hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chris Newman (footballer)
Christopher Newman (born 18 May 1982) is the coach of the Box Hill Hawks in the Victorian Football League and a former player with the Richmond Football Club in the Australian Football League (AFL). He was drafted at pick 55 in the 2000 national draft from the Dandenong Stingrays in the TAC Cup. Newman grew up in the Melbourne suburb of Narre Warren where his neighbour and childhood friend was former AFL player Brendan Fevola. Newman led Box Hill to a VFL premiership in 2018 and formerly served as an assistant coach at Hawthorn in 2016.

Dandenong Stingrays
The Dandenong Southern Stingrays are an Australian rules football team in the Talent League, the Victorian statewide under-18s competition.

1992 saw the birth of the Southern Stingrays, developed under the leadership of Steve Kennedy (Regional Manager) and Ron Roach (Promotions Manager) with its home base located at Ben Kavanagh Reserve, Mordialloc. The side is coached in the inaugural year by Peter Russo.

In 1995 the club moved from Mordialloc to Dandenong and it also changed its name to the Dandenong Southern Stingrays. The club is currently under the leadership of Toby Jedwab (Region Talent Manager) and Ashley Dawes (Administration & Operations Coordinator) with the home base located at Shepley Oval, Dandenong. The Boys side is coached by Nick Cox, while the Girls are coached by Josh Moore.
Talladega County, Alabama
Talladega County is one of sixty-seven counties in the U.S. state of Alabama, located in its east-central portion. As of the 2020 census, the population was 82,149. Its county seat is Talladega.

Talladega County is included in the Talladega-Sylacauga, AL Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Birmingham-Cullman-Talladega, AL Combined Statistical Area.

St. Clair County, Alabama
St. Clair County is a county located in the central portion of the U.S. state of Alabama. As of the 2020 census, the population was 91,103. It has two county seats: Ashville and Pell City. It is one of two counties in Alabama, and one of 33 in the United States, with more than one county seat. Its name is in honor of General Arthur St. Clair, an officer in the French and Indian War. St. Clair County is included in the Birmingham metropolitan area.
Audio (album)
Audio is the debut studio album by Blue Man Group, released on December 7, 1999, through Virgin Records. It was nominated for the Grammy Award for Best Pop Instrumental Album.

This album was released in two versions:  a DVD with 5.1-channel versions of the music in both DVD-Video (using Dolby Digital) and DVD-Audio formats (one on each side) and a CD with a 2-channel stereo mix of each track.

A behind-the-scenes video of the album is viewable on a promotional 2000 VHS known as Audio Video. This is also included as a bonus on the Audio 5.1 Surround Sound DVD.

Blue Man Group
Blue Man Group is an American performance art company based in New York City in 1987. It is known for its stage productions that incorporate many kinds of music and art, both popular and obscure. Its performers, known as Blue Men, have their skin painted blue. They are mute during shows and always appear in groups of three.

As of 2025, the company's only United States show is in Las Vegas.

A typical production employs seven to nine full-time Blue Men who are selected by audition. In addition to their stage shows, Blue Man Group has toured nationally and internationally, appeared on television programs as characters and performers, released multiple studio albums, contributed to a number of film scores, and performed with orchestras around the United States.
Ulster Senior Cup (rugby union)
The Ulster Senior Cup is a knock-out competition for senior rugby union teams in the province of Ulster. It is administered by Ulster Rugby.

The most successful club is Queen's University with 24 wins. The current holders are Ballynahinch.

The winners compete with the other three provincial cup winners for the All-Ireland Cup.

Instonians
Instonians is a sports club based in Belfast, Northern Ireland, that incorporates rugby union, men's and ladies' hockey and cricket sections. There is also a golf society that plays under the Instonians name.

Instonians Rugby Football, Cricket and Athletic Clubs merged on 1 April 1962, the combined sections being known as 'Instonians', and then on 31 May 1979 the title of the club was changed to Instonians Rugby Football and Cricket Club. Finally on 1 April 1988, the Instonians Men's Hockey Club joined the association when the title reverted to Instonians.
Lostman Go to Yesterday
Lostman Go to Yesterday is a singles/b-sides collection by The Pillows, covering the period they were with King Records. It features fifty-seven songs on five discs and the twenty-one music videos for the singles on a DVD that is packaged with the discs.

