hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gigantes de Carolina (men's basketball)
The Gigantes de Carolina / Canovanas are a Puerto Rican professional basketball team in the Baloncesto Superior Nacional based in Canóvanas, Puerto Rico. After 12 years of inaction, they returned for the 2021 season.

Baloncesto Superior Nacional
The Baloncesto Superior Nacional, abbreviated as BSN, is the first tier-level professional men's basketball league in Puerto Rico. It was founded in 1929 and is organized by the Puerto Rican Basketball Federation.

The Baloncesto Superior Nacional, which is played under FIBA rules, currently consists of 12
teams, of which the most successful has been the Vaqueros de Bayamón with 17 titles as of 2025.

The league has produced players that have distinguished themselves in the NBA, EuroLeague, Spain's ACB, and other tournaments throughout the world. Among them, Georgie Torres was the first Puerto Rican to sign an NBA contract & Butch Lee was the first BSN player to win an NBA title. Later on players including José Ortiz, Ramón Rivas, Daniel Santiago, Carlos Arroyo and J. J. Barea, started their careers playing for BSN teams and later played in the NBA.
Listed buildings in King Sterndale
King Sterndale is a civil parish in the High Peak district of Derbyshire, England.  The parish contains five listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.   All the listed buildings are designated at Grade II, the lowest of the three grades, which is applied to "buildings of national importance and special interest".  The parish contains the village of King Sterndale and the surrounding area.  The listed buildings consist of houses and farmhouses, a church, and a market cross.

King Sterndale
King Sterndale is a village and civil parish in Derbyshire, England. It is located in the Peak District, 4 miles east of Buxton. It has a population of about 30, increasing to 133 at the 2011 Census.  The two hamlets of Cowdale and Staden also lie within the parish.
Navesink River
The Navesink River is an estuary in the eastern United States in Monmouth County, New Jersey. Approximately eight miles (13 km) in length, it is surrounded by the communities of Middletown (including the namesake Navesink CDP), Red Bank, Fair Haven, and Rumson.

Known officially as the North Shrewsbury River and upstream of Red Bank as the Swimming River, it is formed southwest of Red Bank by the confluence of the Swimming River with several smaller streams. It extends ENE along the north side of Red Bank, connecting to the Shrewsbury River estuary at Rumson, approximately one mile (1.6 km) south of the entrance of the Shrewsbury River into Sandy Hook Bay near Highlands.

Navesink, New Jersey
Navesink (/neɪvəsɪŋk/, NAY-və-sink) is an unincorporated community and census-designated place (CDP) located on the northernmost stretch of the Jersey Shore in Middletown Township in Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the CDP's population was 2,004, reflecting a decrease of 16 (-0.8%) from the 2,020 residents enumerated at the 2010 U.S. census.
Book of Ezekiel (album)
Book of Ezekiel is the debut and only solo studio album by American rapper Freekey Zekey of the Diplomats. It was released on July 24, 2007 via Diplomat Records and Asylum Records, and features guest appearances from Juelz Santana, Cam'ron, Jim Jones, Hell Rell, J.R. Writer, Sen, Tobb and Ash.

Freekey Zekey
Ezekiel Jiles (born October 13, 1975), known professionally as Freekey Zekey, is an American rapper best known as a founding member of now-defunct hip-hop group the Diplomats, which he helped form in Harlem in 1997 alongside his childhood friend Jim Jones and cousin Cam'ron. Freekey also serves as the owner/CEO of 730 Dips Records.

Aside from The Diplomats, he is also a member of fellow rapper Jim Jones' ByrdGang, and has made a habit of yelling his name in songs; it is his signature on tracks, whether he is featured or the solo artist.
Bill Nuttall
Bill Nuttall (born March 10, 1948, in Norristown, Pennsylvania) is the owner of Golden Viking Sports, licensee for the soccer brand Diadora.  He was a first team Junior College and first team NSCAA All-American soccer goalkeeper who spent at least three seasons in the American Soccer League and three seasons in the North American Soccer League.  He was the 1970 first team All American goalkeeper, coached at both the collegiate and professional levels and was the general manager of the United States Soccer Federation teams from 1991 to 1994.

Fort Lauderdale Strikers (1977–1983)
The Fort Lauderdale Strikers were a professional soccer team based in the Miami metropolitan area. They competed in the North American Soccer League (NASL) from 1977 to 1983. They played their home matches at Lockhart Stadium.

