hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1970 Altrincham Municipal Borough Council election
Elections to Altrincham Council were held on Thursday, 7 May 1970. One third of the councillors were up for election, with each successful candidate to serve a three-year term of office. The Conservative Party retained overall control of the council.

Municipal Borough of Altrincham
Altrincham was an administrative district covering the town of Altrincham in Cheshire, England. It was a local board district from 1851 to 1894, an urban district from 1894 to 1937, and a municipal borough from 1937 until 1974. It was abolished in 1974 under the Local Government Act 1972, and the area became a part of the new Metropolitan Borough of Trafford in Greater Manchester.
Lydia Leonard
Lydia Leonard (born 5 December 1981) is a British actress. She starred in the stage adaptation of Hilary Mantel's Bring Up the Bodies, and as Jane Rochford in the 2024 TV adaptation of Mantel's third novel in the trilogy, Wolf Hall: The Mirror and the Light.  She is also known on television for her roles in the BBC Two sitcom Quacks (2017), and Amazon Prime series Ten Percent (2022), and The Crown (2022–2023) on Netflix.

Quacks (TV series)
Quacks, created by James Wood, is a BBC sitcom about four Victorian era doctors. The series combines satire, absurdist comedy and traditional slapstick, with stories often being based on real history. Despite generally favourable reviews it was cancelled after one series.
Temirtau
Temirtau (Kazakh: Теміртау, romanized: Temırtau; Russian: Темиртау) is a city in the Karaganda Region of Kazakhstan. The population was 170,481 in the 1999 census, rising to 210,590 in 2015.

The city is located on the Nura River (the Samarkand Reservoir), northwest of Karaganda.

Karaganda Region
Karaganda Region is a region of Kazakhstan. Its capital is Karaganda. The region borders Akmola and Pavlodar Region to the north; Abai Region to the east; Jetisu, Almaty, and Zhambyl Regions to the south; and Kostanay and Ulytau regions to the west.

In 2022, the western parts of this region was split off and became the Ulytau Region.
Kociołki, Sieradz County
Kociołki [kɔˈt͡ɕɔu̯ki] is a village in the administrative district of Gmina Błaszki, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north-east of Błaszki, 21 km (13 mi) north-west of Sieradz, and 69 km (43 mi) west of the regional capital Łódź.

Gmina Błaszki
Gmina Błaszki is an urban-rural gmina (administrative district) in Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Established by the noble family Baszczyk or Blaszczyk (means of Baszczyk/Blaszczyk). Its seat is the town of Błaszki, which lies approximately 23 kilometres (14 mi) west of Sieradz and 73 km (45 mi) west of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 201.63 square kilometres (77.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 15,090, of which the population of Błaszki is 2,179, and the population of the rural part of the gmina is 12,911.
Piedmont, California
Piedmont is a small city in Alameda County, California, United States, enclaved by the city of Oakland. Its residential population was 11,270 at the 2020 census. The name comes from the region of Piedmont in Italy, and it means 'foothill'. Piedmont was incorporated in 1907, and was developed significantly in the 1920s and 1930s.

Alameda County, California
Alameda County (/ˌæləˈmiːdə/ ⓘ AL-ə-MEE-də) is located in the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 1,682,353, making it the 7th-most populous county in the state and 21st most populous nationally. The county seat is Oakland. Alameda County is in the San Francisco Bay Area, occupying much of the East Bay region.

The Spanish word alameda means either "a grove of poplars...or a tree lined street".  The name was originally used to describe the Arroyo de la Alameda; the willow and sycamore trees along the banks of the river reminded the early Spanish explorers of a road lined with trees.

Alameda County is part of the San Francisco–Oakland–Berkeley, CA Metropolitan Statistical Area, and the San Jose–San Francisco–Oakland, CA Combined Statistical Area.
Giovanna Berneri
Giovanna Berneri (born Giovannina Caleffi: 5 May 1897 – 14 March 1962) was an educationalist and militant libertarian anarchist. She was born and died in Italy, but, largely for political reasons, spent much of her life in other countries: some of her most productive years were lived in France. After the war, between 1946 and 1962 she  edited the Italian language magazine Volontà.

She was born Giovannina Caleffi, but most sources give her forename / Christian name as Giovanna.

Vernon Richards
Vernon Richards (born Vero Benvenuto Costantino Recchioni, 19 July 1915 – 10 December 2001) was an Anglo-Italian anarchist, editor, author, engineer, photographer and the companion of Marie-Louise Berneri.

Richards' founding of the paper Spain and the World in 1936 lead to the revival of the British anarchist publisher Freedom Press and the subsequent publishing of the newspaper War Commentary, followed in 1945 by the relaunch of Freedom newspaper.

