hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kyaram Sloyan
Kyaram or Qyaram Sloyan (Armenian: Քյարամ Սլոյան; 27 April 1996 – 1/2 April 2016) was an Artsakh Defense Army soldier who was killed during the 2016 Armenian–Azerbaijani clashes. After his death, he was beheaded, with videos and pictures showing Azerbaijani soldiers posing with his severed head posted on social networks.

On May 28, 2016, he was posthumously awarded the Order of the Combat Cross (1st degree) by the President of Armenia.

Artashavan
Artashavan (Armenian: Արտաշավան) is a village in the Ashtarak Municipality of the Aragatsotn Province of Armenia. In the village to the northeast, is the restored 7th-century Surp Amenaprkich Church. The villages of Lusaghbyur and Nigatun are also within the community of Artashavan.
Pielisjoki
Pielisjoki (River Pielinen) is a 67-kilometre (42 mi) long river in Eastern Finland. It is the sixth most fast-flowing river in Finland and the largest river draining into Lake Saimaa. The river connects the two largest lakes in North Karelia, Pielinen and Pyhäselkä (part of Greater Saimaa). The city of Joensuu is situated at the mouth of the river.

The river was formed shortly after the last glaciation when the Uimaharju esker was broken under the pressure of Pielinen waters, which previously drained north but were redirected by tilting of the ground as a result of post-glacial land uplift.

Ten canal locks were built for navigation on the river in the late 19th century. In the 1950s and 1960s two power plants were built that block the river,  Kaltimo and Kuurna. At the same time associated new canals were constructed that replaced the previous navigation system.

Post-glacial rebound
Post-glacial rebound (also called isostatic rebound or crustal rebound) is the rise of land masses after the removal of the huge weight of ice sheets during the last glacial period, which had caused isostatic depression. Post-glacial rebound and isostatic depression are phases of glacial isostasy (glacial isostatic adjustment, glacioisostasy), the  deformation of the Earth's crust in response to changes in ice mass distribution. The direct raising effects of post-glacial rebound are readily apparent in parts of Northern Eurasia, Northern America, Patagonia, and Antarctica. However, through the processes of ocean siphoning and continental levering, the effects of post-glacial rebound on sea level are felt globally far from the locations of current and former ice sheets.
The Tales of Bearsworth Manor
The Tales of Bearsworth Manor, or Kumanage in Japanese, is a 2010 video game developed and published by Square Enix and released for the Wii's WiiWare service. The game was released in two parts: Tales of Bearsworth Manor: Puzzling Pages, and Tales of Bearsworth Manor: Chaotic Conflicts. Both games are set in a picture book held by a ghost in the haunted Bearsworth Manor, and have the player use the Wiimote controller to toss paper bears onto the book's 3D landscape. Chaotic Conflicts is a tower defense game, where the paper bears defend blue gems from enemy BadBears, while Puzzling Pages is a puzzle game where the bears collect red candies. Both game versions received poor reviews; critics felt that the games were amusing and creative, but found the controls terrible.

Tower defense
Tower defense (TD) is a subgenre of strategy games where the goal is to defend a player's territories or possessions by obstructing the enemy attackers or by stopping enemies from reaching the exits, usually achieved by placing defensive structures on or along their path of attack. This typically means building a variety of different structures that serve to automatically block, impede, attack or destroy enemies. Tower defense is seen as a subgenre of real-time strategy video games, due to its real-time origins, even though many modern tower defense games include aspects of turn-based strategy. Strategic choice and positioning of defensive elements is an essential strategy of the genre.
Swirsky
Swirsky (feminine: Swirskaya) is an East Slavic-language surname, a variant of the Polish surname Świrski. Another Russian-language form is Svirsky.

Notable people with this surname include:

Chuck Swirsky (b. 1954) - sports commentator.

David Swirsky - vocalist for the Moshav Band

Rachel Swirsky (b. 1982) - science fiction & fantasy author.

Robert Swirsky (b. 1962) - computer scientist, author, pianist.

Seth Swirsky (b. 1960) - songwriter, recording artist, author.

Thamara Swirskaya (1888-1961), Russia-born dancer

Svirsky
Svirsky (feminine: Svirskaya) is a Russian-language toponymic surname literally meaning "of Svir"/"from Svir".  Another transliteration is Swirsky. The Polish-language equivalent is Świrski.

Notable people with this surname include:

Grigory Svirsky

Alexander Svirsky
Scott Rose-Marsh
Scott Rose-Marsh (born 24 February 1988) is a British actor. He is known for his multiple appearances as Pete in S4C's Yr Amgueddfa, as Jerome in the BBC One series Chloe, among others.

