hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brad Tighe
Bradley Tighe (born 5 April 1984) is an Australian former professional rugby league footballer. He played at centre and wing and played for the Newcastle Knights, Penrith Panthers and Gold Coast Titans in the National Rugby League.

Gold Coast Titans
The Gold Coast Titans are a professional rugby league football club, based on the Gold Coast, Queensland, Australia. The club competes in the National Rugby League (NRL) premiership, Australia's elite rugby league competition. Since 2008, the Titans have played their home games at Robina Stadium in Robina. The Titans joined the NRL in 2007.

The Gold Coast Titans were the first national-level franchise from the Gold Coast region since the previous franchise, the Gold Coast-Tweed Giants / Gold Coast Seagulls / Gold Coast Chargers, which existed from 1988 to 1998.
Makoto Tsumura
Makoto Tsumura (津村 まこと, Tsumura Makoto; born July 22, 1965 as Yumie Tsumura (津村 由美枝, Tsumura Yumie)) is a Japanese voice actress. She entered a training school attached to Ezaki Productions in 1991 and belonged to Mausu Promotion (formerly Ezaki Productions) from 1993 to 2007. After leaving Mausu, she worked as a freelancer from 2007 to September 2008. Later, she worked for D-Color from October 2008 to September 2013, and Aksent from October 2013 to November 2018, before joining Aoni Production in December 2018.

Tsumura took over the role of Atom from Mari Shimizu for the 2003 Astro Boy TV series, and since 2005, she has been playing the role of Wakame Isono in the Fuji TV anime series Sazae-san, succeeding Michiko Nomura.

Digimon Tamers
Digimon Tamers (Japanese: デジモンテイマーズ, Hepburn: Dejimon Teimāzu) is a Japanese anime television series and the third television series in the Digimon franchise, produced by Toei Animation. The series takes place in a new setting separate from the preceding series, Digimon Adventure and Digimon Adventure 02, where the characters utilize cards from the collectible card games. The series aired in Japan from April 2001 to March 2002.

The series was originally licensed in North America by Saban Entertainment, aired in the US from September 2001 to June 2002 as the third season of  Digimon: Digital Monsters. A Hong Kong manhua adaptation of the series, by Yu Yuen-wong, was serialized from April to October 2004.
Iowa Township, Crawford County, Iowa
Iowa Township is a township in Crawford County, Iowa, United States. At the 2000 census, its population was 356. It covers an area of 36.18 square miles (93.7 km2), containing one incorporated settlement, Aspinwall, and one burial ground, Iowa Township Cemetery.

Crawford County, Iowa
Crawford County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 16,525, and was estimated to be 16,378 in 2024. The county seat is Denison. The county was named for William Harris Crawford, U.S. senator from Georgia and United States Secretary of the Treasury.
Praetutii
The Praetutii were an ancient Italic tribe of central Italy. They are thought to have lived around Interamnia (or Interamna), which became modern Teramo, and to have given their name to Abruzzo. The ancient accounts, however, are substantially confused, when it comes to more precise location and details.

Teramo
Teramo (Italian pronunciation: [ˈtɛːramo] ⓘ; Abruzzese: Tèreme [ˈtɛːrəmə]) is a city and comune in the Italian region of Abruzzo, the capital of the province of Teramo.

The city, 150 kilometres (93 miles) from Rome, is situated between the highest mountains of  the Apennines (Gran Sasso d'Italia) and the Adriatic coast. The town is located by the confluence of the Vezzola and Tordino rivers,  on a hillside area where the terrain features along with the Mediterranean climate make the territory rich in vineyards and olive groves.

The economy of the town is mostly based on activities connected with agriculture and commerce, as well as a sound industrial sector: textiles, foods, engineering, building materials and ceramics.  Teramo can be reached from the A14 and the A24 motorways.
Cathédrale du Sacré-Cœur, Port Vila
Cathédrale du Sacré-Cœur (French pronunciation: [katedʁal dy sakʁe kœʁ]; English: Cathedral of the Sacred Heart) is a modern Catholic cathedral in Port Vila, Vanuatu. It is the seat of the Diocese of Port-Vila. The church is dedicated to the sacred Heart of Jesus.

