hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muertos Vivos
Muertos Vivos is Gob's fifth studio album. It was released on October 30, 2007 in Canada. It is the only album featuring bassist Tyson Maiko, who left the band in 2008.

The album's title is Spanish for "living dead". The first single from the album was "We're All Dying", which got its first radio play on June 18, 2007. The second single, "Underground", was first played on The Fox Vancouver, 99.3. The third single was "Banshee Song", released in 2009.

A song frontman Tom Thacker has originally written for this album, entitled "Panic Attack", has become the title track from Sum 41's fifth studio album Screaming Bloody Murder, which was the band's first album to be recorded with Thacker as lead guitarist.

The album cover art is a reprint of Calavera Oaxaqueña by Mexican folk artist José Guadalupe Posada

Screaming Bloody Murder (song)
"Screaming Bloody Murder" is the first single from Sum 41's fifth studio album of the same name, officially released on February 7, 2011, although originally slated for release in August 2010. This is Sum 41's first single to feature guitarist Tom Thacker. The song's working title was "Panic Attack" and it was written by Thacker for the album Muertos Vivos by his other band Gob, though it did not make the album, then reworked, rearranged and re-recorded by guitarist Deryck Whibley. Although written by Thacker, all guitars on the song, as well as on the rest of the album were recorded by Deryck Whibley by himself.
Philip Lawlor
Philip John Lawlor (born 2 July 1965) is an Irish former rugby union international.

Lawlor, a Newbridge College product, grew up in County Kildare and comes from a well known family. His mother Patsy and elder brother Anthony both served in the Seanad Éireann as Senators for Fine Gael.

Originally with Naas RFC, Lawlor later played for Bective Rangers and Leinster as a back-row forward. He was capped three times for Ireland, debuting against Argentina at Lansdowne Road in 1990. His next opportunity came against the touring Australians in 1992 and he featured once in the 1993 Five Nations Championship.

Naas RFC
Naas RFC is an Irish rugby union club based in Naas, Leinster. They play in Division 1B of the All-Ireland League. The club colours are green and white hoops with black shorts and green socks. The Club is the biggest rugby club in Kildare with one of the biggest underage structures in Leinster and 14 LRR referees (May 2025). The club grounds are located at Forenaughts, 2 km to the East of the town.
Niemirki
Niemirki [ɲɛˈmirki] is a village in the administrative district of Gmina Jabłonna Lacka, within Sokołów County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland.

The locale's designation derives from the Slavic given name Niemir.

Gmina Jabłonna Lacka
Gmina Jabłonna Lacka is a rural gmina (administrative district) in Sokołów County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the village of Jabłonna Lacka, which lies approximately 16 kilometres (10 mi) north-east of Sokołów Podlaski and 103 km (64 mi) east of Warsaw.

The gmina covers an area of 149.4 square kilometres (57.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,059 (4,766 in 2013).
Lynn Fells Parkway
Lynn Fells Parkway is a parkway in Greater Boston, Massachusetts, in the United States. It is maintained by the Massachusetts Department of Conservation and Recreation. The road runs from the end of Fellsway East in Stoneham, eastward through Melrose, and ends in Saugus at US Route 1. The parkway serves as a connector between the Middlesex Fells Reservation and Breakheart Reservation.

Department of Conservation and Recreation
The Department of Conservation and Recreation (DCR) is a state agency of the Commonwealth of Massachusetts, United States, situated in the Executive Office of Energy and Environmental Affairs. It is best known for its parks and parkways. The DCR's mission is "To protect, promote and enhance our common wealth of natural, cultural and recreational resources for the well-being of all."  The agency is the largest landowner in Massachusetts.
Semmeldalen
Semmeldalen is a valley in Nordenskiöld Land at Spitsbergen, Svalbard. It has a length of about 8 kilometers, and is a tributary valley to Reindalen. The river Semmeldalselva flows through the valley. At the eastern side of the valley is the slope Høgsnythallet and the mountain Høgsnyta. The valley is partly included in the Nordenskiöld Land National Park.

Høgsnyta
Høgsnyta is a mountain in Nordenskiöld Land at Spitsbergen, Svalbard. It has a height of 989 m.a.s.l. with a secondary peak of 881 meters to the north, and another peak of 780 meters to the south. The mountain is located north of Reindalen and east of Semmeldalen. It is included in the Nordenskiöld Land National Park.
Calotes
Calotes is a genus of lizards in the draconine clade of the family Agamidae. The genus contains 29 species. Some species are known as forest lizards, others as "bloodsuckers" due to their red heads, and yet others (namely C. versicolor) as garden lizards. The genus name Calotes has been derived from the Greek word Καλότης (Kalótës), meaning ‘beauty’, referring to the beautiful pattern of this genus.