Scott was educated at Woodlands Community College and The BRIT School.

Chloe (TV series)
Chloe is a 2022 British psychological thriller television miniseries created by Alice Seabright for BBC One and Amazon Studios that premiered in the United Kingdom on BBC One on 6 February 2022, and released worldwide on 24 June on Amazon Prime Video. It received critical acclaim, with praise going towards Erin Doherty's performance.
All by Myself (Regina Belle album)
All by Myself is the debut album by American singer–songwriter Regina Belle. Released on June 1, 1987, by Columbia Records, the album features the hit singles "Show Me the Way", "So Many Tears", "How Could You Do It to Me", "Please Be Mine" and "You Got the Love".

The album peaked at number 85 on the US Billboard 200 and number 14 on the Top R&B/Hip-Hop Albums chart. In the same year the album was released, Belle recorded a duet with Peabo Bryson, "Without You", the love theme from the film Leonard Part 6. However, "Without You" was not included on the original release of the All by Myself album.

In 2012, the album was remastered on CD and "Without You" was included as a bonus track. This was not the original song but a "single mix".

Regina Belle
Regina Belle (born July 17, 1963) is an American singer-songwriter who started her career in the mid-1980s. Known for her singles "Baby Come to Me" (1989) and "Make It Like It Was" (1990), Belle is most notable for three hit duets, all with Peabo Bryson: "Without You", the love theme from the comedy film Leonard Part 6, recorded in 1987; "A Whole New World", the main theme of the Disney's animated feature film Aladdin  recorded in 1992, with which Belle and Bryson won a Grammy Award; and "I Just Can't Imagine".
The theme song "Far Longer than Forever" from the animated movie The Swan Princess, performed with Jeffrey Osborne, was nominated for a Golden Globe in 1995 for Best Original Song.
Dynamism of a Cyclist
Dynamism of a Cyclist (Dinamismo di un Ciclista) is a 1913 oil painting by Italian Futurist artist Umberto Boccioni (1882–1916) that demonstrates the Futurist fascination with speed, modern methods of transport, and the depiction of the dynamic sensation of movement.

Umberto Boccioni
Umberto Boccioni (US: /boʊˈtʃoʊni, bɒˈ-, bɔːˈ-/; Italian: [umˈbɛrto botˈtʃoːni]; 19 October 1882 – 17 August 1916) was an influential Italian painter and sculptor. He helped shape the revolutionary aesthetic of the Futurism movement as one of its principal figures. Despite his short life, his approach to the dynamism of form and the deconstruction of solid mass guided artists long after his death. His works are held by many public art museums, and in 1988 the Metropolitan Museum of Art in New York City organized a major retrospective of 100 pieces.
Gentilino
Gentilino is a village and former municipality in the canton of Ticino, Switzerland, close to Lake Lugano and the city of Lugano.

The local Church of Sant'Abbondio (in Italian: Chiesa di Sant'Abbondio a Gentilino - not to be confused with the Swiss municipality of Sant'Abbondio above Lake Maggiore, or the Basilica of Sant'Abbondio in Lombardy, Italy) dates from the eleventh century. The cemetery of Sant'Abbondio is the resting place of Hugo Ball, Bruno Walter, and Hermann Hesse. It is a Swiss heritage site of national significance.

In 2004, the municipality was merged with the other, neighboring municipalities Agra and Montagnola to form a new and larger municipality Collina d'Oro.

Hermann Hesse
Hermann Karl Hesse (German: [ˈhɛʁman ˈhɛsə] ⓘ; 2 July 1877 – 9 August 1962) was a German-Swiss poet and novelist, and winner of the 1946 Nobel Prize in Literature. His interest in Eastern religious, spiritual, and philosophical traditions, combined with his involvement with Jungian analysis, helped to shape his literary work. His best-known novels include Demian, Steppenwolf, Siddhartha, Narcissus and Goldmund, and The Glass Bead Game, each of which explores an individual's search for authenticity, self-knowledge, and spirituality.

Hesse was a widely read author in German-speaking countries during his lifetime, but his more enduring international fame did not come until a few years after his death, when, in the mid-1960s, his works became enormously popular with post-World War II generation readers in the United States, Europe, and elsewhere.
Winnipeg Rangers (1956–1967)
The Winnipeg Rangers were a Canadian junior hockey team in the Manitoba Junior Hockey League and the second team to use this name. This version of the Rangers won two Turnbull Cups (1961–62 and 1965–66).

