hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Moran (photographer)
John Moran (February 1831 – February 19, 1902) was a pioneering American photographer and artist. Moran was a prominent landscape, architectural, astronomical and expedition  photographer whose career began in the Philadelphia, Pennsylvania area during the 1860s.

A brother of the painters Thomas, Edward and Peter Moran, Moran was a member of a network of Philadelphia-based artists, historians, and scientists who recognized photography as a fine art in the years before the American Civil War.

Thomas Moran
Thomas Moran (February 12, 1837 – August 25, 1926) was an American painter and printmaker of the Hudson River School in New York whose work often featured the Rocky Mountains. Moran and his family, wife Mary Nimmo Moran and daughter Ruth, took residence in New York where he obtained work as an artist. He was a younger brother of the noted marine artist Edward Moran, with whom he shared a studio. A talented illustrator and exquisite colorist, Thomas Moran was hired as an illustrator at Scribner's Monthly. During the late 1860s, he was appointed the chief illustrator for the magazine, a position that helped him launch his career as one of the premier painters of the American landscape, in particular, the American West.

Moran along with Albert Bierstadt, Thomas Hill, and William Keith are sometimes referred to as belonging to the Rocky Mountain School of landscape painters because of all of the Western landscapes made by this group.
EuroBasket 1939
The 1939 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 1939, was the third FIBA EuroBasket regional basketball championship, held by FIBA. Eight national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition.  Defending champions Lithuania hosted the tournament, held in Kaunas Sports Hall.

Frank Lubin
Frank John Lubin (Lithuanian: Pranas Jonas Lubinas; January 7, 1910 – July 8, 1999) was a Lithuanian-American basketball player. He played college basketball for the UCLA Bruins from 1928 to 1931. In 1997, Lubin was inducted into the UCLA Athletics Hall of Fame. He was also inducted into the Helms Sports Hall of Fame.

For his early contributions to the success of basketball in Lithuania, Lubin is nicknamed the 'Godfather of Basketball' in Lithuania.
Polar Bear Café
Polar Bear Café (Japanese: しろくまカフェ, Hepburn: Shirokuma Cafe) is a Japanese manga series by Aloha Higa. The series serialized in Shogakukan's Josei magazine Monthly Flowers. It revolves around the everyday lives of a group of animals mingling with humans at a café run by a polar bear. An anime adaptation by Studio Pierrot aired in Japan between April 2012 and March 2013, and was simulcast globally on Crunchyroll.

Takahiro Sakurai
Takahiro Sakurai (櫻井 孝宏, Sakurai Takahiro; born June 13, 1974) is a Japanese voice actor, narrator, and radio personality from Aichi Prefecture, Japan. His well-known roles include heroes such as Cloud Strife in Compilation of Final Fantasy VII, Suzaku Kururugi in Code Geass, X in Mega Man X, Arataka Reigen in Mob Psycho 100, Giyu Tomioka in Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, and Burton in Ninjala, as well as villains such as Maximilien Robespierre in Le Chevalier D'Eon, Hiltz in Zoids: Guardian Force, Sasori in Naruto Shippūden, Rohan Kishibe in JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable,  and Suguru Geto in Jujutsu Kaisen. He voiced the main character Miyuki Kazuya in Ace of Diamond. He is the official Japanese dub voice for Robert Pattinson since Twilight. His range is tenor.
Noriyo Tateno
Noriyo Tateno (立野 記代, Tateno Noriyo) (born December 1, 1965) is a Japanese retired professional wrestler who is best known as one half of the tag team Jumping Bomb Angels with Itsuki Yamazaki. She worked in All Japan Women's Pro-Wrestling, WWF and has been working in Ladies Legend Pro-Wrestling since 1992, until her retirement in 2010.

Ladies Professional Wrestling Association
The Ladies Professional Wrestling Association (LPWA) was a women's professional wrestling promotion which operated in the early 1990s (ca. 1989–1992). It was considered a successor to such women's promotions as Gorgeous Ladies of Wrestling (GLOW), but it differed in that, while GLOW slanted more toward WWF-style sports entertainment, the LPWA treated its product seriously and put its primary emphasis on in-ring athletics.
Vic Althouse
Victor Fredrich "Vic" Althouse (born April 15, 1937, in Wadena, Saskatchewan) is a former Canadian politician. Althouse represented the electoral districts of Humboldt—Lake Centre from 1980 to 1988 and Mackenzie from 1988 to 1997 in the House of Commons of Canada.

