hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ōkawa District, Kagawa
Ōkawa (大川郡, Ōkawa-gun) was a former district in Kagawa Prefecture, Japan. It included several towns in the eastern part of the prefecture.

The district and its towns were dissolved in the early 2000s, and are now covered by two cities:

Sanuki - formed from western part on April 1, 2002, by merging the towns of Ōkawa, Nagao, Sangawa, Shido and Tsuda.

Higashikagawa - formed from eastern part on April 1, 2003, by merging the towns of Hiketa, Ōchi and Shirotori.

Higashikagawa, Kagawa
Higashikagawa (東かがわ市, Higashikagawa-shi) is a city located in Kagawa Prefecture, Japan. As of 30 September 2022, the city had an estimated population of 28,627 in 13,689 households and a population density of 970 persons per km2. The total area of the city is 152.83 square kilometres (59.01 sq mi).
Fukuoka Social Medical Welfare University
Fukuoka Social Medical Welfare University (福岡医療福祉大学, Fukuoka Iryō Fukushi Daigaku) was a private university in Dazaifu, Fukuoka, Japan. The school was founded in 2002 and adopted the present name in 2008. It closed in 2017.

Dazaifu, Fukuoka
Dazaifu (太宰府市, Dazaifu-shi) is a city located in Fukuoka Prefecture, Japan. As of 31 March 2024, the city had an estimated population of 71,505 in 33204 households, and a  population density of 260 persons per km². The total area of the city is 29.60 km2 (11.43 sq mi).
Pope House
Pope House was a historic home located near Clinton, Sampson County, North Carolina.   It was built about 1846, and was a 1+1⁄2-story, three bay by two bay, central hall plan, frame dwelling with a Late Federal style interior.  It had a side gable roof, rear ell with an enlarged porch, and a gable front porch supported by four Tuscan order columns. It has been demolished.

It was added to the National Register of Historic Places in 1986.

Clinton, North Carolina
Clinton (locally /ˈklɪnən/ KLIN-ən, /ˈklɪntən/ KLINT-ən) is a city in and the county seat of Sampson County, North Carolina, United States. As of the 2020 census, the population was 8,383. Clinton is named for Richard Clinton, a Brigadier General of the North Carolina militia in the American Revolution.
William St Clair of Roslin
William St Clair of Roslin, 20th Baron of Roslin (1700-1778) was a member of the Clan Sinclair. His title, Baron of Roslin, was not a peerage but a noble title of feudal origin in the Baronage of Scotland. He had an interest in sport and was a skilled golfer and archer. He redesigned the Old Course at St. Andrews to 18 holes thus affecting all golf courses since. He was the son of Alexander St Clair, 19th Baron of Roslin.

Old Course at St Andrews
The Old Course at St Andrews, also known as the Old Lady or the Grand Old Lady, is considered the oldest golf course in the world. It is a public course over common land in St Andrews, Fife, Scotland, and is held in trust by the St Andrews Links Trust under an act of Parliament. The Royal and Ancient Golf Club of St Andrews clubhouse sits adjacent to the first tee, although it is but one of many clubs (St Andrews Golf Club, the New Golf Club, St Regulus Ladies Golf Club and the St Rule Club are the others with clubhouses) that have playing privileges on the course, along with some other non-clubhouse owning golf clubs and the general public. Originally known as the "golfing grounds" of St Andrews, it was not until the New Course was opened in 1895 that it became known as the Old Course.
Forch railway
The Forch railway (German: Forchbahn, FB, nicknamed Förchler, Frieda, Frieda Bünzli by locals) is a local mixed tramway / railway line  in the Swiss canton of Zürich. It is owned and operated by the Forchbahn AG, and is branded as line S18 of the Zürich S-Bahn. The standard Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) zonal fare tariffs apply to the line.

The line opened in 1912 and links the towns of Esslingen and Forch to Rehalp, an outer suburb of the city of Zürich. From Rehalp, trains continue over the Zürich tram system to a terminus at Zürich Stadelhofen FB, outside the Zürich Stadelhofen railway station in central Zürich.

The line is built to metre gauge (3 ft 3+3⁄8 in gauge). Between Esslingen and Rehalp the line has a length of some 13 km (8.1 mi), with the continuation over the Zürich tram system adding an extra 3 km (1.9 mi) of route.

Esslingen, Switzerland
Esslingen (German pronunciation: [ˈɛslɪŋən] ⓘ) is a village in the municipality of Egg, Switzerland, in the canton of Zürich. It is located in the Pfannenstiel region, approximately 15 km (9 mi) southeast of Zürich. In the local dialect it is called Esslinge.

