hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hearts Once Nourished with Hope and Compassion
Hearts Once Nourished with Hope and Compassion is the first full-length album by American hardcore punk band Shai Hulud, released on November 4, 1997, on Crisis Records. Hearts Once Nourished with Hope and Compassion received positive reviews and became very influential in the emerging metalcore scene of the late 1990s.

A fan music video was made for "My Heart Bleeds the Darkest Blood" in 1998, during the US tour with Overcast.

The album was remixed and released as an enhanced with new artwork on August 29, 2006. The enhanced features are the original releases' MP3s, before the remastering process.

In 2020, John Hill of Loudwire included the album in his list of the "Top 25 Metalcore Albums of All Time."

My Heart Bleeds the Darkest Blood
"My Heart Bleeds the Darkest Blood" is a song from the hardcore punk band Shai Hulud from their debut album Hearts Once Nourished with Hope and Compassion. It is considered one of their most recognizable songs and is a live staple. The song was written in one night. The opening guitar riff was a direct result of the sadness everyone felt due to Oliver Chapoy's mother dying.

The sample played before the song starts (on Solely Concentrating on the Negative Aspects of Life) is Bill Murray saying "It's gonna be cold. It's gonna be gray. And it's gonna last you for the rest of your life." in Groundhog Day (1993).

The lyric, "A rock feels no pain," is inspired by Simon & Garfunkel's 1965 song, "I Am A Rock."

A music video was made for the song in 1997. Video on YouTube

Brian Fair of Overcast & Shadows Fall and Jerry Villarroel of Morning Again made an appearance in the video.
Bust (magazine)
Bust is a women's lifestyle magazine that is published four times a year. The magazine was started by in 1993 Debbie Stoller and Marcelle Karp, with Laurie Henzel coming on as partner in 1994. It is currently published by Street Media LLC. Bust covers music, news, crafts, art, sex, and fashion from an independent ("indie"), third wave feminist perspective. The magazine's slogan is "For women with something to get off their chest."

Debbie Stoller
Debbie Stoller is a New York Times best-selling American author, publisher, feminist commentator and knitting expert whose work includes magazines as well as books. She lives in Brooklyn, New York City. Stoller is the co-founder, co-owner and editor-in-chief of the culture magazine BUST, which she and Marcelle Karp launched in 1993.
Singles You Up
"Singles You Up" is a song co-written and recorded by American country music singer Jordan Davis. It was released in June 2017 as his debut single and the lead single from his debut album, Home State. A stripped version and Ryan Riback remix were released in 2018.

Jordan Davis (singer)
Jordan Carl Wheeler Davis (born March 30, 1988) is an American country music singer and songwriter. He is signed to Universal Music Group Nashville's MCA Nashville division, for which he has released the albums Home State in 2018, Bluebird Days in 2023 and Learn the Hard Way in 2025, as well as two extended plays. His discography also includes eleven singles, of which five have reached number one on the Country Airplay chart.
Tomlinson Holman
Tomlinson Miles Holman II (born 1946) is an American film theorist, audio engineer, and inventor of film technologies, notably the Lucasfilm's THX sound system. He developed the world's first 10.2 sound system.

10.2 surround sound
10.2 is the surround sound format developed by THX creator Tomlinson Holman of TMH Labs and the University of Southern California (schools of Cinematic Arts and Engineering). Developed along with Chris Kyriakakis of the USC Viterbi School of Engineering, 10.2 refers to the format's slogan: "Twice as good as 5.1". However, there actually may be 14 discrete channels if the left and right point surround channels are included. He states that 5.1, a name which he himself came up with in 1987 was chosen as it was "the minimum number of channels necessary to give a sense of spaciousness". Holman and others state that higher sampling rates, which is a recent trend in digital recording, does not have a significant perceivable effect and that the next frontier in sound engineering is to increase the number of discrete channels to meet human spatial sound perception. As of 2015, several decoding, UHD, or virtual expansion processors have approached numbers as great or greater than 10.2.
Freienbach SBB railway station
Freienbach SBB railway station is a railway station in the municipality of Freienbach in the Swiss canton of Schwyz, within fare zone 181 of the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV). The station is located on the Lake Zurich left-bank railway line, owned by the Swiss Federal Railways (SBB).

Freienbach SBB station should not be confused with the nearby Freienbach SOB railway station, which is on the Pfäffikon SZ–Arth-Goldau line. The two stations are approximately 500 metres (1,600 ft) apart on foot.

S8 (ZVV)
The S8 is a regional railway line of the S-Bahn Zürich on the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV), Zürich transportation network, and is one of the network's lines connecting the cantons of Zürich and Schwyz.