Founded in 1967 as the Washington Darts, the team relocated to Florida in 1972. They were known as the Miami Gatos (1972) and the Miami Toros (1973–1976) before moving to nearby Fort Lauderdale. In addition to their time in the NASL outdoor league, the Strikers also played two indoor seasons while in Fort Lauderdale, at the West Palm Beach Auditorium for the 1979–80 season and the Hollywood Sportatorium for the 1980–81 season.  After the 1983 season, the Strikers moved to Minneapolis and became the Minnesota Strikers. Among their players during its time in Fort Lauderdale were football legends George Best and Gerd Müller.
Chilapa de Álvarez
Chilapa de Álvarez, informally known as Chilapa, is a town located in the municipality of Chilapa de Álvarez in the Mexican state of Guerrero. The town is located approximately 54 kilometers east of the state capital Chilpancingo.

Chilapa is noted for its large Saturday tianguis, or Aztec market, and its crafts. Local culinary specialities of Chilapa include pozole, chalupas, pan de chilapa bread, and homemade mezcal. The municipal cathedral has a mechanical figurine of Juan Diego, who appears at a window in the cathedral spire and drops rose petals onto the plaza below.

Every August 15, a festival called Tigrada is held on the streets of Chilapa. It is linked to Mesoamerican mythology and is supposed to call on the Aztec god Tepēyōllōtl to bring rainfall and productive land.

Tigrada
Tigrada is a festival which is held every August 15 on the streets of the southwestern Mexican city of Chilapa de Álvarez.

In Tigrada parade, the townspeople, along with surrounding communities, honor the Virgin of the Assumption, and invoke Tepeyollotl, the Jaguar God and protector of the mountains, to ensure fertile earth and abundance of rainfall.
This carnival has deep roots associated with Mesoamerican mythology and rituals.
What America Thinks
What America Thinks is a syndicated American television show. It was hosted by opinion pollster and political commentator Scott Rasmussen from 2012 to 2013, and is currently hosted by Alex Boyer. WCBS-TV is the anchor station. The program, which is syndicated on over 120 stations, is produced by Telco Productions and Rasmussen Reports.

Scott Rasmussen
Scott William Rasmussen /ˈræsˌmʌsən/ (born March 30, 1956) is an American public opinion pollster and political analyst. He is the president of RMG Research, founder of the Napolitan Institute, and an editor-at-large for Ballotpedia.

In the 1970s, Rasmussen co-founded the sports network ESPN with his father, Bill Rasmussen. Rasmussen began public opinion polling in the 1980s and founded Rasmussen Reports in 2003, where he was pollster and president for ten years until leaving the company in 2013. After leaving Rasmussen Reports, Rasmussen founded the Rasmussen Media Group. He currently conducts his polling through RMG Research.

Rasmussen is also a New York Times bestselling author and speaker.
3rd Annual Grammy Awards
The 3rd Annual Grammy Awards were held on April 12, 1961, at Los Angeles and New York. They recognized musical accomplishments by the performers for the year 1960. Ray Charles won four awards and Bob Newhart and Henry Mancini each won three awards.

Sketches of Spain
Sketches of Spain is a studio album by American jazz musician Miles Davis, released on July 18, 1960, by Columbia Records. Recording took place between November 1959 and March 1960 at Columbia's 30th Street Studio in New York City. An extended version of the second movement of Joaquín Rodrigo's Concierto de Aranjuez (1939) is included, as well as a piece called "Will o' the Wisp", from Manuel de Falla's ballet El amor brujo (1914–1915). Sketches of Spain is regarded as an exemplary recording of third stream, a musical fusion of jazz, European classical, and styles from world music.
Reppisch
The Reppisch (Swiss Standard German pronunciation: [ˈrɛpɪʃ]) is a river in Switzerland.  It rises in the Türlersee and joins the Limmat as its tributary, near the town of Dietikon.  The Reppisch flows in the Säuliamt (Affoltern district), canton of Zürich, an area featuring still partially untouched nature.

Between Birmensdorf and Dietikon, the river crosses a narrow valley which is used as a target range by the Swiss army troops stationed in the infantry barracks nearby.  Therefore, this valley may be closed to entry during some parts of the week.

Shortly before entering Dietikon, the river underruns the Mutschellenpassstrasse and the Bremgarten-Dietikon-Bahn railway. In the spring of 1999, there were heavy floods in this area, blocking the road and the railway service for several days.

