hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AtkinsRéalis
AtkinsRéalis Group Inc., formerly known as SNC-Lavalin Group Inc., is a Canadian company based in Montreal that provides engineering, procurement, and construction (EPC) services to various industries, including mining and metallurgy, environment and water, infrastructure, and clean energy. AtkinsRéalis was the largest construction company, by revenue, in Canada, as of 2021.

The firm has approximately 37,000 employees worldwide, with offices in over 50 countries and operations in over 160 countries.

Public Prosecution Service of Canada
The Public Prosecution Service of Canada (PPSC; French: Service des poursuites pénales du Canada (SPPC)) was established on December 12, 2006, by the Director of Public Prosecutions Act. A federal agency, the PPSC prosecutes offences on behalf of the Government of Canada. It is responsible to Parliament through the attorney general of Canada, who litigates on behalf of the Crown and has delegated most prosecution functions to the PPSC.

The director of public prosecutions – currently George Dolhai – leads the day-to-day operations of the PPSC and is responsible to the attorney general,  and has the rank and status of a deputy head of a department. For the purposes of federal prosecutions, the director of public prosecutions is the deputy attorney general of Canada.

For federal cases in Canada, a senior general counsel (Criminal Law) is assigned from the PPSC, an office of the Attorney General of Canada. The headquarters of the service is located in Ottawa, Ontario.
Cricoidectomy
A cricoidectomy is the surgical excision of the cricoid cartilage.  The excision can often be performed under local anaesthetic and can either be partial or total.  The procedure may be necessary as a treatment of pulmonary aspiration, to prevent progression to aspiration pneumonia.  As the cricoid cartilage is the narrowest part of the trachea, it is also a common point of a blockage or narrowing (stenosis).

Cricoid cartilage
The cricoid cartilage /ˌkraɪkɔɪd ˈkɑːrtɪlɪdʒ/, or simply cricoid (from the Greek krikoeides meaning "ring-shaped") or cricoid ring, is the only complete ring of cartilage around the trachea. It forms the back part of the voice box and functions as an attachment site for muscles, cartilages, and ligaments involved in opening and closing the airway and in producing speech.
Les Innocents (film)
Les Innocents   (English: The Innocents) is a 1987 French drama film directed by André Téchiné and starring Sandrine Bonnaire, Simon de La Brosse and Abdel Kechiche. The plot follows a girl who, whilst looking for her runaway brother, encounters a number of people who influence her life. The film was partially inspired by a William Faulkner novel. Téchiné uses several French-Arab relationships to mirror the tensions between France and its former colonies.

Jean-Claude Brialy won a César award for Best Supporting Actor and the film was nominated for three other César awards: Best Film, Best Director and Best Original Music.

André Téchiné
André Téchiné (French: [teʃine]; born 13 March 1943) is a French screenwriter and film director. He has a long and distinguished career that places him among the most accomplished post-New Wave French film directors.

Téchiné belongs to a second generation of French film critics associated with Cahiers du cinéma who followed  François Truffaut, Claude Chabrol, Jean-Luc Godard and others from criticism into filmmaking. He is noted for his elegant and emotionally charged films that often delve into the complexities of emotions and the human condition. One of Téchiné's trademarks is the examination of human relations in a sensitive but unsentimental way, as can be seen in his most acclaimed films: My Favorite Season (1993) and Wild Reeds (1994).

In his films he addresses various themes related to morality and the development of modern society, such as homosexuality, divorce, adultery, family breakdown, prostitution, crime, drug addiction or AIDS.
Musta laatikko
Musta laatikko (Finnish for Black Box) is a box set by Sielun Veljet, released in 1991. The first one of its three CDs contains material that was supposed to become a studio album before the band broke up. The second CD is for the most part unreleased live material, and the third disc is a live performance by Kullervo Kivi & Gehenna-yhtye at Vanha Ylioppilastalo in Helsinki, March 1990.

Kullervo Kivi & Gehenna-yhtye is one of many aliases for Sielun Veljet. Under this one they play old schlager songs.

