hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kamensky District, Tula Oblast
Kamensky District  (Russian: Каменский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-three in Tula Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Kamensky Municipal District. It is located in the south of the oblast. The area of the district is 795 square kilometers (307 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Arkhangelskoye. Population: 9,548 (2010 Census);  10,720 (2002 Census); 11,007 (1989 Soviet census). The population of Arkhangelskoye accounts for 25.0% of the district's total population.

Tula Oblast
Tula Oblast (Russian: Ту́льская о́бласть, romanized: Tulʹskaya oblastʹ) is a federal subject (an oblast) of Russia. It is geographically located in European Russia and is administratively part of the Central Federal District, covering an area of 25,700 square kilometers (9,900 sq mi). It has a population of 1,553,925 (2010 census). Tula is the largest city and the administrative center of the oblast.

Tula Oblast borders Moscow Oblast in the north, Ryazan in the east, Lipetsk in the southeast, Oryol in the southwest, and Kaluga in the west. Tula Oblast is one of the most developed and urbanized territories in Russia, and the majority of the territory forms the Tula-Novomoskovsk Agglomeration, an urban area with a population of over 1 million.
John Petty (primitive Methodist minister)
Reverend John Petty (1807 – 22 April 1868) was a 19th-century author and primitive Methodist minister, and the first governor of Elmfield College. He was born in Salterforth, Yorkshire  and died at Elmfield School, York. Memorial services were held at the Little Stonegate Chapel, York Little Stonegate (Ebenezer) Chapel on 26 April and Petty was buried in York Cemetery on 27 April. In 1903 the Monkgate Primitive Methodist Church in York was officially opened, replacing the Ebenezer Chapel in Little Stonegate. The new building was to be used for the attendance at worship of the boys from Elmfield School. This link with Elmfield was one of the factors behind the naming of the new church the ‘John Petty Memorial Church’, which title surmounts the large window over the main entrance.

York Cemetery, York
York Cemetery is a cemetery located in the city of York, England. Founded in 1837, it now encompasses 24 acres (97,000 m2) and is owned and administered by The York Cemetery Trust with support of the Friends of York Cemetery. It is situated on Cemetery Road in the Fishergate area of York. It has approximately 28,000 graves and over 17,000 monuments, six of which are Grade II-listed. The chapel is a Grade II* listed building,
while the gatehouse, gate and railings are Grade II. The cemetery as a whole is a Grade II* listed park and garden. The architect of the buildings and designer of the grounds was James Pigott Pritchett.
Tyrone Savage
Tyrone Savage (born May 15, 1985) is a Canadian actor and director. He is the son of actor Booth Savage and Janet-Laine Green. He provided the voices of Matthias in Redwall and Lightning in Total Drama.

Redwall (TV series)
Redwall is an animated television series co-produced by the Canada-based Nelvana, along with the France-based Alphanim (season 1) and Germany-based TV-Loonland AG (seasons 2–3) that ran from 1999 until 2002. The series is based on the Redwall novels by Brian Jacques. The series spans three seasons, the first based on the first book Redwall, the second on Mattimeo and the third on Martin the Warrior.

The series originally aired on Teletoon (now as Cartoon Network) in Canada, along with being independently distributed in the U.S. by American Public Television through public television stations.
The Glass Inferno
The Glass Inferno is a 1974 novel by American writer Thomas N. Scortia and Frank M. Robinson. It is one of the two books that was used to create the movie The Towering Inferno, the other being the 1973 novel The Tower by Richard Martin Stern.

