hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parle à ma main
"Parle à ma main" (French for "Talk to my hand") is a song recorded by French act Fatal Bazooka featuring Yelle and released on October 15, 2007. It was the fifth and last single from the album T'as vu. It was particularly successful in France and Belgium (Wallonia), where it was a number one hit for many weeks.

Yelle
Yelle is a French electronic band founded by lead singer and namesake Yelle (Julie Budet) and GrandMarnier (Jean-François Perrier). A third member, Tepr (Tanguy Destable), joined the band before the recording of their debut album. Yelle and GrandMarnier began working on music together in 2000. The band came to prominence when it posted an early version of the song "Je veux te voir" on MySpace in September 2005, which later reached the top five in France. The success of the song on MySpace attracted the attention of a record label, which set them to work on their debut album, Pop Up, which was released in 2007. The group's second album, Safari Disco Club, was released in 2011, their third, Complètement fou, in 2014, and their fourth, L'Ère du Verseau in 2020.

They have enjoyed a significant following overseas in non-French-speaking countries as well. They toured internationally in support of each of their album releases and have played at Coachella three times.
Smith Richardson Foundation
The Smith Richardson Foundation is a private foundation based in Westport, Connecticut that supports policy research in the realms of foreign and domestic public policy.

According to the foundation's website, its mission is "to contribute to important public debates and to address serious public policy challenges facing the United States.  The Foundation seeks to help ensure the vitality of our social, economic, and governmental institutions.  It also seeks to assist with the development of effective policies to compete internationally and to advance U.S. interests and values abroad."

The foundation is made up of three grant making programs:

International Security and Foreign Policy Program

Domestic Public Policy Program

Strategy & Policy Fellows Program

The foundation holds annual grant competitions for each of its programs where it awards three $60,000 research grants per program.

Westport, Connecticut
Westport is a town in the Fairfield County, Connecticut, United States. Located in the Gold Coast along the Long Island Sound, it is 48 miles (77 km) northeast of New York City and is part of the Western Connecticut Planning Region.
J. R. Castle
James "J.R." Castle of Glenside, Pennsylvania, is a former American lacrosse player with the Philadelphia Wings of National Lacrosse League. A William Penn Charter School graduate, Castle played collegiate lacrosse with the Drexel Dragons, after transferring from the now-defunct North Carolina State lacrosse program.  While at Drexel, Castle earned all-East Coast Conference honors.

After college, Castle played club lacrosse. At age 28, Castle joined the Philadelphia Wings for their inaugural season in 1987, playing with well-known lacrosse figures such as Mike French, Henry Ciccarone Jr., and John Grant Sr. Castle's son, George Castle, joined the Wings' inaugural team during its 2009 season. They are believed to be the first father-son duo to appear as player's in the league's history.

NC State Wolfpack men's lacrosse
The NC State Wolfpack men's lacrosse team represented North Carolina State University in NCAA Division I men's lacrosse from 1973 to 1982 and currently represents the university in the Southeast Lacrosse Conference.  The team was disbanded as a varsity sport after the 1982 season. The team currently competes in the Men's Collegiate Lacrosse Association Division I.
St. Paul Camp Ground
St. Paul Camp Ground, also known as St. Paul A.M.E. Camp Ground, is a historic African Methodist Episcopal camp meeting and national historic district located near Harleyville, Dorchester County, South Carolina. The district encompasses 43 contributing buildings. It was established about 1880, and the buildings and grounds are used for one week each year. The tabernacle is a one-story building clad in rough-sawn weatherboard. Also on the property are 54 tents, two stores, and a storage house.

It was added to the National Register of Historic Places in 1998.

Harleyville, South Carolina
Harleyville is a town in Dorchester County, South Carolina, United States. The population was 666 at the 2020 census, down slightly from 677 at the 2010 census. Harleyville is part of the Charleston-North Charleston-Summerville metropolitan area.
Everything's Gone Green (film)
Everything's Gone Green is a 2006 Canadian comedy film directed by Paul Fox and written by Douglas Coupland. It was produced by Elizabeth Yake, True West Films and Chris Nanos, Radke Films. Originally acquired for distribution in Canada by ThinkFilm, with Shoreline Entertainment handling international sales, Equinoxe Films later acquired Canadian distribution rights after ThinkFilm's sale to Capitol Films led to the closure of its Canadian distribution services. The film won the award for Best Canadian Feature Film at the 2006 Vancouver International Film Festival.