Dietikon
Dietikon (Swiss Standard German: [ˈdiə̯tikɔn]) is the fifth biggest city of the canton of Zürich in Switzerland, after Zurich, Winterthur, Uster and Dübendorf. It is the capital of the same-named district of Dietikon and part of the Zurich metropolitan area.
Caxton Gibbet
Caxton Gibbet is a small knoll on the Ermine Street Roman road (now the A1198) in England, running between London and Huntingdon, near its crossing with the road (now the A428) between St Neots and Cambridge.

A428 road
The A428 road is a major road in central and eastern England. It runs between the cities of Coventry and Cambridge by way of the county towns of Northampton and Bedford. The A428 was formerly part of the main route from Birmingham to Felixstowe before the A14 was fully opened in 1993. As of January 2026, the eastern section of the A428 (A14/M11 at Cambridge  to the A1 near St Neots) forms part of the route between Cambridge and Oxford via Milton Keynes: from spring 2027, this section is to be redesignated as the part of the A421 and the A428 will terminate at the A421 near Bedford.
Old Greenwood High School
Old Greenwood High School is a historic high school building located at Greenwood, Greenwood County, South Carolina.  It was  designed by the firm of Wilson, Berryman & Kennedy and built in 1925–1926.  It is a complex of three brick buildings – the main building, the auditorium, and the gymnasium – each of which is in the Georgian Revival style and form a Palladian configuration. Each of the three buildings features a portico supported by six Tuscan order columns. The complex was completed with construction of the gymnasium building in 1929–1930.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1985.

Greenwood, South Carolina
Greenwood is a city in and the county seat of Greenwood County, South Carolina. The population in the 2020 United States Census was 22,545 down from 23,222 at the 2010 census. The city is home to Lander University.
Calling the Shots
Calling the Shots is a Canadian documentary film, directed by Janis Cole and Holly Dale and released in 1988. The film analyzes the changing role of women in the film industry, through the reflections of various female performers and filmmakers.

Figures appearing in the film include Karen Arthur, Lizzie Borden, Joyce Chopra, Euzhan Palcy, Martha Coolidge, Donna Deitch, Margot Kidder, Sherry Lansing, Agnès Varda, Margarethe von Trotta, Anne Wheeler, Sandy Wilson, Mai Zetterling and Jeanne Moreau.

The film premiered on September 8, 1988 at the 1988 Toronto International Film Festival.

The film received a Genie Award nomination for Best Feature Length Documentary at the 10th Genie Awards in 1989.

Janis Cole
Janis Cole (born 1954) is a Canadian filmmaker, producer, writer, editor and professor. She has directed several films over the span of her career. Most of these films were done in cooperation with her friend and professional partner, Holly Dale. Her most notable films include Cream Soda (1976) and P4W: Prison for Women (1981).
Al-Khor SC Stadium
The Al-Khor Stadium (Arabic: ملعب نادي الخور) is a multi-purpose stadium in the coastal town of Al Khor, in northeastern Qatar. The stadium is home to Al-Khor Sports Club. The capacity of the stadium is 45,330, making it one of the larger stadiums in the Qatar Stars League. After the QSL, it will be reduced to a capacity of 25,500.

Al-Khor SC
Al-Khor Sports Club (Arabic: نادي الخور الرياضي) is a Qatari professional sports club based in the city of Al Khor. Al-Khor SC is best known for its football team, which competes in the Qatar Stars League from the 2024-25 season again after a short absence of 2 years in Qatari Second Division. It plays its home games at Al-Khor Stadium.
Leicester Rutledge
Leicester Malcolm Rutledge MNZM (born 12 April 1952) is a New Zealand former rugby union player. As a flanker, Rutledge represented Southland at a provincial level, and was a member of the New Zealand national side (the All Blacks), from 1978 to 1980. He played 31 matches for the All Blacks, including 13 internationals, and captained the side in one match against Combined Services on the 1978 tour of Britain and Ireland.

In the 2022 New Year Honours, Rutledge was appointed a Member of the New Zealand Order of Merit, for services to rugby and the community.

2022 New Year Honours (New Zealand)
The 2022 New Year Honours in New Zealand were appointments by Elizabeth II in her right as Queen of New Zealand, on the advice of the New Zealand government, to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders, and to celebrate the passing of 2021 and the beginning of 2022. They were announced on 31 December 2021.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.
Priola
Priola is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about 90 kilometres (56 mi) southeast of Turin and about 40 kilometres (25 mi) southeast of Cuneo.

Priola borders the following municipalities: Bagnasco, Calizzano, Garessio, and Viola.

