hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ole Edvart Rølvaag
Ole Edvart Rølvaag (Urban East Norwegian: [ˈûːlə ˈɛ̀dːvɑʈ ˈrø̂ːlvoːɡ]; Rølvåg in modern Norwegian, Rolvaag in English orthography) (April 22, 1876 – November 5, 1931) was a Norwegian-American novelist and professor who became well known for his writings regarding the Norwegian American immigrant experience. Ole Rolvaag is most cited for Giants in the Earth, his award-winning, epic novel of Norwegian immigrant homesteaders in Dakota Territory.

Northfield, Minnesota
Northfield is a city in Rice County, Minnesota, United States. A small portion lies in the adjacent Dakota County. The population was 20,790 at the 2020 census. Northfield is 40 mi (64 km) south of the downtowns of Minneapolis and St. Paul and is an exurb of the Minneapolis–St. Paul metropolitan area. It is home to two private liberal arts colleges, Carleton College and St. Olaf College.
National Peace Keeping Council
The National Peace Keeping Council, also referred to as National Peacekeeping Council (NPKC) (Thai: คณะรักษาความสงบเรียบร้อยแห่งชาติ), was a Thai military junta that overthrew the elected civilian government of Chatichai Choonhavan in the 1991 Thai coup d'état. It was led by Army Commander Suchinda Kraprayoon, Supreme Commander Sunthorn Kongsompong, Air Force Commander Kaset Rojananil, and members of the fifth class of Chulachomklao Royal Military Academy. After the March 1992 general election, General Suchinda was appointed prime minister. He resigned following a public uprising and pressure from King Bhumibol Adulyadej.

Chatichai Choonhavan
Chatichai Choonhavan (Thai: ชาติชาย ชุณหะวัณ; RTGS: Chatchai Chunhawan, pronounced [tɕʰâːt.tɕʰāːj tɕʰūn.hà.wān]; 5 April 1920 – 6 May 1998) was a Thai army officer, diplomat and politician. From 1986 to 1991, he was the chairman of the Thai Nation Party and served as the Prime Minister of Thailand from August 1988 until the 1991 coup d'état.
Sidi Bou Said
Sidi Bou Said (Arabic: سيدي بو سعيد Sīdi Bū Sʻīdⓘ) is a town in northern Tunisia located about 20 km northeast from the capital, Tunis.

Named after a religious figure who lived there, Abu Said al-Baji, it was previously  called Jbel el-Menar. The town itself is a tourist attraction and is known for its extensive use of blue and white. It can be reached by a TGM train, which runs from Tunis to La Marsa.

Abu Said al-Baji
Abu Said ibn Khalef ibn Yahia Al-Tamimi Al-Baji, commonly known as Sidi Bou Said (Arabic: سيدي أبو سعيد الباجي; 1156–1231), was an Arab Sufi scholar (wali). A disciple of Abu Madyan, he is mostly remembered for being Abul Hasan ash-Shadhili's teacher during his stay in Tunisia. He likely met with the Andalusian philosopher Ibn Arabi during his pilgrimage and few-years stay in Damascus and Mecca.

In January 2013, a fire of criminal origin was set to his shrine. This came only a few days after threats from some Salafists who were demanding that access to the shrine be banned, as it is considered as an idolatry practice to visit tombs and to worship them in Islam.

The district of Sidi Bou Said in Tunis is named after him.
Palamuse
Palamuse is a small borough (Estonian: alevik) in Jõgeva County, in Jõgeva Parish, Estonia, located about 12 km (7 mi) southeast of the town of Jõgeva. It is passed by the Amme River. With a population of 551 (as of 1 January 2011)

Palamuse was the biggest settlement and the administrative centre of Palamuse Parish.

Palamuse is best known for being depicted in the Oskar Luts' 1912–1913 novel Spring (Kevade) as the settlement called "Paunvere". The 1969 film adaptation Spring was also filmed in Palamuse. His brother, the filmmaker Theodor Luts (1896–1980), was born in Palamuse.

Palamuse was first mentioned in a letter by Pope Gregory IX on 20 November 1234.

Jõgeva County
Jõgeva County (Estonian: Jõgeva maakond or Jõgevamaa) is one of 15 counties of Estonia. It is located in the eastern part of the country, and it borders Ida-Viru County to the northeast, Lake Peipus to the east, Tartu County to the south, Viljandi County to the southwest, Järva County to the northwest, and Lääne-Viru County to the north.
Lithium hydroxide
Lithium hydroxide is an inorganic compound with the formula LiOH. It can exist as anhydrous or hydrated, and both forms are white hygroscopic solids. They are soluble in water and slightly soluble in ethanol. Both are available commercially. While classified as a strong base, lithium hydroxide is the weakest known alkali metal hydroxide.