Elizabeth Yake
Elizabeth Yake is a Canadian film producer, who is the founder and president of True West Films. She is most noted for the films Everything's Gone Green and It's All Gone Pete Tong, the latter of which won the Toronto International Film Festival Award for Best Canadian Film in 2004 and was a Genie Award nominee for Canadian Screen Award for Best Motion Picture at the 26th Genie Awards in 2006.

Recent productions include Canadian digital series The Drop, which premiered via Narcity Canada's YouTube in 2023.
Tandoori Nights
Tandoori Nights is a television sitcom that was broadcast on Channel 4 between 4 July 1985 and 13 November 1987. It consisted of two series of six episodes each. The series was directed by Jon Amiel and written by Farrukh Dhondy. It is the story of two rival restaurants in London, and starred Saeed Jaffrey, Tariq Yunus, Rita Wolf and Zohra Sehgal. It was Channel 4's first Asian comedy series.

After the sitcom had been commissioned to be written, Farrukh Dhondy himself became Channel 4's commissioning editor for multicultural programmes. Meera Syal wrote an episode for the sitcom (4 July 1985).

Tandoori Nights traded on some pre-existing Asian stereotypes: an Indian restaurant setting; a conniving businessman (Jimmy Sharma, played by Saeed Jaffrey) who views dating white women as 'social climbing'; a rebellious daughter (played by Rita Wolf); and a bumbling servant-fool (Alaudin, played by Tariq Yunus).

Farrukh Dhondy
Farrukh Dhondy (born 1944) is an Indian-born British Parsi writer, playwright, screenwriter and left-wing activist, who resides in the United Kingdom, where he first came in the 1960s. He was the Commissioning Editor for Multicultural Programmes at Channel 4 television from 1984 until 1997, during which time he commissioned such programmes as Bandung File and Devil's Advocate.
Rangeworthy
Rangeworthy is a semi-rural farming village in South Gloucestershire, England, nearby communities include Falfield  and Charfield. The village population taken at the 2011 census was 675.

The village lies between Iron Acton and Bagstone, along the B4058 road. It is a long village divided by a road with a well used village hall, pub, hotel, Indian restaurant, recreation ground, primary school and church. A village committee organises village events including the children's Christmas party, Summer Fete and Beer Festival. There are other organisations such as the Court Players, Women's Institute, a Youth Club, Toddlers group and Parish magazine.

Several good public footpaths give access to the countryside & there are bridle paths for horse riders & cyclists.

Rangeworthy was historically a chapelry in the ancient parish of Thornbury, a detached part of that parish.  It became a separate civil parish in 1866. The organist Charles Harford Lloyd served there in his youth.

Charles Harford Lloyd
Charles Harford Lloyd (Thornbury, 16 October 1849 – Eton, 16 October 1919) was an English composer who became a well-known organist in his time.

His most successful area was organ and choral works but he wrote three clarinet pieces for his friend Randle Fynes Holme (1864–1957), (a talented amateur musician), a number of chamber works, a Festival Overture for orchestra, an organ concerto with orchestra and a number of songs for voice and piano.

He served as organist and choir-master at Gloucester Cathedral, Christ Church Cathedral in Oxford, Eton College Chapel and organist at the Chapel Royal. His most frequently performed works today are his settings of the Anglican Church liturgy.

He had a lifelong friendship with Hubert Parry.
Childress Independent School District
Childress Independent School District is a public school district based in Childress, Texas, United States.  Located in Childress County, small portions of the district extend into Cottle, Hall, and Hardeman Counties.  The current learning system for Childress is CSCOPE. Childress also participates in University Interscholastic League activities.

In 2009, the school district was rated "recognized" by the Texas Education Agency.

On July 1, 1985, the Estelline Independent School District merged into Childress ISD.

Childress, Texas
Childress (/ˈtʃɪldrɪs/ CHIL-driss) (established 1887; incorporated 1890) is a city in and the county seat of Childress County, Texas, United States. Its population was 5,737 at the 2020 census.

The city and county were named after George Campbell Childress, a native of Nashville, Tennessee, who was the principal author of the Texas Declaration of Independence. The county and city were incorporated more than four decades after Childress' death.
Bingo America
Bingo America is an American game show broadcast by Game Show Network from March 31, 2008 to January 2, 2009. The series follows two contestants as they try to compete to win up to $100,000. Additionally, the series lets at-home viewers print bingo cards online that allow them to play along with the show to win small amounts of money for themselves.