Agamidae
Agamidae is a family containing 582 species in 64 genera of iguanian lizards indigenous to Africa, Asia, Australia, and a few locations in Southern Europe. Many species are commonly called dragons or dragon lizards.
Bruce L. Benson
Bruce L. Benson (born March 18, 1949) is an American academic economist who is recognized as an authority on law and economics and a major exponent of anarcho-capitalist legal theory. He is chair of the department of economics, DeVoe L. Moore Professor, distinguished research professor and courtesy professor of law at Florida State University and the recipient of the 2006 Adam Smith Award, the highest honor bestowed by the Association of Private Enterprise Education. He is a senior fellow at the Independent Institute and has recently been a Fulbright Senior Specialist in the Czech Republic, visiting professor at the university de Paris Pantheonon Assas, a Property-and-Environment-Research-Center Julian Simon Fellow, and visiting research fellow at the American Institute for Economic Research.

Independent Institute
The Independent Institute is an American libertarian think tank founded in 1986 by David J. Theroux and based in Oakland, California. The institute has more than 140 research fellows and is organized into seven centers addressing a range of political, social, economic, legal, environmental, and foreign policy issues. The Independent Institute publishes books, reports, blogs, podcasts, and the quarterly scholarly journal The Independent Review.
Hacky sack
A hacky sack  is a small, round bag usually filled with plastic pellets or sand, which is kicked into the air as part of a competitive game or as a display of dexterity. "Hacky Sack" is the name of a brand of footbag popular in the 1970s (currently owned by Wham-O), which has since become a generic trademark.

The most common game of footbag consists of two or more players standing in a circle and trying to keep the sack off the ground for as long as possible.

Sipa
Sipa (lit. 'kick') is the Philippines' traditional native sport which predates the Spanish rule. The game is related to Sepak Takraw. Similar games include Footbag net, Footvolley, Bossaball and Jianzi.

The game is both played by two teams, indoors or outdoors, on a court that is about the size of a basketball court. The teams consist of one, two or four players in each side. The aim of the game is to kick a soft ball made out of rattan fragments, back and forth over a net in the middle of the court. The sport requires speed, agility and ball control. A point is awarded every time a player kicks the ball, the more the player kicks the ball, the more the points accumulate. Rules attached to the game are very minimal and even children can play, but the ratan ball version is preferred more for formal games.
Crazy to Marry
Crazy to Marry is a 1921 American silent comedy film directed by James Cruze and starring Fatty Arbuckle. Prints are held by Cinematheque Royale de Belgique, Brussels and Gosfilmofond, Russian State Archive, Moscow.

James Cruze
James Cruze (born Jens Cruz Bosen; March 27, 1884 – August 3, 1942) was a silent film actor and film director.

James Cruze is best known today among film buffs as the director of the epic silent Western The Covered Wagon.
Stare Budy, Łódź Voivodeship
Stare Budy [ˈstarɛ ˈbudɨ] is a village in the administrative district of Gmina Łanięta, within Kutno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) north-west of Łanięta, 17 km (11 mi) north-west of Kutno, and 66 km (41 mi) north of the regional capital Łódź.

Gmina Łanięta
Gmina Łanięta is a rural gmina (administrative district) in Kutno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Łanięta, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) north-west of Kutno and 65 km (40 mi) north of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 54.76 square kilometres (21.1 sq mi), and the total population of Gmina Łanięta was 2,673, as of 2006.
White Barrow
White Barrow is a large Neolithic long barrow just below the crest of Copehill Down on Salisbury Plain, just south of the village of Tilshead in Wiltshire, England. It is a scheduled monument, and the first ancient monument to be purchased by the National Trust.

Salisbury Plain
Salisbury Plain is a chalk plateau in southern England covering 300 square miles (780 km2). It is part of a system of chalk downlands throughout eastern and southern England formed by the rocks of the Chalk Group and largely lies within the county of Wiltshire, but stretches into Hampshire.

The plain is famous for its rich archaeology, including Stonehenge, one of England's best known landmarks. Large areas are given over to military training; thus, the sparsely populated plain is the biggest remaining area of calcareous grassland in northwest Europe. Additionally, the plain has arable land, and a few small areas of beech trees and coniferous woodland. Its highest point is Easton Hill.

