hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ventura (Los Hermanos album)
Ventura is the third album by Brazilian band Los Hermanos, released in 2003. It was the first work of a Brazilian band to be made available – illegally – on the internet before its official release.

It was considered by the Brazilian edition of Rolling Stone as the 68th greatest Brazilian album. In September 2012, it was elected by the audience of Radio Eldorado FM, of Estadao.com e of Caderno C2+Música (both the latter belong to newspaper O Estado de S. Paulo) as the best Brazilian album ever.

Ventura was certified gold by the Brazilian Association of Record Producers after surpassing 50,000 sold copies. When the album was ready to be delivered, the band was met with Abril Music's bankruptcy in late 2002. Los Hermanos received offers from independent labels, such as Trama and Deckdisc, however, the band secured a deal with BMG, which bought part of the catalogue and brought the band as their artist, alongside bands such as Capital Inicial and Titãs.

Los Hermanos
Los Hermanos is a rock band from Rio de Janeiro, Brazil. The group was formed in 1997 by Marcelo Camelo (vocals/guitar/bass guitar), Rodrigo Amarante (guitar/bass guitar/vocals), Rodrigo Barba (drums), and Bruno Medina (keyboards/keyboard bass). Currently they are on an extended hiatus, performing some concerts sporadically.

Although the band is Brazilian, the name is Spanish, meaning "the brothers", which would be "Os Irmãos" in Portuguese.
Adjouan
Adjouan is a town in south-eastern Ivory Coast. It is a sub-prefecture of Aboisso Department in Sud-Comoé Region, Comoé District.

Adjouan was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.
In 2014, the population of the sub-prefecture of Adjouan was 25,088.

Aboisso Department
Aboisso Department is a department of Sud-Comoé Region in Comoé District, Ivory Coast. In 2021, its population was 361,842 and its seat is the settlement of Aboisso. The sub-prefectures of the department are Aboisso, Adaou, Adjouan, Ayamé, Bianouan, Kouakro, Maféré, and Yaou.
Norbert Haupert
Norbert Haupert (born 2 April 1940, in Schifflange) is a retired Luxembourgish athlete and politician of the Christian Social People's Party. He was a member of the Chamber of Deputies from 1999 to 2013, representing the Sud constituency.  Like Josy Barthel before him, Haupert spanned the divide between sport and politics by heading the Luxembourg Athletics Federation and the Luxembourgish Olympic and Sporting Committee.

As an athlete, he ran middle distance, dominating Luxembourgish middle distance running in the early 1960s and twice doubling up to win both the 800 metres and 1500 metres at the Luxembourgish national championships.  He also won the bronze medal at the 800 metres at the 1963 World Student Games. He represented Luxembourg at the 1960 Summer Olympics.

In addition to having sat in the Chamber, Haupert has been a member of the Mondercange communal council since 1 January 1999.

South (Chamber of Deputies of Luxembourg constituency)
South (Luxembourgish: Süden; French: Sud; German: Süden) is one of the four multi-member constituencies of the Chamber of Deputies, the national legislature of Luxembourg. The constituency was established in 1919 following the introduction of proportional representation for elections to the Chamber of Deputies. It consists of the cantons of Capellen and Esch-sur-Alzette. The constituency currently elects 23 of the 60 members of the Chamber of Deputies using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2023 general election it had 111,884 registered electors.
Ajahn Thate
Phra Ajahn Thate Desaransi (1902–1994), also known as Ajahn Tate, Luangpu Thet Thetrangsi, Phra Desarangsee, or by his monastic title Phra Rajanirodharangsee, was a famous meditation master and Buddhist monk from northern Thailand. He was a disciple of Ajahn Mun and thus a first generation student of the Thai Forest Tradition and one of the founding teachers of the lineage. Following the death of Ajahn Mun in 1949, he was considered to be the Ajahn Yai, or the head of the Thai Forest Tradition lineage until his death in 1994.

