hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2024–25 Arsenal W.F.C. season
The 2024–25 season is Arsenal Women's Football Club's 38th season of competitive football. The club participated in the Women's Super League, the FA Cup, the League Cup and the Champions League, winning the latter for the second time in their history after defeating Barcelona in the final on 24 May 2025.

On 14 May 2024, the club announced that Emirates Stadium will become Arsenal Women’s main home with plans to play a minimum of eight league matches at the stadium, and depending on competition progression, three Champions League matches. Meadow Park will continue to host the remaining fixtures, including all domestic cup home matches.

Head coach Jonas Eidevall departed the club on 15 October 2024, with Renée Slegers assuming the role on an interim basis. On 17 January 2025, Slegers was announced as the permanent head coach.

2025 UEFA Women's Champions League final
The 2025 UEFA Women's Champions League final was the final match of the 2024–25 UEFA Women's Champions League, the 24th season of Europe's premier women's club football tournament organised by UEFA, and the 16th season since it was renamed from the UEFA Women's Cup to the UEFA Women's Champions League. The match was played at the Estádio José Alvalade in Lisbon, Portugal, on 24 May 2025, between English club Arsenal and Spanish club and title holders Barcelona.

Arsenal won the match 1–0 for their second UEFA Women's Cup/Champions League title and the first in 18 years. Arsenal also became the first team to begin in the First Qualifying Round to win the Champions League. As winners, Arsenal automatically qualified for the 2026 FIFA Women's Champions Cup semi-finals and the 2028 FIFA Women's Club World Cup.
Electoral district of Robina
Robina was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Queensland from 2001 to 2009.

The district was located in the southern part of the Gold Coast, and named for the suburb of Robina. It also included parts of the Gold Coast suburbs of Broadbeach Waters, Merrimac, Clear Island Waters, Mermaid Waters and Varsity Lakes.

The district's first member was Bob Quinn, leader of the Liberal Party from 2001 to 2006. He
was succeeded by fellow Liberal Ray Stevens at the 2006 state election.

At the 2009 Queensland state election, the name Robina was discarded when most of its namesake suburb was redistributed to Mudgeeraba. The remainder of the old Robina was renamed Mermaid Beach.

2009 Queensland state election
The 2009 Queensland state election was held on 21 March 2009 to elect all 89 members of the Legislative Assembly, a unicameral parliament.

The election saw the incumbent Labor government led by Premier Anna Bligh defeat the Liberal National Party of Queensland led by Opposition Leader Lawrence Springborg, and gain a fifth consecutive term in office for her party. Bligh thus became the first female Premier of any Australian State elected in her own right.

This was the first election contested by the LNP following its creation with the merger of the National and Liberal parties.

The 2009 election marked the eighth consecutive victory of Labor in a general election since 1989, although it was out of office between 1996 and 1998 as a direct result of the 1996 Mundingburra by-election.
Amanda Green (cricketer)
Amanda Jayne Green (born 19 March 1984) is a New Zealand former cricketer who played as a right-arm medium bowler. She appeared in fourteen One Day Internationals and one Twenty20 International for New Zealand between 2003 and 2004. She played domestic cricket for Wellington, Auckland and Otago.

Auckland Hearts
The Auckland Hearts is the women's representative cricket team for the New Zealand region of Auckland. They play their home games at Eden Park Outer Oval. They compete in the Hallyburton Johnstone Shield  one-day competition and the Women's Super Smash Twenty20 competition.
Horace Dawkins
Sir Horace Christian Dawkins KCB MBE (25 December 1867 – 4 February 1944) was a British civil servant who served as a clerk in the Parliament of the United Kingdom.

He was educated at Eton College and Balliol College, Oxford. During the First World War he served as a Divisional Commander in the Metropolitan Special Constabulary, and was made a Member of the Order of the British Empire on 7 January 1918.

Dawkins was appointed a Companion of the Order of the Bath in the 1925 Birthday Honours while a Clerk Assistant. Between 1930 and 1937 he served as Clerk of the House of Commons, and he was appointed a Knight Commander of the Order of the Bath on 31 October 1925.

