hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zero In
Zero In (ゼロイン), also romanized as Zeroin, is a Japanese manga series released in 2004 by Sora Inoue, serialized in Monthly Dragon Age magazine, and published in Japan by Kadokowa Comics Dragon Junior. It is published in French by Pika Edition, in German by Egmont Manga & Anime, in South Korea by Haksan Publishing, and in Italy by Flashbook Edizioni.

Monthly Dragon Age
Monthly Dragon Age (Japanese: 月刊ドラゴンエイジ, Hepburn: Gekkan Doragon Eiji) is a Japanese shōnen manga magazine published by Fujimi Shobo. The magazine began as a combination between Monthly Comic Dragon and Monthly Dragon Junior, two former magazines published by Fujimi Shobo. The first issue was published in April 2003, and the magazine is sold on the ninth of each month. The magazine carries the title "New Age Standard Comic". A special edition version called Dragon Age Pure was active between January 2006 and February 2009.
1980 Girabola
The 1980 Girabola was the second season of top-tier football competition in Angola. The season ran from 19 April 1980 to 28 February 1981. Primeiro de Agosto were the defending champions.

The league comprised 14 teams, the bottom three of which were relegated.

Primeiro de Agosto were crowned champions, winning their 2nd title, while Palancas do Huambo, Sagrada Esperança, Santa Rita and Sassamba da LS were relegated.

On the course of the championship, Santa Rita de Moçâmedes was renamed as Grupo Desportivo Welwitschia. Estrela Vermelha do Huambo, on its part, was renamed as Mambroa.

Francisco Carlos de Abreu aka Alves of Primeiro de Agosto finished as the top scorer with 29 goals.

Girabola
Girabola, or Campeonato Nacional de Futebol de Séniores Masculinos, is the top division of Angolan football. It is organized by the Angolan Football Federation.

The term "Girabola" (lit. 'spin ball') is a creation of the nationalist, radio broadcaster and sports reporter Rui Carvalho, in 1972, at a time when the Angolan championship was still officially called "Campeonato do Estado Ultramarino de Angola". The name "Girabola" differentiated the competition from the other overseas provinces and was a subtle form of anti-colonial protest.

The league winner and runner-up qualify for the CAF Champions League.
Edda L. Fields-Black
Edda L. Fields-Black  is an American historian who is Professor of History and Director of the Dietrich College Humanities Center at Carnegie Mellon University. She won the 2025 Pulitzer Prize in History for her book COMBEE: Harriet Tubman, the Combahee River Raid, and Black Freedom during the Civil War. She is known for her transnational work on West African rice agriculture and societies, the African diaspora, and Gullah culture.

Mel languages
The Mel languages are a branch of Niger–Congo languages spoken in Guinea-Bissau, Guinea, Sierra Leone, and Liberia. The most populous is Temne, with about two million speakers; Kissi is next, with half a million.
Liversedge Spen railway station
Liversedge Spen railway station served the town of  Liversedge, in the historical county of West Riding of Yorkshire, England, from 1900 to 1953 on the Leeds New Line. It is one of two disused stations in Liversedge, the other being Liversedge station.

Leeds New Line
The Heaton Lodge and Wortley Railway was constructed by the London and North Western Railway, to provide a duplicate route between Huddersfield and Leeds, leaving the existing line at Heaton Lodge Junction, east of Huddersfield and rejoining it at Farnley junction, south west of Leeds. During construction it became known as the Leeds New Line and following nationalisation it was referred to as the Spen Line. Passenger services ceased in the 1950s with full closure in stages between 1960 and 1990.
Infinity Science Fiction
Infinity Science Fiction was an American science fiction magazine, edited by Larry T. Shaw, and published by Royal Publications. The first issue, which appeared in November 1955, included Arthur C. Clarke's "The Star", a story about a planet destroyed by a nova (an exploding star) that turns out to have been the Star of Bethlehem; it won the Hugo Award for that year. Shaw obtained stories from some of the leading writers of the day, including Brian Aldiss, Isaac Asimov, and Robert Sheckley, but the material was of variable quality. In 1958 Irwin Stein, the owner of Royal Publications, decided to shut down Infinity; the last issue was dated November 1958.

The title was revived a decade later by Stein's publishing house, Lancer Books, as a paperback anthology series. Five volumes were published between 1970 and 1973, edited by Robert Hoskins; a sixth was prepared but withdrawn after Lancer ran into financial problems at the end of 1973.