The population is 1,752 (as of 2012).
Billi 99
Billi 99 is a four-issue comic book limited series published by Dark Horse Comics in 1991, which was later reprinted in 2002. It was written by Sarah Byam and illustrated by Tim Sale. It is among Tim Sale's earliest published work.

The tag line for Billi 99, as seen in comic ads in Fall 1991, reads, "It's 1999... Do You Know Where Your Civil Rights Are? Billi 99 A Prayer in Four Parts". The story was inspired by Byam's experiences in Detroit in the 1980s, a love of the heroic stories and pessimism over the reactionary political movements of the time.

A second collected edition was recently reprinted and sold in English, Spanish, and Italian; and distributed throughout Europe, the U.S., and Canada.

Tim Sale (artist)
Timothy Roger Sale (May 1, 1956 – June 16, 2022) was an American comics artist, "best known for his work on the DC Comics characters Batman and Superman and for influencing depictions of Batman in numerous films." He is primarily known for his collaborations with writer Jeph Loeb, which included both comics work and artwork for the TV series Heroes. Sale's renditions of Batman particularly in his works, Batman: The Long Halloween and Batman: Dark Victory, influenced modern cinematic depictions of the character, with film directors and actors directly citing Sale's work.
National Archives of Guinea
The National Archives of Guinea were established in the 1960s after the country gained its independence. They have been moved three times since then and are currently situated in the capital city of Conakry.  As of around 1995, the archives had a collection of over 3,000 volumes.

Conakry
Conakry (/ˈkɒnəkri/ KON-ə-kree, French: [kɔnakʁi]; Susu: Kɔnakiri; N'Ko: ߞߐߣߊߞߙߌ߫, romanized: Kɔnakrí; Fula: 𞤑𞤮𞤲𞤢𞥄𞤳𞤭𞤪𞤭, romanized: Konaakiri) is the capital and largest city of Guinea. A port city, it serves as the economic, financial and cultural centre of Guinea. Its population as of the 2026 Guinea census was 3,407,327.

The population of Conakry is difficult to ascertain. The U.S. Department of State's Bureau of African Affairs has estimated it at 2 million, or one-sixth of the country's population.
Voyah Taishan
The Voyah Taishan (Chinese: 岚图泰山; pinyin: Lántú Tàishān) is a full-size luxury SUV produced by Dongfeng under the Voyah brand. Its 5-seater version will be sold as the Voyah Taishan 8 (Chinese: 岚图泰山8; pinyin: Lántú Tàishān 8).

Voyah
Voyah (Chinese: 岚图; Chinese: 嵐圖; pinyin: Lántú) is the luxury division of Chinese central state-owned automaker Dongfeng Motor Corporation. Voyah was founded in April 2019, specializing in designing and developing premium electric vehicles. Dongfeng Motor Corporation unveiled its brand logo at the Big House Contemporary Art Center in Wuhan on July 17, 2020.

It emerged from Dongfeng-Renault after Renault exited the joint venture in 2020, with its factory being repurposed for Voyah vehicle production.
Anthony Semerad
Anthony Paul David Semerad (born April 25, 1991) is an Australian-born Filipino professional basketball player for the NLEX Road Warriors of the Philippine Basketball Association (PBA). He is also a model and TV host. His twin brother, David, who was his teammate in San Beda is also a professional basketball player for the Blackwater Bossing.

The Semerad twins were born to a Czech father and Filipino mother from Pampanga and raised in Australia. They both studied at San Beda College, graduating with Business Marketing degrees.

NorthPort Batang Pier
The NorthPort Batang Pier were a Philippine Basketball Association (PBA) team that first played in the 2012–13 PBA season. The team took over the franchise of the Powerade Tigers in 2012 after it was sold to Sultan 900 Capital, Inc. Besides NorthPort, team owner Mikee Romero also co-owned the AirAsia Philippine Patriots of the ASEAN Basketball League. The franchise was bought by Pureblends Corporation in 2025, converting the team into the Titan Ultra Giant Risers.
Leo Pescarolo
Leo Pescarolo (1935 –  24 May 2006) was an Italian film producer.

The son of the actress Vera Vergani, Pescarolo entered the film industry at age 22, first as an assistant director of Gianni Franciolini and Mario Camerini, and later as a producer. He produced many films of Liliana Cavani, Giuliano Montaldo and almost all the works of Francesca Archibugi, as well as films by Federico Fellini, Francesco Rosi and Lars von Trier. In 1994 he won the Nastro d'Argento for Best Producer, for Archibugi's The Great Pumpkin, and in 1997 he won the David di Donatello in the same category for The Truce. Pescarolo  was also a renowned gastronome, and he held a cooking column for a newspaper.