Created and produced by Andrew Glassman, the show was originally hosted by Patrick Duffy and Crystal Wallasch. When its second season premiered on October 6, 2008, they were replaced by Richard Karn and Diane Mizota, respectively.

Richard Karn
Richard Karn (born Richard Karn Wilson; February 17, 1956) is an American actor, author and former game show host. He starred as Al Borland in the ABC series Home Improvement and as Fred Peters in the Hulu series Pen15. Karn was also the fourth host of Family Feud from 2002 to 2006.
Port Sulphur, Louisiana
Port Sulphur is an unincorporated community on the West Bank of the Mississippi River in Plaquemines Parish, Louisiana, United States. For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined the community as a census-designated place (CDP) which at the 2020 census, it had a population of 1,677.

Plaquemines Parish, Louisiana
Plaquemines Parish (/ˈplækɪmɪnz/ PLAK-im-inz; French: Paroisse de Plaquemine; Louisiana French: Paroisse des Plaquemines; Spanish: Parroquia de Plaquemines) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. With a population of 23,515 at the 2020 census, the county has no incorporated communities. Both the parish seat, Pointe à la Hache and the largest community, Belle Chasse are among the numerous census-designated places scattered throughout the low-lying county. The parish was formed in 1807.

Plaquemines Parish is part of the New Orleans–Metairie metropolitan statistical area. It was severely damaged in the aftermath of Hurricane Katrina on August 29, 2005, and in hurricane events in 2011 and 2021.
Donal Walsh (activist)
Donal Walsh (15 June 1996 – 12 May 2013) was an Irish cancer awareness and anti-suicide activist from Blennerville, County Kerry. Described by the Irish Independent as "a teenager who inspired a nation", Walsh was diagnosed with osteosarcoma at the age of twelve. He became well known for his activism against teenage suicide after appearing on an interview on RTÉ's Saturday Night Show. He died in 2013 at the age of 16, with thousands paying tribute to him after his death.

Blennerville
Blennerville (Irish: Cathair Uí Mhóráin, meaning "the seat/home of the Morans") is a small village near Tralee, County Kerry, Ireland. It is approximately 1 mile (1.6 km) west of the town centre on the N86 road to Dingle, where the River Lee enters Tralee Bay. The village was formerly Tralee's port, and is connected to the town centre by the Tralee Ship Canal. Part of Blennerville electoral division falls within the area of Tralee Town Council, and at the 2011 census had a population of 141. The remaining portion, outside the urban boundaries, had a 2011 population of 556.
El Dorado School District (Arkansas)
El Dorado School District is a public school district based in El Dorado, Arkansas, United States. The El Dorado School District provides early childhood, elementary and secondary education for more than 4,600 prekindergarten through grade 12 students at its eight facilities within Union County, Arkansas.

The district includes all of El Dorado. It also includes the unincorporated areas of Lawson and Urbana.

El Dorado School District is accredited by the Arkansas Department of Education (ADE) with the high school accredited by AdvancED since 1937.

Urbana, Arkansas
Urbana is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Union County, Arkansas, United States. Urbana is 13 miles (21 km) east-southeast of El Dorado. Urbana has a post office with ZIP code 71768. It was first listed as a CDP in the 2020 census with a population of 177.
Nick Mason's Fictitious Sports
Nick Mason's Fictitious Sports is the debut solo studio album by the English drummer Nick Mason, most known for his work with Pink Floyd, released on 
1 May 1981. Mainly creatively driven by American jazz composer Carla Bley, it is Mason's first major work outside of Pink Floyd.

Robert Wyatt
Robert Wyatt (born 28 January 1945) is an English retired musician. A founding member of the influential Canterbury scene bands Soft Machine and Matching Mole, he was initially a kit drummer and singer before becoming paraplegic following an accidental fall from a window in 1973, which led him to abandon band work, explore other instruments, and begin a 40-year solo career.

A key player during the formative years of British jazz fusion, psychedelia and progressive rock, Wyatt's own work became increasingly interpretative, collaborative and politicised from the mid-1970s onwards. His solo music has covered a particularly individual musical terrain ranging from covers of pop singles to shifting, amorphous song collections drawing on elements of jazz, folk and nursery rhyme.