Ajahn
Ajahn (Thai: อาจารย์, RTGS: achan, IPA: [ʔāː.tɕāːn]; Lao: ອາຈານ, romanized: ācān) is a Thai- and Lao-derived term that translates as "professor" or "teacher". The term is in turn derived from the Pali word ācariya and is a term of respect, similar in meaning to the Japanese sensei. It is used as a title of address for high school and university teachers, and for Buddhist monks who have passed ten vassa – in other words those who have maintained their monastic precepts unbroken for a period of ten years. The term Luang Por, "Venerable father", signifies an ajahn of acknowledged seniority in Thai Buddhism.
Octavius (horse)
Octavius (1809–1831) was a British Thoroughbred racehorse and sire. In a racing career that lasted from April 1812 to May 1814 he ran thirteen times and won four races. He recorded his most important success when winning the Derby. Octavius remained in training for two more seasons, his best subsequent performance coming when he won the Epsom Gold Cup as a four-year-old in 1813. At the end of 1814 Octavius was retired to stud where he had moderate success as a sire of winners.

Epsom Gold Cup
The Epsom Gold Cup was an English Thoroughbred horse race run annually at Epsom Downs Racecourse in Epsom, Surrey.

Raced in late May, it was open to horses age three and older. During the latter part of the 19th century, the race offered a purse of five hundred sovereigns in plate or specie and attracted top horses of the era.

It was superseded by the Coronation Cup in 1902.
John Bowman (Canadian football)
John Bowman (born July 19, 1982) is an American former professional football defensive end who played 14 seasons for the Montreal Alouettes of the Canadian Football League (CFL). He is currently the defensive line coach for the Calgary Stampeders of the CFL. He is a two-time Grey Cup champion after winning in 2009 and 2010 and was named a CFL All-Star twice and a Divisional All-Star nine times. Bowman is the Alouettes' all-time leader in sacks with 134 in his career.

Montreal Alouettes all-time records and statistics
The following is a list of Montreal Alouettes all time records and statistics current to the 2025 CFL season.

This list includes the records for the Montreal Concordes (1982 to 1985) but does not include Baltimore CFLers or Stallions records (1994 to 1995).
Franklin Patterson
Franklin Kessel Patterson (September 14, 1916 – July 13, 1994) was a professor and author, and the first president of Hampshire College in Amherst, Massachusetts. He was also, along with the other presidents of the Five Colleges, a co-author of the New College Plan.

Hampshire College
Hampshire College is a private liberal arts college in Amherst, Massachusetts, United States. It was opened in 1970 as an experiment in alternative education, in association with four other colleges in the Pioneer Valley: Amherst College, Smith College, Mount Holyoke College, and the University of Massachusetts Amherst. Together they are known as the Five College Consortium. The campus also houses the National Yiddish Book Center and Eric Carle Museum, and hosts the annual Hampshire College Summer Studies in Mathematics.

The college utilizes an alternative curriculum, with an emphasis on progressive pedagogy and self-directed academic concentrations, a focus on portfolios rather than distribution requirements, and a reliance on narrative evaluations instead of grades and GPAs.
Barakar River
The Barakar River is the main tributary of the Damodar River in eastern India. Originating near Padma in Hazaribagh district of Jharkhand it flows for 256 kilometres (159 mi) across the northern part of the Chota Nagpur Plateau, mostly in a west to east direction, before joining the Damodar near Dishergarh in Asansol, Bardhaman district of West Bengal. It has a catchment area of 6,159 square kilometres (2,378 sq mi).  Its main tributaries Barsoti and Usri flow in from the south and north, respectively. Apart from the two main tributaries, some 15 medium or small streams also join it.

The Barakar skirts the northern portion of Parasnath Hills, 1,350 metres (4,430 ft) above sea level, the highest hill in the region, located in Giridih district of Jharkhand and a centre of Jain pilgrimage. Barakar Rivers forms the boundary between West Bengal & Bihar (now Jharkhand).

Giridih district
Giridih district is one of the twenty-four districts of Jharkhand state, India, and Giridih is the administrative headquarters of this district. As of 2011 it is the third most populous district of Jharkhand (out of 24), after Ranchi and Dhanbad.
2019–20 Al-Shorta SC season
The 2019–20 season was Al-Shorta's 46th season in the Iraqi Premier League, having featured in all 45 previous editions of the competition. Al-Shorta participated in five competitions: the Iraqi Premier League (as defending champions), the Iraq FA Cup, the Iraqi Super Cup, the AFC Champions League and the Arab Club Champions Cup.

Al-Shorta won the Iraqi Super Cup for the first time in their history, beating Al-Zawraa on penalties after a 1–1 draw. They also reached the quarter-finals of the Arab Club Champions Cup, their best performance at the tournament since they were crowned champions in the 1981–82 season. Al-Shorta only played a total of six League matches and one FA Cup match in the season as both competitions were postponed for several months due to the 2019–2020 Iraqi protests and later cancelled due to the COVID-19 pandemic. The pandemic also led to their remaining four AFC Champions League group stage matches being postponed to the 2020–21 campaign.

