hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Catey Awards
The Cateys are a UK award ceremony for the hospitality industry, first held in 1984. They have been described as the hospitality industry's equivalent of the Oscars.
Recipients are nominated, selected and awarded by the industry through The Caterer magazine.

The Chef Award is one of the most coveted and previous winners include Paul Ainsworth in 2019, Claude Bosi in 2018, Tom Kerridge in 2017, Jason Atherton in 2012, Angela Hartnett in 2009, Heston Blumenthal in 2004, Gordon Ramsay in 2000, Brian Turner in 1997 and Raymond Blanc in 1990.

November 2007 saw the first spin-off event, The Hotel Cateys, which took place at the London Hilton on Park Lane, with Grant Hearn, CEO of Travelodge, taking the inaugural Outstanding Contribution to the Industry Award.

The Foodservice Cateys launched in 2013 at Park Plaza Westminster Bridge.

Marcus Wareing
Marcus Wareing (born 29 June 1970) is an English celebrity chef who was chef-owner of the one-Michelin-starred restaurant Marcus until its permanent closure in December 2023. Since 2014, Wareing has been a judge on MasterChef: The Professionals.
Monyak
Monyak (Bulgarian: Моняк) is a 12th-century medieval fortress in the Rhodope Mountains of southern Bulgaria, mentioned in the chronicles of the Fourth Crusade as Chastel de Moniac in Old French. It had a strategic role in protecting the Zhelezna Vrata Pass.

Kardzhali
Kardzhali (Bulgarian: Кърджали [ˈkɤrd͡ʒɐli], Kărdžali; Turkish: Kırcaali), sometimes spelt Kardžali or Kurdzhali, is a town in the Eastern Rhodopes in Bulgaria, centre of Kardzhali Municipality and Kardzhali Province. The noted Kardzhali Reservoir is located nearby. It is an important regional economic hub.
2016 Philippine Super Liga season
The 2016 Philippine Super Liga season was the fourth season of the Philippine Super Liga (PSL). The season started with the return of the Invitational Cup, followed by the All-Filipino and the Grand Prix conferences. The second edition of the Beach Volleyball Challenge Cup was also held.

The PSL was also chosen to organize two international volleyball tournaments for the year - the 2016 Asian Women's Club Volleyball Championship and the 2016 FIVB Volleyball Women's Club World Championship - both of which were staged in the Philippines.

2016 Philippine Super Liga Beach Volleyball Challenge Cup
The 2016 Philippine Super Liga Beach Volleyball Challenge Cup was the second beach volleyball conference of the Philippine Super Liga, the second conference of the 2016 season, and the ninth conference overall. The conference ran from May 7 to 29, 2016 at The Sands, SM By The Bay (SM Mall of Asia).
Mansfield Park
Mansfield Park is the third published novel by the English author Jane Austen, first published in 1814 by Thomas Egerton. A second edition was published in 1816 by John Murray, still within Austen's lifetime. The novel did not receive any public reviews until 1821.

The novel tells the story of Fanny Price, starting when her overburdened family sends her at the age of ten to live in the household of her wealthy aunt and uncle and following her development into early adulthood. From early on critical interpretation has been diverse, differing particularly over the character of the heroine, Austen's views about theatrical performance and the centrality or otherwise of ordination and religion, and on the question of slavery. Some of these problems have been highlighted in the several later adaptations of the story for stage and screen.

Patricia Rozema
Patricia Rozema (born 20 August 1958) is a Canadian film director, writer and producer. She was part of a loosely-affiliated group of filmmakers to emerge in 1980s from Toronto known as the Toronto New Wave.
Saint Paul School
Saint Paul School is a Catholic, co-educational, elementary school in Cranston, Rhode Island, United States. It serves students from the cities of Cranston, Warwick and Providence in Rhode Island, USA.

Originally staffed by the Sisters of the Immaculate Heart of Mary, it is now led by a community of lay teachers, staff, parents, alumni, and parishioners of Saint Paul Church. The school is guided by the teachings of the Roman Catholic Church and the Diocese of Providence, Rhode Island.

In 2006, the school renamed its renovated auditorium for Jean Patterson, the principal of St. Paul School from 1994–2005. Under Patterson's leadership, enrollment increased, curricula were updated, sports teams were established, and major renovations to the school were completed.

Cranston, Rhode Island
Cranston, formerly known as Pawtuxet, is a city in Providence County, Rhode Island, United States. The official population of the city in the 2020 United States Census was 82,934, making it the second-largest city in the state. The center of population of Rhode Island is located in Cranston. Cranston is a part of the Providence metropolitan area.