Thomas N. Scortia
Thomas Nicholas Scortia (August 29, 1926 – April 29, 1986) was an American science fiction author.  He collaborated on several works with fellow author  Frank M. Robinson.   He sometimes used the pseudonyms "Scott Nichols", "Gerald MacDow", and "Arthur R. Kurtz".
Herbert von Karajan
Herbert von Karajan (German: [ˈhɛʁbɛʁt fɔn ˈka(ː)ʁajan] ⓘ; born Heribert Adolf Ernst Karajan; 5 April 1908 – 16 July 1989) was an Austrian conductor. He was principal conductor of the Berlin Philharmonic for 34 years. During the Nazi era, he debuted at the Salzburg Festival, with the Vienna Philharmonic, the Berlin Philharmonic, and during World War II he conducted at the Berlin State Opera. Generally regarded as one of the greatest conductors of the 20th century, he was a controversial but dominant figure in European classical music from the mid-1950s until his death. Part of the reason for this was the large number of recordings he made and their prominence during his lifetime. By one estimate, he sold 200 million records.

Theater Aachen
Theater Aachen is a theatre in Aachen, Germany. It is the principal venue in that city for operas, musical theatre and plays. It is the home of the Sinfonieorchester Aachen. The original project was by Johann Peter Cremer, later altered by Karl Friedrich Schinkel. Construction on the original theatre began in 1822 and it opened on 15 May 1825. A bomb attack on 14 July 1943 destroyed the first theatre, and the current structure was inaugurated on 23 December 1951 with a performance of Richard Wagner's Die Meistersinger von Nürnberg.
Helen Briem
Helen Briem (born 12 August 2005) is a German professional golfer and Ladies European Tour player. She won three consecutive LET Access Series tournaments and rose to number 1 in the World Amateur Golf Ranking before turning professional in July 2024. She won her first LET title at the 2024 La Sella Open.

2022 Espirito Santo Trophy
The 2022 Espirito Santo Trophy took place 24–27 August at Le Golf National and Golf de Saint-Nom-la-Bretèche south-west of Paris, France.

It was the 29th women's golf World Amateur Team Championship for the Espirito Santo Trophy.
Koszajny
Koszajny [kɔˈʂai̯nɨ] is a village in the administrative district of Gmina Małdyty, within Ostróda County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland.

In November 1831, several Polish infantry units of the November Uprising stopped in the village on the way to their internment places.

Gmina Małdyty
Gmina Małdyty is a rural gmina (administrative district) in Ostróda County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Małdyty, which lies approximately 29 kilometres (18 mi) north-west of Ostróda and 52 km (32 mi) west of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 188.94 square kilometres (73.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,281.
Mockingbird Elementary School (Dallas)
Mockingbird Elementary School, formerly known as Stonewall Jackson Elementary School, is a public elementary school located in the Lower Greenville neighborhood, in East Dallas, Dallas, Texas. It is operated by the Dallas Independent School District (DISD).

The school, in addition to Lower Greenville, also serves Greenland Hills (the "M Streets"), and is in proximity to it, as well as serving Caruth Terrace, Wilshire Heights, and portions of Lakewood Heights, Its campus has a capacity of about 400 students.

Mockingbird is one campus housing Dallas ISD's deaf program for elementary school. In 1998-1999 the school was designated as a National Blue Ribbon School, and it won other academic achievement awards. In 2011 The Dallas Morning News wrote that Stonewall Jackson had "long been a selling point for families interested in moving to Dallas." In 2015 Tawnell D. Hobbs and Holly K. Hacker, of the same publication, described the school as "one of the desired campuses."

Lakewood Heights, Dallas
Lakewood Heights is a residential neighborhood in Dallas, Texas (USA), bounded by Abrams Road to the east, Monticello Avenue to the north (not McCommas, as incorrectly shown on Google Maps), Skillman Street to the west, and Richmond Avenue to the south. It located in East Dallas. Lakewood Heights is approximately one-half mile (0.8 km) wide (east-west) and three-quarters of a mile (1.2 km) long (north-south). It covers approximately 240 acres (97 ha) or slightly less than 0.375 square miles (0.97 km2). It is adjacent to several East Dallas neighborhoods, including Lakewood, Lower Greenville, and Wilshire Heights.
The Magic Crane
The Magic Crane (新仙鶴神針) is a 1993 Hong Kong wuxia film adapted from the novel Xian He Shen Zhen by Wolong Sheng. It was directed by Benny Chan and produced by Tsui Hark, starring Tony Leung, Anita Mui and Rosamund Kwan.

