hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vib-Ripple
Vib-Ripple is a 2004 video game developed by NanaOn-Sha and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation 2. It was designed by Masaya Matsuura, who also led the development the 1999 PlayStation game Vib-Ribbon, to which Vib-Ripple is a sequel. It was released exclusively in Japan.

The game was first mentioned in a catalog list of presentation at the 2002 Game Developers' Conference with a talk by Masaya Matsuura titled "The Game Design of Vib Ribbon 2".

Vib-Ripple is notable for allowing the player to import photographs to be used as the game's playing field.

Masaya Matsuura
Masaya Matsuura (松浦 雅也, Matsūra Masaya) (born June 16, 1961) is a Japanese musician and video game designer based in Tokyo, Japan. He was born in Osaka on June 16, 1961, and majored in Industrial Society at Ritsumeikan University. He has worked extensively with music production, sound design, and visuals, and has been active with the J-pop duo Psy-S. He has also been credited with popularizing the modern music video game at his studio NanaOn-Sha.

In 2009, he was chosen by IGN as one of the top 100 game creators of all time.
Baine Kerr
Baine Perkins Kerr (August 24, 1919 – May 20, 2008) was a prominent Houston lawyer who was a partner in the law firm of Baker and Botts, where he managed the corporate law department, before he joined Pennzoil.

Pennzoil
Pennzoil is an American motor oil brand currently owned by Shell plc. The former Pennzoil Company had been established in 1913 in Pennsylvania, being active in business as an independent firm until it was acquired by Shell in 2002, becoming a brand of the conglomerate.
Tennis at the 2000 Summer Olympics
Tennis was one of the 28 sports that was held at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia. The competition which was held from 19-28 September at the NSW Tennis Centre, saw four gold medals being contested with them being in the singles and doubles of both sexes.

The format at the 2000 Olympics was a single-elimination tournament with the men's and women's singles being 64 players. They competed in six rounds of competition in the singles and five rounds in the doubles (sizes of 32). The format consisted of three set matches with five set matches being only played in the men's singles and doubles final.

The United States finished on top of the medal table with two gold medals as Venus Williams won both the women's singles and doubles with Serena Williams. In the men's events, Yevgeny Kafelnikov from Russia secured the men's singles title while Canadian pair, Sébastien Lareau and Daniel Nestor took the men's doubles.

Sydney Olympic Park Tennis Centre
The Sydney Olympic Park Tennis Centre is a tennis and multi-purpose sports facility in the Sydney Olympic Park suburb of Sydney, New South Wales, Australia. The centre was built in 1999 and hosted the tennis events for the 2000 Summer Olympics. The venue hosted the Sydney International tournament from 2000 to 2019, the Sydney Tennis Classic in 2022, the ATP Cup in 2020 and 2022, and the United Cup since 2023. The main stadium in the centre is the Ken Rosewall Arena, which has a seating capacity of 10,500, and is capable of hosting multiple sports, including tennis and netball.
Galactic Odyssey
Galactic Odyssey is a science fiction novel by American writer Keith Laumer. It was originally serialized in If magazine from May to July, 1967, under the title Spaceman. Later the same year it was published as a standalone novel titled Galactic Odyssey.

Keith Laumer
John Keith Laumer ((1925-06-09)June 9, 1925 – (1993-01-23)January 23, 1993) was an American science fiction author. Prior to becoming a full-time writer, he was an officer in the United States Air Force and a diplomat in the United States Foreign Service. His older brother March Laumer was also a writer, known for his adult reinterpretations of the Land of Oz (also mentioned in Laumer's The Other Side of Time). Frank Laumer, their youngest brother, is a historian and writer.
Wallasea Island
Wallasea Island lies in Essex, England.  It is bounded to the north by the River Crouch, to the south east by the River Roach, and to the west by Paglesham Pool and the narrow Paglesham Creek. The population of the Island is included in the civil parish of Canewdon.

Much of the island is farmland, and wheat is the main crop.  A small settlement at its western end is linked by road to the mainland and is home to a campsite and marina.  It is linked by a ferry to Burnham-on-Crouch.

It is possible to walk for about 8 mi (13 km) around most of the sea wall. The south side of the island is one of the most tranquil places in Essex, where wildlife typical of open farmland such as skylarks, corn buntings and hares can be observed. Close by, on the opposite side of the estuary of the River Roach, Foulness Island and Potton Island are visible.

