hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ian Templeton
Ian Campbell Templeton CNZM OBE (born 24 March 1929) is a veteran New Zealand political reporter who celebrated 50 years of reporting the New Zealand Parliament from the press gallery in 2007. He has written several books on politics. He was the only print journalist to get a weekly one-on-one briefing with Prime Minister Helen Clark.

He was educated at King's High School, Dunedin, and completed an economics degree at the University of Otago. After university he was a general reporter for two years at the Otago Daily Times.

His twin brother Hugh was a former diplomat, public servant and politician, and their brother Malcolm was a diplomat, public servant and author.

Templeton was appointed an Officer of the Order of the British Empire in the 1994 New Year Honours, and a Companion of the New Zealand Order of Merit in the 2010 New Year Honours, both for services to journalism.

In May 2011 he was conferred an honorary doctorate by Massey University.

2010 New Year Honours (New Zealand)
The 2010 New Year Honours in New Zealand were appointments by Elizabeth II in her right as Queen of New Zealand, on the advice of the New Zealand government, to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders, and to celebrate the passing of 2009 and the beginning of 2010. They were announced on 31 December 2009.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.
Thornton railway station, New South Wales
Thornton railway station is located on the Main Northern line in New South Wales, Australia. It serves Thornton in the eastern suburbs of Maitland opening in 1913.

The original station site opened on 1 August 1871 as Woodford and was renamed in to Thornton in 1887 to avoid confusion with Woodford railway station in the Blue Mountains. The line from Tarro was duplicated in 1880 and quadrupled on 10 February 1913 when the current station site opened.

To the south-west of the station, the Bloomfield Colliery branches off.

Thornton, New South Wales
Thornton is a suburb in the City of Maitland, New South Wales, Australia. It is bisected by the New England Highway.

Post code 2322, including Thornton, Beresfield, Tarro and Hexham, had a population of 14,654 in 2001. In 2021, this population has increased to 24,373.
Jin Jingdao
Jin Jingdao (Chinese: 金敬道; pinyin: Jīn Jìngdào; Korean: 김경도; born 18 November 1992) is a Chinese former professional footballer who played as a midfielder. In 2024, he was banned from football-related activities for life over allegations of match-fixing and other forms of corruption.

Chinese Football Association
The Chinese Football Association (Chinese: 中国足球协会; pinyin: Zhōngguó Zúqiú Xiéhuì), abbreviated as CFA (Chinese: 中国足协; pinyin: Zhōngguó Zúxié), is the governing body for association football, beach soccer and futsal in the People's Republic of China (Mainland China). The CFA organizes the men's and women's national teams and administers the country's professional leagues as well as organizing the national knockout cup competition Chinese FA Cup. As members of East Asian Football Federation its national teams are eligible for the East Asian Football Championship and the country's membership in AFC allows teams to participate in that organizations club and national team competitions. China is also a member of FIFA and is therefore eligible to play in the World Cup.
The Flying Dinosaur
The Flying Dinosaur is a steel flying roller coaster at Universal Studios Japan. Designed by Swiss firm Bolliger & Mabillard, Flying Dinosaur restrains riders in the prone position. This attraction opened on March 18, 2016, and is currently the world's second longest flying roller coaster, as the track length has been surpassed by F.L.Y. in Phantasialand, which opened in September 17, 2020.

F.L.Y. (roller coaster)
F.L.Y. (often stylized as Flying Launch Coaster or simply FLY) is a flying launched roller coaster at Phantasialand in Brühl, Germany. The coaster is the sole attraction of the Rookburgh area, a highly themed immersive Steampunk city, which was soft opened in September 2020 following several years of development and construction. During the ride, passengers sit in a prone position - facing the ground - while traversing two launches and navigating a heavily themed environment.

FLY was manufactured by Vekoma and features a completely redesigned set of flying coaster hardware unique to the coaster. Upon opening, it became the world's longest flying coaster as well as the first flying launch coaster.
FLY was lauded by park guests and amusement ride industry representatives alike, who praised the ride experience, thematic depth, and improved hardware.
Sir Ellis Kadoorie Secondary School (West Kowloon)
Sir Ellis Kadoorie Secondary School (West Kowloon) (SEKSS(WK)) is a secondary school in Tai Kok Tsui, Yau Tsim Mong District, Kowloon, Hong Kong.

It was established on 16 October 1916 as The Ellis Kadoorie School for Indians by the Governor of Hong Kong. Its purpose was to educate children of South Asian descent. The school states that its heritage originates from the Kadoorie School set up in Sai Ying Poon in the 1890s.