Sielun Veljet
Sielun Veljet (Finnish pronunciation: [ˈsie̯lun ˈʋeljet]) was a Finnish rock band of the 1980s. They were formed soon after the disbanding of Hassisen Kone by its former frontman Ismo Alanko. Sielun Veljet never achieved the fame or the record sales figures of Hassisen Kone, but they became famous for their powerful stage presence and aggressive, shamanistic post-punk musical style. Most of the band's recorded material is sung in Finnish, except for their 1989 album Softwood Music Under Slow Pillars. They have also recorded English-language versions of their songs under the moniker L'amourder. In 2011, they released a new song, "Nukkuva hirviö" (Sleeping beast).
In Old Oklahoma
In Old Oklahoma (reissued as War of the Wildcats) is a 1943 American Western film directed by Albert S. Rogell starring John Wayne and Martha Scott. The film was nominated for two Academy Awards, one for Music Score of a Dramatic or Comedy Picture and the other for Sound Recording (Daniel J. Bloomberg). The supporting cast features George "Gabby" Hayes, Marjorie Rambeau, Dale Evans, Sidney Blackmer as Theodore Roosevelt, and Paul Fix.

Daniel J. Bloomberg
Daniel J. Bloomberg (July 4, 1905 – August 14, 1984) was an Academy Award-winning audio engineer. Bloomberg's first Hollywood credit was in 1934, his last his Oscar-nominated work on John Ford’s The Quiet Man 18 years later. In the intervening time, he worked on several films in the Dick Tracy and Zorro series.

Although his work was mainly confined to B pictures, Bloomberg did enjoy the distinction of winning five technical awards from the Academy, as well as eight Academy Award nominations. He also won an Honorary Award in 1945 for designing and building a musical scoring auditorium with state-of-the-art acoustics.

Bloomberg was married to award-winning British actress and beauty queen  Eugenie Prescott Bloomberg (born: 1909, Cheshire, England, UK) whose film credits include  The Rising Generation (1928), The Flying Squad (1929) and Diggers (1931).
Mick Brown (physicist)
Lawrence Michael Brown FRS (born 1936) is a Canadian physicist, known for his pioneering work on the application of transmission electron microscopy to metals, diamond, nuclear materials and semiconductors. He has spent much of his career at the Cavendish Laboratory, which he joined in 1960. He played an important role in establishing the SuperSTEM facility at Daresbury Laboratory.

Cavendish Laboratory
The Cavendish Laboratory is the Department of Physics at the University of Cambridge, and is part of the School of Physical Sciences. The laboratory was opened in 1874 on the New Museums Site as a laboratory for experimental physics and is named after the British chemist and physicist Henry Cavendish. The laboratory has had a huge influence on research in the disciplines of physics and biology.

The laboratory moved to a new site in West Cambridge in 1974.  In 2025 it moved again to the Ray Dolby Centre, still in West Cambridge.

As of 2019, 30 Cavendish researchers have won Nobel Prizes. Notable discoveries to have occurred at the Cavendish Laboratory include the discovery of the electron, neutron, and structure of DNA.
Cleveland Infants
The Cleveland Infants were a one-year baseball team in the Players' League, a short-lived Major League that existed only for the 1890 season. Owned by Al Johnson, the Infants finished 1890, their lone season, with 55 wins and 75 losses. Their home games were played at Brotherhood Park.

The team included future Baseball Hall of Famer Ed Delahanty, and the league's batting champion, Pete Browning.

Al Johnson (baseball executive)
Albert Loftin Johnson (December 24, 1860 – July 2, 1901) was an American business executive in the streetcar industry. A baseball enthusiast, he was a key figure in the short-lived Players' League of 1890, while owning the Cleveland franchise in that league. He also briefly owned the Cincinnati Reds of the National League.
James Bergstrom
James Bergstrom is an American musician best known as the drummer for the rock band Second Coming. Before that, he played drums for the band Sleze (later renamed Alice N' Chains), which also featured future Alice in Chains vocalist Layne Staley.

13 (Second Coming album)
13 is the third and final studio album by American rock band Second Coming, and the only one to feature guitarist Eric Snyder. Before releasing 13, the band put out a companion acoustic EP featuring five of the tracks.
Jacques Audiberti
Jacques Séraphin Marie Audiberti (March 25, 1899 – July 10, 1965) was a French playwright, poet and novelist and exponent of the Theatre of the Absurd.

Audiberti was born in Antibes, France, the son of Louis Audiberti, a master mason, and his wife, Victorine. He began his writing career as a journalist, moving to Paris in 1925 to write for Le Journal and Le Petit Parisien. Later, he wrote more than 20 plays on the theme of conflicting good and evil.

He married Élisabeth-Cécile-Amélie Savane in 1926. They had two daughters, Jacqueline (born 1926) and Marie-Louise (born 1928). He died in Paris in 1965, aged 66, and is interred in the Cimetière de Pantin, Pantin, Ile-de-France Region, France.

