hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jock Gilfillan
John E Gilfillan (29 September 1898 – 2 January 1976) was a Scottish footballer who played as a goalkeeper in the 1920s and 1930s, notably with Portsmouth.

He joined Heart of Midlothian from his local team Inverkeithing United, and played for Hearts in a 1922–23 Scottish Cup tie against Bo'ness. He was later loaned to East Fife, and played for them in the 1927 Scottish Cup Final against Celtic.

Gilfillan moved to play in England with Portsmouth of the Football League in December 1928. He was to go on to make 359 senior appearances with the south coast club, including playing for them in the 1929 and 1934 FA Cup Finals. In his nine seasons with the club he kept 107 clean sheets in 330 League matches.

In April 2009, he was included in a Times list of the Top 50 Portsmouth players of all time, and was described as being "one of the finest keepers in the club's history with excellent positioning and agility the key to his success."

1934 FA Cup final
The 1934 FA Cup final was won by Manchester City in a 2–1 win over Portsmouth. The match is most remembered for a young Frank Swift's heroics in goal and the predictions of City forward Fred Tilson. The match was also refereed by future FIFA president Stanley Rous, in his penultimate game as an official.
Oreolalax jingdongensis
Oreolalax jingdongensis (Jingdong lazy toad or Jingdong toothed toad) is a species of amphibian in the family Megophryidae. It is endemic to China: it is only found in the Ailao Mountains region in Yunnan, including the Jingdong County that has given it its name.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forests and rivers.
It is threatened by habitat loss.

Male Oreolalax jingdongensis grow to about 50 mm (2.0 in) in snout-vent length and females to about 49 mm (1.9 in). Tadpoles are 80 mm (3.1 in) in length.

Jingdong Yi Autonomous County
Jingdong Yi Autonomous County (simplified Chinese: 景东彝族自治县; traditional Chinese: 景東彝族自治縣; pinyin: Jǐngdōng Yízú Zìzhìxiàn; Tai Nüa: ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥧᥒᥴ) is an autonomous county in southern Yunnan Province, China. It is the northernmost county-level division of the prefecture-level city of Pu'er. Jingdong borders Nanhua County, Chuxiong City and Shuangbai County to the east, Zhenyuan County to the south, Linxiang District and Yun County to the west, and Nanjian County and Midu County to the north.
FC Tokyo
Football Club Tokyo (フットボールクラブ東京, Futtobōru Kurabu Tōkyō), commonly known as FC Tokyo (FC東京, Efushī Tōkyō), is a Japanese professional football club based in Chōfu, Tokyo. The club plays in the J1 League, the top tier of football in the country.

From 2025, FC Tokyo is one of the few J.League clubs to be simply called Football Club without an extended name or moniker, the others being FC Imabari of J2 League, as well as FC Gifu and FC Osaka in J3 League.

The club have won 1 J2 League titles, 1 Emperor's Cup and 3 J.League Cup. The club also won the 2010 J.League Cup / Copa Sudamericana Championship.

Chōfu
Chōfu (調布市, Chōfu-shi) is a city in the western side of Tokyo Metropolis, Japan. As of 1 April 2021, the city had an estimated population of 238,087, and a population density of 11,000 per km2. the total area of the city is 21.58 square kilometres (8.33 sq mi).
Tenterfield Creek railway bridge, Sunnyside
The Tenterfield Creek railway bridge is a heritage-listed former railway bridge that carried the Main North Line across the Tenterfield Creek from Sunnyside (a rural place in north-west Tenterfield) to Jennings, both in the Tenterfield Shire local government area of New South Wales, Australia. It was designed by John Whitton and Engineer-in-Chief for NSW Government Railways and built in 1888. The bridge is also known as the Sunnyside rail bridge over Tenterfield Creek. The property is owned by Transport Asset Holding Entity, an agency of the Government of New South Wales and was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Tenterfield Shire
Tenterfield Shire is a local government area located in the New England region of New South Wales, Australia. The Shire is situated adjacent to the New England Highway.

The mayor of the Tenterfield Shire Council is Cr. Bronwyn Petrie, an unaligned politician.
1999 National League Division Series
The 1999 National League Division Series (NLDS), the opening round of the National League side in Major League Baseball’s 1999 postseason, began on Tuesday, October 5, and ended on Saturday, October 9, with the champions of the three NL divisions—along with a "wild card" team—participating in two best-of-five series. They were:

(1) Atlanta Braves (Eastern Division champion, 103–59) vs. (3) Houston Astros (Central Division champion, 97–65): Braves win series, 3–1.