Canewdon
Canewdon is a village and civil parish in the Rochford district of Essex, England. The village is located approximately 4 miles (6.4 km) northeast of the town of Rochford, while the parish extends for several miles on the southern side of the River Crouch. At the 2021 census the parish had a population of 1,656.

Canewdon is situated on one of the highest hills of the Essex coastline, from which St Nicholas's Church affords wide views of the Crouch estuary. East of the village lies the island of Wallasea, popular for sailing, and a wetland sanctuary for wildlife.

The name Canewdon is derived from Old English words meaning 'the hill of Cana's people' and not, as is sometimes claimed, from King Canute, who fought and won the Battle of Ashingdon nearby in 1016 against the English King Edmund Ironside.
Trimethylolpropane triacrylate
Trimethylolpropane triacrylate (TMPTA) is a trifunctional acrylate ester monomer derived from trimethylolpropane, used in the manufacture of plastics, adhesives, acrylic glue, anaerobic sealants, and ink. It is useful for its low volatility and fast cure response. It has the properties of weather, chemical and  water resistance, as well as good abrasion resistance. End products include alkyd coatings, compact discs, hardwood floors, concrete and cementitious applications, Dental composites, photolithography, letterpress, screen printing, elastomers, automobile headlamps, acrylics and plastic components for the medical industry.

Trimethylolpropane
Trimethylolpropane (TMP) is the organic compound with the formula CH3CH2C(CH2OH)3. This colourless to white solid with a faint odor is a triol.  Containing three hydroxy functional groups, TMP is a widely used building block in the polymer industry.
Mearns Academy
Mearns Academy is a secondary school in Laurencekirk, Aberdeenshire, Scotland. As well as Laurencekirk itself, the school also serves the surrounding villages of St Cyrus, Marykirk, Fettercairn, Auchenblae, Luthermuir, Edzell Woods and Fordoun.

Mearns Academy moved into a new building in 2014 and currently services 680 students. The new school was built as the conditions at the former building had been seen as unacceptable to councils.
The former Mearns Academy school building was the former primary school before it moved. 
The current rector is Mr. Gareth Campbell who took over in 2018 from Mr. David Martindale. The school has sports teams that compete in rugby, football (boys and girls), netball, cross country running and volleyball. The school's house system has four houses: Thornton, Johnston, Conveth and the latest, established in 2017, Drumtochty.

Fettercairn
Fettercairn (/ˌfɛtərˈkɛərn/, Scottish Gaelic: Fothair Chàrdain)  is a small village in Aberdeenshire, Scotland, northwest of Laurencekirk in Aberdeenshire on the B966 from Edzell. Fettercairn is also reached via the Cairn O' Mount road (B974) from Deeside.

The name comes from  the Scottish Gaelic Fothair and the Pictish carden and means "slope by a thicket". The name appeared as Fotherkern in c. 970.

In the 2011 national census, Fettercairn had a population of 353.
Visinin-like protein 1
Visinin-like protein 1 is a protein that in humans is encoded by the VSNL1 gene.

This gene is a member of the visinin/recoverin subfamily of neuronal calcium sensor proteins.

The encoded protein is strongly expressed in granule cells of the cerebellum where it associates with membranes in a calcium-dependent manner and modulates intracellular signaling pathways of the central nervous system by directly or indirectly regulating the activity of adenylyl cyclase. Alternatively spliced transcript variants have been observed, but their full-length nature has not been determined.

Neuronal calcium sensor
Neuronal Calcium Sensor is a large family of proteins which work as calcium dependent molecular switches and includes members like Frequenin (NCS1), recoverin, GCAP, neurocalcin, visinin etc. All the members carry 4 EF hand motifs (out of which only 2 or 3 bind calcium) and an N-myristoyl group.
Mega Man: The Wily Wars
Mega Man: The Wily Wars is a 1994 platform game compilation developed by Minakuchi Engineering and published by Capcom for the Sega Genesis; the compilation features remakes of the first three Mega Man games which were originally released on the Nintendo Entertainment System, alongside a new game called Wily Tower, only unlockable with a completed save file.