He was a member of the New Democratic Party.

Humboldt—Lake Centre
Humboldt—Lake Centre was a federal electoral district in Saskatchewan, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1979 to 1988. This riding was created in 1976 from parts of Mackenzie, Moose Jaw, Regina East, Regina—Lake Centre, Saskatoon—Biggar and Saskatoon—Humboldt ridings.

The district was abolished in 1987 when it was redistributed into the ridings of Mackenzie, Moose Jaw—Lake Centre, Regina—Qu'Appelle, Saskatoon—Dundurn and Saskatoon—Humboldt.
University Ground, Barnwell
The University Ground was a cricket ground in Barnwell, a suburb in northeast Cambridge, England.  The ground was located off Mill Road and served as the University of Cambridge's main ground from 1821 to 1830.  It was surrounded on three sides by open countryside and on one side by the New Barnwell Church.  Today the ground no longer exists, with the vast majority of it becoming the Mill Road Cemetery in 1847.

Barnwell, Cambridgeshire
Barnwell is a suburb of Cambridge in England. The population of the Barnwell ward of Cambridge City Council at the 2011 census was 1,967.
It lies northeast of the city, with Cambridge Airport located immediately to the east. It forms part of the ecclesiastical parish of St Andrew the Less and was the site of Barnwell Priory.

Barnwell is also home to the Leper Chapel near the Newmarket Road bridge over the railway at Barnwell Junction. Built in 1125 the chapel is one of the oldest buildings in Cambridge.
Dobbin, Texas
Dobbin is an unincorporated community in Montgomery County, Texas, United States. According to the Handbook of Texas, the community had an estimated population of 170 in 2000, although some estimates place that figure at close to 300.  Dobbin is part of the Houston–Sugar Land–Baytown Metropolitan Statistical Area.

Montgomery County, Texas
Montgomery County is a county in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, the population was 620,443, and was estimated to be 749,613 in 2024. Its county seat is Conroe.

Montgomery County is part of the Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan statistical area.
Avenging Angel (2007 film)
Avenging Angel is a 2007 American TV Western film directed by David S. Cass Sr. and starring Kevin Sorbo. It originally aired on Hallmark Channel on July 7, 2007, as part of the network's "Western Month". It was filmed at Simi Valley, California, Sable Ranch in Santa Clarita, California as well as Vasquez Rocks Natural Area Park in Agua Dulce, California.

David S. Cass Sr.
David Stanley Cass Sr. (March 21, 1942 – August 28, 2020) was a film director and stuntman. He directed Hard Time: The Premonition, Avenging Angel, Desolation Canyon, and Thicker than Water.

Cass began his film career as an extra. He alternated between acting and stunt work, starting with McLintock! (1963), on which he performed stunts. He went on to become a stunt coordinator and second unit director on Smokey and the Bandit Part 3, Knight Rider 2000, Walker, Texas Ranger and the Desperado TV movie franchise. He later focused on TV directing, with dozens of credits.
Akutagawa Prize
The Akutagawa Prize (芥川龍之介賞, Akutagawa Ryūnosuke Shō) is a Japanese literary award presented semi-annually. Because of its prestige and the considerable attention the winner receives from the media, it is, along with the Naoki Prize, one of Japan's most sought after literary prizes.

Japanese literature
Japanese literature throughout most of its history has been influenced by cultural contact with neighboring Asian literatures, most notably China and its literature. Early texts were often written in pure Classical Chinese or lit. 'Chinese writing' (漢文, kanbun), a Chinese-Japanese creole language. Indian literature also had an influence through the spread of Buddhism in Japan.

During the Heian period, Japan's original kokufū culture (lit. 'national culture') developed and literature also established its own style, with the significant usage and development of kana (仮名) to write Japanese literature.

Following the end of the sakoku policy and especially during the increasing westernization of the Meiji era, Western literature has also had an influence on the development of modern Japanese writers, while Japanese literature has in turn become more recognized internationally, leading to two Japanese Nobel laureates in literature, namely Yasunari Kawabata and Kenzaburō Ōe.
Beer bottle
A beer bottle is a bottle designed as a container for beer. Such designs vary greatly in size and shape, but the glass commonly is brown or green to reduce spoilage from light, especially ultraviolet.

The most widely established alternatives to glass containers for beer in retail sales are beverage cans and aluminium bottles; for larger volumes kegs are in common use.