1925 Birthday Honours
The 1925 Birthday Honours were appointments by King George V to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of the British Empire. The appointments were made to celebrate the official birthday of The King, and were published in The London Gazette on 3 June 1925.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate,
Casa Pinyol
Casa Pinyol is a building in Reus, Catalonia, Spain, designed by the Modernist architect Pere Caselles i Tarrats. The Casa Pinyol was built in 1910. As of 2010 it is used as the head office of the Catalan party Convergència Democràtica de Catalunya in the city of Reus.

Pere Caselles i Tarrats
Pere Caselles i Tarrats (1 November 1864 - 28 July 1936) was a Spanish Catalan Modernist architect.

Born at Reus, he studied in Barcelona where he graduated in architecture in 1889. He worked mostly in his native town of Reus, designing civil buildings and private residences. These include the Casa Grau,  Casa Iglesias, Casa Munné, Casa Pinyol,  Casa Querol, Casa Sardà, Casa Tomàs Jordi, Casa Punyet, Casa Seharra, Casa Tarrats  and the  Prat de la Riba public school.

He was assassinated during the early stages of the Spanish Civil War.
Kalka
Kalka is a city in the Panchkula district of Haryana, India. It is near Panchkula city. The name of the town is derived from the Hindu goddess Kali. Kalka is situated in the foothills of the Himalayas and is a gateway to Himachal Pradesh; it is located on the National Highway 5 between Chandigarh and Shimla, near Solan and it is the terminus of the Kalka-Shimla Railway. To the south of Kalka is Pinjore, and the industrial village of Parwanoo (Himachal Pradesh) is to the north on NH 22. Railways and Industrial development have led to a continuous urban belt from Pinjore to Parwanoo, but Kalka gained major economic benefits due to being the only highway destination until 2010 from Shimla.  It is the tehsil of 253 nearby sub-villages. Nearby is Chandimandir Cantonment, where the Western Command of the Indian army is based. In 2013, the municipal committee of Kalka was dissolved and the administration was reassigned to Panchkula Municipal Corporation.

National Highway 5 (India)
National Highway 5 (NH5) is a primary national highway in India, running from West to East, connecting Firozpur in Punjab to the Sino-Indian border at Shipki La. The highway passes through Moga, Jagraon, Ludhiana, Mohali, Chandigarh, Panchkula, Kalka, Solan, Shimla, Theog, Narkanda, Kumarsain, Rampur Bushahr and continues along the Sutlej River till its terminus near the Tibet border.
Kuszewo, West Pomeranian Voivodeship
Kuszewo [kuˈʂɛvɔ] (German: Weinberge) is a village in the administrative district of Gmina Czaplinek, within Drawsko County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) north of Czaplinek, 34 km (21 mi) east of Drawsko Pomorskie, and 115 km (71 mi) east of the regional capital Szczecin.

Before 1772 the area was part of Kingdom of Poland, 1772–1871 Prussia, 1871–1945 Germany. For more on its history, see Drahim County.

Gmina Czaplinek
Gmina Czaplinek is an urban-rural gmina (administrative district) in Drawsko County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Czaplinek, which lies approximately 29 kilometres (18 mi) east of Drawsko Pomorskie and 111 km (69 mi) east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 364.72 square kilometres (140.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 11,795 (out of which the population of Czaplinek amounts to 6,933, and the population of the rural part of the gmina is 4,862).

The gmina contains part of the protected area called Drawsko Landscape Park.
Football at the 1988 Summer Olympics
An association football tournament was played as part of the 1988 Summer Olympics in South Korea, featuring 16 men's national teams from six continental confederations. The teams were drawn into four groups of four with each group playing a round-robin tournament. At the end of the group stage, the top two teams advanced to the knockout stage, beginning with the quarter-finals and culminating with the gold medal match at the Seoul Olympic Stadium on 1 October 1988.

Before the final match, the Soviet team relocated from the Olympic Village to a Soviet steamship stationed nearby. After winning the gold medal, each player from the Soviet team received 15 thousand dollars from the Soviet government.

Seoul Olympic Stadium
The Seoul Olympic Stadium (Korean: 서울올림픽주경기장), a.k.a. Jamsil Olympic Stadium (formerly romanised as Chamshil), is a multi-purpose stadium in Seoul, South Korea. It is the main stadium built for the 1988 Summer Olympics and the 10th Asian Games in 1986. It is the centrepiece of the Seoul Sports Complex in the Songpa District, in the southeast of the city south of the Han River. It is the largest stadium in South Korea.
Stockton, Wisconsin
Stockton is a town in Portage County, Wisconsin, United States. The population was 2,896 at the 2000 census. The unincorporated communities of Arnott, Custer, Fancher, Esker, and Stockton are located in Stockton.