The Wily Wars saw a physical release in Japan and Europe, while the physical North American release was cancelled, with it only releasing as part of the Sega Channel service. In 2019, The Wily Wars was one of 42 games included in the Sega Genesis Mini and in 2021 got a physical re-release on cartridge, North America included, by the company Retro-Bit. On June 30, 2022, The Wily Wars was added to the Nintendo Classics service. Reviews have been generally positive.

Minakuchi Engineering
Minakuchi Engineering Co., Ltd. (水口エンジニアリング株式会社) was a Japanese video game developer based in Kōka, Shiga. Founded in May 1984, it had worked on approximately 40 titles for arcade, computer and home consoles, a large number of which went uncredited. It is best known for developing Mega Man games for Capcom, namely all of the Game Boy Mega Man games (except II) and Mega Man X3. Its exact fate is unknown, but its website was taken down in 2002.
FIL European Luge Championships 2008
The FIL European Luge Championships 2008 took place January 7-13, 2008 at the Cesana Pariol track in Cesana, Italy. The relay competition took the place of the team event that had been held at every European championship since 1988. This event had all teams start at the same part of the track (located at the women's singles/ men's doubles start house), then run down to the finish and tap on a relay marker to exchange from one slider on a team to the next (men's doubles to women's singles to men's singles) with the fastest time winning.

Cesana Pariol
Cesana Pariol was the venue for bobsleigh, luge and skeleton during the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy. The track, built for the Games, is located in Cesana Torinese. The €110 million venue had a capacity of 7,130 spectators, of whom 3,624 were seated. The track was closed in 2011 and has been abandoned since then. The track is scheduled to be demolished in summer 2026.

The track was considered for renovation for the 2026 Winter Olympics to host the sliding events, but the plans were turned down and a new track was built in Cortina d'Ampezzo for €119 million euros.
Cleveland Independent School District
Cleveland Independent School District is a public school district based in Cleveland, Texas (USA).

Within Liberty County, in addition to the majority of Cleveland in that county, the district serves the cities of North Cleveland and Plum Grove, as well as the Colony Ridge development. It also includes portions of Montgomery County, including some sections of Cleveland in that county, and San Jacinto County.

In 2009, the school district was rated "academically acceptable" by the Texas Education Agency.

Montgomery County, Texas
Montgomery County is a county in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, the population was 620,443, and was estimated to be 749,613 in 2024. Its county seat is Conroe.

Montgomery County is part of the Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan statistical area.
MDC Holdings
M.D.C. Holdings, Inc. is an American home construction company with headquarters in Denver, Colorado.  The company has operations in Arizona, California, Colorado, Florida, Idaho, Maryland, Nevada, Oregon, Pennsylvania, Tennessee, Texas, Utah, Virginia and Washington. On January 18, 2024, Sekisui House agreed to acquire the company for approximately $5 billion.

Sekisui House
Sekisui House (積水ハウス, Sekisui Hausu) is one of Japan's largest homebuilders. It was founded on August 1, 1960 and is headquartered in Osaka. In 2009, Sekisui House expanded into Australia.

The company has origins in and is affiliated with Sekisui Chemical, which once was a major chemical firm, but has since diversified due to Asian competition; they supply medical diagnostic lab equipment and manufacture pharmaceuticals worldwide.  The chemical firm has over 100 subsidiaries and affiliates.
Pipe Layin' Dan
Pipe Layin' Dan is the fourth solo release (and fifth album overall) by American comedian and actress LaWanda Page, billed as simply LaWanda, released on Laff Records in 1973.

The album and other previous recordings were released before Page found mainstream success as Redd Foxx's nemesis Aunt Esther on the situation comedy television show Sanford and Son.

After Page's rise to fame, Laff Records released her recordings, with at least one album, Watch It, Sucka!, reaching gold status. This album includes the comic's blue comedy and her signifying "toasts" to buccaneers and Adolf Hitler.