The Town of Cranston was created in 1754 from a portion of Providence north of the Pawtuxet River. After losing much of its territory to neighboring towns and the city of Providence, Cranston itself became a city on March 10, 1910.
The Leather Boys (novel)
The Leather Boys is a 1961 novel by British author Gillian Freeman. It is set in the ton-up boy rocker subculture in London and tells the story of a gay relationship between two young working-class men, one married and the other a biker. The Leather Boys was originally published by Anthony Blond under the pseudonym of Eliot George because of its controversial themes.

The novel was adapted into the 1964 British drama film The Leather Boys.

Gillian Freeman
Gillian Freeman (5 December 1929 – 23 February 2019) was an English writer. Her first book, The Liberty Man, appeared while she was working as a secretary to the novelist Louis Golding. Her fictional diary, Nazi Lady: The Diaries of Elisabeth von Stahlenberg, 1938–48, was assumed by many to be real.
Boy, Girl, and Island
"Boy, Girl, and Island" is a 1957 American popular song with lyrics by Yip Harburg and music by Harold Arlen. Originally written for the musical Jamaica, the song was cut before the show's Broadway opening and replaced by the song "Take It Slow, Joe" in an attempt to tighten the show's plot line. Although Lena Horne's performance of the replacement song was generally praised, the show, with or without "Boy, Girl, and Island," was criticized for a weak plot.

Jamaica (musical)
Jamaica is a musical with a book by Yip Harburg and Fred Saidy, lyrics by Harburg, and music by Harold Arlen. It is set on a small island off the coast of Jamaica, and tells about a simple island community fighting to avoid being overrun by American commercialism.

Arlen's music parodies the popular form of Calypso, which was in vogue in the 1950s, largely as a result of the popularity of Harry Belafonte, for whom the musical originally was written. Belafonte withdrew from the production due to illness, and the musical was tailored around the talents of Lena Horne.  Harburg was blacklisted in Hollywood at the time of the writing of the musical, and the satire is unusually pointed. Many of the topics raised in the songs, including evolution, nuclear energy, and consumerism, remain topical today.
The Throne of Fire (film)
The Throne of Fire (Italian: Il trono di fuoco) is a 1983 Italian film directed by Franco Prosperi, starring Sabrina Siani and Pietro Torrisi. The film is among the peplums of the 1980s to feature a woman as the central character, along with Red Sonja,  Hundra and Barbarian Queen.

Sabrina Siani
Sabrina Siani (born Sabrina Seggiani in Rome, 1963) is an Italian film actress. She also used pseudonyms such as Sabrina Sellers and Sabrina Syan. She starred in numerous films, mostly violent cannibal films and sexy barbarian "sword-and-sandal" movies, and most of her films were made in a three-year period between the ages of 17 and 20.  Siani retired from acting entirely in 1989, at age 26.

Her brief career included working with some of the most famous Italian horror film directors of the time, including Lucio Fulci, Umberto Lenzi, Antonio Margheriti, Joe D'Amato, Jesús Franco and Alfonso Brescia. Franco said in a recent interview that Siani's mother would always accompany her to the various shooting locations and get in the way, although she actually encouraged Franco to film her daughter naked.
Július Schubert
Gyula Subert (better known as Július Schubert or Giulio Schubert; 12 December 1922 – 4 May 1949) was a Slovak-Hungarian footballer who played as a midfielder. He played twice for the Czechoslovakia national team and played club football for Slovan Bratislava and Torino. He died in the Superga air disaster.

Superga air disaster
The Superga air disaster (Italian: Tragedia di Superga, "Tragedy of Superga") occurred on 4 May 1949, when a Fiat G.212 airliner of Avio Linee Italiane, carrying the entire Torino football team (popularly known as the Grande Torino), crashed into the retaining wall at the back of the Basilica of Superga, which stands on a hilltop near Turin, Italy. All thirty-one people on board were killed.
Aayiram Kannukal
Aayiram Kannukal (transl. Thousand Eyes) is a 1986 Indian Malayalam-language film, directed by Joshiy and produced by Rajan Prakash. The film stars Mammootty, Ratheesh, Shobhana, Jose Prakash and Rajalakshmi in lead roles. The film had musical score by Raghu Kumar. The film was loosely based on the 1984 Tamil film Nooravathu Naal. The film was a box office failure. The film has however attained a cult status in the years following its release.

Joshiy
Joshiy (born 18 July 1952) is an Indian film director who works predominantly in Malayalam cinema and also directed Tamil, Hindi, Telugu and Kannada-language films.

