hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
South West African Class Hd
The South West African Class Hd 2-8-2 of 1912 was a narrow gauge steam locomotive from the German South West Africa era.

In 1912, the German administration in German South West Africa acquired three Class Hd tender locomotives with a 2-8-2 "Mikado" wheel arrangement, for lease to the Otavi Mining and Railway Company to use on the line from Swakopmund to Karibib. When these locomotives were taken onto the roster of the South African Railways after the First World War, they retained their German classification and engine numbers, but with an "SW" prefix to their numbers.

When a system of grouping narrow gauge locomotives into classes was eventually introduced by the South African Railways, they were designated Class NG5 along with similar locomotives which were placed in service by the South African Railways in 1922.

Otavi Mining and Railway Company
The Otavi Mining and Railway Company (Otavi Minen- und Eisenbahn-Gesellschaft or OMEG) was a railway and mining company in German South West Africa (today's Namibia). It was founded on 6 April 1900 in Berlin with the Disconto-Gesellschaft and the South West Africa Company as major shareholders.
Este Mundo
Este Mundo is the fifth studio album by the Gipsy Kings, released in July 1991 in US and Europe; both versions are identical. "No Volveré" was covered by Tarkan as "Vazgeçemem" ("I Can't Give Up" in Turkish) on his debut album Yine Sensiz (Without You Again in Turkish) in 1992.

Gipsy Kings
Gipsy Kings (originally Los Reyes) are a musical group founded in 1979 in Arles, France. The band, whose members have Catalan heritage, play a blend of Catalan rumba, flamenco, salsa, and pop. They perform mostly in Spanish but also mix in Catalan, French, and languages of southern France, such as Occitan.

Although the group members were born in France, their parents were mostly gitanos (Spanish Romani) who fled Spain during the 1930s Spanish Civil War. They are known for bringing rumba flamenca, a pop-oriented music distantly derived from traditional flamenco and rumba, to a worldwide audience, and for their interpretations of English-language pop hits.
Nuzvid mandal
Nuzvid mandal is one of the 28 mandals in Eluru district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is under the administration of Nuzvid revenue division, with headquarters at Nuzvid. MLA Name  =Sree Kolusu Pardhasaradhi (TDP)
| MPDO  = Sree C. Raghavendra Nath( 9100084664)
 The mandal is bounded by Reddigudem, Vissannapeta, Chatrai, Mylavaram Agiripalli, Bapulapadu and Musunuru mandals.

Eluru district
Eluru district is a district in coastal Andhra Region in  the Indian state of Andhra Pradesh.  Eluru is its administrative headquarters. It is  formed from  from erstwhile West Godavari and  Krishna districts on 4 April 2022. It was restructured on 16 February 2023 with the transfer of Ganapavaram mandal to West Godavari district
Copăcele
Copăcele is a commune in Caraș-Severin County, western Romania with a population of 1,087 people. It is composed of four villages: Copăcele, Ohaba-Mâtnic, Ruginosu and Zorile. At the 2011 census,  61.1% of inhabitants were Ukrainians and 38.4% Romanians. Copăcele is situated in the historical region of Banat.

Banat
Banat (UK: /ˈbænɪt, ˈbɑːn-/ BAN-it, BAHN-, US: /bəˈnɑːt, bɑː-/ bə-NAHT, bah-; Romanian: Banat; Hungarian: Bánság; Serbian: Банат, romanized: Banat) is a geographical and historical region located in the Pannonian or Carpathian Basin that straddles Central and Eastern Europe. It is divided among three countries: the eastern part lies in western Romania (the counties of Timiș, Caraș-Severin, Arad south of the Mureș river, and the western part of Mehedinți); the western part of Banat is in northeastern Serbia (mostly included in Vojvodina, except for a small part included in the Belgrade Region); and a small northern part lies within southeastern Hungary (Csongrád-Csanád County).

The region's historical ethnic diversity was severely affected by the events of World War II. Today, Banat is mostly populated by ethnic Romanians, Serbs and Hungarians, but small populations of other ethnic groups also live in the region. Nearly all are citizens of either Serbia, Romania or Hungary.
Menachem Mendel Hager of Kosov
Rabbi Menachem Mendel Hager of Kosov (Hebrew: מנחם מנדל הגר), nicknamed the "Ahavat Shalom", (1768–29 October 1825) was a Hasidic rebbe and founder of the Kosov dynasty, which he led from 1802 until his death in 1825. He is well-known for his book, The Love of Peace.