Calizzano
Calizzano (Ligurian: Carizan or Calissan) is a comune (municipality) in the Province of Savona in the Italian region Liguria, located about 70 kilometres (43 mi) southwest of Genoa and about 30 kilometres (19 mi) west of Savona.

Calizzano borders the following municipalities: Bagnasco, Bardineto, Bormida, Garessio, Magliolo, Massimino, Murialdo, Osiglia, Priola, and Rialto. It is in the upper Bormida Valley.
Allaybaday
Allaybaday is a town in the Maroodi Jeex region of  Somaliland, on the border with Ethiopia. It is inhabited by    Abdalla Abokor,  Sa'ad Musa branch of the Habar Awal clan and the Akisho Branch of the Madaxweyne Dir

Allaybaday District has 120.000 population  (2022)

According to a 2002 Somaliland government document, Allaybaday is the 9th most important district in Maroodi Jeex, with a district classification of D.

Sa'ad Musa
The Sa'ad Musa or Saad Musa (Somali: Sacad Muuse, Arabic: سعد موسى, Full Name: Saad ibn Musa ibn Zubayr ibn Abd al-Raḥmān ibn ash-Shaykh Isḥāq ibn Aḥmad) is a northern Somali clan. Its members form a part of the Habr Awal, the largest and most populated sub-clan of the Isaaq clan family. The Sa'ad Musa traditionally consists of nomadic pastoralists, coastal people, merchants and farmers.The clan inhabits Hargeisa city Somaliland where they are the majority, including Maroodi Jeex, Awdal and Sahil as well as Djibouti, the Somali Region of Ethiopia, Somalia,  Kenya and Tanzania.
Listed buildings in Chorley, Cholmondeley
Chorley, Cholmondeley is a civil parish in Cheshire East, England.  It contains four buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings, all of which are at Grade II.  This grade is the lowest of the three gradings given to listed buildings and is applied to "buildings of national importance and special interest".  The parish is entirely rural, the listed buildings consisting of two farmhouses, a cottage, and a former bridewell converted into a house.

Chorley, Cholmondeley
Chorley is a hamlet (at SJ574511) and civil parish in the unitary authority of Cheshire East and the ceremonial county of Cheshire, England. The hamlet lies 5 miles to the west of Nantwich and 6 miles to the north east of Malpas. The total population is a little over a hundred people. Nearby villages include Faddiley, Norbury, Ravensmoor and Wrenbury.

It should not be confused with the civil parish of Chorley near the town of Alderley Edge, also in Cheshire East.
I milanesi ammazzano il sabato
I milanesi ammazzano il sabato is a studio album by Italian Alternative Rock band Afterhours, published May 2, 2008 from Universal Music.

On October 24, 2008 is also published in the reissue of the disc with a CD that includes six additional tracks and two unreleased live version: Due di Noi and You Know You're Right (Nirvana cover).

The title is inspired by Giorgio Scerbanenco' noir novel I milanesi ammazzano al sabato.

I milanesi ammazzano al sabato
I milanesi ammazzano al sabato (translation: Milanese Kill on Saturdays) is a 1969 crime novel by the Italian writer Giorgio Scerbanenco. It revolves the disappearance of the beautiful daughter of a truck driver, which leads the investigator to the slums and brothels of Milan. It was the final installment in Scerbanenco's Milan Quartet about the medical doctor and investigator Duca Lamberti.
Kazuo Fujisawa
Kazuo Fujisawa (藤澤 和雄, Fujisawa Kazuo) (born September 22, 1951, in Tomakomai, Hokkaido, Japan) is a retired trainer of Thoroughbred race horses. He had been a licensed trainer in Japan since 1987 and from 1993 until his retirement in 2022 has won the training title eleven times.

Three of the horses he trained were voted Japanese Horse of the Year on four occasions: Taiki Shuttle (1998), Symboli Kris S  (2002, 2003) and Zenno Rob Roy (2004). Fujisawa was also the trainer of Casino Drive, who won the 2008 Peter Pan Stakes at Belmont Park in New York.

Fujisawa retired from horse training on February 28, 2022 as he had reached the age of retirement, with his stable winning the 1,570th race on the day of his retirement. The horses that belonged to the Fujisawa stable at the time were transferred to Masayoshi Ebina's newly created stable.

