hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georg Zellhofer
Georg Zellhofer (born 25 August 1960) is a football manager and a former player from Austria.

Zellhofer managed SK Rapid Wien for eight months during 2006. Shortly after, he was appointed manager of FK Austria Wien where he would win the 2006–07 Austrian Cup. Brief spells at SV Ried and SC Rheindorf Altach followed. Zellhofer briefly managed the Bahrain under-23 national football team, but left immediately prior to the 2010 Asian Games.

FK Austria Wien
Fußballklub Austria Wien AG (German pronunciation: [ˈaʊstri̯aː ˈviːn]), known in English as Austria Vienna, and Austria Wien in German-speaking countries, is an Austrian professional association football club from the capital city of Vienna. It has won the most trophies of any Austrian club from the top flight, with 24 Austrian Bundesliga titles and 27 Austrian Cup titles. With 27 victories in the Austrian Cup and six in the Austrian Supercup, Austria Wien is also the most successful club in each of those tournaments. The club reached the UEFA Cup Winners' Cup final in 1978, and the semi-finals of the European Cup the season after. The club plays at the Franz Horr Stadium, known as the Generali Arena since a 2010 naming rights deal with an Italian insurance company. Along with their local rivals, they have never been relegated.
Urney Chocolates
Urney Chocolates (colloquially known as Urneys) was an Irish confectionery manufacturing business founded by the Gallagher family in County Tyrone, which once operated one of the largest chocolate factories in Europe.  After being sold as a growing concern, ultimately to what would become Unilever, the factory closed in 1980. The brand was later operated by L.C. Confectionery Ltd., and is now handled by Hazelbrook Confectionery, based in County Kildare, Ireland.

Gallagher family
The Gallagher (Irish: Ó Gallchobhair) family of County Donegal, formerly one of the leading clans of Cenél Conaill, and therefore of all Ulster, originated in the 10th century as a derivative of their progenitor Gallchobhar mac Rorcain, senior-most descendant of Conall Gulban, son of Niall Mór Noigíallach (Niall of the Nine Hostages). The O'Gallaghers held the High Kingship of Ireland during the early medieval period. They also held the rank of hereditary Marshal of the Kingdom of Tyrconnell, ruled by their kinsmen the O'Donnells, from the 14th until the early 17th century.
Giuseppe Sommaruga
Giuseppe Sommaruga (1867–1917) was an Italian architect of the Liberty style or Art Nouveau movement. He was the pupil of Camillo Boito and Luca Beltrami to the Brera Academy in Milan. His monumental architecture exerted some influence on the futurist architect Antonio Sant'Elia.

Some of his works:

Grand Hotel Campo Dei Fiori in Campo dei Fiori, close to Varese (1909–1912)

Mausoleo Faccanoni in Sarnico (1907)

Villa Faccanoni in Sarnico

Palazzina Salmoiraghi, Milan (destroyed)

Palazzo Castiglioni (1901–1904) in Milan

Villa Romeo Faccanoni (1912-1914), now part of Clinica Columbus, in Milan

Grand Hotel Campo Dei Fiori
The Grand Hotel Campo dei Fiori is a hotel located on Monte Tre Croci, in Campo dei Fiori, Varese, Italy. It was designed by Giuseppe Sommaruga between 1908 and 1912. It is in the Art Nouveau style. It was closed in 1968. As of 2026, it is in a semi-abandoned state. It is opened two or three times a year by the  FAI.
Östen med Resten
Östen med Resten (sometimes spelt Östen mä Resten) is a Swedish music group from Hälsingland. It was formed in 1985. The original members were Östen Eriksson, Jens Kristensen and Nisse Damberg. The name, which literally means "Östen with the rest", was coined by Lasse Berghagen in 1986, when the band was to perform in Järvsö together with the singer Lill-Babs. It is a pun on "Östen med Rösten" (Östen with the voice), which was the sobriquet of Östen Warnerbring.

In 1994–95, Östen med Resten hosted a television entertainment show called Östen direkt on SVT. They have participated in Melodifestivalen several times: in 2002 with the song Hon kommer med solsken, in 2003 with Maria, and in 2006 with Ge mig en kaka till kaffet.