The team was founded in 1956, but after one season in Winnipeg, the Rangers moved to Brandon due to lack of ice availability.  Soon after, the team moved to Transcona (now part of Winnipeg).  In 1959, the name changed back to the Winnipeg Rangers.

On March 18, 1966 at the Winnipeg Arena, the Rangers won the Turnbull Memorial Cup as MJHL champs.

Notable Rangers players included Butch Goring, Chuck Lefley, Terry Ball, and Bryan Lefley.

During the summer of 1967, a community-minded sports group purchased the Rangers from Ben Hatskin.  The team was relocated to St. Boniface where they became the St. Boniface Saints.  The franchise exists today as the Virden Oil Capitals.

Butch Goring
Robert Thomas "Butch" Goring (born October 22, 1949) is a Canadian former professional ice hockey player and coach. He played 16 seasons in the National Hockey League (NHL) for the Los Angeles Kings, New York Islanders and Boston Bruins. A four-time Stanley Cup winner with the Islanders, he has been cited as a key figure of the Islanders dynasty.

Since retiring as a player, he has served as head coach of both the Bruins and Islanders. He currently serves as the Islanders' television color commentator on MSG Network and select games for TNT alongside play-by-play announcer Brendan Burke. In addition, ice-level reporter Darren Pang joins the pair for select games.
Oysters Rockefeller
Oysters Rockefeller is a dish consisting of oysters on the half-shell that have been topped with a rich sauce of butter, parsley and other green herbs, bread crumbs, and then baked or broiled. Lemon wedges are the typical garnish. Many contemporary adaptations use diced oysters instead of whole. Also, diced bacon often appears as a non-traditional topping in addition to or in place of the sauce.

Oysters Rockefeller was created in 1889 in New Orleans. It is a popular restaurant appetizer throughout the United States and is served as a brunch item in the South.

Oyster
Oyster is the common name for a number of different families of salt-water bivalve molluscs that live in marine or brackish habitats. In some species, the valves are highly calcified, and many are somewhat irregular in shape. Many, but not all oysters, are in the superfamily Ostreoidea.

Some species of oyster are commonly consumed and are regarded as a delicacy in some localities. Some types of pearl oysters are harvested for the pearl produced within the mantle. Others, such as the translucent windowpane oysters, are harvested for their shells.
Samu (wrestler)
Samuel Fred Anoaʻi (born May 29, 1963) is an American retired professional wrestler, better known by his ring name Samu. He is signed to WWE on a Legends contract. He is best known for his appearances with World Championship Wrestling (WCW), Extreme Championship Wrestling (ECW), and New Japan Pro-Wrestling (NJPW) in the 1980s and 1990s.

World Xtreme Wrestling
World Xtreme Wrestling (WXW) was a Florida-based independent professional wrestling promotion which has held events across the United States and toured in Japan, the Middle East and South Pacific region including American Samoa and Guam.

The promotion is associated with Afa Anoa'i's Wild Samoan Pro Wrestling Training Center in Minneola, Florida, and students who have competed for the promotion include Batista, Chris Kanyon, Billy Kidman, Gene Snitsky and cousins Jamal (known as Umaga) and Rosey of Three Minute Warning. Court Bauer, who would later become a member of the WWE creative team, was a booker for the promotion during the mid-1990s.

The promotion features in the film The Wrestler, where Mickey Rourke's character "Randy 'The Ram' Robinson" wrestles Tommy Rotten (portrayed by WXW wrestler Tommy Suede).
Gennadi Krasnitski
Gennadi Viacheslavovich Krasnitski (Vanisyan) (Russian: Геннадий Вячеславович Красницкий (Ванисян), 7 September 1968) is a former Soviet pair skater. He is a two-time (1986, 1987) World Junior champion with partner Elena Leonova.

Krasnitski works as a coach at the Ice House in Hackensack, New Jersey. He coached Andrea Davidovich / Evgeni Krasnopolski, the first Israeli pair to qualify for the Winter Olympics, and Estonia's Viktoria Shklover / Valdis Mintals.

Andrea Davidovich
Andrea "Anya" Davidovich (Hebrew: 'אנדראה דוידוביץ; born March 24, 1997) is a former competitive pair skater. She and Evgeni Krasnopolski were the first pair representing Israel to qualify for an Olympics. They finished 15th in Sochi. Anya is currently a student at New York University studying computer science.
Lance Rentzel
Thomas Lance Rentzel (born October 14, 1943) is an American former professional football player who was a flanker in the National Football League (NFL) for the Minnesota Vikings, Dallas Cowboys, and Los Angeles Rams. He played college football for the Oklahoma Sooners.

