hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Finn Juhl
Finn Juhl (30 January 1912 – 17 May 1989) was a Danish architect, interior and industrial designer, most known for his furniture design. He was one of the leading figures in the creation of Danish design in the 1940s and he was the designer who introduced Danish modern to America.

Danish design
Danish design is a style of functionalistic design and architecture that was developed in mid-20th century. Influenced by the German Bauhaus school, many Danish designers used the new industrial technologies, combined with ideas of simplicity and functionalism to design buildings, furniture and household objects, many of which have become iconic and are still in use and production. Prominent examples are the Egg chair, the PH lamps and the Sydney Opera House (Australia).
Atemlos
Atemlos (German for "Breathless") is the sixth studio album of German electronica and global pop artist Christopher von Deylen under his principal project, the band "Schiller". The album was released on 12 March 2010. The album contains 30 new compositions from Schiller, including two electronic symphonies in 5.1 surround sound. It was internationally marketed as Breathless.

Like Deylen's earlier albums, Atemlos features collaborations with other international artists. Anna Maria Mühe, Jaki Liebezeit, Odette Di Maio, Midge Ure, Kate Havnevik, Anggun, Lenka, Mia Bergström, Kim Sanders and Henree contribute vocals to the album. The first single, "Try", featuring Nadia Ali, was released three weeks before the official album launch date.

The album is inspired by Deylen's month-long voyage with the scientific research vessel Polarstern. To support the album, a tour of the same name was made between 14 and 30 May 2010.

The album achieved platinum status in Germany in 2016.

RV Polarstern
RV Polarstern (meaning Polaris) is a German research icebreaker of the Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research (AWI) in Bremerhaven, Germany. Polarstern was built by Howaldtswerke-Deutsche Werft in Kiel and Nobiskrug in Rendsburg, was commissioned in 1982, and is mainly used for research in the Arctic and Antarctica. The ship has a length of 118 metres (387 feet) and is a double-hulled icebreaker. She is operational at temperatures as low as −50 °C (−58 °F). Polarstern can break through ice 1.5 m (4 ft 11 in) thick at a speed of 5 knots (9.3 km/h; 5.8 mph). Thicker ice of up to 3 m (9.8 ft) can be broken by ramming.
Paulo Paulino Guajajara
Paulo Paulino Guajajara (1992 or 1993 – 1 November 2019), also known as "Lobo" (Portuguese: "Wolf"), was a Brazilian Indigenous (Guajajara) environmental activist and land defender. He was killed by illegal loggers in an ambush inside the Araribóia in Maranhão.

Land defender
A land defender, land protector, or environmental defender is an activist who works to protect ecosystems and the human right to a safe, healthy environment. Often, defenders are members of Indigenous communities who are protecting property rights of ancestral lands in the face of expropriation, pollution, depletion, or destruction. Land and its resources may be considered sacred by Indigenous peoples, and caring for land is considered a duty that honors ancestors, current peoples, and future generations.

In 2021, the United Nations Human Rights Council determined that land defenders are "among the human rights defenders who are most exposed and at risk."
Pat Carroll
Patricia Ann Carroll (May 5, 1927 – July 30, 2022) was an American actress and comedian. She is best known for providing the voice of Ursula in The Little Mermaid. She made guest appearances in many popular television series including The Mary Tyler Moore Show, Laverne & Shirley, and ER; she also had a regular role on The Danny Thomas Show as Bunny Halper. Carroll was an Emmy, Drama Desk, and Grammy Award winner, as well as a Tony Award nominee.

Foofur
Foofur is an American animated children's television series from Kissyfur creator Phil Mendez that was produced by Hanna-Barbera Productions with SEPP International S.A. Airing on NBC from 1986 to 1987, the show was about the everyday misadventures of the skinny blue protagonist dog in Willowby. A comic book series based on the cartoon was produced by and released from Star Comics (an imprint of Marvel Comics).
Smokey Harris
Thomas Wilfred "Smokey, Fred" Harris (October 11, 1890 – June 4, 1974) was a Canadian professional ice hockey player. Harris played in the Pacific Coast Hockey Association (PCHA), the National Hockey League (NHL) and the Western Canada Hockey League (WCHL). Harris was born in Port Arthur, Ontario. His brother Henry was also a professional ice hockey player. Harris scored the first goal in Boston Bruins' franchise history.

Port Arthur, Ontario
Port Arthur was a city in Northern Ontario, Canada, located on Lake Superior. In January 1970, it was amalgamated with Fort William and the townships of Neebing and McIntyre to form the city of Thunder Bay.