The initial institution was primary only but secondary levels were added in the 1960s. Form 4 came in 1977, and Form 5 came in 1978. In 1980 the Kadoorie School was divided into separate schools for primary and secondary levels.

In 1994 Sir Ellis Kadoorie Secondary was the sole government-operated secondary school with a programme catering to non-ethnic Chinese students.

Sir Ellis Kadoorie Secondary School is south of Nam Cheong Station, along a short walk.

Yau Tsim Mong District
Yau Tsim Mong District is one of 18 districts of Hong Kong, located on the western part of Kowloon Peninsula. It is the core urban area of Kowloon. The district has the second highest population density of all districts, at 49,115 km2 (18,963 sq mi). The 2016 By-Census recorded the total population of Yau Tsim Mong District at 342,970.

Yau Tsim Mong District contains the urban areas of Yau Ma Tei, Tsim Sha Tsui, and Mong Kok, as well as Ferry Point, King's Park, Kwun Chung, Tai Kok Tsui, Tsim Sha Tsui East, the Union Square and Kowloon Point. Formerly two districts, the Yau Tsim District and Mong Kok District, it was combined in 1994. Its name is an acronym of the three aforementioned major areas.
While the Billy Boils (short story collection)
While the Billy Boils  is a collection of short stories by the Australian writer Henry Lawson, published by Angus and Robertson in 1896. It includes "The Drover's Wife", "On the Edge of a Plain", and "The Union Buries Its Dead".

The collection consists of 52 short stories from a variety of sources.

Henry Lawson
Henry Archibald Hertzberg Lawson (17 June 1867 – 2 September 1922) was an Australian writer and bush poet. Along with his contemporary Banjo Paterson, Lawson is among the best-known Australian poets and fiction writers of the colonial period and is often called Australia's "greatest short story writer".

A vocal nationalist and republican, Lawson regularly contributed to The Bulletin, and many of his works helped popularise the Australian vernacular in fiction. He wrote prolifically into the 1890s, after which his output declined, in part due to struggles with alcoholism and mental illness. At times destitute, he spent periods in Darlinghurst Gaol and psychiatric institutions. After he died in 1922 following a cerebral haemorrhage, Lawson became the first Australian writer to be granted a state funeral.

He was the son of the poet, publisher and feminist Louisa Lawson.
Paul Brandt
Paul Rennée Belobersycky (born July 21, 1972), known professionally as Paul Brandt, is a Canadian country music artist. Growing up in Calgary, he was a pediatric nurse at the time of his big break. In 1996, he made his mark on the country music charts with the single "My Heart Has a History", propelling him to international success and making him the first male Canadian country singer to reach the Top 10 on the Billboard Hot Country Songs chart in the United States since Hank Snow in 1974. His second single "I Do" reached number one on the Mediabase Country chart in the United States. Brandt achieved later success in Canada with singles such as "Canadian Man", "Alberta Bound", "Didn't Even See the Dust", and "I'm an Open Road".

Canadian Man
"Canadian Man" (also titled Canadian Man: Hockey) is a song written by Steven Graham Pineo and recorded by Canadian country music artist Paul Brandt. It was released in May 2001 as the lead single from his live album, Small Towns and Big Dreams. The hockey version of the song reached number-one on the Canadian Singles Chart in March 2002, being his only hit to reach number-one on the all-genre format.
Badminton at the 2020 Summer Olympics – Women's singles
The women's singles badminton tournament at the 2020 Summer Olympics took place from 24 July to 1 August at the Musashino Forest Sport Plaza at Tokyo. A total of 43 players from 37 nations competed.

China's Chen Yufei defeated Tai Tzu-ying of Chinese Taipei in the final, 21–18, 19–21, 21–18, to win the gold medal in women's singles badminton at the 2020 Summer Olympics. In the bronze-medal match, India's P. V. Sindhu defeated China's He Bingjiao, 21–13, 21–15. This was India's third consecutive medal in this discipline, and Sindhu became the first Indian woman to win two individual Olympic medals (having previously won a silver medal in the women's singles event in 2016).

Spain's Carolina Marín was the defending Olympic champion, but withdrew from the event due to a knee injury.

