hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cote de Pablo
María José de Pablo Fernández (born November 12, 1979), known professionally as Coté de Pablo, is a Chilean-American actress. Born in Santiago, Chile, she moved to the United States at the age of 10, where she studied acting.

De Pablo co-hosted episodes of the Latin-American talk show Control with former Entertainment Tonight host Carlos Ponce at the age of 15 before attending Carnegie Mellon University to study music and theater. After appearing in a number of television roles, she was cast to portray main character Ziva David in the CBS television series NCIS in 2005 and won an ALMA Award for the role in 2011.

The 33
The 33 (Spanish: Los 33; "Los treinta y tres") is a 2015 biographical disaster-survival drama film directed by Patricia Riggen and written by Mikko Alanne, Craig Borten, Michael Thomas, and José Rivera. The film is based on the real events of the 2010 Copiapó mining disaster, in which 33 miners were trapped inside the San José Mine in Chile for 69 days. The film stars Antonio Banderas as trapped miner Mario Sepúlveda.

It was released in Chile on August 6, 2015, by 20th Century Fox and in the United States on November 13, 2015, by Warner Bros. Pictures and Alcon Entertainment.
Magazine
A magazine is a periodical publication, print or digital, produced on a regular schedule, that contains any of a variety of subject-oriented textual and visual content forms. Magazines are generally financed by advertising, purchase price, prepaid subscriptions, or by a combination of the three. They are categorised by their frequency of publication (i.e., as weeklies, monthlies, quarterlies, etc.), their target audiences (e.g., women's and trade magazines), their subjects of focus (e.g., popular science and religious), and their tones or approach (e.g., works of satire or humor). Appearance on the cover of print magazines has historically been understood to convey a place of honor or distinction to an individual or event.

Means of communication
Means of communication or media are ways used by people to communicate and exchange information with each other as an information sender and a receiver. Diverse arrays of media that reach a large audience via mass communication are called mass media.
Richland, Mississippi
Richland is a city in Rankin County, Mississippi, United States. The population was 7,137 at the 2020 census. A suburb of Jackson, Richland is part of the Jackson Metropolitan Statistical Area, and is located southeast of the state capital.

Jackson metropolitan area, Mississippi
The Jackson metropolitan statistical area is a metropolitan statistical area (MSA) in the central region of the U.S. state of Mississippi that covers eight counties: Copiah, Hinds, Holmes, Madison, Rankin, Simpson, Yazoo and Scott. As of the 2010 census, the Jackson MSA had a population of 586,320. According to 2019 estimates, the population has slightly increased to 594,806. Jackson is the principal city of the MSA.
Ahmed Dabbah
Ahmed Dabbah (Arabic: احْمَد ذَبّاح, Hebrew: אחמד דבאח; born 27 January 1955) is an Israeli Arab politician who served as a member of the Knesset for Kadima between 2012 and 2013, the party's first non-Druze Arab MK. He also served as mayor of Deir al-Asad and the now-dissolved city of Shaghur.

Shaghur, Israel
Shaghur or Shagor (Hebrew: שגור; Arabic: الشاغور, ash-Shaghur) was an Arab city in the Northern District of Israel located east of the coastal city of Acre (Akka). It was formed in 2003 with the merger of three Arab local councils – Majd al-Krum, Deir al-Asad and Bi'ina. It was declared a city in 2005. The city was dissolved on December 1, 2008, by Knesset decree and the pre-2003 component villages were given independent standing. It is the third largest Arab locality in the Northern District after Nazareth and Shefa-'Amr. The name Shaghur comes from the name of the nearby valley which borders the al-Araas mountain in which the city is built upon. The city had a population of 29,900 at the end of 2007.
Katniss Everdeen
Katniss Everdeen is a fictional character and the protagonist of The Hunger Games trilogy written by American author Suzanne Collins. She is portrayed by Jennifer Lawrence in the film adaptations of the trilogy.

Katniss and her family live in District 12, a coal-mining region that is the poorest, least populated, and smallest domain in Panem—a dystopian autocratic nation in the ruins of North America, ruled over by the wealthy class living in the Capitol.

In the first book, The Hunger Games, Katniss competes as a "tribute" in a yearly fight to the death known as "The Hunger Games", volunteering to fight in place of her little sister, Primrose "Prim" Everdeen. Over the course of the trilogy, Katniss evolves from protector of her younger sister into a galvanizing symbol of rebellion against the Capitol's oppression. The rebellion against the Capitol is eventually victorious.

