hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jiwani
Jiwani (Urdu, Balochi: جيونى) is a town and commercial port located on the Gulf of Oman in the Gwadar District of the Balochistan province of Pakistan. The town has a population of 25,332 and is expected to become a major commercial centre in concert with the development of the port city of Gwadar, located nearly 60 kilometres (37 mi) to the east.

Gwadar District
Gwadar District (Balochi: گوادر دمگ, Urdu: ضلع گوادر) is a district in the Balochistan province of Pakistan. The name Gwadar originates from Gwat and Dar (Balochi: گوات ءُ در‎)، which means the 'Door of air'. Gwadar was notified as a separate district on 1 July 1977. The city of Gwadar serves as the district headquarters.

It is located in the south of the Balochistan. It is bordered by the Arabian Sea to the south, Lasbela district to the east, Kech and Awaran districts to the north, and the Sistan and Baluchestan province of Iran to the west.
Vsevolod Safonov
Vsevolod Dmitrievich Safonov (Russian: Все́волод Дми́триевич Сафо́нов; 9 April 1926 – 6 July 1992) was a Soviet actor of theatre and cinema. He was awarded the title People's Artist of the USSR Prize (1974).

Belorussian Station
Belorussian Station (Russian: Белорусский вокзал, romanized: Belorusski vokzal) is a 1971 Soviet drama film directed by Andrei Smirnov. The film is famous for the song "We Need Only One Victory", with lyrics written by poet Bulat Okudzhava.
Tsunku
Mitsuo Terada (寺田 光男, Terada Mitsuo; born October 29, 1968), known professionally as Tsunku (つんく♂), is a Japanese singer, record producer, and songwriter. He was the lead singer of the rock band Sharam Q.

As a songwriter, Tsunku is the primary producer for Morning Musume and other Hello! Project acts, such as Coconuts Musume, Berryz Kobo, Cute, V-u-den, Aya Matsuura, and Maki Goto. He has also produced music for artists such as EE Jump and Sonim. Aside from musical acts, Tsunku has also produced soundtracks for anime and video game series such as Rhythm Heaven and ClassicaLoid. The total sales of the singles he has written exceed 37.9 million copies, making him the fifth best-selling lyricist in Japan.

ClassicaLoid
ClassicaLoid (クラシカロイド, Kurashikaroido) is a 2016 Japanese musical comedy anime television series produced by Sunrise and NHK. The series premiered on October 8, 2016, on NHK E, and aired until April 1, 2017. A second season began airing on October 7, 2017, and aired until March 24, 2018.
Ibresinsky District
Ibresinsky District (Russian: Ибре́синский райо́н; Chuvash: Йĕпреç районӗ, Yĕpreś rayonĕ) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-one in the Chuvash Republic, Russia. It is located in the southern central part of the republic and borders with Vurnarsky and Kanashsky Districts in the north, Komsomolsky District in the east, Batyrevsky and Alatyrsky Districts in the south, and with Shumerlinsky and Poretsky Districts in the west. The area of the district is 1,201.2 square kilometers (463.8 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Ibresi. Population:  26,192 (2010 Census); 28,377 (2002 Census); 28,471 (1989 Soviet census).

Ibresi
Ibresi (Russian: Ибре́си, Chuvash: Йĕпреç, Yĕpreś) is an urban-type settlement and the administrative center of Ibresinsky District, Chuvashia, Russia. Population:  8,415 (2010 Census); 9,201 (2002 Census); 8,682 (1989 Soviet census).
John, Paul, George & Ben
Children's literature portal

John, Paul, George & Ben is a children's picture book written and illustrated by American illustrator Lane Smith.  Released in 2006 through Hyperion Books, it tells the story of five of the Founding Fathers of American independence: John Hancock, Paul Revere, George Washington, Benjamin Franklin and Thomas Jefferson. The book describes each of them to be independent, bold, honest, clever, or noisy. The name of the book is a parody of the names of the members of the British band The Beatles; John, Paul, George and Ringo, with Ben replacing Ringo.

Lane Smith (illustrator)
Lane Smith (born August 25, 1959) is an American illustrator and writer of children's books. He is the Kate Greenaway medalist (2017) known for his eclectic visuals and subject matter, both humorous and earnest, such as the contemplative Grandpa Green, which received a Caldecott Honor in 2012, and the outlandish Stinky Cheese Man, which received a Caldecott Honor in 1992.
Harrell Field
Harrell Field (Camden Regional Airport, or Camden Municipal Airport) (IATA: CDH, ICAO: KCDH, FAA LID: CDH) is five miles northeast of Camden, in Ouachita County, Arkansas, United States. The FAA's National Plan of Integrated Airport Systems for 2009–2013 categorizes it as a general aviation facility.