Port Arthur became the district seat of Thunder Bay District with the appointment in June 1871 of Delevan Decatur Van Norman as the district's first stipendiary magistrate. It is historically notable as a temporary (1882–1885) eastern terminus of the Canadian Pacific Railway (CPR). It served as a major transshipment point for lakers that carried cargo to Port Arthur from across the Great Lakes. CPR's completion to the east did little to affect the city's importance for shipping; the Canadian Northern Railway was constructed to serve the port, and it built numerous grain silos to supply lakers. This rail and grain trade diminished in the latter half of the 20th century.
Ida Jimmy
Ida Jimmy ǃHa-Eiros (1945–2024) was a Namibian independence activist and SWAPO politician. She is considered a national heroine of Namibia. Jimmy was born on 16 November 1945 in Lüderitz, South West Africa.

Lüderitz
Lüderitz is a town in the ǁKaras Region of southern Namibia. It lies on one of the least hospitable coasts in Africa. It is a port developed around Robert Harbour and Shark Island. Lüderitz had a population of 16,125 people in 2023.

The town is known for its colonial architecture, including some Art Nouveau work, and wildlife, including seals, penguins, flamingos, and ostriches. It is also home to a museum and lies at the end of a currently decommissioned railway line to Keetmanshoop. The town is named after Adolf Lüderitz, founder of the German South West Africa colony.
Pradeep de Silva (Nomads Sports Club cricketer)
Pradeep de Silva was a Sri Lankan cricketer who played for Nomads Sports Club.

De Silva made four appearances for the side during the 1988-89 Lakspray Trophy tournament, making his debut against Panadura Sports Club in March 1989. In five innings, he scored a total of 15 runs, including a top score of 8 runs in his second first-class appearance.

Nomads Sports Club
Nomads Sports Club is a former first-class cricket team in Sri Lanka.

Nomads are one of the oldest Sri Lankan cricket teams. They won the P Sara Trophy in 1964-65 and 1967–68, when the competition was yet to acquire first-class status. They competed in the first-class competition in 1988-89 and 1994–95. Of their 12 matches they won one, lost five and drew six. They played their home matches at Viharamahadevi Park, Colombo.

They continue to compete at sub-first-class levels.
A Crazy Steal
A Crazy Steal is a studio album by the English rock and pop group the Hollies. It includes their version of Emmylou Harris' "Boulder to Birmingham", which had been released two years prior, reaching number 10 in the charts in New Zealand. Three other songs from this album ("Hello To Romance", "Amnesty", and "Writing On The Wall") were released in 1977, and 1978 as singles, yet failed to chart anywhere.

Terry Sylvester
Terence Sylvester (born 8 January 1947) is an English musician and songwriter. He is a former member of the Escorts, the Swinging Blue Jeans (1966–1969), and the Hollies. In the latter role, he took on the high parts formerly sung by Graham Nash, who had left the band in December 1968.
Robert Cantwell (architect)
Robert Cantwell (c. 1793–1859) was a British architect. He laid out the Norland Estate in Holland Park (north of Holland Park Avenue), where he also designed Norland Square and Royal Crescent. On Holland Park Avenue, he designed terraced houses at Nos. 2–6, and No. 10.

Royal Crescent, London
The Royal Crescent is a Grade II* listed street in Holland Park, west London, England, consisting of two curved facing terraces in a crescent shape. The crescent is located on the north side of Holland Park Avenue, west of Addison Avenue, and to the east of the Holland Park Roundabout. St Ann's Villas leads north off the Crescent.

Between the facing terraces is a landscaped communal garden with expansive lawns and numerous trees. The houses themselves are stucco fronted and are built on four floors, with porticoed entrances, above which are small first-floor balconies with iron railings. Each of the end houses have circular corners.
Hesperidin 6-O-alpha-L-rhamnosyl-beta-D-glucosidase
Hesperidin 6-O-alpha-L-rhamnosyl-beta-D-glucosidase (EC 3.2.1.168) is an enzyme with systematic name hesperetin 7-(6-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-beta-D-glucopyranoside) 6-O-alpha-rhamnopyranosyl-beta-glucohydrolase. This enzyme catalyses the following chemical reaction

hesperidin + H2O ⇌ hesperetin + rutinose

The enzyme exhibits high specificity towards 7-O-linked flavonoid beta-rutinosides.

