hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Angelo National Bank Building
The San Angelo National Bank Building, at 201 S. Chadbourne St. in San Angelo, Texas, was built in 1927.  It has also been known as the Trimble-Batier-Cobb Insurance building.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

It was designed by architect Anton F. Korn and is Classical Revival in style.

It was deemed significant as "one of the most substantial and least-altered buildings in Classical Revival style in West Texas.  Over fifty years after its construction, this concrete and masonry structure of eight stories still  figures prominently in the San Angelo skyline.  The Classical Revival style can be seen on the exterior in the mixture of smooth stones and facing bricks, in the large paired windows spaced to suggest a series of pilasters, and in the cut-stone cornices and perimeter bands.  The interior lobby is beautifully decorated with Corinthian columns and Classical Revival detailing."

Anton Korn
Anton F. Korn (1886-August 23, 1942) was an American architect based in Texas, known mostly for his residences.  A large number of the works are in Dallas and in the Dallas enclave Highland Park, Texas.  A number of his works are listed on the National Register of Historic Places for their architecture, and two or three on Galveston Island are even included in a National Historic Landmark district.
Flames (1941 film)
Flames (Hungarian: Lángok) is a 1941 Hungarian drama film directed by László Kalmár and starring Pál Jávor, Ferenc Kiss and Valéria Hidvéghy. It was shot at the Hunnia Studios in Budapest. The film's sets were designed by the art director Márton Vincze. It premiered at the 1941 Venice Film Festival. It enjoyed huge commercial success in neighbouring Yugoslavia, particularly in Croatia.

Hunnia Film Studio
Hunnia Film Studio was the largest and most significant sound film studio in Hungary until its nationalization in 1948. Its predecessor, Corvin Film Studio, founded by Alexander Korda in 1917, was the most important Hungarian silent film company, while its successor, Mafilm, became the largest Hungarian film company, still operating today.
Lyn Christie
Lyndon Van Christie (3 August 1928 – 28 March 2020) was an Australian-born American-based jazz bassist. He earned a medical degree from Otago Medical School, New Zealand, and, while practising as a physician in Sydney from 1961, played in the local jazz scene until he moved to New York City in 1965.

In New York, he worked as chief medical resident at Yonkers General Hospital (1966–68), continued to play jazz and attended the Juilliard School of Music studying with Homer Mensch (1968–69). Christie played with a variety of fellow jazz musicians including Ahmad Jamal, Jaki Byard, Chet Baker, Paul Winter, Buddy Rich, Toshiko Akiyoshi, Tal Farlow and many others. He was the regular bass player in harpist Daphne Hellman's trio, Hellman's Angels.

In the 1970s he established a teaching position and eventually became director emeritus of jazz studies at Westchester Conservatory in New York State.

Daphne Hellman
Daphne Hellman (1915–2002), née van Beuren Bayne, was an American harpist known for her eclectic repertoire. She led a jazz trio that performed regularly at the Village Gate nightclub in New York City for 28 years, until the club closed in 1994.
2U (David Guetta song)
"2U" is a song by French DJ and record producer David Guetta, featuring vocals from Canadian singer Justin Bieber. The song has EDM elements. It was written by Justin Bieber, Poo Bear, Cesqeaux and its producer Guetta and Giorgio Tuinfort. It was released on 9 June 2017 by What a Music, as the lead single from Guetta's seventh studio album, 7 (2018).

Cesqeaux
Daniël Francesco Tuparia (born 24 July 1993), better known by his stage name Cesqeaux (/ˈsɛskoʊ/ SESS-koh), is a Dutch record producer and DJ.

Cesqeaux has released original tracks, but has been featured in tracks on Dim Mak Records, Mixmash Records, Max Records, Mad Decent, Interscope Records, and more.

He has collaborated with other DJs including; David Guetta, Afrojack, Mike Cervello, Wiwek, LNY TNZ, Mightyfools, Kayzo, San Holo, Curbi and more.

Cesqeaux has performed at music festivals such as Tomorrowland Brazil, Tomorrowland Belgium, and Dance Valley, and has been featured on the biggest talk show in the Netherlands, De Wereld Draait Door (also known as DWDD.)

DJ Laidback Luke stated about Cesqeaux that "He has showmanship, he has passion, he has looks, he has the voice—he's going to be big."
Abbot Pass
Abbot Pass lies between Mount Lefroy and Mount Victoria, in the divide between the valleys of Lake O'Hara and Lake Louise. It was named for Philip Stanley Abbot who died in 1896 in an attempt to climb Mount Lefroy with Charles Fay, Charles Thompson, and George T. Little.