Portage County, Wisconsin
Portage County is a county  in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 70,377. Its county seat is Stevens Point.

Portage County comprises the Stevens Point, WI Micropolitan Statistical Area and is included in the Wausau-Stevens Point-Wisconsin Rapids, WI Combined Statistical Area.
Golmaal Returns
Golmaal Returns (transl. Chaos Returns) is a 2008 Indian Hindi-language comedy suspense film directed by Rohit Shetty. The film is a remake of the 1989 Marathi film Pheka Pheki, which itself was inspired by the 1973 Hindi film Aaj Ki Taaza Khabar, it serves as the second installment in the Golmaal film series. The film stars Ajay Devgn, Arshad Warsi, Tusshar Kapoor, Kareena Kapoor and Shreyas Talpade. The film became commercial success. It was the sixth highest-grossing Hindi films of 2008.

Pheka Pheki
Pheka Pheki (translation: Cheating) is a 1989 Indian Marathi-language comedy film written by Mulraj Rajda, directed by Bipin Varti, produced by Chelaram Bhatia and Laalchand Bhatia under the production banner of Glamour Films and distributed by Everest Entertainment. Released in Maharashtra on 28 December 1989, the film stars an ensemble cast of Ashok Saraf, Laxmikant Berde, Savita Prabhune, Nivedita Joshi Saraf, Chetan Dalvi, Pratibha Goregaonkar and Ajay Wadhavkar. The music was composed by Anil Mohile. The film was remade in Hindi as Golmaal Returns and itself core plot have been inspired by 1973 Hindi film Aaj Ki Taaza Khabar.
Sinking of USS Housatonic
The Sinking of USS Housatonic on 17 February 1864 during the American Civil War was an important turning point in naval warfare. The Confederate States Army submarine, H.L. Hunley made her first and only attack on a Union Navy warship when she staged a clandestine night attack on USS Housatonic in Charleston harbor. H.L. Hunley approached just under the surface, avoiding detection until the last moments, then embedded and remotely detonated a spar torpedo that rapidly sank the 1,240 long tons (1,260 t) sloop-of-war with the loss of five Union sailors. H.L. Hunley became renowned as the first submarine to successfully sink an enemy vessel in combat, and was the direct progenitor of what would eventually become international submarine warfare, although the victory was Pyrrhic and short-lived, since the submarine did not survive the attack and was lost with all eight Confederate crewmen.

Submarine warfare
Submarine warfare is one of the four divisions of underwater warfare, the others being anti-submarine warfare, mine warfare and mine countermeasures.

Submarine warfare consists primarily of diesel and nuclear submarines using torpedoes, missiles or nuclear weapons, as well as advanced sensing equipment, to attack other submarines, ships, or land targets. Submarines may also be used for reconnaissance and landing of special forces as well as deterrence. In some navies they may be used for task force screening. The effectiveness of submarine warfare partly depends on the anti-submarine warfare carried out in response.
Italian Hall disaster
The Italian Hall disaster (sometimes referred to as the 1913 Massacre) was a tragedy that occurred on Wednesday, December 24, 1913, at Italian Hall in Calumet, Michigan, United States. Seventy-three people – mostly striking mine workers and their families – were crushed to death in a stampede when someone falsely shouted "fire" at a crowded Christmas party.

Calumet, Michigan
Calumet (/ˌkæljuːˈmɛt/ ⓘ KAL-yoo-MET or locally /ˌkæljəˈmɛt/ KAL-yə-MET) is a village in the Upper Peninsula of the U.S. state of Michigan. The village is located within Calumet Township, Houghton County, and had a population of 621 at the 2020 census.

Calumet was once the center of Michigan's copper mining industry. The village is home to a unit of Keweenaw National Historical Park, and also includes the Calumet Downtown Historic District, listed on the National Register of Historic Places (NRHP). Most of the village itself is also included within the Calumet Historic District, a larger area which is NRHP-listed and which is a National Historic Landmark District.
Noddy (character)
Noddy is a fictional character created by English children's author Enid Blyton. He is depicted as a wooden toy with a childlike view of the world. He resides in the fictional setting of Toyland, where he works as a taxi driver. Noddy is known for driving a yellow car with red decals, and is depicted with a variety of supporting toy characters, including Ralfo "Big Ears" McCloy, a brownie who is Noddy's best friend, and Mr. Plod, the local policeman.