Many countries have implemented bottle deposit schemes to increase the rate of recycling and reduce the rate of littering.

Cuauhtémoc Moctezuma Brewery
Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma (Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma / Heineken México) (English:  Cuauhtémoc Moctezuma Brewery) is a major brewery based in Monterrey, Nuevo León, Mexico, founded in 1890. It is a subsidiary of Heineken International.

The company operates brewing plants in Monterrey, Guadalajara, Toluca, Tecate, Orizaba, Navojoa and, beginning in 2017, Meoqui. The plants produce, among other brands, Dos Equis, Sol, Bohemia, Superior, Carta Blanca, Noche Buena, Indio, Casta and Tecate. It has an annual production of 30.9 million hectoliters (26.3 million U.S. beer barrels).
Sam's Town Tour
The Sam's Town Tour was the second major concert tour by Las Vegas-based rock band the Killers. The tour took place throughout 2006 and 2007 in support of the band's sophomore studio album Sam's Town, released in September 2006, as well as the band's 2007 compilation album Sawdust. The tour started on August 23, 2006, at the Celebrity Theater in Downtown Las Vegas, and ended on November 14, 2007, at Rod Laver Arena in Melbourne, playing over 150 shows in less than two years. The Sam's Town Tour also saw the band play in countries like Brazil, Argentina, and Chile for the first time.

Bling (Confession of a King)
"Bling (Confession of a King)" is a song by American rock band the Killers. It is the fourth track from the band's sophomore album, Sam's Town (2006). The song was written by frontman Brandon Flowers and bassist Mark Stoermer, and produced by Flood, Alan Moulder and the Killers. Despite not being a single, "Bling" is one of the Killers' most popular songs, being played live over 450 times as of October 2025.
Attorney-General (New Zealand)
The Attorney-General (Māori: Rōia Matua) is a political and legal officer in New Zealand. The Attorney-General is simultaneously a ministerial position and the chief law officer of the Crown, and has responsibility for supervising New Zealand law and advising the government on legal matters. The Attorney-General serves both a political and apolitical function. The current Attorney-General is Judith Collins.

Ministers in the New Zealand Government
Ministers (Māori: nga minita) in the New Zealand Government are members of Parliament (MPs) who hold ministerial warrants from the Crown to perform certain functions of government. This includes formulating and implementing policies and advising the governor-general. Ministers collectively make up the executive branch of the New Zealand state. The governor-general is obliged to follow the advice of the prime minister on the appointment and dismissal of ministers.

Most ministers are members of Cabinet, and all ministers, including those outside Cabinet, serve concurrently as councillors of the Executive Council of New Zealand. These executives are also formally titled "ministers of the Crown", as in other Commonwealth realms.
Tovomita
Tovomita is a genus of flowering plants in the family Clusiaceae. They are noted for having white-yellow latex and containing xanthones. The genus is distributed in the tropical Americas, with many occurring in Venezuela. Most are native to the forests of the Amazon.

Most Tovomita species are trees, and a few are shrubs. They sometimes have buttress roots. There are monoecious and dioecious species.

Clusiaceae
The Clusiaceae or Guttiferae Juss. (1789) (nom. alt. et cons. = alternative and valid name) are a family of plants including 13 genera and ca 750 species. Several former members of Clusiaceae are now placed in Calophyllaceae and Hypericaceae. They are mostly trees and shrubs, with milky sap and fruits or capsules for seeds. The family is primarily tropical. More so than many plant families, it shows large variation in plant morphology (for example, three to 10 petals, which may be fused or unfused, and many other variable traits). According to the APG III, this family belongs to the order Malpighiales.

One feature sometimes found in this family, and rarely in others (e.g., Malpighiaceae), is providing pollinators with "pollination rewards" other than pollen or nectar; specifically, some species offer resin, which certain bees use in nest construction (each Clusiaceae species offers only one type of reward).
François-Marie-Joseph Poirier
François-Marie-Joseph Poirier (born 1904 in Néant-sur-Yvel) was a French clergyman and Archbishop of the Roman Catholic Archdiocese of Port-au-Prince. He was ordained in 1928. He was appointed bishop in 1955. He died in 1976.

Archdiocese of Port-au-Prince
The Archdiocese of Port-au-Prince (Latin: Archidioecesis Portus Principis; French: Archidiocèse de Port-au-Prince; Haitian Creole: Achidyosèz Pòtoprens) is a metropolitan archdiocese, responsible for the suffragan dioceses of Jacmel, Jérémie, Anse-à-Veau and Miragoâne and Les Cayes. There are approximately 668,700 Catholics in the archdiocese and the clergy have been primarily French since its inception in 1861.

