hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nine Lives Are Not Enough
Nine Lives Are Not Enough is a 1941 American comedy mystery film directed by A. Edward Sutherland and starring Ronald Reagan, Joan Perry and James Gleason. The film was produced and released by Warner Bros. Pictures. It is based on the 1940 novel Nine Lives Are Not Enough by Jerome Odlum.

Jerome Odlum
Jerome Odlum (August 6, 1905 – March 2, 1954) was an American writer.

Odlum was born in Minneapolis, Minnesota.

He served a term in prison for forgery. After his time in prison, he became a reporter and then managing editor of The Minneapolis News.

Odlum was married in Minneapolis in 1937. His wife filed for divorce in 1939.

He published a novel, Each Dawn I Die, in 1938. It was adapted to a film of the same name in 1939. Odlum then became a screenwriter. He was under contract to Paramount at $2,500 per month in 1939. He wrote several more novels as well as film screenplays.

In 1952, it was reported that he would be writing for television.

Jerome Odlum died of a stroke on March 2, 1954.
Mawuyul Yanthalawuy
Mawuyul Yanthalawuy AM (c. 1939 – 18 November 2024) was an Indigenous Australian educator and actor.

Yanthalawuy, from Elcho Island in the Northern Territory, was teaching in a pre-school in Darwin when she was chosen to play the title role in the 1980 film Manganinnie. She was nominated for an Australian Film Institute Award for Best Actress for this debut performance.  Her other film and television credits include Women of the Sun (Penguin Award winner for Best Single Performance by an Actress in television), We of the Never Never, A Waltz Through the Hills, and Bedevil.

Yanthalaway was appointed a Member of the Order of Australia in the General Division (AM) in 1991 for service to education and to Aboriginal culture.

She died peacefully in Darwin on 18 November 2024, aged 85.

Women of the Sun
Women of the Sun is an Australian historical drama television miniseries that was broadcast on SBS and later ABC. The series, co-written by Sonia Borg and Hyllus Maris, was composed of four 60-minute episodes to portray the lives of four Aboriginal women in Australian society from the 1820s to the 1980s. It was the first series that dealt with such subject matter, and later received several awards including two Awgies and five Penguin Awards following its release. It also won the United Nations Association of Australia Media Peace Award and the Banff Grand Prix in 1983.
Ganterschwil
Ganterschwil is a former municipality in the Wahlkreis (constituency) of Toggenburg in the canton of St. Gallen in Switzerland.  On 1 January 2013 the former municipalities of Bütschwil and Ganterschwil merged to form the new municipality of Bütschwil-Ganterschwil.

Bütschwil-Ganterschwil
Bütschwil-Ganterschwil is a municipality in the Wahlkreis (constituency) of Toggenburg in the canton of St. Gallen in Switzerland.  On 1 January 2013 the former municipalities of Bütschwil and Ganterschwil merged to form the new municipality of Bütschwil-Ganterschwil.
Mosina, Stargard County
Mosina [mɔˈɕina] (German: Mössin) is a village in the administrative district of Gmina Dobrzany, within Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-west of Dobrzany, 23 km (14 mi) east of Stargard, and 52 km (32 mi) east of the regional capital Szczecin.

Gmina Dobrzany
Gmina Dobrzany is an urban-rural gmina (administrative district) in Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Dobrzany, which lies approximately 27 kilometres (17 mi) east of Stargard and 57 km (35 mi) east of the regional capital Szczecin.

The Gmina covers an area of 135.12 square kilometres (52.2 sq mi) and, as of 2006, had a total population of 5,073 (of which 2,420 lived in Dobrzany and 2,653 in the rural areas).

The gmina includes part of the protected Ińsko Landscape Park.
Richmond, Ontario
Richmond is a rural village within the amalgamated City of Ottawa, Ontario, Canada. Founded in 1818, it spans the Jock River, a tributary of the Rideau River. A part of the National Capital Region, Richmond is located 10 kilometres (6.2 mi) southwest of Kanata and immediately south to the community of Stittsville.

Charles Lennox, 4th Duke of Richmond
General Charles Lennox, 4th Duke of Richmond, 4th Duke of Lennox, 4th Duke of Aubigny, KG, PC (9 December 1764 – 28 August 1819), was a British Army officer, member of the House of Lords and Governor General of British North America.
Aroroy
Aroroy, officially the Municipality of Aroroy (Masbatenyo: Banwa san Aroroy, Hiligaynon: Banwa sang Aroroy),  is a municipality in the province of Masbate, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 89,154 people.