Abbot Pass has a stone hut, built in 1922 by Swiss guides working for the Canadian Pacific Railway, and was maintained by the Alpine Club of Canada. In 2022, the hut was removed by Parks Canada due to erosion making the structure unsafe.

Mount Victoria (Bow Range)
Mount Victoria, 3,464 metres (11,365 ft), is a mountain on the border between British Columbia and Alberta in the Canadian Rockies.  It is located just northeast of Lake O'Hara in Yoho National Park and is also part of Banff National Park and is on the Continental Divide (which is the definition of the interprovincial boundary in this region). The mountain has two peaks, the south being the highest while the north peak is slightly lower at 3,388 metres (11,115 ft).

The mountain is located on the western buttress of Abbot Pass while Mount Lefroy lies on the eastern side.

The mountain was named by J. Norman Collie in 1897 for Queen Victoria.

The first successful ascent was made in 1897 by J. Norman Collie, Arthur Michael, Charles Fay, and Peter Sarbach.
Landerneau station
Landerneau station (French: Gare de Landerneau; Breton: Ti-gar Landerne) is a French railway station serving the town Landerneau, Finistère department, in western France. It is situated on the Paris–Brest railway and the branch to Quimper.

Savenay–Landerneau railway
The railway from Savenay to Landerneau is an important French 245-kilometre long railway line. It is used for passenger (express, regional and suburban) and freight traffic. The railway was opened in several stages between 1862 and 1867.
Parallel society
Parallel society  refers to the self-organization of an ethnic or religious minority, often but not always immigrant groups, with the intent of a reduced or minimal spatial, social and cultural contact with the majority society into which they immigrate.

The term was introduced into the debate about migration and integration in the early 1990s by the German sociologist Wilhelm Heitmeyer. It rose to prominence in the European public discourse following the murder of Dutch director and critic of Islam Theo van Gogh. In 2004, the Association for the German Language ranked the term second in their Word of the year list.

Wilhelm Heitmeyer
Wilhelm Heitmeyer (born 28 June 1945, in Nettelstedt, Germany) is sociologist and professor of education specializing in socialisation. From 1996 to 2013 he headed the Institute for Interdisciplinary Research on Conflict and Violence (IKG) at Bielefeld University. Since retiring as director, he has held the position of Senior Research Professor at IKG.
Communauté de communes du Pays Sostranien
The communauté de communes du Pays Sostranien is located in the Creuse département of the Nouvelle-Aquitaine region, in central France. It was created on 1 January 1996. It was merged into the new Communauté de communes Monts et Vallées Ouest Creuse in January 2017, but this merger was revoked and the former communautés de communes were recreated on 31 December 2019. Its seat is La Souterraine. Its area is 273.3 km2, and its population was 10,654 in 2018.

It comprises the following 10 communes:

Communauté de communes Monts et Vallées Ouest Creuse
The Communauté de communes Monts et Vallées Ouest Creuse was a short-lived communauté de communes, an intercommunal structure, in the Creuse department, in the Nouvelle-Aquitaine region, central France. It was created in January 2017 by the merger of the communautés de communes Pays Dunois, Pays Sostranien and Bénévent-Grand-Bourg. This merger was revoked by the administrative court, and on 31 December 2019 the former communautés de communes were recreated. Its population was 25,119 in 2016. Its seat was in La Souterraine.
Clavatulidae
Clavatulidae is a taxonomic family of sea snails, marine gastropod mollusks in the superfamily Conoidea. The family is not well differentiated morphologically.

Clavatulidae was raised, based on cladistic analysis, from subfamily to the family level by Rosenberg in 1998. It is no longer regarded as a subfamily of Turridae by several malacologists (Kantor, Sysoev). This family has no subfamilies.

Turridae
Turridae is a taxonomic family name for a number of predatory sea snails, marine gastropod mollusks in the superfamily Conoidea.

The family name Turridae was originally given to a very large group of several thousand sea snail species that were thought to be closely related. The family was described with about 700 genus-group taxa and an estimated 10,000 recent and fossil species.  However, that original grouping was discovered to be polyphyletic.

In recent years, the family Turridae has been much reduced in size, because a number of other families were created to contain the monophyletic lineages that had previously been thought to belong in the same family.

