hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Viscount
A viscount (/ˈvaɪkaʊnt/ ⓘ VY-kownt, for male) or viscountess (/ˈvaɪkaʊntɪs/ ⓘ, for female) is a title used in certain European countries for a noble of varying status. The status and any domain held by a viscount is a viscounty.

In the case of French viscounts, the title is sometimes left untranslated as vicomte [vi.kɔ̃t].

Bridgerton (novel series)
Bridgerton is a series of eight Regency romance novels written by Julia Quinn. Released from 2000 to 2006, it follows the eight siblings of the noble Bridgerton family as they navigate London high society in search of love, adventure and happiness.

The novels have been adapted by Shondaland into a television series titled Bridgerton which premiered in 2020 on Netflix.
Schorle
Schorle (German: [ˈʃɔʁlə] ⓘ) is a German beverage made by diluting juice or wine with carbonated water or lemonade (lemon-lime soda). The most common variety is Apfelschorle (made from apple juice and sparkling mineral water). Bottled Schorle can often be found alongside soft drinks at restaurants and grocery stores. Due to its dilution it is less sweet or alcoholic than the original beverage, making it better suited as a refreshment on hot summer days or as an alternative to beer at the biergarten or weinstube.

Typical proportions are half seltzer in a high glass and half juice or wine. In the Palatinate, in Germany, a wine schorle may be almost all wine, with water considerably less than 1/4 of the total.

Spritzer
A spritzer (German: [ˈʃpʁɪt͡sɐ] ⓘ) is a tall, chilled drink, usually made with white wine and carbonated water or sparkling mineral water. Fermented simple syrup can be used instead of white wine to keep it sweet but flavor neutral.
Eduard Bunić
Eduard Bunić, also Eduard Bona-Bunić (1894 – 2 October 1944 in Travnik) was a Croatian World War II soldier and member of the Bunić family, an old Croatian and Austro-Hungarian noble family.

Bunić served as pukovnik konjanički (colonel of cavalry) in the Croatian Home Guard.  From September 1943 he was in command of the II. konjanički sklop (II. Cavalry Group). He later joined the Brzi zdrug (Mobile Brigade), and commanded the unit at the defense of Travnik. Yugoslav Partisans took the town, resulting in Bunić leading one last defense which resulted in his death on 2 October 1944.

In 1943, Bunić was decorated with the Military Order of the Iron Trefoil Fourth Class and the Order of the Crown of King Zvonimir Third Class. He was posthumously promoted to general and awarded the Golden Ante Pavelić Medal for Bravery.

Military Order of the Iron Trefoil
The Military Order of the Iron Trefoil, also known as the Croatian Cross, was the highest military decoration of the Independent State of Croatia. It was awarded for "acts of war, achieved by personal incentive, for efforts and good leadership in ventures, which had remarkable success against the enemy."

The Order had four classes: the 1st Class is worn on a ribbon around the neck, 2nd Class without the ribbon on the left chest, 3rd Class on ribbon on buttonhole, and the 4th Class on triangular ribbon on left chest. For exceptional merits the Order was awarded with Oak Branches. The recipients of the 1st and 2nd Class had the right to the title "Vitez" (Knight).

The Military Order of the Iron Trefoil was awarded rarely. The only holder of the 1st Class with Oak Branches was the Poglavnik Dr. Ante Pavelić, and the 1st Class order was awarded to only two high-ranking Croatian officers, one of them being NDH Vojskovođa and former Austro-Hungarian Colonel Slavko Kvaternik.
Larry Guno
Larry Edward Guno (February 28, 1940 – July 17, 2005) was a lawyer, playwright and political figure in British Columbia. He represented Atlin in the Legislative Assembly of British Columbia from 1986 to 1991 as a New Democratic Party (NDP) member.

He was born in Aiyansh, British Columbia in 1940, the son of Augustus Guno and a member of the Nisga'a nation. Guno was educated at Simon Fraser University and the University of British Columbia. In 2000, he was an unsuccessful candidate in the federal riding of Skeena. He wrote the play Bunk #7 based on his experiences at a residential school. In 2005, Guno died at his home in Terrace at the age of 65.