(2) Arizona Diamondbacks (Western Division champion, 100–62) vs. (4) New York Mets (Wild Card, 97–66): Mets win series, 3–1.

The Diamondbacks were participating in the postseason in only their second year of existence, the fastest any expansion team had ever qualified. The Atlanta Braves and New York Mets went on to meet in the NL Championship Series (NLCS). The Braves became the National League champion, and were defeated by the American League champion New York Yankees in the 1999 World Series.

Turner Ward
Turner Max Ward (born April 11, 1965) is an American professional baseball coach and former outfielder. He played in Major League Baseball (MLB) for the Cleveland Indians, Toronto Blue Jays, Milwaukee Brewers, Pittsburgh Pirates, Arizona Diamondbacks, and Philadelphia Phillies from 1990 to 2001. He most recently worked in MLB as the hitting coach for the St. Louis Cardinals from 2023 to 2024.
Neil Innes
Neil James Innes (/ˈɪnɪs/; 9 December 1944 – 29 December 2019) was an English writer, comedian and musician. He first came to prominence in the comedy rock group the Bonzo Dog Doo-Dah Band and later became a frequent collaborator with the Monty Python troupe on their BBC television series and films, and is often called the "seventh Python" along with performer Carol Cleveland. He co-created the Rutles, a Beatles parody/pastiche project, with Python Eric Idle, and wrote the band's songs. He also wrote and voiced the 1980s ITV children's cartoon adventures of The Raggy Dolls.

Puddle Lane
Puddle Lane (or Tales from Puddle Lane) is a 1980s English pre-school children's television programme written by Rick Vanes with animated stories written by Sheila K. McCullagh, author of Tim and the Hidden People. A long series of early readers based on the stories was produced by Ladybird Books, also under the title Puddle Lane.
Calypso Park
Calypso Theme Waterpark is a waterpark located in Limoges, Ontario, Canada, about 35 kilometres (22 mi) east of Ottawa. The park opened to the public on June 7, 2010.

The park features 35 waterslides, a wave pool (the largest in Canada) and two lazy rivers as well as a food outlets, shops, picnic areas, and a VIP area with private cabanas and suites.

The park can accommodate 22,000 visitors per day. On average, the park receives 400,000 visitors each season.

Limoges, Ontario
Limoges, Ontario is a town located in the United Counties of Prescott and Russell approximately 35 kilometres (22 mi) east of Ottawa and is home to Calypso, Canada's largest water park. The east and north sides of the community are located in the township of the Nation, while the west side of the community is located in the township of Russell.
Smithville Public School Building
The Smithville Public School Building is a historic school building on Arkansas Highway 117 in the small community of Smithville, Arkansas.  It is a single-story T-shaped fieldstone structure with a cross-gable roof.

Arkansas Highway 117
Arkansas Highway 117 (AR 117, Hwy. 117) is a north–south state highway in Lawrence County, Arkansas. The route of 16.54 miles (26.62 km) runs from a junction of Highway 25 and Highway 230 in Strawberry north across US Route 63/US 412 (US 63/US 412) to 3rd Street in Black Rock.
Phra Nang Klao Hospital
Phra Nang Klao Hospital (Thai: โรงพยาบาลพระนั่งเกล้า) is the main public hospital of Nonthaburi Province, Thailand and is classified under the Ministry of Public Health as a regional hospital. It is capable of initial tertiary-level care. Its closest rapid transit station is Phra Nang Klao Bridge MRT station on the MRT Purple Line. It is  the main teaching hospital of the School of Medicine, Siam University and an affiliated teaching hospital of the Faculty of Medicine Siriraj Hospital, Mahidol University.

Nonthaburi province
Nonthaburi is one of the central provinces (changwat) of Thailand, established by the Act Establishing Changwat Samut Prakan, Changwat Nonthaburi, Changwat Samut Sakhon and Changwat Nakhon Nayok, Buddhist Era 2489 (1946), which came into force on 9 May 1946 (Thursday).

Neighboring provinces are (from north clockwise) Phra Nakhon Si Ayutthaya, Pathum Thani, Bangkok, and Nakhon Pathom. Nonthaburi is the most densely populated province after Bangkok. The Bang Kwang Central Prison is in the province.
Stephanie Sy-Quia
Stephanie Sy-Quia (born 1995) is a British–American writer. Born in California and now living in London, Sy-Quia attended the King's School, Canterbury then went on to study English at Oxford.