Nastro d'Argento for Best Producer
The Nastro d'Argento (Silver Ribbon) is a film award assigned each year, since 1946, by Sindacato Nazionale dei Giornalisti Cinematografici Italiani ("Italian National Syndicate of Film Journalists"), the association of Italian film critics.

This is the list of Nastro d'Argento awards for Best Producer. Angelo Barbagallo, Mario Cecchi Gori and Nanni Moretti are the most awarded Producers in this category, with 5 awards each.
Somali writing systems
A number of writing systems have been used to transcribe the Somali language. Of these, the Somali Latin alphabet is the most widely used. It has been the official writing script in Somalia since the Supreme Revolutionary Council formally introduced it in October 1972, and was disseminated through a nationwide rural literacy campaign. Prior to the twentieth century, the Arabic script was used for writing Somali. An extensive literary and administrative corpus exists in Arabic script. It was the main script historically used by the various Somali sultans to keep records. Writing systems that developed locally in the nineteenth and twentieth centuries include the Osmanya, Borama and Kaddare scripts.

Supreme Revolutionary Council (Somalia)
The Supreme Revolutionary Council (SRC; Somali: Gollaha Sare ee Kacaanka, Arabic: المجلس الثوري الأعلى, Italian: Consiglio Rivoluzionario Supremo) was the governmental body that ruled Somalia from 1969 to 1976.

In 1980, a state of emergency was declared and the SRC was reinstated.
Souljacker
Souljacker is the fourth studio album by American rock band Eels, first released on September 19, 2001, in Japan and later on March 12, 2002, in the United States. The album reached No.12 on the UK Album Charts

"Souljacker Part I" was released as a single and reached No. 30 in the UK Singles Chart.

John Parish
John Parish (born 11 April 1959) is an English musician, songwriter, composer and record producer.

Parish is best known for his work with singer-songwriter PJ Harvey. He has also worked with such artists as Eels, Aldous Harding, Tracy Chapman, Giant Sand, and Sparklehorse. His sister is the actress Sarah Parish. Parish was born in Yeovil, Somerset and lives in Bristol. In the 1980s, his girlfriend was Maria Mochnacz.
Eric Brewer (scientist)
Eric Allen Brewer is professor emeritus of computer science at the University of California, Berkeley and vice-president of infrastructure at Google. His research interests include operating systems and distributed computing. He is known for formulating the CAP theorem about distributed network applications in the late 1990s.

In 1996, Brewer co-founded Inktomi Corporation (bought by Yahoo! in 2003) and became a paper billionaire during the dot-com bubble. Working with the United States federal government during the presidency of Bill Clinton, he helped to create USA.gov, which launched in 2000. His research also included a wireless networking scheme called WiLDNet, which promises to bring low-cost connectivity to rural areas of the developing world. He has worked at Google since 2011.

USA.gov
USA.gov is the official web portal of the United States.  It is designed to improve the public's interaction with the United States government by quickly directing website visitors to the services or information they are seeking, and by inviting the public to share ideas to improve government. USA.gov links to every federal agency and to state, local, and tribal governments, and is the most comprehensive site in—and about—the United States government. While the primary target audience of USA.gov is the American public, about 25 percent of USA.gov's visitors come from outside the United States.

USA.gov is part of the Technology and Transformation Services in the General Services Administration (GSA). It includes the Spanish-language web portal to US government services, USAGov en Español.
The Golem's Eye
The Golem's Eye is a children's novel of alternate history, fantasy and magic.  It is the second book in the Bartimaeus trilogy written by British author Jonathan Stroud.  6 million copies have been sold in 36 countries.  It was a New York Times best-seller in 2004.

The book and series are about the power struggles in a magical dystopia centered in London, England featuring a mixture of modern and ancient, secular and mythological themes.  The series has been described as a darker, more political and morally complex version of Harry Potter.

The book takes its name from the cyclops-like eye of the golem, a magical artifact that, along with an animating parchment, activates the golem.

Golem
A golem (/ˈɡoʊləm/ ⓘ GOH-ləm; Hebrew: גּוֹלֶם‎, romanized: gōlem) is an animated anthropomorphic being in Jewish folklore that is created entirely from inanimate matter, usually clay or mud. The most famous golem narrative involves Rabbi Judah Loew ben Bezalel, the late-16th-century rabbi of Prague. According to Moment magazine, "the golem is a highly mutable metaphor with seemingly limitless symbolism. It can be a victim or villain, man or woman—or sometimes both. Over the centuries, it has been used to connote war, community, isolation, hope, and despair."