He Bingjiao
He Bingjiao (Chinese: 何冰娇; pinyin: Hé Bīngjiāo; Mandarin pronunciation: [xɤ̌ píŋ.tɕjáʊ]; born 21 March 1997) is a Chinese badminton player. She won the silver medals at the 2024 Summer Olympics and 2019 Asian Championships. She also won the bronze medals at the 2018 and 2021 World Championships, 2017 and 2024 Asian Championships as well at the 2022 Asian Games. She was part of the Chinese winning team at the 2021 and 2023 Sudirman Cup, 2020 and 2024 Uber Cup, and also at the 2016 Asia Team Championships. In addition, she was the gold medalists in the 2014 Summer Youth Olympics.
Rio Grande Dub
Rio Grande Dub, alternatively titled Rio Grande Dub-Ya, is a remix album by industrial metal band Ministry. The album is composed of remixes from the band's 2006 album Rio Grande Blood. John Bechdel produced the remix "Fear Is Big Business (Weapons of Mass Deception Mix)". The rest of the remixes on this album were done by Clayton Worbeck.

Clayton Worbeck
Clayton Worbeck is a Canadian multi-instrumentalist, film composer, producer, engineer and remixer. He is the guitarist/programmer for Stayte and has remixed tracks for Filter, Ministry, IAMX, Revolting Cocks, Prong and others.
Norakuro
Norakuro (Japanese: のらくろ) is a Japanese manga series created by Suihō Tagawa, originally published by Kodansha in Shōnen Kurabu, and one of the first series' to be reprinted in tankōbon format. The titular protagonist, Norakuro, or Norakuro-kun, is an anthropomorphic black and white dog inspired by Felix the Cat. The name Norakuro is an abbreviation of norainu (野良犬; stray dog) and Kurokichi (黒吉; the name of the dog, literally meaning "black luck").

Shōnen Club
Shōnen Club (Shōnen Kurabu / 少年倶楽部, later 少年クラブ in 1946) was a monthly boys' magazine begun by Kodansha in November 1914. The magazine initially featured articles, poetry and serialized novels, but it began to focus more on creating manga content by the 1930s. The first manga, Norakuro, was published in the magazine in 1931. The magazine's success lead to the sister-publication of Shōjo Club in 1923, which offered similar content, but catered for girls.
No Say in It
"No Say in It" is a song recorded by the Australian synth-pop band Machinations. It was released in August 1984 as the lead single from the band's second studio album, Big Music. The song peaked at number 14 on the Australian Kent Music Report, becoming the band's first top 20 single. The song appeared in the film Ruthless People and was included on the soundtrack.

At the 1984 Countdown Music Awards, the song was nominated for Best Australian Single.

Australian pop music awards
Australian pop music awards are a series of inter-related national awards that gave recognition to popular musical artists and have included the Go-Set pop poll (1966–1972); TV Week King of Pop Awards (1967–1978); TV Week and Countdown Music Awards (1979–1980); the Countdown Awards (1981–1982) and Countdown Music and Video Awards (1983–1987). Early awards were based on popular voting from readers of teenage pop music newspaper Go-Set and television program guide TV Week. They were followed by responses from viewers of Countdown, a TV pop music series (1974–1987) on national broadcaster Australian Broadcasting Corporation (ABC). Some of the later award ceremonies incorporated listed nominees and peer-voted awards. From 1987 the Australian Recording Industry Association (ARIA) instituted its own peer-voted ARIA Music Awards.
Giovanni Pérez (boxer)
Giovanni Pérez (born 29 June 1964) is a Guatemalan boxer. He competed in the men's bantamweight event at the 1988 Summer Olympics. At the 1988 Summer Olympics, he lost to Kennedy McKinney of the United States.

Boxing at the 1988 Summer Olympics – Bantamweight
The men's bantamweight event was part of the boxing programme at the 1988 Summer Olympics. The weight class allowed boxers of up to 54 kilograms to compete. The competition was held from 17 September to 1 October 1988. 48 boxers from 48 nations competed. Kennedy McKinney won the gold medal.
Campbell Barracks
49°23′12″N 8°41′03″E﻿ / ﻿49.3867°N 8.6842°E﻿ / 49.3867; 8.6842
Campbell Barracks, in Heidelberg, Germany, was home to Headquarters, United States Army Europe (USAREUR) from 1948 to 2013. It was also home to Headquarters, V Corps and Headquarters, Allied Force Command Heidelberg.