Lithium carbonate
Lithium carbonate is an inorganic compound, the lithium salt of carbonic acid with the formula Li2CO3. This white salt is widely used in processing metal oxides. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines for its efficacy in the treatment of mood disorders such as bipolar disorder.
Out There Somewhere
Out There Somewhere is a puzzle-platform game developed by Pedro Medeiros and Amora Bettany as MiniBoss and published by EQGAMES. It was released in 2012, but was later released to Steam on March 14, 2016.

In the game, the player controls a spaceman exploring an alien planet. Armed with a portal gun, his goal is to escape the planet and defeat an evil presence on it known as Grigori.

Amora Bettany
Amora Bettany (born Raquel, 1987) is a Brazilian video game artist based in Vancouver. Her work can be seen in Out There Somewhere (2012), TowerFall (2013), and Celeste (2018). She prefers to work on concept and high resolution art, which is later pixelated by her partner Pedro Medeiros or used in game as it is.
Communauté de communes de la Région d'Oisemont
The Communauté de communes de la Région d'Oisemont  is a former communauté de communes in the Somme département and in the  Picardie région of France. It was created in December 1994. It was merged into the new Communauté de communes Somme Sud-Ouest in January 2017.

Communauté de communes Somme Sud-Ouest
The Communauté de communes Somme-Sud-Ouest is a communauté de communes in the Somme département and in the Hauts-de-France région of France. It was formed on 1 January 2017 by the merger of the former Communauté de communes du Contynois, the Communauté de communes de la Région d'Oisemont and the Communauté de communes du Sud-Ouest Amiénois. It consists of 119 communes, and its seat is in Poix-de-Picardie. Its area is 909.2 km2, and its population was 38,575 in 2019.
Masenqo
The masenqo (Amharic: ማሲንቆ; Tigrinya: ጭራ-ዋጣ (ዋጣ), also known as masinko or mesenko, is a single-stringed bowed lute commonly found in the musical traditions of Eritrea and Ethiopia. As with the krar, this instrument is used by Ethiopian minstrels called azmaris ("singer" in Amharic).  Although it functions in a purely accompaniment capacity in songs, the masenqo requires considerable virtuosity, as azmaris accompany themselves while singing.

Azmari
An Azmari (Amharic: አዝማሪ) is an entertainer who sings and plays traditional string instruments of the Ethiopian Highlands. They are comparable to medieval European minstrels, bards or West African griots.

Azmari, who may be either male or female, are skilled at singing extemporized verses, accompanying themselves on either a masenqo (one-stringed fiddle) or krar (lyre).
John Mercer Brooke
John Mercer Brooke (December 18, 1826 – December 14, 1906) was an American sailor, engineer, scientist, and educator. He was instrumental in the creation of the Transatlantic Cable, and was a noted marine and military innovator.

Oak Grove Cemetery (Lexington, Virginia)
The Oak Grove Cemetery, originally known as the Presbyterian Cemetery, is located on South Main Street in downtown Lexington, Virginia, less than a mile from the campuses of Washington and Lee University and the Virginia Military Institute. The cemetery was renamed in 1949 as the Stonewall Jackson Memorial Cemetery after the Confederate general, who was buried here in 1863. The current name dates to September 3, 2020.  Also buried here are 144 Confederate veterans, two Governors of Virginia, and Margaret Junkin Preston, the "Poet Laureate of the Confederacy".
Sin So Sweet
"Sin So Sweet" is a song by American country music singer Warren Zeiders, released on November 17, 2023, as a promotional single ahead of the deluxe reissue of his 2023 album, Pretty Little Poison. Zeiders co-wrote the song with Blake Pendergrass and Justin Ebach, the latter of whom also produced it.

Pretty Little Poison (album)
Pretty Little Poison is the third studio album by American country music artist Warren Zeiders. It was released on August 10, 2023, via Warner. The title track was released as its lead single in July 2023, and became Zeiders' first number-one hit on the Billboard Country Airplay chart.
Haverford College, Pennsylvania
Haverford College (CDP) is a census-designated place located in Haverford Township, Delaware County, and Lower Merion Township, Montgomery County, in the U.S. state of Pennsylvania. It corresponds to the campus of Haverford College, located on the southwestern side of U.S. Route 30, approximately 10 miles (16 km) northwest of the city of Philadelphia. As of the 2010 census, the population was 1,331.

