hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atrop-abyssomicin C
Atrop-abyssomicin C is a polycyclic polyketide-type natural product that is the atropisomer of abyssomicin C. It is a spirotetronate that belongs to the class of tetronate antibiotics, which includes compounds such as tetronomycin, agglomerin, and chlorothricin. In 2006, the Nicolaou group discovered atrop-abyssomicin C while working on the total synthesis of abyssomicin C. Then in 2007, Süssmuth and co-workers isolated atrop-abyssomicin C  from Verrucosispora maris AB-18-032, a marine actinomycete found in sediment of the Japanese sea. They found that atrop-abyssomicin C was the major metabolite produced by this strain, while abyssomicin C was a minor product. The molecule displays antibacterial activity by inhibiting the enzyme PabB (4-amino-4-deoxychorismate synthase), thereby depleting the biosynthesis of p-aminobenzoate.

Micromonospora maris
Micromonospora maris is a Gram-positive bacterium from the genus Micromonospora which has been isolated from deep-sea sediments from the Sea of Japan. Verrucosispora maris produces abyssomicins and proximicins.
Ron Athey
Ron Athey (born December 16, 1961) is an American performance artist associated with body art and with extreme performance art and is said to be a "central figure in the development of live art." He has performed in the U.S. and internationally (especially in the UK and Europe). Athey's work explores challenging subjects like the relationships between desire, sexuality and traumatic experience. Many of his works include aspects of S&M in order to confront preconceived ideas about the body in relation to masculinity and religious iconography.

Extreme performance art
Since the beginning of Dadaism in the Cabaret Voltaire, Zürich in 1916, many artists have experimented with extreme performance art as a critique of contemporary consumer culture. Some have used bodily fluids such as blood, faeces and urine. Other times they perform self-mutilation. Simulated (artificial) blood has also been used. In the 1960s and 1970s extreme performance was elevated to a movement with the Viennese actionists. In recent times there has been a resurgence in extreme performance as a response to the increasing alienation some artists feel in the face of today's technological advances.
Mister Heavenly
Mister Heavenly is an indie rock supergroup consisting of Honus Honus of Man Man, Nicholas Thorburn of Islands and The Unicorns, and Joe Plummer of Modest Mouse and The Shins. They recorded their first album in late 2010, finishing the year with a string of tour dates supporting Passion Pit, joined by Michael Cera as their touring bassist.  In January 2011, they released two songs, the eponymous "Mister Heavenly" and "Pineapple Girl". Their first album, Out of Love, was released August 16, 2011. On July 19, 2017, a brief "coming soon" video was posted on the official Mister Heavenly Facebook account teasing a new release. On July 26, 2017, their first single "Beat Down" from the new album titled Boxing the Moonlight was released on YouTube. The album was released October 2017.

Brett Morris, former guitarist of Man Man, and a producer and on-air talent for Earwolf and Comedy Bang Bang World, has been playing bass guitar with them as of the fall of 2017.

Nicholas Thorburn
Nick Thorburn (born 27 November 1981), also known by his stage name Nick Diamonds, is a Canadian musician originally from Campbell River, British Columbia. He has fronted numerous bands such as The Unicorns, Th' Corn Gangg, Islands, Reefer, and Human Highway.
Sama' al-Dawla
Sama' al-Dawla was the Buyid ruler of Hamadan (1021-1023 or 1024). He was the son of Shams al-Dawla.

Upon his father's death, Sama' al-Dawla succeeded him to the governorship of that province. Only after a short reign, however, the Kakuyid ruler Muhammad ibn Rustam Dushmanziyar overran Hamadan and ended Sama' al-Dawla's rule.

Kakuyids
The Kakuyids (also called Kakwayhids, Kakuwayhids or Kakuyah) (Persian: آل کاکویه) were a Shia Muslim dynasty of Daylamite origin that held power in western Persia, Jibal and Kurdistan (c. 1008–c. 1051). They later became atabegs (governors) of Yazd, Isfahan and Abarkuh from c. 1051 to 1141. They were related to the Buyids.
Michael Lent (visual artist)
Michael Lent is a British–American visual artist, academic, curator and researcher. He studied at Tyler School of Art of Temple University where he received a BFA, and earned his MFA at Goddard College supervised by sound artist Andrea Parkins, and his PhD at the University of Lincoln.

Goddard College
Goddard College was a private college with three locations in the United States: Plainfield, Vermont; Port Townsend, Washington; and Seattle. The college offered undergraduate and graduate degree programs. With predecessor institutions dating to 1863, Goddard College was founded in 1938 as an experimental and non-traditional educational institution based on the idea that experience and education are intricately linked.

