hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PC-UX
PC-UX was a discontinued NEC port of UNIX System III for their APC III and PC-9801 personal computer. PC-UX possessed extensive graphics capabilities at the time of its release. PC-UX and MS-DOS could reside on the same hard drive, with PC-UX containing transfer utilities that allowed for file transfers to MS-DOS.

In 1985, the suggested retail price for PC-UX on APC III was $700.

NEC's subsequent port of UNIX System V was called PC-UX/V.

APC series
The APC (Advanced Personal Computer) was a series of business microcomputers released outside of Japan by the NEC Corporation. The series comprised the APC, the APC II and APC III, international versions of models from the Japanese NEC N5200 series(jp).

The 8086-based N5200, released in 1981, was the first computer to use the NEC μPD7220 High-Performance Graphics Display Controller.

The better-known PC-9800 series, released a year later by the different division, had a similar architecture to the original N5200 and used many of the same components. The most significant differences between the two were that the PC-9801 had slightly lower vertical screen resolution, graphics were standard instead of optional (still using a second μPD7220) and it used 5.25" floppy drives instead of 8".

The APC IV, despite sharing the series name, was an ordinary IBM PC/AT compatible and not compatible with the earlier APC models.
Boris Fomin
Boris Ivanovich Fomin (Russian: Бори́с Ива́нович Фоми́н, IPA: [bɐˈrʲis ɨˈvanəvʲɪtɕ fɐˈmʲin]; 12 April 1900 – 25 October 1948) was a Russian and Soviet musician and composer who specialized in the Russian romance.

Several of Fomin's songs became popular in 1920s, most notably "Dorogoi dlinnoyu" ("Дорогой длинною", "By the long road"), commonly known for its English version "Those Were the Days", made world-famous in 1968 by Mary Hopkin and credited to Eugene Raskin, who in 1962 wrote the English lyrics for the tune and claimed the song for his own. It was composed by Boris Fomin in 1924, first interpreted and recorded by Tamara Tsereteli (1925) and Alexander Vertinsky (1926); it was the latter who popularized it abroad.

Tamara Tsereteli
Tamara Semyonovna Tsereteli (Georgian: თამარ წერეთელი, Russian: Тама́ра Семёновна Церете́ли, 14 August 1900, in Sveri, Kutais Governorate, Georgia, Russian Empire – 3 April 1968, in Moscow, USSR) was a Georgian Russian singer,  contralto, who specialized in the Russian romance and was the first to record in 1925 Boris Fomin's "Dorogoi dlinnoyu".

In the 1920s the singer's repertoire consisted largely of the songs written for, and dedicated to her by her mentor and partner Boris Prozorovsky, a prominent romance author, arrested in 1933 and executed in 1937 during the Great Purge. Tsereteli who gave more than 5500 concerts in her lifetime, retired in 1960.
Effects of Madness
...Effects of Madness is the second and final album by Goudie.  It was recorded at the Slaughter House and at Johnny Goudie's house in Austin, Texas. The song Leave it Alone features vocals by Patty Griffin, and Jeff Klein played keyboard on the track Don't You Love Him When He's Cruel.  The album's cover art, designed by Tracy Goudie, was a top 5 finalist in the 2001–2002 Austin Music Poll.

Johnny Goudie
John Charles Goudie (born October 14, 1968, Coral Gables, Florida) is a Cuban-American singer, songwriter, multi-instrumental musician, record producer, actor, and podcaster based in Austin, Texas. Over his five-decade career, he has received acclaim for his unique vocals and a musical style rooted in classic rock. Goudie has been the recipient of four Austin Music Awards and has fronted several bands including Goudie, Mr. Rocket Baby, Lovetree, Panjandrum, Liars & Saints, and the Little Champions. He has also been a sideman in several other bands, notably Endochine, the Lossy Coils, and Skyrocket.
Ray Yeung
Ray Yeung (Chinese: 楊曜愷) is a Hong Kong screenwriter and independent film director. After graduating with a law degree and practicing law for two years, Yeung found his job tedious and decided to switch career paths to become a director. Yeung's films frequently center around gay stories. He made his feature film debut with Cut Sleeve Boys (2006) in Britain and later shifted his focus back to Hong Kong, directing Suk Suk (2020) and All Shall Be Well (2024). Yeung is also the Chairman of the Hong Kong Lesbian and Gay Film Festival, the longest running LGBT film festival in Asia. He revived the festival in 2000.