The enzyme is produced by the fungus Acremonium sp. DSM24697. The genera Acremonium and morphologically similar Stilbella have not yet been fully studied on a molecular basis. Under the morphological basis, the fungus Stilbella fimetaria SES201 was reidentified as Acremonium sp. SES201 = DSM24697.

Hesperidin
Hesperidin is a flavanone glycoside found in citrus fruits. Its aglycone is hesperetin. Its name is derived from the word "hesperidium", for fruit produced by citrus trees.

Hesperidin was first isolated in 1828 by French chemist M. Lebreton from the white inner layer of citrus peels (mesocarp, albedo).

Hesperidin is believed to play a role in plant defense.
Hearst, Haggin, Tevis and Co.
Hearst, Haggin, Tevis and Co., a company started in California in the 1850s and headed by San Francisco lawyer James Ben Ali Haggin with Lloyd Tevis and George Hearst, grew to be the largest private firm of mine-owners in the United States. Hearst himself acquired the reputation of arguably being one of the most expert prospector and judge of mining property on the Pacific coast, and contributed to the development of the modern processes of quartz mining. Today Jastro Winkle Diamond  Co continues the Diamond Production in California.

The company held mining interests in:

the Comstock Lode in Nevada

the Ophir mine in Nevada

the Ontario silver mine in Utah

the Homestake gold mine in South Dakota.

the Anaconda Copper Mine in Montana

the Cerro de Pasco Mine in Peru

Lloyd Tevis
Lloyd Tevis (March 20, 1824 – July 24, 1899) was a banker and capitalist who served as president of Wells Fargo & Company from 1872 to 1892. He also co-founded the Pacific Coast Oil Company, the progenitor to Chevron Corporation.
Howard W. Koch
Howard Winchel Koch (April 11, 1916 – February 16, 2001) was an American film producer and director. He served as president of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences and as head of film production at Paramount Pictures, and directed and produced numerous films, including The Manchurian Candidate (1962), The Odd Couple (1968), Airplane! (1980) and its 1982 sequel, and Ghost (1990). At the 62nd Academy Awards, he was honored the Jean Hersholt Humanitarian Award for his "outstanding contributions to humanitarian causes". He also received four Primetime Emmy Award nominations, three of which were for producing Academy Awards ceremonies.

Koch was the father of film producer Hawk Koch, and the great-grandfather of actor Cooper Koch and film editor Payton Koch.

The Odd Couple (film)
The Odd Couple is a 1968 American comedy film directed by Gene Saks, produced by Howard W. Koch and written by Neil Simon, based on his 1965 play. It stars Jack Lemmon and Walter Matthau as two divorced men—neurotic neat-freak Felix Ungar and fun-loving slob Oscar Madison—who decide to live together.

The film was successful with critics and grossed more than $44.5 million, making it the third highest-grossing film of 1968 in the United States. The success of the film was the basis for ABC to produce a popular sitcom series starring Tony Randall and Jack Klugman as Felix and Oscar, respectively.

Almost three decades later, a sequel—The Odd Couple II, in which Lemmon and Matthau reprised their roles—was released, but it was a critical and commercial failure.
Grizell Steevens
Griselda Steevens (also known as Grizel Steevens or Grizell Steevens) (1653 – 18 March 1746) was a philanthropist and a benefactor of Dr Steevens' Hospital in Dublin. For a time it was commonly known as "Madame Steevens' Hospital".

Dr Steevens' Hospital
Dr Steevens' Hospital (also called Dr Steevens's Hospital) (Irish: Ospidéal an Dr Steevens), one of Ireland's most distinguished eighteenth-century medical establishments, was located at Kilmainham in Dublin Ireland. It was founded under the terms of the will of Richard Steevens, an eminent physician in Dublin. The seal of the hospital consisted of 'The Good Samaritan healing the wounds of the fallen traveller' with the motto beneath "Do Thou Likewise".

The hospital closed in 1987 and subsequently became the administrative headquarters of the Health Service Executive (HSE).
Real Plaza Trujillo roof collapse
On 21 February 2025 at approximately 20:40 (PET), the Real Plaza Trujillo shopping center in Trujillo, Peru, experienced a structural failure when part of its roof collapsed. The incident resulted in at least eight confirmed fatalities, including children, and left 84 people injured. The collapse primarily affected the facility's food court area and children's play section.