The common name turrids is still used informally to refer to the polyphyletic group.
William Devane
William Joseph Devane (born September 5, 1939) is an American actor. He is known for his role as Greg Sumner on the primetime soap opera Knots Landing (1983–1993) and as James Heller on the Fox serial dramas 24 (2001–2010) and 24: Live Another Day (2014). He is also known for his work in films such as Family Plot (1976), Marathon Man (1976), Rolling Thunder (1977), Payback (1999), and Space Cowboys (2000).

Bosch: Legacy
Bosch: Legacy is an American police procedural television series developed by Michael Connelly, Tom Bernardo and Eric Overmyer. A sequel to the Amazon Prime Video series Bosch (2014–2021), it stars Titus Welliver as former LAPD detective Harry Bosch, with Mimi Rogers and Madison Lintz also reprising their roles. The series premiered on May 6, 2022, on Amazon Freevee with the release of four episodes; the remaining episodes were released weekly, two episodes at a time. The series was renewed for a second season prior to its premiere. The second season premiered on October 20, 2023, again with the release of four episodes; the remaining episodes were also released weekly, two at a time. The series was later renewed for a third season, prior to its second-season premiere. Season 3 premiered on March 27, 2025, and concluded Bosch: Legacy.
1947 Cork Senior Hurling Championship
The 1947 Cork Senior Hurling Championship was the 59th staging of the Cork Senior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the opening round fixtures was made at the Cork Convention on 26 January 1947. The championship began on 6 April 1947 and ended on 19 October 1947.

St. Finbarr's entered the championship as the defending champions.

On 19 October 1947, St. Finbarr's won the championship following a 4–6 to 4–4 defeat of Sarsfields in the final. This was their 14th championship title overall and their second title in succession.

St Finbarr's National Hurling & Football Club
St Finbarr's National Hurling & Football Club or St Finbarr's Hurling and Football Club is a Gaelic games club based in the Togher area of Cork city, County Cork, Ireland. Playing in royal blue and gold jerseys, St Finbarr's fields teams in the sports of Gaelic football and hurling.
Samuel Vance (sport shooter)
Samuel Goodwin Vance (30 March 1879 – 16 May 1947) was a Canadian sport shooter who competed in the 1920 Summer Olympics and in the 1924 Summer Olympics.

In 1920 he finished fifth with the Canadian team in the team clay pigeons competition. He also participated in the individual trap event but his place is unknown. Four years later he won the silver medal as member of the Canadian team in the team clay pigeons competition. In the individual trap event he finished sixth.

Shooting at the 1924 Summer Olympics – Men's trap
The men's trap was a shooting sports event held as part of the Shooting at the 1924 Summer Olympics programme. It was the fifth appearance of the event. The competition was held from 8 to 10 July 1924 at the shooting ranges at Issy-les-Moulineaux. 44 shooters from 14 nations competed. A maximum of four competitors per nation were allowed. The event was won by Gyula Halasy of Hungary, a victory in the nation's debut in the event. Silver went to Konrad Huber of Finland, that nation's first medal in the men's trap. The United States, which had earned gold in 1912 and 1920, took bronze this year with Frank Hughes on the podium.
Ivolga (train)
The Ivolga (named after "Иволга" bird, e.g. Eurasian golden oriole), designation EG2Tv and EGE2Tv, is an electric multiple unit passenger train produced and manufactured by Transmashholding at Tver Carriage Works (TVZ) for urban and commuter service.

Tver Carriage Works
Tver Carriage Works (Russian: Тверской вагоностроительный завод, romanized: Tverskoy Vagonostroitelniy Zavod) is a rolling stock manufacturer located in Tver, Russia. The company is part of Transmashholding.
Kushmanda
Kushmanda (Sanskrit: कुष्माण्डा, romanized: Kuṣmāṇḍā, lit. 'little hot egg') is a form of the Hindu goddess Mahadevi, venerated as the creator of the universe, best-known for her act of liberating the energy of the Sun to the rest of creation. She is the fourth of the Navadurga, and is worshipped on the fourth day of Navaratri.