She has written for publications including The Guardian, The White Review, Boston Review, Granta, Los Angeles Review of Books, The London Magazine, Tribune Mag, and The TLS. Sy-Quia is a Ledbury Poetry Critic and has been shortlisted for the Bodley Head Essay Prize.

Her debut poetry collection, Amnion, was published by Granta in 2021 and won the Forward Prize for Poetry (Best First Collection, 2022), Somerset Maugham Award, Eric Gregory Award, and was the Poetry Book Society's Winter Recommendation. Amnion was also longlisted for the Rathbones Folio and RSL Ondaatje Prizes

Eric Gregory Award
The Eric Gregory Award is a literary award given annually by the Society of Authors for a collection by United Kingdom poets under the age of 30. The award was founded in 1960 by Dr. Eric Gregory to support and encourage young poets.
Stefan Bobrowski
Stefan Bobrowski (17 January 1840 – 12 April 1863) was a Polish politician and activist for Polish independence.  He participated in the January 1863 Uprising as one of the leaders of its "Red" faction and as a member of that faction's Central National Committee (Komitet Centralny Narodowy), and of the Provisional National Government (Tymczasowy Rząd Narodowy).

To rally peasants to the cause, he advocated land reform and an end to serfdom, while at the same time trying to ensure support from the szlachta (nobility).  He also tried to establish links with potential revolutionaries within Russia who opposed their country's tsar.

Bobrowski died in 1863 in a pistol duel with a member of the "White" faction, Count Adam Grabowski.  He had agreed to the duel though he was sure to lose due to his extreme near-sightedness.

Stefan Bobrowski was an uncle to English-language novelist Joseph Conrad, and a possible inspiration for the protagonist of Conrad's Lord Jim.

Reds (January Uprising)
The Reds (Polish: Czerwoni) were a faction of the Polish insurrectionists during the January Uprising in 1863. They were radical democratic activists who supported the outbreak of the uprising from the outset, advocated an end to serfdom in Congress Poland and future independent Poland, without compensation to the landlords, land reform and other substantial social reforms. This contrasted them with the White faction, which only came to support the Uprising after it was already under way, and which, while also strongly supporting an end to serfdom, wanted to compensate the landowners.

In general, the Reds represented liberal intellectuals while the Whites based their support on progressive landlords. The Reds were based in Warsaw and concentrated around the Medico-Chirurgical Academy, while the Whites' base of support was in Kraków. The Central National Committee (Komitet Centralny Narodowy) formed the leadership basis of the faction.
Stone, Montana
Stone is an unincorporated community in Granite County, Montana, United States, located 11.9 miles south of Drummond and 12.43 mi north of Phillipsburg on the Pintler Veterans Memorial Scenic Highway. Stone is served by the post office in Hall.

Granite County, Montana
Granite County is a county located in the U.S. state of Montana. As of the 2020 census, the population was 3,309. Its county seat is Philipsburg. The county was founded in 1893, and was named for a mountain which contains the Granite Mountain silver mine.
2002–03 Maltese FA Trophy
The 2002–03 Maltese FA Trophy was the 65th season since its establishment. The competition started on 2 November 2002 and ended on 22 May 2003 with the final, which Birkirkara won 1-0 against Sliema Wanderers.

Birkirkara F.C.
Birkirkara Football Club is a professional football club based in the town of Birkirkara, on the island of Malta. The club was formed in 1950, following the amalgamation of Birkirkara United and Birkirkara Celtic. Birkirkara currently play in the Maltese Premier League, which it has won on four occasions, most recently in the 2012–13 season.

Birkirkara is one of the founding members of the European Club Association.

The club also has a women's team.
Papyrus Salt 124
The Papyrus Salt 124 (also known as the British Museum Papyrus 10055) is an ancient Egyptian papyrus dating to the beginning of the 20th Dynasty. This papyrus is a copy of a letter addressed to the Vizier of the time, most likely Hori II.

It brings various complaints against Paneb, a chief workman at Deir el-Medina, a workmen’s community at Thebes, where the papyrus was most likely found. This papyrus gives insight into both the nature of the judicial system, and some of the corrupt practices that may have taken place in Deir el-Medina and other such workers' communities at the time.

Paneb
Paneb was a chief workman at Deir el-Medina, a workmen's community at Thebes.