Camden, Arkansas
Camden is a city in and the county seat of Ouachita County in the south-central part of the U.S. state of Arkansas. The city is located about 100 miles south of Little Rock. Situated on bluffs overlooking the Ouachita River, the city developed because of the river.

The recorded history began in 1782 when a Spanish military post was established on the site of an old French trading post called Écore à Fabri. When Ouachita County was formed in 1842, American settlers changed the name to Camden. The city became an important port during the steamboat era when Camden became known as the “Queen City” of the Ouachita. In 1864, Camden became the unintended focus of the Red River Campaign, a major Civil War effort resulting in several significant battles.

In 2020, Camden had a population of 10,612, down from its 2010 population of 12,183. Camden is the principal city of the Camden Micropolitan Statistical Area, which includes all of Ouachita and Calhoun counties.
Claudio Zin
Claudio Zin (born 11 November 1945) is an Italian-Argentine physician and politician. He was Senator of the Italian Republic representing the Italian people living in South America between 2013 and 2018 belonging to Associative Movement Italians Abroad.

He was born in Bolzano and emigrated with his family to Argentina when he was 5 years old, eventually returned to Italy to live in Milano at age of 15, but moved again to Argentina. In Argentina, he studied medicine at the University of Buenos Aires. He works as a journalist in the Argentina media writing about medicine.

During the administration of Daniel Scioli as governor of Buenos Aires he served as Minister of Public Health between 2007 and 2009.

Associative Movement of Italians Abroad
The Associative Movement of Italians Abroad (Italian: Movimento Associativo Italiani all'Estero, MAIE) is an Italian political party representing Italians abroad. Based in Argentina and active mainly in South America, the MAIE is a centrist party.
Free University of Colombia
Free University of Colombia (Spanish: Universidad Libre), also called Unilibre, is a nonsectarian, coeducational, private and nonprofit university based in Bogota, Colombia, with six satellite campuses located in Cali, Barranquilla, Pereira, Cartagena, Cúcuta, and Socorro. It is considered one of Colombia's most comprehensive universities, receiving a high quality accreditation from the Ministry of Education for 4 years, and offers sixty-seven degree programs at the undergraduate level and one hundred sixty-three graduate level programs.

Since the original intention of this institution of higher education was to offer the space for unbiased learning during a radical political period in the country, the proper translation would be "Freedom University," given it promotes freedom of speech and political thought.

The university is a member of the Association of Colombian Universities (ASCUN) and the Iberoamerican University Network Universia.

Cali
Santiago de Cali (Spanish pronunciation: [sanˈtjaɣo ðe ˈkali]), or Cali, is the capital of the Valle del Cauca department, and the most populous city in southwest Colombia, with an estimated 2,280,522 residents in 2023. The city spans 560.3 km2 (216.3 sq mi) with 120.9 km2 (46.7 sq mi) of urban area, making Cali the second-largest city in the country by area and the third most populous. Cali is the main urban and economic center in the south of the country, and has one of Colombia's fastest-growing economies. The city was founded on 25 July 1536 by the Spanish explorer Sebastián de Belalcázar.

As a sporting center for Colombia, it was the host city for the 1971 Pan American Games. Cali also hosted the 1992 World Wrestling Championships, the 2013 edition of the World Games, the UCI Track Cycling World Championships in 2014, the World Youth Championships in Athletics in 2015 as well as the inaugural Junior Pan American Games in 2021 and the 2022 World Athletics U20 Championships.
Frank R. Lautenberg Chemical Safety for the 21st Century Act
The Frank R. Lautenberg Chemical Safety for the 21st Century Act is a law passed by the 114th United States Congress and signed into law by US President Barack Obama in 2016. Administered by the United States Environmental Protection Agency, which regulates the introduction of new or already existing chemicals, the Act amends and updates the Toxic Substances Control Act (TSCA) that went into force in 1976.

114th United States Congress
The 114th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States of America federal government, composed of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C., from January 3, 2015, to January 3, 2017, during the final two years of Barack Obama's presidency. The seats in the House were apportioned based on the 2010 United States census.