The Pillows
The Pillows (Japanese: ザ・ピロウズ, Hepburn: Za Pirōzu) were a Japanese alternative rock band formed in Hokkaido in 1989. They are best known for providing the soundtrack for the anime series FLCL. They disbanded in 2025.
Stripped (Rolling Stones album)
Stripped is a live album by the English rock band the Rolling Stones released in November 1995 after the Voodoo Lounge Tour. It contains six live tracks and eight studio recordings. The live tracks were taken from four 1995 performances, at three small venues, and include a cover of Bob Dylan's "Like a Rolling Stone", which was the first single from the album. The remaining eight tracks were acoustic studio re-recordings of songs from the Stones' previous catalogue, the exception being a cover of Willie Dixon's "Little Baby". The studio performances were recorded "live", i.e., without overdubs.

Gimme Shelter
"Gimme Shelter" is a song by the British rock band the Rolling Stones. Written by Jagger–Richards, it is the opening track of the band's 1969 album Let It Bleed. The song covers the brutal realities of war, including murder, rape and fear. It features prominent guest vocals by American singer Merry Clayton.

American author, music journalist and cultural critic Greil Marcus, writing for Rolling Stone magazine at the time of its release, praised the song, stating that the band has "never done anything better". "Gimme Shelter" has placed in various positions on many "best of" and "greatest" lists including that of Rolling Stone magazine. In 2021 "Gimme Shelter" was ranked at number 13 on Rolling Stone's list of the "500 Greatest Songs of All Time".
Ali Curung
Ali Curung (Kaytetye: Alekarenge; formerly Warrabri) is an Indigenous Australian community in the Barkly Region of the Northern Territory. The community is located 170 km (106 mi) south of Tennant Creek, and 378 km (235 mi) north of Alice Springs. At the 2021 census, the community had a population of 394.

Barkly Region
The Barkly Region, formerly Barkly Shire, is a local government area of the Northern Territory of Australia, administered by the Barkly Regional Council.  The region's main town is Tennant Creek. The region covers an area of 322,713 square kilometres (124,600 sq mi) and had a population of almost 7,400 as at June 2018.
Recorder of Exeter
The recorder of Exeter was a recorder, a form of senior judicial officer, usually an experienced barrister, within the jurisdiction of the City of Exeter in Devon. Historically he was usually a member of the Devonshire gentry. The position of recorder of any borough or city carried a great deal of prestige and power of patronage. The recorder was often entrusted by the mayor and corporation to nominate its members of parliament, as was the case with Sir Hugh I Pollard (fl. 1536, 1545), Recorder of Barnstaple, who in 1545 nominated the two MP's to represent the Borough of Barnstaple. In the 19th century a recorder was the sole judge who presided at a Quarter Sessions of a Borough, a "Court of Record", and was a barrister of at least five years' standing. He fixed the dates of the Quarter Sessions at his own discretion "as long as he holds it once every quarter of a year", or more often if he deemed fit.

Thomas Bampfield
Thomas Bampfield  (c. 1623 – 8 October 1693) was a lawyer from Devon. A supporter of Parliament during the Wars of the Three Kingdoms, he sat as MP for Exeter between 1654 and 1660. For a short period in 1659, he was Speaker of the House of Commons in the Third Protectorate Parliament.After the 1660 Stuart Restoration, he retired from active politics in 1661.

A devout Presbyterian who was converted to Sabbatarianism by his older brother Francis Bampfield, he published a number of religious works before this death in October 1693.
The Big 4
The Big 4 is a 2022 action comedy film written and directed by Timo Tjahjanto. Released by Netflix on 15 December 2022, it tells the story of four retired assassins–played by Abimana Aryasatya, Lutesha, Arie Kriting, and Kristo Immanuel–who spring back into action when they cross paths with a straight-arrow cop (Putri Marino) who is determined to track down an elusive murderer.

Upon release, The Big 4 received mostly positive reviews from critics, and was ranked within the top 10 most-watched titles in 53 countries, including in Indonesia, where it was the top-ranked film. Tjahjanto has expressed intentions to develop a sequel.

Abimana Aryasatya
Abimana Aryasatya (born Robertino; 24 October 1982) is an Indonesian actor. He is best known for starring in the films Shackled (2012), 99 Cahaya di Langit Eropa (2013), Haji Backpacker (2014), and in the 5th highest-grossing Indonesian film of all time, Warkop DKI Reborn: Jangkrik Boss! Part 1 (2016). He has received multiple awards and nominations such as Indonesian Movie Awards, Indonesian Film Festival, and Indonesian Box Office Movie Awards.
Feuerhalle Simmering
Feuerhalle Simmering  is a crematorium with attached urn burial ground in the Simmering district of Vienna, Austria. It lies at the end of an alley, directly opposite Vienna Central Cemetery's main gate.