Navaratri
Navaratri (Sanskrit: नवरात्रि, romanized: Navarātri) is an annual Hindu festival observed in honor of the goddess Durga, an aspect of Adi Parashakti, the supreme goddess. It spans over nine nights, first in the month of Chaitra (March/April of the Gregorian calendar), and again in the month of Ashvin (September–October). It is observed for different reasons and celebrated differently in various parts of the Hindu - Indian cultural sphere. Theoretically, there are four seasonal Navaratris. However, in practice, it is the post-monsoon autumn festival called Sharada Navaratri. There are also two additional Navaratris as well, in Shukla Paksha of the Magha Month (Magha Gupta Navaratri) and another in the Shukla Paksha of Ashadha Month.
Mederer
Mederer GmbH is the fourth largest manufacturer of gummi candy in Germany behind Haribo, Storck and Katjes. Mederer´s most popular brand is Trolli, a brand launched in 1975. Mederer GmbH also owns several other brands, notably Efrutti, Sugarland and Gummi Bear Factory.

The company was founded in 1948.

Altogether, these brands produce gummi candy, licorice and marshmallows in well over one hundred shapes, sizes and flavors.

Mederer employs roughly 2500 people in factories and offices located in Germany, China, Spain, Czech Republic, United States.

Trolli
Trolli is a German manufacturer of confectionery. Its American arm was sold in 1996 and became a confectionery brand used by Ferrara Candy Company. Trolli sells gummy candies, marshmallows, and soft licorice gums in over 80 countries and has factories in Germany, Spain and China.
Star Wars Tales
Star Wars Tales is a comic book series published by Dark Horse Comics, beginning on September 29, 1999, and completing its run on July 13, 2005. Each issue is 64 pages and features a few unrelated stories from various eras of the Star Wars timeline. Stories from issues #1–20 were retroactively labelled "Infinities", placing them outside the Star Wars canon, while those of issues #21–24 were considered to be within continuity, unless labelled otherwise. References to the stories were made within the Expanded Universe, the entirety of which was deemed non-canon by Lucasfilm in 2014.

The entire series was collected into six trade paperbacks, comprising four issues each.

Jan Duursema
Jan Duursema (/ˈdɜːrzmə/; born October 27, 1954) is an American comics artist known for her work on the Star Wars comics franchise. She is the creator of Denin and Vila from Naldar, the Twi'lek Jedi Aayla Secura and the Kiffar Jedi Quinlan Vos.
Sidney Kirkman
General Sir Sidney Chevalier Kirkman, GCB, KBE, MC (29 July 1895 – 29 October 1982) was a British Army officer, who served in both the First World War and Second World War. During the latter he commanded the artillery of the Eighth Army during the Second Battle of El Alamein, following which he commanded the 50th Division during the Allied invasion of Sicily and XIII Corps throughout most of the Italian Campaign. He later became Director General of Civil Defence in the Civil Defence Department from 1954 to 1960.

I Corps (United Kingdom)
I Corps ("First Corps") was an army corps in existence as an active formation in the British Army for most of the 80 years from its creation in the First World War until the end of the Cold War, longer than any other corps. It had a short-lived precursor during the Waterloo Campaign. It served as the operational component of the British Army of the Rhine (part of NATO's Northern Army Group (NORTHAG)) during the Cold War, and was tasked with defending West Germany.
Kirkwood, Atlanta
Kirkwood is a nationally designated historic neighborhood on the east side of Atlanta, Georgia, United States. It is an historic streetcar suburb situated entirely in DeKalb County, bordered by the neighborhoods of Lake Claire, East Lake, Edgewood, and Oakhurst. Kirkwood is bound on the north by DeKalb Avenue, on the south by Memorial Drive and Interstate 20, on the west by Montgomery Street, and on the east by 1st Ave. A large part of the neighborhood is listed on the National Register of Historic Places as Kirkwood Historic District.

Interstate 20 in Georgia
Interstate 20 (I-20) is a part of the Interstate Highway System that spans 1,539.38 miles (2,477.39 km) from Reeves County, Texas, to Florence, South Carolina. In the US state of Georgia, I-20 travels from the Alabama state line to the Savannah River, which is the South Carolina state line. The highway enters the state near Tallapoosa. It travels through the Atlanta metropolitan area and exits the state in Augusta. The highway also travels through the cities of Bremen, Douglasville, Conyers, Covington, and Madison. I-20 has the unsigned state highway designation State Route 402 (SR 402).
Wierzbięcin, Lubusz Voivodeship
Wierzbięcin [vjɛʐˈbjɛnt͡ɕin] (German Kochsdorf; Lower Sorbian: Wjerbjeńc) is a village in the administrative district of Gmina Trzebiel, within Żary County, Lubusz Voivodeship, in western Poland, close to the German border.