Atlin (electoral district)
Atlin was a provincial electoral district in British Columbia, Canada. It made its first appearance on the hustings in the 10th provincial general election in 1903 and last appeared in the 34th provincial general election in 1986, after which it was merged with the Skeena riding and was succeeded by Bulkley Valley-Stikine.
Svetlana (ballad)
Svetlana is a ballad by the Russian poet Vasily Zhukovsky, published in 1813. It is one of Zhukovsky's three adaptations of Gottfried Bürger's ballad Lenore. It is often credited with popularizing the given name Svetlana, which is also the name of the protagonist.

Vasily Zhukovsky
Vasily Andreyevich Zhukovsky (Russian: Василий Андреевич Жуковский; 9 February [O.S. 29 January] 1783 – 24 April [O.S. 12 April] 1852) was the foremost Russian poet of the 1810s and a leading figure in Russian literature in the first half of the 19th century.  He held a high position at the Romanov court as tutor to the Grand Duchess Alexandra Feodorovna and later to her son, the future tsar Alexander II.

Zhukovsky is credited with introducing the Romantic movement into Russia. The main body of his literary output consists of free translations covering an impressively wide range of poets, from ancients like Ferdowsi and Homer to his contemporaries Goethe, Schiller, Byron, and others. Many of his translations have become classics of Russian literature, regarded by some to be better written and more enduring in Russian than in their original languages.
Eunice Caldwell Cowles
Eunice Caldwell Cowles (February 4, 1811 – September 10, 1903) was an American educator who influenced hundreds of women in the U.S. and abroad. She was the first associate of Mary Lyon in the opening of Mount Holyoke Seminary (now Mount Holyoke College). She had previously graduated under Lyon and Zilpah Grant from Ipswich Seminary (later known as, Ipswich Female Seminary) in 1829, where she was afterwards principal from 1844 to 1876. She also served as the first principal of Wheaton Seminary (now Wheaton College). She was also affiliated with the Christian Woman's Board of Missions (C.W.B.M.), having co-founded the Essex North Branch and serving as its president.

Wheaton College (Massachusetts)
Wheaton College is a private liberal arts college in Norton, Massachusetts. Wheaton was founded in 1834 as a female seminary. The trustees officially changed the name of the Wheaton Female Seminary to Wheaton College in 1912 after receiving a college charter from the Commonwealth of Massachusetts. It remained one of the oldest institutions of higher education for women in the United States until men began to be admitted in 1988. It enrolls 1,669 undergraduate students.
A458 road
The A458 is a route on the UK highway network that runs from Mallwyd, near Machynlleth, in Wales, merging with the A456 Hagley Road and the Quinton Expressway on the outskirts of Birmingham, in England. On the way it passes through Welshpool, Shrewsbury, Much Wenlock, Bridgnorth, Stourbridge and Halesowen.

Much Wenlock
Much Wenlock is a market town and parish in Shropshire, England; it is situated on the A458 road between Shrewsbury and Bridgnorth. Nearby, to the north-east, is the Ironbridge Gorge and Telford. The civil parish includes the villages of Homer (1 mile (1.6 km) north of the town), Wyke (2 miles (3 km) north-east), Atterley (2 miles (3 km) south-east), Stretton Westwood (2 miles (3 km) south-west) and Bourton (3 miles (5 km) south-west). The population of the civil parish, according to the 2001 Census, was 2,605, increasing to 2,877 by 2011.

Notable historic attractions in the town are Wenlock Priory, Wenlock Edge, Holy Trinity Church and the Guildhall. The Wenlock Olympian Games, established by William Penny Brookes in 1850, are centred in the town. Brookes is credited as a founding father of the modern Olympic Games and one of the London 2012 Summer Olympics mascots was named Wenlock, after the town.
María Luisa Escobar
María Luisa González Gragirena de Escobar (née María Luisa González Gragirena; known artistically by her married name María Luisa Escobar; also credited as Maritza Graxirena; 5 December 1903 – 14 May 1985) was a Venezuelan musicologist, pianist, composer, and caricaturist. She founded the Caracas Athenaeum in 1931. She also served as President of the Venezuelan Red Cross (Valencia, 1921; Caracas, 1922–23).