The area set aside for military use is known as Salisbury Plain Training Area.
Gregor (musician)
Krikor Kélékian (February 28, 1898 – 1971), better known as Gregor, was an Ottoman-French jazz bandleader of Armenian origin.

Gregor founded a group called the Gregorians in France in 1928, whose sidemen included Philippe Brun, Edmond Cohanier, and Lucien Moraweck, and which made some early recordings. In 1929-1930 he founded the Revue du jazz, the first publication to cover jazz music in France. In 1930 he led a large ensemble on a tour of South America, including six weeks in Rio de Janeiro, and recorded in Buenos Aires; his bands in the early 1930s included sideman such as Alix Combelle, Stéphane Grappelli, André Ekyan, and Michel Warlop. He died in Malente, Germany, in 1971.

Philippe Brun (musician)
Philippe Brun (April 29, 1908, Paris - January 15, 1994, Paris) was a French jazz trumpeter.

Brun first began playing professionally in the late 1920s with the bands of Gregor, Danny Polo, and Ray Ventura. In the early 1930s he worked in London with Bert Ambrose, Jack Hylton, and Fred Waring. Returning to Paris around 1936, he played with Jazz du Poste Parisien and with Ventura again, as well as with Alix Combelle where he doubled as a clarinetist on a 1937-1942 recording followed by Django Reinhardt, where he doubled a trombonist in the 1939-1940 recording. He also recorded as a leader from 1937 to 1940. During World War II he worked in Switzerland, with Eddie Brunner, André Ekyan, Edmond Cohanier, and Teddy Stauffer.

Brun was married to Annie Fratellini, a vocalist and comedian who also performed with Raymond Fol and Kenny Clarke.
Oichi
Oichi (お市; 1547 – June 14, 1583) was a female historical figure in the late Sengoku period.  She is known primarily as the mother of three daughters who became prominent figures in their own right – Yodo-dono, Ohatsu  and Oeyo. Oichi was the younger sister of Oda Nobunaga; and she was the sister-in-law of Nōhime, the daughter of Saitō Dōsan. She was descended from the Taira and Fujiwara clans.

She was an influential figure in Japanese history in the Sengoku period. Although remembered mainly for her tragic life as sister of Oda Nobunaga, Japan's first unifier since Ōnin War, Oichi is also famous for her honorable conduct, her beauty and determination. She was present at two historically significant battles, the siege of Odani and the siege of Kitanosho, sieges that led to the extermination of the powerful Azai and Shibata clans, respectively.

Shibata Katsuie
Shibata Katsuie (柴田 勝家; 1522 – June 14, 1583) or Gonroku (権六) was a Japanese samurai and military commander during the Sengoku period. He was retainer of Oda Nobuhide. 
He served Oda Nobunaga as one of his trusted generals, was severely wounded in the 1571 first siege of Nagashima, but then fought in the 1575 Battle of Nagashino and 1577 Battle of Tedorigawa.
Nierostowo
Nierostowo [ɲɛrɔsˈtɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Konarzyny, within Chojnice County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Konarzyny
Gmina Konarzyny (Kashubian: Kònarzënë) is a rural gmina (administrative district) in Chojnice County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Konarzyny, which lies approximately 18 kilometres (11 mi) north-west of Chojnice and 102 km (63 mi) south-west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 104.27 square kilometres (40.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 2,178.
Night Call (The Twilight Zone)
"Night Call" is a 1964 episode of the American television anthology series The Twilight Zone directed by Jacques Tourneur. The story follows an elderly woman, played by Gladys Cooper, who receives persistent disturbing phone calls from an anonymous caller. The episode is based on Richard Matheson's short story "Sorry, Right Number" which appeared in the November 1953 issue of Beyond Fantasy Fiction. The title was changed to "Long Distance Call" when the story was anthologized. The story ends differently than the TV episode.

Gladys Cooper
Dame Gladys Constance Cooper (18 December 1888 – 17 November 1971) was an English actress, theatrical manager and producer, whose career spanned seven decades on stage, in films and on television.

Beginning as a teenager in Edwardian musical comedy and pantomime, she starred in dramatic roles and silent films before the First World War. She managed the Playhouse Theatre from 1917 to 1934, where she starred in many roles. From the early 1920s Cooper won praise in plays by W. Somerset Maugham and others.