Delaware County, Pennsylvania
Delaware County, colloquially referred to as Delco, is in the Commonwealth of Pennsylvania. With a population of 576,830 as of the 2020 census, it is the fifth-most populous county in Pennsylvania and the third-smallest in area. The county was created on September 26, 1789, from part of Chester County and named for the Delaware River. The county is part of the Philadelphia metropolitan area, or Delaware Valley, region of the commonwealth.

Delaware County borders Philadelphia, the nation's sixth-most populous city, to its northeast. It also is adjacent to the city-county of Philadelphia County and is included in the Philadelphia–Camden–Wilmington, PA–NJ–DE–MD metropolitan statistical area. Its county seat is Media, which is located near the center of the county.
Minidoka County School District
Minidoka County Joint School District 331 is a school district headquartered in Rupert, Idaho. It was established in 1948.

The district's territory includes all of Minidoka County, as well as portions of Cassia, Jerome, and Lincoln counties. Students living in the rural Yale area in Blaine County's southeastern panhandle are sent to Minidoka County public schools. The Blaine County School District pays money to the Minidoka student to send the Yale students to Minidoka students. In 1994, there was bus transportation provided by both districts, with Acequia Elementary School in Acequia, operated by the Minidoka district, as the handoff point where the students switch drivers. In 1994, 16 students were sent from Blaine County to Minidoka County.

Jerome County, Idaho
Jerome County is a county in the U.S. state of Idaho. As of the 2020 Census the county had a population of 24,237. The county seat and largest city is Jerome. The county was created by the Idaho Legislature on February 8, 1919, from a partition of Lincoln County. It was named after either Jerome Hill, a developer of the North Side Irrigation Project, his son-in-law Jerome Kuhn, or his grandson Jerome Kuhn, Jr. Jerome County is part of the Twin Falls, ID Micropolitan Statistical Area. The Minidoka Relocation Camp, one of ten Japanese American internment camps set up during World War II, was located in Hunt of Jerome County, six miles (9.7 km) north west of Eden.
Pierre Deladonchamps
Pierre Deladonchamps (born 1 June 1978) is a French actor. He is known for starring in the thriller film Stranger by the Lake (2013), for which he won the César Award for Most Promising Actor. He went on to receive a nomination for the César Award for Best Actor for his performance in the drama A Kid (2016). He received the Chevalier of the Order of Arts and Letters by the Government of France in 2015.

Stranger by the Lake
Stranger by the Lake (French: L'Inconnu du lac) is a 2013 French erotic thriller drama film written and directed by Alain Guiraudie. The film premiered in the Un Certain Regard section at the 2013 Cannes Film Festival where Guiraudie won the award for Best Director. The film also won the Queer Palm award, and was mentioned on multiple top-ten lists of the best films of 2014.
The Thirteenth Floor
The Thirteenth Floor is a 1999 science fiction film written and directed by Josef Rusnak and produced by Roland Emmerich’s Centropolis Entertainment. Loosely based on Daniel F. Galouye’s 1964 novel, Simulacron-3, it is a remake of Rainer Werner Fassbinder’s 1973 miniseries World on a Wire.  The film stars Craig Bierko, Gretchen Mol, Armin Mueller-Stahl, Vincent D'Onofrio, and Dennis Haysbert. In 2000, The Thirteenth Floor was nominated for the Saturn Award for Best Science Fiction Film but lost to The Matrix.

Dennis Haysbert
Dennis Dexter Haysbert (born June 2, 1954) is an American actor. He is known for his roles as President David Palmer on the first five seasons of 24, baseball player Pedro Cerrano in the Major League film trilogy, Secret Service agent Tim Collin in the political thriller film Absolute Power, Sergeant Major Jonas Blane on the CBS military action drama series The Unit, and God on the Netflix show Lucifer. He has also appeared in the films Love Field, Navy SEALS, Heat, Waiting to Exhale, and Far from Heaven, as well as the science fiction series Incorporated. He is currently the narrator for the  A&E Network's American Justice television series.
Manenberg
Manenberg is a neighbourhood of Cape Town, South Africa. It was created by the apartheid government in 1966 for low-income Coloured families in the Cape Flats as a result of the forced removal campaign by the National Party.