Hon kommer med solsken
Hon kommer med solsken (She comes with sunshine) is a song written by Larry Forsberg, Lennart Wastesson and Sven-Inge Sjöberg.  Swedish folk music band Östen med Resten performed this song at Melodifestivalen 2002, where it finished on 10th place. It peaked at 38th place on Sverigetopplistan and the B-side consisted of a cover version of Vikingarna's Till mitt eget Blue Hawaii. The song has also been placed on Svensktoppen, with 2nd place as the best, 6 April–3 August 2002, but failed on 10 August.
Mapula Mokaba-Phukwana
Mapula Annah Mokaba-Phukwana (née Mokaba) is a South African politician who has represented the African National Congress (ANC) in the Limpopo Provincial Legislature since 2014. She formerly served as a Member of the Executive Council (MEC) in Limpopo from 2014 to 2019, during the first full term of Premier Stan Mathabatha. She was MEC for Social Development from 2017 to 2019, MEC for Agriculture and Rural Development from 2016 to 2017, and MEC for Transport, Safety and Liaison from 2014 to 2016. She was also elected to four-year terms on the Limpopo ANC's Provincial Executive Committee in 2018 and 2022.

Provincial Executive Committees of the African National Congress
The Provincial Executive Committees (PECs) of the African National Congress (ANC) are the chief executive organs of the party's nine provincial branches. Comprising the so-called “Top Five” provincial officials and up to 30 additional elected members, each is structured similarly to the party's National Executive Committee (NEC) and is elected every four years at party provincial conferences.

The “Top Five” officials at the head of each PEC are the ANC Provincial Chairperson, the political leader of the party in the province; the ANC Provincial Secretary, a full-time party functionary; their respective deputies; and the Provincial Treasurer. With some notable exceptions, especially under President Thabo Mbeki, the Provincial Chairperson often becomes the ANC's candidate for election as Premier in the corresponding provincial government, and other members of the PEC are often appointed to the provincial cabinet as Members of the Executive Council.
Launcelot Harrison
Launcelot Harrison (13 July 1880 – 20 February 1928) was an Australian zoologist, entomologist and NSW rugby union player who held the Challis Chair in Zoology from 1922 until his untimely death from a cerebral haemorrhage. 
He married writer Amy Mack on 29 February 1908. His 1915 study found that host and parasite body sizes tended to positively co-vary; this finding was dubbed Harrison's rule.

During World War I he served as an advising entomologist (ranked Lieutenant) to the British Expeditionary Force in Mesopotamia.

His students included Claire Weekes, the first woman to earn a doctorate at the University of Sydney.

Claire Weekes
Hazel Claire Weekes MBE (11 April 1903 – 2 June 1990) was an Australian general practitioner and health writer; she also had an early career as a research scientist working in the field of comparative reproduction. Weekes is considered by many as the pioneer of modern anxiety treatment and has written several books on dealing with anxiety disorders.
Camp Lejeune incident
The Camp Lejeune incident refers to the outbreak of hostilities between black and white enlisted Marines at an NCO Club near the United States Marine Corps's Camp Lejeune in North Carolina, on the evening of July 20, 1969. It left a total of 15 Marines injured, and one, Corporal Edward E. Blankston, dead. It was subsequently investigated by the military and led to widespread changes in military race relations and policy.

Marine Corps Base Camp Lejeune
Marine Corps Base Camp Lejeune (/ləˈʒɜːrn/ lə-ZHURN or /ləˈʒuːn/ lə-ZHOON) is a 246-square-mile (640 km2) United States military training facility in Jacksonville, North Carolina. Its 14 miles (23 km) of beaches make the base a major area for amphibious assault training, and its location between two deep-water ports (Wilmington and Morehead City) allows for fast deployments. The main base is supplemented by six satellite facilities: Marine Corps Air Station New River, Camp Geiger, Stone Bay, Courthouse Bay, Camp Johnson, and the Greater Sandy Run Training Area. The Marine Corps port facility is in Beaufort, at the southern tip of Radio Island (between the NC State Port in Morehead City, and the marine science laboratories on Pivers Island in Beaufort). It is occupied only during military port operations.
Plover Cove
Plover Cove, also known by its Chinese names Shuen Wan Hoi (Chinese: 船灣海; Jyutping: syun4 waan1 hoi2) or Shuen Wan (船灣), is a cove in the Tai Po District of Hong Kong, near Tolo Channel and Tolo Harbour.

Sha Lan Tsuen
Sha Lan Tsuen (Chinese: 沙欄村) or Shuen Wan Sha Lan (船灣沙欄) is a small village in Hong Kong, to the east of the Tai Po New Town. This village mainly comprises the Lee (李) family of the Hakka origin and they have been living there for more than a century.

The village is based along the coastline of the New Territories district of Hong Kong and has a small beach.
New Zealand Knights FC
New Zealand Knights Football Club (formed from the Football Kingz Football Club in 2004) were the only professional association football club in New Zealand before they became defunct. Based in Auckland, New Zealand, they played in the A-League, Australia's premier football competition and have since been replaced by Wellington Phoenix.