At Zürich HB, trains of the S8 service usually depart from underground tracks (Gleis) 31–34 (Löwenstrasse station).
Jimmy: The Tale of a Girl and Her Bear
Jimmy: The Tale of a Girl and Her Bear (German: Jimmy, ein Schicksal von Mensch und Tier) is a 1923 German silent film directed by Jaap Speyer and starring Mia Pankau, Ernst Hofmann, and Margarete Lanner.

Margarete Lanner
Margarete Lanner (1896–1981) was a German stage and film actress. She appeared in around 30 films during the silent and early sound eras in a mixture of leading and supporting roles. She had a small part in Fritz Lang's 1927 film Metropolis.
Salon Assembly constituency
Salon is a constituency of the Uttar Pradesh Legislative Assembly covering the city of Salon in the Rae Bareli district of Uttar Pradesh, India.

Salon is one of five assembly constituencies in the Amethi Lok Sabha constituency. Since 2008, this assembly constituency is numbered 181 amongst 403 constituencies. As of 2022, it is represented by Ashok Kori of the Bharatiya Janata Party.

Ashok Kori
Ashokkumar Dalbahadur Kori is an Indian politician, Social Worker and current Member of legislative assembly for Salon constituency of Uttar Pradesh. He belongs to tanbina gotra of Kori/koli caste. He won the 2022 Uttar Pradesh legislative assembly election by defeating the Samajwadi Party candidate and he is son of former MLA Dal Bahadur Kori who died on 6 May 2021 because of COVID-19.
Campitelli
Campitelli is the 10th rione of Rome, Italy, identified by the initials R. X, and is located in the Municipio I.

Its emblem consists of a black dragon's head on a white background. This symbol comes from the legend that Pope Silvester I threw out a dragon staying in the Forum Romanum.

Municipio I
Municipio I is an administrative subdivision of the municipality of Rome, encompassing the centre of the city.

It was first created by Rome's city council on 19 January 2001 and has a president who is elected during the mayoral elections. On 11 March 2013 its borders were modified and it was expanded with the incorporation of part of the abolished Municipio XVII. Since then all the rioni of Rome, which are the city's historic districts, form part of Municipio I together with the localities Delle Vittorie and Eroi.
R.E.D. (professional wrestling)
Real Extreme Diffusion (リアル・エクストリーム・ディフュージョン, Riaru Ekusutorīmu Difyūjon), more commonly abbreviated as R・E・D, were a professional wrestling stable primarily appearing in the Japanese promotion Dragon Gate.

The group was formed on September 24, 2018 by former Antias members Ben-K, Yasushi Kanda, Takashi Yoshida, Big R Shimizu, Eita and freelancer Kazma Sakamoto. The group also included foreign wrestlers Pac and Daga, in which they represented the stable in other promotions.

Big Boss Shimizu
Yuki Shimizu (清水優己, Shimizu Yūki; born October 26, 1992) is a Japanese professional wrestler better known by the ring name Big R Shimizu (ビッグR清水, Biggu Āru Shimizu), currently working for the Japanese promotion Dragon Gate as Big Boss Shimizu (BIGBOSS清水, Biggu Bosu Shimizu).
Samuel Rudder
Samuel Rudder (c. 1726 – 15 March 1801) was a Gloucestershire topographer, printer and antiquarian who was born at Uley and baptised 5 December 1726. He was the son of Roger Rudder (c. 1687–1771), a shopkeeper and pig-killer. Rudder ran a printing and bookselling business in Cirencester in the 1750s and wrote and published several works on the history of Gloucestershire.

Samuel married Mary Hinton (1724–1800) on 22 June 1749, the daughter of a maltster, and it has been speculated that Mary might have been related to the Cirencester printer Thomas Hinton.

Uley
Uley /ˈjuːli/ is a village and civil parish in the county of Gloucestershire, England. The parish includes the hamlets of Elcombe and Shadwell and Bencombe, all to the south of the village of Uley, and the hamlet of Crawley to the north. The village is situated in a wooded valley in the Cotswold escarpment, on the B4066 road between Dursley and Stroud.

In 2011 the population of the civil parish was 1,151, but was much greater during the early years of the industrial revolution, when the village was renowned for producing blue cloth. The placename (recorded as Euuelege in the Domesday Book) probably signifies 'clearing in a yew wood'.
Dobojewo, Człuchów County
Dobojewo [dɔbɔˈjɛvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Człuchów, in Człuchów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland approximately 9 km (6 mi) north-west of Człuchów and 117 km (73 mi) south-west of the regional capital Gdańsk.

