hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barbara Sarafian
Barbara Sarafian (born 16 April 1968) is a Belgian actress.

She began her career in radio programmes, including Sonja Duplex from Studio Brussel and De Nieuwe Wereld (The New World) from Radio 1. In Flanders, her television debut in the much-repeated series Alles Kan Beter (Everything Can Be Better, 1998) often places her in a comic context.

She made her international debut in Peter Greenaway's 8½ Women (1999). She also appeared in Fortress 2 (2000) and in Roman Coppola's CQ (2001). She received a Best Actress award for her role as Matty in the film Collision in Moscow. In 2015 she won a Flemish Television Star for "Best actress" for her performance in the series In Vlaamse velden (In Flemish fields). She was awarded the Boccalino d'Oro for Best Actress at the Locarno Festival in 2016.

In 2016 she was the face of the campaign Hey hoe gaat het? (Hey how are you?) which tries to break the taboo around suicide.

Moscow, Belgium
Moscow, Belgium (Dutch: Aanrijding in Moscou, literally Collision in Moscou) is a 2008 Belgian film directed by Christophe Van Rompaey and written by Jean-Claude Van Rijckeghem and Pat van Beirs.

Moscou is the name of a neighbourhood in Gentbrugge, in the Flemish city of Ghent.
Monticello Carnegie Library
Monticello Carnegie Library, also known as the White County Historical Society, is a former library in the historic Carnegie library building located at Monticello, Indiana. It was built in 1907, and is a two-story, Classical Revival style buff brick building on a raised basement.  It features a large limestone entrance portico and full round arched window openings.  A two-story addition was built in 1957.  The original building was constructed with a $10,000 grant from the Carnegie Foundation.: 3

It was listed on the National Register of Historic Places in 2013. The old Monticello Carnegie Library no longer contains a public library. It functions today as the offices of the White County Indiana Historical Society. The town's present public library is the Monticello-Union Township Public Library at 321 W. Broadway St.

Monticello, Indiana
Monticello (/ˌmɒntɪˈsɛloʊ/ ⓘ MON-tiss-EL-oh) is a city in and the county seat of White County, Indiana, United States. The population was 5,508 at the 2020 census. Monticello is known as a tourist destination in north-central Indiana and is home to the Indiana Beach amusement park on Lake Shafer, and Lake Freeman.
Northern Warfare Training Center
The United States Army Northern Warfare Training Center (NWTC) is the name of a United States Army Alaska (USARAK) special skills training unit and facility located in Black Rapids, Alaska, managed out of Fort Wainwright.  It is the Active Army's only cold region training proponent.

Arctic, subarctic, and mountain environments are brutally unforgiving to the unprepared. Units that have successfully fought in these environments have historically been those with special individual skills, are physically and mentally tough, and have extensive experience and expertise operating in harsh conditions.

United States Army Alaska
The United States Army Alaska (USARAK or "America's Arctic Warriors") was a military command of the United States Army located in the U.S. state of Alaska. A subordinate command of I Corps, USARAK was the ground element of the Alaskan Command. USARAK was headquartered at Joint Base Elmendorf-Richardson and commanded by a major general. USARAK was reflagged as the 11th Airborne Division on June 6, 2022.
Claremont-Mudd-Scripps Stags and Athenas
The Claremont-Mudd-Scripps Stags (men) and Athenas (women) is the joint intercollegiate sports program of Claremont McKenna College, Harvey Mudd College, and Scripps College, all located in Claremont, California. The teams participate in the NCAA's Division III as a member of the Southern California Intercollegiate Athletic Conference.

According to the Division III Fall Learfield Director's Cup Standings for the 2016–2017 year, CMS ranks 12th among all Division III programs, and first among SCIAC colleges.

Harvey Mudd College
Harvey Mudd College (HMC) is a private liberal arts college in Claremont, California, focused on science and engineering. It is part of the Claremont Colleges, which share adjoining campus grounds and resources. The college enrolled 913 undergraduate students as of 2025 and awards the Bachelor of Science degree.

The college was funded by the friends and family of Harvey Seeley Mudd, one of the initial investors in the Cyprus Mines Corporation. Although involved in the planning of the new institution, Mudd died before it opened in 1955. The campus was designed by Edward Durell Stone in a New Formalist style.
Delaware Valley University
Delaware Valley University (DelVal) is a private university in Doylestown Township and New Britain in Pennsylvania, with a Doylestown postal address. Founded in 1896, it enrolls approximately 2,178 students on its suburban, 570-acre campus. DelVal offers more than 28 undergraduate majors, 12 master's programs, a doctoral program, and adult education courses.