Wolong Sheng
Niu Heting (Chinese: 牛鶴亭; 1930–1997), better known by his pen name Wolong Sheng (Chinese: 臥龍生), was a Chinese writer of wuxia novels.

Niu was born in Zhenping County, Henan, China. He published about 30 novels in a span of over two decades and his works dominated the modern wuxia genre until Gu Long came into the scene.
Belmont Books
Belmont Books, also known as Belmont Productions, was an American publisher of genre fiction paperback originals founded in 1960. It specialized in science fiction, horror and fantasy, with titles appearing from 1961 through 1971. The company published books by such notable authors as Philip K. Dick, Philip José Farmer, Lin Carter, Robert Bloch, Frank Belknap Long, and Gardner Fox. Belmont was owned by the same company that owned Archie Comics.

Shock Corridor
Shock Corridor is a 1963 American psychological thriller film starring Peter Breck, Constance Towers, and Gene Evans. Written, directed and produced by Samuel Fuller, it tells the story of a journalist who gets himself intentionally committed to a mental hospital to solve a murder committed within the institution.

In 1996, Shock Corridor was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".
George McRae
George McRae (10 September 1857 – 16 June 1923) was a Scottish-Australian architect who migrated from his native Edinburgh to Sydney, where he became Government Architect of New South Wales and designed some of Sydney's best-known buildings, including completion of the Sydney Town Hall, the Queen Victoria Building, and the lower entrance to Taronga Zoo.

Haymarket, New South Wales
Haymarket is an inner city suburb of Sydney, New South Wales, Australia. It is located at the southern end of the Sydney central business district in the local government area of the City of Sydney. Haymarket includes much of Sydney's Chinatown, Thaitown and Railway Square localities. Haymarket is adjacent to Darling Harbour and is surrounded by the suburbs of Ultimo, Chippendale, Surry Hills and the Sydney CBD.
Matthew Sunderland
Matthew Sunderland (born c. 1972) is a New Zealand actor, writer, and director. He performed the lead role of David Gray in the feature film Out of the Blue, based on the events of the Aramoana Massacre. At the New Zealand Screen Awards in 2008 he won Best Actor Award for this role.

Out of the Blue (2006 film)
Out of the Blue is a 2006 New Zealand crime drama film directed by Robert Sarkies and starring Karl Urban. It is based on the 1990 Aramoana massacre, the deadliest mass shooting in New Zealand prior to the Christchurch mosque shootings, that occurred over a period of two days in the small coastal community of Aramoana in Otago, New Zealand.

The film premiered at the Toronto International Film Festival on 11 September 2006 in Canada and was released in New Zealand on 12 October 2006. It grossed over $1 million at the New Zealand box-office, taking it into the top ten highest grossing local films.
Feyzi Ahsen-Böre
Feyzi Ahsen-Böre (Tatar: Фәйзи Әхсән Бүре, Fäyzi Äxsän Büre; August 25, 1917 – 1975) was a Russian-born hockey player who played in Finnish team Ilves during 1934-1945, and won the championship three times. Ahsen-Böre came from a Tatar family and moved to Finland as a child but never acquired citizenship. He eventually became a citizen of Turkey. Ahsen-Böre lived in Istanbul since late 1940s. In there he operated a book store and published the first Finnish-Turkish dictionary. Father of Feyzi was the businessman Zinnetullah Ahsen Böre (né Imadutdinoff). Brothers of Feyzi (Murat, Zeyd, Vasif) all played hockey as well.