The 2014 elections gave the Republicans control of the Senate and the House for the first time since the 109th Congress. With 248 seats in the House of Representatives and 54 seats in the Senate, this Congress began with the largest Republican majority since the 71st Congress of 1929–1931. As of 2025, this was the most recent Congress in which the Senate was controlled by the opposing party of the president for its entire session.
Genkō (1321–1324)
Genkō (元亨) was a Japanese era name (年号, nengō, "year name") after Gen'ō and before Shōchū. This period spanned the years from February 1321 to December 1324. The reigning Emperor was Go-Daigo-tennō (後醍醐天皇).

Emperor Go-Uda
Emperor Go-Uda (後宇多天皇, Go-Uda-tennō; 17 December 1267 – 16 July 1324) was the 91st emperor of Japan, according to the traditional order of succession.  His reign spanned the years from 1274 through 1287.

This 13th-century sovereign was named after the 9th-century Emperor Uda and go- (後), translates literally as "later"; and thus, he is sometimes called the "Later Emperor Uda," or in some older sources, may be identified as "Emperor Uda, the second" or as "Emperor Uda II."
Song for the Geese (Mark Murphy album)
Song for the Geese is a 1997 studio album by Mark Murphy.

Song for the Geese is the 36th recorded album by American jazz vocalist Mark Murphy. It was released by BMG on RCA Victor in the United States in 1997. Murphy developed the idea for the album during a period in the 1990's when the singer felt his career was in decline, especially in the US. Murphy was always known for being experimental, pushing the edge, and exploring new ground. As he entered his early 60's, his idea was for an approach for the young jazz audience, with a contemporary sound. Murphy considered himself a rhythm singer but this time the emphasis would be on the voice, his and the vocal backgrounds provided by the group Full Voice.

You're Blasé
"You're Blasé" is a jazz standard composed in 1931 by Ord Hamilton (1900–1955) with lyrics by Bruce Sievier (1894–1953) and introduced by Binnie Hale in John Murray Anderson's production of the London musical revue Bow Bells (1932). (Hamilton wrote the standard "My Sweet" (1932) and Sievier wrote the English version of "Parlez-moi d'amour" (1930) by Jean Lenoir.)

Early popular recordings of "You're Blasé" in 1932 were by Jack Hylton and His Orchestra (vocal by Pat O'Malley), and by Gus Arnheim and His Orchestra (vocal by Meri Bell).
Nordeste Linhas Aéreas Regionais
Nordeste Linhas Aéreas Regionais S/A was a regional airline based in Brotas, Salvador, Bahia, Brazil which operated scheduled passenger services in northeast and southeast Brazil. Its main base was Deputado Luís Eduardo Magalhães International Airport.

Between 2006 and 2008, Viação Aérea Rio-grandense (informally known as old Varig) used the brand Nordeste Linhas Aéreas Regionais for its operations.

Brotas (neighborhood)
Brotas is a neighborhood located in the western zone of Salvador, Bahia. When Nordeste Linhas Aéreas Regionais existed, its headquarters were in Brotas. It is one of the most populated areas in the Bahian capital and also one of the largest. It is the remnant of the former parish of Brotas, one of the largest in the old system of dividing Salvador into freguesias, and therefore includes several "sub-neighborhoods" within its territory.
Du Toit's Pan
Du Toit's Pan, now usually Dutoitspan, is one of the earliest diamond mining camps at what is now Kimberley, South Africa. It was renamed Beaconsfield, which existed as a separate borough from Kimberley itself until Kimberley and Beaconsfield were amalgamated as the City of Kimberley in 1912.

An early map drawn by George Paton on the eve of the discovery of diamonds mentions 'Teuzpan' which, when pronounced in the German way, sounds the way local Dutch/Afrikaans-speaking farmers would have pronounced (Du) Toit's Pan.

The name refers also to one of the major mines in Kimberley, the Dutoitspan mine. It also applies to the main road extending southwards from the central business district of Kimberley, i.e. towards Beaconsfield.

Beaconsfield, Kimberley
Beaconsfield is a suburb of Kimberley, South Africa, formerly known as Du Toit's Pan. Beaconsfield was a separate borough from Kimberley itself until its amalgamation with the latter as the City of Kimberley in 1912.
Netherbeast Incorporated
Netherbeast Incorporated is a 2007 American comedy horror film directed by Dean Ronalds, written by Bruce Dellis, and starring Darrell Hammond and Steve Burns. It is an undead office comedy concerning a telephone company in the U.S. state of Arizona staffed entirely by flesh-eating, vampire-like employees who refer to themselves as "Netherfolk". Historical figures such as President James Garfield and Alexander Graham Bell are woven into the story. The film premiered at the 2007 AFI/Dallas Film Festival.