Doylestown Township, Pennsylvania
Doylestown Township is a township in Bucks County, Pennsylvania, United States. The population was 17,971 at the 2020 census.  Adjacent to the county seat, the township hosts many county offices and the county correctional facility. Doylestown Central Park is a park in the township.
Todd Perry (American football)
Todd Perry (born November 28, 1970) is an American former professional football player who was a guard in the National Football League (NFL). He was selected by the Chicago Bears in the fourth round of the 1993 NFL draft. He played college football for the Kentucky Wildcats from 1989 to 1992. He played high school football at North Hardin High School and was Inducted into the North Hardin Trojan Athletic Hall of Fame in 2007.

Perry played eight seasons with the Bears and three with the Miami Dolphins.

Perry was inducted into the Kentucky Pro Football Hall of Fame in 2017.

North Hardin High School
North Hardin High School, located in Radcliff, Kentucky, United States, has a student population of approximately 1,600.  The school, a part of Hardin County Public Schools, was founded in 1962. The athletics teams are known as the Trojans. The school is also known for its involvement in the 1988 Carrollton bus disaster, which resulted in improvements to the safety of school buses and DUI laws
Rimas Kurtinaitis
Rimas Kurtinaitis (born 15 May 1960) is a Lithuanian professional basketball coach and former player who is the head coach for Lithuania men's national team and Sabah of the Azerbaijan Basketball League (ABL). As a player, he was a member of the senior Soviet Union and Lithuania national teams, and won a gold medal at the 1988 Summer Olympics. During his playing career, at a height of 1.96 m (6 ft 5 in) tall, he played at the shooting guard position. He is the only non-NBA player to ever participate at the NBA All-Star Weekend's Three-Point Contest, doing so in 1989, where he scored 9 points.

FIBA Europe All-Star Game
The FIBA Europe All-Star Game was an all-star basketball game, that was also known as the "FIBA Europe Festival". The "FIBA Europe All-Star Game Festival" was held from 1964 to 1998, from the 1963–64 to 1997–98 European basketball seasons. It was organized by FIBA Europe, the European division of FIBA. The FIBA Europe Selection Team, or the FIBA European Selection Team, won most of the FIBA Europe All-Star Game Festivals, with an overall record of 24–5.

The FIBA Europe All-Star Game Festival event was eventually replaced by the FIBA EuroStars All-Star Game event. Initially, both of the FIBA Europe all-star games existed together, starting in 1996, when the FIBA EuroStars debuted, during the 1996–97 season. However, the FIBA Europe All-Star Game was eventually permanently replaced by the FIBA EuroStars in 1998, during the 1998–99 season. The FIBA EuroStars All-Star Game was itself eventually discontinued by FIBA Europe. It was last held in 2007.
Strykowo
Strykowo [strɨˈkɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Stęszew, within Poznań County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland.

The village has an approximate population of 1,300.

Gmina Stęszew
Gmina Stęszew is an urban-rural gmina (administrative district) in Poznań County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the town of Stęszew, which lies approximately 21 kilometres (13 mi) south-west of the regional capital Poznań.

The gmina covers an area of 175.22 square kilometres (67.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 13,919 (out of which the population of Stęszew amounts to 5,339, and the population of the rural part of the gmina is 8,580).
C. C. N. Barron
Clarke Charles Netterville Barron (20 August 1834 – 10 July 1911) was the chief reporter of Parliamentary Debates (Hansard) for the New Zealand Parliament for 29 years from 1867. He established the first team of Hansard reporters in New Zealand and set up systems for recording and publishing debates. He was also responsible for the first published compilation of New Zealand Speakers' Rulings and he was secretary to the Board of Civil Service Examiners for many years.

Thorndon, New Zealand
Thorndon is a historic inner suburb of Wellington, the capital city of New Zealand. Because the suburb is relatively level compared to the hilly terrain elsewhere in Wellington it contained Wellington's elite residential area until it changed in the 1960s with the building of a new motorway and the erection of tall office buildings on the sites of its Molesworth Street retail and service businesses.

Before Thorndon was Thorndon it was Haukawakawa and in 1824 Pipitea Pā was settled at its southern end. More recently Pipitea Marae and the land under the Government Centre have been separated from Thorndon and the name Pipitea returned in 2003. The reclamations have been included in the new suburb Pipitea.