The author of the Papyrus Salt 124, Amennakht, describes himself as a workman and the son of the former chief-workman Nebnefer. His brother, Neferhotep, took over as chief-workman at the death of his father, and was killed by an "enemy". This enemy is interpreted as either foreign enemies or a domestic army during Amenmesse's usurpation of Thebes. Though Amennakht felt entitled to become the chief-workman, the vizier, Paraemheb, gave the role to Paneb. Though he believes that the role is not Paneb's to begin with, he proceeds to list accusations of varying severity so as to better justify his contention that Paneb should be removed from the role of chief-workman.
Simon Cope
Simon Cope (born 22 March 1966) is an English former professional cyclist from Sevenoaks, Kent. Cope began cycling in 1978 and rode as professional from 1983 to 1999. He had success at the British National Derny Championships for two consecutive years in 1999 and 2000. Cope was also the National Circuit Race Champion 1997. He subsequently became a coach working on British Cycling's Olympic Academy Programme, spending five years as coach of their women's road and endurance academy. After his post at British Cycling was abolished due to funding cuts, he spent the 2012 season as a directeur sportif at the American Team Exergy team. He also managed the Wiggle–Honda team during the 2013 season and was a directeur sportif with Madison Genesis in 2014. In January 2015, he was named as the directeur sportif of the new UCI Continental level team, WIGGINS.

Team Wiggins Le Col
Team Wiggins Le Col (UCI team code: WGN), also known as Team Wiggins in media, was a professional developmental cycling team based in the United Kingdom, which began competing in elite road bicycle racing and track cycling in 2015. The team folded at the end of the 2019 season after completing the Tour of Britain.
1998 Belgian Super Cup
The 1998 Belgian Supercup was a football match between the winners of the previous season's 1997–98 Belgian First Division and 1997–98 Belgian Cup competitions. The match was contested by cup winners Genk and league champions Club Brugge on 8 August 1998 at the ground of the league winners Club Brugge, the Jan Breydel Stadium. Club Brugge won the match, holding on to their lead despite a late consolation goal by Souleymane Oularé.

KRC Genk
Koninklijke Racing Club Genk (Dutch pronunciation: [ˈkoːnɪŋkləkə ˈreːsɪŋ ˌklʏp ˈxɛŋk]), commonly known as KRC Genk or Racing Genk, is a Belgian professional football club based in the city of Genk in Belgian Limburg.  Racing Genk plays in the Belgian Pro League and have won four championship titles; in 1998–99, in 2001–02, in 2010–11 and in 2018–19. They have also won five Belgian Cups, most recently in 2020–21. They qualified for the UEFA Champions League group stage in the 2002–03, 2011–12 and 2019–20.

The club formed in 1988 by the merger of Waterschei Thor with KFC Winterslag, from which it took over the matricule number.  It has been one of the most successful clubs in Belgium since the late 1990s and so they regularly qualify for European competitions. The club has been playing in the first division since the 1996–97 season. They play their home matches in the Cegeka Arena. Their main outfit is blue and white.
Trinity Ruins Christmas: The Musical
Trinity Ruins Christmas: The Musical is a holiday album by American drag performer Trinity the Tuck, released via the label Producer Entertainment Group on November 17, 2023. She released the album in conjunction with the book Trinity Ruins Christmas: The Chronicles of Sister Mary Kuntz, co-written by Jason Michael Snow, as well as a Christmas ornament. The book was inspired by A Christmas Carol and the Grinch, and illustrates the album's story arc. Among guests on the album are Trinity's fellow RuPaul's Drag Race contestants Alaska Thunderfuck, Ginger Minj, Jimbo, Manila Luzon, and Kylie Sonique Love.

Drew Louis
Andrew Louis Klemm (born March 28, 2000), known professionally as Drew Louis (/djru ˈluɪs/ ⓘdroo LOO-iss), is an American record producer, singer, and songwriter. He has written and produced songs for Jennifer Lopez, Trixie Mattel, Bonnie McKee, A Twink and a Redhead, Yena, Vincint, Jillian Rossi, Matt Rogers, Bijou, Trinity the Tuck, The Gospellers, and more.
Cray House (Stevensville, Maryland)
The Cray House is a two-room house in Stevensville, Maryland.  Built around 1809, it is a rare surviving example of post-and-plank construction, and of a build of small house which once dominated the local landscape. For these reasons it was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Post-and-plank
The method of building wooden buildings with a traditional timber frame with horizontal plank or log infill has many names, the most common of which are piece sur piece (French. Also used to describe log building), corner post construction, post-and-plank, ständerbohlenbau (German) and skiftesverk (Swedish). This traditional building method is believed to be the predecessor to half-timber construction widely known by its German name fachwerkbau which has wall infill of wattle and daub, brick, or stone. This carpentry was used from parts of Scandinavia to Switzerland to western Russia. Though relatively rare now, two types are found in a number of regions in North America, more common are the walls with planks or timbers which slide in a groove in the posts and less common is a type where horizontal logs are tenoned into individual mortises in the posts. This method is not the same as the plank-frame buildings in North America with vertical plank walls.
James E. Dabler
James E. Dabler (July 26, 1854 – October 5, 1922) was an American politician and businessman.