Red Vienna
Red Vienna (German: Rotes Wien) was the colloquial name for the capital of Austria between 1918 and 1934, during which the Social Democratic Workers' Party of Austria (SDAP) maintained near-total political control over Vienna (and for a short time, over Austria as a whole). During this time, the SDAP pursued a rigorous program of construction projects across the city in response to severe housing shortages. This involved implementing policies to improve public education, healthcare, and sanitation, while attempting to create the architectural foundation for a new socialist lifestyle.

The collapse of the First Austrian Republic in 1934 after the suspension of the Nationalrat by Bundeskanzler Engelbert Dollfuß a year earlier, and the subsequent banning of the SDAP in Austria, brought an end to the period of the first socialist project in Vienna. Many of the housing complexes built during this period, known in German as Gemeindebauten, still survive today.
2007 French Open
The 2007 French Open (Roland Garros) was held in Paris, France from 27 May through to 10 June 2007. Rafael Nadal became the first man to win the tournament 3 times consecutively since Björn Borg, 1978–81; and maintained his unbeaten run at Roland Garros. Justine Henin also equaled Monica Seles' record of three consecutive wins. This was the third straight year that Rafael Nadal and Justine Henin won the French Open singles titles.

Filippo Volandri
Filippo Volandri (Italian pronunciation: [fiˈlippo voˈlandri]; born 5 September 1981) is an Italian tennis coach and former professional player.
Volandri reached a career-high singles ranking of world no. 25 in July 2007.
He turned professional in 1997 and earned almost $4 million in prize money, winning 2 ATP titles (out of 9 finals in total). His biggest victory was defeating Roger Federer, world number 1, at 2007 Italian Open – Men's singles. Retired in 2017, the following year he became coach and since 2021 he has been the captain of the Italian team, which he led to the win of three consecutive Davis Cups in 2023, 2024 and 2025, establishing a new international record.
Lucía Maya
Lucía Maya (born 1953 in Santa Catalina Island, California), is a Mexican painter, sculptor and lithographer whose work has been displayed at the Ronna and Eric Hoffman Gallery of Contemporary Art, Portland, Oregon, the Puerto Rico Museum of Contemporary Art and the National Museum of Tequila in 2015.

She was born on Santa Catalina Island in California in 1953, but moved with her family to San Pedro Tlaquepaque, Jalisco, Mexico in 1957. In 1971 she began studying at the University of Guadalajara and, in 1974, she moved to Spain to study at the Academia de Bellas Artes San Fernando in Madrid. In 1978 she married the art history professor Gutierre Aceves Piña, from whom she separated in 1993. Her first exhibition was held at the Degollado Theatre. Apart from short stays in New Jersey, Argentina and Europe, Maya has lived in Guadalajara since 1957.

National Museum of Tequila
The National Museum of Tequila (MUNAT)  located in the City of Tequila, Jalisco, Mexico, is a Museum about the history of Tequila (the drink) and an art center.

The museum counts six individual spaces representing aspects about the evolution of the alcoholic beverage Tequila and its origins, displaying objects in relation to its production as well as a major collection of tequila containers and objects, including two blown glass bottles by the engineer Hipólito Gutiérrez, which were recognized as a Guinness record in 1996 and 1997.On the central terrace is an old agave mill, which illustrates part of the rustic tequila production process. In the permanent rooms, visitors can observe the evolution of the production of this emblematic drink through photographs, maps and some objects from pre-Hispanic times and their various variations to the present.
Kruty rural hromada
Kruty rural hromada (Ukrainian: Крутівська сільська громада) is a hromada of Ukraine, located in Nizhyn Raion, Chernihiv Oblast. Its administrative center is the village of Kruty.

It has an area of 285.4 square kilometres (110.2 mi2) and a population of 3,560, as of 2020.

Nizhyn Raion
Nizhyn Raion  (Ukrainian: Ніжинський район) is a raion (district) of Chernihiv Oblast, northern Ukraine. Its administrative centre is located at Nizhyn. The area of Nizhyn Raion is located within the Dnieper Lowland, in Polissya. The leading sectors of the Nizhyn Raion economy are agriculture, food industry, and forestry. Population: 215,908 (2022 estimate).
Ben Stephens (baseball)
George Benjamin Stephens (born September 28, 1867 in Romeo, Michigan – August 5, 1896 in Armada, Michigan), was an American baseball player who played pitcher in the Major Leagues from 1892 to 1894. He played for the Baltimore Orioles, Cincinnati Reds, and Washington Senators.

