hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haptic poetry
Haptic poetry, like visual poetry and sound poetry, is a liminal art form combining characteristics of typography and sculpture to create objects not only to be seen, but to be touched and manipulated.  Indeed, in haptic poetry, the sense of touch (and, to a lesser extent, the other senses) is equal to, if not more important than, the sense of sight, yet both text-based poetry and haptic poetry have the same goals: to create an aesthetic effect in the minds of the intended audience.

Visual poetry
Visual poetry is a style of poetry that incorporates graphic and visual design elements to convey its meaning. This style combines visual art and written expression to create new ways of presenting and interpreting poetry.

Visual poetry focuses on playing with form, which means it often takes on various art styles. These styles can range from altering the structure of the words on the page to adding other kinds of media to change the poem itself.

Some forms of visual poetry may retain their narrative structure, but this is not a requirement of visual poetry. Some visual poets create more abstract works that steer away from linguistic meaning and instead focus heavily on the composition of words and letters to create a visually pleasing piece.
Songs of Love and Hate (Godflesh album)
Songs of Love and Hate is the fourth studio album by English industrial metal band Godflesh. Released on 20 August 1996 through Earache Records, it is the band's first album to feature live drums, played by drummer Bryan Mantia, combining a heavy metal sound with a more pronounced hip-hop influence, toning down the industrial and mechanical elements of previous releases. The cover is a photograph of Cancer Alley, Louisiana.

An accompanying dub-inspired remix album, Love and Hate in Dub, was released in 1997. Both records were reissued by Earache in 2009.

Cancer Alley
Cancer Alley is the regional nickname given to an 85-mile (137 km) stretch of land along the Mississippi River between Baton Rouge and New Orleans, in the River Parishes of Louisiana, which contains over 200 petrochemical plants and refineries. As of 2012, this area accounted for 25% of the petrochemical production in the United States. By the 1970s the EPA documented serious water and air pollution.

Environmentalists consider the region a sacrifice zone, where rates of cancer caused by air pollution exceed the federal government's own limits of acceptable risk. Community leaders such as Sharon Lavigne have led the charge in protesting the expansion of the petrochemical industry in Cancer Alley, as well as addressing the associated racial and economic disparities.
Rockwood Chocolate Factory Historic District
Rockwood Chocolate Factory Historic District is a historic industrial complex and national historic district in Fort Greene, Brooklyn, New York City.  The complex consists of 16 contributing buildings built between 1891 and 1928 and owned by Rockwood & Company until it went out of business in 1957.  The largest and oldest building (Building 1 and 2) dates to 1891 and is located at the corner of Washington and Park avenues.  It is a five-story, Romanesque Revival style building.  Much of the complex has been converted to loft apartments.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.  It has been incorporated into the Wallabout Industrial Historic District.

Rockwood & Company
Rockwood & Company was a New York City-based chocolatier which operated from 1886 until 1957. It coordinated the industry's first resale price contracts, operated the largest chocolate factory in New York, and was the second largest producer of chocolate in the United States, after the Hershey Company. Founded in the borough of Manhattan, it moved to the Brooklyn neighborhood of Wallabout, gradually expanding its footprint to occupy most of a city block. In 1919, a fire led to a flood of chocolate in the street, attracting a crowd of children. Rockwood & Company sold the factory to the Sweets Company of America in 1957, who used it to produce Tootsie Rolls until it closed in 1967. The Rockwood & Company factory complex was listed on the National Register of Historic Places in 1983, which was later merged into the Wallabout Industrial Historic District. It was converted to luxury apartments in 1996.
Jīva (Jainism)
Jīva (Sanskrit: जीव) or Atman is a philosophical term used within Jainism to identify the soul. As per Jain cosmology, jīva is the principle of sentience and is one of the tattvas or one of the fundamental substances forming part of the universe. The jiva, according to Jainism, is an essential part of how the process of karma, rebirth and the process of liberation from rebirth works.