Gmina Człuchów
Gmina Człuchów is a rural gmina (administrative district) in Człuchów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Człuchów, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 361.65 square kilometres (139.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 10,180.
Borinquen, Caguas, Puerto Rico
Borinquen is a barrio in the municipality of Caguas, Puerto Rico. Its population in 2020 was 7,251. The barrio is named after the indigenous Taíno name for Puerto Rico, "Borinquen," which highlights the area's historical significance.

Caguas, Puerto Rico
Caguas (Spanish pronunciation: [ˈkaɣwas], locally [ˈkawaʔ]) is a city and municipality in central eastern Puerto Rico. Located in the eponymous Caguas Valley between the Sierra de Cayey and Sierra de Luquillo of the Central Mountain Range, it is bordered by San Juan and Trujillo Alto to the north, Gurabo and San Lorenzo to the west, Aguas Buenas, Cidra and Cayey to the east, and Patillas to the south. With a population of 127,244 as of the 2020 census, Caguas is the fifth most populated municipality in the archipelago and island and a principal city of the San Juan metropolitan area.

Since 2009, Caguas is the only municipality in Puerto Rico recognized as a Tree City USA by the Arbor Day Foundation.
Commonwealth Railways G class
The Commonwealth Railways G class is a class of twenty-six 4-6-0 tender locomotives of the Commonwealth Railways, Australia. The class operated between Port Augusta (later, Port Pirie) and Kalgoorlie on the 1435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) Trans-Australian Railway.

Commonwealth Railways
Commonwealth Railways was a railway operator established in 1917 by the Australian Government to administer the Trans-Australia and Port Augusta-to-Darwin railways. It was effectively a statutory corporation, having been formed under, and governed by, the Commonwealth Railways Act. In 1975, all assets were acquired by the Australian National Railways Commission, branded as 'Australian National Railways' and subsequently 'Australian National', and trademarked as 'AN'.
Jason Harbour
Jason Harbour is a bay 1 mile (1.6 km) wide, lying west of Allen Bay in the north side of Cumberland West Bay, South Georgia. It was charted and named by the Swedish Antarctic Expedition, 1901–04, under Otto Nordenskiöld. The bay was previously visited by the Jason, Captain C.A. Larsen, in 1894.

Jason (1881 ship)
Jason was a Norwegian whaling vessel laid down in 1881 by Rødsverven in Sandefjord, Norway, the same shipyard which later built Ernest Shackleton's ship Endurance. The ship, financed by Christen Christensen, an entrepreneur from Sandefjord, was noted for his participation in an 1892–1893 Antarctic expedition led by Carl Anton Larsen.

The vessel reached 68°10'S, and set a new record for distance travelled south along the eastern Antarctic Peninsula. The ship's first mate during the expedition was Søren Andersen, also of Sandefjord.
Jason was sold to an Italian company in 1899 and rechristened Stella Polare.
Venning v Chin
Venning v Chin (1974) 10 SASR 299 is a Supreme Court of South Australia full court judgment, by which it was decided that in trespass cases, the onus lies on the defendant to disprove fault. However, for injuries caused in highway accidents, the onus is on the plaintiff to prove fault on the part of the defendant (see Tort Law in Australia).

Letang v Cooper
Letang v Cooper [1964] EWCA Civ 5 (15 June 1964) is an English Court of Appeal judgment, by which it was decided that negligently caused personal injury cannot be recovered under the trespass to the person, but the tort of negligence must be tried instead.
Sparrow (2008 film)
Sparrow (Chinese: 文雀; pinyin: Wen que; Cantonese Yale: Man4 jeuk3) is a 2008 Hong Kong caper film produced and directed by Johnnie To.  The film stars veteran Milkyway Image cast and crew alumni Simon Yam, Gordon Lam, Law Wing-cheung and Kenneth Cheung as a small gang of pickpockets, with each member being mysteriously approached by a beautiful Taiwanese woman (Kelly Lin) with a hidden agenda.

Sparrow remained in pre-production for three years from 2005 to 2008, with To shooting the film in between other projects.  The film was selected in competition at the 58th Berlin International Film Festival, premiering during the festival in February 2008. It was released in Hong Kong on 19 June 2008.