In the 1930s she starred steadily in productions both in London's West End and on Broadway. Moving to Hollywood in 1940, Cooper found success in a variety of character roles. She received three Academy Award nominations for Best Supporting Actress, for performances in The Song of Bernadette (1943), My Fair Lady (1964) and, most famously, Now, Voyager (1942). Throughout the 1950s and 1960s she worked both on stage and on screen, continuing to star on stage until her last year.
Jorkens Remembers Africa
Jorkens Remembers Africa is a collection of fantasy short stories, narrated by Mr. Joseph Jorkens, by writer Lord Dunsany. It was first published in New York City by Longmans, Green & Co. in October, 1934, with the English edition (under the alternate title Mr. Jorkens Remembers Africa) following in November of the same year from the same publisher.  It was the second collection of Dunsany's Jorkens tales to be published. It has also been issued in combination with the first book, The Travel Tales of Mr. Joseph Jorkens, in the omnibus edition The Collected Jorkens, Volume One, published by Night Shade Books in 2004.

The book collects twenty-one short pieces by Dunsany.

Joseph Jorkens
Joseph Jorkens (usually referred to simply as Jorkens) is the lead character in over 150 short stories written between 1925 and 1957 by the Irish author Lord Dunsany, noted for his fantasy short stories, fantastic plays, novels and other writings. The Jorkens stories, primarily fantasy but also including elements of adventure, mystery and science fiction literature, have been collected in a series of six books, and were a key inspiration for the "fantastic club tale" type of short story.
Red Peony Gambler
Red Peony Gambler (Japanese: 緋牡丹博徒, Hepburn: Hibotan Bakuto) is a 1968 Japanese yakuza film directed by Kōsaku Yamashita. It stars Junko Fuji in her first leading role, and was a big hit. The film is the first installment in the Red Peony Gambler series, which is composed of seven sequels.

Bakuto
Bakuto (博徒) were itinerant gamblers active in Japan from the 18th century to the mid-20th century.  They were one of two forerunners (the other being tekiya, or peddlers) to modern Japanese organized crime syndicates called yakuza.
Trancers III
Trancers III (also released as Trancers 3: Deth Lives!) is a 1992 American direct-to-video science fiction action film directed by C. Courtney Joyner. It is the second sequel to Trancers, and also marks Helen Hunt's final appearance in the series.

Megan Ward
Megan Ward (born September 24, 1969) is an American actress. She is best known for her numerous credits in science fiction and horror movies and television series. In 2007, she joined the cast of the American daytime drama General Hospital as Kate Howard. She also appeared in the 1990s comedies Encino Man, Freaked, PCU, The Brady Bunch Movie, and Joe's Apartment.
Hillsborough Hospital
The Hillsborough Hospital is a psychiatric hospital in Charlottetown, Prince Edward Island. It is the province's only mental health facility.

Operated by Health PEI, the Hillsborough Hospital is a 75-bed facility providing 24 hr/day, 7 day/week medical services for individuals who are facing acute or enduring mental illnesses.

Health PEI
Health PEI is the single health authority for the Canadian province of Prince Edward Island. It delivers medical care on behalf of the Government of Prince Edward Island's Department of Health and Wellness and is governed by a board of directors appointed by the Minister of Health and Wellness.

Health PEI is headquartered in Charlottetown, Prince Edward Island and operates hospitals, health centres, and nursing home facilities throughout the province while providing a variety of programs and services.
Term of Trial
Term of Trial is a 1962 British drama film written and directed by Peter Glenville and starring Laurence Olivier, Simone Signoret, Sarah Miles, Terence Stamp, Hugh Griffith, Roland Culver, Dudley Foster and Thora Hird. It was produced by James Woolf for  Romulus Films, with James H. Ware as associate producer. The screenplay was based on the 1961 novel of the same name by James Barlow. The music score was by Jean-Michel Damase and the cinematography by Oswald Morris.

The film marked the screen debut of Miles.

The film had its world premiere on 16 August 1962 at the Warner Theatre in London's West End.

James Barlow (author)
James Barlow (1 December 1921 – 30 January 1973) was a British novelist. The author of thirteen novels and one work of non-fiction, he was married with 4 children when he died suddenly at the age of 51. He is buried near Cork.
Manoppello
Manoppello (Abruzzese: Manuppèlle) is a comune in Abruzzo, in the province of Pescara, south-eastern Italy.

It is famous for having a church which contains an image on a thin byssus veil, a sudarium, known as the Holy Face of Manoppello and which has been reputed to be identical to the Veil of Veronica.