Suzanne Collins
Suzanne Collins (born August 10, 1962) is an American author and television writer who is best known as the author of the young adult dystopian book series The Hunger Games. She is also the author of the children's fantasy series The Underland Chronicles.
1991 Campeonato Brasileiro Série A
The 1991 Campeonato Brasileiro Série A was the 35th edition of the Campeonato Brasileiro Série A. The competition was won by São Paulo. Santos Futebol Clube's Paulinho McLaren, with 15 goals, was the competition's top goal scorer.

Zetti
Armelino Donizetti Quagliato, best known as Zetti (born 10 January 1965), is a Brazilian football pundit, manager and former goalkeeper. He was a member of Brazil's victorious 1994 FIFA World Cup squad.
Long Ashton Rural District
Long Ashton was a rural district in Somerset, England, from 1894 to 1974.

It was created in 1894 under the Local Government Act 1894.

In 1974 it was abolished under the Local Government Act 1972 to become part of North Somerset.

The parishes which were part of the district included Abbots Leigh, Backwell, Blagdon, Brockley, Clapton in Gordano, Cleeve, Dundry, Easton in Gordano, Flax Bourton, Kenn, Kingston Seymour, Long Ashton, Nailsea, Portbury, North Weston, Winford, Wraxall and Failand, and Yatton.

Cleeve, Somerset
Cleeve is a village and civil parish in the ceremonial county of Somerset, England. It is situated within the unitary authority of North Somerset, 9 miles (14 km) south west of Bristol and has a population of 902 (2011 census).
A Letter on Justice and Open Debate
"A Letter on Justice and Open Debate", also known as the Harper's Letter, is an open letter defending free speech published on the Harper's Magazine website on July 7, 2020, with 153 signatories, criticizing what it called "illiberalism"  spreading across society. While the letter denounced President Donald Trump as "a real threat to democracy", it argued that hostility to free speech was becoming widespread on the political left as well.

Katha Pollitt
Katha Pollitt (born October 14, 1949) is an American poet, essayist and critic. She is the author of four essay collections and two books of poetry. Her writing focuses on political and social issues from a left-leaning perspective, including abortion, racism, welfare reform, feminism, and poverty.
Devon Gummersall
Devon Gummersall is an American actor, writer, and television and film director best known for his role as Brian Krakow on ABC's My So-Called Life, for which he was nominated for two Young Artist Awards.

The Anarchist Cookbook (film)
The Anarchist Cookbook is a 2002 American romantic comedy-drama film written and directed by Jordan Susman. The film follows a young honors student-turned-anarchist, Puck, and his group of anarchist friends living peacefully in a Dallas commune until a nihilist, Johnny Black, appears with a copy of The Anarchist Cookbook and completely destroys their way of life.
Jarayotar, Bhojpur
Jarayotar is a Village Development Committee in Bhojpur District in the Kosi Zone of eastern Nepal. According to the 2011 Nepal census, it had a population of 4,031 across 721 households. Local tradition suggests that the area was once a dense forest inhabited by numerous animals, including abundant antelope (known as "Jarayo" in Nepali). Over time, the land was cleared, forming plains. The village's name, Jarayotar, is believed to derive from this history.

Bhojpur District, Nepal
Bhojpur District (Nepali: भोजपुर जिल्ला [bʱod͡zpur] ⓘ) is one of 14 districts of Koshi Province of eastern Nepal. The district's area is 1,507 km2 with a population of 182,459 (2011). The administrative center is Bhojpur. It is surrounded by Dhankuta and Sankhuwasabha in the east, Khotang in the west, again Sankhuwasabha in north-east, Solukhumbu in the north-west and Udayapur in the South.
The Wind at Your Door
The Wind at Your Door (1959) is a one-poem volume by Australian poet R. D. Fitzgerald. The poem was originally published in The Bulletin on 17 December 1958, and later in a 275 copy Talkarra Press limited edition, signed by the author.

The poem won the Grace Leven Prize for Poetry in 1959.

The poem is based on the uprising of Irish rebel convicts at Castle Hill, New South Wales in 1804.  It concerns two main characters, Martin Mason surgeon, and overseer of the brutal flogging of the poet's namesake, Morris Fitzgerral.