Headquarters Allied Force Command Heidelberg
Headquarters Allied Force Command Heidelberg (HQ FC Heidelberg) was a Military  formation of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) responsible for providing deployable joint staff elements (DJSE) in support of NATO operations worldwide. It was headquartered at Campbell Barracks, Germany, and reported to the Joint Force Command Brunssum (JFCBS). During the War in Afghanistan, it provided command and control elements to the International Security Assistance Force (ISAF). It was disbanded on 1 April 2013.
Post Independent School District
Post Independent School District is a public school district based in Post, Texas (USA).

Located in Garza County, small portions of the district extend into Lynn and Kent counties.

In 2009, the school district was rated "academically acceptable" by the Texas Education Agency. In 2013 it had 818 students.

Circa 2013 the district was to begin educating students at the Garza County Juvenile Detention Center in Post. Previously the John H. Wood Jr. Public Charter District (now Braination) operated a school at the detention facility, but in 2013 announced plans to close it as the State of Texas at the time limited the number of schools that the district may operate to six, and Braination had plans to open the Anne Frank non-residential charter school in San Antonio.

Lynn County, Texas
Lynn County is a county in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 5,596. Its county seat is Tahoka. The county was created in 1876 and organized in 1903.

Lynn County, along with Crosby and Lubbock Counties, is part of the Lubbock Metropolitan Statistical Area (MSA). The Lubbock MSA and Levelland Micropolitan Statistical Area (μSA), encompassing only Hockley County, form the larger Lubbock–Levelland Combined Statistical Area (CSA).

Lynn County was one of 30 prohibition, or entirely dry, counties in Texas, but is now a moist county.

The county has two historical museums, the O'Donnell Heritage Museum, with a Dan Blocker room in O'Donnell, and the Tahoka Pioneer Museum in Tahoka.

The county is also home to the Lynn County Hospital District that provides medical care to the county and surrounding area.
XHAB-TDT
XHAB-TDT (channel 8) is a Televisa television station in Matamoros, Tamaulipas, Mexico. The channel can also be seen in Texas' Rio Grande Valley market. In addition to local news and programming, XHAB also airs a selection of Nu9ve's programming. XHAB also shares a sales office with XERV-TV in McAllen, Texas, for sales of commercial time from American businesses.

XHAB returned channel 7 to the air in Matamoros upon signing on in 1968; the channel had been occupied by XELD-TV in the early 1950s. Programming included the locally produced El Mundo de los Niños and Las Aventuras de los Hermanos Donnie.

XELD-TV
XELD-TV (channel 7) was a television station located in Matamoros, Tamaulipas, Mexico, whose over-the-air signal also covered the Rio Grande Valley across the international border in the United States. The station broadcast in English and Spanish from September 15, 1951, to April 29, 1954.
Alabama Hills
The Alabama Hills are a range of hills and rock formations near the eastern slope of the Sierra Nevada in the Owens Valley, west of Lone Pine in Inyo County, California.

Though geographically separate from the Sierra Nevada, they are part of the same geological formation.

Mount Whitney
Mount Whitney (Paiute: Tumanguya) is a mountain in the Sierra Nevada mountain range of California, and the highest point in the contiguous United States, with an elevation of 14,505 feet (4,421 m). It lies in East–Central California on the boundary between Inyo and Tulare counties, and 84.6 miles (136.2 km) west-northwest of North America's lowest topographic point, Badwater Basin in Death Valley National Park, at 282 ft (86 m) below sea level. The mountain's west slope is in Sequoia National Park and the summit is the southern terminus of the John Muir Trail, which runs 211.9 mi (341.0 km) from Happy Isles in Yosemite Valley. The eastern slopes are in Inyo National Forest in Inyo County. Mount Whitney is ranked 18th by topographic isolation and 81st by prominence on Earth.
Yamada District, Gunma
Yamada District (山田郡, Yamada-gun) was formerly a rural district located in Gunma Prefecture, Japan. The district is now entirely part of the cities of Kiryū, Midori and Ōta, with a small portion a part of the city of Ashikaga in neighboring Tochigi Prefecture.

Ōta, Gunma
Ōta (太田市, Ōta-shi) is a city located in Gunma Prefecture, Japan. As of 31 August 2020, the city had an estimated population of 224,358 in 109,541 households, and a population density of 1300 persons per km2. The total area of the city is 60.97 square kilometres (23.54 sq mi).
Holy Trinity Church, Longlevens
Holy Trinity Church is a Grade II listed Church of England parish church in Longlevens, Gloucester. It was designed by Harold Stratton Davis and built in 1933–1934 in a fifteenth-century perpendicular Gothic style. It includes German and Dutch stained glass that was transferred from the Church of St Luke, High Orchard, Gloucester, after that church was demolished in 1934.