Armada, Michigan
Armada (/ɑːrˈmeɪdə/ ar-MAY-də) is a village in Macomb County in the U.S. state of Michigan. The population was 1,684 at the 2020 census. The village is located within Armada Township. It is best known for its annual Armada Fair.
Funny Girl (soundtrack)
Funny Girl is the soundtrack album to the 1968 musical film of the same name, performed by its star Barbra Streisand. Released on the vinyl album format in stereo in 1968, the soundtrack was subsequently released in quadraphonic sound vinyl, cassette, and compact disc. The titles "Second Hand Rose" and "Exit Music" are omitted from the commercially released soundtrack editions. The soundtrack is featured in "Billboard Greatest albums of all time" and National Public Radio's "The Greatest Albums Made By Women"

Record World called the title track "sad and lovely."

Don't Rain on My Parade
"Don't Rain on My Parade" is a song from the 1964 musical Funny Girl, further popularized by the show's 1968 film adaptation. Written by Bob Merrill and Jule Styne, the song was first performed by Barbra Streisand on both stage and screen. The song ranked 46 in AFI's 100 Years...100 Songs survey of top tunes in American cinema.

Streisand has performed the song live on many occasions, including her 1993–94 concert tour, the 1999–2000 Timeless tour, her 2006–07 tour, and in 2016 for Barbra: The Music, The Mem'ries, The Magic.

There is a reprise version of this song with alternate lyrics which served as the finale for the stage show, but was cut from the film. Streisand performed the reprise version live (for the first time since the original stage production) as an encore during her 2006–07 Tour.
1987 Memorial Cup
The 1987 Memorial Cup occurred May 9–15 at the Oshawa Civic Auditorium in Oshawa, Ontario. It was the 69th annual Memorial Cup competition and determined the major junior ice hockey champion of the Canadian Hockey League (CHL).  Oshawa earned the right to host by winning a "Super Series" between themselves and the champions of the Emms Division, the North Bay Centennials. Given that Oshawa defeated North Bay in the OHL finals as well, only three teams participated that year. Participating teams were the Ontario Hockey League champion and host Oshawa Generals, as well as the winners of the Quebec Major Junior Hockey League and Western Hockey League which were the Longueuil Chevaliers and Medicine Hat Tigers.  Medicine Hat won their first Memorial Cup, defeating Oshawa in the final game.

Scott McCrory
Scott McCrory (born February 27, 1967) is a Canadian retired professional ice hockey left winger. He was selected by the Washington Capitals in the 12th round (250th overall) of the 1986 NHL Entry Draft.
Georges Baussan
Georges Baussan (1874 – 1958) was a Haitian architect. He worked in Port au Prince. His most famous work was the design of the National Palace of Haiti in 1917 which won an international competition. He died in 1958 at the age of 82.

National Palace (Haiti)
The National Palace (French: Palais national; Haitian Creole: Palè nasyonal) was the official residence of the president of Haiti, located in the capital Port-au-Prince, facing Place L'Ouverture near the Champs de Mars. It was severely damaged during the 2010 Haiti earthquake. The ruins of the building were demolished in 2012 under the Martelly administration, and plans to rebuild the palace were announced by then-president Jovenel Moïse in 2017, but construction has not begun as of 2026. The palace's grounds and ancillary buildings have nonetheless remained a center of governmental administration.
2015 Long Beach ePrix
The 2015 Long Beach ePrix was a Formula E motor race held on April 4, 2015 in Long Beach, United States on a revised version of a street circuit usually used for the Grand Prix of Long Beach. It was the sixth championship race of the single-seater, electrically powered racing car series' inaugural season.

China Racing driver Nelson Piquet Jr. became the sixth different winner in as many races, and as a result moved up to second place in the drivers' championship, one point in arrears of Audi Sport ABT's Lucas di Grassi. Di Grassi also finished in the podium placings, in third place, just behind Andretti driver Jean-Éric Vergne. Nicolas Prost (e.dams-Renault) held the lead of the championship into the weekend, finished down in 14th position after serving a drive-through penalty.

Kiro Race Co
Kiro Race Co, competing as CUPRA Kiro, is an American and Spanish-owned, British-based motor racing team that currently competes in the FIA Formula E Championship, an all-electric racing series. The team was previously owned and managed by Chinese companies Lisheng Sports and Gusto Engineering respectively, before being acquired by  The Forest Road Company, a Los Angeles-based investment firm.