Real Plaza Trujillo
The Real Plaza Trujillo is a shopping mall located in the city of Trujillo, in the La Libertad Region of northern Peru. It is part of the Real Plaza chain operated by InRetail (Intercorp). The mall was inaugurated on 15 November 2007, becoming the first complex of its kind in the city.
Zmaj R-1
The Zmaj R-1 (Serbian Cyrillic: Змај Р-1) was a twin-engined prototype bomber produced by Zmaj aircraft of the former Yugoslavia, designed in the 1930s. The aircraft remained a prototype due to a number of difficulties in testing.

Dušan Stankov
Dušan Stankov/(Serbian Cyrillic: Душан Станков) (30 April 1900, Vršac–4 March 1983, Novi Sad), was an engineer and professor at the University of Belgrade's Faculty of the Mechanical Engineering, a Yugoslav aircraft constructor, who contributed greatly to developing the studies at the faculty and the faculty itself as well as to the development of the Yugoslav Air Force in general.
Listed buildings in Billingley
Billingley is a civil parish in the metropolitan borough of Barnsley, South Yorkshire, England.  The parish contains three listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  All the listed buildings are designated at Grade II, the lowest of the three grades, which is applied to "buildings of national importance and special interest".  The parish contains the village of Billingley and the surrounding area.  All the listed buildings are houses in the village.

Billingley
Billingley is a village and civil parish in the Metropolitan Borough of Barnsley, in South Yorkshire, England, 7 miles (11 km) east of Barnsley. At the 2001 census it had a population of 177, increasing to 210 at the 2011 Census.

The name Billingley possibly derives from the Old English Billaingaslēah meaning 'wood or clearing of the people of Billa' or Bilhāmingaslēah meaning the 'wood or clearing of the people of Bilham'. Perhaps, it may simply derive from billinglēah meaning 'wood or clearing at the hill'.
Alcaic stanza
The Alcaic stanza is a Greek lyrical meter, an Aeolic verse form traditionally believed to have been invented by Alcaeus, a lyric poet from Mytilene on the island of Lesbos, about 600 BC. The Alcaic stanza and the Sapphic stanza named for Alcaeus' contemporary, Sappho, are two important forms of Classical poetry. The Alcaic stanza consists of two Alcaic hendecasyllables, followed by an Alcaic enneasyllable and an Alcaic decasyllable.

Metre (poetry)
In poetry, metre (Commonwealth spelling) or meter (American spelling; see spelling differences) is the basic rhythmic structure of a verse or lines in verse.  Many traditional verse forms prescribe a specific verse metre, or a certain set of metres alternating in a particular order. The study and the actual use of metres and forms of versification are both known as prosody. (Within linguistics, "prosody" is used in a more general sense that includes not only poetic metre but also the rhythmic aspects of prose, whether formal or informal, that vary from language to language, and sometimes between poetic traditions.)
Riddley Walker
Riddley Walker is a science fiction novel by American writer Russell Hoban, first published in 1980. It won the John W. Campbell Memorial Award for best science fiction novel in 1982, as well as an Australian Science Fiction Achievement Award in 1983. It was nominated for the Nebula Award for Best Novel in 1981.

It is Hoban's best-known adult novel and a drastic departure from his other work, although he continued to explore some of the same themes in other settings.

Russell Hoban
Russell Conwell Hoban (February 4, 1925 – December 13, 2011) was an American writer. His works span many genres, including fantasy, science fiction, mainstream fiction, magical realism, poetry, and children's books.
He lived in London from 1969 until his death.
Deveron Projects
57°26′50″N 2°47′09″W﻿ / ﻿57.44722°N 2.78583°W﻿ / 57.44722; -2.78583
Deveron Projects, formerly Deveron Arts, is a United Kingdom arts organisation based in Huntly, Aberdeenshire, Scotland that hosts international artists from a variety of disciplines to collaborate with the town community. Deveron Projects follows a '50/50' approach, which gives equal attention to impact on the local community and impact on the international art scene. Residencies have been provided to artists from China, the Americas, India, Africa and mainland Europe as well as North East Scotland.

Clare Qualmann
Clare Qualmann is a British multi-media performance artist based in London, UK. She is a senior lecturer in performing arts at the University of East London and also teaches at London Metropolitan University.
Calling the Shots
Calling the Shots is a Canadian documentary film, directed by Janis Cole and Holly Dale and released in 1988. The film analyzes the changing role of women in the film industry, through the reflections of various female performers and filmmakers.

Figures appearing in the film include Karen Arthur, Lizzie Borden, Joyce Chopra, Euzhan Palcy, Martha Coolidge, Donna Deitch, Margot Kidder, Sherry Lansing, Agnès Varda, Margarethe von Trotta, Anne Wheeler, Sandy Wilson, Mai Zetterling and Jeanne Moreau.