Steve Burns
Steven Michael Burns (born October 9, 1973) is an American actor, musician, and television host. He portrayed a fictional version of himself as the host of the children's television series Blue's Clues from 1996 until 2002, for which he was nominated for a Daytime Emmy in 2001. He has also done extensive voice-over work for advertising, including the "Snickers satisfies" advertising campaign.

Following his departure from Blue's Clues, Burns focused on his music career, releasing the solo albums Songs for Dustmites (2003) and Deep Sea Recovery Efforts (2009). He later formed the children's music band STEVENSTEVEN with longtime collaborator Steven Drozd, releasing the album Foreverywhere in 2017.

Burns reprised his role on the 2019 reboot Blue's Clues & You! as a recurring character and cousin of the franchise's new host, Josh Dela Cruz. He also wrote and directed several episodes of the rebooted series until its 2024 cancellation.
The Extra (2005 film)
The Extra is a 2005 Australian film starring Irish comedian Jimeoin and based on the twice AACTA nominated & Tropfest awarded 1999 Tooting Bec produced short film The Extra, starring Peter Phelps, Julia Zemiro.

At the ARIA Music Awards of 2005 the soundtrack was nominated for Best Original Soundtrack, Cast or Show Album.

2005 ARIA Music Awards
The 19th Annual Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as ARIA Music Awards or simply The ARIAs) were held on 23 October 2005 at the Sydney SuperDome at the Sydney Olympic Park complex, thus continuing the previous year's innovation of televising the awards on Sunday evening. A varied cast of presenters included Merrick and Rosso (who opened the televised show), stand-up comic Dave Hughes, Gretel Killeen, David Hasselhoff, and Hamish & Andy.

On 14 July 2005 ARIA sought to create a separate standalone 'ARIA Icons: Hall of Fame' event as only one or two acts could be inducted under the old format due to time restrictions. Six acts were inducted into the Hall of Fame in July with an additional act inducted at the following ARIA Music Awards in October.
Los Rastros Formation
The Los Rastros Formation is a mid-Carnian fossiliferous formation of the Agua de la Peña Group, in the Ischigualasto-Villa Unión Basin of northwestern Argentina. Fossil archosaur tracks, as well as many insects, fish, bivalves, crustaceans and plants have been reported from the formation.

Carnian
The Carnian (less commonly, Karnian) is the lowermost stage of the Upper Triassic Series (or earliest age of the Late Triassic Epoch). It lasted from 237 to 227.3 million years ago (Ma). The Carnian is preceded by the Ladinian and is followed by the Norian. Its boundaries are not characterized by major extinctions or biotic turnovers, but a climatic event (known as the Carnian pluvial episode characterized by substantial rainfall) occurred during the Carnian and seems to be associated with important extinctions or biotic radiations. Another extinction occurred at the Carnian-Norian boundary, ending the Carnian age.
2013 NAIA Division II men's basketball tournament
The 2013 NAIA Division II Men’s Basketball national championship was held in March at Keeter Gymnasium in Point Lookout, Missouri.  The 22nd annual NAIA basketball tournament featured thirty-two teams playing in a single-elimination format. The championship game was won by Cardinal Stritch University over William Penn University by a score of 73 to 59.

William Penn University
William Penn University is a private university in Oskaloosa, Iowa, United States. It was founded by members of the Religious Society of Friends (Quakers) in 1873 as Penn College. In 1933, the name was changed to William Penn College, and finally to William Penn University in 2000.
Surfman Badge
The Surfman Badge is a military badge of the United States Coast Guard, issued to enlisted or officer personnel who qualify as Coxswains authorized to operate surf boats in heavy surf. Those so qualified are referred to as surfmen, a term that was originally used by the United States Life-Saving Service, one of the predecessors to the Coast Guard.

Surf boats are boats that are designed to operate under extreme weather and sea conditions. Some of the surf boats that the Coast Guard operates include the 47-foot Motor Lifeboat (MLB), the (now decommissioned) 44-foot MLB, 42-foot Near Shore Lifeboat (SPC-NLB) and the 52-foot MLB (the only "Boats" in the Coast Guard to be given names, such as Victory at Station Yaquina Bay, Oregon, the oldest steel motor lifeboat in the US Coast Guard).