LaWanda Page
LaWanda Page (born Alberta Richmond; October 19, 1920 – September 14, 2002) was an American actress, comedian and dancer whose career spanned six decades. Crowned "The Queen of Comedy" or "The Black Queen of Comedy", Page melded blue humor, signifyin' and observational comedy with jokes about sexuality, race relations, African-American culture and religion. She released five solo albums, including the 1977 gold-selling Watch It, Sucker!, and collaborated on two albums with the comedy group Skillet, Leroy & Co. As an actress, Page is best known for portraying the Bible-toting and sharp-tongued Esther Anderson on the popular television sitcom Sanford and Son, which aired from 1972 until 1977. Page reprised the role in the short-lived television shows Sanford Arms (1976–1977) and Sanford (1980–1981). She also costarred in the 1979 short-lived series Detective School. Throughout her career, Page advocated for fair pay and equal opportunities for black performers.
Guilin
Guilin (Standard Zhuang: Gveilinz), formerly romanized as Kweilin, is a prefecture-level city in the northeast of China's Guangxi Zhuang Autonomous Region. It is situated on the west bank of the Li River and borders Hunan to the north. Its name means "forest of sweet osmanthus", owing to the large number of fragrant sweet osmanthus trees located in the region. The city has long been renowned for its scenery of karst topography.

Guilin is one of China's most popular tourist destinations, and the epithet "By water, by mountains, most lovely, Guilin" (山水甲天下) is often associated with the city. The State Council of China has designated Guilin a National Famous Historical and Cultural City, doing so in the first edition of the list.

Osmanthus fragrans
Osmanthus fragrans (lit. 'fragrant osmanthus') is a species of flowering plant in the family Oleaceae. In English, it is sometimes referred to by the common names sweet osmanthus, sweet olive, tea olive, and fragrant olive. It is native to Assam, Cambodia, China, the Himalayas, Hainan, Japan, Myanmar, Taiwan, Nepal, Thailand, and Vietnam. In China it grows in the provinces of Guizhou, Sichuan, Hainan , and Yunnan.

In China, it is the "city flower" of the cities of Hangzhou, Zhejiang; Suzhou, Jiangsu; and Guilin, Guangxi. In Japan, it is the "city tree" of Kitanagoya, Aichi Prefecture; Kashima, Saga Prefecture; Beppu, Ōita Prefecture; and the "town tree" of Yoshitomi, Fukuoka Prefecture.
San Diego Spirit
The San Diego Spirit were a professional soccer team based in San Diego, California, that competed in the Women's United Soccer Association (WUSA). The team played its home games at Torero Stadium on the campus of the University of San Diego. The Spirit began play in 2001. The league announced on September 15, 2003, it was suspending operations.

The founding members of the Spirit were Julie Foudy, Shannon MacMillan and Joy Fawcett. The team reached the playoffs in the 2003 season, losing to the Atlanta Beat in the semifinals. Other notable members of the Spirit included Scotland's Julie Fleeting, Brazil's Daniela and Canada's Christine Latham, as well as U.S. national team players Jenni Branam, Aly Wagner and Shannon Boxx.

Omid Namazi
Omid Namazi  (Persian: امید نمازی; born December 8, 1972) is an Iranian-American soccer coach and former professional player who is the head coach of USL Super League club DC Power FC.

Namazi played professionally as a defender in the American Soccer League, American Professional Soccer League, Major League Soccer, USISL, and National Professional Soccer League. He was the NPSL's 2001 Defender of the Year and has also been a member of the United States national futsal team.

Namazi is a USSF “Pro” coaching license holder. He is a two-time Coach of the Year in the Major Indoor Soccer League and coached in the Women's United Soccer Association. As assistant coach of Iran, he led the team to qualification to the 2014 FIFA World Cup and the 2015 AFC Asian Cup.
Renewal (Billy Strings album)
Renewal is the third solo studio album by American bluegrass musician Billy Strings, following Home. Released on September 24, 2021, the album peaked at number one on the Billboard Bluegrass Albums chart, making Renewal the second consecutive studio album by Billy Strings to do so.

The song "Red Daisy", one of the tracks on the album, was performed on Jimmy Kimmel Live! on October 25, 2021.

Billy Strings
William Lee Apostol (born October 3, 1992), known by the stage name Billy Strings, is an American guitarist, singer, songwriter, and bluegrass musician. Three of his albums, Home, Live Vol. 1, Highway Prayers, have won the Grammy Award for Best Bluegrass Album in 2021, 2025, and 2026 respectively.
Room on the 3rd Floor (song)
"Room on the 3rd Floor" is a song by English pop rock band McFly. It was released on 15 November 2004 as the fourth and final single from their debut studio album of the same name (2004). The song debuted at number five in the UK Singles Chart and peaked at number 27 in Ireland. The song also appears as a B-side for the band's next single, "All About You" / "You've Got a Friend".