In modern popular culture, the word has become generalized, and any crude automaton  devised by a sorcerer may be termed a "golem".
Santa Inoue
Santa Inoue (井上 三太, Inoue Santa; born 1968 in Paris, France) is a Japanese manga artist and entrepreneur. His most notable manga was the Tokyo Tribe series of which the manga installment Tokyo Tribe2 (also known as Tokyo Tribes) ran from 1997 to 2005, and was made into an anime series as well as a live-action film. He wrote the horror manga The Neighbor No. Thirteen which was also adapted into a live-action film. His manga series have been influenced by hip hop culture, with some of the characters being modeled after rappers. He owns a clothing and accessories business called Santastic!, and has done artwork on several music album covers.

As of 2018, he currently lives in Los Angeles, California.

Tokyo Tribe (film)
Tokyo Tribe (トウキョウ トライブ) is a 2014 Japanese live-action musical crime comedy film based on Santa Inoue's Tokyo Tribes manga series. It was directed by Sion Sono and was released in Japan on August 30, 2014.
Guia (Albufeira)
Guia (Portuguese pronunciation: [ˈɡi.ɐ]) is a town and civil parish in the Portuguese municipality of Albufeira in the Algarve, 5 kilometres (3.1 mi) from the coast. The population in 2011 was 4,376, in an area of 26.80 km².

Albufeira
Albufeira (pronounced [alβuˈfɐjɾɐ] ⓘ, locally [aɫbʷˈfeɾɐ, aɫbˈfeɾɐ]), officially the City of Albufeira (Portuguese: Cidade de Albufeira), is a city and municipality of Faro District in the Algarve region of southern Portugal. The population in 2021 was 44,158, in an area of 140.66 square kilometres (54.31 square miles). The city proper had a population of 28,645 in 2021. It is 250 kilometres (160 mi) from Lisbon, close to Paderne Castle. Lagoa is 30 kilometres (19 mi) to the west, and Faro 45 kilometres (28 mi) to the southeast. A tourist destination due to its coastal conditions, Albufeira's population expands to around 300,000 in the summer and at Christmas and New Year owing to the number of hotels that includes marina facilities, golf courses, restaurants and bars.
Loulis
Loulis (born May 10, 1978) is a chimpanzee who has learned to communicate using signs from American Sign Language.

Loulis was named for two caregivers (Louise and Lisa) at the Yerkes Regional Primate Research Center in Atlanta, Georgia, where he was born. After ten months at Yerkes, Loulis was transferred to Oklahoma with Roger Fouts and Washoe, his adoptive mother. In 1980, the family moved to Central Washington University in Ellensburg, Washington. By 1993, the Chimpanzee and Human Communication Institute (CHCI) was built for the family to reside. Loulis's biological mother remained at Yerkes and was used for medical research. In 2013, he moved from the CHCI to the chimpanzee sanctuary of the Fauna Foundation in Canada.

Fauna Foundation
The Fauna Foundation is the only accredited chimpanzee sanctuary in Canada. Located just outside Chambly, on the South Shore of Montreal, the story of Fauna started in 1990 by Gloria Grow and Dr. Richard Allan on their 150-acre (0.61 km2) farm. Later in 1997, it became the Fauna Foundation. Its primary objective, the rescue and care of chimpanzees who have been used in research, began in the wake of the shutdown of LEMSIP.

It is the first sanctuary to accept chimpanzees with HIV.

Fauna Sanctuary is accredited by the Global Federation of Animal Sanctuaries and is a registered 501(c)(3) not-for-profit charity in the United States.

In 2012, author Andrew Westoll won the Charles Taylor Prize for his non-fiction book The Chimps of Fauna Sanctuary, detailing his encounters with the chimpanzees at the foundation.

In August 2013, chimpanzees Loulis and Tatu from the Chimpanzee and Human Communication Institute (CHCI) moved to the sanctuary.
Gerard Bros.
Gerard Bros. Ltd. was a manufacturer of personal healthcare products. The business was founded in 1876 and incorporated in 1897, and Thomas Bruges Gerard was voted its first chairman. The company established a factory in Wilkinson Street, New Basford, Nottingham. The factory was built on a 14-acre (57,000 m2) site and pumped water from the River Leen. In 1921 the factory was severely damaged by fire, but the subsequent rebuild afforded the opportunity to expand the factory.