It is known for the Kalanay Cave, one of the most important archaeological sites in the province of Masbate.

Kalanay Cave
The Kalanay Cave is a small cave located on the island of Masbate in the central Philippines. The cave is located specifically at the northwest coast of the island within the municipality of Aroroy. The artifacts recovered from the site were similar to those found to the Sa Huynh culture of Southern Vietnam. The site is part of the "Sa Huynh-Kalanay Interaction Sphere" which was an Iron Age maritime trading network associated with the Austronesian peoples of the Philippines, Vietnam, Taiwan, as well as most of northeastern Borneo and Southern Thailand. The type of pottery found in the site were dated 400 BC to AD 1500. The "Sa Huynh-Kalanay Interaction Sphere" is characterized by a remarkable continuity in trade goods, including decorated pottery and double-headed pendants and earrings known as lingling-o.
John Andrew (trade negotiator)
Sir John Andrew KBE (19 August 1896 – 5 August 1968) was a New Zealand farmer, company director, and trade negotiator. He was born at Mosgiel, New Zealand, on 19 August 1896.

In 1953, Andrew was awarded the Queen Elizabeth II Coronation Medal. In the 1957 New Year Honours, he was appointed a Commander of the Order of the British Empire, for services to farming. He was promoted to Knight Commander of the same order, for public services, in the 1963 Queen's Birthday Honours.

1963 Birthday Honours (New Zealand)
The 1963 Queen's Birthday Honours in New Zealand, celebrating the official birthday of Elizabeth II, were appointments made by the Queen on the advice of the New Zealand government to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders. They were announced on 8 June 1963.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.
Roeliff Jansen Kill
The Roeliff Jansen Kill is a major tributary to the Hudson River. Roeliff Jansen Kill was the traditional boundary between the Native American Mahican and Wappinger tribes.

Its source is in the town of Austerlitz, New York, and its mouth is at the Hudson River at Linlithgo in the town of Livingston. The stream flows for 56.2 miles (90.4 km) through Dutchess and Columbia counties before entering the Hudson River about 5 miles (8.0 km) south of Hudson.

Most of the watershed lies in Columbia County, although parts of the northern Dutchess County towns of North East, Stanford, Pine Plains, Milan, and Red Hook are within the stream's watershed of approximately 212 square miles (550 km2). A major tributary is Shekomeko Creek.

Milan, New York
Milan (/ˈmaɪlɪn/ MY-lin) is a town in Dutchess County, New York, United States. As of the 2020 census it had a population of 2,245, slightly down from 2,370 in 2010. Milan is located approximately 90 miles (140 km) north of New York City, 60 miles (97 km) south of Albany, and 150 miles (240 km) west of Boston. It is bordered by Rhinebeck and Red Hook to the west, Pine Plains to the east, Stanford to the southeast, Clinton to the south, and Gallatin to the north by Columbia County. The only major route in the town is the historic Taconic State Parkway, though NY 199 serves as the main local thoroughfare.
Gold Box
Gold Box is a series of role-playing video games produced by Strategic Simulations from 1988 to 1992. The company acquired a license to produce games based on the Advanced Dungeons & Dragons role-playing game from TSR, Inc. These games share a common game engine that came to be known as the "Gold Box Engine" after the gold-colored boxes in which most games of the series were sold.

WizardWorks
WizardWorks Group, Inc. was an American video game developer and publisher based in Minneapolis, Minnesota. The company was founded in 1980 and, in 1993, WizardWorks opened the CompuWorks and MacSoft divisions. In 1996, WizardWorks was acquired by GT Interactive to become part of their GT Value Products umbrella, which was later abandoned. Through acquisitions, GT Interactive became Atari. On March 29, 2004, Atari, Inc. closed down all operations of WizardWorks, and folded outstanding projects into their publishing branch in Beverly, Massachusetts.
Maybe (Enrique Iglesias song)
"Maybe" is a song written by Enrique Iglesias, Steve Morales, Kara DioGuardi, and David Siegel for Iglesias' second English-language album, Escape (2001). Iglesias stated in many interviews that the song was his favorite track from the album Escape. In 2002, the album was reissued with two new tracks, one of which was a reworking of the song dubbed the "Mark Taylor Mix". This version changed the song from a rhythmic piano based ballad into a slower guitar-driven song. This version of the song was released as the fifth single from the album.