Milkyway Image
Milkyway Image (Hong Kong) Ltd. (Chinese: 銀河映像(香港) 有限公司) is a film production company based in Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong. The company was established in 1996 by director Johnnie To in partnership with frequent collaborator Wai Ka-Fai. The company is known best for producing dark crime films inspired by the works of French director Jean-Pierre Melville and the film noir genre. Milkyway Image's productions have been repeatedly praised as a bold move against the commercialism found in post-handover Hong Kong cinema, and have also attracted a significant international fan base.
Nesser brothers
The Nesser brothers were a group of American football-playing brothers who helped make up the most famous football family in the United States from 1902 until 1931. The group consisted of seven brothers who worked for Panhandle Division of the Pennsylvania Railroad in Columbus, Ohio, and who were later used as the foundation for the Columbus Panhandles of the Ohio League, and later the National Football League, when the club was founded by future NFL president Joe Carr in 1907.

Akron Pros
The Akron Pros were a professional football team that played in Akron, Ohio from 1908 to 1926. The team originated in 1908 as a semi-pro team named the Akron Indians, but later became Akron Pros in 1920 as the team set out to become a charter member of the American Professional Football Association (later renamed the National Football League (NFL) in 1922). Fritz Pollard, the first black head coach in the NFL, co-coached the Akron Pros in 1921. Paul Robeson played for the team in 1921 as well. He was among the earliest stars of professional football before football became segregated from 1934 to 1946. In 1926, the name was changed back to the Akron Indians, after the earlier semi-pro team. Due to financial problems, the team suspended operations in 1927 and surrendered its franchise the following year.
4-Butylresorcinol
4-Butylresorcinol, sometimes called 4-n-butylresorcinol, is a chemical used to treat hyperpigmentation of the epidermis.  Hyperpigmentation is believed to be related to the enzyme tyrosinase which produces melanin.  Among several chemicals known to inhibit tyrosinase production, such as hydroquinone, arbutin, and kojic acid, 4-butylresorcinol has been found to be the most powerful inhibitor by IC50, but the mode of inhibition is reversible. 4-Butylresorcinol can be used in the synthesis of tetrahydrocannabutol.

Hydroquinone
Hydroquinone, also known as benzene-1,4-diol or quinol, is an aromatic organic compound that is a type of phenol, a derivative of benzene, having the chemical formula C6H4(OH)2. It has two hydroxyl groups bonded to a benzene ring in a para position. It is a white granular solid. Substituted derivatives of this parent compound are also referred to as hydroquinones. The name "hydroquinone" was coined by Friedrich Wöhler in 1843.

In 2023, it was the 274th most commonly prescribed medication in the United States, with more than 800,000 prescriptions.
Kodathy
Kodathy is a 1984 Indian Malayalam courtroom drama film directed by Joshiy and produced by Prathapachandran. The film stars Ratheesh, Mammootty, Seema, and Prathapachandran in the lead roles. The film has musical score by Shyam.

Joshiy
Joshiy (born 18 July 1952) is an Indian film director who works predominantly in Malayalam cinema and also directed Tamil, Hindi, Telugu and Kannada-language films.

Joshiy made his directorial debut in the 1978 film Tiger Salim, but it was the 1980 film Moorkhan that was his breakthrough in Malayalam cinema. He is regarded as the pioneer of film noir and action thrillers in Malayalam.
Clausen, Luxembourg
Clausen (Luxembourgish pronunciation: [ˈklɑʊ̯zən] ⓘ; German pronunciation: [ˈklaʊzn̩]) is a district in central Luxembourg City, in southern Luxembourg. Clausen is one of the oldest neighbourhoods in the city of Luxembourg with its earlier history tying back to that of the breweries in the area during the 12th century. It is now a hot spot for nightlife with a number of trendy bars and restaurants.

As of 31 December 2025, the district has a population of 1,050 inhabitants, of whom 28% possessed Luxembourgish nationality, and 72% were of other nationalities.

Its parish church, St. Cunegonde, is the location for Luxembourg's weekly celebration of Tridentine Mass on Sundays at 11.30 a.m. as of 5 October 2014.

The church has a number of notable wall paintings depicting the life of St. Cunegonde.

Cunigunde of Luxembourg
Cunigunde of Luxembourg, OSB  (German: Kunigunde) (c. 975 – 3 March 1040), also called Cunegundes, Cunegunda, and Cunegonda and, in Latin, Cunegundis or Kinigundis, was Empress of the Holy Roman Empire by marriage to Holy Roman Emperor Henry II. She ruled as interim regent after the death of her spouse in 1024. She is a saint and the patroness of Luxembourg; her feast day is 3 March.
Jonah Edelman
Jonah Martin Edelman (born October 9, 1970) is an American advocate for public education. He is the co-founder and chief executive officer of Stand for Children, a national American education advocacy organization based in Portland, Oregon, with affiliates in nine states.