Grace Leven Prize for Poetry
The Grace Leven Prize for Poetry was an annual poetry award in Australia, given in the name of Grace Leven who died in 1922. It was established by William Baylebridge who "made a provision for an annual poetry prize in memory of 'my benefactress Grace Leven' and for the publication of his own work". Grace was his mother's half-sister.

The award is made to "the best volume of poetry published in the preceding twelve months by a writer either Australian-born, or naturalised in Australia and resident in Australia for not less than ten years". It offers only a small monetary prize, but is highly regarded by poets. It was first awarded in 1947, with the recipient being Nan McDonald's Pacific Sea. In 2012 the prize was awarded for the final time.
Leinster League
The Leinster League is the second tier of rugby in Leinster, behind the Leinster Senior League. It has five divisions.

The winner of Division 1A qualifies for a round-robin tournament with the champions of the other three provincial junior leagues for one of two promotion places to the All-Ireland League.

All-Ireland League (rugby union)
The All-Ireland League (AIL), known for sponsorship reasons as the Energia All-Ireland League, is the national league system for the 50 senior rugby union clubs in Ireland, covering both the Republic of Ireland and Northern Ireland. The league was inaugurated in the 1990–91 season.

Cork Constitution F.C are the only club to have constantly retained their status in Division 1 since 1990/91. All other clubs in the league have experienced relegation.

The league is the second highest level of rugby union in Ireland, as professional teams representing the four provinces of Ireland play in the United Rugby Championship.

Division 1 sides may field no more than two professional players in their matchday sides, and only one may be a forward. Division 2 sides may not field professional players. Foreign professional players may not play in the League.
Cork Constitution, the inaugural winners, are the only club to have retained top division status since the inception of the league.
Mario Hezonja
Mario Hezonja (Croatian pronunciation: [ˌmâːrio ˈxêzoɲa]; born 25 February 1995) is a Croatian professional basketball player for Real Madrid of the Spanish Liga ACB and the EuroLeague. He also represents the Croatian national team in international competition. He was selected with the fifth overall pick in the 2015 NBA draft by the Orlando Magic.

2012 FIBA Under-17 World Championship
The 2012 FIBA Under-17 World Championship (Lithuanian: 2012 m. FIBA iki 17 metų pasaulio čempionatas) was the 2nd edition of the FIBA Under-17 World Championship, the biennial international men's youth basketball championship contested by the U17 national teams of the member associations of FIBA. It was hosted by Kaunas, Lithuania from 29 June to 8 July 2012.

The United States defeated Australia to win their second title. Jahlil Okafor was named tournament MVP.
David B. Robinson
David Brooks Robinson (born 26 October 1939) is a retired United States Navy vice admiral. He served as commander, Naval Surface Force Pacific from 1993 to 1996. Robinson was awarded the Navy Cross for his actions as the commanding officer of a patrol gunboat in Vietnam.

Commander, Naval Surface Force Pacific
The Commander, Naval Surface Force Pacific (COMNAVSURFPAC) is the type commander for the Surface Force under the United States Pacific Fleet. The COMNAVSURFPAC is also the Commander, Naval Surface Forces (COMNAVSURFOR) and the Commander, Surface Warfare Enterprise. The position is typically held by a  Vice-Admiral. From 1978 onwards, the headquarters has been located at Naval Amphibious Base Coronado, Coronado, California.
Allora & Calzadilla
Jennifer Allora (born 20 March 1974) and Guillermo Calzadilla (born 10 January 1971) are a collaborative duo of visual artists who live and work in San Juan, Puerto Rico. They were the United States Representatives for the 2011 Venice Biennale, the 54th International Art Exhibition, in 2011.

Documenta (13)
Documenta 13 (stylised as dOCUMENTA (13)) was the thirteenth edition of the German contemporary art exhibition Documenta. It took place between 9 June until 16 September 2012 in Kassel, Germany. The exhibition was held under the theme "collapse and recovery". Exhibits could be seen in several venues in the city, among others in the Fridericianum museum, in the Orangerie and in the Karlsaue, a large urban park.

Its artistic director was the curator Carolyn Christov-Bakargiev who was chief curator of the Castello di Rivoli - Museo d'Arte Contemporanea in Turin and, in 2008, also head of the Biennale of Sydney.