John Adshead
John Adshead ONZM (born 27 March 1942) is an English-born former head coach of New Zealand's national football team—the All Whites—whom he led to their first FIFA World Cup appearance in the 1982 tournament.
Sinhung Line
The Sinhŭng Line is an electrified 762 mm (2 ft 6 in) narrow gauge railway line of the Korean State Railway in South Hamgyŏng Province, North Korea, running from Hamhŭng (Hamhŭng-si) to Pujŏnhoban (Pujŏn-gun) on Lake Pujŏn via Sinhŭng (Sinhŭng-gun).

Between Hamhŭng and Sinhŭng, a distance of 40.9 km (25.4 mi), the line is standard gauge, but the remaining 50.6 km (31.4 mi) from Sinhŭng to the terminus at Pujŏnhoban is 762 mm (2 ft 6 in) narrow gauge; the narrow gauge section is also electrified.

Though primarily an industrial railway connecting to the Pujŏn River hydroelectric power plant, it also plays an important role in passenger transportation in the region. There is a 550 m (1,800 ft) section between Songhŭng and Pujŏllyŏng that is cable-hauled.

Korean State Railway
The Korean State Railway is the operating arm of the Ministry of Railways of North Korea (Korean: 조선민주주의인민공화국 철도성; MR: Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Ch'ŏltosŏng), commonly called the State Rail (Korean: 국철; MR: Kukch'ŏl). Its headquarters are in P'yŏngyang. The current Minister of Railways is Chang Jun-song.
Loleta Union School District
The Loleta Union School District, headquartered in Loleta, California, oversees public education, through grade 8, in a portion of coastal central Humboldt County, California.  The school it operates is the Loleta Elementary School in Loleta.

The school board consists of five members:

John Simmons

John Oswald

Roseann Millhorn

Glen Shewry

The superintendent is Autumn Chapman.

Loleta, California
Loleta (Wiyot: Guduwalhat) is an unincorporated community in Humboldt County, California, United States. Loleta is located 5.5 miles (9 km) south of Fields Landing, and 15 miles (24 km) south of Eureka at an elevation of 46 feet (14 m). The population was 828 at the 2020 census. For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined Loleta as a census-designated place (CDP). Residents live in a central community area and rural outskirts. There are two separate Native American reservations on the rural outskirts of Table Bluff, California.

The ZIP Code is 95551, and the community is inside area code 707.
A Skeletal Domain
A Skeletal Domain is the thirteenth studio album by American death metal band Cannibal Corpse. Released on September 16, 2014 by Metal Blade Records, the album was produced at Audiohammer Studios by Mark Lewis.

The album entered the US Billboard 200 at number 32, making it Cannibal Corpse's highest charting album on the Billboard 200 to date. 8,825 copies were sold in its first week.

Alex Webster
Alex Webster (born October 25, 1969) is an American musician who is the bassist and a co-founder of the death metal band Cannibal Corpse. He is one of two original remaining members, alongside drummer Paul Mazurkiewicz. He is also the bassist of Blotted Science and the supergroup Conquering Dystopia. Before Cannibal Corpse was formed, he was a member of Beyond Death.
Gareth Stevens
Gareth Stevens, Inc. is a publishing company originally based in Milwaukee, Wisconsin. It was founded in 1983 by its namesake owner. The company was owned by Weekly Reader Corporation, part of The Reader's Digest Association. In 2009, it was sold to company chief Gary Spears and Roger Rosen of Rosen Publishing.

Gareth Stevens largely specialises in children's non-fiction reference. Along with its main arm, Gareth Stevens Publishing, its imprints include Weekly Reader Early Imprint Library and World Almamac Library.

In 1991 and 1992, it published the English version of the first seven Beechwood Bunny Tales by Geneviève Huriet. The translators were Mary Lee Knowlton, Amy Bauman and Patricia Lantier-Sampon.

Rosen Publishing
The Rosen Publishing Group is an American publisher specializing in educational books for pre-kindergarten through grade 12. Originally established in 1950 as Richards Rosen Press, the company is headquartered in New York City. In 1982, it changed its name to Rosen Publishing Group.

The company publishes titles for the school market under the Britannica Educational Publishing imprint as of 2017.
Clément Gascon
Clément Gascon CC KC (born September 5, 1960) is a Canadian jurist, who was nominated to the Supreme Court of Canada by Prime Minister Stephen Harper on June 3, 2014, and officially appointed the Court on June 9, 2014. He officially retired from the court on September 15, 2019.

Prior to his Supreme Court appointment, Gascon served on the Quebec Superior Court from 2002 to 2012, and the Quebec Court of Appeal from 2012 to 2014. He was previously a lawyer for the Montreal law firm Heenan Blaikie for 21 years.