Lancer Books
Lancer Books was a publisher of paperback books founded by Irwin Stein and Walter Zacharius that operated from 1961 through 1973. While it published stories of a number of genres, it was noted most for its science fiction and fantasy, particularly its 12 book series of Robert E. Howard's Conan the Barbarian tales, the first publication of many in paperback format. It published the controversial novel Candy by Terry Southern and Mason Hoffenberg, and Ted Mark's ribald series The Man from O.R.G.Y. Lancer paperbacks had a distinctive appearance, many bearing mauve or green page edging.
The Headies 2010
The fifth edition of the Hip Hop World Awards took place on May 29, 2010, at the Eko Hotel and Suites in Victoria Island, Lagos. The ceremony was conducted without a host. Wande Coal was the biggest winner of the night with five plaques, including Artiste of the Year. Don Jazzy won the Producer of the Year award. Hip hop duo Skuki won the Next Rated category. Da Grin's C.E.O won for Best Rap Album in a posthumous fashion. He was also honored by General Pype during the singer's performance.

Timi Dakolo
Timi Dakolo (born January 20, 1981) is a Nigerian singer, songwriter, and music producer. He emerged winner of the inaugural season of Idols West Africa in 2007. Accompanying his victory was a recording contract with Sony BMG, in addition to other prizes.
Basketball at the 2012 Summer Olympics – Men's tournament
The men's basketball tournament at the 2012 Summer Olympics in London, began on 29 July and ended on 12 August, when the United States defeated Spain 107–100 for the gold medal. All preliminary games were held at the Basketball Arena within the Olympic Park, while the knockout matches took place at The O2 Arena (renamed North Greenwich Arena due to the IOC's commercialisation policy).

Spain men's national basketball team
The Spain men's national basketball team (Spanish: Selección Española de Baloncesto) represents Spain in international basketball competitions. They are managed by the Spanish Basketball Federation, the governing body for basketball in Spain.

Spain has appeared 33 times at the EuroBasket, winning four gold medals, six silver medals, and four bronze medals. They have also competed at the Summer Olympics 14 times, with three silver medals and one bronze medal as their accomplishments. They have qualified for the FIBA World Cup 13 times, winning it twice, in 2006 and 2019.

Spain is currently ranked seventh in the FIBA World Ranking.
VH1 Storytellers (Ringo Starr album)
VH1 Storytellers is a live and video album by Ringo Starr recorded and released for the popular music program in 1998. Unlike his previous live recordings, this release places Starr in an intimate environment where, as per the show's requirement, he tells the genesis of the songs being performed.

Mark Hudson (musician)
Mark Jeffery Anthony Hudson  (born August 23, 1951) is an American musician, record producer, actor and songwriter based in both Los Angeles and New York City. After first rising to prominence as a performer, songwriter and TV personality in the 1970s as a member of the Hudson Brothers trio, Hudson achieved independent success as record producer and songwriter, working with a broad variety of artists including Cher, Ringo Starr, Aerosmith, Scorpions, Ozzy Osbourne, Hanson, Harry Nilsson and the Baha Men.
Moya Moskva
"My Moscow", also known as "My Dear Capital", is the municipal anthem of the Russian capital of Moscow, officially adopted in 1995. The music was composed in 1941 by Isaak Dunayevsky and the lyrics were written by Sergey Agranyan and Mark Lisyansky. Singer Zoya Rozhdestvenskaya was the first person to perform
this song.

The original lyrics had four verses, of which the last pertained to Joseph Stalin. They were replaced by the current lyrics which were introduced during the Leonid Brezhnev era.

Zoya Rozhdestvenskaya
Zoya Nikolayevna Rozhdestvenskaya (16 August 1906 – 8 November 1953) was a Soviet singer, a holder of the title of Meritorious Artist of the RSFSR. She was the original performer of the song "My Moscow" (Russian: «Моя Москва»).
Symphysis
A symphysis (/ˈsɪm.fɪ.sɪs/, pl.: symphyses) is a fibrocartilaginous fusion between two bones. It is a type of cartilaginous joint, specifically a secondary cartilaginous joint.

A symphysis is an amphiarthrosis, a slightly movable joint.

A growing together of parts or structures.

Unlike synchondroses, symphyses are permanent.