Jain cosmology
Jain cosmology is the description of the shape and functioning of the Universe (loka) and its constituents (such as living beings, matter, space, time etc.) according to Jainism. Jain cosmology considers the universe as an uncreated entity that has existed since infinity with neither beginning nor end. Jain texts describe the shape of the universe as similar to a man standing with legs apart and arms resting on his waist. This Universe, according to Jainism, is broad at the top, narrow at the middle and once again becomes broad at the bottom.
Great Central Railway (heritage railway)
The Great Central Railway (GCR) is a heritage railway in Leicestershire, England, named after the company that originally built this stretch of railway. It runs for 8 miles (13 km) between the town of Loughborough and a new terminus in the north of Leicester. It has period signalling, locomotives and rolling stock.

Four stations are in operation, each restored to a period in the railway's commercial history: Loughborough Central (the 1950s); Quorn & Woodhouse (Second World War and the remainder of the 1940s); Rothley (Edwardian Era); Leicester North (the 1960s).

The railway is currently involved in a major project to rebuild the missing line, known as the Loughborough Gap, between Loughborough and the Great Central Railway (Nottingham).

Quorn, Leicestershire
Quorn (/kwɔːrn/) is a village and civil parish in Leicestershire, England, near the university town of Loughborough. Its name was shortened from Quorndon in 1889, to avoid postal difficulties owing to its similarity to the name of another village, Quarndon, in neighbouring Derbyshire.
Horsens (nomination district)
Horsens nominating district is one of the 92 nominating districts that exists for Danish elections following the 2007 municipal reform. It consists of Horsens Municipality. It was created in 1849 as a constituency, and has been a nomination district since 1920, though its boundaries have been changed since then.

In general elections, it tends to vote a bit more for parties commonly associated to the blue bloc.

Constituencies of Denmark
Constituencies (Danish: valgkredse) are used for elections to the Folketing, the national parliament of Denmark. Denmark proper is divided into 10 constituencies largely corresponding to the Provinces of Denmark, (which themselves are statistical divisions of the regions of the country) each electing multiple members using open-list proportional representation. Those constituencies are then divided into 92 opstillingskredse (nomination districts) which mainly serve the purpose of nominating candidates, but historically functioned as single-member constituencies electing one member using plurality voting.
Katha Sagar
Katha Sagar (translation:"A Sea of Stories") is an Indian television series that aired on DD National in 1986. The series featured a collection of stories by writers from around the world, including Katherine Mansfield, Guy de Maupassant, Leo Tolstoy, O. Henry, and Anton Chekhov. Each episode was directed by one of eight well known Indian directors, including Shyam Benegal, Kundan Shah, Ved Rahi and Satyen Bose. Most of the stories in the series were one episode long.

Many years after its original run, the series was again produced by Prem Krishen Malhotra and Sunil Mehta, founders of Cinevista Communications Limited.

DD National
DD National (formerly DD1) is an Indian state-owned entertainment television channel, founded by the Government of India, owned by the Ministry of Information and Broadcasting. It is the flagship channel of Doordarshan, launched 
on 15 September 1959. India's public service broadcaster, and the oldest and most widely available terrestrial television channel in India.
Golden Hits of Jerry Lee Lewis
The Golden Hits of Jerry Lee Lewis is the third studio album by American musician Jerry Lee Lewis. It was released on Smash Records in 1964, and was Lewis's first album with the label after leaving Sun Records.

High School Confidential (Jerry Lee Lewis song)
"High School Confidential" is a 1958 song written by Jerry Lee Lewis and Ron Hargrave (and copyrighted in both their names on January 28, 1958) as the title song of the MGM movie of the same name directed by Jack Arnold.
Stephen Plunkett
Stephen Plunkett (born September 1, 1981) is an American actor.  He is best known for his performances in the NBC series, Rise, and John Magary's The Mend, which premiered at the 2014 South by Southwest Film Festival.

Plunkett is also known for his performances in New York theater, which include roles in War Horse, The Orphans' Home Cycle, Gone Missing, This Beautiful City, On the Levee, London Wall, and Dada Woof Papa Hot.

Gone Missing (musical)
Gone Missing is a 2003 musical by The Civilians, an investigative theater company in New York City. This piece of musical theatre is composed of interviews conducted by the company on the subject of loss. The play engages with individuals who have lost everything from jewelry to technology to a black Gucci pump, investigating both how things get lost, and how the impact of that loss can extend far beyond the meaning of the object itself. Gone Missing was written and directed by Steve Cosson from interviews by the company, with music and lyrics by Michael Friedman, with additional text for “Interview with Dr. Palinurus” by Peter Morris. Gone Missing made its Canadian premiere on May 12, 2011 by Southpointe Academy in British Columbia.
2006–07 Scottish Women's Premier League Cup
The 2006–07 Scottish Women's Premier League Cup was the 5th edition of the Scottish Women's Premier League Cup which began in 2002. Sponsored by Thompsons Solicitors, it was contested by all 12 teams of the Scottish Women's Premier League (SWPL), with matches played between September and December 2006.