For many years, Goddard College provided a mix of residential, low-residency, and distance-learning programs. Its intensive low-residency model was first developed for its MFA in Creative Writing Program in 1963.

In April 2024, Goddard announced that the college would close at the end of the spring semester, due to financial issues and a decline in enrollment. The college was accredited by the New England Commission of Higher Education.
A Trip Without a Load
A Trip Without a Load (Russian: Порожний рейс, romanized: Porozhniy reys) is a 1962 Soviet drama film directed by Vladimir Vengerov. It was entered into the 3rd Moscow International Film Festival at the last moment (instead of the film We, Two of Men) and won a Silver Prize.

Aleksandr Demyanenko
Aleksandr Sergeyevich Demyanenko (Russian: Алекса́ндр Серге́евич Демья́ненко; May 30, 1937 – August 22, 1999) was a Soviet and Russian actor. People's Artist of the RSFSR (1991). He is best known for playing the character Shurik in Leonid Gaidai's movies.
Crying the Neck (album)
Crying the Neck is the seventh studio album by English singer-songwriter Patrick Wolf, released on 13 June 2025 by Apport and distributed by Virgin Music. It marks Wolf's first full-length release of new music since Lupercalia in 2011. The album is the first in a series of four planned albums following the pagan Wheel of the Year.

To support the album, Wolf embarked on a European tour entitled Stations of the Sun, which is also the name of a book by renowned British historian Ronald Hutton that focuses on the British ritual year.

Patrick Wolf
Patrick Wolf (born Patrick Denis Apps; 30 June 1983) is an English singer-songwriter from South London. Wolf uses a wide variety of instruments in his music, most commonly the ukulele, piano, and viola. He is known for combining electronic sampling with classical instruments. Wolf's styles range from electronic pop to Baroque chamber music.
Norman Whitehead
Norman Whitehead (1915–1983) was a landscape painter, working chiefly around his hometown Alfreton, Derbyshire. Active mainly in the 1930s he was greatly influenced by the works of Paul Nash and the Vorticism movement, experimenting with form and developing a style which was very much his own.

Alfreton
Alfreton (/ˈælfrɪtən/ AL-frih-tən or locally /ˈɒlfrɪtən/ OL-frih-tən) is a town and civil parish in the Amber Valley district of Derbyshire, England. The town was formerly a Norman Manor and later an Urban District. The population of the Alfreton parish was 8,799 at the 2021 Census. The villages of Ironville, Riddings, Somercotes and Swanwick were historically part of the Manor and Urban District, and the population including these was 24,476 in 2001.
Lili Boulanger
Marie Juliette Boulanger (French: [maʁi ʒyljɛt bulɑ̃ʒe] ⓘ; 21 August 1893 – 15 March 1918), professionally known as Lili Boulanger (French: [lili bulɑ̃ʒe]), was a French composer and musician, associated with the Symbolist and Impressionist movements. The first woman to win the Grand Prix de Rome composition competition, her older sister was the composer and composition teacher Nadia Boulanger; their father was the composer Ernest Boulanger.

In spite of her short career, critics, composers and audiences have overwhelmingly lauded her œuvre for its mature, introspective, highly innovative and original characteristics. Her notable works include her three psalms for chorus and orchestra, the song-cycle Clairières dans le ciel (to poems by Francis Jammes), the D'un soir triste and D'un matin de printemps diptych, the Vieille prière bouddhique, Pie Jesu, her Prix de Rome cantata Faust et Hélène and various others.

D'un matin de printemps
D'un matin de printemps (Of a spring morning) is a musical work by Lili Boulanger. It exists in various versions, for violin and piano, for flute and piano (both 1917), for piano trio, or for orchestra (both 1918).

The piece is one of Boulanger's last compositions.
FN-6
FN-6 (Chinese: 飞弩-6; pinyin: Fēi Nú-6; lit. 'Flying Crossbow-6'; NATO reporting name: CH-SA-10) is a third-generation passive infrared homing (IR) man portable air defence system (MANPADS) built by Shanghai Academy of Spaceflight Technology (SAST) of China Aerospace Science and Technology Corporation (CASC). Developed from the HN-5 missile, the FN-6 missile is an export-oriented product and one of China's most advanced shoulder-fired surface-to-air missile offered on the international market. Specially designed to engage low-flying targets, it has a range of 6 km (3.7 mi) and a maximum altitude of 3.8 km (2.4 mi).