The film premiered on September 8, 1988 at the 1988 Toronto International Film Festival.

The film received a Genie Award nomination for Best Feature Length Documentary at the 10th Genie Awards in 1989.

1988 Toronto International Film Festival
The 13th Toronto International Film Festival (TIFF) took place in Toronto, Ontario, Canada between September 8 and September 17, 1988. Midnight Madness programme was introduced at the festival. The festival screened more than 300 films from all over the world. Women on the Verge of a Nervous Breakdown by Pedro Almodóvar won the People's Choice Award at the festival, which later nominated for Best Foreign Language Film at Academy Award.

Dead Ringers by David Cronenberg was selected as the opening film.
Danger Mouse (1981 TV series)
Danger Mouse is a British animated television series produced by Cosgrove Hall Productions for Thames Television. It features the eponymous Danger Mouse who worked as a secret agent and is a parody of British spy fiction, particularly the Danger Man series and James Bond. It originally ran from 28 September 1981 to 19 March 1992 on the ITV network.

The series spawned a spin-off show, Count Duckula, which aired between 1988 and 1993. A revival under the same name aired on CBBC from 2015–2019.

Look-in
Look-in was a children's magazine centred on ITV's television programmes in the United Kingdom, and subtitled "Junior TVTimes". It ran from 9 January 1971 to 12 March 1994. Briefly in 1985 a BBC-based rival appeared called BEEB; another was launched in 1989, Fast Forward, which went on to outsell Look-in.
The Million Dollar Hotel
The Million Dollar Hotel is a 2000 drama film based on a concept story by Bono and Nicholas Klein, directed by Wim Wenders, and starring Jeremy Davies, Milla Jovovich, and Mel Gibson. The film features music by U2 and various musicians that was released on the soundtrack, The Million Dollar Hotel: Music from the Motion Picture.

The Million Dollar Hotel (soundtrack)
The Million Dollar Hotel: Music from the Motion Picture is the soundtrack to the 2000 film The Million Dollar Hotel. The album was released alongside the film in March 2000, and featured Bono as its executive producer, with new music from U2 and other artists.
Herbert Thurston
Herbert Henry Charles Thurston SJ (15 November 1856 – 3 November 1939) was an English priest of the Roman Catholic Church, a member of the Jesuit order, and a prolific scholar on liturgical, literary, historical, and spiritual matters.  In his day, he was regarded as an expert on spiritualism.  Today he is remembered chiefly for his extensive contributions to the Catholic Encyclopedia.  He also served as editor of Mother Mary Loyola, an international bestselling author of popular religious books.

Mother Mary Loyola
Mother Mary Loyola (1845–1930) was an English Roman Catholic nun and an author of bestselling Catholic books. James Fallon SJ, writing for the Jesuit magazine America in 1931, called her one of the "most prolific and popular" writers in the Catholic literary world. She published her first book in 1896 at age 51, and produced at least 27 more in the ensuing 30 years. Her works sold globally and were translated into many languages.
Athletics at the 2012 Summer Olympics – Women's pole vault
The women's pole vault competition at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom, was held at the Olympic Stadium on 4–6 August.

In the qualifying round, the 12 competitors who cleared 4.55 went into the final. Non-qualifiers included junior record holder Angelica Bengtsson, former world record holder Svetlana Feofanova and reigning world champion Fabiana Murer.

Wind and rain made conditions difficult in the final. The gold medal was won by Jennifer Suhr who cleared 4.75, silver by Yarisley Silva who also cleared 4.75, but had one more missed attempt at a lower height and bronze by two-time reigning champion Yelena Isinbaeva who cleared 4.70.

Yarisley Silva
Yarisley Silva Rodríguez (born 1 June 1987) is a Cuban pole vaulter. She won the silver medal at the 2012 Summer Olympics – the first Latin American athlete to win an Olympic medal in that event.

Silva became the first Cuban woman to reach a world class standard in the pole vault. Her personal bests of 4.90 m (16 ft 3⁄4 in) outdoors and 4.78 m (15 ft 8 in) indoors are the Cuban and Central American and Caribbean records for the event.

She emerged at the regional level with a silver medal at the 2006 Central American and Caribbean Games, and a bronze medal at the 2007 Pan American Games. She then won gold medals at the 2009 Central American and Caribbean Championships in Athletics and the 2011 Pan American Games.

Silva represented Cuba at the 2008 Summer Olympics and came fifth at the 2011 World Championships in Athletics.