2020–21 Al-Shorta SC season
The 2020–21 season was Al-Shorta's 47th season in the Iraqi Premier League, having featured in all 46 previous editions of the competition. Al-Shorta participated in the Iraqi Premier League, the Iraq FA Cup and the AFC Champions League, having won the league title in the 2018–19 season (the 2019–20 league season was abandoned due to the COVID-19 pandemic). Al-Shorta were unable to defend their league title as they ended the season in fourth place, while they reached the semi-finals of the Iraq FA Cup and were eliminated from the AFC Champions League group stages.
On Point
On Point is a radio show produced by WBUR-FM in Boston, Massachusetts, and syndicated by American Public Media (APM). The show addresses a wide range of issues from news, politics, arts and culture, health, technology, environmental, and business topics, to many others.

It is distributed to over 290 public radio stations across the United States by APM. On Point averages more than two million podcast downloads a month.

The show was originally created by Graham Griffith, and first broadcast on September 17, 2001, to provide special coverage in response to the September 11, 2001 attacks. The show's popularity led to it becoming a standalone program, first broadcasting under the On Point name on February 4, 2002.

It was originally a two-hour call-in show, but the show transitioned to its current one-hour format in October 2020.

Jane Clayson Johnson
Jane Clayson Johnson (born April 25, 1967) is an American journalist and author who rose to national prominence as co-host of a network morning news program and covered stories for CBS News, ABC News, and WBUR/NPR.
Official Publishing Center (Albania)
The Official Publishing Center (Albanian: Qendra e Botimeve Zyrtare – QBZ) is an institution of the Albanian government under the direct supervision of the Ministry of Justice. It is responsible for publishing the Official Journal, the Bulletin of Official News and for updating and maintaining the Electronic Archive of Acts and other publications, pursuant to the law "On the organization and functioning of the Official Publishing Center".

QBZ is responsible for the publication of acts, printed publications of updated codes and summaries of legislation (by topic), the safekeeping and non-publication of data, laws and other acts, until they are published in the official journal or the official announcement bulletin.

Ministry of Justice (Albania)
The Ministry of Justice (Albanian: Ministria e Drejtësisë) is a department of the Albanian Government, responsible for the implementation of government justice policy, the Albanian legal system in the Constitution and general administrative law, civil law, procedural law and criminal law as well as matters relating to democratic issues, human rights, integration and minority issues and metropolitan affairs.

The current Minister of Justice is Besfort Lamallari since 19 September 2025.
Mikhail Kalatozov
Mikhail Konstantinovich Kalatozov (Georgian: მიხეილ კალატოზიშვილი, Russian: Михаил Константинович Калатозов; 28 December 1903 – 26 March 1973), born Mikheil Kalatozishvili, was a Soviet film director of Georgian origin who contributed to both Georgian and Russian cinema. He is known for his films The Cranes Are Flying and I Am Cuba, winning the Palme d'Or for the former at the 1958 Cannes Film Festival. Kalatozov received the State Stalin Prize in 1951. In 1969, he was named a People's Artist of the USSR.

Cinema of Georgia
The cinema of Georgia has been noted for its cinematography in Europe. Italian film director Federico Fellini was an admirer of the Georgian film: "Georgian film is a completely unique phenomenon, vivid, philosophically inspiring, very wise, childlike. There is everything that can make me cry and I ought to say that it (my crying) is not an easy thing."
Sinna Virtanen
Sinna Virtanen (born 1987) is a Finnish playwright and dramaturge. She finished her drama studies in 2015. Virtanen belongs to a Helsinki based collective that works on interface between science and arts concentrating on geography, archeology and geology, exploring methods to combine them with theatrical arts.

The primary focus of her career lies in theater including her works as a dramatist in several productions played on stage of the Finnish National Theatre. Sinna Virtanen has also worked with the nationally acknowledged Finnish ensemble theater Ryhmäteatteri.

Daughter to the comedienne Eija Vilpas and the award-winning method actor Ville Virtanen, she did several supporting roles in Finnish television series in the 1990s. Later on, she has played supporting roles in multiple feature films and short films. Sinna Virtanen has done the Finnish dubbing for the voice of Bellwether in the 2016 American comedy film Zootopia.