In 1955 the company was acquired by Cussons Sons & Co., chaired by Leslie Cussons makers of the famous brand Cussons Imperial Leather soap. After the acquisition Cussons kept the Gerard Bros. factory in use.

In 1975 Cussons Sons & Co. were themselves acquired by Paterson Zochonis (recently renamed to PZ Cussons). In 2005 PZ Cussons finally closed the old Gerard Bros. factory, and manufacturing was moved to Pathumthani, Thailand.

Leslie Cussons
Leslie Cussons (13 January 1907 – 6 September 1963) was the Chairman of Cussons Sons & Co, the largest independent soap manufacturer in Britain. Leslie continued manufacturing of the famous brand Cussons Imperial Leather.
Boron monofluoride
Boron monofluoride or fluoroborylene is a chemical compound with the formula BF, one atom of boron and one of fluorine. It is an unstable gas, but it is a stable ligand on transition metals, in the same way as carbon monoxide. It is a subhalide, containing fewer than the normal number of fluorine atoms, compared with boron trifluoride. It can also be called a borylene, as it contains boron with two unshared electrons. BF is isoelectronic with carbon monoxide and dinitrogen; each molecule has 14 electrons.

Subhalide
In chemistry, subhalide usually refers to inorganic compounds that have a low ratio of halide to metal, made possible by metal–metal bonding (or element–element bonding for nonmetals), sometimes extensive. Many compounds meet this definition.
Impact (TV programme)
Impact (formerly Impact Asia), styled also as Impact with Yalda Hakim is a news programme that premiered on BBC World News on 1 February 2010 as part of a network-wide refresh. The programme was initially hosted by Mishal Husain, but in later years, the presenter is Yalda Hakim, who replaced previous presenter Mishal Husain. The programme brought audiences a mixture of breaking news, debate and analysis using the BBC's range of correspondents based in the Asia Pacific regions and around the world. Broadcasting political, diplomatic, business, sports and breaking news stories directly affecting Asia Pacific, the programme aimed to analyse stories from a global perspective. The format included sport, business and weather updates. The programme aired until 3 March 2023.

Yalda Hakim
Yalda Hakim (born 26 June 1983) is an Afghan-born Australian broadcast journalist, Lead World News presenter for Sky News, and documentary maker. She was one of the chief presenters at BBC News broadcasting in English in the UK and globally. After her family left Afghanistan and settled in Australia in 1986, she grew up in the western Sydney suburb of Parramatta and went on to study journalism. She started her career at SBS Television, moving to BBC TV in 2012. In July 2023, she left the BBC to join Sky News.
Scott Blasey
Scott Edward Blasey is an American rock musician best known as the lead vocalist for The Clarks, a position he has held since the band's inception in the mid-1980s. Blasey has also released three solo albums.

The Clarks
The Clarks are an American rock band from the Pittsburgh region, originating at Indiana University of Pennsylvania. Over the course of thirty-plus years, they have produced eleven studio albums, two live albums, 2 compilation albums, an EP, and four solo releases, selling near to a half-million copies.
Pine Bush High School
Pine Bush High School is the central high school for the Pine Bush Central School District, located on Route 302 in the hamlet of Pine Bush, New York, United States.

The school no longer offers the International Baccalaureate degree program. It had been authorized to do so since 2002.

The school was used in an episode of ABC Afterschool Special in 1991 titled “It’s Only Rock and Roll” which starred Grammy Award Winning singer Carol King.

New York State Route 302
New York State Route 302 (NY 302) is a state highway in northern Orange County, New York, in the United States. The southern terminus of the route is at an intersection with NY 17M north of the city of Middletown in the town of Wallkill. Its northern terminus is at a junction with NY 52 in the hamlet of Pine Bush, located within the town of Crawford.
Ardglen Tunnel
The Ardglen Tunnel, also called the Liverpool Range tunnel, is a heritage-listed summit rail tunnel located on the Main North railway between the village of Ardglen and Murrurundi in New South Wales, Australia. The tunnel crosses under the Liverpool Range near its east end, below Nowlands Gap (otherwise known as Murrurundi Gap), the crossing used by the New England Highway, and provides a vital link between Newcastle and Werris Creek. The tunnel was completed in 1877 and is owned by the Transport Asset Holding Entity, a state-owned corporation of the Government of New South Wales. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Nowlands Gap
Nowlands Gap, also known as Nowlands Pass and Murrurundi Gap, is a pass over the Liverpool Range, part of the Great Dividing Range, that provides access between the Hunter Valley and Northern Tablelands of New South Wales, Australia.