Dabler was born in Wabash, Indiana. He moved with his parents to a farm, in Princeton, Illinois. Dabler went to the Princeton public schools. He worked for a furniture manufacturing company and then sold hardware and farm machinery in Princeton. Dabler served in the Illinois House of Representatives in 1905 and 1906 and was a Democrat. Dabler died at a hospital in Princeton, Illinois from typhoid fever.

Wabash, Indiana
Wabash is a city in Noble Township, Wabash County, in the U.S. state of Indiana. As of the 2020 census, Wabash had a population of 10,440. The city is situated along the Wabash River and is the county seat of Wabash County.

Wabash is notable as claiming to be the first electrically lighted city in the world, which was inaugurated on March 31, 1880. However, closer inspection of the reference shows only the court house grounds were lighted. It is also home to the historic Eagles Theatre, Paradise Spring Treaty Grounds (1826), the Wabash and Erie Canal, Presbyterian Church (1880), and Disciples of Christ Christian Church (1865).
Beaches (soundtrack)
Beaches: Original Soundtrack Recording is the soundtrack to the Academy Award-nominated 1988 film starring Bette Midler and Barbara Hershey. Midler performs most of the tracks on the album, released on the Atlantic Records label. The album also reunited her with producer Arif Mardin. It features one of Midler's best-known songs, the ballad "Wind Beneath My Wings", which was a number-one hit.

Baby Mine (song)
"Baby Mine" is a song from the 1941 Disney animated feature Dumbo. The music is by Frank Churchill, with lyrics by Ned Washington. Betty Noyes recorded the vocals for the original film version.  In the film, Dumbo's mother, Mrs. Jumbo, an elephant locked in a circus wagon, cradles her baby Dumbo with her trunk while this lullaby is sung. It is also the last appearance of the circus animals.

The song was nominated for an Academy Award for Best Original Song at the 14th Academy Awards in 1942.  It is also listed on AFI's list of 400 nominated songs for "100 Years... 100 Songs" as one of America's greatest film songs, but did not make the cut.
Magallanes, Agusan del Norte
Magallanes, officially the Municipality of Magallanes (Cebuano: Lungsod sa Magallanes; Tagalog: Bayan ng Magallanes), is a municipality in the province of Agusan del Norte, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 22,293 people.

The municipality was named after the Hispanized surname of the Portuguese-born maritime explorer Ferdinand Magellan. Formerly part of Butuan, Magallanes was created as a municipality on June 21, 1969, through Republic Act 5660.

Agusan del Norte
Agusan del Norte, officially the Province of Agusan del Norte (Cebuano: Amihanang Agusan; Butuanon: Probinsya hong Agusan del Norte; Filipino: Lalawigan ng Agusan del Norte), is a province in the Caraga region of the Philippines. Its de jure capital is the city of Cabadbaran with several government offices located in the highly-urbanized city of Butuan, which is the largest city and its de facto capital as well as the regional center of Caraga Region. It is bordered on the northwest by Butuan Bay; northeast by Surigao del Norte; mid-east by Surigao del Sur; southeast by Agusan del Sur, and southwest by Misamis Oriental.
Idaho State Highway 11
Idaho State Highway 11 (SH-11) is a state highway in north central Idaho. It runs 42.481 miles (68.37 km) from U.S. Route 12 (US 12) near Greer, north to Forest Service Roads 246 and 247 near Headquarters.

Greer, Idaho
Greer is an unincorporated community in Clearwater County, Idaho, on the Nez Perce Indian Reservation. Greer is located along the Clearwater River and Idaho State Highway 11, near the junction with U.S. Route 12 (also known as the Northwest Passage Scenic Byway), seven miles (11 km) southeast of Orofino.

The serpentine Highway 11 gains over 2,000 feet (600 m) in elevation up the canyon grade to the Weippe Prairie, where the starving Lewis and Clark Expedition first met the Nez Perce in September 1805, south of present-day Weippe.