Hibernian W.F.C.
Hibernian Football Club Women is a women's football team based in Edinburgh that plays in the Scottish Women's Premier League, the top division of football in Scotland. They were officially integrated as a department of Hibernian F.C. in 2022, having previously been linked less formally via their community foundation, using the club's training facilities and colours.

Hibs Women have won the Scottish Women's Premier League Cup a competition-record seven times, as well as lifting the Scottish Women's Cup eight times. The club has competed in the UEFA Women's Cup and UEFA Women's Champions League.

The club are current holders of the Scottish Women's Premier League following their 2024–25 season success.
Troubles of a Bride
Troubles of a Bride is a 1924 American silent comedy film directed by Tom Buckingham and written by John Stone and Tom Buckingham. The film stars Robert Agnew, Mildred June, Alan Hale Sr., Bruce Covington, Dolores Rousse, and Heinie Conklin. The film was released on November 30, 1924, by the Fox Film Corporation.

Tom Buckingham
Tom Buckingham (February 25, 1895 – September 7, 1934) was an American film director and screenwriter.  He directed 48 films between 1920 and 1932. He was born in Chicago, Illinois, and died from surgical complications. His film Cock of the Air was restored by the Academy Film Archive in 2016.
Eric Slick
Eric James Marshall Slick (born May 15, 1987) is an American singer, songwriter and drummer. He is the drummer of Dr. Dog, performing on their albums Shame, Shame (2010), Be The Void (2012), B-Room (2013), The Psychedelic Swamp (2016) Abandoned Mansion (2016). and Critical Equation (2018). Slick released his debut solo album Palisades on April 21, 2017 to positive reviews from Consequence of Sound, Relix and Tidal, in which Greg Saunier of Deerhoof rated the album "10 out of 10 stars."

The Psychedelic Swamp
The Psychedelic Swamp is the eighth album by psychedelic rock band Dr. Dog. It was recorded in 2001 and intended to be their debut album, but was rehashed, reproduced, and eventually released on February 5, 2016.  It is the band's fourth release on the Anti- record label, and is a revamped version of their unreleased debut LP. The album was produced and engineered by Nathan Sabatino.
Avatharam (2014 Telugu film)
Avatharam (transl. Incarnation) is a 2014 Indian Telugu-language fantasy film written and directed by Kodi Ramakrishna in his last Telugu film before his death in 2019. The film stars Radhika Kumaraswamy, Bhanupriya, and Rishi, while Satya Prakash, Prudhvi Raj, and Annapoorna play supporting roles. The music was composed by Ghantadi Krishna.

The film is about the Simha Rashi people and how Goddess Akkamma defeated a monster from another world. The movie released on 18 April 2014. It released in Tamil under the name Meendum Amman and in Hindi as The Power Avatharam.

Kodi Ramakrishna
Kodi Ramakrishna (23 July 1949 – 22 February 2019) was an Indian film director, screenwriter, and actor, known for his work in Telugu cinema. Over the course of his career, he directed more than 100 films across various genres, earning a reputation as one of the most prolific filmmakers in the industry. He is credited with pioneering the use of advanced visual effects in South Indian cinema, through his supernatural fantasy films. In 2012, he was honoured with the Raghupathi Venkaiah Award for his lifetime contribution to Telugu cinema.
Visual Arts Scotland
Visual Arts Scotland (VAS) is an exhibiting art organisation based in Edinburgh, Scotland representing fine and applied visual artists throughout the country. The society was founded in 1924 as the Scottish Society of Women Artists.