Marian Wright Edelman
Marian Wright Edelman (née Wright; born June 6, 1939) is an American activist for civil rights and children's rights. She is the founder and president emerita of the Children's Defense Fund. She influenced leaders such as Martin Luther King Jr. and Hillary Clinton.
Deutsche Biographische Enzyklopädie
The Deutsche Biographische Enzyklopädie (DBE) is a biographical dictionary published by Walther Killy and Rudolf Vierhaus (from the third to fourth volume), the first edition of which was published from 1995 to 2003 in 13 volumes by K. G. Saur Verlag. Between 2005 and 2008 a second twelve-volume, revised and extended edition was published.

Rudolf Vierhaus
Rudolf Vierhaus (29 October 1922 – 13 November 2011) was a German historian who mainly researched the Early modern period. He had been a professor at the newly founded Ruhr University Bochum since 1964. From 1971, he was director of the Max-Planck-Institut für Geschichte in Göttingen. He became known for his research on the Age of Enlightenment.
Casilda of Toledo
Saint Casilda of Toledo (Latin: Sancta Casilda Toletensis Spanish: Santa Casilda de Toledo) (950–1050) is venerated as a saint of the Catholic Church and the Eastern Orthodox Church. Her feast day is 9 April.

Casilda was a Muslim princess, the daughter of the emir of Taifa of Toledo. She showed great kindness to Christian captives. Like Elizabeth of Hungary and Elizabeth of Portugal, the miracle of the roses was attached to her legend. While Casilda supposedly predated both Elizabeths, her hagiography was not written until three centuries after her death, and is likely influenced by the story of one of them.

Miracle of the roses
Within Catholicism, a miracle of the roses is a miracle in which roses manifest an activity of God. Such a miracle is presented in various hagiographies and legends in different forms, and it occurs in connection with diverse individuals such as Saints Elizabeth of Hungary (1207–1231), Elizabeth of Portugal (1271–1336), Saint Dorothy, a 4th-century virgin martyr at Caesarea in Cappadocia (died ca. 311), and Our Lady of Guadalupe (appeared in 1531).
ER2 electric trainset
ER2 electric trainset is a DC electric multiple unit which was in production by the Railroad Machinery Plants of Riga (in consortium with the Electrical Machinery Plants of Riga and the Railroad Machinery Plants of Kalinin) from June 1962 to mid-1984.  It was essentially an improvement of the ER1 design, featuring footboards for low platforms, and aprons for high platforms, as well as improved electrical equipment and minor changes to the bodywork (specifically, the engineer's cab, side walls, headstocks, and door mountings). Since the mid-1960s, the ER2 has been the most widely used type of suburban train in the Soviet Union and its successor states.

Rīgas vagonbūves rūpnīca
Rīgas vagonbūves rūpnīca (RVR) was a Latvian rail and tram vehicle manufacturer, most notable for its multiple unit trains and tram vehicles used throughout the Soviet Union and its successor states. It has been insolvent and non-operational since 2017.
Ryan Seaman
Ryan Eric Seaman (born September 23, 1983) is an American musician, best known as the longest tenured drummer for the band Falling in Reverse. He also formerly served as drummer and backing vocalist of the rock duo I Dont Know How but They Found Me.

Aiden
Aiden is an American punk rock band from Seattle, Washington, that formed in the spring of 2003. They achieved underground success during the mid to late 2000s with their classic lineup, featuring vocalist William Francis, guitarists Angel Ibarra and Jake Wambold, bassist Nick Wiggins, and drummer Jake Davison.
Corinne Malvern
Corinne Malvern (December 13, 1901 – November 9, 1956) was an American commercial artist, active as a fashion advertising artist and illustrator of children's books between the early 1930s and her death in 1956. She painted magazine covers and worked as Art Editor of Ladies' Home Journal magazine. She is best known for her illustrations in the Little Golden Books series, including Heidi, Frosty the Snow Man (also known, incorrectly, as Frosty the Snowman), The Night Before Christmas, Doctor Dan the Bandage Man, and Nurse Nancy. She illustrated 32 books, 17 for Little Golden Books. She also wrote and illustrated at least one children's book (How Big, later republished as How Big Are You, Little Golden Books, 1949). Her last book, Five Pennies To Spend, was published in 1955.

Frosty the Snowman
"Frosty the Snowman" is a song written by Walter "Jack" Rollins and Steve Nelson, and first recorded by Gene Autry and the Cass County Boys in 1950 and later recorded by Jimmy Durante in that year. It was written after the success of Autry's recording of "Rudolph the Red-Nosed Reindeer" the previous year. Rollins and Nelson shopped the new song to Autry, who recorded "Frosty" in search of another seasonal hit. Like "Rudolph", "Frosty" was subsequently adapted to other media including a 1969 television special.