Cape Flats
The Cape Flats (Afrikaans: Die Kaapse Vlakte) is an expansive, low-lying, flat area situated to the southeast of the central business district of Cape Town. The Cape Flats is also the name of an administrative region of the City of Cape Town, which lies within the larger geographical area.
Łyczba
Łyczba [ˈwɨt͡ʂba] is a village in the administrative district of Gmina Łubnice, within Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) east of Łubnice, 17 km (11 mi) south of Staszów, and 66 km (41 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Gmina Łubnice, Świętokrzyskie Voivodeship
Gmina Łubnice is a rural gmina (administrative district) in Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Łubnice, which lies approximately 17 kilometres (11 mi) south of Staszów and 65 km (40 mi) south-east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 84.14 square kilometres (32.5 sq mi), and as of 2010 its total population is  4,382.
Some Bizzare Records
Some Bizzare Records was a British independent record label owned by Stevo Pearce. The label was founded in 1981, with the release of Some Bizzare Album, a compilation of unsigned bands including Depeche Mode, Soft Cell, The The, Neu Electrikk and Blancmange.

Cabaret Voltaire (band)
Cabaret Voltaire are an English music group formed in Sheffield in 1973 and initially composed of Stephen Mallinder, Richard H. Kirk, and Chris Watson. Named after the Zürich nightclub that fostered the early Dada movement, the band are often characterized as among the most innovative and influential electronic acts of their era.

The band's early work consisted of experimentation with DIY electronics and tape recorders, as well as Dada-influenced performance art, helping to pioneer industrial music in the mid-1970s. Finding an audience during the post-punk era, they gradually incorporated more conventional elements of synthpop, techno, house and funk styles. After Watson's departure in 1981, the group continued as a two-piece until disbanding in 1994. Kirk revived the name as a solo project from 2009 until his death in 2021.

Watson and Mallinder announced on 13 May 2025 they would be performing a 50th anniversary gig on 25 October 2025 as part of the Sensoria Festival in Sheffield.
Mastchoh District
Mastchoh District or Nohiya-i Mastchoh (Tajik: Ноҳияи Мастчоҳ, Nohiya‘i Mastçoh/Nohijaji Mastcoh) is a district in Sughd Region, Tajikistan. It is located at the extreme north of the country, between Ghafurov district and the border with Uzbekistan. The district population is 128,400 (1 January 2020 est.) and its administrative capital is Buston.

Buston, Mastchoh District
Buston (Tajik: Бӯстон; Russian: Бустон) is an urban-type settlement and jamoat (municipality) in northern Tajikistan. It is the administrative capital of Mastchoh District in Sughd Region with population of 15,500 (1 January 2020 est.). 
Farmland, mountain ranges and steep valleys and gorges surround Buston.
Onias C. Skinner
Onias Childs Skinner (July 21, 1817 – February 4, 1877) was an American jurist and legislator.

Born in Floyd, New York, Skinner moved to Peoria, Illinois in 1836. He then moved to Greenville, Ohio where he studied law and was admitted to the Ohio bar; Skinner served as deputy marshall of Darke County, Ohio.. In 1842, Skinner moved to Carthage, Illinois and then in 1844 moved to Quincy, Illinois where he stayed for the rest of his life. Skinner served in the Illinois House of Representatives from 1849 to 1851. In 1851, Skinner was elected an Illinois circuit court judge. From 1855 to 1858, Skinner served on the Illinois Supreme Court. Skinner served in the Illinois Constitutional Convention of 1870. Skinner died in Quincy, Illinois.

Supreme Court of Illinois
The Supreme Court of Illinois is the state supreme court, the highest court of the judiciary of Illinois. The court's authority is granted in Article VI of the current Illinois Constitution, which provides for seven justices elected from the five appellate judicial districts of the state: three justices from the First District (Cook County) and one from each of the other four districts. Absent mid-term vacancy, each justice is elected for a term of ten years, which may be renewed and the chief justice is elected by the court from its members for a three-year term.
The Female Fortune Teller
The Female Fortune Teller is a 1726 comedy play by the British writer Charles Johnson. It is a reworking of Edward Ravenscroft's 1683 restoration comedy Dame Dobson.

The original cast featured James Quin as Spring, Lacy Ryan as Ringwood, Thomas Walker as Sir Charles Mirmont, John Hippisley as Owen Apwigeon, Jane Egleton as Mrs Joiner, Henrietta Morgan as Frances, Anne Parker as Astrea and Elizabeth Younger as Scuttle.

Henrietta Morgan
Henrietta Morgan or Henrietta Maria Morgan was a British stage actress of the eighteenth century. She was billed as Mrs Morgan.

She was married to the actor Robert Morgan, appearing alongside him at Lincoln's Inn Fields Theatre where they were part of John Rich's company. She also appeared at summer venues such as William Pinkethman's Richmond Theatre and Bartholomew Fair. During the early 1730s the couple acted at the Goodman's Fields Theatre in Whitechapel where Henry Giffard was attempting to challenge the traditional patent theatres.
Price tag
A price tag is a label declaring the price of an item for sale. It may be a sticker or attached by twist tie or other means.