Gmina Trzebiel
Gmina Trzebiel is a rural gmina (administrative district) in Żary County, Lubusz Voivodeship, in western Poland, on the German border. Its seat is the village of Trzebiel, which lies approximately 22 kilometres (14 mi) west of Żary and 59 km (37 mi) south-west of Zielona Góra.

The gmina covers an area of 166.59 square kilometres (64.3 sq mi), and as of 2019 its total population is 5,679.

The gmina contains part of the protected area called Muskau Bend Landscape Park.
210th Independent Infantry Brigade (Home)
The 210th Independent Infantry Brigade (Home) was an infantry brigade formation of the British Army organised during the Second World War to command a group of newly raised Home Defence battalions. It was later converted to a frontline brigade that served (under a new name) with distinction in the later years of the war, the 38th (Irish) Infantry Brigade.

11th Medium Regiment, Royal Artillery
The 11th Medium Regiment was a Royal Artillery unit, formed in the British Army during World War II. First raised in 1940 as infantry of the Essex Regiment, it was converted to the medium artillery role in 1942 and fought in the campaign in North West Europe. It was disbanded after the war.
2013 Boston Red Sox season
The 2013 Boston Red Sox season was the 113th season in the franchise's Major League Baseball history. Under new manager John Farrell, the Red Sox finished first in the American League East with a record of 97 wins and 65 losses. In the postseason, the Red Sox first defeated the AL wild card Tampa Bay Rays in the ALDS.  In the ALCS, the Red Sox defeated the American League Central champion Detroit Tigers in six games. Advancing to the World Series, the Red Sox defeated the National League champion St. Louis Cardinals in six games, to capture the franchise's eighth championship overall and third in ten years. The Red Sox became the second team to win the World Series the season after finishing last in their division; the first had been the 1991 Minnesota Twins.

The Red Sox led the major leagues in runs scored (853), extra-base hits (570), on-base percentage (.349), slugging percentage (.446) and OPS (.795).

2013 Cleveland Indians season
The 2013 Cleveland Indians season was the 113th season for the franchise. The team, managed by Terry Francona, began their season on April 2. They advanced to the postseason and lost to the Tampa Bay Rays in the ALWC Game.
Storo Storsenter
Storo Storsenter is a shopping centre at Storo in Oslo, Norway. In 2002, it had a turnover of 1,092 billion kr. It is now under full-scale renovation and expansion, and now has 120 stores, including local and international chains. It also has a number of restaurants, banks and hair dressers. Storo Storsenter is owned by Olav Thon Eiendomsselskap. It is located beside Ring 3 and Storo Station on the Oslo T-bane and Oslo Tramway.

Storo station
Storo is a rapid transit station on the Ring Line of the Oslo Metro, and a tram station on the Grünerløkka–Torshov Line of the Oslo Tramway. It is located at Storo in the Nordre Aker borough of Oslo, Norway. The tram station opened on 28 November 1902, and the rapid transit station on 20 August 2003. Metro lines 4 and 5 run to the station. The tram station serves lines 11, 12 and 18. The station is within walking distance of Grefsen Station on the Gjøvik Line. The station also functions as a bus hub, being located along Ring 3. Storo is a mixed commercial and residential area, and a shopping center is located just north of the subway station.
Haddonfield Memorial High School
Haddonfield Memorial High School is a four-year comprehensive community public high school that serves students in ninth through twelfth grade from Haddonfield, in Camden County, in the U.S. state of New Jersey, operating as the lone secondary school of the Haddonfield Public Schools.

As of the 2024–25 school year, the school had an enrollment of 827 students and 81.2 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 10.2:1. There were 17 students (2.1% of enrollment) eligible for free lunch and 4 (0.5% of students) eligible for reduced-cost lunch.

Madison High School (New Jersey)
Madison High School is a four-year public high school serving students in ninth to twelfth grades in Morris County, in the U.S. state of New Jersey, operating as part of the Madison Public Schools. The school is located entirely in the borough of Madison. Students from Harding Township attend the school as part of a sending/receiving relationship.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 816 students and 71.0 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 11.5:1. There were 38 students (4.7% of enrollment) eligible for free lunch and 9 (1.1% of students) eligible for reduced-cost lunch. More than 90% of the district's graduates move on to a four-year college, with half of those attending highly competitive schools.