Caracas Athenaeum
10°30′00″N 66°53′54″W﻿ / ﻿10.5001°N 66.8983°W﻿ / 10.5001; -66.8983

The Caracas Athenaeum (known in Spanish as the Ateneo de Caracas) is a cultural institution centred on the arts. It is currently located in Macaracuay, at the Southeast corner of Caracas, after having been expelled by the Bolivarian government from its premises located in the area of Los Caobos, Caracas, Venezuela.
Robert Boon
Robert Boon (October 26, 1916 – January 13, 2015) was a Dutch-born American film, television, and theater actor. His film credits included The Tanks Are Coming in 1951 and Queen of Blood in 1966. Boon's television credits included The Twilight Zone episodes “Deaths-Head Revisited" in 1961 and "Mute" in 1963.

The Tanks Are Coming (1951 film)
The Tanks Are Coming is a 1951 war film directed by Lewis Seiler and starring Steve Cochran and Philip Carey. The story is set during World War II in 1944 France. The film chronicles the U.S. 3rd Armored Division's advance across northern France and its attempt to pierce the Siegfried Line.

Not to be confused with the 20-minute educational film of the same name from 1941.
RSL Christopher Bland Prize
The RSL Christopher Bland Prize was inaugurated by the Royal Society of Literature to encourage the work of older writers. It is awarded annually to an author of a fiction or non-fiction book who was first published when aged 50 or over. The prize is valued at £10,000 and was launched in September 2018. It is named in recognition of Sir Christopher Bland, who was 76 when his first novel was published.

Royal Society of Literature
The Royal Society of Literature (RSL) is a learned society founded in 1820 by King George IV to "reward literary merit and excite literary talent". A charity that represents the voice of literature in the UK, the RSL has about 800 Fellows, elected from among the best writers in any genre currently at work. Additionally, Honorary Fellows are chosen from those who have made a significant contribution to the advancement of literature, including publishers, agents, librarians, booksellers or producers. The society is a cultural tenant at London's Somerset House. The RSL is an independent charity and relies on the support of its Members, Patrons, Fellows and friends to continue its work.
Hunter Saw & Machine Company
The Hunter Saw & Machine Company is an historic former industrial property that is located in the Lawrenceville neighborhood of Pittsburgh, Pennsylvania. It is situated on  Butler Street and 57th Street, just outside of the Lawrenceville Historic District.

Butler Street
Butler Street is a street in Pittsburgh, Pennsylvania which is the main commercial thoroughfare of the Lawrenceville neighborhood. Since the early 2000s, it has become a center for arts, dining, and music, with many local businesses including bars, restaurants, breweries, and specialty shops. It is named for the city of Butler, Pennsylvania, whose namesake was Maj. Gen. Richard Butler of the Continental Army.
Posterior talofibular ligament
The posterior talofibular ligament is a ligament that connects the fibula to the talus bone. It runs almost horizontally from the malleolar fossa of the lateral malleolus of the fibula to the lateral tubercle on the posterior surface of the talus. This insertion lies immediately lateral to the groove for the tendon of the flexor hallucis longus.

Malleolus
A malleolus is the bony prominence on each side of the human ankle.

Each leg is supported by two bones, the tibia on the inner side (medial) of the leg and the fibula on the outer side (lateral) of the leg. The medial malleolus is the prominence on the inner side of the ankle, formed by the lower end of the tibia. The lateral malleolus is the prominence on the outer side of the ankle, formed by the lower end of the fibula.

The word malleolus (/məˈliːələs, mæ-/), plural malleoli (/məˈliːəˌlaɪ, mæ-/), comes from Latin and means "small hammer". (It is cognate with mallet.)
Dark Divine
Dark Divine is the fourth studio album by American metalcore band Like Moths to Flames. The album was released on November 3, 2017, through Rise Records and was produced by Erik Ron. It is the band's first release with rhythm guitarist Zach Pishney. It is also the last album to feature Greg Diamond as drummer and the last to be released on this label.

Like Moths to Flames
Like Moths to Flames is an American metalcore band from Columbus, Ohio, formed in 2010 by former members of various bands, including Emarosa, Agraceful, the Crimson Armada, TerraFirma, and My Ticket Home. The band has released six studio albums and five EPs. The band's current line-up consists of lead vocalist Chris Roetter, guitarists Zach Pishney and Cody Cavanaugh, and drummer Roman Garcia. Roetter is the only member of the original line-up that remains in the band.
Torn Sails
Torn Sails is a 1920 British silent drama film directed by A. V. Bramble and starring Milton Rosmer, Mary Odette and Geoffrey Kerr. It was based on the 1897 novel Torn Sails by Allen Raine. Like much of her work, it is set in a small Welsh village.