Some jurisdictions require items (possibly exceptions for bulk good and produce) to be individually marked with the price, or have shelf tags or barcode scanners available so customers can determine prices without consulting store staff.  In some cases, unit price is also required.

Some jurisdictions also outlaw price discrimination except for different quantities (e.g. quantity discounts are allowed) or different types of customers (e.g. individuals vs. organizations that might be expected to buy in bulk or have better creditworthiness).  For example, the 1936 Robinson–Patman Act outlaws this practice in the United States.

Many price tags also bear the name of the store.

Sticker
A sticker is a type of  label: a piece of printed paper, plastic, vinyl, or other material with temporary or permanent pressure sensitive adhesive on one side. It can be used for decoration or for functional purposes, depending on the situation.

Stickers can come in many different shapes and sizes and also vary widely in color and design. They are often adhered to items such as lunchboxes, paper, lockers, notebooks, walls, cars, windows, used as name tags, and so on.

The term "sticker price" refers to the historic practice of adhering a large sticker to the window of a new car listing its base price, options, shipping charges, etc. (from which a discount was often negotiated).
Pizzo Gallina
Pizzo Gallina is a 3,061-metre-high (10,043 ft) mountain in the Lepontine Alps of Switzerland, overlooking the Nufenen Pass.

Administratively, the summit is located on the border between the municipality of Obergoms, to the north-west and in the canton of Valais, and the municipality of Bedretto, to the south-east and in the canton of Ticino.

Obergoms
Obergoms is the upper part of the Goms and a municipality in the district of Goms in the canton of Valais in Switzerland. It was formed on 1 January 2009 when the three municipalities Ulrichen, Obergesteln and Oberwald merged.
Frederikssund railway station
Frederikssund station is an S-train railway station serving the city of Frederikssund in North Zealand, Denmark. It is located in central Frederikssund on the southern edge of the historic city centre, and immediately adjacent to the Frederikssund bus station.

The station is the terminus of the Frederikssund radial of the S-train network of Greater Copenhagen. The station area includes a large bus terminal from which a network of bus lines service the rural areas in Hornsherred and those north of the urban corridor between Frederikssund and Copenhagen.

Frederikssund
Frederikssund (Danish pronunciation: [fʁeðʁek(s)ˈsɔnˀ, fʁæðʁæk(s)ˈsɔnˀ]) is a Danish town, seat of the Frederikssund Municipality, in the Region Hovedstaden with a population of 17,583 (1 January 2025). It received the status of market town in 1810. The town is famous for its annual Viking Games as well as for the J.F. Willumsen museum. Since 1935, it has been connected to Hornsherred via the Kronprins Frederik Bridge.
Metalla
Metalla was a Roman mining center located in the Iglesiente region of Sardinia entrusted to a procurator metallorum where were destined Christians and slaves condemned to forced labor. Mentioned in ancient sources, it hosted a thermal building with mosaic floors and a public clock. Here passed the last stretch of the road form Tibulas Sulcis up to Sulci. In the sources would be recognized in Sardiparias, the Sartiparias of the Ravenna Cosmography and the Sardopatoris Forum of Ptolemy.

Iglesiente
The Iglesiente is a traditional and geographical subdivision  of Sardinia, Italy. It encompasses the northern province of Carbonia-Iglesias  and the south-western one of the province of Medio Campidano, and its main center is Iglesias.

Languages spoken include Italian and Sardinian (Campidanesu).
Nadine Moodley
Nadine Avril Moodley (born 9 April 1990) is a South African cricketer who plays as a right-handed batter. She appeared in one Test match, nine One Day Internationals and nine Twenty20 Internationals for South Africa between 2013 and 2015. She has played domestic cricket for KwaZulu-Natal Coastal and Western Province.

Western Province women's cricket team
The Western Province women's cricket team is the women's representative cricket team for part of the South African province of Western Cape, primarily based in Cape Town. They compete in the CSA Women's One-Day Cup and the CSA Women's T20 Challenge, and they are the most successful side in both competitions, with 9 and 7 title wins, respectively.
Battle of Utria
Battle of Utria (Estonian: Utria Lahing) also known as the Utria Landing (Estonian: Utria Dessant) took place during the Estonian War of Independence on 17–20 January 1919 at Udria beach. It was an amphibious landing consisting mainly of Finnish volunteers.

Udria
Udria is a village in Narva-Jõesuu municipality, Ida-Viru County in northeastern Estonia. Prior to the 2017 administrative reform of local governments, it was located in Vaivara Parish. There is a large wind farm in Udria.