Joshiy made his directorial debut in the 1978 film Tiger Salim, but it was the 1980 film Moorkhan that was his breakthrough in Malayalam cinema. He is regarded as the pioneer of film noir and action thrillers in Malayalam.
Gathang language
The Gathang language, also spelt Gadjang, Kattang, Kutthung, Gadhang, Gadang and previously known as Worimi (also spelt Warrimay), is an Australian Aboriginal language or group of dialects. The three known dialects are Birrbay, Guringay, and Warrimay, which are used by the Worimi, Guringay, and Birrbay peoples. It went extinct during the latter half of the 20th century, but has been revived in the 21st century.

Worimi
The Worimi (also spelt Warrimay) people are Aboriginal Australians from the eastern Port Stephens and Great Lakes regions of coastal New South Wales, Australia. Before contact with European settlers, their country extended from Port Stephens in the south to Forster/Tuncurry in the north and as far west as Gloucester.
Ruslan Baghdasaryan
Ruslan Shaheni Baghdasaryan (Armenian: Ռուսլան Շահենի Բաղդասարյան, born June 28, 1980, Yerevan) is an Armenian politician. He is the Head of Davtashen District and a member of the Republican Party of Armenia.

Davtashen District
Davtashen (Armenian: Դավթաշեն վարչական շրջան, romanized: Davtashen varch’akan shrjan), also known as Davitashen or Davidashen, is one of the 12 districts of Yerevan, the capital of Armenia.

Located on the right bank of Hrazdan River, Davtashen is bordered by the districts of Ajapnyak and Arabkir from the south, and the Kotayk Province from the north.
USC Trojans women's volleyball
The USC Trojans women's volleyball team is coached by Brad Keller, who was named to the position on February 20, 2020.

Under the last coach, Mick Haley, USC became the first repeat NCAA Volleyball National Champion to go undefeated, as they finished off 2003 with a record of 35–0 while becoming the first school in NCAA history to stay at number one in the coaches poll every week.

Brad Keller (volleyball)
Brad Keller (born December 30, 1979) is a volleyball coach and former player. He is the head coach at the University of Southern California. Keller has also been an assistant coach for the USC men's volleyball, UC Irvine men's volleyball, UConn women's volleyball, UCLA men's volleyball. He was most recently an associate head coach for UCLA women's volleyball for the 2019 season.
Marguerite Churchill
Marguerite Graham Churchill (December 26, 1910 – January 9, 2000) was an American stage and film actress whose career spanned 30 years, from 1922 to 1952.  Marguerite made her debut as a child actress on Broadway in 1922. She debuted onscreen in 1929, and appeared in more than 25 films. She frequently appeared in westerns such as Riders of the Purple Sage (1931) and was John Wayne's first leading lady in The Big Trail (1930). She also appeared in action films and in  mysteries such as Charlie Chan Carries On (1931).

George O'Brien (actor)
George O'Brien (April 19, 1899 – September 4, 1985) was an American actor, popular during the silent film era and into the sound film era of the 1930s. He is best known today as the lead actor in F. W. Murnau's 1927 Academy Award-winning film Sunrise: A Song of Two Humans. O'Brien also starred in a number of Westerns in the 1930s and 1940s, including roles in 14 films under director David Howard and 10 with acclaimed filmmaker John Ford.
Four Seasons Hotels and Resorts
Four Seasons Hotels Limited, trading as Four Seasons Hotels and Resorts, is a Canadian luxury hotel and resort company headquartered in Toronto, Ontario, Canada. Four Seasons currently operates more than 100 hotels and resorts worldwide. Since 2007, Bill Gates (through Cascade Investment) and Prince Al-Waleed bin Talal (through Kingdom Holding Company) have been majority owners of the company. As of January 2022, Gates-controlled Cascade Investment owns 71.25% and Alwaleed-controlled Kingdom Holding Company owns 23.75% of Four Seasons.

Kingdom Holding Company
The Kingdom Holding Company (KHC; Arabic: شركة المملكة القابضة‎) is a Saudi holding company, based in Riyadh and listed on the Saudi stock exchange.

KHC's founder and current chairman is Prince Al-Waleed bin Talal, while Engineer Talal Ibrahim Al Maimand serves as chief executive officer.
Shadow Cabinet of Chris Hipkins
The Shadow Cabinet of Chris Hipkins is the official Opposition in the 54th New Zealand Parliament. It comprises the members of the New Zealand Labour Party, which is the largest political party that is not a member of the government.

Labour leader Chris Hipkins announced his shadow cabinet on 30 November 2023, after the formation of the Sixth National Government.

