hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coat of arms of Albany, New York
The coat of arms of Albany, New York, is the heraldic symbol representing the city of Albany, the capital of the U.S. state of New York. The coat of arms is rarely seen by itself; it is almost always used in the city seal or on the city flag. The current coat of arms was adopted in 1789, although prior to that it was significantly simpler, ranging from stylized lettering to a caricature of a beaver. Included in the coat of arms are references to Albany's agricultural and fur-trading past. It is supported by a white man and an American Indian and is crested by a sloop. The coat of arms is meant to represent the "symbols of industry and its rewards to man and beast on land and sea".

North American beaver
The North American beaver (Castor canadensis) is one of two extant beaver species, along with the Eurasian beaver (Castor fiber). It is native to North America and has been introduced in South America (Patagonia) and Europe (primarily Finland and Karelia). The North American beaver is one of the national symbols of Canada and the official state mammal of Oregon and New York. North American (Canadian) beavers are widespread across the continental United States, Canada, southern Alaska, and some parts of northern Mexico.

In Canada and the United States, the North American beaver is often referred to simply as "beaver", although this can cause some confusion because another distantly related rodent, Aplodontia rufa, is often called the "mountain beaver". Other vernacular names, including American beaver and Canadian beaver, distinguish this species from the other extant beaver species, Castor fiber, which is native to Eurasia.
Pusharo
The Petroglyphs of Pusharo constitute a unique and extensive ancient rock art archaeological site in southeastern Peru's Manú National Park, an expanse of rain forest that still contains unexplored and little known areas, and for which an official government permit is required for entry.

Manu National Park
Manu National Park (Spanish: Parque Nacional del Manu) is a national park and biosphere reserve located in the regions of Madre de Dios and Cusco in Peru. It protects a diverse number of ecosystems including lowland rainforests, cloud forests and Andean grasslands.
Andrew Hamilton (lawyer)
Andrew Hamilton (c.1676 – August 4, 1741) was a Scottish lawyer in the Thirteen Colonies who settled in Philadelphia. He was best known for his legal victory on behalf of the printer and newspaper publisher John Peter Zenger. His involvement with the 1735 decision in New York helped to establish that truth is a defense to an accusation of libel.  His eloquent defense concluded with saying that the press has "a liberty both of exposing and opposing tyrannical power by speaking and writing truth."

His success in this case has been said to have inspired the term "Philadelphia lawyer", meaning a particularly adept and clever attorney, as in "It would take a Philadelphia lawyer to get him off." His estate in Philadelphia, known as Bush Hill, was inherited by his son, William Hamilton, who leased it for use as the vice-president's house during the years that the city was the temporary capital of the United States.

Philadelphia lawyer
“Philadelphia lawyer” is a term to describe a lawyer who knows the most detailed and minute points of law or is an exceptionally competent lawyer. Its first known usage dates back to 1788.

Philadelphia-based Colonial American lawyer Andrew Hamilton, a  lawyer best known for his legal victory on behalf of printer and newspaper publisher John Peter Zenger, is believed to have inspired the "Philadelphia lawyer" term. This 1735 decision helped to establish that truth is a defense to an accusation of libel.
Edouard Suenson (businessman)
Commodore Edouard Suenson (26 July 1842 – 21 September 1921) was a Danish naval officer and businessman who served as managing director of the Great Northern Telegraph Company from 1877 and later as chairman of the board.

GN Store Nord
GN Store Nord A/S is a Danish manufacturer of hearing aids (GN ReSound/GN Hearing), speakerphones, videobars and headsets (Jabra (GN Audio) and SteelSeries). GN Store Nord A/S is listed on NASDAQ OMX Copenhagen (ISIN code DK0010272632).
Ostellato
Ostellato (Ferrarese: Ustlà) is a comune (municipality) in the Province of Ferrara in the Italian region Emilia-Romagna, located about 50 kilometres (31 mi) northeast of Bologna and about 25 kilometres (16 mi) southeast of Ferrara.

Ostellato borders the following municipalities: Comacchio, Ferrara, Fiscaglia, Lagosanto, Masi Torello, Portomaggiore, Tresigallo.