Room on the 3rd Floor
Room on the 3rd Floor is the debut studio album by English pop rock band McFly. It was released on 5 July 2004 in the United Kingdom via Island Records, and was later issued in the United States by Island Def Jam Records via the iTunes Store.

The album debuted at number one on the UK Albums Chart, breaking the world record for the youngest ever band with a number-one album, a record previously held by The Beatles. It reached the top of the charts after selling over 61,000 copies in its first week. The album has been certified 2× Platinum in the UK for sales of over 600,000 copies. The album won Best Album at the 2004 Smash Hits Awards. As of 2014, the album has sold over 2 million copies worldwide.
September 1923 (film)
September 1923 (福田村事件, Fukudamura jiken; lit. 'Fukuda Village Incident') is a Japanese film about the Fukuda Village Incident, in which nine ethnic Japanese people, including women and children, were killed on suspicion that they were ethnic Koreans. It was released on September 1, 2023, the 100th anniversary of the Kantō Massacre.

The film won the New Currents award at the 28th Busan International Film Festival.

Arata Iura
Arata Iura (井浦 新, Iura Arata; born September 15, 1974), previously known as Arata, is a Japanese actor, model, and fashion designer. He is the Director of fashion brand Elnest Creative Activity. He holds the position of Director at the Artisan Culture Organisation Institute.
Government Polytechnic Amravati
Government Polytechnic, Amravati is an autonomous engineering college located in the city of Vidarbha, Amravati and is one of the oldest academic institutes in the Indian state of Maharashtra, having been established in 1955. 
The institute is approved by All India Council for Technical Education (AICTE), New Delhi & Government of Maharashtra has awarded an academic autonomy to the institute since 1995.

It offers various courses like Civil Engineering, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Computer Engineering, Information Technology, Electronics & Telecommunication Engineering, Plastic and Polymer Engineering and Chemical Engineering.

Amravati
Amravati is a city in Maharashtra located in the Vidarbha region. It is the ninth largest city in Maharashtra, India & second largest city in the Vidarbha region in terms of population. It is the administrative headquarter of Amravati district as well as Amravati Division which includes Amravati District, Akola District, Buldhana District, Washim District & Yavatmal District. It is one of Maharashtra's nominated cities under Smart Cities Mission.
Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague
The Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague (Czech: Filmová a televizní fakulta Akademie múzických umění v Praze) or FAMU is a film school in Prague, Czech Republic, founded in 1946 as one of three branches of the Academy of Performing Arts in Prague. It is the fifth oldest film school in the world. The teaching language on most courses at FAMU is Czech, but FAMU also runs certain courses in English. The school has repeatedly been included on lists of the best film schools in the world by The Hollywood Reporter.

In the 1960s and 1970s, several young directors from Yugoslavia were FAMU students (Rajko Grlić, Srđan Karanović, Emir Kusturica, Goran Marković, Goran Paskaljević and Lordan Zafranović). All of these directors would become very successful in the following decades, prompting the coinage of the term Praška filmska škola ("Prague film school"), or Praški talas ("Prague wave"), which is sometimes considered a prominent subgenre of the Yugoslav cinema.

Evald Schorm
Evald Schorm (15 December 1931 – 14 December 1988) was a Czech film and stage director, screenwriter and actor. He directed 26 films between 1959 and 1988. Schorm was a notable exponent of the Czech Film New Wave.
Cop slide
The "Cop slide" (or "Boston cop slide") is an internet meme and viral phenomenon caused by a video of a police officer tumbling down a children's slide in the playground of Boston City Hall Plaza in the US city of Boston. The video became viral on TikTok in August 2023, causing an influx of visitors using the slide and prompting enforcement of restrictions on its use by the city, as well as scientific analysis of the initial incident.

Boston City Hall Plaza
City Hall Plaza in Boston, Massachusetts, is a large, open, public space in the Government Center area of the city. The architectural firm Kallmann McKinnell & Knowles designed the plaza in 1962 to accompany Boston's new City Hall building. The multi-level, irregularly shaped plaza consists of red brick and concrete. The Government Center MBTA station is located beneath the plaza; its entrance is at the southwest corner of the plaza.