Bishop Jean Bosco Baremes has served as Bishop of Port Vila since 2009.

Jean Bosco Baremes
Jean Bosco Baremes, SM, (born August 30, 1960 in Han, Carteret Islands, Papua New Guinea) is a Papua New Guinean clergyman and bishop for the Roman Catholic Diocese of Port-Vila.

After his ordination in 1987, Baremes studied in the US and served in New Caledonia and Fiji.

He was appointed bishop in 2009.
United States of Venezuela
The United States of Venezuela (Spanish: Estados Unidos de Venezuela) was the official name of Venezuela, which adopted in its 1864 constitution under the Juan Crisóstomo Falcón government. This remained the official name until 1953, when the constitution of that year renamed it the Republic of Venezuela. In 1999 under newly elected president Hugo Chávez and his modification to the Constitution, Venezuela's official name became the Bolivarian Republic of Venezuela.

Barinas (state)
Barinas State (Spanish: Estado Barinas, IPA: [esˈtaðo βaˈɾinas]) is one of the 23 states of Venezuela. The state capital is Barinas.

Barinas State covers a total surface area of 35,200 km2 (13,600 sq mi) and had an estimated population of 970,689 in 2015.
The Book Woman of Troublesome Creek
The Book Woman of Troublesome Creek is a 2019 novel by Kim Michele Richardson. The story is a fictionalized account of real subjects in the history of eastern Kentucky. Cussy Mary is a "Book Woman" — one of the Packhorse Librarians who delivered books to remote areas of the Appalachian Mountains during the Great Depression, from 1935 to 1943, as part of President Franklin D. Roosevelt's Works Progress Administration (WPA) program. Cussy Mary is also a "Blue" —  the last of a line of blue-skinned people, whose skin appears the unusual shade due to a rare genetic disorder. As a Book Woman, Cussy Mary is highly regarded, but as a Blue, she is feared and reviled, and experiences racism, discrimination, and violence.

Troublesome Creek (North Fork Kentucky River tributary)
37°29′08″N 83°20′46″W﻿ / ﻿37.485647°N 83.346012°W﻿ / 37.485647; -83.346012

Troublesome Creek is a creek in Breathitt, Perry and Knott counties, Kentucky, a fork of the North Fork Kentucky River.
It is 41.46 miles (66.72 km) long with a gradient of 8.92 feet per mile (168.9 cm/km), normally free-flowing, and with banks that vary between tree-lined and open.

Its headwaters are where its Left and Right Forks join at Hindman, the Knott County seat.
The creek flows down to join the North Fork of the Kentucky River near Haddix in Breathitt County.
Blue Incantation
Blue Incantation is an album by guitarist Sanjay Mishra with special guest Jerry Garcia.  It combines elements of modern Western music and classical Indian music.  It was released in 1995 by Akar Music and RainDog Records.

Sanjay Mishra (musician)
Sanjay Mishra  is an Indian-American musician who began performing after completing his studies at the Peabody Conservatory of Music. Mishra plays with an eclecticism well suited to his multicultural background combining both Eastern and Western influences. He has been quoted saying, "I come from a tradition that has a lot of improvisation. Sometimes Western classical music can seem a little rigid, I had to find some middle ground."
2019 Western & Southern Open
The 2019 Western & Southern Open  was a men's and women's tennis tournament played on outdoor hard courts from August 12–18, 2019. It was a Masters 1000 tournament on the 2019 ATP Tour and a WTA Premier 5 tournament on the 2019 WTA Tour. The tournament was one of two headline events in the 2019 US Open Series. The 2019 tournament was the 118th men's edition and the 91st women's edition of the Cincinnati Open and took place at the Lindner Family Tennis Center in Mason, Ohio, a northern suburb of Cincinnati, in the United States.