Ville Virtanen (actor)
Ville Virtanen (born 19 August 1961) is a Finnish actor.

He has starred in several films, including The Winter War (1989), Christmas Story (2007), and Bad Family (2010), for which he won the 2010 Jussi Award for Best Actor. He is also known for his main roles in Nelonen's crime drama Sincerely Yours in Cold Blood (2000–2005), SVT's crime drama Jordskott (2015), and YLE's and Netflix's crime drama Bordertown (2016–2020).
Natalia Fileva
Natalia Valerievna Fileva (Russian: Наталия Валерьевна Филёва; 27 November 1963 – 31 March 2019) was a Russian businesswoman and chairman of the board of directors of S7 Airlines. In 2018, Forbes listed her as the fourth richest woman in Russia, with a worth estimated at US$600 million. She died in a plane crash in Germany in 2019.

S7 Airlines
S7 Airlines, legal name JSC Siberia Airlines (Russian: АО «Авиакомпания "Сибирь"», "АО Aviakompania Sibir"), is an airline headquartered in Ob, Novosibirsk Oblast, Russia, with offices in Moscow. As of 2008, it was Russia's largest domestic airline, with its main bases at Domodedovo International Airport and Tolmachevo Airport. It is a member of the Oneworld alliance, but its membership is currently suspended due to Russia's invasion of Ukraine. It is also currently banned from flying into the EU like all other Russian airlines.
Mother o' Dreams
Mother o' Dreams is a 1921 American silent Western film produced by Cyrus J. Williams and distributed by Pathé Exchange. It was directed by Robert North Bradbury and stars Tom Santschi and Ruth Stonehouse.

This short film was part of the "Santschi Series", which included the other short films The Honor of Rameriz, The Spirit of the Lake, The Heart of Doreon, and Lorraine of the Timberlands, all of which starred Santschi.

There is an unrelated 1914 Essanay short film with the same title which starred Richard C. Travers, Gerda Holmes, and Bryant Washburn.

Robert North Bradbury
Robert North Bradbury (March 23, 1886 – November 24, 1949) (born Ronald E. Bradbury, also billed as  R.N. Bradbury or Robert Bradbury) was an American film actor, director, and screenwriter. He directed more than 125 movies between 1918 and 1941. He was considered one of the best directors of Westerns during the 1930s.

Bradbury is known for directing early Poverty Row Westerns starring John Wayne in the 1930s.  He is the father of noted cowboy actor Bob Steele.

Bradbury was born in Walla Walla, Washington, on March 23, 1886, and died in Glendale, California, on November 24, 1949, at age 63. With Nieta Quinn Bradbury, he had three children, Robert Bradbury Jr. (Bob Steele), Bill Bradbury, and Jim Bradbury.
HappySad Records
HappySad Records was an independent record label founded in 1971 by Paul Levinson and Ed Fox, taken over by Levinson in 1972.

Its major release, Twice Upon a Rhyme, was rediscovered and described thirty years later, in July 2002, in Japan's Record Collectors Magazine as "human mystical pop music". HappySad Records has repeatedly been listed in Hans Pokora's series of books titled 2001 Record Collectors Dreams and subsequent editions, and reviewed in Fuzz Acid and Flowers, a Comprehensive Guide to American Garage, Psychedelic and Hippie Rock (1964–1975) by music historian Vernon Joynson.

In 2008 a South Korean company, Big Pink/BeatBall, re-released the HappySad record as a CD, which was followed by a Japanese edition released by Vivid Records. In 2010 and 2012 a re-mastered edition was released in a limited edition in England by Whiplash Records.

Paul Levinson
Paul Levinson (born March 25, 1947) is an American media theorist, novelist, singer-songwriter, and short story writer. He currently serves as professor of communications and media studies at Fordham University in New York City.  His novels, short fiction, and non-fiction works have been translated into sixteen languages. He is frequently quoted in news articles and appears as a guest commentator on major news outlets.
Bruce Prichard
Bruce Prichard  (born March 7, 1963) is an American professional wrestling executive, booker, and producer and a former manager, commentator, and occasional professional wrestler who works for WWE as Executive Director - CWT. In addition to his corporate roles with WWE, Prichard has also appeared as an on-screen character under the ring name Brother Love. As Brother Love, Prichard was the original manager of The Undertaker, and hosted a talk show segment, The Brother Love Show.