Vasif Ahsen-Böre
Vasif Ahsen-Böre (Tatar: Васыйф Әхсән Бүре; Wasıyf Äxsän Büre; 1 January 1924 – 2008) was a Finnish ice hockey player. He began his career with TBK Tampere in 1942, and remained with the team until 1945. His brothers Feyzi, Murat, and Zeyd were also hockey players. Their father was the Tatar businessman Zinnetullah Ahsen Böre.
Immanuel
Immanuel or Emmanuel (Hebrew: עִמָּנוּאֵל, romanized: ʿĪmmānūʾēl, "God [is] with us"; Koine Greek: Ἐμμανουήλ Emmanūēl) is a Hebrew name that appears in the Book of Isaiah (7:14) as a sign that God will protect the House of David.

The Gospel of Matthew (Matthew 1:22–23) interprets this as a prophecy of the birth of the Messiah and the fulfillment of Scripture in the person of Jesus. Immanuel "God (El) with us" is one of the "symbolic names" used by Isaiah, alongside Shearjashub, Maher-shalal-hash-baz, or Pele-joez-el-gibbor-abi-ad-sar-shalom.
It has no particular meaning in  Jewish messianism.

In Christian theology by contrast, based on its use in Isaiah 7:14, the name has come to be read as a prophecy of the Christ, following  Matthew 1:23, where Immanuel (Ἐμμανουὴλ) is translated as  μεθ ἡμῶν ὁ Θεός (KJV: "God with us").

Ahaz
Ahaz (Hebrew: אָחָז, romanized: ʼĀḥāz, lit. '"has held"'; Greek: Ἄχαζ, Ἀχάζ Akhaz; Latin: Achaz) an abbreviation of Jehoahaz II (of Judah), "Yahweh has held" (Hebrew: יְהוֹאָחָז, Modern: Yəhō’aḥaz, Tiberian: Yŏhō’āḥāz; Akkadian: 𒅀𒌑𒄩𒍣 Ya'úḫazi [ia-ú-ḫa-zi]) was the twelfth king of Judah, and the son and successor of Jotham. Ahaz was 20 when he became king of Judah and reigned for 16 years.

Ahaz is portrayed as an evil king in the Second Book of Kings (2 Kings 16:2).

In Edwin R. Thiele's opinion, Ahaz was co-regent with Jotham from 736/735 BC, and his sole reign began in 732/731 and ended in 716/715 BC. However, William F. Albright has dated his reign to 744–728 BC.

The Gospel of Matthew lists Ahaz of Judah in the genealogy of Jesus. He is also mentioned in Isaiah 7 and Isaiah 14:28.
Fjord
In physical geography, a fjord (also spelled fiord, a variant most common in New Zealand English; /ˈfjɔːrd, fiːˈɔːrd/ ⓘ) is a long, narrow sea inlet with steep sides or cliffs in a valley created by a former glacier, which has since become inundated with water. They are the glacial equivalent of drowned river valleys, known as rias. Fjords exist on the coasts of Antarctica, the Arctic, and surrounding landmasses of the northern and southern hemispheres. Areas with extensive fjords demonstrate an extreme example of the coastline paradox; Norway's coastline is estimated to be 29,000 km (18,000 mi) long with its nearly 1,200 fjords, but only 2,500 km (1,600 mi) long when excluding the fjords.

Tyrifjorden
Tyrifjorden (Lake Tyri) is a lake in Norway. It lies 40 kilometres (25 mi) northwest of Oslo and is the nation's fifth largest lake with an area of 138.56 km2. It has a volume of 13 km3, is 295 meters deep at its deepest, and lies 63 meters above sea level. The lake's primary source is the Begna river, which discharges into Tyrifjorden at Hønefoss where the river forms the waterfall of Hønefossen. Its primary outlet is at Vikersund near the lake's southwest corner, where Tyrifjorden discharges into the Drammenselva river.
Borah Peak
Borah Peak, also known as Mount Borah or Beauty Peak, is a mountain in the western United States and the highest summit in Idaho. One of the most prominent peaks in the contiguous United States, it is located in central Idaho in the central section of the Lost River Range, within the Challis National Forest in eastern Custer County. On February 11, 2021, the USGS officially recognized Mt. Borah as Idaho's only active glacier.