Province of Ferrara
The province of Ferrara (Italian: provincia di Ferrara; Emilian: pruvîncia ad Fràra) is a province in the Italian region of Emilia-Romagna. Its capital is the city of Ferrara. As of May 2023, it has a population of 338,143 inhabitants over an area of 2,635.12 square kilometres (1,017.43 sq mi). The province contains 23 comuni (sg.: comune), listed in the list of comuni of the province of Ferrara. Its provincial president is Gianni Michele Padovani.
Hotlegs
Hotlegs (very briefly Doctor Father) was a short-lived English band best known for their hit single "Neanderthal Man" in 1970. The band consisted of Eric Stewart, Kevin Godley, Lol Creme and – briefly – Graham Gouldman. In 1972, the band re-branded themselves as 10cc.

Kevin Godley
Kevin Michael Godley (born 7 October 1945) is an English singer-songwriter, drummer and music video director. He was a singer and drummer of the art rock band 10cc and later was part of collaboration duo Godley & Creme with Lol Creme.
Protasis
In drama, a protasis is the introductory part of a play, usually its first act. The term was coined by the fourth-century Roman grammarian Aelius Donatus. He defined a play as being made up of three separate parts, the other two being epitasis and catastrophe. In modern dramatic theory the term dramatic arc has substantially the same meaning, though with slightly different divisions.

Aelius Donatus
Aelius Donatus (English: /doʊˈneɪtəs/; fl. mid-fourth century AD) was a Roman grammarian and teacher of rhetoric.

He once taught Jerome, an early Christian Church father who is most known for his translation of the Bible into Latin, known as the Latin Vulgate. Newer revisions of the Vulgate are still in common use by the Catholic Church.
Shaun Curry
Shaun Curry (5 June 1937 – 7 July 2009) was a British actor, best known for his appearances on television.

His credits include: Z-Cars, The Saint, Up Pompeii!, Warship, The Sweeney, The New Avengers, Secret Army, Poldark, To the Manor Born, The Professionals, Blake's 7, Fox, Hot Money, Minder, Terry and June, The Gentle Touch, The Bill, Grange Hill, Just Good Friends, London's Burning  and Holby City.

Educated in part at Buckingham College, Harrow, Served in the Grenadier Guards.

Graduating from RADA in 1961, his theatre roles included work in rep, with the RSC, in the West End, and with the National Theatre.

Just Good Friends
Just Good Friends is a British sitcom written by John Sullivan. It stars Paul Nicholas and Jan Francis as former lovers Vincent Pinner and Penny Warrender, who meet in a pub five years after he jilted her at the altar.

Three series and a 90-minute Christmas special were produced for the BBC by Ray Butt. In 2004, it came 43rd in Britain's Best Sitcom.
Venturini Motorsports
Venturini Motorsports was an American professional stock car racing team that competed in the ARCA Menards Series, ARCA Menards Series East, and ARCA Menards Series West. Founded in 1982 by Bill Venturini Sr., Venturini Motorsports was the longest continually operated ARCA racing team in the United States. The team was based in Concord, North Carolina.

The team announced on April 18, 2025 that they will shut down their operations, transferring the ownership to Nitro Motorsports beginning on October 15.

Bill Venturini
William Venturini Sr (born February 14, 1953), nicknamed "Big Bill", is an American former professional stock car racing driver. He is the founder and co-owner of Venturini Motorsports, a team that competes in the ARCA Menards Series. As a driver, he primarily competed in the same series from 1982 through 1996. Venturini has won two ARCA championships, which came in 1987 and 1991.
Savage Striker
The Savage Striker was a bolt action pistol produced from 1999 to 2005 by Savage Arms for metallic silhouette shooting and hunting. The pistol was based on the action of the Savage Model 110 and was sold with a composite stock, originally with a center grip, but later also with a rear grip as an alternative. The pistol was designed for right handed shooters, and had a loading port on the right side and the charging handle on the left. The pistol grip itself, however, was made to be ambidextrous, such that the pistol also could be fired comfortably by left handed shooters.

Savage Model 110
The Savage Model 110 is a bolt-action repeating rifle made by Savage Arms. It was designed in 1958 by Nicholas L. Brewer. It was patented in 1963 and has been in continuous production since that time. The model variants included the first left-handed rifle to be made "in volume" by a major firearms manufacturer.
Hakol Dvash
Hakol Dvash (Hebrew: הכל דבש, Everything is Honey) is an Israeli comedy-drama TV series created by Yael Poliakov broadcast by Channel 2 in two seasons, 2007 and 2010. The series is around comical situations in Yael's family, where she and her father Yisrael Poliakov played themselves in the first season. In the first season the mother was played by Shosh Atari, in the second - by Yael's real-life mother,  Shosh Poliakov.