"Maybe" caused minor controversy when Britney Spears debuted a new song during her Dream Within a Dream Tour called "My Love Was Always There", which features similar lyrics to the chorus of Iglesias's "Maybe" as well as the same melody throughout the song. The single was released on 25 November 2002, reaching number one in Romania and becoming a top-40 hit in Ireland, the Netherlands, New Zealand, and the United Kingdom.

David Siegel (musician)
David Siegel  is an American record producer and songwriter from Miami, Florida. He is best known for co-writing Enrique Iglesias' 2002 single "Escape", as well as T.I.'s octuple platinum-certified 2008 single "Whatever You Like", the latter of which remained atop the Billboard Hot 100 for seven non-consecutive weeks. He often contributed to productions by fellow record producer Jim Jonsin, and has been credited on songs by music industry acts such as Beyoncé, Kara DioGuardi, Christina Aguilera, Cathy Dennis, Shelly Peiken, and Linda Perry.

In May 2009, Siegel ranked third on Billboard's Top Ten Songwriters Chart, for the magazine's First Publishers Quarterly Edition.
Discovery Bay Tunnel
The Discovery Bay Tunnel (Chinese: 愉景灣隧道) is a toll tunnel that links Discovery Bay Road at Yi Pak Au to Cheung Tung Road at Siu Ho Wan beside the North Lantau Highway. It was built for the Discovery Bay residential development on the north-eastern coast of Lantau Island, Hong Kong.

It is open 24 hours everyday to vehicles approved by the Transport Department; including residents' coaches, goods vehicles for goods delivery and servicing functions, and Hong Kong Government vehicles are allowed to use the tunnel. The toll charge ranges between HK$ 50.00 to 250.00 depending on the type of vehicle.

As the development is car-free, private vehicles are discouraged from entering. Private cars or private delivery vans can only enter with special permits issued in advance, between the hours of 09:00 and 18:00 every day.

The tunnel is managed by HKR International Limited.

Siu Ho Wan
Siu Ho Wan (Chinese: 小蠔灣; lit. 'small oyster bay', also 小濠灣; 'small inlet bay') is a bay on the north shore of Lantau Island in Hong Kong. The bay has been largely reclaimed for bus depots. The Airport Express, Tung Chung line of the MTR and the North Lantau Highway run across the reclamation of the bay. The Siu Ho Wan MTR depot lies on the reclaimed shore between Ngau Kok Wan and is currently used by Airport Express, Tung Chung line and Disneyland Resort line.
Old Laund Booth (ward)
Old Laund Booth is one of the 20 electoral wards that form the Parliamentary constituency of Pendle, Lancashire, England. Old Laund Booth is also a civil parish. The ward represents the villages of Fence and Wheatley Lane, as well as part of the Lomeshaye Industrial Estate on the outskirts of nearby Nelson, and returns one councillor to sit on Pendle Borough Council. As of the May 2011 Council election, Old Laund Booth had an electorate of 1,235.

2011 Pendle Borough Council election
The 2011 Pendle Borough Council election took place on 5 May 2011 to elect members of Pendle Borough Council in Lancashire, England. One third of the council was up for election and the council stayed under no overall control.

After the election, the composition of the council was

Conservative 18

Labour 16

Liberal Democrats 12

British National Party 2

Independent 1
No More Running Away
"No More Running Away" is a song by English alternative rock band Air Traffic. It was the third single released from the band's debut album, Fractured Life. It was released on 24 September 2007 on CD and 7" vinyl and available as a digital download. It reached a peak position of #45 on the UK Singles Chart.

During a UK tour which coincided with the single's release, a live recording was made of each performance of the song, which fans would have the opportunity to purchase and download. These sales counted towards the chart position of the song. The music video for the song was directed by Scott Lyon of Factory Films, on location in Bucharest, Romania.

Air Traffic
Air Traffic are an English alternative rock band from Bournemouth signed to EMI Records. Formed in 2003, the band consists of Chris Wall (piano, lead vocals), David Ryan Jordan (Drums), Tom Pritchard (guitar) and Jim Maddock (bass guitar).