Fibrocartilage
Fibrocartilage consists of a mixture of white fibrous tissue and cartilaginous tissue in various proportions.  It owes its inflexibility and toughness to the former of these constituents, and its elasticity to the latter. It is the only type of cartilage that contains type I collagen in addition to the normal type II.
Mineral wool
Mineral wool is any fibrous material formed by spinning or drawing molten mineral or rock materials such as slag and ceramics. It was first manufactured in the 19th century. Applications include thermal insulation (as both structural insulation and pipe insulation), filtration, soundproofing, and hydroponic growth medium. Mineral wool can cause irritation to the eyes, skin and lungs, especially during its manufacture and installation.

Soundproofing
Soundproofing is any means of impeding sound propagation. There are several methods employed including increasing the distance between the source and receiver, decoupling, using noise barriers to reflect or absorb the energy of the sound waves, using damping structures such as sound baffles for absorption, or using active anti-noise sound generators.

Acoustic quieting and noise control can be used to limit unwanted noise. Soundproofing can reduce the transmission of unwanted direct sound waves from the source to an involuntary listener through the use of distance and intervening objects in the sound path (see sound transmission class and sound reduction index).

Soundproofing can suppress unwanted indirect sound waves such as reflections that cause echoes and resonances that cause reverberation.
Little Mama
Little Mama (born between 1937 and 1942, died on November 14, 2017) was an American chimpanzee at Lion Country Safari in Loxahatchee (near West Palm Beach) in Palm Beach County, Florida, known for being considered the oldest member of her species ever recorded by the time of her death, where she was thought to be in her late 70s.

Her age was estimated at between 30 and 35 by primatologist Jane Goodall in 1972, and the Safari settled on February 14, 1938, as her birth date for commemorative purposes. She arrived at the Safari in 1967, after having spent time performing as an ice skater, possibly in the Ice Capades.

Lion Country Safari
Lion Country Safari is a drive-through safari park and walk-through amusement park located on over 600 acres in Loxahatchee (near West Palm Beach), in Palm Beach County, Florida. Founded in 1967, it claims to be the first 'cageless zoo' in the United States.

In 2009, USA Travel Guide ranked Lion Country as the 3rd best zoo in the nation.
Varsity (Cambridge)
Varsity is the oldest of Cambridge University's main student newspapers. It has been published continuously since 1947 and is one of only three fully independent student newspapers in the UK.  It moved back to being a weekly publication in Michaelmas 2015, and is published every Friday during term time.

Varsity has received recognition at the now defunct Guardian Student Media Awards.

Archie Bland
James Franklin Archibald "Archie" Bland (born 7 October 1983), is a British newspaper journalist who wrote The Guardian's daily morning newsletter First Edition from 2022 to 2025.

Bland was previously the deputy editor of The Independent, a national British newspaper, a post to which he was appointed in April 2012, at the age of 28. He was also the editor of the Saturday edition of The Independent. He was one of the youngest people to have ever been appointed to a senior editorial post in the British national newspaper industry, described as "easily the youngest deputy editor in the paper's history, the youngest in national newspapers today and perhaps ever on Fleet Street".
Abram Slutsky
Abram Aronovich Slutsky (Russian: Абра́м Аро́нович Слу́цкий; July 1898 – 17 February 1938) was a Soviet intelligence officer who headed the Soviet foreign intelligence service (INO), then part of the NKVD, from May 1935 to 17 February 1938, when he was allegedly poisoned.

First Chief Directorate
The First Main Directorate (Russian: Пе́рвое гла́вное управле́ние, romanized: Pérvoye glávnoye upravléniye, IPA: [ˈpʲervəjə ˈɡɫavnəjə ʊprɐˈvlʲenʲɪje], lit. 'First Chief Directive') of the Committee for State Security under the USSR council of ministers (PGU KGB) was the organization responsible for foreign operations and intelligence activities by providing for the training and management of covert agents, intelligence collection administration, and the acquisition of foreign and domestic political, scientific and technical intelligence for the Soviet Union.

The First Chief Directorate was formed within the KGB directorate in 1954, and after the collapse of the Soviet Union became the Foreign Intelligence Service (SVR RF).

The primary foreign intelligence service in Russia and the Soviet Union has been the GRU, a military intelligence organization and special operations force.
Edgar Rice Burroughs
Edgar Rice Burroughs (September 1, 1875 – March 19, 1950) was an American writer, recognized for his prolific output in the adventure, science fiction, and fantasy genres. Best known for creating the characters Tarzan (who appeared in a series of twenty-four books by him) and John Carter (who was a recurring character in a series of eleven books), he also wrote the Pellucidar series, the Amtor series, and the Caspak trilogy.