Joey Heatherton
Davenie Johanna "Joey" Heatherton (born September 14, 1944) is an American actress, dancer, and singer. A sex symbol of the 1960s and 1970s, she is best known for her many television appearances during that time. Heatherton was a frequent variety show performer but also had a number of acting roles. She performed in front of U.S. troops for over a decade on USO tours presented by Bob Hope. Heatherton starred in several feature films, including My Blood Runs Cold (1965) and The Happy Hooker Goes to Washington (1977).
Eight Belles
Eight Belles (February 23, 2005 – May 3, 2008) was an American Thoroughbred racehorse who came second in the 2008 Kentucky Derby to the winner Big Brown. Her collapse just after the race resulted in immediate euthanasia.

Earlier in the year, Eight Belles became the first filly in Oaklawn Park history to win the Martha Washington Stakes, the Honeybee Stakes, and the Fantasy Stakes. She won the Martha Washington by 13½ lengths, setting a stakes record for margin of victory.

Fantasy Stakes
The Fantasy Stakes is a Grade II American Thoroughbred horse race for three-year-old fillies at a distance of one and one-sixteenth miles on the dirt run annually usually in early April at Oaklawn Park Race Track in Hot Springs, Arkansas.  The event currently offers a purse of $750,000.
Aiken, South Carolina
Aiken is the most populous city in, and the county seat of, Aiken County, South Carolina, United States. According to 2020 census, the population was 32,025, making it the 15th-most populous city in South Carolina, and one of the two largest cities of the Central Savannah River Area.

Founded in 1835, Aiken was named after William Aiken, the president of the South Carolina Railroad. It became part of Aiken County when the county was formed in 1871. In the late 19th century, Aiken gained fame as a wintering spot for wealthy people from the Northeast. Thomas Hitchcock, Sr. and William C. Whitney established the Aiken Winter Colony. Over the years Aiken became a winter home for many notable people, including George H. Bostwick, James B. Eustis, Madeleine Astor, William Kissam Vanderbilt, Eugene Grace, president of Bethlehem Steel, Allan Pinkerton, and W. Averell Harriman.

Aiken is home to the University of South Carolina Aiken.

South Carolina Railroad
The South Carolina Rail Road Company was a railroad company that operated in South Carolina from 1843 to 1894, when it was succeeded by the Southern Railway. It was formed in 1844 by the merger of the South Carolina Canal and Rail Road Company (SCC&RR) into the Louisville, Cincinnati and Charleston Railroad Company. It was built with a track gauge of 5 ft (1,524 mm).

The Southern Railway (now Norfolk Southern Railway) gained control of the line in 1899 and consolidated it into the Southern Railway – Carolina Division on July 1, 1902, under special act of South Carolina, approved February 19, 1902.
Käthe Kollwitz Prize
The Käthe Kollwitz Prize (German: Käthe-Kollwitz-Preis) is a German art award named after artist Käthe Kollwitz.

Established in 1960 by the then-Academy of Arts of the German Democratic Republic (nowadays the Academy of Arts, Berlin), the prize is awarded annually by a jury whose members are newly chosen each year to a visual artist living and working in Germany who is honored either for a single work or their complete body of work. Since 1992, the prize money (12,000 euros as of 2009) has been co-funded by the Kreissparkasse Cologne, the owner of the Käthe Kollwitz Museum in Cologne. The Academy organises a parallel exhibition, accompanied by a catalog, for the laureate.

Academy of Arts, Berlin
The Academy of Arts (German: Akademie der Künste) is a state arts institution in Berlin, Germany. The task of the Academy is to promote art, as well as to advise and support the states of Germany.

The academy's predecessor organization was founded in 1696 by Elector Frederick III of Brandenburg as the Brandenburg Academy of Arts, an academic institution in which members could meet and discuss and share ideas. The current Academy was founded on 1 October 1993 as the re-unification of formerly separate East and West Berlin academies.
Hasrat Mohani
Syed Fazl-ul-Hasan (1 January 1875 – 13 May 1951), known by his pen-name Hasrat Mohani, was an Indian independence activist and a poet in Urdu. Together with Swami Kumaranand, he is regarded as the first person to demand complete independence for India in 1921 at the Ahmedabad Session of Congress. Maghfoor Ahmad Ajazi supported the complete independence motion demanded by Hasrat Mohani. He wrote the ghazal (love poem) "Chupke chupke raat din".