Hong Kong Lesbian & Gay Film Festival
The Hong Kong Lesbian & Gay Film Festival (HKLGFF; Chinese: 香港同志影展) is a dynamic annual international celebration of  LGBTQIA+ cinema, held each September in Hong Kong. Founded in 1989 by Edward Lam (林奕華), a Hong Kong film director and gay activist, it is considered to be the oldest LGBT film festival in Asia.
Andreas Wenzel
Andreas Wenzel (born 18 March 1958) is a former World Cup alpine ski racer from Liechtenstein, active from 1976 to 1988. Born in Planken, he was the overall World Cup champion in 1980, the same season in which his older sister Hanni won the women's overall title.  He also won two season titles in the combined event, in 1984 and 1985.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
Shane Wilson (racing)
Shane Theodore Wilson (born November 3, 1968) is an American NASCAR crew chief who works for Nitro Motorsports as the crew chief of their No. 25 Toyota Camry in the ARCA Menards Series.

In addition to ARCA, he has previously served as a crew chief in the NASCAR Cup Series, what is now the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series as well as the NASCAR Craftsman Truck Series. He previously crew chiefed for Team Penske, Richard Childress Racing, JGL Racing, Fury Race Cars, RSS Racing, David Gilliland Racing, McAnally-Hilgemann Racing, Bassett Racing, ThorSport Racing, Rackley W.A.R. and 1/4 Ley Racing.

Fury Race Cars
Fury Race Cars, officially styled as FURY Race Cars, is an American race car manufacturer and professional Late Model and stock car racing team. The company was founded in 2016 by Darius Grala, Tony Eury Jr. and Jeff Fultz, all championship-winning veterans in various forms of motorsports. The team manufactures race cars and chassis for NASCAR, the ARCA Menards Series, and other late model and modified racing series around the United States, The team formerly fielded a part-time NASCAR Xfinity Series team in 2018, the No. 61 Ford Mustang for Kaz Grala.
Children's Court of Western Australia
The Children's Court of Western Australia is a state court that hears cases involving children (aged 10 to 17 years) accused of committing criminal offences. It was originally called the Perth Children's Court when it was created in 1907 by the State Children's Act, but became known as the Children's Court of Western Australia when the Children's Court of Western Australia Act 1988 was passed.

In 1988, Sue Gordon was appointed as magistrate to the Perth Children's Court, making her the first Indigenous Australian magistrate in Western Australia.

The current purpose-built Court building was constructed by Cooper & Oxley and officially opened on 9 June 1992. Previously the Court was housed in St George's Hall in Hay Street until it was re-located in 1977 to the former East Perth Primary School buildings. The Court is currently located at 160 Pier Street, Perth, although children's court cases are heard in other courthouses throughout the state.

Sue Gordon
Sue Gordon AM is an Aboriginal retired magistrate from Western Australia who has been locally and nationally honoured for her work with Aboriginal people and in community affairs. She is known for being chair of the Gordon Inquiry (the Inquiry into response by government agencies to complaints of family violence and child abuse in Aboriginal communities) in 2002.
Eleven Questions
Eleven Questions (2007) is an international collaboration of Robert Rich and Markus Reuter which was conceived, composed and recorded in person in one intense week at Rich’s Soundscape studio in California. Rich then completed, mixed and mastered the work over the subsequent two months.

Robert Rich (musician)
Robert Rich (born August 23, 1963) is an ambient musician and composer based in California, United States. With a discography spanning over 40 years, he has been called a figure whose sound has greatly influenced today's ambient music, New-age music, and even IDM.
Rancho Lupyomi
Rancho Lupyomi (also called "Laguna de Lup Yomi") was a Mexican land grant in present-day Lake County, California given in 1844 by Governor Manuel Micheltorena to Salvador Vallejo and his brother Juan Antonio Vallejo.  Rancho Lupyomi encompassed most of the Northern half of Lake County, including all of Clear Lake.