The missile has been exported to Malaysia, Cambodia, Sudan, Pakistan, and Peru, and a variant was incorporated into People's Liberation Army (PLA) service as the HN-6 (Chinese: 红樱-6). Based on FN-6, China has several other MANPADS and other vehicle-based short-range air defence systems.

FIM-92 Stinger
The FIM-92 Stinger is an American man-portable air-defense system (MANPADS) that operates as an infrared homing surface-to-air missile (SAM). It can be adapted to fire from a wide variety of ground vehicles, and from helicopters and drones as the Air-to-Air Stinger (ATAS). It entered service in 1981 and is used by the militaries of the United States and 29 other countries. It is principally manufactured by Raytheon Missiles & Defense and is produced under license by Airbus Defence and Space in Germany and by Roketsan in Turkey.
Tewkesbury mustard
Tewkesbury mustard is a blend of mustard flour and grated horseradish root. The mustard was developed in the English town of Tewkesbury in Gloucestershire, and gained a certain reputation in the 17th century, becoming a staple condiment of the kitchens of the time.

Shakespeare mentions the mustard in Henry IV, Part 2, in which Falstaff has the line: “his wit's as thick as Tewkesbury Mustard” (Act 2, Scene 4, Line 244), describing the character of his friend Ned Poins.

Ned Poins
Edward "Ned" Poins, generally referred to as "Poins" /ˈpɔɪnz/, is a fictional character who appears in two plays by William Shakespeare, Henry IV, Part 1 and Henry IV, Part 2. He is also mentioned in The Merry Wives of Windsor. Poins is Prince Hal's closest friend during his wild youth. He devises various schemes to ridicule Falstaff, his rival for Hal's affections.

Unlike Hal's other principal low-life associates, who all either reappear or are mentioned in Henry V, Poins disappears from the narrative with no explanation.
Lahja Hämäläinen
Lahja Hämäläinen is a Finnish ice sledge speed racer. She represented Finland at the 1980 Winter Paralympics, at the 1984 Winter Paralympics and at the 1988 Winter Paralympics. In total, she won four gold medals and three bronze medals.

She won three bronze medals in ice sledge speed racing at the 1980 Winter Paralympics in Geilo, Norway and four gold medals in ice sledge speed racing at the 1984 Winter Paralympics in Innsbruck, Austria.

Finland at the 1984 Winter Paralympics
Finland competed at the 1984 Winter Paralympics held in Innsbruck, Austria. Thirty competitors (24 men and 6 women) from Finland won 34 medals, including 19 gold, 9 silver and 6 bronze medals. Finland finished 2nd in the medal table.
The Castle of Fu Manchu
The Castle of Fu Manchu (German: Die Folterkammer des Dr. Fu Man Chu, lit. 'The Torture Chamber of Dr. Fu Manchu', Spanish: El castillo de Fu-Manchu), released in 1969, is the fifth and final Dr. Fu Manchu film with Christopher Lee portraying the title character. Directed by Jesús Franco, is an English-language co-production among various European countries including the UK, Spain, and West Germany.

The film is also known as Assignment Istanbul.

Fu Manchu
Dr. Fu Manchu (Chinese: 傅滿洲/福滿洲; pinyin: Fú Mǎnzhōu) is a supervillain who was introduced in a series of novels by the English author Sax Rohmer beginning shortly before World War I and continuing for another forty years. The character featured in cinema, television, radio, comic strips and comic books for over 100 years, and he has also become an archetype of the evil criminal genius and mad scientist, while lending his name to the Fu Manchu moustache.
Venezia Park Historic District
The Venezia Park Historic District is a U.S. historic district in Venice, Florida. It is bounded by Palermo Street, Sorrento Street, South Harbor Drive, and Salerno Street,  and contains 47 historic buildings. On December 18, 1989, it was added to the U.S. National Register of Historic Places.

Venice, Florida
Venice is a city in Sarasota County, Florida, United States. The city includes what locals call "Venice Island", a portion of the mainland that is accessed via bridges over the artificially created Intracoastal Waterway. The city is located in Southwest Florida. As of the 2020 Census, the city had a population of 25,463, up from 20,748 at the 2010 Census. Venice is part of the Sarasota metropolitan area.
Donvetis Franklin
Donvetis Franklin (born January 15, 1978) is an American former professional football defensive specialist who played in the Arena Football League for the New York Dragons, Columbus Destroyers, Austin Wranglers, and Dallas Desperados.