Yoshihito Nishioka
Yoshihito Nishioka (西岡 良仁, Nishioka Yoshihito; born 27 September 1995) is a Japanese professional tennis player. He has won three ATP Tour singles titles and achieved a career-high ATP singles ranking of world No. 24 on 19 June 2023.
He is currently the No. 2 Japanese player.
Le Mans 24 Hours (video game)
Le Mans 24 Hours is a video game released for the PlayStation, Game Boy Color, Dreamcast, PlayStation 2, and Microsoft Windows (in two versions of the latter, one developed by Eutechnyx, like with the PlayStation version and the second version being a port of the Melbourne House version ported by Torus Games). The Dreamcast version was ported and published by Sega in Japan on 15 March 2001, while the PlayStation 2 version was ported and published by the same company on 13 June. Based on the famous 24 hours of Le Mans race in France, the player is invited to race the entire 24-hour endurance course or take part in a simpler arcade mode. The game also featured tracks such as Bugatti Circuit, Brno Circuit, Road Atlanta, Suzuka Circuit, Donington Park and Circuit de Catalunya, as well as a weather and night system.

Road Atlanta
Road Atlanta (known for sponsorship reasons as Michelin Raceway Road Atlanta) is a 2.540 mi (4.088 km) road course located just north of Braselton, Georgia, United States. The facility is utilized for a wide variety of events, including professional and amateur sports car and motorcycle races, racing and driving schools, corporate programs and testing for motorsports teams. The track has 12 turns, including the famous "esses" between turns three and five; and Turn 12, a downhill, diving turn. The track is owned by IMSA Holdings, LLC through its subsidiary Road Atlanta, LLC, and is the home to the Petit Le Mans, as well as AMA motorcycle racing, and smaller events throughout the year. Michelin acquired naming rights to the facility in 2018.
Strikeforce (mixed martial arts)
Strikeforce was an American mixed martial arts and kickboxing organization based in San Jose, California, that operated from 1985 to 2013. It was headed by CEO Scott Coker.

Its live events and competitions have been shown on CBS, debuting on November 7, 2009, and Showtime in the United States. Internationally, Strikeforce events have been broadcast Super Channel in Canada, Primetime in the United Kingdom, SKY PerfecTV! in Japan, HBO Plus in Brazil, Space in Latin America and the Caribbean, and on the American Forces Network.

In early 2011, Strikeforce was purchased by American Ultimate Fighting Championship owner Zuffa LLC, which eventually closed the promotion and brought the remaining fighter contracts into the UFC roster.

Nick Diaz
Nicholas Robert Diaz (born August 2, 1983) is an American professional boxer and mixed martial artist who competes in the Welterweight and Middleweight divisions of the Ultimate Fighting Championship (UFC). Diaz is a former Strikeforce, WEC and IFC Welterweight champion and a UFC title challenger. He also notably competed in PRIDE, EliteXC, DREAM, and Shooto. Nick is the older brother of former UFC fighter Nate Diaz, with the pair of brothers being one of the biggest influences in the sport of MMA.
Ruth Whitehead Whaley
Ruth Whitehead Whaley (February 2, 1901 – December 23, 1977) was the third African American woman admitted to practice law in New York in 1925 and the first in North Carolina in 1933. She was the first Black woman to graduate from Fordham University School of Law, where she graduated cum laude in 1924.

Fordham University School of Law
The Fordham University School of Law is the law school of Fordham University. The school is located in Manhattan and is one of the eight ABA-accredited law schools in New York City. According to the school's ABA-required disclosures, 88.12% of 2023 graduates obtained full-time, long-term, JD-required employment (i.e. as attorneys) nine months after graduation.
FC Basel
Fussball Club Basel 1893, widely known as FC Basel, FCB, or just Basel, is a Swiss professional football club based in Basel, in the Canton of Basel-Stadt. Formed in 1893, the club has been Swiss national champions 21 times, Swiss Cup winners 14 times, and Swiss League Cup winners once.