At the 2008 Awards of the Israeli Television Academy the series won all awards in the comedy category: best series, best actor (Yisrael Poliakov), best actress (Yael Poliakov), best directing (Oded Davidoff), and best screenwriting (Yael Poliakov, Omer Tadmor).

After the first season, Yisrael and Shosh Atari died.

The third season was cancelled due to dropped ratings.

Yael Poliakov
Yael Poliakov (Hebrew: יעל פוליאקוב; born 14 March 1977), is an Israeli actress, comedian, television presenter and screenwriter.

She is the daughter of Israeli actor Yisrael Poliakov and actress Shosh Poliakov.
Mesenchyme
Mesenchyme (/ˈmɛsənkaɪm ˈmiːzən-/) is a type of loosely organized animal embryonic connective tissue of undifferentiated cells that give rise to many tissues, such as skin, blood, or bone. The interactions between mesenchyme and epithelium help to form nearly every organ in the developing embryo.

Mesoglea
Mesoglea refers to the extracellular matrix found in cnidarians like coral or jellyfish as well as ctenophores that functions as a hydrostatic skeleton. It is related to but distinct from mesohyl, which generally refers to extracellular material found in sponges.
Wendy Bucklew
Wendy Bucklew is an American rock singer-songwriter who became well known as part of the Atlanta folk rock scene, which she joined in 1988. She toured nationally and released four full-length CDs. Painting Sidewalks, her third and most popular release, produced by DeDe Vogt, was in heavy rotation in several Americana stations in the U.S. and in Europe. Tammy Susan Hurt played drums and percussion on the album. When Clear Channel purchased virtually all of the Americana independent radio stations, her airplay was nearly eliminated overnight and replaced with top-ten commercial music.

A very private person, Bucklew was often conflicted about her pursuits in the music business. She continued to write songs as she had since she first began at the age of 6, but to date she has chosen to pursue her many other interests. Much of her repertoire is available on iTunes and CD Baby.

Tammy Susan Hurt
Tammy Hurt is an American music executive, drummer, producer, and music advocate. Hurt's music project, Sonic Rebel, was featured as the cover story for the June 2021 print and digital edition of Atlanta's Creative Loafing. She is also known for her work with the Recording Academy.
Oslo (Storting constituency)
Oslo is one of the 19 multi-member constituencies of the Storting, the national legislature of Norway. The constituency was established as Kristiania in 1921 following the introduction of proportional representation for elections to the Storting. It was renamed Oslo from 1925. It is conterminous with the county of Oslo. The constituency currently elects 19 of the 169 members of the Storting using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2025 parliamentary election it had 518,708 registered electors.

Ola Elvestuen
Ola Elvestuen (born 9 October 1967) is a Norwegian politician for the Liberal Party who served as Minister of Climate and the Environment from 2018 to 2020. He was also the party's deputy leader from 2008 to 2020 (2008–2012 as second deputy and 2012–2020 as first deputy), and has been an MP for Oslo since 2013.
Akira Nishimori
Akira Nishimori (西森 章, Nishimori Akira) is a Japanese anime director, known for directing series such as Rumic Theater, Gallery Fake, Petopeto-san, Hitohira, Zombie-Loan, and three Battle Spirits television series.

Hitohira
Hitohira (ひとひら; lit. 'Petal') is a Japanese manga series written and illustrated by Izumi Kirihara. The story revolves around a shy girl named Mugi Asai who is unsure of what club to join in her school, but before she knows it she gets dragged into the Drama Research Society and becomes a member. The manga was serialized in Futabasha's seinen manga magazine Comic High! from March 2004 to May 2009. The manga was licensed for distribution in North America by Aurora Publishing. A 12-episode anime adaptation aired in Japan between March and June 2007.
Northford, Connecticut
Northford is a census-designated place (CDP) comprising the primary village and surrounding residential and rural land in the town of North Branford, New Haven County, Connecticut, United States. It is in the northern part of the town, bordered to the west by the town of North Haven, to the east by the town of Guilford, and to the north by the town of Wallingford, all in New Haven County. It is bordered to the northeast by the town of Durham in Middlesex County. In 2002, 230 acres (93 ha) of the central village of Northford were designated as the Northford Center Historic District.