Gran Alegria
Gran Alegria (Japanese: グランアレグリア, foaled 24 January 2016) is a Japanese Thoroughbred racehorse. After winning a minor race on her debut in 2018 she won the Saudi Arabia Royal Cup before running third in the Asahi Hai Futurity Stakes. On her first appearance as a three-year-old she won the Oka Sho. In 2020 and 2021 she was the dominator in sprinter and mile races in Japan, whilst also challenged mid-distance races in between. She won the Yasuda Kinen, Sprinters Stakes, Victoria Mile and Mile Championship, with the latter one winning twice.
Pom Klementieff
Pom Alexandra Klementieff (French: [pɔm klemɑ̃tjɛf]; born 3 May 1986) is a French actress. She is best known for playing Mantis in the Marvel Cinematic Universe (2017–2023), and Paris in the final two films of the Mission: Impossible series (2023–2025).

Mantis (Marvel Cinematic Universe)
Mantis is a fictional character portrayed by Pom Klementieff in the Marvel Cinematic Universe (MCU) film franchise, based on the Marvel Comics character of the same name. She is a member of the Guardians of the Galaxy with empathic powers and is the paternal half-sister of its leader, Peter Quill. Introduced in Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017), she is an alien ward of Ego with the power to control the emotions of people by touch. She is commonly depicted as having a naive, innocent and somewhat aggressive personality as the movies go on.

As of 2024, the character has appeared in five films: Guardians of the Galaxy Vol. 2, Avengers: Infinity War, Avengers: Endgame, Thor: Love and Thunder, and Guardians of the Galaxy Vol. 3, as well as The Guardians of the Galaxy Holiday Special.
Shire of Campaspe
The Shire of Campaspe is a local government area in Victoria, Australia, located in the northern part of the state. It covers an area of 4,519 square kilometres (1,745 sq mi) and in August 2021 had a population of 38,735. It includes the towns of Girgarre, Echuca, Kyabram, Rochester, Tongala and Rushworth.

The Shire is governed and administered by the Campaspe Shire Council; its seat of local government and administrative centre is located at the council headquarters in Echuca, it also has service centres located in Kyabram, Rochester, Rushworth and Tongala. The Shire is named after the Campaspe River, a major geographical feature that meanders through the LGA.

Kyabram
Kyabram (/kaɪˈæbrəm/) is a town in north central Victoria, Australia. Kyabram is located in the centre of a rich irrigation district in the Goulburn River Valley, 200 kilometres (120 mi) north of Melbourne. The name of the town is thought to derive from a Bangerang word 'Kiambram' meaning 'thick forest'.

It is the second-largest town in the Shire of Campaspe, situated between the towns of Echuca and Shepparton and is close to the Murray River, Goulburn River, Campaspe River and Waranga Basin. As of the 2021 census the town had a population of 7,416 people and provides services to a district population of around 16,000.
Surrounding smaller towns include Merrigum, Lancaster, Undera, Cooma, Wyuna, Kyvalley, Girgarre, Stanhope and Tongala.
Gilbert Wynne
Gilbert Wynne (born 7 September 1934) is a British television actor.

Graduating from RADA in 1961, he started his career appearing at Nottingham Repertory and then appeared at the Old Vic (both London and Bristol), Regent's Park Open Air Theatre and with the Ravinia Shakespeare Company in Chicago.

Wynne appeared in a number of television programmes, including Softly Softly and The Life and Times of David Lloyd George.

He had the title role in Clegg and played a Detective Inspector in Night After Night After Night. In addition, Wynne also played the main dance judge in the music video to Geri Halliwell's rendition of It's Raining Men.

Clegg (film)
Clegg (also known as The Bullet Machine, Clegg Private Eye and Harry and the Hookers) is a 1970 British crime film directed by Lindsay Shonteff and starring Gilbert Wynne in his first starring film role. It was written by Lewis J. Hagleton.
Matthew Luloff
Matthew J. Luloff (born c. 1984) is a Canadian politician who is the Ottawa City Councillor for Orléans East-Cumberland Ward, a suburb of Ottawa, Ontario, Canada. He is a Canadian Forces veteran and served in Afghanistan.

Ottawa City Council
Ottawa City Council (French: Conseil municipal d'Ottawa) is the governing body of the City of Ottawa, Ontario, Canada. It is composed of 24 city councillors and the mayor. The mayor is elected at large, while each councillor represents wards throughout the city. Council members are elected to four-year terms, with the last election being on October 24, 2022. The council meets at Ottawa City Hall in downtown Ottawa. Much of the council's work is done in the standing committees made up of sub-groups of councillors. The decisions made in these committees are presented to the full council and voted upon.