Basel competed in UEFA competitions for 25 consecutive seasons between 1999–2000 and 2023–2024. They have qualified for the group stage of the Champions League more times than any other Swiss club – a total of seven times – and are the only Swiss club to have ever qualified to the said phase directly. In 2021, they set the new record for a Swiss team with the most successful international group stage campaign by reaching 14 points in their Europa Conference League group. Since 2001, the club has played its home games at St. Jakob-Park, built on the site of their previous home, St. Jakob Stadium. Their home colours are red and blue, leading to a nickname of RotBlau.

Eren Derdiyok
Eren Derdiyok (born 12 June 1988) is a Swiss former professional footballer who played as a striker. He is a former Swiss international. Derdiyok has played for ten different clubs in Europe, as well as a one year stint in Uzbekistan's capital with Pakhtakor FC.
Kishimoto, Tottori
Kishimoto (岸本町, Kishimoto-chō) was a town in Saihaku District, Tottori Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 7,152 and a density of 183.15 persons per km2. The total area was 39.05 km2 (15.08 sq mi).

On January 1, 2005, Kishimoto, along with the town of Mizokuchi (from Hino District), was merged to create the town of Hōki (in Saihaku District).

Hino District, Tottori
Hino (日野郡, Hino-gun) is a district located in Tottori Prefecture, Japan.

As of 2025, the district has an estimated population of 8,369 and a density of 14 persons per km2. The total area is 599.46 square kilometres (231.45 sq mi).
Water Eaton, Oxfordshire
Water Eaton is a hamlet in the civil parish of Gosford and Water Eaton, in the Cherwell district, in the county of Oxfordshire, England. It is between Oxford and Kidlington.

Water-Eaton was formerly in the parish of Kidlington, in 1866 Water Eaton became a separate civil parish, on 1 April 1932 the parish was abolished and merged with Gosford to form "Gosford and Water Eaton". In 1931 the parish had a population of 127.

Gosford and Water Eaton
Gosford and Water Eaton is a civil parish in the Cherwell district of the county of Oxfordshire, England. It is north of the city of Oxford and is crossed nearby by two major roads for, or by-passing, the city. The parish contains the village of Gosford and the hamlet of Water Eaton and as at the 2011 census had 1,373 people resident across its 8.75 km2.
Rex (title)
The Latin title rex has the meaning of "king, ruler" (monarch). It is derived from Proto-Indo-European *h₃rḗǵs. Its cognates include Sanskrit rājan, Gothic reiks, and Old Irish rí, etc. Its Greek equivalent is archon (ἄρχων), "leader, ruler, chieftain".

The chief magistrate of the Roman Kingdom was titled Rex Romae (King of Rome).

Chief magistrate
A chief magistrate is a public official, executive or judicial, whose office is the highest in its class. Historically, the two different meanings of magistrate have often overlapped and refer to, as the case may be, to a major political and administrative officer (usually at a subnational or colonial level) or a judge and barrister.
Betty Maker
Betty Jean Maker (10 December 1925 – 2 February 2004) was an Australian-born New Zealand cricketer who played as an all-rounder, batting left-handed and bowling left-arm medium. She appeared in three Test matches for New Zealand in 1966. She played domestic cricket for Victoria and Wellington.

Victoria women's cricket team
The Victoria women's cricket team, previously known as Victorian Spirit, is the women's representative cricket team for the Australian State of Victoria. They play their home games at Junction Oval, St Kilda, Melbourne. They compete in the Women's National Cricket League (WNCL), the premier 50-over women's cricket tournament in Australia. They previously played in the now-defunct Australian Women's Twenty20 Cup and Australian Women's Cricket Championships, a competition which they dominated, having won 36 titles.
Carrie Fountain
Carrie Fountain is an American poet and writer of young adult fiction. She served as 2019 Poet Laureate of Texas.