Other sights include is the Romanesque abbey of Santa Maria Arabona.

Santa Maria Arabona
Santa Maria Arabona is a Cistercian abbey in Abruzzo, in central Italy. It is located at Manoppello in the frazione also called Santa Maria Arabona. In Roman times the area was sacred to the goddess of fertility and virginity Bona Dea.
Erpe-Mere
Erpe-Mere (Dutch pronunciation: [ˌɛrpəˈmeːrə]) is a municipality located in the Belgian province of East Flanders in the Denderstreek. The municipality comprises the towns of Aaigem, Bambrugge, Burst, Erondegem, Erpe, Mere, Ottergem and Vlekkem. There is also a hamlet in Bambrugge: Egem. Erpe-Mere is crossed by 2 brooks, the Molenbeek and the Molenbeek-Ter Erpenbeek. In 2022 Erpe-Mere had a total population of 20,127. The total area is 34.03 km2. The current mayor of Erpe-Mere is Hugo De Waele, from the CD&V (Christian Democratic) party.

Vlekkem
Vlekkem is a sub-municipality of Erpe-Mere in Flanders, Belgium. It is located on the Molenbeek in the Denderstreek, southeast of East Flanders and belongs to the Arrondissement of Aalst. The sub-municipality is bordered by the hamlet Egem of the sub-municipality Bambrugge, the sub-municipality Ottergem and the municipality Sint-Lievens-Houtem (sub-municipalities Vlierzele and Zonnegem). Vlekkem has 292 inhabitants as of 1 January 2003 and an area of 1.22 km. The population density is 240 inhabitants / km².
My Pleasure Is My Business
My Pleasure Is My Business is a Canadian sex comedy film, written and directed by Al Waxman and released in 1975. A fictionalized parody of Xaviera Hollander's public image as "The Happy Hooker", the film stars Hollander as Gabriella, a pornographic actress who is exiled from the United States after being embroiled in a sex scandal with a United States Senator, but struggles to find a new place to live until she is admitted to the European nation of "Gestalt", where she successfully converts the entire country to a philosophy of free love.

The cast includes Henry Ramer as the President of Gestalt, as well as Colin Fox, Jackie Burroughs, Don Cullen, Kenneth Lynch, George Sperdakos, Marvin Goldhar, Michael Kirby, Jayne Eastwood, Renata Plestina, Monica Parker, Nick Nichols, Sydney Brown, Richard M. Davidson, Robert Goodier, Dinah Christie, Allen Doremus, William Nunn, Guy Sanvido, Ardon Bess, Peter McConnell and Alan Migicovsky in supporting roles.

Al Waxman
Albert Samuel Waxman, CM OOnt (March 2, 1935 – January 18, 2001) was a Canadian actor and director of over 1,000 productions on radio, television, film, and stage. He is best known for his starring roles in the television series King of Kensington (CBC), Cagney & Lacey (CBS) and Twice in a Lifetime (CTV).
Racquet Club of Chicago
The Racquet Club of Chicago is a private social club and athletic club within the Gold Coast Historic District of Chicago, Illinois.  The classical revival building was designed by architect Andrew Rebori, constructed in 1923. It is a contributing structure within the National Register Gold Coast Historic District.

The Racquet Club currently features squash courts (two North American doubles and one International singles), two racquets courts, and one real tennis court restored in 2012. The racquets courts are the world's westernmost active venue for that sport.

The Racquet Club has been renovated, and where there once were two Squash singles courts, of the "American" style dimensions, there now is one court of the "International" dimensions.

Rackets (sport)
Rackets or racquets is an indoor racket sport played in the United Kingdom, United States, and Canada. It is infrequently called "hard rackets" to distinguish it from the related sport of squash (also called "squash rackets").
Entertaining Mr Sloane
Entertaining Mr Sloane is a three-act play written in 1963 by the English playwright Joe Orton. It was first produced in London at the New Arts Theatre on 6 May 1964 and transferred to the West End's Wyndham's Theatre on 29 June 1964.

Joe Orton
John Kingsley Orton (1 January 1933 – 9 August 1967), known by the pen name of Joe Orton, was an English playwright, author, and diarist.

His public career, from 1964 until his murder in 1967 by his partner, was short but highly influential. During this brief period he shocked, outraged, and amused audiences with his scandalous black comedies. The adjective Ortonesque refers to work characterised by a similarly dark yet farcical cynicism.