Noddy first appeared in a book series published between 1949 and 1963, illustrated by the Dutch artist Harmsen van der Beek from 1949 until his death in 1953, after which the work was continued by Mary Brooks, Robert Lee, Robert Tyndall and Peter Wienk. Television shows based on the character have run on British television from 1955 to 2020.

Brown Bag Films
Brown Bag Films UC. (BBF) is an Irish animation studio owned by Canadian media company 9 Story Media Group and based in Dublin, with 2D and 3D animation facilities in Bali, Los Angeles, Toronto, and formerly Manchester.

Founded in 1994 by Cathal Gaffney and Darragh O'Connell, the studio is well known for the production of computer-animated television series and short films, including Give Up Yer Aul Sins and Granny O'Grimm's Sleeping Beauty. The studio has garnered a number of awards, including Academy Award nominations for Give Up Yer Aul Sins (Best Animated Short Film at the 73rd Academy Awards) and Granny O'Grimm's Sleeping Beauty (Best Animated Short Film at the 83rd Academy Awards), 6 Emmy Awards for Peter Rabbit, an Emmy award for Bing and a number of BAFTA, Emmy and Annie Award nominations for their shows; Octonauts, Doc McStuffins, Henry Hugglemonster, and Vampirina.
K. G. Saur Verlag
K. G. Saur Verlag is a German publisher based in Munich that specializes in reference information for libraries. The publishing house, founded in 1949 by Karl-Otto Saur, Chief of Armament Staff of wartime Nazi Germany as Dokumentation Saur, only became economically successful, now named K. G. Saur Verlag, from 1966 under his son Klaus Gerhard Saur.

In 1987,  K. G. Saur was acquired by Reed International. Its British holdings were merged into the separate company Bowker-Saur. In 2000, Reed Elsevier sold K. G. Saur to the Gale Group, a unit of the Thomson Corporation. Walter de Gruyter acquired it in 2006.

Karl Saur
Karl-Otto Saur (16 February 1902 – 28 July 1966) was a high ranking official in the Reich Ministry of Armaments and War Production in Nazi Germany and was named as Reichsminister of Munitions in Adolf Hitler's political testament.
Kingston Frontenac Public Library
The Kingston Frontenac Public Library (KFPL) was established in 1998 through the amalgamation of the Kingston Public Library (which began as a 19th-century Mechanics Institute) and the Frontenac County Library, creating a 17-branch system.  The KFPL serves the city of Kingston and Frontenac County in Ontario, Canada. The library regularly welcomes visitors from outside of this region. The KFPL has a board made up of appointees and representatives from Kingston City Council and Frontenac County Council. The board operates using the Carver Model.

Frontenac County
Frontenac County is a county and census division of the Canadian province of Ontario.  It is located in the eastern portion of Southern Ontario. The city of Kingston is in the Frontenac census division, but is separated from the County of Frontenac.
I Feel It All
"I Feel It All" is a song by Canadian indie pop singer-songwriter Feist, released as the third single from her third full-length album, The Reminder (2007), in 2008. The song was acclaimed by music critics and appeared on several music charts, peaking at number 47 on the Canadian Hot 100 and number 22 on the US Billboard Triple A chart. The single-shot music video features Feist igniting many oil drums and fireworks as she runs around a field at night.

The Reminder
The Reminder is the third studio album by the Canadian singer-songwriter Feist. It was released on April 23, 2007 in countries outside of North America, and May 1, 2007 in the United States and Canada.

Following its release, it debuted on the US Billboard 200 at number 16, selling about 31,000 copies in its first week, and debuted at number 2 in Canada, selling just over 18,000 copies. The single "1234" charted on both the U.S. Billboard Hot 100 and the UK Top 40. As of July 25, 2011, the album has sold 729,000 copies in the US. The Reminder was also the best-selling album of 2007 on the iTunes Store.

On November 25, 2008, a deluxe edition of the album was released as a two-disc package featuring nine bonus tracks on the second disc.
DHL (song)
"DHL" is a song by Frank Ocean, released as a single on October 19, 2019. Prior to being released for digital download and streaming, the track was premiered at the end of Ocean's Beats 1 radio show, Blonded Radio. Its release followed the day after Ocean announced the tracks "Cayendo" and "Dear April". It was Ocean's first release since his cover of "Moon River" was released in February 2018 and it was his first original song since releasing "Provider" in August 2017.