The exhibition's welcoming of Occupy Wall Street protesters has been framed as a "watershed" moment in the decline of that movement.
Murder of Peter R. de Vries
On the evening of 6 July 2021, Dutch investigative journalist and crime reporter Peter R. de Vries was shot in the head after leaving the television studio of RTL Boulevard in Amsterdam, where he had appeared as a guest. Several shots were fired at him in the Lange Leidsedwarsstraat, near the Leidseplein, while he was walking to his car. De Vries was taken to the VU University Medical Center in critical condition. He died of his injuries on 15 July.

RTL Boulevard
RTL Boulevard is a daily television programme on the Dutch TV channel RTL 4. It was set up as a television equivalent of a tabloid, with a lot of airy subjects, news items and gossip about the stars, fashion and criminality.
Water Resources Reform and Development Act of 2013
The Water Resources Reform and Development Act of 2013 (H.R. 3080; Pub. L. 113–121 (text) (PDF)) is a water resources bill that would authorize the United States Army Corps of Engineers to do various water related projects, such as improvements to ports or flood protection.  It was introduced into the United States House of Representatives during the 113th United States Congress.

113th United States Congress
The 113th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, from January 3, 2013, to January 3, 2015, during the fifth and sixth years of Barack Obama's presidency. It was composed of the United States Senate and the United States House of Representatives based on the results of the 2012 Senate elections and the 2012 House elections. The seats in the House were apportioned based on the 2010 United States census. It first met in Washington, D.C., on January 3, 2013, and it ended on January 3, 2015. Senators elected to regular terms in 2008 were in the last two years of those terms during this Congress.

The Senate had a Democratic majority, while the House had a Republican majority; such a split would not be repeated until the 118th Congress. This was the last time Democrats held control of the Senate until the 117th Congress in 2021.
Dieter Seebach
Dieter Seebach is a German chemist known for his synthesis of biopolymers and dendrimers, and for his contributions to stereochemistry. He was born on 31 October 1937 in Karlsruhe. He studied chemistry at the University of Karlsruhe (TH) under the supervision of Rudolf Criegee and at Harvard University with Elias Corey finishing in 1969. After his habilitation he became professor for organic chemistry at the University of Giessen. After six years he was appointed professor at the ETH Zurich where he worked until he retired in 2003.

Elias James Corey
Elias James Corey (born July 12, 1928) is an American organic chemist. In 1990, he won the Nobel Prize in Chemistry "for his development of the theory and methodology of organic synthesis", specifically retrosynthetic analysis.
Woman in a Lampshade
Woman in a Lamp Shade  is a 1983 collection of short stories by Australian writer Elizabeth Jolley. The collection contains the following stories:

"Pear Tree Dance"

"Adam's Bride" (formerly titled "The Bench") from Meanjin, 1979

"Hilda's Wedding" from Looselicks, 1976

"Two Men Running" from The Bulletin, 1981

"Uncle Bernard's Proposal" from Landfall, 1973

"Paper Children"

"The Play Reading"from Australian Good Housekeeping, 1981

"The Libation"

"One Christmas Knitting" from Memories of Childhood edited by Lee White, 1978

"Butter Butter Butter for a Boat"

"Woman in a Lampshade" from Westerly, 1979

"Wednesdays and Fridays" from Quadrant, 1981

"Dingle the Fool" from Quadrant, 1972

"The Representative"

"Clever and Pretty"

"The Shed" from New Country edited by Bruce Bennett, 1976

"The Last Crop"

Elizabeth Jolley
Monica Elizabeth Jolley AO (4 June 1923 – 13 February 2007) was an English-born Australian writer who settled in Western Australia in the late 1950s and forged an illustrious literary career there. She was 53 when her first book was published, and she went on to publish fifteen novels (including an autobiographical trilogy), four short story collections and three non-fiction books, publishing well into her 70s and achieving significant critical acclaim. She was also a pioneer of creative writing teaching in Australia, counting many well-known writers such as Tim Winton among her students at Curtin University.

Her novels explore "alienated characters and the nature of loneliness and entrapment."
2023 All-Ireland Senior Camogie Championship final
The 2023 All-Ireland Senior Camogie Championship Final, the 92nd event of its kind and the culmination of the 2023 All-Ireland Senior Camogie Championship, was played at Croke Park on 6 August 2023. The finals of the 2023 All-Ireland Intermediate Camogie Championship and All-Ireland Junior Camogie Championship took place earlier that day at Croke Park. It was won by Cork, who defeated Waterford. Captain Amy O'Connor scored 3-7, giving Cork a record 29th All-Ireland Senior Camogie Championship title. The attendance of 30,191 was the second biggest for a camogie final.