Cimetière parisien de Pantin
The Cimetière parisien de Pantin (sometimes known as cimetière parisien de Pantin-Bobigny) is one of the three Parisien cemeteries extra muros, located in the commune of Pantin which is in Seine-Saint-Denis, Île-de-France.
The Death of General Desaix
The Death of General Desaix (French: Mort du General Desaix) is an 1806 history painting by the French artist Jean Broc. It portrays the death of the French general Louis Desaix at the Battle of Marengo on 14 June 1800 during the French Revolutionary Wars. The battle was a notable victory for the French Army of Italy under the command of Napoleon. Desaix was killed in the fighting and Napoleon is shown looking down on his corpse, surrounded by grieving soldiers.

The painting was featured at the Salon of 1806, staged at the Louvre in Paris. By this time Napoleon had become Emperor and encouraged works glorifying his military exploits. Acquired the same yeare by the French state, it is now in the collection of the Musée de l'Histoire de France at the Palace of Versailles.

Jean Broc
Jean Broc (1771–1850) was a French neoclassical painter. His most famous work, The Death of Hyacinthos, was completed and exhibited at the Salon in 1801.

Hyacinthus was a young male beauty and lover of the god Apollo. One day, while playing with a discus, Hyacinthus was struck with the object and consequently died. The painting depicts Apollo mourning for his dead lover. Some myths link a jealous Zephyr to the incident, blaming his jealousy of Hyacinthus for a gust of wind resulting in the youth's death.

Broc studied under Jacques-Louis David and is well known for the cultivation of the intellectual group known as Les Primitifs (a.k.a., Barbus or "The Bearded Ones").
Adelard of Ghent
Adelard of Ghent was an early 11th-century monk and hagiographer from the Benedictine monastery Saint Peter's Abbey, Ghent, now in modern-day Belgium.

He was commissioned by Archbishop Ælfheah of Canterbury to produce a piece of hagiography on Saint Dunstan. Sometime between 1006 and 1011, Adelard composed a series of twelve lections to be used as liturgy for the office of matins on the feast-day of St Dunstan (19 May) for Ælfheah. Adelard wrote the lections at his home monastery at St Peter's.

Ælfheah of Canterbury
Ælfheah (c. 953 – 19 April 1012), more commonly known today as Alphege, was an Anglo-Saxon Bishop of Winchester, later Archbishop of Canterbury from 1006 to 1012. He became an anchorite before being elected abbot of Bath Abbey. His reputation for piety and sanctity led to his promotion to the episcopate and, eventually, to his becoming archbishop. Ælfheah furthered the cult of Dunstan and also encouraged learning. He was captured by Viking raiders in 1011 during the siege of Canterbury and killed by them the following year after refusing to allow himself to be ransomed. Ælfheah was canonised as a saint in 1078. Thomas Becket, a later Archbishop of Canterbury, prayed to Ælfheah just before his murder in Canterbury Cathedral in 1170.
Ancestors in the Attic
Ancestors in the Attic is a Canadian television program about genealogy presented by Reader's Digest Canada and shown on History Television in Canada. It was hosted by Jeff Douglas with professional genealogist Paul J. McGrath until his death on 23 October 2008 while filming in Edinburgh, Scotland. The program is produced by Primitive Entertainment and debuted October 18, 2006.

Jeff Douglas
Jeffrey Lloyd Douglas (born June 8, 1971) is a Canadian actor and broadcaster, best known as the cohost of CBC Radio One's daily news program As It Happens from 2011 to 2019. He has hosted the mainland Nova Scotia afternoon show Mainstreet since June 2019.
Leon Lett
Leon Lett Jr. (born October 12, 1968) is an American former professional football defensive tackle who played in the National Football League (NFL) for 11 seasons, primarily with the Dallas Cowboys. Lett played college football for the Emporia State Hornets and was selected in the seventh round of the 1991 NFL draft by the Cowboys, where he spent 10 seasons. During his final season in 2001, he played for the Denver Broncos.

With the Cowboys, Lett received two Pro Bowl selections and won three Super Bowl titles. He is also remembered for two botched plays – a fumble before scoring a touchdown in Super Bowl XXVII and a failed recovery after a blocked field goal in a Thanksgiving game – although he would help his team win the Super Bowl in both seasons. After retiring, Lett served as the assistant defensive line coach for the Cowboys from 2011 to 2022.

Emporia State Hornets football
The Emporia State Hornets football program is a college football team that represents Emporia State University. The team competes as a member of the Mid-America Intercollegiate Athletics Association (MIAA), which is a conference in the NCAA Division II. The program began in 1897 and has fifteen conference titles. On December 15, 2006, former Hornets quarterback Garin Higgins became the team's 24th head coach, following the resignation of Dave Wiemers. Home games are played on Jones Field at Welch Stadium, located on the Emporia State University campus in Emporia, Kansas. In August 2017, Hero Sports named Emporia State the "best football team in Kansas, regardless of division".
Simon Fraser (explorer)
Simon Fraser (20 May 1776 – 18 August 1862) was a Canadian explorer and fur trader who charted much of what is now the Canadian province of British Columbia. He also built the first European settlement in British Columbia.