Visual Arts Scotland is a multi-disciplinary body that includes painters, textile artists, sculptors, ceramicists and photographers. It holds an annual exhibition at the Royal Scottish Academy building. It is a registered charity (No. SC006715)

Royal Scottish Academy Building
The Royal Scottish Academy building, the home of the Royal Scottish Academy, is an art museum in Edinburgh, Scotland. It is situated at the junction of The Mound and Princes Street in the centre of the city. It was built by William Henry Playfair in 1822–6. Along with the adjacent National Gallery of Scotland, their neo-classical design helped to transform Edinburgh into the cityscape known as "the Athens of the North". Today the structure is a Category A listed building.
Herb Granath
Herb Granath (1928 - November 26, 2019) was an American sportscaster. In 2001, he was awarded the Sports Emmy for Sports Lifetime Achievement Award. Granath spent the bulk of his career with ABC, spearheading their movements into cable and international television. He also served as Chairman of the Board for ESPN, A&E, The History Channel, Lifetime Television and Disney/ABC International. He also served as president of Capital Cities/ABC's Video Enterprises. Following his time with ABC, he served as co-chairman of Crown Media Holdings, vice chairman of Central European Media, and senior content adviser to Telenet. Granath was a graduate of Fordham University and spent time in the military at the beginning of his career. Granath's wife of over sixty years was Ann Flood.

Granath lived in Darien, Connecticut, and died on November 26, 2019.

Ann Flood
Ann Flood (born Maryanne Elizabeth Ott; November 12, 1932 – October 7, 2022) was an American actress, best known for her role as journalist and author Nancy Pollock Karr in the soap opera The Edge of Night, a role she began in 1962. Flood portrayed the show's heroine for 22 years, witnessing the show's transition from live to taped broadcasts and its move from CBS to ABC.
Horton, Alabama
Horton is an unincorporated community in Marshall County, Alabama, United States. Its ZIP code is 35980. As of the 2000 census, the population was approximately 4,450. The median household income was $27,536, and the per capita income was $13,342. The median value of a single-family home was $72,200.

Horton is also the home to the Silver Ridge Golf Course

Marshall County, Alabama
Marshall County is a county of the state of Alabama, United States. As of the 2020 census the population was 97,612. Its county seat is Guntersville. A second courthouse is in Albertville. Its name is in honor of John Marshall, famous Chief Justice of the United States. Marshall County is a dry county, with the exception of the five cities of Albertville, Arab, Grant, Guntersville, and Boaz. Marshall County comprises the Albertville, AL Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Huntsville-Decatur-Albertville, AL Combined Statistical Area.
Michael Domenec
Michael Domenec C.M. (Catalan: Miquel Domènech i Veciana; Spanish: Miquel Joan Josep Domènech i Veciana) (December 27, 1816– January 5, 1878) was a Spanish-born prelate of the Roman Catholic Church who served as the only bishop of Allegheny in Pennsylvania from 1876 to 1877.

Domenec previously served as bishop of Pittsburgh in Pennsylvania from 1860 to 1876. He was a member of the Congregation of the Mission (Vincentians).

Roman Catholic Diocese of Allegheny
The Diocese of Allegheny (Latin: Dioecesis Alleghenensis) was a Latin Church diocese of the Catholic Church, in the state of Pennsylvania from 1876–1889. It is currently an episcopal titular see, known in Latin as Dioecesis Alleghenensis.
Wales, Utah
Wales is a town in Sanpete County, Utah, United States. The population was 338 at the 2020 census. The town is governed by a mayor and several council members. As of December 2008, Wales had no stores, gas stations, or stoplights. It does have a park, fire station, library and cemetery.

Sanpete County, Utah
Sanpete County (/sænˈpiːt/ san-PEET) is a county in the U.S. state of Utah. As of the 2020 United States census, the population was 28,437. Its county seat is Manti, and its largest city is Ephraim. The county was created in 1850.
Mary Lee Ware
Mary Lee Ware, (Jan. 7, 1858 – Jan. 9, 1937) daughter of Elizabeth Cabot (Lee) Ware and Charles Eliot Ware, was born to a wealthy Bostonian family and, with her mother, was the principal sponsor of the Harvard Museum of Natural History's famous Glass Flowers (formally The Ware Collection of Blaschka Glass Models of Plants). She was an avid student of botany, particularly of the work of  George Lincoln Goodale; a close friend and sponsor of Leopold and Rudolf Blaschka, creators of the Glass Flowers; and a leading philanthropist and farmer of Rindge, New Hampshire, and Boston, Massachusetts.