Coast Guard Station Cape Disappointment
United States Coast Guard Station Cape Disappointment, situated near Cape Disappointment, Washington, at the mouth of the Columbia River, is the largest United States Coast Guard search and rescue station on the Northwest Coast, with 50 crewmembers assigned. Cape Disappointment Station is also the site of the oldest search and rescue station within the Thirteenth Coast Guard District. The station's Area of Responsibility reaches from Ocean Park on the Washington Coast south to Tillamook Head on the Oregon Coast.
Porter Medical Center
Porter Medical Center, also known as Porter Hospital, is a 45-bed critical access hospital located in Middlebury, Vermont. Founded by banker William Henry Porter to serve as a dual community hospital and infirmary to nearby Middlebury College, the hospital was dedicated on June 15, 1925. In April 2017, the independent hospital joined the University of Vermont Health Network in an attempt to stabilize Porter's financial situation.

Middlebury, Vermont
Middlebury is the shire town (county seat) of Addison County, Vermont, United States. As of the 2020 census, the population was 9,152. Middlebury is home to Middlebury College and the Henry Sheldon Museum of Vermont History and the adjacent hardware store.
Jämijärvi
Jämijärvi is a municipality of Finland.

It is located in the province of Western Finland and is part of the Satakunta region. The municipality has a population of 1,659 (30 June 2025) and covers an area of 224.34 square kilometres (86.62 sq mi) of which 9.99 km2 (3.86 sq mi) is water. The population density is 7.71 inhabitants per square kilometre (20.0/sq mi).

The municipality is unilingually Finnish.

Jämijärvi Airfield is one of the busiest general aviation airfields in Finland. A serious aviation accident happened in Jämijärvi in April 2014.

Jämijärvi Airfield
Jämijärvi Airfield (ICAO: EFJM) is an airfield in Jämijärvi, Finland, about 7 kilometres (4 mi) south of Jämijärvi municipal centre. It is one of the busiest general aviation airfields in Finland.

A serious aviation accident happened near the airfield in April 2014.
Riesel Independent School District
Riesel Independent School District is a public school district based in Riesel, Texas, United States. Located in McLennan County, a small portion of the district extends into Falls County. In 2009, the school district was rated "recognized" by the Texas Education Agency.

Riesel, Texas
Riesel is a city in McLennan County, Texas, United States. Its population was 1,062 at the 2020 census, a slight increase from the 1,007 people who lived in Riesel at the 2010 census. It is part of the Waco Metropolitan statistical area.
Treaty of Shimoda
The Treaty of Shimoda (下田条約, Shimoda Jouyaku) (formally Treaty of Commerce and Navigation between Japan and Russia 日露和親条約, Nichi-Ro Washin Jouyaku) of February 7, 1855, was the first treaty between the Russian Empire, and the Empire of Japan, then under the administration of the Tokugawa shogunate. Following shortly after the Convention of Kanagawa signed between Japan and the United States, it effectively meant the end of Japan's 220-year-old policy of national seclusion (sakoku), by opening the ports of Nagasaki, Shimoda and Hakodate to Russian vessels. The treaty also established the position of Russian consuls in Japan and defined the borders between Japan and Russia.

Shimoda, Shizuoka
Shimoda (下田市, Shimoda-shi) is a city and port located in Shizuoka Prefecture, Japan. As of 1 February 2024, the city had an estimated population of 19,670 in 10,436 households, and a population density of 188 persons per square kilometre (490 persons/mi2). The total area of the city is 104.71 square kilometres (40.43 sq mi). In the 1850s, Japan was in political crisis over its increasing inability to maintain its national seclusion policy and the issue of what relations, if any, it should have with foreign powers. For a few years, Shimoda was central to this debate.
MacDonald Pass
MacDonald Pass, el.6,312 feet (1,924 m), (also known as McDonald Pass) is a mountain pass on the continental divide west of Helena, Montana that is traversed by U.S. Route 12.  The pass is one of three passes (MacDonald, Mullan and Priest) used in the 1870s-80s for travel between Helena and Deer Lodge, Montana over the continental divide.

U.S. Route 12
U.S. Route 12 or U.S. Highway 12 (US 12) is an east–west United States Numbered Highway, running from Aberdeen, Washington, to Detroit, Michigan, for almost 2,500 miles (4,000 km). The highway has mostly been superseded by Interstate 90 (I-90) and I-94, but, unlike most U.S. Highways that have been superseded by an Interstate, US 12 remains intact as an important link for local and regional destinations. The highway's western terminus in Aberdeen is at an intersection with US 101, while the highway's eastern terminus in Downtown Detroit is at the corner of Michigan and Cass avenues, near Campus Martius Park.