Tarzan was immediately popular, and Burroughs capitalized on it in every possible way, including a syndicated Tarzan comic strip, films, and merchandise. Tarzan remains one of the most successful fictional characters to this day and is a cultural icon. Burroughs's California ranch is now the center of the Tarzana neighborhood in Los Angeles, named after the character. Burroughs was an explicit supporter of eugenics and scientific racism in both his fiction and nonfiction; Tarzan was meant to reflect these concepts.

Tarzan (book series)
Tarzan is a series of 24 adventure novels written by Edgar Rice Burroughs (1875–1950) and published between 1912 and 1966, followed by several novels either co-written by Burroughs, or officially authorized by his estate. There are also two works written by Burroughs especially for children that are not considered part of the main series.

The series is considered a classic of literature and is the author's best-known work. The titular Tarzan has been called one of the best-known literary characters in the world. Tarzan has been adapted many times, complete or in part, for radio, television, stage, and cinema—it has been adapted for film more times than any book.

As of 2026, the first thirteen books, through Tarzan at the Earth's Core, are in the public domain worldwide. The later works are still under copyright in the United States.
Jessie Stephens
Jessie Stephens (born 21 December 1990) is an Australian writer, editor, novelist, television presenter and podcast host. She is an executive editor for Mamamia's flagship podcast Mamamia Out Loud and co-hosts the show with Mia Freedman and Holly Wainwright.

Stephens majored in Modern History and Gender Studies at the University of Sydney, and has a Master of Research.

She joined the staff of Mamamia as an editorial assistant in 2015.

Stephens has toured with her Mamamia Out Loud co-hosts as they present live shows in a similar format to the podcast to audiences around Australia. They toured in 2018 (Tamworth, Newcastle, Melbourne, Brisbane, Sydney, Dubbo), 2019 (Hobart, Brisbane, Perth, Darwin, Adelaide, Cairns, Orange, Geelong, Sydney), 2022 (Orange, Adelaide, Brisbane, Melbourne Sydney), and 2024 (Brisbane, Melbourne, Sydney).

Stephens is also a regular presenter on television current affairs and talk show The Project.

Mamamia (website)
Mamamia (previously stylised as MamaM!a) is an Australian news, opinion and lifestyle publisher targeted at women. It was created in 2007 by former magazine-editor Mia Freedman as an online blog. The website has since expanded, growing into an online hub for women's news and opinion across many subjects, with over 100 different contributors creating content for the publisher.
2002–03 Nashville Predators season
The 2002–03 Nashville Predators season was the Nashville Predators' 5th season in the National Hockey League (NHL). The Predators missed the playoffs for the fifth consecutive year. This would be the last time the Preds finished with a losing record until 2012-13, and their last in a full, 82-game season until 2024-25.

2024–25 Nashville Predators season
The 2024–25 Nashville Predators season was the 26th season for the National Hockey League (NHL) franchise that was established on June 25, 1997.

On March 27, 2025, the Predators were eliminated from playoff contention after a loss to the St. Louis Blues. The Predators finished with a losing record for the first time since the 2012–13 season, and their first in a 82-game season since 2002-03.
La Chamade (film)
La Chamade (also titled Heartbeat in English) is a 1968 romantic drama film directed by Alain Cavalier from a screenplay he co-wrote with Françoise Sagan, based on Sagan's 1965 novel of the same name. It stars Catherine Deneuve and Michel Piccoli, with Roger Van Hool, Jacques Sereys, Philippine Pascal and Irène Tunc. The film follows a young woman (Deneuve) who finds herself torn between her older, wealthy lover (Piccoli) and a working-class man her own age (Van Hool).

Françoise Sagan
Françoise Sagan (French: [fʁɑ̃swaz saɡɑ̃]; born Françoise Delphine Quoirez; 21 June 1935 – 24 September 2004) was a French playwright, novelist, and screenwriter. Sagan was known for works with strong romantic themes involving wealthy and disillusioned bourgeois characters. Her best-known novel was her first, Bonjour Tristesse (1954), which was written when she was a teenager.
G7011 Shiyan–Tianshui Expressway
The Shiyan–Tianshui Expressway (Chinese: 十堰—天水高速公路), designated as G7011 and commonly referred to as the Shitian Expressway (Chinese: 十天高速公路), is an expressway in China that connects Shiyan, Hubei and Tianshui, Gansu. It is a spur of the G70 Fuzhou–Yinchuan Expressway.