Thorndon combines the home of government and residential accommodation. It is located at the northern end of the Central Business District.
N'écoute pas les idoles
France Gall, commonly called N'écoute pas les idoles after the opening track, is the debut 10-inch LP record by French singer France Gall. It was released in March 1964. On the recordings, Gall is accompanied by Alain Goraguer and his orchestra.

The album is a compilation of the extended plays Ne sois pas si bête (1963), and N'écoute pas les idoles (1964).

France Gall
Isabelle Geneviève Marie Anne Gall (9 October 1947 – 7 January 2018), known professionally as France Gall (French: [fʁãs gal] ⓘ), was a French yé-yé and pop singer. In 1965, at the age of 17, she won the tenth edition of the Eurovision Song Contest with the song "Poupée de cire, poupée de son", representing Luxembourg. Later in her career, she  worked with singer-songwriter Michel Berger, whom she married in 1976. Her most successful singles include "Il jouait du piano debout", "Ella, elle l'a" and "Évidemment".
Tyrese Karelse
Tyrese Karelse (born 5 November 2001) is a South African cricketer. He made his first-class debut on 3 October 2019, for South Western Districts in the 2019–20 CSA 3-Day Provincial Cup. He made his List A debut on 6 October 2019, for South Western Districts in the 2019–20 CSA Provincial One-Day Challenge. In December 2019, he was named in South Africa's squad for the 2020 Under-19 Cricket World Cup.

2019–20 CSA Provincial One-Day Challenge
The 2019–20 CSA Provincial One-Day Challenge was a domestic one-day cricket tournament that took place in South Africa from October to March 2020. The tournament was played in parallel with the 2019–20 CSA 3-Day Provincial Cup, a first-class competition which featured the same teams. On 16 March 2020, Cricket South Africa suspended all cricket in the country for 60 days due to the COVID-19 pandemic. On 24 March 2020, Free State and Northern Cape were named as the joint-winners of the tournament, after finishing top of Groups A and B respectively. This was following the recommendations made by Graeme Smith, the acting Director of Cricket.

The competition was played between the thirteen South African provincial teams. In previous editions of the competition, Namibia had also competed, but they withdrew ahead of the start of the previous tournament, citing issues around costs and logistics. Easterns were the defending champions.
Etimoni Timuani
Etimoni Timuani (born 14 October 1991 in Funafuti) is a Tuvaluan sportsman. He is a footballer and sprinter specializing in the 100 m distance. Timuani is a father-of-two from Funafuti who works for the Tuvalu National Provident Fund, the national pension scheme.

Tofaga FC
Tofaga FC is a Tuvalu football club from Vaitupu, playing in the Tuvalu A-Division.

The team's home ground is the Tuvalu Sports Ground, on Funafuti, which is the only football field in Tuvalu. Tofaga plays on an amateur level, as do all the teams in Tuvalu. They also have a reserve squad and a women's team.
Government General Degree College, Mohanpur
Government General Degree College, Mohanpur , also known as  Mohanpur College, established in 2015, is the government degree college in Mohanpur, Paschim Medinipur district. It offers undergraduate courses in arts and science. It is affiliated to Vidyasagar University.

Paschim Medinipur district
Paschim Medinipur  (English: West Medinipur, alternative spelling Midnapore) district is one of the districts of the state of West Bengal, India. It was formed on 1 January 2002 after the partition of Midnapore into Paschim Medinipur and Purba Medinipur. On 4 April 2017, the Jhargram subdivision was upgraded to a district. GDP of West Midnapore district is 12 billion USD.
Divine Comedy (Charafeddine)
Divine Comedy is an explorative work by Lebanese artist Chaza Charafeddine. Charafeddine created this series over a period spanning from 2018 to 2021 as a way to reimagine a classic tale through her own lens of experience. Charafeddine’s contemporary work combined photography, famous Islamic artworks, and her unique inclination to portray the personality of the model to result in a 23 part series depicting her version of an iconic story.

Chaza Charafeddine
Chaza Charafeddine is a Lebanese artist whose works combines themes of identity, memory, and cultural heritage. Born in Tyre, her artistic work reflects an exploration of the complexities of human experience amidst the backdrop of the socio-political dynamics in the region.