Wyatt retired from his music career in 2014, stating "there is a pride in [stopping], I don't want [the music] to go off." He is married to English painter and songwriter Alfreda Benge.
Jean-Simon Leduc
Jean-Simon Leduc is a Canadian actor. He is most noted for his performances as Bruno in Love in the Time of Civil War (L'amour au temps de la guerre civile), for which he received a Quebec Cinema Award nomination for Best Supporting Actor at the 18th Quebec Cinema Awards, and as JP in the 2018 film Family First (Chien de garde), for which he received a Prix Iris nomination for Best Actor at the 20th Quebec Cinema Awards.

He has also appeared in the films Shambles (Maudite poutine), Worst Case, We Get Married (Et au pire, on se mariera), Genesis (Genèse), In Broad Daylight (Au grand jour) and My Mother's Men (Les Hommes de ma mère), and the television series Au secours de Béatrice, Terreur 404, Plan B and Fugueuse.

Love in the Time of Civil War
Love in the Time of Civil War (French: L'amour au temps de la guerre civile) is a 2014 Canadian drama film directed by Rodrigue Jean. It was selected to be screened in the Contemporary World Cinema section at the 2014 Toronto International Film Festival. The film stars Alexandre Landry as Alex, a male hustler and drug addict in Montreal, Quebec.
Blatno (Chomutov District)
Blatno (German: Platten) is a municipality and village in Chomutov District in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 600 inhabitants.

Blatno lies approximately 6 kilometres (4 mi) north-west of Chomutov, 52 km (32 mi) west of Ústí nad Labem, and 90 km (56 mi) north-west of Prague. The Bílina River originates in the municipal territory.

Bílina (river)
The Bílina (Czech pronunciation: [ˈbiːlɪna]; German: Biela) is a river in the Czech Republic, a left tributary of the Elbe River. It flows through the Ústí nad Labem Region. It is 82.0 km (51.0 mi) long. The river flows through a densely populated area with a high concentration of industry. It is infamously known as the dirtiest Czech river, even though water quality has improved significantly in the 21st century.
Gérard Moss
Gérard Moss, MBE (born 16 May 1955, died 16 March 2022) was a Swiss-Brazilian pilot, engineer, public speaker, environmentalist and explorer born in England. As a pilot, Gerard was known for being the first person to complete a solo flight in a motor glider around the world. Gérard and his wife Margi Moss are naturalized citizens of Brazil and until as late as 2012 were the only South American citizens considered Earthrounders.

As an environmentalist, Gerard and his wife have started many projects to prevent Deforestation in Brazil and evaluate the quality of its water and air. After living in Rio de Janeiro for 25 years, the couple moved to Brasília in 2006 to be closer to the Amazon rainforest and begin the Flying Rivers project.

Swiss Brazilians
Swiss Brazilians (Portuguese: helveto-brasileiros, brasileiros suíços) are Brazilian citizens of full or partial Swiss ancestry, who remain culturally connected to Switzerland, or Swiss-born people permanently residing in Brazil.
Our Motorsports
Our Motorsports was an American professional stock car racing team that last competed in the NASCAR Xfinity Series, most recently fielding the No. 5 Chevrolet Camaro SS full-time for Kris Wright and Kaz Grala, prior to shutting down for the rest of the 2025 NASCAR Xfinity Series season, ceasing operations entirely. The team also previously competed part-time in the ARCA Menards Series and the NASCAR Whelen Modified Tour. The team was also one of the youngest owned teams in NASCAR being co-owned by 19-year-old Mary Our who became the youngest ever NASCAR car owner.

On July 18, 2025, the team announced that they would cease operations following the race at Dover.

2025 NASCAR Xfinity Series
The 2025 NASCAR Xfinity Series was the 44th season of the NASCAR Xfinity Series, a stock car racing series sanctioned by NASCAR in the United States. The season started on February 15 with the United Rentals 300 at Daytona International Speedway and ended with the NASCAR Xfinity Series Championship Race on November 1 at Phoenix Raceway.

The 2025 season was the second season, and the first as the exclusive broadcaster, in which The CW will be televising the NASCAR Xfinity Series under NASCAR's new TV deal that will take place until 2031. This season marked the final season with Xfinity as the title sponsor of the series, as O'Reilly Auto Parts replaced the title sponsor starting next season.