Leopold and Rudolf Blaschka
Leopold Blaschka (27 May 1822 – 3 July 1895) and his son Rudolf Blaschka (17 June 1857 – 1 May 1939) were glass artists from Bohemia, Czechia.  They were known for their production of biological and botanical models, including glass sea creatures and Harvard University's Glass Flowers.
Yogyakarta Principles
The Yogyakarta Principles is a document about human rights in the areas of sexual orientation and gender identity that was published as the outcome of an international meeting of human rights groups in Yogyakarta, Indonesia, in November 2006. The principles were supplemented and expanded in 2017 to include new grounds of gender expression and sex characteristics and a number of new principles. However, the Principles have never been accepted by the United Nations (UN) and the attempt to make gender identity and sexual orientation new categories of non-discrimination has been repeatedly rejected by the General Assembly, the UN Human Rights Council and other UN bodies.

The principles and the supplement contain a set of precepts intended to apply the standards of international human rights law to address the abuse of human rights of lesbian, gay, bisexual, transgender, and intersex (LGBTI) people.

Gender expression
Gender expression or gender presentation is a person's behavior, mannerisms, and appearance that are socially associated with gender, namely femininity or masculinity. Gender expression can also be defined as the external manifestation of one's gender identity through behavior, clothing, hairstyles, voice, or body characteristics. Typically, a person's gender expression is thought of in terms of masculinity and femininity, but an individual's gender expression may incorporate both feminine and masculine traits, or neither. A person's gender expression may or may not match their assigned sex at birth. This includes gender roles, and accordingly relies on cultural stereotypes about gender. It is distinct from gender identity.
Laura Thorn
Laura Thorn (pronounced [ˈlɑʊ̯ʀaː ˈtoːɐ̯n]; born 18 January 2000) is a Luxembourgish singer and music teacher. She represented Luxembourg in the Eurovision Song Contest 2025 with the song "La poupée monte le son", finishing in 22nd place overall with 47 points.

La poupée monte le son
"La poupée monte le son" (French: [la pupe mɔ̃t lə sɔ̃]; lit. 'The doll turns up the sound') is the debut single by Luxembourgish singer Laura Thorn. A nod to Luxembourg’s winning Eurovision entry in 1965, the song was released on 20 December 2024, and was written by Christophe Houssin, Julien Salvia, and Ludovic-Alexandre Vidal. A revamped version of the song was released on 18 March 2025. The song represented Luxembourg in the Eurovision Song Contest 2025.
2010 Masters of Formula 3
The 2010 Masters of Formula 3 was the twentieth Masters of Formula 3 race, and was held at Circuit Park Zandvoort in the Netherlands on 6 June 2010.

The race was won by Valtteri Bottas, for ART Grand Prix, becoming the first person to win the event twice, having won the race the year before. The podium was completed by other Formula 3 Euro Series drivers, with Bottas' team-mate Alexander Sims finishing second having started from pole position, while Signature's Marco Wittmann was third.

Marco Wittmann
Marco Wittmann (born 24 November 1989) is a German professional racing driver, and BMW Motorsport works driver. He currently resides in Markt Erlbach. Wittmann has competed in such series as Formula Three Euroseries and Formula BMW ADAC/Europe. He is most known for being the 2014 and 2016 DTM champion.
La clemenza di Tito
La clemenza di Tito (The Clemency of Titus), K. 621, is an opera seria in two acts composed by Wolfgang Amadeus Mozart to an Italian libretto by Caterino Mazzolà, after Pietro Metastasio. Mozart completed the work in the midst of composing Die Zauberflöte, his last opera. La clemenza di Tito premiered on 6 September 1791 at the Estates Theatre in Prague.

Basset clarinet
The basset clarinet is a member of the clarinet family similar to the usual soprano clarinet but longer and with additional keys to enable playing several additional lower notes. Typically a basset clarinet has keywork going to a low (written) C or B, as opposed to the standard clarinet's E or E♭. The basset clarinet is most commonly a transposing instrument in A, although basset clarinets in C and B♭ and very seldom in G also exist. The similarly named basset horn is also a clarinet with extended lower range, but is in a lower pitch (typically F); the basset horn predates, and undoubtedly inspired, the basset clarinet.