The archdiocese was a vacant see following the death of Archbishop Joseph Serge Miot, who was one of the many casualties of the 12 January 2010 earthquake when the Archdiocesan Chancery building collapsed.  The archdiocese's chancellor was also reportedly killed.

On the one-year anniversary of the disaster, Pope Benedict XVI named Guire Poulard - who had been the Bishop of Les Cayes - as the new Archbishop of Port-au-Prince.  At the same time he named Glandas Marie Erick Toussaint as the auxiliary Bishop of the Archdiocese.
C. F. Møller
Christian Frederik Møller (31 October 1898 – 5 November 1988), generally referred to as C. F. Møller, was a Danish architect, professor and, from 1965 to 1969, the first rector of the Aarhus School of Architecture. His former practice, Arkitektfirmaet C. F. Møller, which he founded in 1924, still exists and bears his name. It is today the largest architectural firm in Denmark with branch offices in several countries.

Skanderborg
Skanderborg is a town in Skanderborg Municipality, Denmark. It is situated on the north and north eastern brinks of Skanderborg Lake and there are several smaller ponds and bodies of water within the city itself, like Lillesø, Sortesø, Døj Sø and the swampy boglands of Eskebæk Mose. Just north of the town on the other side of Expressway E45, is the archaeologically important Illerup Ådal. Over time, the town has grown into a suburb of Aarhus to the north east, connected by the urban areas of Stilling, Hørning and Hasselager.

Skanderborg is home to a population of 20,360 (1 January 2025), out of Skanderborg Municipality's total population of 65,760 (2025).
Cornelius C. Beekman
Cornelius C. Beekman (January 27, 1828 – February 22, 1915) was a Wells-Fargo Express agent and banker in Jacksonville, Oregon, United States. He is the namesake of the Cornelius C. Beekman House and the Beekman Native Plant Arboretum.

Cornelius C. Beekman House
The Cornelius C. Beekman House is a historic structure in Jacksonville, Oregon, United States. The house was constructed between 1870 and 1876, and the Oregon Historic Preservation Office, part of the Oregon Parks and Recreation Department, places the year closer to 1873. Part of "millionaires' row" in the Jacksonville Historic District, the house was built by banker Cornelius C. Beekman as a residence for his wife and children, and the Beekman family were the only recorded occupants.

The house is a museum owned by the city of Jacksonville, Oregon, and offers meeting and event facilities.
Province of Avalon
The Province of Avalon was the area around the English settlement of Ferryland in what is now Newfoundland and Labrador, Canada in the 17th century, which upon the success of the colony grew to include the land held by Sir William Vaughan and all the land that lay between Ferryland and Petty Harbour.

Avalon Peninsula
The Avalon Peninsula (French: Péninsule d'Avalon) is a large peninsula that makes up the southeast portion of the island of Newfoundland in Canada. It is 9,220.61 square kilometres (3,560.10 sq mi) in size.

The peninsula is home to 270,348 people, about 52% of  the province's population, according to the 2016 Canadian census. The peninsula is the location of St. John's, the provincial capital and largest city. It is connected to the main section of the island by the 5 km (3 mi) wide Isthmus of Avalon. The peninsula protrudes into the rich fishing zones near the Grand Banks. Its four major bays (Trinity Bay, Conception Bay, St. Mary's Bay and Placentia Bay) have long been the centre of Newfoundland's fishing industry.
Ji Hujur
Ji Hujur (Bengali: জ্বী হুজুর) is a Bangladeshi Bengali-language Drama film. It was directed by Jakir Hossain Raju. It stars Symon Sadik, Sara Zerin, Jemi, Anan, Kazi Hayat, Abbas Ullah Shikder, Nasrin, and Anamika. This film was the debut film of Symon Sadik and Sara Zerin.