Quebec Court of Appeal
The Court of Appeal of Quebec (sometimes referred to as Quebec Court of Appeal or QCA; French: la Cour d'appel du Québec) is the highest judicial court in Quebec, Canada. It hears cases in Quebec City and Montreal.
Galerie Buchholz
Galerie Buchholz is an art gallery specializing in international contemporary art with exhibition spaces in Cologne, Berlin and New York City. The gallery was founded in Cologne in 1986 by Daniel Buchholz, and today is run jointly with Christopher Müller.

Isa Genzken
Isa Genzken (born 27 November 1948) is a German artist who lives and works in Berlin. Her primary media are sculpture and installation, using a wide variety of materials, including concrete, plaster, wood and textile. She also works with photography, video, film and collage.
The Day After (2017 film)
The Day After (Korean: 그 후; RR: Geu hu) is a 2017 South Korean drama film written, produced, directed and scored by Hong Sang-soo. It was selected to compete for the Palme d'Or in the main competition section at the 2017 Cannes Film Festival.

Hong Sang-soo
Hong Sang-soo (Korean: 홍상수; born 25 October 1960) is a South Korean film director and screenwriter. He is one of the most prominent exponents of slow cinema, often dealing in love affairs and everyday dilemmas in contemporary South Korea. His work has been widely-acclaimed and received numerous international accolades.
Beka Records
Beka Records  was a record label based in Germany, active from about 1903 to 1925. Before World War I, Beka also made gramophone records for the United Kingdom market under the Beka-Grand Records label.  The company became a subsidiary of the Carl Lindström Company which was sold to the Columbia Graphophone Company in 1926.

Artists on the label included Bert Alvey, Jessie Broughton, Albertina Cassani, Lucia Cavalli, Cook & Carpenter, Gerhard Ebeler, Kappelle Willy Krug, Kapelle Merton, Miss Riboet, Phillip Ritte, the Beka London Orchestra, the Dobbri Saxophone Orchestra, the Martina Salon Orchestra, the Meister Orchestra, and the Royal Cowes Minstrels.

A history of Beka Records, together with a listing of known records issued by the label, is published by the City of London Phonograph and Gramophone Society (CLPGS) as part of their Reference Series of books.

Philip Ritte
Philip Ritte (8 January 1871 – 14 December 1954) was a British tenor of the early 20th century. He made his stage debut in London's West End singing in Gilbert and Sullivan and other comic operas and musicals. He went on to enjoy great popularity as a concert singer of ballads during the Edwardian era and the First World War, and also as a performer in concert parties at The Oval, Margate in Kent. He made a number of recordings.
Blowing Wild
Blowing Wild is a 1953 American Western film directed by Hugo Fregonese starring Gary Cooper, Barbara Stanwyck, and Anthony Quinn. It was written by Philip Yordan. The story revolves around a love triangle set in the oilfields of an unnamed South American country plagued with bandits. Ruth Roman also stars and adds to the romantic entanglements.

Frankie Laine sang the title song, "Blowing Wild (The Ballad of Black Gold)", which was written by Dmitri Tiomkin, with lyrics by Paul Francis Webster.

Hugo Fregonese
Hugo Geronimo Fregonese (8 April 1908 – 11 January 1987) was an Argentine film director and screenwriter who worked both in Hollywood and his home country during the classical era of Argentine cinema.

He made his directorial debut in 1943. In 1949, he directed Apenas un delincuente. Most of Fregonese's American films were Westerns and crime melodramas, like Man in the Attic (1953) and Black Tuesday (1954). He worked with renowned actors such as Gary Cooper, Barbara Stanwyck, Anthony Quinn, Edward G. Robinson, Luisa Vehil, Víctor Laplace, Soledad Silveyra, Paul Naschy, and Joel McCrea.

For directing the now-almost forgotten film My Six Convicts (1952), Fregonese was nominated for the Directors Guild of America Award for Outstanding Directing - Feature Film.
Sugar plum
Sugar plums are a type of dragée or other hard candy made into small round or oval shapes. The plum in the name of these confections does not always mean plum in the sense of the fruit, but rather their small size and spherical or oval shape. Traditional sugar plums often contained no fruit, instead being made mostly of pure sugar. These candies were comfits, and often surrounded a seed, nut, or spice.

Plum
A plum is a fruit of some species in Prunus subg. Prunus. Dried plums are usually called prunes.