The song was described "dark" and "spacey" by The Fader.

Blonded Radio
Blonded Radio (stylized as blonded RADIO) is Frank Ocean's Apple Music 1 radio show that originally lasted from February to August 2017, with four additional special episodes that aired in November and December 2018, four more episodes from October to December 2019, and another episode in December 2021. The show is hosted by Ocean, Vegyn, and Roof Access and usually airs a new single from Ocean each episode. A fictional radio station based on the show, titled "Blonded Los Santos 97.8", was added to the video game Grand Theft Auto V in December 2017.
Harold Warnock Cottee
Harold Warnock Cottee OBE was an Australian businessman and philanthropist who was instrumental in making the food and drink company Cottee's Ltd one of the most successful companies in Australia at the time, which was eventually sold in 1966 for the highest price ever paid for an Australian company.

Cottee's
Cottee's is an Australian food and beverage brand founded in 1927. Cottee's make a variety of products including cordial, jams, marmalades and other spreads, toppings, jellies and puddings. The company is owned by Kraft Heinz with its drinks manufactured under licence by Asahi Breweries.
Abbey of San Pancrazio al Fango
The Abbey of San Pancrazio al Fango (Italian: Abbazia di San Pancrazio al Fango) is a ruined abbey in the comune of Grosseto, Tuscany, Italy.

It is situated between Grosseto and Castiglione della Pescaia, in the heart of the Diaccia Botrona Nature Reserve, not far from the La Badiola estate. The church, which is now in ruins, was built in the Middle Ages on a slight hill overlooking the surrounding wetlands, once occupied by Lake Prile near a building from Roman times.

Grosseto
Grosseto (Italian pronunciation: [ɡrosˈseːto] ⓘ) is a city and a comune in the central Italian region of Tuscany, capital of the province of Grosseto. It is the most populous city of Maremma region and southern Tuscany.

Located at the center of the Maremma region, the city was born on the right bank of the Ombrone river, near the Tyrrhenian Sea. The first center raised in the Middle Ages, following the end of the ancient city of Rusellae. Since the 19th century has had a great economic and demographic development, which makes it an important city for services, agriculture and as a seaside resort.

The comune of Grosseto, with 82,284 inhabitants, includes the frazioni of Marina di Grosseto, Roselle, Principina a Mare, Principina Terra, Montepescali, Braccagni, Istia d'Ombrone, Batignano, Alberese and Rispescia.
Atoka Historic District
Atoka Historic District is a national historic district located at Atoka, Fauquier County, Virginia.  It encompasses 11 contributing buildings in the rural crossroads of Atoka.  They include four dwellings and their various outbuildings, two commercial buildings, and a stone spring house.  Notable buildings include the Caleb Rector House (c. 1830), the Atoka Store (c. 1893), and the Rector-Deane House (1893).

It was listed on the National Register of Historic Places in 2004. It is included in the Cromwell's Run Rural Historic District.

Atoka, Virginia
Atoka is an unincorporated hamlet in Fauquier County, Virginia, United States. Atoka is located along U.S. Route 50, 4 miles (6.4 km) west of Middleburg.

The Atoka Historic District, which is listed on the National Register of Historic Places, is located in Atoka.  The Goose Creek Stone Bridge is located near Atoka in Loudoun County.
Massachusetts Route 143
Route 143 is a state highway in the U.S. state of Massachusetts. The highway runs 24.490 miles (39.413 km) from Route 8 in Hinsdale east to Route 9 in Williamsburg. Route 143 passes through central Berkshire County town of Peru and the western Hampshire County towns of Worthington and Chesterfield.

Berkshire County, Massachusetts
Berkshire County (pronounced /ˈbɜːrkʃər/) is the westernmost county in the U.S. state of Massachusetts. As of the 2020 census, the population was 129,026. Its largest city and traditional county seat is Pittsfield. The county was founded in 1761. The Berkshire Hills are centered on Berkshire County. Residents are known as Berkshirites. It exists today only as a historical geographic region, and has no county government, with the exception of the retirement board for former county workers, and the offices of the sheriff and the registrar of deeds.