Ayesha Verrall
Ayesha Jennifer Verrall (/ˈaɪʃə/ EYE-shə; born 1979) is a New Zealand politician, infectious-diseases physician and researcher with expertise in tuberculosis and international health. Since 2020 she has been a Member of the New Zealand House of Representatives for the Labour Party.

Verrall was previously a senior lecturer in pathology and molecular medicine at the University of Otago. She came to public attention during the COVID-19 pandemic when, after criticising the Government's pandemic response, she was commissioned to audit the contact tracing system. Soon after, she was elected to Parliament and appointed to the Cabinet. She served as Minister for Food Safety, Minister for Research, Science and Innovation, Minister for Seniors, and Minister of Health in the Sixth Labour Government.
Po Dharma
Po Dharma (9 October 1948 – 22 February 2019) was a Vietnamese human rights activist and Cham cultural historian.

Po Dharma was a Cham, born as Quảng Văn Đủ. His birthplace was Chất Thường Village (Cham: Palei Baoh Dana), Ninh Phước District, Ninh Thuận Province. He was a leader of FULRO during the Vietnam War, being severely injured during the war in December 1970 in Kampong Cham against North Vietnamese communist forces. He later quit his military career after getting permission to from Les Kosem, and went to France.

He obtained a bachelor's degree in 1978, a master’s degree in 1980, and a PhD in 1986. His research was mainly about Champa history and Cham cultures.

Po Dharma and his family were not allowed to return to Vietnam.

Po Dharma died in Toulouse on 22 February 2019.

Ninh Thuận province
Ninh Thuận, previously named Phan Rang, was a coastal province in the southernmost part of the South Central Coast region, the Central of Vietnam. It borders Khánh Hòa to the north, Bình Thuận to the south, Lâm Đồng to the west and the South China Sea to the east.

On June 12, 2025, Ninh Thuận was merged into Khánh Hòa province.
Yummy (Chelo song)
"Yummy" is the second single released by Puerto Rican singer Chelo. The song can be found on Chelo's debut album, 360°. The song was featured at the end of the video for "Cha Cha", Chelo's first single. In the full version of the video, Miss Universe 2006 winner Zuleyka Rivera was featured in a cameo. In the remix version it features American rapper Too Short. The song was not as successful as his first single, peaking at #48 on the Billboard Hot Latin Tracks chart.

360° (Chelo album)
360° (sometimes credited as 360 Degrees or simply 360) is the debut studio album by Puerto Rican recording artist Chelo, released in 2006.  The following singles from this album include "Yummy" and "Un Corazón". The album is recorded in Spanglish.
Mulfingen
Mulfingen (German pronunciation: [ˈmʊlfɪŋən]) is a municipality in the district of Hohenlohe in Baden-Württemberg in Germany.

Friedrich Wohnsiedler (1879–1958), a native of the town, emigrated to New Zealand around 1900 and became a notable wine-maker.

Friedrich Wohnsiedler
Friedrich Wohnsiedler (23 November 1879 – 10 February 1958) was a New Zealand butcher, orchardist, viticulturist and wine-maker. He was born in Eberbach-am-Jagst, Germany in 1879. He arrived in New Zealand around 1900 and worked as a butcher, first in Lower Hutt, then Woodville, eventually settling in Gisborne. He fled from Gisborne in 1914 due to anti-German feelings, and later settled in Waihirere in the Hawke's Bay Region, where he started with viticulture.
Music for a Blue Train
Music for a Blue Train is a 48-minute 2003 documentary about busker musicians in the Montreal Metro subway train system. It was written and directed by Mila Aung-Thwin of EyeSteelFilm and produced by Germaine Ying Gee Wong for the National Film Board of Canada.

A harmonica player known as Bad News Brown (real name Paul Frappier) acts as an impromptu host in the documentary bringing the viewers snippets of the lives of musicians in Montreal's subway system – The Metro – run by Société de transport de Montréal (STM) that gives around 60 spots on a first-come, first-served basis, provided the musician-busker registers his name early enough as soon as the Metro opens to the public and returns during his assigned time to perform for an hour or two, amidst indifference from most passersby or, at times, a token word of encouragement.

Mila Aung-Thwin
Mila Aung-Thwin is a Canadian documentary filmmaker, producer and activist whose films deal with social justice.

He had a multi-disciplinary education in arts, journalism, and photography. In 1998, he met his fellow director/producer Daniel Cross and co-founded with him EyeSteelFilm specializing in making documentaries. He is the vice-president of the company.