Plums are likely to have been one of the first fruits domesticated by humans, with origins in Eastern Europe, the Caucasus Mountains and China. They were brought to Britain from Asia, and their cultivation has been documented in Andalusia, southern Spain. Plums are a diverse group of species, with trees reaching a height of 5–6 metres (16–20 ft) when pruned. The fruit is a drupe, with a firm and juicy flesh.  Plums can be eaten fresh, dried to make prunes, used in jams, or fermented into wine and distilled into brandy. Plum seeds (also called kernels) contain the cyanide-like poison, amygdalin, a cyanogenic glycoside.

In 2023, China produced 55% of the world total of plums. Japanese or Chinese plums dominate the fresh fruit market, while European plums are also common in some regions.
Falcon Northwest
Falcon Northwest Computer Systems, Inc. (doing business as Falcon Northest)  is a private company headquartered in Medford, Oregon. It designs, assembles, and markets high-end custom computers. The company was founded in 1992 and was one of the first to specialize in PCs built specifically for gaming.

Medford, Oregon
Medford is a city in and the county seat of Jackson County, Oregon, in the United States. As of the 2020 United States census on April 1, 2020, the city had a total population of 85,824, making it the eighth-most populous city in Oregon, and a metropolitan area population of 223,259, making the Medford Metropolitan Statistical Area the fifth largest metro area in Oregon. The city was named in 1883 by David Loring, civil engineer and right-of-way agent for the Oregon and California Railroad, after Medford, Massachusetts, which was near Loring's hometown of Concord, Massachusetts.  Medford is near the middle fork of Bear Creek.
Paul Morricone
Paul Morricone is an English musician, songwriter and video director. Best known as one of the two frontmen of the Scaramanga Six, he has also played with Being 747, and is currently also pursuing a solo career.

Eureka Machines
Eureka Machines are a British pop rock band based in Leeds, West Yorkshire, England, who formed in 2007. The band consists of Chris Catalyst (also of The Sisters of Mercy and The God Damn Whores) on lead vocals & guitar, Davros (aka Dave) on guitar & backing vocals, Pete Human on bass guitar & backing vocals and Wayne Insane on drums. Described as "power pop" by Classic Rock magazine, they are something of a cottage industry, putting out their own records and being self-managing and self-promoting while also touring and gaining press coverage and airplay at a national level.
1920 Ballaarat by-election
The 1920 Ballaarat by-election was held on 10 July 1920 to elect the member for Ballaarat in the Australian House of Representatives.

At the 1919 federal election, Nationalist candidate Edwin Kerby defeated the sitting Labor MP Charles McGrath by a single vote, the narrowest margin in Australian electoral history. McGrath challenged the result successfully on the grounds of electoral irregularities, triggering the by-election, at which McGrath was victorious.

Division of Ballarat
The Division of Ballarat (spelt Ballaarat from 1901 until the 1977 election) is an Australian electoral division in the state of Victoria. The division was proclaimed in 1900, and was one of the original 65 divisions to be contested at the first federal election. It was named for the provincial city of the same name by Scottish squatter Archibald Yuille, who established the first settlement − his sheep run called Ballaarat − in 1837, with the name derived from a local Wathawurrung word for the area, balla arat, thought to mean "resting place".

The division currently takes in the regional City of Ballarat and the smaller towns of Gordon, Meredith, Buninyong, Clunes, Creswick, Daylesford, and Trentham and part of Burrumbeet.

The current Member for Ballarat, since the 2001 federal election, is Catherine King, a member of the Australian Labor Party.
Futago-ji
Futago-ji (両子寺) is a Tendai Buddhist temple in Kunisaki, Ōita Prefecture, Japan. It is located on the slopes of Mount Futago (両子山, Futagosan), the highest mountain on the Kunisaki Peninsula. 
The temple is said to have been established in 718 by Ninmon (仁聞), a legendary monk, and became the central temple of the Rokugō Manzan (六郷満山) temples. The Rokugō Manzan culture is said to be the origin of Shinbutsu-shūgō, or the syncretism of Buddhism and Shinto. As such, both Shinto and Buddhist elements can be seen at Futago-ji.

The temple precincts are a Prefectural Historic Site included within a Special Zone of the Setonaikai National Park.

Setonaikai National Park
Setonaikai National Park (瀬戸内海国立公園, Setonaikai Kokuritsu Kōen) is a Japanese national park, comprising areas of Japan's Seto Inland Sea, and of ten bordering prefectures. Designated a national park in 1934, it has since been expanded several times. It contains about 3,000 islands, known as the Setouchi Islands, including the well-known Itsukushima. As the park encompasses many non-contiguous areas, and covers a tiny proportion of the Inland Sea's total extent, control and protection is problematic; much of the wider area is heavily industrialized.