Charafeddine's work spans various mediums, including painting, sculpture, and mixed media installations. Charafeddine spent the early years of her life as a dancer.
Canadian Forces Base Portage la Prairie
Canadian Forces Base Portage la Prairie is a former military airport of the Royal Canadian Air Force (RCAF) located adjacent to Portage la Prairie, Manitoba, Canada. Today the airport is operated as Portage la Prairie/Southport Airport.

Portage la Prairie
Portage la Prairie (/ˈpɔːrtɪdʒ lə ˈprɛəri/) is a small city in the Central Plains Region of Manitoba, Canada. In 2016, the population was 13,304 and the land area was 24.68 square kilometres (9.53 sq mi).

Portage la Prairie is approximately 75 kilometres (47 mi) west of Winnipeg, alongside the Trans-Canada Highway (exactly halfway between the provincial boundaries of Saskatchewan and Ontario). It sits on the Assiniboine River, which flooded the town persistently until a diversion channel north to Lake Manitoba (the Portage Diversion) was built to divert the flood waters. The city is surrounded by the Rural Municipality of Portage la Prairie.

According to Environment Canada, Portage la Prairie has the most sunny days during the warm months in Canada. It is the administrative headquarters of the Dakota Tipi First Nations reserve.
Djupvatnet
Djupvatnet is a lake in extreme southeastern Stranda Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The 2-square-kilometre (0.77 sq mi) lake lies at 1,016 metres (3,333 ft) above sea level. The lake is part of the headwaters of the Otta river system which flows southeast into the lake Breiddalsvatnet and on into Innlandet county.

Norwegian County Road 63 follows the northern shore of the lake. The tourist village of Geiranger and the Geirangerfjorden are located about 12 kilometres (7.5 mi) to the north of the lake. The mountain Dalsnibba is located immediately northwest of the lake, and there is a road leading to the top that begins on the northwest side of the lake.

Otta (river)
Otta is a river in Innlandet county, Norway. The 147.85-kilometre (91.87 mi) river flows through the Ottadalen valley which includes the municipalities of Skjåk, Lom, Vågå, and Sel. The watershed of the Otta drains an area of 4,172 square kilometres (1,611 sq mi) beginning in the Breheimen mountains and emptying into the large river Gudbrandsdalslågen. The Otta River is known for rafting. The rafting season begins in mid-May and lasts until the end of September. The Norwegian National Road 15 runs along the river for almost its entire course.
Takamatsu-Chikkō Station
Takamatsu-Chikkō Station (高松築港駅, Takamatsu-Chikkō-eki)  is a passenger railway station operated by the Takamatsu-Kotohira Electric Railroad in Takamatsu, Kagawa, Japan.  It is operated by the private transportation company Takamatsu-Kotohira Electric Railroad (Kotoden) and is designated station "K00" and "N00".

Takamatsu
Takamatsu (高松市, Takamatsu-shi; Japanese: [takaꜜmatsɯ]) is a capital city located in Kagawa Prefecture, Japan. As of 1 November 2022, the city had an estimated population of 414,134 in 190,120 households and a population density of 1,100 persons per km2. The total area of the city is 375.41 square kilometres (144.95 sq mi). It is the capital city of the prefecture.
Kliros
The kliros (Greek: κλῆρος klēros, plural κλῆροι klēroi; Slavonic: клиросъ, "kliros" or sometimes крилосъ, "krilos") is the section of an Eastern Orthodox, Armenian, or Eastern Catholic church dedicated to the choir.  It refers both to the general space in which chanters or singers assemble for the services, as well as to the actual music stand or shelves on which music is stored and read.

Cantor (Christianity)
In Christianity, the cantor, female chantress, sometimes called the precentor or the protopsaltes (Greek: πρωτοψάλτης, lit. 'first singer'; from Greek: ψάλτης, romanized: psaltes, lit. 'singer'), is the chief singer, and usually instructor, employed at a church, with responsibilities for the choir and the preparation of the Mass or worship service. The term is also used for a similar task in Reform Judaism and in Ancient Egypt.

Generally, a cantor must be competent to choose and conduct the vocals for the choir, to start any chant on demand, and to be able to identify and correct the missteps of singers placed under them. A cantor may be responsible for the immediate rendering of the music, showing the course of the melody by movements of the hand(s) (cheironomia), similar to a conductor.
Mansfield Training School and Hospital
The Mansfield Training School and Hospital was a state school for people with developmental disabilities located in Mansfield, Connecticut, United States. It was active from 1860 to 1993.  Its former campus, located at the junction of Connecticut Route 32 and United States Route 44 in Mansfield is a 350-acre (140 ha) historic district that was listed on the National Register of Historic Places in 1987.