Abbas Ullah Shikder
Abbas Ullah Shikder (c. 1955 – 18 January 2020) was a Bangladeshi producer, actor and politician. He was the owner of Ananda TV and Anandamela Chalachitro. He was involved with the politics of the Bangladesh Awami League.
Hauksbók
Hauksbók (Icelandic pronunciation: [ˈhœyksˌpouːk]; 'Book of Haukr') is a 14th-century Icelandic manuscript created by Haukr Erlendsson. Significant portions of it are lost, but it contains the earliest copies of many of the texts it contains, including the Saga of Eric the Red. In most cases, Haukr copied from earlier, now lost manuscripts. Among these are the section on mathematics called Algorismus, the text of Hervarar saga ok Heiðreks. It was originally in one part, but now split in three (AM 371 4to, AM 544 4to and AM 675 4to) and held at the Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies in Reykjavík, Iceland.

Landnámabók
Landnámabók (Icelandic pronunciation: [ˈlantˌnauːmaˌpouːk], Old Norse pronunciation: [ˈlandˌnamaˌboːk], "Book of Settlements"), often shortened to Landnáma, is a medieval Icelandic written work which describes in considerable detail the settlement (landnám) of Iceland by the Norse in the 9th and 10th centuries CE.
Ashton-under-Lyne railway station
Ashton-under-Lyne railway station serves the town of Ashton-under-Lyne, in Greater Manchester, England.  It lies on the Huddersfield Line 6½ miles (10 km) east of Manchester Victoria and is operated by Northern Trains.

The station is a short walk from Ashton-under-Lyne bus station and Ashton-under-Lyne tram stop which opened in 2013, and is served by Manchester Metrolink trams to Droylsden, Manchester, and Eccles.

Huddersfield line
The Huddersfield line is the main railway line between the English cities of Leeds and Manchester, via Huddersfield. It is one of the busiest MetroTrain lines. The route travels south-south-west from Leeds through Dewsbury. After a short westward stretch through Mirfield, where it runs on the ex-L&YR section, it continues south-west through Huddersfield, using the Colne Valley to its headwaters. The long Standedge Tunnel, just after Marsden, crosses under the watershed; the majority of the run down to Manchester is in the Tame Valley. From Manchester, services either terminate, or continue to Manchester Airport or Liverpool.

In November 2011, the Government announced  that this route would be electrified, to be completed by 2022; however, there have been multiple delays. It is currently subject to the Transpennine Route Upgrade, which is an element of the Integrated Rail Plan for the North and Midlands that was announced in November 2021.
Fernand Cormon
Fernand Cormon (French pronunciation: [fɛʁnɑ̃ kɔʁmɔ̃]; 24 December 1845 – 20 March 1924) was a French painter born in Paris. He became a pupil of Alexandre Cabanel, Eugène Fromentin, and Jean-François Portaels, and one of the leading historical painters of modern France.

Jean-François Portaels
Jean-François Portaels or Jan Portaels (3 April 1818 – 8 February 1895) was a Belgian painter of genre scenes, biblical stories, landscapes, portraits and orientalist subjects.  He was also a teacher and director of the Academy of Fine Arts of Ghent and the Académie Royale des Beaux-Arts in Brussels. He is regarded as the founder of the Belgian Orientalist school.  He was praised in his time as the premier painter of 'everyday elegance and feminine grace'. Through his art, teaching and his leadership of the Académie Royale in Brussels he exerted an important influence on the next generation of Belgian artists, including his pupil Théo van Rysselberghe.
Słodkówko
Słodkówko [swɔtˈkufkɔ] (German: Klein Schlatikow) is a village in the administrative district of Gmina Suchań, within Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north-west of Suchań, 17 km (11 mi) east of Stargard, and 48 km (30 mi) east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Suchań
Gmina Suchań is an urban-rural gmina (administrative district) in Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Suchań, which lies approximately 21 kilometres (13 mi) east of Stargard and 52 km (32 mi) east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 132.80 square kilometres (51.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,324 (out of which the population of Suchań amounts to 1,446, and the population of the rural part of the gmina is 2,878).
Ngaruawahia United AFC
Ngaruawahia United AFC is an association football club based in Ngāruawāhia, New Zealand. They compete in the NRFL Championship, following back-to-back promotions from the WaiBOP Premiership in 2021 and NRFL Division 2 in 2022. Ngaruawahia United AFC play their home matches at Centennial Park, Ngāruawāhia.

NRFL Championship
The Northern Regional Football League Championship, currently known as Lotto Sport Italia NRFL Championship for sponsorship reasons, is a semi-professional New Zealand association football league competition. Up until 2022, the competition was known as NRFL Division 1.

The league includes football clubs located in the northern part of the North Island, with clubs from the Northland, Auckland, Waikato and Bay of Plenty provinces. The league sits at step 3 of the New Zealand football pyramid.