Rancho Lupyomi was one of three land grants (along with Rancho Guenoc and Rancho Collayomi) in Lake County.  Lake County was formed in 1861 of land taken mainly from Napa County and the northwest portion taken from Mendocino County.

Mariano Guadalupe Vallejo
Don Mariano Guadalupe Vallejo (July 7, 1807 – January 18, 1890) was a Californio general, statesman, and public figure. He was born a subject of Spain, performed his military duties as an officer of the Republic of Mexico, and shaped the transition of Alta California from a territory of Mexico to the U.S. state of California. He served in the first session of the California State Senate. The city of Vallejo, California, is named after him, and the nearby city of Benicia is named after his wife Francisca Benicia Carrillo.
Tuławki
Tuławki [tuˈwafki] is a village in the administrative district of Gmina Dywity, within Olsztyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) north-east of Dywity and 15 km (9 mi) north-east of the regional capital Olsztyn. It is located within the historic region of Warmia

Gmina Dywity
Gmina Dywity is a rural gmina (administrative district) in Olsztyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Dywity, which lies approximately 8 kilometres (5 mi) north of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 160.68 square kilometres (62.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 9,148.
Rātana Pā
Rātana Pā, or Ratana Community, is a town in the North Island of New Zealand, near Whanganui and Marton in the Manawatū-Whanganui region. The locality was the farm of Tahupōtiki Wiremu Rātana, the founder of a Māori religious and political movement, and the settlement developed in the 1920s as followers came to see Rātana. It continues as the centre of the Rātana Church.  Due to the importance of the Rātana movement in New Zealand politics, leading New Zealand politicians often attend annual gatherings at Rātana Pā.

Manawatū–Whanganui
Manawatū-Whanganui ([manawaˈtʉː ˈˀwaŋanʉi]; spelled Manawatu-Wanganui prior to 2019) is a region in the lower half of the North Island of New Zealand, whose main population centres are the cities of Palmerston North and Whanganui. It is administered by the Manawatū-Whanganui Regional Council, which operates under the name Horizons Regional Council. The region covers over 22,000 square kilometres (13,670.166 mi), making it the sixth largest region by area in the country and is home to 261,100 residents.
Reveal system
A 20th-century system of plant taxonomy, the Reveal system (see also the Thorne & Reveal system) of plant classification was drawn up by the American botanist James Reveal (1941–2015). The system was published online in 1997 in ten parts as lecture notes comparing the major systems in use at that time. Subsequently, Reveal became an author with the consensus Angiosperm Phylogeny Group (APG) on the APG II 2003 and APG III 2009 processes. Although this largely supplanted the earlier and competing systems, he collaborated with Robert Thorne on his system (2007), and subsequently continued to develop his own system.

James L. Reveal
James Lauritz Reveal (March 29, 1941 – January 9, 2015) was a U.S. botanist best known for his contributions to the genus Eriogonum and for his work on suprageneric names. His website, at PlantSystematics.org, also presents material on plant taxonomy including the Reveal system. He published extensively on North American flora, was a member of the Angiosperm Phylogeny Group, and was one of the authors of the APG II and APG III classifications.

At the time of his death, Reveal was a professor emeritus at the University of Maryland, adjunct professor at Cornell University's Department of Plant Biology and honorary curator at the New York Botanical Garden.
Staten Island Stapletons
The Staten Island Stapletons, also known as the Staten Island Stapes, were a professional American football team. Founded in 1915, they played in the National Football League (NFL) from 1929 to 1932. The team was based in the Stapleton section of Staten Island. They played under the shortened nickname the "Stapes" the final two seasons.

Jack Shapiro, a blocking back for the Stapletons, was the shortest player in NFL history, weighing between 119–126 pounds (54–57 kg) and just over 5 feet (1.5 m) tall.

Stapleton, Staten Island
Stapleton is a neighborhood in northeastern Staten Island in New York City, United States. It is located along the waterfront of Upper New York Bay, roughly bounded on the north by Tompkinsville at Grant Street, on the south by Clifton at Vanderbilt Avenue, and on the west by St. Paul's Avenue and Van Duzer Street, which form the border with the community of Grymes Hill.