Austin Wranglers
The Austin Wranglers were an arena football team based in Austin, Texas. They played four seasons in the Arena Football League from 2004 to 2007 and spent one season in af2, the AFL's developmental league, in 2008. They made playoff appearances in the AFL in 2006 and in af2 in 2008. They played their home games at the Frank Erwin Center at the University of Texas at Austin.
Osun State College of Technology
Osun State College of Technology (OSCOTECH) is a tertiary learning institution in Esa-Oke, Osun State, Nigeria.

The college was formerly a satellite campus of the Ibadan Polytechnic. 
It became autonomous on 12 October 1992 when the Governor of Osun State, Isiaka Adetunji Adeleke, signed the law establishing the institution.
The Osun State College of Technology was acclaimed by the National Board for Technical Education (NBTE) as one of the fastest growing Polytechnic in Nigeria in 2000, and again in 2006.

Esa-Oke
Esa-OkeListenⓘ is a Yoruba town located at the  Obokun Local Government Area of the Ijesa North Federal Constituency of Ife/Ijesa Senatorial District of Osun State, South-West of Nigeria. It is a native Ijesa (Ijesha) community and shares boundaries with other towns namely: Oke-Imesi, Imesi-ile, Ijebu-Ijesa, Esa-Odo, Efon-Alaaye. Omiran Adebolu, a member of the Olofin family of Ile-Ife, though disputably, was believed to have founded Esa-Oke after he left Ile-Ife in 1184 A.D. The traditional title of the ọba (King) is Ọwámiran of Esa Oke.
George Cobb (lighthouse keeper)
George Douglas Cobb (1872–1940) was a lighthouse keeper along the California coast for 43 years between 1890 and his retirement in 1938.  At the time of his death he had served as a lighthouse keeper longer than anyone in the United States.  He is best known for saving the lives of two men whose sailboat had capsized near the Oakland Harbor Lighthouse in 1896.  He was awarded the silver lifesaving medal for his bravery in this rescue.  The United States Coast Guard coastal buoy tender George Cobb (WLM-564), based in San Pedro, California, is named for him.

Lighthouse keeper
A lighthouse keeper or lightkeeper is a person responsible for tending to and caring for a lighthouse, particularly the light and lens in the days when oil lamps and clockwork mechanisms were used. Lighthouse keepers were sometimes referred to as "wickies" because of their job trimming the wicks.
True Western Hearts
True Western Hearts is a 1914 American short silent Western film directed by J. Russell O'Leary. The film stars Sydney Ayres, Helen Armstrong, Jacques Jaccard, Louise Lester, Joseph Knight, Jack Richardson, and Harry von Meter.

Harry von Meter
Harry von Meter (March 20, 1871 – June 2, 1956; sometimes credited as Harry van Meter) was an American actor of stage and silent film. He starred in about 200 films in the period from 1912 through 1929. He retired from acting just as sound films were beginning.
Peter Kayafas
Peter Kayafas (born 1971) is an American photographer, publisher, and educator based in New York City. He creates black and white photographs that are "simple and spare, yet quietly overpowering with their evocation of a history on a scale beyond that of individual human lives."

Kayafas is the Director of the Eakins Press Foundation and is a Guggenheim Fellow in photography. He is Co-Chair of the Board of Directors of the Corporation of Yaddo and was an adjunct associate professor of photography at Pratt Institute for 21 years.

Kayafas' photographs are in the collections of the Museum of Modern Art, the Art Institute of Chicago, the New York Public Library, New Orleans Museum of Art,  the Brooklyn Museum of Art, the RISD Museum, and SFMOMA, and there are five monographs of his photographs in print.

Bystander: A History of Street Photography
Bystander: A History of Street Photography is a book by Colin Westerbeck and Joel Meyerowitz, first published in 1994. The survey of street photography includes essays and texts accompanied by illustrative photographs. It was revised and expanded in 2001 and again in 2017.
Inland Rail
Inland Rail is a 1600-kilometre (990 mi) railway line under construction in Australia, and currently Australia's largest infrastructure project. Once complete, it will connect Melbourne and Brisbane along a new route inland through Victoria, New South Wales and Queensland that allows for the use of double-stacked freight trains. The line is designed for freight, although passenger services could apply for the right to use it as well.

Construction of the line is divided into 12 sections, with 600 kilometres (370 mi) of new track to be built and 1,000 kilometres (620 mi) of existing track to be upgraded or modified. Inland Rail Pty Ltd, a subsidiary of Australian Rail Track Corporation (ARTC), is constructing the rail line on behalf of the Australian Government.