Justin Allgaier of JR Motorsports entered the season as the defending series champion. Rookie Connor Zilisch won the regular season championship. At season's end, Jesse Love of Richard Childress Racing won the championship.
Rugby Americas North Sevens
The Rugby Americas North Sevens is the rugby sevens competition for the confederation of North American and Caribbean rugby. It periodically serves as the regional qualifying competition for the World Cup Sevens and the Rugby sevens at the Olympics. In the early years of the competition the tier two teams from North America (Canada, United States) did not always participate or only sent representative sides outside of tournaments for World Cup qualification (2012) or Olympic qualification (2015).

Rugby Americas North
Rugby Americas North (RAN) is the governing body for rugby union in the North American continental region. Rugby Americas North operates under the authority of World Rugby, and is one of six regional unions represented within it.

Prior to 2016, the organisation was known as NACRA – the North America Caribbean Rugby Association. The preceding body before 2010 was NAWIRA – the North America and West Indies Rugby Association.

The main objective of RAN is the promotion and development of rugby in North America and the Caribbean. The association unveiled a four-year plan during the 2011 Annual General Meeting to grow rugby within its membership unions through promotion, media output and competition.

World Rugby's 40-member executive council includes two seats for RAN representatives, two seats for Canada, and one for the United States. By contrast to RAN's five votes on the World Rugby executive council, European countries have 16 votes.
Stop! (2004 film)
Stop! is a 2004 Indian Hindi-language romantic drama film directed by Ajai Sinha and starring Gauri Karnik, Ishitta Arun, Rocky Bhatia, Tejaswini Kolhapure, Kiran Jhanjhani, Harsh Chhaya, Ali Asgar and Dia Mirza.

Dia Mirza
Dia Mirza Rekhi (born Dia Handrich; 9 December 1981) is an Indian actress who primarily works in Hindi films. She won the title of Miss Asia Pacific International in 2000 after being crowned Femina Miss India Asia Pacific 2000. Mirza made her acting debut with the Hindi film Rehnaa Hai Terre Dil Mein (2001), which earned her the Filmfare Award for Best Female Debut nomination.

Mirza went onto featured in films including Dus (2005), Lage Raho Munna Bhai (2006), Honeymoon Travels Pvt. Ltd. (2007), Shootout at Lokhandwala (2007), Kurbaan (2009), Sanju (2018) and Thappad (2020), with Sanju being her highest grossing release. She co-owned a production house, Born Free Entertainment, with her ex-husband Sahil Sangha. After their divorce, she launched her own production house, One India Stories, in 2019. She has since starred in the streaming series Kaafir (2019) and IC 814: The Kandahar Hijack (2024).
Albert Racine
Albert Batiste Racine, also known as Apowmuckon, or Running Weasel (April 19, 1907 – 1984) was a Blackfeet artist from Browning, Montana in the United States. He started his career as a painter, and by 1936 he was a sculptor. He is noted for his relief wood carvings depicting the life and culture of the Blackfeet.

Browning, Montana
Browning  is a former town and current Census-designated place in Glacier County, Montana, United States. It is the headquarters for the Blackfeet Indian Reservation and was the only incorporated town on the Reservation. The population was 1,018 at the 2020 census.

The town was named in 1885 for Commissioner of Indian Affairs Daniel M. Browning. The post office was established in 1895. The town was disincorporated on September 26, 2018, after the town's government collapsed financially.
Marie-Anne Walewska
Marie-Anne Walewska, Duchess Colonna-Walewski, (née di Ricci; 18 July 1823 – 18 November 1912), was a French courtier and royal mistress. She served as Première dame d'honneur to Empress Eugénie de Montijo in 1868–1870, and was the last to perform this function in France. She is also known for her relationship to Emperor Napoleon III of France in 1857–1861.

Première dame d'honneur
Première dame d'honneur (French pronunciation: [pʁəmjɛʁ dam dɔnœʁ], lit. 'first lady of honour'), or simply dame d'honneur (lit. 'lady of honour'), was an office at the royal court of France. It existed in nearly all French courts from the 16th-century onward. Though the tasks of the post shifted, the dame d'honneur was normally the first or second rank of all ladies-in-waiting. The dame d'honneur was selected from the members of the highest French nobility.