Custer County, Idaho
Custer County is a rural mountain county in the center of the U.S. state of Idaho. As of the 2020 census, the population was 4,275, making it the fifth-least populous county in Idaho. The county seat is Challis. Established in 1881, the county was named for the General Custer Mine, where gold was discovered five years earlier. Custer County relies on ranching, mining, and tourism as its main resources.
Dijiu Suspension Bridge
The Dijiu Suspension Bridge (traditional Chinese: 地久吊橋; simplified Chinese: 地久吊桥; pinyin: Dìjiǔ Dàqiáo) is a pedestrian suspension bridge in Fanlu Township, Chiayi County, Taiwan. It crosses the Bazhang River.

Bazhang River
The Bazhang River, also spelled Pachang River, (Chinese: 八掌溪; pinyin: Bāzhǎng Xī; Wade–Giles: Pa1-chang3 Hsi1) is a river in Taiwan. It flows through Chiayi City, Chiayi County and Tainan City for 81 km.
Closer to Heaven (original cast recording)
Closer to Heaven is an album of songs from the Pet Shop Boys 2001 stage musical Closer to Heaven. The songs feature the original London production cast and production credits go to Pet Shop Boys and Stephen Hague.

Closer to Heaven (musical)
Closer to Heaven is a musical by Jonathan Harvey and Pet Shop Boys. It was premiered in May 2001 at the Arts Theatre in London, opening to mixed reviews, and ran until 13 October 2001. A second production of Closer to Heaven was premiered in Australia in 2005. New off-West End productions premiered in London in 2015, 2019 and 2024.

A spin-off cabaret show, entitled Musik: The Billie Trix Story, opened in Edinburgh in 2019.
Hong Kyung-min
Hong Kyung-min (Korean: 홍경민; born February 9, 1976) is a South Korean singer and actor. As a singer, Hong has released 10 albums and is best known for his 2000 hit song "Shaky Friendship" (Korean: 흔들린 우정).

Emergency Act 19
Emergency Act 19 (Korean: 긴급조치 19호) is a satirical 2002 South Korean film about a government act that prohibits popular music, passed in response to a number of musicians being elected to government elsewhere in the world. It is notable for the numerous K-pop stars that make appearances in the film. The film's English title is sometimes given as Emergency Measure 19 or Emergency 19.
Let Me Kiss You
"Let Me Kiss You" is a song written by Morrissey and Alain Whyte. It was recorded (in two separate versions) by both Morrissey and by Nancy Sinatra, both of whom released their version as a single in the United Kingdom on 11 October 2004. Both versions entered the UK Singles Chart, Morrissey's peaking at number eight and Sinatra's at number 46. Morrissey's version also reached number 19 in Sweden and number 44 in Ireland.

Alain Whyte
Alain Gordon Whyte (pronounced Alan) (born 3 July 1967) is an English musician, songwriter, composer and singer. He was Morrissey's main songwriting partner and guitarist between 1991 and 2007.

Prior to 1991, Whyte previously been in the bands Rugcutters, Red Lightning, Motivators, Born Bad and the Memphis Sinners. More recently, he has written for Madonna, Chris Brown, and the Black Eyed Peas, and others. He won an American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) pop award in 2013 for his work as a songwriter on Brown's hit single "Don't Wake Me Up".
Bedri Hamza
Bedri Hamza (born 8 November 1963) is a politician and administrator in Kosovo. He has been the Republic of Kosovo's finance minister on two occasions, served three terms in the Assembly of the Republic of Kosovo, was governor of the Central Bank of Kosovo from 2013 to 2017, and served one term as the mayor of South Mitrovica. Hamza is also the current chairman of the Democratic Party of Kosovo (PDK) and the candidate for Prime Minister of Kosovo in the 9 February elections and December 28 elections.