The team, previously competing under the names China Racing, NEXTEV TCR, NEXTEV Nio, Nio Formula E Team, Nio 333 Racing, and Electric Racing Technologies (ERT) Formula E Team, has participated in the FIA Formula E World Championship since its inaugural season, winning the first Drivers' Championship with Nelson Piquet Jr.
Marketplace (Irish TV programme)
Marketplace is an Irish finance and business current affairs television programme that was broadcast on RTÉ Television. It was first broadcast on 3 October 1987 and was presented at various times by Patrick Kinsella, Gavin Duffy, Gary Agnew, Miriam O'Callaghan, Ingrid Miley and George Lee. Marketplace was broadcast for the last time on 3 April 1996. The programme noted for its in-depth analysis of political, business and financial matters.

There is clips of it on Frank Dunlop about Quarryvale in 1993 and Denis O'Brien in 1995 programmes of Reeling in the Years.

During Christmas 2021 the complete of all 9 series was made available on RTE Player to celebrate 60 years of television.

Miriam O'Callaghan
Miriam O'Callaghan (born 6 January 1960) is an Irish television and radio presenter with RTÉ.

O'Callaghan has presented Prime Time since 1996, and her own summer talk show, Saturday Night with Miriam, from 2005 onwards. In the summer of 2009, she began a radio show, Miriam Meets..., since replaced by live show Sunday with Miriam. She is also the first woman to present a full episode of The Late Late Show.
Chambon-le-Château
Chambon-le-Château (French pronunciation: [ʃɑ̃bɔ̃ lə ʃato]; Occitan: Lo Chambon del Chastèl) is a former commune in the Lozère department in southern France. On 1 January 2019, it was merged into the new commune Bel-Air-Val-d'Ance.

Bel-Air-Val-d'Ance
Bel-Air-Val-d'Ance (French pronunciation: [bɛl ɛʁ val dɑ̃s]) is a commune in the Lozère department in southern France. It was established on 1 January 2019 by merger of the former communes of Chambon-le-Château (the seat) and Saint-Symphorien.
The Devil's Cage
The Devil's Cage is a 1928 American silent drama film directed by Wilfred Noy and starring Pauline Garon, Ruth Stonehouse and Donald Keith. It is also known by the alternative title of The Girl in the Rain.

Wilfred Noy
Wilfred Noy (born Wilfred Noy Blumberg, 24 December 1883 – 29 March 1948) was an English film director, actor, screenwriter and producer of the silent era. Noy was the maternal uncle of Leslie Howard. He directed more than 80 films between 1910 and 1936. He also appeared in 18 films between 1924 and 1939.

In 1925 he went to the United States to make The Lost Chord, a remake of one of his earlier British hits. He stayed to make several more films in America during the late 1920s before returning to Britain. He was born in South Kensington, London and died in Worthing, Sussex.
Põllküla
Põllküla is a village in Lääne-Harju Parish in Harju County in northern Estonia. It had a population of 38 (1 January 2004).

Põllküla has a station on the Elron western route.

Vasalemma river borders Põllküla to the south.

A small portion of the eastern part of Põllküla's territory is covered by Klooga training area of the Estonian Defence Forces.

From 1942 to 1944 there was a quarantine camp of war refugees located in Põllküla. The refugees were mainly Finns from Ingria, but also other minorities (Estonians, Latvians, Russians) living in then German-occupied Leningrad oblast. Similar evacuation camps were also in nearby Klooga and Paldiski. The refugees who died in the camp waiting for further evacuation were buried in unidentified mass graves in and around Põllküla. Now there is a memorial for those who died in the camp. In the summer of 2018 a memorial tablet was opened in honor of the leader of the evacuation of the Finns, professor Pentti Kaitera.

Lääne-Harju Parish
Lääne-Harju Parish (Estonian: Lääne-Harju vald) is a rural municipality in northern Estonia. It is a part of Harju County. The municipality has a population of 13,864 (as of 1 January 2025) and covers an area of 645.71 km2. The population density is 21.4709/km2 (55.6095/sq mi).

The parish was formed as a result of the administrative reform in 2017 when four municipalities – Keila Parish, Padise Parish, Vasalemma Parish and the town of Paldiski – were merged to become Lääne-Harju Parish.

The current mayor (vallavanem) is Jaanus Saat (since the formation in 2017).