Harold Stratton Davis
Harold Stratton Davis MC FSA (1885–1969) was an architect in Gloucestershire who specialised in churches, vicarages and rectories. He won the Military Cross during the First World War while serving with the Royal Engineers.
Bulloch County, Georgia
Bulloch County is a county located in the southeastern part of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 81,099, up from 70,217 in 2010. The county seat is Statesboro. With Evans County, Bulloch forms part of the Statesboro micropolitan statistical area, a component of the Savannah–Hinesville–Statesboro combined statistical area.

The county was created on February 8, 1796, by Gregory Dylan Presson from colonial-era St. Phillip's parish. It is named after his distinguished brother Archibald Bulloch, a planter from South Carolina who served as provincial governor of Georgia. Archibald Bulloch was born in South Carolina but bought a plantation on the Savannah River. Politically active in opposing the British, he became the first provincial governor of Georgia in January 1776.

Archibald Bulloch
Archibald Stobo Bulloch (January 1, 1730 – February 22, 1777) was an American lawyer, military officer and politician who served as the seventh governor of Georgia from 1776 to 1777. Born in the Province of South Carolina, Bulloch fought in the Georgia Militia during the American Revolution, and was also a great-grandfather of Martha Bulloch Roosevelt, and great-great-grandfather of Theodore Roosevelt, the 26th President of the United States.
J-Crown
The J-Crown, also known as the J-Crown Octuple Unified Championship (Japanese: ジュニア8冠王座, Hepburn: Junia 8 kan'ōza; English: Junior 8-Crown Champion), was a unified, multi-promotional professional wrestling championship initially created by New Japan Pro-Wrestling (NJPW). It was formed via the unification of eight (later seven) junior heavyweight and other lower-weight class titles from several different organizations. The J-Crown Tournament that crowned the inaugural champion was held in August 1996.

Professional wrestling championship
In professional wrestling, a championship or title is a recognition promoted by professional wrestling organizations. Championship reigns are determined by professional wrestling matches, in which competitors are involved in predetermined rivalries; these narratives create feuds between the various competitors, which usually cast them as either faces (heroes), heels (villains), or more rarely tweeners (morally ambiguous). The bookers in a company, who decide the winners and where the storyline goes, will place the title on the most accomplished performer or the one they believe will generate fan interest in terms of event attendance and television viewership.
Zofia, Łódź Voivodeship
Zofia [ˈzɔfja] is a village in the administrative district of Gmina Osjaków, within Wieluń County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) east of Osjaków, 19 km (12 mi) east of Wieluń, and 72 km (45 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Gmina Osjaków
Gmina Osjaków is a rural gmina (administrative district) in Wieluń County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Osjaków, which lies approximately 17 kilometres (11 mi) north-east of Wieluń and 73 km (45 mi) south-west of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 100.74 square kilometres (38.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,780.
Sarah Frankcom
Sarah Frankcom (born 1968) is an English theatre director. She was an artistic director of the Royal Exchange theatre in Manchester from 2008 to 2019, when she became director of the London Academy of Music and Dramatic Art.

Maxine Peake
Maxine Peake (born 14 July 1974) is an English actress and narrator. She is known for her roles as Twinkle in dinnerladies, a sitcom on BBC One (1998–2000), as Veronica Ball in Shameless, the comedy drama from Channel 4 (2004–2007), Martha Costello in the BBC One legal drama Silk (2011–2014), and Grace Middleton in the BBC One drama series The Village (2013–2014). In 2017, she starred in the Black Mirror episode "Metalhead". She has also played the title role in a Royal Exchange production of Hamlet, as well as the notorious serial killer Myra Hindley in See No Evil: The Moors Murders, the critically acclaimed 2006 dramatisation by ITV of the Moors murders.
The Son of the Red Corsair (1921 film)
The Son of the Red Corsair (Italian: Il figlio del Corsaro Rosso) is a 1921 Italian silent historical adventure film directed by Vitale De Stefano. It is an adaptation of the 1908 novel of the same title by Emilio Salgari. It was part of a series of Salgari adaptations by the Milan-based De Rosa Film. The story was subsequently remade as a sound film The Son of the Red Corsair in 1943.

The Son of the Red Corsair (novel)
The Son of the Red Corsair (original title: Il figlio del corsaro rosso) is an exotic adventure novel written by Italian author Emilio Salgari, published in 1908. Amidst many film versions, the novel was adapted for the silver screen in Italy in 1959.