Northford was first listed as a CDP prior to the 2020 census.

Northford Center Historic District
The Northford Center Historic District encompasses the historic village area of Northford in northern North Branford, Connecticut.  The basically linear district extends along Middletown Avenue CT 17 from the village center at its Southern End, to a point beyond its Northern Junction with Old Post Road.  The area was settled in the early 18th century, and was transformed into a rural industrial village in the 19th century by the locally prominent Maltby and Fowler families.  The district includes many fine pre-Civil-War houses (including the Howd-Linsley House), two churches (including the gothic-revival Northford Congregational Church designed by Henry Austin), and a schoolhouse (the Fourth District School). It was listed on the National Register of Historic Places in 2002.
Oshin Sahakian
Oshin Sahakian (Persian: اوشین ساهاکیان, Armenian: Օշին Սահակյան; born March 21, 1986) is a professional Iranian basketball player of Persian and Armenian descent who plays for Petrochimi of the Iranian Super League and also the Iranian national basketball team.

Iran men's national basketball team
The Iran men’s national basketball team (Persian: تیم ملی بسکتبال مردان ایران) represents Iran in international basketball, and are governed by the Islamic Republic of Iran Basketball Federation (IRIBF).

Iran is one of Asia’s most successful federations. Since the turn of the century, they’ve won three FIBA Asia Cup tournaments, while also claiming a silver and two bronze medals at the competition. Iran has also qualified for every edition of the FIBA World Cup since 2010, and have participated in two Olympic Games (2008, 2020).
La chartreuse de Parme (opera)
La Chartreuse de Parme is a four-act opera in eleven tableaux by Henri Sauguet with a French libretto by Armand Lunel after the 1839 novel of the same name by Stendhal. The composer's third opera, and his first on a serious subject, it was first performed at the Paris Opera in 1939 but has not entered the repertoire.

Henri Sauguet
Henri-Pierre Sauguet-Poupard (18 May 1901 – 22 June 1989) was a French composer.

Born in Bordeaux, he adopted his mother's maiden name as part of his professional pseudonym. His output includes operas, ballets, four symphonies (1945, 1949, 1955, 1971), concertos, chamber and choral music and numerous songs, as well as film music. Although he experimented with musique concrète and expanded tonality, he remained opposed to particular systems and his music evolved little: he developed tonal or modal ideas in smooth curves, producing an art of clarity, simplicity and restraint.
Ocean Drive (band)
Ocean Drive is a French dance music band. established in 2008 and made up of French record producers Nicolas Carel and Just Uman. A successful European electronic dance and pop act with an album With the Sunshine and a number of singles in France, Belgium and Switzerland, they collaborate with vocalist Gilles Luka, formerly a member of bands Galleon and Luka, and with DJ Oriska, Smartzee and more recently with Norwegian singer / entertainer of Iranian origin Aylar Lie. Carel and Uman launched the band after meeting at a nightclub in Miami, Florida and the music project is named  after the fashionable Ocean Drive in South Beach, Miami, Florida.

In May 2010, Ocean Drive signed a record deal with British electronic label Dance Nation for launching their materials in Britain as well. The remake of "Some People" featuring Aylar was the debut single on the new label in Britain.

Aylar Lie
Aylar Lie (Persian: آیلار دیانتی لی; born 12 February 1984) is an Iranian-Norwegian professional poker player and former nude model. She has worked as a music video actress appearing in several of Swedish musician Basshunter's music videos and appeared in several Tv-reality shows. She became famous after participating in the Norwegian Big Brother.
The Charm of the Highway Strip
The Charm of the Highway Strip is the third studio album by American indie pop band the Magnetic Fields, released in 1994. It was the fourth Magnetic Fields album to be recorded, but was released five months prior to their intended third album Holiday, which was delayed for more than a year due to label issues. The Charm of the Highway Strip was also the band's debut release on Merge Records.

The Magnetic Fields
The Magnetic Fields are an American band founded and led by Stephin Merritt. Merritt is the group's primary songwriter, producer, and vocalist, as well as frequent multi-instrumentalist. The band is named after the André Breton/Philippe Soupault novel Les Champs Magnétiques.