A. V. Bramble
Albert Victor Bramble (1884–1963) was an English actor and film director. He began his acting career on the stage. He started acting in films in 1914 and subsequently turned to directing and producing films. He died on 17 May 1963.
Albert Square, Manchester
Albert Square is a public square in the centre of Manchester, England. It is dominated by its largest building, the Grade I listed Manchester Town Hall, a Victorian Gothic building by Alfred Waterhouse. Other smaller buildings from the same period surround it, many of which are listed (the buildings on the north side are in Princess Street).

The square contains a number of monuments and statues, the largest of which is the Albert Memorial, a monument to Prince Albert, Prince Consort of Queen Victoria. The square, named after the Prince, was laid out to provide a space for the memorial in 1863–67. Work on the town hall began in 1868 and was completed in 1877.

James Fraser (bishop)
James Fraser (18 August 1818 – 22 October 1885) was a reforming Anglican bishop of Manchester, England. An able Church administrator and policy leader, he was active in developing the Church's approach to education and in practical politics and industrial relations. Though his views were ecumenical and he was respected within a wide variety of religions, he became involved in contentious litigation under the Public Worship Regulation Act 1874.
Branch Lake (Ontario)
Branch Lake is a lake in Haliburton County, Ontario, Canada in the southern extension of Algonquin Park. The York River flows into and exits from the lake. The North York River joins the York River at the lake.

York River (Ontario)
The York River is a river in Renfrew County, Hastings County and Haliburton County in Ontario, Canada. The river is in the Saint Lawrence River drainage basin, and flows from the southern extension of Algonquin Provincial Park to the Madawaska River.

The river alternates between fast flowing portions in steep sided gorges to slower movement through post-glacial sand flats. Changes in the course of the river have created ponds and wetlands in the form of ox-bows.
Newington Academy for Girls
The Newington Academy for Girls, also known as Newington College for Girls, was a Quaker school established in 1824 in Stoke Newington, then north of London. In a time when girls' educational opportunities were limited, it offered a wide range of subjects "on a plan in degree differing from any hitherto adopted", according to the prospectus. It was also innovative in commissioning the world's first school bus. One of its founders was William Allen, a scientist and businessman active with the Society for Effecting the Abolition of the Slave Trade.

Gracechurch Street
Gracechurch Street is a main road in the City of London, the historic and financial centre of London, England, which is designated the A1213.

It is home to a number of shops, restaurants, and offices and has an entrance to Leadenhall Market, a covered market dating from the 14th century.
Martial Angels
Martial Angels (Chinese: 絕色神偷) is a 2001 Hong Kong film directed by Clarence Fok Yiu-leung.

The film has been described as part of the "girls with guns revival" cycle of the early 2000s. Other films in this subgenre included The Wesley's Mysterious File (2002) and So Close.

Clarence Fok
Clarence Fok Yiu-leung (Chinese: 霍耀良; Jyutping: fok3 jiu6 loeng4; 10 June 1955 – 1 February 2024) was a Hong Kong film director and actor. He was perhaps best known for directing the international cult classic Naked Killer (1992).
Macedonia (region)
Macedonia (/ˌmæsɪˈdoʊniə/ ⓘ MASS-ih-DOH-nee-ə) is a geographical and historical region of the Balkan Peninsula in Southeast Europe. Its boundaries have changed considerably over time; however, it came to be defined as the modern geographical region by the mid-19th century. Today the region is considered to include parts of six Balkan countries: all of North Macedonia, large parts of Greece and Bulgaria, and smaller parts of Albania, Serbia, and Kosovo. Greek Macedonia comprises about half of Macedonia's area and population.

Its oldest known settlements date back approximately to 7,000 BC. From the middle of the 4th century BC, the Kingdom of Macedon became the dominant power on the Balkan Peninsula; since then Macedonia has had a diverse history.