Employed by the Montreal-based North West Company, he had been by 1805 put in charge of all of the company's operations west of the Rocky Mountains. He was responsible for building that area's first trading posts, and in 1808, he explored what is now known as the Fraser River, which bears his name. Fraser's exploratory efforts were partly responsible for Canada's boundary later being established at the 49th parallel (after the War of 1812) since he, as a British subject, was the first European to establish permanent settlements in the area. According to the historian Alexander Begg, Fraser "was offered a knighthood but declined the title due to his limited wealth."

McLeod Lake
McLeod Lake is an unincorporated community located on Highway 97 in northern British Columbia, Canada, 140 km (87 mi) north of Prince George. It is notable for being the first continuously inhabited European settlement established west of the Rocky Mountains in present-day Canada.
Ubon Royal Thai Air Force Base
Ubon Royal Thai Air Force Base is a Royal Thai Air Force (RTAF) facility located near the city of Ubon Ratchathani, in Ubon Ratchathani Province. It is approximately 488 km (303 miles) northeast of Bangkok. The Laos border is about 60 kilometres (37 mi) directly east. The facility is also used as a civil airport.

Ubon RTAFB is the home of Wing 21 of the RTAF 2nd Air Division. The RTAF 211 Squadron Eagles fly the Northrop F-5E/F Tiger II fighter aircraft from Ubon.

Ubon Ratchathani
Ubon Ratchathani (Thai: อุบลราชธานี, pronounced [ʔubon râːt.tɕʰa.tʰaːniː]) is one of the four main cities in Thailand's Isan region, alongside Nakhon Ratchasima (Khorat), Udon Thani, and Khon Kaen, collectively known as the "big four of Isan." Located on the Mun River in the southeastern Isan, Ubon Ratchathani sits about 615 km (382 mi) from Bangkok. Commonly shortened to Ubon (อุบลฯ), the city’s name means "royal lotus city". It serves as the administrative center of Ubon Ratchathani Province.

As of 2006, the urban area of Ubon Ratchathani had a population of about 200,000. This included 85,000 in Thetsaban Nakhon Ubon Ratchathani (Ubon municipality), 30,000 each in Thetsaban Mueang Warin Chamrap (Warin municipality) and Thetsaban Tambon Kham Yai, 24,000 in Thetsaban Tambon Saen Suk, and 10,000 each in Thetsaban Tambon Pathum and Tambon Kham Nam Saep, as well as 6,000 in Thetsaban Tambon Ubon.
Hilltopper (train)
The Hilltopper was a passenger train operated by Amtrak in the Mid-Atlantic region of the United States. It ran daily from South Station in Boston, Massachusetts to Catlettsburg station in Catlettsburg, Kentucky. The 1,674 mi (2,694 km) run made 34 stops in 11 states and the District of Columbia.

Catlettsburg station
Catlettsburg has two former rail stations.  The first was a Chesapeake and Ohio Railway station located in downtown Catlettsburg, Kentucky. Opened between 1897 and 1890 to replace an older wooden station, it served trains until 1958. The C&O station was refurbished from 2004 to 2006 and added to the National Register of Historic Places in 2012.

Amtrak trains began stopping at Tri-State Station some 1.5 miles (2.4 km) to the north in 1975; it was renamed Catlettsburg around 1988. Amtrak service was moved from Catlettsburg to Ashland in 1998.
John H. Murphy Sr.
John Henry Murphy Sr. (25 December 1840 – 5 April 1922) was an African-American newspaper publisher based in Baltimore, Maryland. Born into slavery, he is best known as the founder of the Baltimore Afro-American (also known colloquially/for short as The AFRO), published by the AFRO-American Newspaper Company of Baltimore, Inc. This newspaper is one of the oldest operating black family-owned newspapers in the U.S.A.