The band released their debut single "100,000 Fireflies" in 1991. The single was typical of the band's earlier career, characterized by synthesized instrumentation by Merritt, with lead vocals provided by Susan Anway (and then by Stephin Merritt himself, from the House of Tomorrow EP onwards). A more traditional band later materialized; it is now composed of Merritt, Claudia Gonson, Sam Davol, and John Woo, with occasional guest vocals by Shirley Simms. The band's best-known work is the 1999 three-volume concept album 69 Love Songs. It was followed in the succeeding years by a "no-synth" trilogy: i (2004), Distortion (2008), and Realism (2010). The band's latest album, Quickies, was released on May 29, 2020.
Holy Diver (song)
"Holy Diver" is a song by American heavy metal band Dio. It was released in August 1983 as the lead single from the band's debut album of the same name. Although it only reached number 40 on the Mainstream Rock chart at that time, it is one of Dio's most popular songs today.

Dio (band)
Dio was an American heavy metal band formed in 1982 and led by vocalist Ronnie James Dio. Dio left Black Sabbath with intentions to form a new band with fellow former Black Sabbath member, drummer Vinny Appice. The band released ten studio albums and had numerous lineup changes over the years, with Dio himself being the only constant member. Guitarists included Vivian Campbell, Craig Goldy, Doug Aldrich, Warren DeMartini, Tracy G, Jake E. Lee and Rowan Robertson.

The band dissolved in 2010 when Ronnie James Dio died of stomach cancer at the age of 67. Ronnie James Dio has sold over 50 million records worldwide.
Men at Work: Miami
Men at Work: Miami (Dutch: Onze Jongens in Miami) is a 2020 Dutch comedy film directed by Johan Nijenhuis. The film is the sequel to the 2016 film Men at Work. It won the Golden Film award after having sold 100,000 tickets. It was the second highest-grossing Dutch film of 2020. It was also the third best visited Dutch film of 2020.

The 2025 sequel film Onze Jongens 3 also won the Golden Film award.

Johan Nijenhuis
Johan Nijenhuis (born 4 March 1968) is a Dutch film producer, director and screenwriter best known for directing commercially successful Dutch romantic comedies for which he has received 21 Golden Film awards starting with Costa! (2001).
2021 Diriyah ePrix
The 2021 Diriyah ePrix (officially the 2021 ABB FIA Formula E Diriyah ePrix) was a pair of Formula E electric car races held at the Riyadh Street Circuit in the town of Diriyah, north-west of Riyadh, in Saudi Arabia on 26 and 27 February 2021. It was the opening round of the 2020–21 Formula E season and the third edition of the Diriyah ePrix, and marked the first ever Formula E race held at night. The first race was won by Nyck de Vries, with Edoardo Mortara and Mitch Evans rounding out the podium. Sam Bird won the second race, ahead of Robin Frijns and António Félix da Costa.

Alex Lynn
Alexander George Lynn (born 17 September 1993) is a British racing driver who is from Great Dunmow. He currently competes in the 2026 FIA World Endurance Championship driving the No. 12 Cadillac V-Series.R for Jota Sport. Lynn has also competed full-time in the 2019–20 FIA World Endurance Championship driving for Aston Martin Racing, has won the 2017 12 Hours of Sebring, and finished sixth in the 2015 and 2016 GP2 Series.
Sibundoy
Sibundoy (Kamëntsá: Tabanok "village") is a town and municipality in the Putumayo Department of the Republic of Colombia.

The town existed well before the Spanish came in 1534. The Inca, under Huayna Cápac, conquered the local Kamëntsá people in 1492 and established a Quechua-speaking settlement; their descendants are the modern Inga people. Most residents of Sibundoy are either Kamëntsá or Inga. Spanish is the primary language, but the Kamëntsá language and Inga language are also widely spoken. Many indigenous residents of Sibundoy and wear long, blue and violet ponchos called kapisaius and baitas.

Sibundoy is known for mask carving and other traditional crafts. In the town's park, the trunks of fallen trees are carved with symbols from the mythology of the Inga and Kamëntsá peoples.

Putumayo Department
Putumayo (Spanish pronunciation: [putuˈmaʝo]) is a department of Southern Colombia.  It is in the south-west of the country, bordering Ecuador and Peru.  Its capital is Mocoa.

The word putumayo comes from the Quechua languages.  The verb p'utuy means "to spring forth" or "to burst out", and mayu means river.  Thus it means "gushing river".