Serbianisation
Serbianisation or Serbianization, also known as Serbification, and Serbisation or Serbization (Serbo-Croatian: srbizacija / србизација or posrbljavanje / посрбљавање; Albanian: serbizimi; Bulgarian: сърбизация, romanized: sarbizatsiya or Bulgarian: посръбване, romanized: posrabvane; Macedonian: србизација, romanized: srbizacija; Romanian: serbificare) is the spread of Serbian culture, people, and language, either by social integration or by cultural or forced assimilation.
Ok-nyeo
Ok-nyeo  (Korean: 옥녀) is a 1928 Korean film. The silent, black-and-white production was written, directed, and edited by Na Woon-gyu. It was the second film to be produced by Na Woon-gyu Productions, which was financed by Park Seung-pil, owner of the Dansungsa theater in Seoul. It premiered at Park's Theater in January 1928.

Na Un'gyu
Na Woon-gyu (Korean: 나운규; Hanja: 羅雲奎; October 27, 1902 – August 9, 1937) was a Korean actor, screenwriter and director. He is widely considered the most important filmmaker in early Korean cinema, and possibly Korea's first true movie star. Since he often wrote, directed and acted in his films, he has even been said to have started the auteur film-making tradition in Korea.
Basketball at the 2014 Asian Games – Men's tournament
The  men's tournament  of the 2014 Asian Games Basketball Competition was held from 20 September to 3 October 2014 in Incheon, South Korea. China was the defending Gold medal winners of the competition in 2010, which they won in their home soil. South Korea emulated that feat by winning the Gold Medal in Incheon in 2014. Iran and Japan completed the podium by winning the Silver and Bronze medals, respectively. Games of the tournament were held at the 7,406 seat Samsan World Gymnasium, and the 5,158 seat Hwaseong Sports Complex.

South Korea men's national basketball team
The South Korea men's national basketball team (Korean: 대한민국 농구 국가대표팀; recognized as Korea by FIBA) represents South Korea in international basketball competitions. They are administered by the Korea Basketball Association.

Based on the number of overall medals won, South Korea is a major force among the national teams of FIBA Asia. 
At the FIBA Asia Cup, they have won a record 25 medals in the competition. Furthermore, South Korea is the only nation that has qualified for every edition of the event since it was first held in 1960. While on the global level, South Korea has qualified for the FIBA World Cup eight times throughout their history.
Female Seminary (Centreville, Maryland)
The Female Seminary in Centreville, Maryland was built c. 1876 as a public schoolhouse intended exclusively for women. The pressed-brick building was built in a restrained Victorian style, with two classrooms on each of two floors with a side passage.  Separate education lasted for thirty years, and in 1907 the building was sold and converted for residential use.

Centreville, Maryland
Centreville is an incorporated town in Queen Anne's County, Maryland, United States on the Delmarva Peninsula. Incorporated in 1794, it is the county seat of Queen Anne's County. As of the 2020 census, Centreville had a population of 4,727. The ZIP code is 21617 and the area codes are 410 and 443. The primary local telephone exchange is 758. It hosts the Queen Anne's County Fair each summer and was home to three franchises during the existence of the Eastern Shore Baseball League—the Colts, Red Sox, and Orioles.
Monocle Radio
Monocle Radio (originally launched as Monocle 24) is a mainly speech-based internet radio station, broadcasting from Monocle's headquarters at Midori House in London, England. On weekdays, the station produces three hours of live, current affairs-based programmes. It also broadcasts weekly shows on business; culture; design; food and hospitality; print media and urbanism. Music fills the rest of the schedule, hosted by Monocle staff. Monocle 24 was launched in October 2011 and broadcasts in English, primarily from London, but with an international focus. It is a brand extension of Monocle, a magazine founded in 2007 by Canadian journalist and entrepreneur Tyler Brûlé. Around 80% of listening is via download, 20% via live streaming.  In 2016, the station reported a weekly listenership of about 1 million.

Monocle (brand)
Monocle is a global affairs and lifestyle magazine published by Winkreative Ltd. It also operates a 24-hour internet radio station, a retail business, and an associated website. The magazine was founded in London in 2007 by Tyler Brûlé, a Canadian entrepreneur and co-founder of Wallpaper* magazine.

In 2014, Brûlé sold a minority stake in Monocle to Japanese publisher Nikkei Inc., valuing the company at approximately US$115 million. The size of the investment was not disclosed. In December of the same year, the magazine introduced The Forecast, a seasonal publication. A travel-focused title, The Escapist, followed in 2015.