Ministry of Finance (Kosovo)
The Ministry of Finance (Albanian: Ministria e Financave) of Kosovo is a department of the Government of Kosovo in charge of public finances of Kosovo. The headquarters are on Mother Teresa Street in Pristina.
Ma'alul
Ma'alul (Arabic: معلول) was a Palestinian village, with a mixed population of primarily Muslims with a substantial minority of Palestinian Christians, that was depopulated and destroyed by Israel during the 1948 Arab-Israeli war. Located six kilometers west of the city of Nazareth, many of its inhabitants became internally displaced refugees, after taking refuge in Nazareth and the neighbouring town of Yafa an-Naseriyye. Despite having never left the territory that came to form part of Israel, the majority of the villagers of Maalul, and other Palestinian villages like Andor and Al-Mujidal, were declared "absentees", allowing the confiscation of their land under the Absentees Property Law.

Today, much of the former village's lands are owned by the Jewish National Fund. All that remains of its former structures are two churches, a mosque and a Roman-era mausoleum, known locally as Qasr al-Dayr ("Castle of the monastery").

Yafa an-Naseriyye
Yafa an-Naseriyye (Arabic: يافة الناصرة, also Jaffa of Nazareth, or simply Yafa, Kfar Yafia or Yafi Arabic: يافا, يفيع, Hebrew: יָפִיעַ) is an Arab town in Israel. It forms part of the metropolitan area of Nazareth, also an Arab locality. Declared a local council in 1960, it had a population of 18,603 in 2023, approximately 80.7% of whom were Muslim and 19.3% Christian.
BMW M6 GTLM
The BMW M6 GTLM is an endurance grand tourer (GT) car constructed by the German automobile manufacturer BMW. The car was announced to be under development, through a press release in October 2015, following the announcement and unveiling of the BMW M6 GT3, although few of the car's technical specifications were revealed. The car was based on the BMW M6 GT3, and the car had its initial shakedown and testing conducted by BMW Team RLL, at the Sebring International Raceway, in Florida, during early November 2015. The car had its race debut at the 2016 24 Hours of Daytona with BMW Team RLL.

BMW M6
The BMW M6 is a high-performance version of the 6 Series marketed under the BMW M sub-brand from 1983 to 2019 (with a hiatus from 1990 to 2004).

Introduced in the coupe body style, the M6 was also built in convertible and fastback sedan ('Gran Coupe') body styles for later generations. An M6 model was built for each of the first three generations of the 6 Series. Production of the M6 ended in 2019 and it was replaced by the BMW M8 in 2019.
Cubic Corporation
Cubic Corporation is an American multinational defense and public transportation equipment manufacturer. The company was founded by Walter J. Zable in 1949 and was a publicly traded company from 1951 to 2021. It operates two business segments: Cubic Transportation Systems (CTS) and Cubic Mission and Performance Solutions (CMPS).

Automated fare collection
An automated fare collection (AFC) system is the collection of components that automate the ticketing system of a public transportation network – an automated version of manual fare collection. An AFC system is usually the basis for integrated ticketing.
Brian Poyser
Brian Poyser (1934 – 19 January 2009) was an English actor whose career started in the early 1960s.  His appearances include the musical Poppy, the BBC Television Shakespeare (including a senator in Coriolanus, and Gower in Henry IV Part 1 and Henry V), the series Sex, Chips & Rock n' Roll, an episode of Agatha Christie's Poirot, and as the recurring character the Revd Aubrey Stewart in two episodes of Foyle's War ("The French Drop" and "Plan of Attack").  He also appeared in the films Lady Jane (1986), Parting Shots (1999), and as one of the English judges in the film The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999).
He also worked extensively for the RSC, including the Tokyo tour of King Lear. His last work was in the West End production of Nicholas Nickleby in 2007/8.

Sex, Chips & Rock n' Roll
Sex, Chips & Rock n' Roll is a six-part television mini-series which was written and created by Debbie Horsfield and directed by John Woods. It was produced by Wall to Wall for BBC One.

Originally shown in 1999, it was later adapted into a stage musical which appeared at Manchester's Royal Exchange Theatre in 2005.