Stapleton is one of the older waterfront neighborhoods of the borough, built in the 1830s on land once owned by the Vanderbilt family. It was a long-time commercial center of the island, but has struggled to revive after several decades of neglect following the 1964 construction of the Verrazzano–Narrows Bridge, which shifted the commercial development of the island to its interior.

Stapleton is part of Staten Island Community District 1 and its ZIP Code is 10304. Stapleton is patrolled by the 120th Precinct of the New York City Police Department.
Holy Diver – Live
Holy Diver – Live is a live album by American heavy metal band Dio, recorded on tour in 2005. On disc 1, the band performs Holy Diver in its entirety, while disc 2 contains live versions of other songs from Dio's back catalog. It was released in, CD, DVD and Blu-ray formats.

Dio (band)
Dio was an American heavy metal band formed in 1982 and led by vocalist Ronnie James Dio. Dio left Black Sabbath with intentions to form a new band with fellow former Black Sabbath member, drummer Vinny Appice. The band released ten studio albums and had numerous lineup changes over the years, with Dio himself being the only constant member. Guitarists included Vivian Campbell, Craig Goldy, Doug Aldrich, Warren DeMartini, Tracy G, Jake E. Lee and Rowan Robertson.

The band dissolved in 2010 when Ronnie James Dio died of stomach cancer at the age of 67. Ronnie James Dio has sold over 50 million records worldwide.
This Present Wasteland
This Present Wasteland is the ninth studio album by American heavy metal band Metal Church. The album was released in the US on September 23, 2008, and in Europe on September 26. This is the first album to feature guitarist Rick Van Zandt.

This Present Wasteland sold about 920 copies in the US in the week following its release. This was their last album before their second breakup from July 2009 to October 2012.

The album cover was chosen from contest entries submitted on Myspace.

Ronny Munroe
Ronny Munroe (born November 22, 1965) is an American singer, most noted as the lead vocalist of the heavy metal band Metal Church from 2003 until the band broke up in 2009.  His second tenure with the band lasted from 2012 when the group reunited until 2014, where he left to "pursue other interests". He also had a brief stint as the vocalist for Lillian Axe. He was also the lead singer of progressive rock band Presto Ballet. In October 2011 Munroe joined the Trans-Siberian Orchestra, as a vocalist. In 2022, Munroe became the lead vocalist of Vicious Rumors. and Munroe's Thunder Project in 2016
The Bottomless Bag
The Bottomless Bag (Russian: Мешок без дна, romanized: Meshok bez dna) is a 2017 Russian historical drama film directed by Rustam Khamdamov. The film is based on Ryunosuke Akutagawa's 1922 story In a Grove which takes place during the times of Tsar Alexander II.

Rustam Khamdamov
Rustam Usmanovich Khamdamov (Russian: Руста́м Усма́нович Хамда́мов, born 24 May 1944 in Tashkent) is a Soviet and Russian film director and artist.  His film Anna Karamazoff (1991) was entered into the 1991 Cannes Film Festival.
Loschbour man
49°45′46″N 6°16′44″E﻿ / ﻿49.762696°N 6.278976°E﻿ / 49.762696; 6.278976

The Loschbour man (also Loschbur man) is a specimen of Homo sapiens from the European Mesolithic discovered in 1935 in Mullerthal, in the commune of Waldbillig, Luxembourg.

National Museum of Natural History, Luxembourg
The National Museum of Natural History (Luxembourgish: Nationalmusée fir Naturgeschicht, French: Musée national d'histoire naturelle, German: Nationalmuseum für Naturgeschichte) is a natural history museum in Luxembourg City, in southern Luxembourg.  The museum is located in the Grund quarter on the eastern bank of the Alzette river, next to the Neumünster Abbey cultural centre.

The museum is composed of eight separate scientific sections, spanning the natural sciences: botany, ecology, geology and mineralogy, geophysics and astrophysics, palaeontology, vertebrate zoology, and invertebrate zoology.
2024 Western megafires
The Jasper wildfire is one of three record-breaking megafires in North America—along with the 2024 California wildfires and the 2024 Oregon wildfires — where blazes intensified at an alarming rate. According to a July 2024 Inside Climate News, these three wildfires in Western North America are fueled by climate change, creating a "unique...cocktail of conditions". Concerns have been raised about the potential for megafires—also referred to as mega-fires and mega fires—by firefighters since at least 2018, raising questions about wildfire management.