He is a graduate of Vanier College and McGill University in 1998. He was an editor of the McGill Daily during his studies.
The Law of Men (1962 film)
The Law of Men (French: La loi des hommes) is a 1962 French crime film directed by Charles Gérard and starring Micheline Presle, Philippe Leroy and Pierre Mondy. After a planned robbery on an armoured car the investigating police officer encounters a female journalist who specialises in criminology, and who he suspects may have had a role in the heist.

Charles Gérard
Charles Gérard (born Gérard Adjémian, 1 December 1922 – 19 September 2019) was a French actor and director. He appeared in more than fifty films beginning in 1957. In many films he worked with director Claude Lelouch. He was a close friend of Jean-Paul Belmondo for over 60 years. Gérard was of Armenian origin.
Maury, North Carolina
Maury is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Greene County, North Carolina, United States. Its population was 1,685 as of the 2010 census. Maury has a post office with ZIP code 28554. North Carolina Highway 123 and North Carolina Highway 903 intersect in the community.

Maury is home to two prisons, Greene Correctional Institution and Eastern Correctional Institution, as well as a site belonging to North Carolina Department of Transportation.

North Carolina Highway 903
North Carolina Highway 903 (NC 903) is a primary state highway in the U.S. state of North Carolina. It serves predominantly as a rural highway in the Inner Banks region and arterial road in and around Greenville. The road covers a total of 200 miles (320 km), in a zigzag pattern through the state. At exactly 200 miles in length, NC 903 is the fourth longest primary state highway.
On Two Fronts: Latinos & Vietnam
On Two Fronts: Latinos & Vietnam is a Public Broadcasting Service (PBS) documentary by producer Mylène Moreno of Souvenir Pictures, Inc., which takes a comprehensive look at the Latino experience in both the home-front and the battle grounds during the Vietnam War. The documentary, which aired nationwide on PBS on September 22, 2015, is part of PBS Stories of Service.

Tony Santiago
Antonio Santiago Rodríguez (born March 9, 1950), nicknamed Tony the Marine, is an American Marine veteran, writer, and military historian from New York City, focused mostly on the military history of Puerto Rico and its service members.

Santiago was recognized by the 23rd Senate of Puerto Rico for being "one of the main contributors of content related to Puerto Rico in the open online encyclopedia known as Wikipedia". The Senate also recognized him as one of the main writers on subjects which relate to Puerto Rico, and an important historian of the Puerto Rican military experience. According to Phoebe Ayers, member of the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation, this may be the first time that the English Wikipedia has been mentioned in a parliamentary or congressional resolution or a formal governmental award.
VM (operating system)
VM, often written VM/CMS, is a family of virtual machine operating systems used on IBM mainframes including the System/370, System/390, IBM Z and compatible systems. It replaced the older CP-67 that formed the basis of the CP/CMS operating system. It was first released as the free Virtual Machine Facility/370 for the S/370 in 1972, followed by chargeable upgrades and versions that added support for new hardware.

VM creates virtual machines into which a conventional operating system may be loaded to allow user programs to run. Originally, that operating system was CMS, a simple single-user system similar to DOS. VM can also be used with a number of other IBM operating systems, including large systems like MVS or VSE, which are often run on their own without VM. In other cases, VM is used with a more specialized operating system or even programs that provided many OS features. These include RSCS and MUMPS, among others.

IBM System/390
The IBM System/390 is a discontinued mainframe product family implementing ESA/390, the fifth generation of the System/360 instruction set architecture. The first computers to use the ESA/390 were the Enterprise System/9000 (ES/9000) family, which were introduced in 1990. These were followed by the 9672, Multiprise, and Integrated Server families of System/390 in 1994–1999, using CMOS microprocessors. The ESA/390 succeeded ESA/370, used in the Enhanced 3090 and 4381 "E" models, and the System/370 architecture last used in the IBM 9370 low-end mainframe. ESA/390 was succeeded by the 64-bit z/Architecture in 2000.
Huis Ten Bosch Station
Huis Ten Bosch Station (ハウステンボス駅, Hausutenbosu-eki) is a passenger railway station located in the city of Sasebo, Nagasaki Prefecture, Japan. It is operated by JR Kyushu. This station serves the Huis Ten Bosch theme park after which it is named.

Sasebo
Sasebo (佐世保市, Sasebo-shi) is a core city located in Nagasaki Prefecture, Japan. It is the second-largest city in Nagasaki Prefecture, after its capital, Nagasaki. As of 1 April 2024, the city had an estimated population of 230,873 in 102,670 households, and a  population density of 540 persons per km2. The total area of the city is 426.01 km2 (164.48 sq mi).