Yelarbon
Yelarbon is a rural town and locality in the Goondiwindi Region, Queensland, Australia. It is on the border of Queensland and New South Wales. In the 2021 census, the locality of Yelarbon had a population of 313 people.
Tanja Wörle
Tanja Wörle is a retired German football midfielder, most recently playing for Bayern Munich in the Bundesliga. She has also played for Hamburger SV and TSV Crailsheim.

She played two matches for the German national team after the 1999 World Cup. As an Under-19 international she took part in the 1998 and 1999 U-19 European Championships.

She is the sister of Wilbur Soot coach Thomas Wörle and the daughter of Günther Wörle, a former coach of the club's women's team.

Thomas Wörle
Thomas Wörle (born 11 February 1982) is a German former footballer who last managed SSV Ulm.

He is the brother of former Bayern Munich striker Tanja Wörle and succeeded his father Günther Wörle as coach of the club's women's team.
United States Customhouse (Newburyport, Massachusetts)
The former United States Customhouse (now the Custom House Maritime Museum) is a historic building at 25 Water Street in Newburyport, Massachusetts.

The Classical Revival-style building was constructed in 1834 and served a custom house until Newburyport declined in popularity as a major port.  The Newburyport Maritime Society, Inc. operates the Custom House Maritime Museum to showcase the maritime heritage of the Merrimack Valley. The building was added to the National Register of Historic Places in 1971.  It is also a contributing element to the Market Square Historic District (also listed in 1971), and the Newburyport Historic District (listed in 1984).

Merrimack Valley
The Merrimack Valley is a bi-state region along the Merrimack River in the U.S. states of New Hampshire and Massachusetts. The Merrimack is one of the larger waterways in New England and has helped to define the livelihood and culture of those living along it for millennia.

Major cities in the Merrimack Valley include Concord, Manchester, and Nashua in New Hampshire, and Lowell, Lawrence, and Haverhill in Massachusetts. The Valley was a major center of the textile industry in the 19th century.
Dotter of Her Father's Eyes
Dotter of Her Father's Eyes is a 2012 graphic novel written by Mary M. Talbot with artwork by her husband, Bryan Talbot. It is part memoir, and part biography of Lucia Joyce, daughter of modernist writer James Joyce.

Mary M. Talbot
Mary Talbot is a British academic and author. She has written several well received academic works in critical discourse analysis and since 2009 has turned her hand to freelance writing. Her first graphic novel Dotter of Her Father's Eyes, published by Jonathan Cape in 2012 and illustrated by her husband Bryan Talbot won the 2012 Costa biography prize.

Talbot gained a PhD in critical discourse analysis from Lancaster University. Following a variety of teaching posts, she became Reader in Language and Culture at the University of Sunderland in 1997.
Viva La Bands
Viva La Bands is a music compilation album by professional skateboarder and television personality Bam Margera, released on June 21, 2005. It features songs from some of Margera's favorite artists.

A second volume, Viva La Bands, Volume 2, was released in September 2007, coinciding with a US tour headlined by bands like Cradle of Filth, Gwar, CKY and Vains of Jenna.

Vains of Jenna
Vains of Jenna was a Swedish sleaze rock band formed in Falkenberg in 2005. They later moved to Los Angeles, though most of the band members now reside back in Sweden. In January 2012, the band confirmed on Facebook and MySpace that they had "mutually and amicably" decided to disband.
Luce County Airport
Luce County Airport (ICAO: KERY, FAA LID: ERY) is a county-owned public-use airport located three miles (4.8 km) southeast of the central business district of Newberry, a village in Luce County, Michigan, United States. It is included in the Federal Aviation Administration (FAA) National Plan of Integrated Airport Systems for 2017–2021, in which it is categorized as a basic general aviation facility.

The airport often played home to disaster relief training for agencies such as the civil air patrol.

In 2020, the airport received $20,000 from the U.S. Department of Transportation to help recover from the COVID-19 pandemic.

Newberry, Michigan
Newberry (/ˈnuːbɛəri/ NOO-bair-ee) is a village in and the county seat of Luce County in the U.S. state of Michigan. The village is located within McMillan Township and is the only incorporated community in Luce County. The population was 1,446 at the 2020 census.

Newberry is surrounded by state and national forests and is considered the southern gateway to the Tahquamenon Falls area, which the other being Paradise to the northeast. Newberry was designated as "the Moose Capital of Michigan" by the state legislature. The Newberry Correctional Facility is located just south of the village.