Amy O'Connor
Amy O'Connor (born 1996 or 1997) is an Irish camogie player who plays for her club, St Vincent's GAA, in Cork and at inter-county level with the Cork Senior camogie team. Since her senior inter-county debut in 2014, she has won six Senior All-Ireland Camogie Championships with Cork (2014, 2015, 2017, 2018, 2023 and 2024), captaining the winning team in 2023. As of 2022, she had won six Munster Senior Camogie Championship medals. She was the recipient of Camogie All-Star awards in 2019, 2023, 2024 and 2025.
Athletic Union League (Dublin)
The Athletic Union League (AUL) is an association football league featuring junior and amateur teams mainly from the Northside of Dublin with additional teams from south-east Meath. The AUL currently operates thirteen divisions. Its senior division is known as the Premier A. Teams from the AUL also compete in the FAI Junior Cup and the Leinster Senior Cup. The AUL headquarters are at the AUL Complex at Clonshaugh/Swords, County Dublin. The AUL is affiliated to both the Football Association of Ireland and the Leinster Football Association.

Coolock
Coolock (Irish: An Chúlóg, meaning 'the little corner') is a large suburban area, centred on a village, on Dublin city's Northside in Ireland. Coolock is crossed by the Santry River, a prominent feature in the middle of the district, with a linear park and ponds. The Coolock suburban area encompasses parts of three Dublin postal districts: Dublin 5, Dublin 13 and Dublin 17.

The extensive civil parish of Coolock takes in the land between the Tonlegee Road (as far as Donaghmede) and the Malahide Road, as well as the lands on either side of the Malahide Road between Darndale and Artane, and the lands either side of the Oscar Traynor Road on the approach to Santry.

Coolock is also the name of the historical barony which accounts for most of north Dublin city, from the coast as far as Phoenix Park, and stretching north as far as Swords.
Hartzell Propeller
Hartzell Propeller is an American manufacturer that was founded in 1917 by Robert N. Hartzell as the Hartzell Walnut Propeller Company. It produces composite and aluminum propellers for certified, homebuilt, and ultralight aircraft. The company is headquartered in Piqua, Ohio.

Hartzell also produces spinners, governors, ice protection systems, and other propeller controls.

Piqua, Ohio
Piqua (/ˈpɪkwə/ PIK-wə) is a city in Miami County, Ohio, United States, along the Great Miami River. The population was 20,354 at the 2020 census. Located 27 miles (43 km) north of Dayton, it is part of the Dayton metropolitan area.
Kings Canyon (Northern Territory)
24°15′29″S 131°33′45″E﻿ / ﻿24.257995°S 131.562557°E﻿ / -24.257995; 131.562557

Kings Canyon, also known as Watarrka, is a canyon in the Northern Territory of Australia located at the western end of the George Gill Range  about 321 kilometres (199 mi) southwest of Alice Springs and about 1,316 kilometres (818 mi) south of Darwin, within the Watarrka National Park.

Luritja
The Luritja or Loritja people, also known as Kukatja or Kukatja-Luritja, are an Aboriginal Australian people of the Northern Territory. Their traditional lands are immediately west of the Derwent River, that forms a frontier with the Arrernte people, with their lands covering some 27,000 square kilometres (10,300 sq mi). Their language is the Luritja dialect, a Western Desert language.
In Danger and Deep Distress, the Middleway Spells Certain Death
In Danger and Deep Distress, the Middleway Spells Certain Death (German: In Gefahr und größter Not bringt der Mittelweg den Tod, a quote from Friedrich von Logau (1605–1655)) is a 1974 drama film directed by Alexander Kluge and Edgar Reitz. It is set in Frankfurt and tells the story of two women, one who sleeps with many men and steals their wallets, and one who is a spy for East Germany. The film mimics the style of documentaries, with actual documentary footage from the city (like the quote, found on a cellar wall and used as title) as well as essayistic aspects.

It was released in Germany on 18 December 1974. It received the Deutscher Filmpreis for Best Editing and Best Musical Dramaturgy.

Edgar Reitz
Edgar Reitz (born 1 November 1932) is a German filmmaker and Professor of Film at the Staatliche Hochschule für Gestaltung (State University of Design) in Karlsruhe. He is best-known for his internationally acclaimed Heimat film series (1984–2013).