) and the politico-military thriller (The Schirmer Inheritance, 1953, The Quiet American, 1955).
Plop Goes the Weasel
Plop Goes the Weasel! is a 1953 Warner Bros. Looney Tunes cartoon, directed by Robert McKimson and produced by 
Edward Selzer. The cartoon was released on August 22, 1953, and features Foghorn Leghorn and the Barnyard Dawg.

The title is a pun on the song title "Pop Goes the Weasel".  The tune is played during the intro and in subsequent cartoons involving the weasel vs Foghorn.

Barnyard Dawg
Barnyard Dawg is a Looney Tunes character. A feisty anthropomorphic basset hound, he is the archenemy of Foghorn Leghorn. He was created by Robert McKimson, who also created Foghorn, and was voiced by Mel Blanc. Dawg also feuds with other notable Looney Tunes characters as well, such as Henery Hawk, Daffy Duck and Sylvester. He appeared in 23 Golden Age–era Warner Bros. shorts.
Furan resin
Furan resin refers to polymers produced from various furan compounds, of which the most common starting materials are furfuryl alcohol and furfural. In the resin and in the cured polyfurfurol, the furan rings are not connected by conjugation. The resins are generally used as binders for sand castings.  The furan monomer is typically converted to a free-flowing resin with mild acid catalysis.  Curing is achieved using strong acid.

Furan
Furan is a heterocyclic organic compound, consisting of a five-membered aromatic ring with four carbon atoms and one oxygen atom.  Chemical compounds containing such rings are also referred to as furans.

Furan is a colorless, flammable, highly volatile liquid with a boiling point close to room temperature. It is soluble in common organic solvents, including alcohol, ether, and acetone, and is slightly soluble in water.  Its odor is strong and chloroform-like.  It is toxic and may be carcinogenic in humans. Furan is used as a starting point for other speciality chemicals.
The Brendan Courtney Show
The Brendan Courtney Show is an Irish weekly chat show hosted by Brendan Courtney.  It was first broadcast on TV3 on 9 November 2005 and aired for one series until 15 February 2006.

The Brendan Courtney Show featured guest interviews and live music from guest music groups and was aimed at a younger audience than its main rivals on RTÉ.  The show also contained pranks on an unsuspecting public and was noted for its Graham Norton-like audience participation.

The UK's Celebrity Big Brother winner Chantelle Houghton gave her first Irish interview to The Brendan Courtney Show in February 2006.

Chantelle Houghton
Chantelle Vivien Houghton (born 21 August 1983) is an English television personality and glamour model. In 2006, she won the fourth series of the Channel 4 reality series Celebrity Big Brother.

Houghton was sent in as a non-celebrity with the task of persuading her celebrity housemates that she was famous. She emerged as the winner of the series, winning a prize of £25,000. She also became the first female to win Celebrity Big Brother. Following a much-publicised on-screen relationship, Houghton married former fellow Big Brother contestant Samuel Preston of The Ordinary Boys in August 2006.
Central Freeway
The Central Freeway is a roughly one-mile (1.5 km) elevated freeway in San Francisco, California, United States, connecting the Bayshore/James Lick Freeway (US 101 and I-80) with the Hayes Valley neighborhood. Most of the freeway is part of US 101, which exits at Mission Street on the way to the Golden Gate Bridge. The freeway once extended north to Turk Street, and initially formed part of a loop around downtown (along with the Embarcadero Freeway), but was damaged along with the Embarcadero in the 1989 Loma Prieta earthquake; both highways have since been replaced with the surface-level Octavia Boulevard (north of Market Street) and Embarcadero, respectively.

Hayes Valley, San Francisco
Hayes Valley is a neighborhood in the Western Addition district of San Francisco, California. It is located between the historical districts of Alamo Square and the Civic Center. Victorian, Queen Anne, and Edwardian townhouses are mixed with high-end boutiques, restaurants, and public housing complexes. The neighborhood gets its name from Hayes Street, which was named for Thomas Hayes, San Francisco's county clerk from 1853 to 1856 who also started the first Market Street Railway franchise.
Cal 40
The Cal 40 is an American sailboat that was designed by Bill Lapworth as an offshore racer and first built in 1963.

The boat became an acclaimed racer and was also a commercial success. Sailboatdata terms it, "one of the most influential designs and successful racing boats ever".

Bill Lapworth
Charles William Lapworth (12 December 1919 – 3 April 2006) was an American naval architect who designed a large number of sailboats, many of them for Cal Yachts. He was active as a designer from the early 1950s until the 1980s. Described as "one of the foremost West Coast naval architects in the post-World War II period", he has been nominated to the US National Sailing Hall of Fame.
The Arsonists' City
The Arsonists' City is Hala Alyan's second novel, published by HarperCollins in 2020. The book structure follows the Nasr family into the past and the present repeatedly to unfold the intergenerational trauma caused by war and secrets passed down from parents to children.

Hala Alyan
Hala Alyan (Arabic: حَلَا عَلْيَان, romanized: Ḥalā ʿAlyān; born July 27, 1986) is a Palestinian-American writer, poet, and clinical psychologist who specializes in trauma, addiction, and cross-cultural behavior. Her writing covers aspects of identity and the effects of displacement, particularly within the Palestinian diaspora. She is also known for acting in the short films I Say Dust and Tallahassee (directed by Darine Hotait).
Yalitza Aparicio
Yalitza Aparicio Martínez (Spanish: [ɟʝaˈlitsa apaˈɾisjo] ⓘ; born 11 December 1993) is a Mexican actress. She made her film debut as Cleo in Alfonso Cuarón's 2018 drama Roma, which earned her a nomination for the Academy Award for Best Actress; Aparicio was the first Indigenous Mexican woman to be nominated for that award. In 2019, Time magazine named her one of the 100 most influential people in the world. She was also named the UNESCO Goodwill Ambassador for Indigenous Peoples in the same year.

Los Espookys
Los Espookys is an American Spanish language comedy television series created by Julio Torres, Ana Fabrega, and Fred Armisen, who also star alongside Bernardo Velasco and Cassandra Ciangherotti. The series follows a group of friends trying to turn their love of horror into a successful business, where most of their jobs consist of fabricating horror film-like situations and tricking people into thinking they are real. Los Espookys premiered on June 14, 2019 on HBO. In July 2019, the series was renewed for a second season which premiered on September 16, 2022. In December 2022, the series was canceled after two seasons. Los Espookys won a 2022 Peabody Award.

Los Espookys "follows a group of friends who turn their love for horror into a peculiar business, providing horror to those who need it, in a dreamy Latin American country where the strange and eerie are just part of daily life."