The band's name originated from when they used to rehearse in an industrial unit next to Hurn Airport, where air traffic control signals could be picked up on their amplifiers. Their music features heavy use of piano, and they have been described by NME to be like "Supergrass covering Little Richard". The band have received success with the release of their single "Shooting Star", which debuted at No. 30 in the UK Singles Chart, and the release of their debut album, Fractured Life.
2022–23 Ranji Trophy
The 2022–23 Ranji Trophy was the 88th season of the Ranji Trophy, the premier first-class cricket tournament in India. It was played from 13 December 2022 and was finished on 19 February 2023. Madhya Pradesh were the defending champions, winning their first Ranji Trophy title previous season.

During this season, Sikkim hosted Ranji Trophy matches for the first time. Narayanan Janani, Vrinda Rathi and Gayathri Venugopalan became the first female umpires to officiate in the Ranji Trophy.

In the final, Saurashtra defeated Bengal by 9 wickets to win their second title.

Narayanan Janani
Narayanan Janani (born 28 April 1985) is an Indian cricket umpire. She is currently a member of Development Panel of ICC Umpires. She was one of the female umpires named by the ICC to stand in matches in the 2023 ICC Women's T20 World Cup.

On 10 January 2023, she along with Vrinda Rathi and Gayathri Venugopalan became the first woman umpires to stand as an on-field umpire in a men's domestic fixture in India, when she was one of the umpires in the match between Tripura and Railways in the 2022–23 Ranji Trophy.

In January 2025, she was named as part of a female officiating group for the 2025 Under-19 Women's T20 World Cup.
2025 NASCAR Cup Series
The 2025 NASCAR Cup Series was the 77th season of NASCAR professional stock car racing in the United States and the 54th season of the modern-era Cup Series. Joey Logano of Team Penske entered the season as the defending 2024 NASCAR Cup Series champion. The season started with the Cook Out Clash at Bowman Gray Stadium on February 2, and concluded at Phoenix Raceway on November 2, where Kyle Larson won the championship after finishing third at the NASCAR Cup Series Championship Race.

The 2025 season was the first year under NASCAR's new TV deal that will last until 2031. This was also the first year since 2008 that Stewart–Haas Racing (now Haas Factory Team) did not have the ownership of Tony Stewart. Katherine Legge made her Cup Series debut as well. NASCAR held its first race outside the United States in 67 years with the 2025 Viva México 250.

It was the last season to utilize the elimination-style NASCAR playoffs, having served as the Cup Series' championship format since 2014.

Ryan Preece
Ryan Jeffrey Preece (born October 25, 1990) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 60 Ford Mustang Dark Horse for RFK Racing.

Preece has previously competed in the NASCAR Xfinity Series, NASCAR Camping World Truck Series, ARCA Menards Series East, and the ARCA Menards Series West.

He is also a veteran of the NASCAR Whelen Modified Tour and won the series championship in 2013 after being the runner-up in 2009 and 2012. Preece also made multiple starts in the defunct NASCAR Whelen Southern Modified Tour.
Kjell Inge Olsen
Kjell Inge Olsen (born 26 September 1961 in Stavanger) is a former head scout and manager at Viking FK. In 2003, Kjell Inge Olsen took over as manager of Viking, and that season finished fifth in the league. During Olsen's time in charge, the team also played their last game at Stavanger stadion against Stabæk in their last home page that autumn.

At the beginning of the 2004 season, Viking moved to a new stadium in Jåttåvågen, Viking Stadion. Viking faltered in Olsen's first season as a manager, and opened the season with a 0-4 defeat to Tromsø which spelt the end of his management career. He resigned "for personal reasons" but failed to find another management job. On 9 August 2007, he was presented as the new head scout, while Svein Fjælberg also remained on the scouting staff.

Svein Fjælberg
Svein Fjælberg (born 12 January 1959) is a Norwegian former football defender. He played 11 seasons for the Norwegian club Viking, where he won the league twice as well as two cup titles. Fjælberg was capped 33 times for Norway. After his retirement he served as the assistant coach of Viking on three occasions.
Bardoli
Bardoli (Gujarati: બારડોલી; Hindi: बारडोली) is a town and a municipality in the Surat Metropolitan Region. Situated in Southern Gujarat on the banks of the Mindhola River in Western India, it is located approximately 35 km east of Surat proper.

South Gujarat
South Gujarat is a region in the Indian state of Gujarat. The region has a wetter climate than other regions of Gujarat. The western part is almost coastal and is known as the kantha vistar ('coastal expanse'), and the eastern part is also known as dungar vistar ('hilly expanse'), which ranges from 100 metres (330 ft) to 1,000 metres (3,300 ft), with the highest peak at Saputara in the Dang district.
The Iroquois Trail
The Iroquois Trail is a 1950 American Western film directed by Phil Karlson starring George Montgomery and Brenda Marshall. It is set during the French-Indian War. It is an adaptation of James Fenimore Cooper's 1826 work The Last of the Mohicans, with significant alterations. As with the book, one of the major plot lines is based on the siege of Fort William Henry and the subsequent massacre.