Richards and Berneri were joined in Freedom Press by a group of regular contributors, including John Hewetson, Tony Gibson, Philip Sansom, George Woodcock and Colin Ward. Freedom remained under Richards' editorship until 1968 and he retained a strong influence over Freedom Press until his retirement. He also authored and translated a number of books including Lessons of the Spanish Revolution (1953) and Errico Malatesta: His Life & Ideas (1965).
Helena Iren Michaelsen
Helena Iren Michaelsen (born 2 June 1977) is a Norwegian singer. She is the frontwoman of the symphonic metal band Imperia and her solo project Angel. She was the lead singer of the gothic metal band Trail of Tears from 1997 to 2000, and was briefly the singer of Dutch symphonic metal band Sahara Dust (later renamed to Epica).

Trail of Tears (band)
Trail of Tears is a Norwegian gothic/symphonic black metal band formed in 1997. Through most of their career the band emphasised the use of contrasting soprano and death grunt vocals, except for the release of Free Fall into Fear in 2005, in which the band switched this contrast mostly to tenor and growls, with less frequent soprano passages. The band disbanded in 2013, being succeeded by Thorsen's project Viper Solfa. In 2020, they reformed with old and new members, including previous Sirenia vocalist Ailyn.
AKT II
AKT II is a London based firm of structural, civil and transportation engineering consultants. It was founded as Adams Kara Taylor in 1996 by Hanif Kara, Albert Williamson-Taylor (an Honorary Fellow of the Royal Institute of British Architects since 2009) and Robin Adams. Now numbering over 350 employees, it is one of the largest structural engineers in London.

Bloomberg London
Bloomberg London is an office building in the City of London, which was opened in 2017. It is owned by Bloomberg L.P. and functions as their European headquarters. It is at 3 Queen Victoria Street, to the west of Walbrook, on the site previously occupied by Bucklersbury House.
Stuck On U
"Stuck On U" is a song by British musical duo PJ & Duncan, the first to be taken from their second album, Top Katz (1995). Released as a single in 1995, the song reached number 12 on the UK Singles Chart that July.

Top Katz
Top Katz is the second studio album released by British duo PJ & Duncan, now better known as Ant & Dec. The album was recorded during 1994 and 1995, and included the duo's cover of The Monkees song, Stepping Stone. The album was released in November 1995, peaking at number 46 on the UK Albums Chart, and being certified Gold in the UK by the BPI.
Chepe González
José Jaime González Pico (born July 28, 1968, in Sogamoso, Boyacá), also known as Chepe González, is a Colombian former road bicycle racer. He won stages in Tour de France and Giro d'Italia. He also won the Vuelta a Colombia in 1994 and 1995.

Sogamoso
Sogamoso (Spanish pronunciation: [soɣaˈmoso]) is a city in the department of Boyacá of Colombia. It is the capital of the Sugamuxi Province, named after the original Sugamuxi. Sogamoso is nicknamed "City of the Sun", based on the original Muisca tradition of pilgrimage and adoring their Sun god Sué at the Sun Temple. The city is located at an altitude of 2,569 metres (8,428 ft) on the Altiplano Cundiboyacense in the Eastern Ranges of the Colombian Andes.
Color symbolism
Color symbolism in art, literature, and anthropology is the use of color as a symbol in various cultures and in storytelling. There is great diversity in the use of colors and their associations between cultures and even within the same culture in different time periods. The same color may have very different associations within the same culture at any time. Diversity in color symbolism occurs because color meanings and symbolism occur on an individual, cultural and universal basis. Color symbolism is also context-dependent and influenced by changes over time. Symbolic representations of religious concepts or articles may include a specific color with which the concept or object is associated.

Artistic symbol
In works of art, literature, and narrative, a symbol is a concrete element like an object, character, image, situation, or action that suggests or hints at abstract, deeper, or non-literal meanings or ideas. The use of symbols artistically is symbolism. In literature, such as novels, plays, and poems, symbolism goes beyond just the literal written words on a page, since writing itself is also inherently a system of symbols.

Artistic symbols may be intentionally built into a work by its creator, which in the case of narratives can make symbolism a deliberate narrative device. However, it also may be decided upon by the audience or by a consensus of scholars through their interpretation of the work. Various synonyms exist for this type of symbol, based on specific genre, artistic medium, or domain: visual symbol, literary symbol, poetic symbol, etc.
Kasadya Ning Taknaa
Kasadya Ning Taknaa (English: How Blissful is this Season, lit. 'Happy is this Hour') is a Cebuano Christmas carol composed in 1933 by Vicente Rubi with lyrics by Mariano Vestil. Its famous counterpart is Ang Pasko Ay Sumapit, a modified version of the song written by Levi Celerio with lyrics in Tagalog (but not as a translation of the original); however, Celerio is often given all songwriting credit without any acknowledgment of Rubi and Vestil.