She is from Las Cruces, New Mexico. She was a fellow at the Michener Center for Writers, and received Swink Magazine's Award for Emerging Writers and the Marlboro Poetry Prize. She wrote for The Texas Observer, and was poetry columnist for the Austin American-Statesman.

Her work has appeared in Cimarron Review, Black Warrior Review, 32 Poems, and Missouri Review Online. She lives in Austin, Texas and teaches at St. Edward's University.

She was named the 2019 Poet Laureate of Texas.

Michener Center for Writers
The Michener Center for Writers is a Masters of Fine Arts program in fiction, poetry, playwriting, and screenwriting at the University of Texas at Austin. Bret Anthony Johnston is the current director of the program. Previously, James Magnuson ran the program for more than 20 years. UT Resident English Department faculty include Elizabeth McCracken, Edward Carey, Roger Reeves, and Michener Center faculty include Amy Hempel, Joanna Klink and rotating guest faculty.

The program was founded in the early 1990s through an endowment from James A. Michener and Mari Sabusawa Michener. It was originally called the Texas Center for Writers, but changed its name to honor Mr. Michener after his death in 1997.
Drumersee
Drumersee (Irish derived place name, either Droim ar Suí, meaning "The Hill-Ridge of the Seat" or Droim ar Saoi, meaning "The Hill-Ridge of the Learned Men"  or Droim ar Sídhe, meaning "The Hill-Ridge of the Fairies") is a townland in the civil parish of Kinawley, barony of Tullyhaw, County Cavan, Ireland.

Kinawley
Kinawley or Kinawly (from Irish Cill Náile, meaning 'Náile’s church') is a small village, townland (of 187 acres) and civil parish straddling County Fermanagh, Northern Ireland and County Cavan, Republic of Ireland. The village and townland are both in the civil parish of Kinawley (founded by Natalis of Ulster) in the historic barony of Clanawley, while other areas of the parish are in the baronies of Knockninny in County Fermanagh and Tullyhaw in County Cavan. In the 2011 Census it had a population of 141 people.

Kinawley has been twinned with the German Village of Ammerndorf a municipality in the district of Fürth within Bavaria in Germany since 2008 following the county of Fermanagh's "Green and Green alike" campaign assigning each village and town land with a similar counterpart to follow the example of an environmentally friendly living manner.
Łysonie
Łysonie [wɨˈsɔɲɛ] is a village in the administrative district of Gmina Pisz, within Pisz County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 16 km (10 mi) north-east of Pisz and 94 km (58 mi) east of the regional capital Olsztyn.

Gmina Pisz
Gmina Pisz is an urban-rural gmina (administrative district) in Pisz County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Pisz, which lies approximately 88 kilometres (55 mi) east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 634.8 square kilometres (245.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 27,224 (out of which the population of Pisz amounts to 19,332, and the population of the rural part of the gmina is 7,892).

The gmina contains part of the protected area called Masurian Landscape Park.
Bellou
Bellou (French pronunciation: [bɛlu] ⓘ) is a former commune in the Calvados département in the Normandy region in northwestern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Livarot-Pays-d'Auge.