Natty Bumppo
Nathaniel "Natty" Bumppo is a fictional character and the protagonist of James Fenimore Cooper's pentalogy of novels known as the Leatherstocking Tales. He appears throughout the series as an archetypal American ranger, and has been portrayed many times in a variety of media in popular culture.
Thorne system
A system of plant taxonomy, the Thorne system of plant classification was devised by the American botanist Robert F. Thorne (1920–2015) in 1968, and he continued to issue revisions over many years (1968–2007).

Some versions of the system are available online. The Bioinformatics Working Group Center for the Study of Digital Libraries at Texas A&M University lists the March 1999 version (and other classification systems). James Reveal's course lecture notes (1999) also gives an account of the Thorne system at that time, with an extensive listing of synonyms, both nomenclatural and taxonomic, for each name in the system together with several other classification systems.

For a discussion of the various suffixes used for superorders (-florae vs. -anae), see Brummitt 1992, and Thorne 1992. In this latter paper, Thorne sets out his reasons for abandoning -florae for -anae, following contemporary practice.

Orchidales
Orchidales is an order of flowering plants. In taxonomical systems, this is a relatively recent name as early systems used descriptive botanical names for the order containing the orchids. The Bentham & Hooker and the Engler systems had the orchids in order Microspermae while the Wettstein system treats them as order Gynandrae (a descriptive name referring to the stamens). In taxonomical systems these two descriptive names have now mostly dropped out of use.

Circumscription of the order will vary with the taxonomic system being used. Although mostly the order will consist of the orchids only (usually in one family only, but sometimes divided into more families, as in the Dahlgren system, see below), sometimes other families are added:
Markku Toikka
Markku Tapani Toikka (born 5 April 1955 in Somero, Finland) is a Finnish stand-up comedian  and actor.

His acting roles include "Rahikainen" in Aki Kaurismäki's Crime and Punishment and "Pekka" in another Aki Kaurismäki film Calamari Union. In Calamari Union, Pekka appears for most of the film to gibber in English in an apparent schizophrenic delusion about his days as a soldier of fortune. This viewer interpretation is subverted towards the end of the movie, as a group of Latin American freedom fighters wreak their vengeance by shooting him like a dog.

As a stand-up comic, his shtick has largely been that of the balding middle aged man going through an identity crisis.

He lives in Helsinki with his wife, Ulla-Maija, and two children, son Toivo Toikka, who plays in band called "Security" and acts in amateur movies, and daughter named Tuuli.

Crime and Punishment (1983 film)
Crime and Punishment (Finnish: Rikos ja rangaistus) is a 1983 film directed by Aki Kaurismäki. It is the first full-length film by Kaurismäki and is based on Fyodor Dostoevsky's 1866 novel of the same title, Crime and Punishment. The main character in the film is called Rahikainen.

In 1984, it received two Jussi Awards: for best début film and best script.
Camel's Hump State Park
Camel's Hump State Park is a state park in the U.S. state of Vermont. The park straddles the northern Green Mountains in an area bounded by Vermont Route 17 on the south and the Winooski River on the north. As of 2017, the park covered a total of 21,224 acres (8,589 ha), making it the largest state park in Vermont.

The primary natural feature in the park is Camel's Hump, the third highest mountain in Vermont at 4,085 feet (1,245 m). The summit of Camel's Hump, which is surrounded by 10 acres (4.0 ha) of alpine tundra, is the focal point of Camel's Hump Natural Area, a 7,850-acre (3,180 ha) protected area in the heart of Camel's Hump State Park.

Vermont Route 17
Vermont Route 17 (VT 17) is a 40.409-mile-long (65.032 km) state highway in western Vermont in the United States. The western terminus of the route is at the New York state line in Addison, where it connects to New York State Route 185 (NY 185) by way of the Lake Champlain Bridge. Its eastern terminus is at a junction with VT 100 in Waitsfield. VT 17 was initially much shorter than it is today, extending from the Champlain Bridge to Addison upon assignment. It was extended east through the Green Mountains to Waitsfield in 1965.