Vicente Rubi
Vicente Daclan Rubi (January 23, 1903 – November 12, 1980) was a Filipino Visayan musician from Cebu, Philippines, best known for composing the Philippine Christmas carol Kasadyaa Ning Taknaa, which was translated into Tagalog, Ang Pasko ay Sumapit, by National Artist Levi Celerio. He was one of the top 100 Cebuano personalities according to The Freeman.
Kamel Morjane
Kamel Morjane, also spelled Kemal Mourjan, (Arabic: كمال مرجان; born 9 May 1948) is a Tunisian politician and diplomat who served as the Minister of Defense from 2005 to 2010 and as Minister of Foreign Affairs from 2010 to 2011. After the Tunisian Revolution, he was designated as the Minister of the Public Service.

Ministry of Foreign Affairs (Tunisia)
The Ministry of Foreign Affairs of Tunisia (Arabic: وزارة الشؤون الخارجية, French: Ministère des Affaires étrangères) is a cabinet-level governmental agency in Tunisia in charge of conducting and designing the foreign policy of the country.
Baojun Yunduo
The Baojun Yunduo (Chinese: 宝骏云朵; pinyin: Bǎojùn Yúnduǒ; lit. 'Treasured horse cloud'), also spelled Yun Duo, and known as the Baojun Cloud in English sources, is a battery electric compact hatchback manufactured by SAIC-GM-Wuling (SGMW) since 2023 under the Baojun brand. It was introduced in China in May 2023 as the first five-door battery electric vehicle marketed by Baojun. It is marketed as the Wuling Cloud EV in Indonesia, and the MG Windsor EV in India.

Baojun
Baojun (simplified Chinese: 宝骏; traditional Chinese: 寶駿; pinyin: Bǎojùn; lit. 'Treasured Horse') is a Chinese automobile marque owned by a joint venture of General Motors (GM) and SAIC Motor, SAIC-GM-Wuling Automobile. The brand was created as a more affordable alternative to existing GM brands such as Chevrolet and Buick for the Chinese market, while being more upmarket than the Wuling brand.
Beaulieu Township, Mahnomen County, Minnesota
Beaulieu Township (/ˈbjuːli/) is a township in Mahnomen County, Minnesota, United States. The population was 108 at the 2000 census. It contains part of the census-designated place of Beaulieu.

Beaulieu Township was named for Henry and John Beaulieu, pioneers who settled there.

Mahnomen County, Minnesota
Mahnomen County (/məˈnoʊmən/ mə-NOH-mən) is a county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 5,411. Its county seat is Mahnomen.

The county is part of the White Earth Indian Reservation. It is the only county in Minnesota entirely within an Indian reservation. Mahnomen, East Polk, and Becker counties constitute one of northwestern Minnesota's biggest cattle-raising areas.
Chenoise
Chenoise (French pronunciation: [ʃənwaz] ⓘ) is a former commune in the Seine-et-Marne department in the Île-de-France région in north-central France. On 1 January 2019, it was merged into the new commune Chenoise-Cucharmoy. The inhabitants are called Chenoisiens.

The Château de Chenoise was the seat of the aristocratic Le Cat d'Hervilly family. After Louis Charles d'Hervilly fled France as an émigré, the château was confiscated and sold in 1793, but it was purchased by Adèle de Bellegarde and her sister Aurore, daughters of Louis Charles' sister Marie Charlotte Adélaïde Le Cat d'Hervilly.

Chenoise-Cucharmoy
Chenoise-Cucharmoy (French pronunciation: [ʃənwaz kyʃaʁmwa]) is a commune in the Seine-et-Marne department in the Île-de-France région in north-central France. It was established on 1 January 2019 by merger of the former communes of Chenoise (the seat) and Cucharmoy.
Léone-Noëlle Meyer
Léone-Noëlle Meyer (born 8 November 1939) is a French heiress, pediatrician, businesswoman and philanthropist. The adoptive granddaughter of the founder of the Galeries Lafayette, she served as its chairman from 1998 to 2005. She was a pediatrician for 45 years. She has made humanitarian trips to South America, Africa and Asia, and she has supported Jewish causes and the Paris Opera. She was awarded the 2007 Medal of the Great Donor by the French Ministry of Culture for her philanthropy.