State schools for people with disabilities
State schools are a type of institution for people with intellectual and developmental disabilities in the United States. These institutions are run by individual states. These state schools were and are famous for abuse and neglect. In many states, the residents were involuntary sterilized during the eugenics era. Many states have closed state schools as part of the deinstitutionalisation movement.
Úrvalsdeild karla (handball)
Úrvalsdeild karla (English: Men's Premier League), also known as Olís deild karla for sponsorship reasons, is the highest men's handball competition among clubs in Iceland, where play determines the national champion. It is managed by the Icelandic Handball Association. Started in 1939, the Úrvalsdeild karla is the third-oldest national indoor handball championship in the world, after the Danish and Swedish championships which were started in 1935 and 1931 respectively. With 23 titles won so far, Valur is the record champion, while Haukar are holding a world record for enduring the longest time gap between two national titles with 57 years passing between their first win in 1943 and their second (of 11 in total so far) in 2000.

FH won the title in 2011 after a win against Akureyri Handboltafélag in front of a record crowd of 2950 people in Kaplakriki.

Fimleikafélag Hafnarfjarðar
Fimleikafélag Hafnarfjarðar (English: Hafnarfjörður Gymnastics Club), commonly referred to as FH, is an Icelandic multi-sports club based in Hafnarfjörður. The club competes in football, handball, athletics, and fencing. It was founded in 1929 as a gymnastics club but soon started a handball department which became its flagship for several decades. Its men's football team has been a dominant power since the early 2000s.
Greg Henderson
Gregory Henderson (born 10 September 1976) is a New Zealand former professional track and road racing cyclist, who rode professionally between 2002 and 2017. His career includes winning the 15-kilometre (9.3-mile) scratch race at the 2004 world championships and, in road cycling, winning the points competition at the Tour de Georgia in 2005 and 2008.

Henderson rode in five Olympic Games and completed 11 Grand Tours. He also competed in four Commonwealth Games and was a four-time medallist, including winning gold in the points race in 2002. During an important part of his career, he served as André Greipel's main lead-out man, and they were colleagues at both T-Mobile Team and later Lotto–Soudal.

In addition to 17 New Zealand track and road titles and eight World Cup track golds, Henderson has been New Zealand Track Cyclist of the Year (2001, 2002, 2003) and Athlete of the Year, Otago, New Zealand (2001, 2002, 2003).

HTC–Highroad
HTC–Highroad (UCI team code: THR) was a former professional cycling team competing in international road bicycle races. Their last title sponsor was HTC Corporation, a Taiwanese manufacturer of smartphones but dissolved at the end of the 2011 season from a failure to find a new sponsor. High Road Sports was the management company of team manager Bob Stapleton. Past title sponsors include Columbia Sportswear and Deutsche Telekom.

The team was founded in 1991 as Team Telekom, sponsored by Deutsche Telekom. In 2004 their name changed to the T-Mobile Team. The team was under the management of Bob Stapleton and Rolf Aldag. Former leaders included Olaf Ludwig, Walter Godefroot and Eddy Vandenhecke (managers), Luuc Eisenga (spokesperson) and Brian Holm, Valerio Piva (sports directors).
Aaru (film)
Aaru (transl. Six) is a 2005 Indian Tamil-language action film written and directed by Hari and produced by Saran. It stars Suriya in the main lead role as Aarumugam (Aaru). Trisha, Vadivelu, Kalabhavan Mani and Ashish Vidyarthi play supporting roles. The music was composed by Devi Sri Prasad, while the cinematography and editing were handled by Priyan and V. T. Vijayan respectively. Aaru was released on 9 December 2005 and was received mixed reviews by critics but became a commercial success.

Devi Sri Prasad
DSP Gorthi Devi Sri Prasad (2 August 1979), also known by his initials DSP, is an Indian music composer, singer, and lyricist primarily known for his work in Telugu cinema, along with Tamil cinema and Hindi cinema. He has received numerous accolades, including a National Film Award, a Nandi Award, eleven Filmfare Awards, eight SIIMA Awards, and five CineMAA Awards.

Over his 25-year career, Devi Sri Prasad has worked on more than 100 films. He began his music career in 1997 by contributing to the studio album Dance Party. Prasad made his debut as a film composer at the age of 19 with the 1999 Telugu film Devi. His breakthrough in Telugu cinema came with the soundtrack of Anandam in 2001.