Baltimore Afro-American
The Baltimore Afro-American, commonly known as The Afro or Afro News, is a weekly African-American newspaper published in Baltimore, Maryland. It is the flagship newspaper of the AFRO-American chain and the longest-running African-American family-owned newspaper in the United States, established in 1892.
Kon'nichiwa Anne: Before Green Gables
Konnichiwa Anne: Before Green Gables (Japanese: こんにちは アン 〜Before Green Gables, Hepburn: Konnichiwa An 〜Bifō Guriin Gēburusu; lit. 'Hello Anne: Before Green Gables') is a Japanese anime television series; it is the 26th entry in Nippon Animation's World Masterpiece Theater franchise. The series is an adaptation of Canadian children's literature author Budge Wilson's 2008 prequel novel Before Green Gables, which was translated into Japanese as Konnichiwa Anne (こんにちは アン) by Akiko Usagawa. It chronicles the early years of main character Anne Shirley as she loses both her parents and is adopted by Matthew and Marilla Cuthbert.

It aired on BS Fuji from April to December 2009 as well as Animax starting a month later.

Before Green Gables
Before Green Gables is the title of a prequel to Anne of Green Gables. The book was published in 2008 by Puffin, a division of Penguin Books, as part of Puffin's celebration of Anne of Green Gables centennial anniversary.

The author of the prequel is Canadian children's author Budge Wilson. In the official press release, Budge Wilson wrote: "I will, of course, try to be true to the astonishing character that Lucy Maud Montgomery created… But I would not – in fact, could not – presume to tell my part of Anne's history in Montgomery's voice. I will do this in my own voice, hoping that she would approve of the project if she were alive today."
Ida Reading a Letter
Ida Reading a Letter is an 1899 oil-on-canvas painting by the Danish artist Vilhelm Hammershøi. It is an example of a work inspired by Dutch Golden Age painting and is currently in a private collection.

Vilhelm Hammershøi
Vilhelm Hammershøi (pronunciationⓘ), often anglicised as Vilhelm Hammershoi (15 May 1864 – 13 February 1916), was a Danish painter. He is known for his poetic, subdued portraits and interiors. In 1905, Rainer Maria Rilke wrote of the artist, "Hammershøi is not one of those about whom one can speak quickly. His work is wide-ranging and slow, and at whatever moment one comprehends it, it will always provide an opportunity to talk about what is important and essential in art".
Abram Deborin
Abram Moiseyevich Deborin (Ioffe) (Russian: Абра́м Моисе́евич Дебо́рин (Ио́ффе); 16 June [O.S. 4 June] 1881, Upyna, Kovno Governorate – 8 March 1963, Moscow) was a Soviet Marxist philosopher and academician of the Academy of Sciences of the Soviet Union (1929). Deborin oscillated between The Bolshevik and Menshevik factions of the Russian Social Democratic Labour Party, before settling with the Bolsheviks and enjoying a long career as a philosopher in the Soviet Union. Although this career suffered under Stalin, he lived to see his works republished when the Soviet Union was led by Nikita Khrushchev.

Academy of Sciences of the Soviet Union
The Academy of Sciences of the Soviet Union was the highest scientific institution of the Soviet Union from 1925 to 1991. It united the country's leading scientists and was subordinated directly to the Council of Ministers of the Soviet Union (until 1946 the Council of People's Commissars of the Soviet Union).

In 1991, by the decree of the President of the Russian Soviet Federative Socialist Republic, the Russian Academy of Sciences was established on the basis of the Academy of Sciences of the Soviet Union.
Trinity Catholic High School (Michigan)
Trinity Catholic High School was a coeducational Roman Catholic high school in Harper Woods, Michigan, United States, and was part of the Roman Catholic Archdiocese of Detroit.

The school formed in the Fall of 2002 when St. Florian High School in Hamtramck, Michigan and Bishop Gallagher High School in Harper Woods, Michigan merged.

The school had 163 students enrolled at the time of its closing in 2005.

Harper Woods, Michigan
Harper Woods is a city in Wayne County in the U.S. state of Michigan. An inner-ring suburb of Detroit, Harper Woods borders Detroit to the north and east, roughly 9 miles (14.5 km) northeast of downtown Detroit. As of the 2020 census, the city had a population of 15,492.
Journey from Peppermint Street
Journey from Peppermint Street is a 1968 children's novel by Dutch American author Meindert De Jong and illustrated by Emily Arnold McCully.  Set in Wierum, the Netherlands, during the early 1900s, it tracks the nighttime journey of the young boy Siebren as he travels with his grandfather from his coastal village to visit his ill aunt. The book was well-received, winning the inaugural National Book Award for Young People's Literature in 1969. It was the last of De Jong's books to be set in the Netherlands.

Meindert De Jong
Meindert De Jong (Dutch pronunciation: [/jɔŋ/]), also spelled de Jong, DeJong, or Dejong, was a Dutch-born American Newbery Medal-winning writer of children's books. During the height of his popularity, he frequently collaborated with Maurice Sendak, who illustrated seven of De Jong's books.