Théophile Bader
Théophile Bader (24 April 1864 – 16 March 1942), co-founder of Galeries Lafayette, was a French businessman and art collector whose family was persecuted during the Nazi occupation of France because of their Jewish heritage.
Buddhi Vardhak Sabha
The Buddhi Vardhak Sabha (Society for Advancement of Knowledge), also known as the Buddhi Vardhak Hindu Sabha, was a socio-religious reform organization in Bombay (now Mumbai), in British India. It was founded in 1851 by the members of another Bombay reform association, the Jnayan Prasarak Mandali, whose members included Narmadashankar Dave (Narmad) and his fellow writers. The Jnayan Prasarak Mandali was a branch of the Students' Literary and Scientific Society of the Elphinstone Institution (now Elphinstone College).

The aim and object of the Buddhi Vardhak Sabha was to work for the social welfare of the Gujarati Hindu people, and to awaken public opinion for social change through lectures, debates and writings. Other founding members included Pranlal Mathurdas, Mohanlal Ranchhoddas Jhaveri, Karsandas Mulji, and Dalpatram.

Narmad
Narmadashankar Lalshankar Dave (24 August 1833 – 26 February 1886), popularly known as Narmad, was an Indian Gujarati-language poet, playwright, essayist, orator, lexicographer and reformer under the British Raj. He is considered to be the founder of modern Gujarati literature. After studying in Bombay, he stopped serving as a teacher to live by writing. During his prolific career, he introduced many literary forms in Gujarati. He faced economic struggles but proved himself as a dedicated reformer, speaking loudly against religious and social orthodoxy. His essays, poems, plays and prose were published in several collections. His Mari Hakikat, the first autobiography in Gujarati, was published posthumously. His poem Jai Jai Garavi Gujarat is now the state anthem of Gujarat state of India.
Free Speech TV
Free Speech TV (FSTV) is an American progressive news and opinion network. It was launched in 1995 and is owned and operated by Public Communicators Incorporated, a 501(c)(3) non-profit, tax-exempt organization founded in 1974. Distributed principally by Dish Network, DirecTV, and the network's live stream at freespeech.org and on Roku, Free Speech TV has run commercial free since 1995 with support from viewers and foundations. The network claims to "amplify underrepresented voices and those working on the front lines of social, economic and environmental justice," predominantly from a progressive perspective.

Bill Press
William H. Press (born April 8, 1940) is an American talk radio host, podcaster, liberal pundit and author. He was chairman of the California Democratic Party from 1993 to 1996, and is a senior political contributor on CNN. He hosts The Bill Press Pod podcast, and his weekly column is syndicated by Tribune Content Agency.
Horned owl
The American (North and South America) horned owls and the Old World eagle-owls make up the genus Bubo, at least as traditionally described. The genus name Bubo is Latin for owl.

This genus contains 10 species that are found in many parts of the world. Some of the largest living Strigiformes are in Bubo. Traditionally, only owls with ear-tufts were included in this genus, but that is no longer the case.

Brown fish owl
The brown fish owl (Ketupa zeylonensis) is a fish owl species in the family known as typical owls, Strigidae. It is native from Turkey to South and Southeast Asia. Due its wide distribution it is listed as Least Concern on the IUCN Red List. It inhabits forests and wooded wetlands. Of the four living species of fish owl, it is the most widely distributed, most common and best-studied. It occupies a range of over 7,000 km (4,300 mi).
Pazundaung Creek
Pazundaung Creek (Burmese: ပုဇွန်တောင်ချောင်း, known upstream as Ngamoeyeik Creek) is a stream that empties into Yangon River. The centre of Rangoon (now Yangon) was established at the confluence of Yangon River to the west and south and Pazundaung Creek to the east. The areas surrounding Pazundaung Creek have high concentrations of Burmese Indians. The Great Bell of Dhammazedi, one of the largest bells in the world, sank into the creek in 1608, when Filipe de Brito e Nicote, then governor of Syriam (now Thanlyin), removed it from the Shwedagon Pagoda.

Filipe de Brito e Nicote
Filipe de Brito e Nicote or Nga Zinga (Burmese: ငဇင်ကာ, pronounced [ŋə zɪ̀ɰ̃kà], also spelled as "Nga Anggaa" in Arakanese; c. 1566 – April 1613), also called Zwing Gaa Bu (ဇွင်ဂါဘူ), was a Portuguese adventurer and mercenary in the service of the Arakanese kingdom of Mrauk U, and later of the Siamese Kingdom of Ayutthaya.: 185–187   His name is also recorded with the French spelling Philippe de Brito.: 36
1975 World Netball Championships
The 1975 World Netball Championships was the fourth edition of the INF Netball World Cup, a quadrennial premier event in international netball. It took place from 22 August to 4 September and was held in Auckland, New Zealand. It featured 11 teams with the debut of (Fiji and Papua New Guinea).