Tianshui
Tianshui is a prefecture-level city in Gansu province, China, and is the province's second-largest city (behind the provincial capital Lanzhou). Located in the southeast of the province, the city strides along the upper reaches of the Wei River and at the boundary of  the Loess Plateau and the Qinling Mountains. As of the 2020 census, its population was 2,984,659 inhabitants, of which 1,212,791 lived in the built-up (or metro) area made of the 2 urban districts of Qinzhou and Maiji. The city and its surroundings have played an important role in the early history of China, as still visible in the form of historic sites such as the Maijishan Grottoes.
Max Husmann
Max Husmann (9 March 1888 – 19 February 1965) was a Swiss citizen who helped instigate and orchestrate Operation Sunrise (by Winston Churchill referred to as Crossword), the secret negotiations that led to the surrender of German troops in Italy in 1945, the beginning of the end of World War II.

Ending the war was a monumental task, largely because of the tenacity and loyalty of German officers who continued to fight on even when facing disaster. Max Husmann played a crucial role in persuading high-ranking officers of the Wehrmacht and the SS to force a surrender of German troops in spite of Hitler's orders.

Husmann was also central to ensuring the Operation kept going throughout the difficult months of spring 1945.

Max Husmann was a teacher who founded Institut Montana, a residential school near Zug in Switzerland, in 1926, based on the belief that education could help build a more tolerant and more peaceful world.

Operation Sunrise (World War II)
Operation Sunrise (sometimes called the Berne incident) was a series of World War II secret negotiations from February to May 1945 between representatives of Nazi Germany and the United States to arrange a local surrender of German forces in northern Italy. Most of the meetings took place in the vicinity of Bern, Switzerland, and the lead negotiators were Waffen-SS General Karl Wolff and American OSS agent Allen Dulles.
The meetings provoked Soviet suspicion that the Americans were seeking to sign a separate peace with the Germans and led to heated correspondence between Joseph Stalin and Franklin D. Roosevelt, an early episode of the emerging Cold War.
Sharon Brown-Hruska
Sharon Brown-Hruska is the former Acting Chairman and Commissioner of the Commodity Futures Trading Commission (CFTC). She was designated as the Acting Chairman of the CFTC by President George W. Bush in 2004 and served in the role until 2005. She also served as a Commissioner of the CFTC for two terms under President Bush.

United States Commodity Futures Trading Commission
The United States Commodity Futures Trading Commission (CFTC) is an independent agency of the United States federal government. Created in 1974, the commission regulates the United States derivatives markets, which includes futures, swaps, and certain kinds of options.

The Commodity Exchange Act (CEA), 7 U.S.C. § 1 et seq., prohibits fraudulent conduct in the trading of futures, swaps, and other derivatives.  The stated mission of the CFTC is to promote the integrity, resilience, and vibrancy of the U.S. derivatives markets through sound regulation. After the 2008 financial crisis and since 2010 with the Dodd–Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, the CFTC has been transitioning to bring more transparency and sound regulation to the multitrillion-dollar swaps market.
Dissolution (The Pineapple Thief album)
Dissolution  (stylised as di§olution) is the twelfth studio album by British progressive rock band the Pineapple Thief, released on 31 August 2018, through Kscope. It's the second album to include Gavin Harrison on drums and his first album as an official member of the band.

Gavin Harrison
Gavin Richard Harrison (born 28 May 1963) is an English musician. He is best known for his long tenures with the progressive rock bands Porcupine Tree (2002–2010; 2021–present), King Crimson (2008, and 2013–present) and The Pineapple Thief (2016–present). Harrison's drumming has received many awards from music publications and earned praise from other musicians.
Łęknica, Warmian-Masurian Voivodeship
Łęknica [wɛnkˈnit͡sa] is a village in the administrative district of Gmina Srokowo, within Kętrzyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Gmina Srokowo
Gmina Srokowo is a rural gmina (administrative district) in Kętrzyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, on the border with Russia. Its seat is the village of Srokowo, which lies approximately 17 kilometres (11 mi) north-east of Kętrzyn and 83 km (52 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 194.63 square kilometres (75.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,249.