Prichard has also previously worked for Houston Wrestling, the Global Wrestling Federation, Total Nonstop Action Wrestling, and Major League Wrestling. Since 2016, Prichard has co-hosted the Something to Wrestle with Bruce Prichard podcast with Conrad Thompson.

WWF Superstars of Wrestling
WWF Superstars of Wrestling, later shortened to WWF Superstars, is an American professional wrestling television program that was produced by the World Wrestling Federation (WWF, now WWE). It debuted on September 6, 1986, as the flagship program of the WWF's syndicated programming, featuring original matches and storyline development taped at various arenas. This format ran until March 9, 1997, shortly after the show moved to cable network USA, after which Superstars was repackaged into a magazine-style recap show of other WWF programming.
This Was the Time
This Was the Time is a Canadian documentary film, directed by Eugene Boyko and released in 1970. Created for the National Film Board of Canada, the film portrays the renaissance of Haida culture through its depiction of a potlatch ceremony in Haida Gwaii, culminating in artist Robert Davidson carving and erecting a totem pole in the community for the first time in nearly a century.

In the 21st century, the NFB launched a project to counter the sometimes colonialist outsider perspectives reflected in many of its old documentaries on First Nations and Inuit cultures by commissioning indigenous filmmakers to make their own new films responding to and recontextualizing the older films. Christopher Auchter's Now Is the Time, a response to This Was the Time which mixed footage from the original film with contemporary footage including Davidson's own reflections on the project, was released in 2019.

Robert Davidson (artist)
Robert Charles Davidson OC OBC RCA (born 4 November 1946), is a Canadian artist of Haida heritage. Davidson's Haida name is G̲uud San Glans, which means "Eagle of the Dawn". He is a leading figure in the renaissance of Haida art and culture. He lives in White Rock, British Columbia.
Fukuju-ji (Kitakyushu)
Fukuju-ji (福聚寺) is an Ōbaku Zen temple in Kokurakita-ku, Kitakyūshū, Fukuoka, Japan.  Its honorary sangō prefix is Kōjuzan (広寿山). Fukuju-ji is one of two bodaiji (菩提寺), or funeral temples, dedicated to Ogasawara Tadazane, the first daimyō of Kokura Domain. (The other is Toyokawa's Rinzai-ji.)

Ōbaku
Ōbaku Zen or the Ōbaku school (Japanese: 黄檗宗, romanized: Ōbaku-shū) is one of three main schools of Japanese Zen Buddhism, in addition to the Sōtō and Rinzai schools. The school was founded in Japan by the Chinese monk Ingen Ryūki, who immigrated to Japan during the Manchu conquest of China in the 17th century.

It had a strong influence on Japanese Rinzai, which partly adopted Ōbaku practices, and partly renewed older practices in response to the Ōbaku school.
Ascendancy (film)
Ascendancy is a 1983 British drama film directed by Edward Bennett and starring Julie Covington and Ian Charleson. It tells the story of a woman who is a member of the British landowning 'Ascendancy' in Ireland during World War I. Gradually, she learns about the Irish independence movement, and becomes involved with it.

Edward Bennett (director)
Edward Bennett (born 1950) is a British film and television director. He was educated at Eton College. His most notable film is Ascendancy (1982), for which he won the Golden Bear at the 33rd Berlin International Film Festival. The following year he was a member of the jury at the 34th Berlin International Film Festival.

Bennett has also directed episodes of Bergerac, C.A.T.S. Eyes and Inspector Morse.
Glenn Smits
Glenn Smits (born 24 October 1990) is a Dutch tennis player.

Smits has a career high ATP doubles In 2022 he achieved his highest ranking (304)

Smits made his ATP main draw debut at the 2015 ABN AMRO World Tennis Tournament in the doubles draw partnering Jesse Huta Galung and in 2017 with Robin Haase.

2015 ABN AMRO World Tennis Tournament
The 2015 ABN AMRO World Tennis Tournament (or Rotterdam Open) was a men's tennis tournament played on indoor hard courts. It took place at the Rotterdam Ahoy arena in the Dutch city of Rotterdam, between 9–15 February 2015. It was the 42nd edition of the Rotterdam Open, whose official name is the ABN AMRO World Tennis Tournament. The competition was part of the ATP World Tour 500 series of the 2015 ATP World Tour. Stan Wawrinka won the singles.