After each team had played ten games, Australia successfully defended its 1969 title with nine wins and a draw (against New Zealand). England took the silver medal and New Zealand took the bronze medal.

England national netball team
The England national netball team, also known as the Vitality Roses, represent England Netball in international netball tournaments such as the Netball World Cup, the Commonwealth Games, the Netball Quad Series, the Taini Jamison Trophy, the Fast5 Netball World Series and the European Netball Championship. They have also competed at the World Games. England made their Test debut in 1949. Their best result in a major tournament is a gold medal in the 2018 Commonwealth Games. As of 1 June 2025, England are ranked fourth in the World Netball Rankings.
Kim Gook-hee
Kim Gook-hee (Korean: 김국희; born December 1, 1985) is a South Korean actress and model. She is best known for her roles in dramas such as Hospital Playlist and she is also known for her roles in movies such as Microhabitat, Kim Ji-young: Born 1982 and 1987: When the Day Comes. She is best known for her role as Eun-ja in movie, Tune in for Love.

Tune in for Love
Tune in for Love (Korean: 유열의 음악앨범; RR: Yu Yeorui eumagaelbeom; lit. Yoo Yeol's Music Album), is a 2019 South Korean romantic drama film directed by Jung Ji-woo and starring Kim Go-eun and Jung Hae-in. It was released in South Korea on August 28, 2019, and globally via Netflix on November 5, 2019.
Nations by the River
Nations by the River were an Australian side project formed by Luke Steele (Sleepy Jackson), Ohad Rein (Old Man River) and the Kahn Brothers (Gelbison) that occurred in 2003 to 2004. Nations by the River only created a single album, Holes in the Valley, before the members went back to their main bands.

The Sleepy Jackson
The Sleepy Jackson were an Australian alternative rock band formed in Perth, Western Australia. The band's name was inspired by a former drummer, who was narcoleptic. The band revolved around the distinctive vocal style of multi-instrumentalist and songwriter Luke Steele. Stemming from a musical family, Luke's father Rick Steele was a local blues musician, and two of Luke's siblings are also musicians, with brother Jesse a former member of The Sleepy Jackson and Rick's Hot Biscuit Band, and sister Katy, who fronts another Perth rock band, Little Birdy. While a series of acclaimed EPs brought The Sleepy Jackson to prominence in Australia, it was the release of their 2003 album Lovers and 2006 second album Personality – One Was a Spider, One Was a Bird that directed significant international focus upon the band.
Peter Coonan
Peter Coonan  (born 1984) is an Irish actor, notable for his roles in King of the Travellers (2012), and Love/Hate (2011–2014), for which he won Best Actor in a Supporting Role – Television at the 11th Irish Film & Television Awards. Other credits include Penance (2018), Dublin Murders (2019), Arracht (2020), The Alienist: Angel of Darkness (2020), Cold Courage (2020), Doineann (2021), Peaky Blinders (2022), and Bad Sisters (2022).

The Alienist (TV series)
The Alienist is an American period crime drama–thriller television series based on the 1994 novel of the same name by Caleb Carr. The ten-episode limited series first aired on TNT as a sneak peek on January 21, 2018, before its official premiere on January 22, 2018, airing until March 26, 2018. The series stars Daniel Brühl, Luke Evans, and Dakota Fanning as an ad hoc team assembled in mid-1890s New York City to investigate a serial killer who is murdering street children. The series incorporates fact with fiction by including the characters that are historical figures, such as Theodore Roosevelt, who held the post of police commissioner from 1895 to 1897. On August 16, 2018, TNT ordered a sequel series based on the 1997 follow-up novel The Angel of Darkness. The second season, titled The Alienist: Angel of Darkness, premiered on July 19, 2020, and aired through August 9, 2020.
Hartmut Schade
Hartmut Schade (born 13 November 1954) is a German former footballer who played as a midfielder. He won the gold medal with the East German Olympic team at the 1976 Summer Olympics.

He was born in Radeberg, East Germany. He played for Dynamo Dresden in the East German top flight.

Schade won – without matches within the Olympic Football Tournament – 28 caps for the East Germany national team.

Radeberg
Radeberg (German pronunciation: [ˈʁaːdəˌbɛʁk] ⓘ) is a small town in the district of Bautzen, Saxony, Germany. It is located approximately 20 kilometres north-east of Dresden. The town has an Evangelical and a Roman Catholic church, and an old castle.