Swami Kumaranand
Swami Kumaranand, born Dvijendra Kumar Naag (16 April 1889 – 29 December 1971), was an Indian politician and leader of Communist Party of India. He was a key builder of the communist movement in Rajputana and Madhya Bharat.
Dance/Mix Show Airplay
Dance/Mix Show Airplay (formerly Hot Dance Airplay) is a monitored electronic dance music radio chart that is published weekly by Billboard magazine.

The chart contains 40 positions and ranks the week's most popular songs according radio dance-formatted stations and mix show airplays that are electronically monitored and have submitted hours of mix show programming, as measured by Mediabase and Luminate. The chart came about as a result of the small but influential impact of electronic dance music on the radio in the United States and the stations that program it. The inaugural number-one song was "Crazy in Love" by Beyoncé and Jay-Z, which debuted on August 16, 2003, where it spent seven weeks at the top spot. As February 2026, French DJ and musician, David Guetta has collected the most-number one singles on the chart with twenty chart-toppers. The current number-one song on the chart as of February 26, 2026 is "Midnight Sun" by Zara Larsson.

Kaskade
Ryan Gary Raddon (born February 25, 1971), better known by his stage name Kaskade, is an American DJ, singer, songwriter, music producer and remixer. DJ Times voted Kaskade as "America's Best DJ" in 2011 and 2013. DJ Mag named Kaskade fifty-first on its 2009 list of Top 100 DJs.
Tuczki
Tuczki [ˈtut͡ʂki] is a village in the administrative district of Gmina Rybno, within Działdowo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south-east of Rybno, 21 km (13 mi) north-west of Działdowo, and 59 km (37 mi) south-west of the regional capital Olsztyn.

Gmina Rybno, Warmian-Masurian Voivodeship
Gmina Rybno is a rural gmina (administrative district) in Działdowo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Rybno, which lies approximately 24 kilometres (15 mi) north-west of Działdowo and 59 km (37 mi) south-west of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 147.46 square kilometres (56.9 sq mi), and as of 2006 its total population consists of 7,258 people (7,384 in 2011).
Mount Kaimon
Kaimondake (開聞岳, Kaimon-dake), or Mount Kaimon, is an undissected volcano – consisting of a basal stratovolcano and a small complex central lava dome – which rises to a height of 924 metres above sea level near the city of Ibusuki in southern Kyūshū, Japan. The last eruption occurred in the year 885 CE. Because of its conic shape, Mt. Kaimon is sometimes referred to as "the Fuji of Satsuma". It is one of the 100 Famous Japanese Mountains.

Ibusuki
Ibusuki (指宿市, Ibusuki-shi) is a city located in Kagoshima Prefecture, Japan. As of 31 January 2024, the city had an estimated population of 37,594 in 17477 households, and a population density of 250 people per km2. The total area of the city is 148.81 km2 (57.46 sq mi).
Chavda dynasty
The Chavda (IAST:Chávaḍá), also spelled Chawda or Chavada was a dynasty which ruled the region of modern-day Gujarat in India, from c. 690 to 942. Variants of the name for the dynasty include Chapotkatas, Chahuda and Chávoṭakas.

Vanraja was the founder (746 or 765) of the city of Aṇahilaváḍa and most prominent ruler of the dynasty. According to Prabandhachintámaṇi, he ruled for 60 years. He was succeeded by Yogaraja (ruled 35 years), followed by Kshemraja (25 years), Bhuyada (29 years), Virsimha (25 years) and Ratnaditya (15 years). Ratnaditya was succeeded by Samantsimha (also known as Chuyadadeva) who ruled seven years. Samantsimha did not have any children so he adopted his nephew Mularaja who overthrew him in 942 and established the Chaulukya dynasty.

Wadhwan
Wadhwan, also spelled Vadhwan, is a city and a municipality in Surendranagar district in the Indian state of Gujarat. Located on the banks of the Bhogavo River, around 3 km from Surendranagar and 111 km from Ahmedabad, Wadhwan is a known location for its old world royal charm and serene space with a life and culture of its own. It was historically the capital of Wadhwan State.
Airds
Airds is a predominantly residential suburb of Campbelltown. Houses within the suburb are owned by Housing NSW. The land and houses are being sold off to a company and the area redeveloped to build private housing. Public Housing will only be about 30% of the area.

WorkVentures
WorkVentures is an Australian independent not-for-profit social enterprise, established in 1979 and, as of 2010, employing more than 170 people across seven locations in Sydney and Melbourne. WorkVentures also works with partner organisations to deliver training and programs around the country.