Livarot-Pays-d'Auge
Livarot-Pays-d'Auge (French pronunciation: [livaʁo pei doʒ], literally Livarot Land of Auge) is a commune in the department of Calvados, northwestern France. The municipality was established on 1 January 2016 by merger of the 22 former communes of Livarot (the seat), Auquainville, Les Autels-Saint-Bazile, Bellou, Cerqueux, Cheffreville-Tonnencourt, La Croupte, Familly, Fervaques, Heurtevent, Le Mesnil-Bacley, Le Mesnil-Durand, Le Mesnil-Germain, Meulles, Les Moutiers-Hubert, Notre-Dame-de-Courson, Préaux-Saint-Sébastien, Sainte-Marguerite-des-Loges, Saint-Martin-du-Mesnil-Oury, Saint-Michel-de-Livet, Saint-Ouen-le-Houx and Tortisambert.
Genealogies of a Crime
Genealogies of a Crime (French: Généalogies d'un crime, Portuguese: Genealogias de um Crime) is a 1997 French-Portuguese crime film directed by Chilean filmmaker Raúl Ruiz. It was entered into the 47th Berlin International Film Festival where it won the Silver Bear for an outstanding artistic contribution. Despite being released in 1997 (1998 in the United States), the film was not released on DVD until 2005. Since, it has been included in multiple DVD anthologies of Ruiz’s works.

47th Berlin International Film Festival
The 47th annual Berlin International Film Festival was held from 13 to 24 February 1997.

The Golden Bear was awarded to Canadian-American film The People vs. Larry Flynt directed by Miloš Forman.

The retrospective dedicated to Austrian film director G. W. Pabst was shown at the festival.
Japs Sergio
John Paul "Japs" Ricafranca Sergio (born August 20, 1979) is a Filipino  musician and record producer. He is a former bassist, vocalist, guitarist  of the Filipino band Rivermaya and the current guitarist/vocalist/frontman for the band Peso Movement.

Sa Kabila ng Lahat (Rivermaya album)
Sa Kabila ng Lahat (transl. Despite Everything) is the twelfth studio album by Filipino rock band Rivermaya. The album was released on September 15, 2017, nationwide and digital format through Star Music. This is the first album to feature bassist Nathan Azarcon after his departure in 2001 and the last album to feature drummer Ryan Peralta who left the band a year later.
Eberswalder Straße (Berlin U-Bahn)
Eberswalder Straße is an elevated station located on the U2 line of the Berlin U-Bahn network. It is located in the Prenzlauer Berg area of the city on Schönhauser Allee, a major street running from the city centre north towards Pankow.

The station is a raised iron structure on stone columns, designed by architect Alfred Grenander.

Pankow
Pankow (German: [ˈpaŋkoː] ⓘ) is the second largest and most populous borough of the German capital Berlin. In Berlin's 2001 administrative reform, it was merged with the former boroughs of Prenzlauer Berg and Weißensee; the resulting borough retained the name Pankow. Pankow was sometimes claimed by the Western Allies (United States, United Kingdom, and France) to be the capital of the German Democratic Republic (East Germany), while the German Democratic Republic itself considered East Berlin to be its capital.
Nô (film)
Nô is a 1998 Canadian film by director Robert Lepage. It was based on one segment in Lepage's play Seven Streams of the River Ota.

The title is a pun which reflects the film's dramatic structure, linking the 1980 Quebec referendum (in which the "no" won) to Japanese Nō theatre.

Robert Lepage
Robert Lepage CC OQ (born December 12, 1957) is a Canadian playwright, actor, film director, and stage director. He is known for his multidisciplinary performance and production company called Ex Machina, which he founded in 1994 in Quebec City.
Malombra (1942 film)
Malombra is a 1942 Italian drama film directed by Mario Soldati and starring Isa Miranda, Andrea Checchi and Irasema Dilián. It is based on the novel Malombra by Antonio Fogazzaro, which had previously been adapted into a 1917 silent film of the same title. It was made at Cinecittà with sets designed by Gino Brosio. It was produced by Riccardo Gualino's Lux Film. It belongs to the movies of the calligrafismo style.

The film is a gothic melodrama, set in the castle on the edge of Lake Como during the Nineteenth century.

Malombra (novel)
Malombra is an 1881 novel by the Italian writer Antonio Fogazzaro. It is a Gothic story set close to Lake Como in the mid-Nineteenth century. Of clear taste decadent, the novel reveals Fogazzaro's interest in occult matters. It was Fogazzaro's debut novel.