2024 Jasper wildfire
The 2024 Jasper wildfire was a wildfire complex that burned in July 2024 in Jasper National Park in Alberta, Canada. Fires started north and south of the resort town of Jasper and grew out of control, and on July 22 they forced a mass evacuation of 25,000 residents, workers, and visitors. The fires merged and swept through the town, destroying 358 of its 1,113 structures. The evacuation order lasted until August 17, but fires to the south continued to burn out of control. On September 7 Parks Canada announced that the wildfire was under control with the fire estimated to be 32,722 hectares (80,860 acres) in size, and was declared extinguished on April 1, 2025. One firefighter was killed in efforts to contain the blaze, and insurance companies paid $880 million in claims, making it one of the most expensive natural disasters in Canadian history. Jasper fire topped the list of Canada’s 10 most impactful weather stories of 2024.
Bobby Layne
Robert Lawrence Layne (December 19, 1926 – December 1, 1986) was an American professional football player who was a quarterback for 15 seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the Texas Longhorns before being selected by the Pittsburgh Steelers with the third overall pick of the 1948 NFL draft and traded to the Chicago Bears. Layne played one season with the Bears, and then with the New York Bulldogs in 1949, the Detroit Lions from 1950 to 1958, and the Steelers from 1958 to 1962.

Layne was inducted into the Pro Football Hall of Fame in 1967 and the College Football Hall of Fame in 1968. His number 22 is retired by the Texas Longhorns and the Lions.

Highland Park High School (University Park, Texas)
Highland Park High School (often shortened HPHS or HP) is a public, co-educational high school immediately north of downtown Dallas in University Park, Texas. It is a part of the Highland Park Independent School District, which serves approximately 32,200 residents who are predominantly college-educated professionals and business leaders. It serves all of University Park, most of the town of Highland Park, and portions of Dallas.

As of the 2021–22 school year, the school had an enrollment of 2,260 students and 144.6 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 15.6:1. There were four students (0.2% of enrollment) eligible for free lunch and none eligible for reduced-cost lunch. Its CEEB code is 441740. The campus code for TEA reporting purposes is 057911001 (based on the HPISD code of 057911).
Caius Gabriel Cibber
Caius Gabriel Cibber (1630–1700) was a Danish sculptor, who enjoyed great success in England, and was the father of the actor, author and poet laureate Colley Cibber. He was appointed "carver to the king's closet" by William III.

Monument to the Great Fire of London
The Monument to the Great Fire of London, more commonly known simply as the Monument, is a fluted Doric column in London, England, situated near the northern end of London Bridge. Commemorating the Great Fire of London, it stands at the junction of Monument Street and Fish Street Hill, 202 feet (61.6 m) in height and 202 feet west of the spot in Pudding Lane where the Great Fire started on 2 September 1666. Constructed between 1671 and 1677, it was built on the site of St Margaret, New Fish Street, the first church to be destroyed by the Great Fire. It is Grade I-listed and is a scheduled monument. Another monument, the Golden Boy of Pye Corner, marks the point near Smithfield where the fire was stopped.
Wilkes-Barre/Scranton Penguins
The Wilkes-Barre/Scranton Penguins (sometimes known as the WBS Penguins) are a professional ice hockey team based in Wilkes-Barre, Pennsylvania. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the National Hockey League's Pittsburgh Penguins. They play at the Mohegan Arena at Casey Plaza in Wilkes-Barre Township, Pennsylvania. They have won the Macgregor Kilpatrick Trophy twice for having the best record in the regular season.

Dennis Bonvie
Dennis Kevin Bonvie (born July 23, 1973) is a Canadian former professional ice hockey player, most notable for being the most penalized player in professional hockey history with 4,804 career professional career penalty minutes (most of it being in the American Hockey League).  He is currently a pro scout for the NHL’s Boston Bruins.