Kosov (Hasidic dynasty)
Kosov is a Hasidic dynasty founded by Rabbi Menachem Mendel Hager of Kosiv, a town in Galicia, presently in Ukraine.

The Kosov Hasidic dynasty, Rabbi Mendel of Kosov's descendants, founded the many Kosov Hasidic sects. The Vizhnitz dynasty is the best known branch of the original Kosover dynasty. Other branches include Seret.

Among the many contemporary descendants of the Kosov dynasty, two are called "the Kosover Rebbe": Rabbi Shraga Feivish Hager of Borough Park, Brooklyn (died 2024), where he had a substantial following and presided at his tish, and Rabbi Menachem Monderer of Jerusalem (died 2013). There is also a historic Kosover synagogue in Tzfat (Safed), Israel, which, however, is run by followers of the Biala Rebbe of Lugano, Switzerland.
Paul Dodge
Paul William Dodge (born 26 February 1958 in Leicester, England) is a former English rugby union international footballer who gained 32 caps for his country between 1978 and 1985. His Leicester Tigers career earned him 436 appearances.

Dodge started playing for his local club, Syston RFC, from where he progressed to join Tigers as a youth player and as a 17-year-old, made his first team debut in the annual Christmas fixture against the Barbarians. His England debut came two years later.  With Clive Woodward he formed a centre partnership that played for Tigers, England and the British Lions tour to South Africa in 1980.  In 1985 he captained England eight times and captained Tigers in the 1987/88 season.  After retiring he became Leicester backs coach between 1993 and 1996 before becoming an academy coach in 1998.

1980 British Lions tour to South Africa
In 1980 the British Lions rugby union team toured South Africa (including one game in Windhoek, South West Africa, the future Namibia). The tour was not a success for the Lions, as they lost the first three tests before salvaging some pride with a win in the fourth. The team did however win all their 14 non-international matches. The Lions were captained by Bill Beaumont.
Socialist Left (Argentina)
Socialist Left (Spanish: Izquierda Socialista; IS), officially registered as the Left for a Socialist Option (Izquierda por una Opción Socialista), is a Trotskyist political party in Argentina. It was founded in 2006 as a split from the Socialist Workers' Movement. It is the Argentine section of International Workers' Unity – Fourth International. It is one of four parties that make up the Workers' Left Front.

Members include Liliana Olivero, a former deputy in the provincial legislature in Córdoba Province, Argentina, Angélica Lagunas, a provincial deputy in Neuquén Province, Mercedes de Mendieta, a deputy in the Autonomous City of Buenos Aires, and Graciela Calderón, a deputy in Buenos Aires Province.

Angélica Lagunas
Angélica Lagunas (born 26 May 1972) was a provincial deputy in Neuquén Province in Argentina.

She is a member of Socialist Left (Argentina) and was elected as a candidate of the Workers' Left Front.

She held the post in rotation for a year, taking over from Raúl Godoy in December 2013, and handing over to Gabriela Suppicich in December 2014.

She previously worked as a school teacher.
Commendatori
"Commendatori" is the seventeenth episode of the HBO original series The Sopranos and the fourth of the show's second season. It was written by David Chase and directed by Tim Van Patten, and originally aired on February 6, 2000.

Paulie Gualtieri
Peter Paul "Paulie Walnuts" Gualtieri is a fictional character portrayed by Tony Sirico on the HBO series The Sopranos, one of the chief henchmen of series protagonist Tony Soprano. Sirico auditioned for the role of Uncle Junior with Frank Vincent, but Dominic Chianese landed the role. David Chase instead offered him the role of Paulie Gualtieri and Sirico agreed under the condition that his character would not "become a rat". Paulie begins the series as a soldier, later becoming a captain in the DiMeo crime family. He is violent, impulsive, quick-witted, sarcastic and paranoid. Paulie is jovial and quick with a joke but is one of the most ruthless members of the family. Billy Magnussen portrays a young Paulie Gualtieri in the 2021 prequel film, The Many Saints of Newark. Paulie Walnuts is one of the most prominent characters in The Sopranos, and one of the viewers' favorites. Sirico's performance has received acclaim from critics and audiences.
Richard Davey
Richard Innes Davey (4 November 1938 – 13 March 2013) was an Australian actor, director and writer. He was the founder of the Round Earth Company and advocate for the understanding of the Macquarie Harbour Penal Station on Sarah Island on the West Coast of Tasmania.

Earlier he had been artistic director of The Hole in the Wall Theatre in Perth, Western Australia from 1969 -1971.

The Hole in the Wall Theatre
The Hole in the Wall Theatre was a small theatre in the Perth suburb of Leederville, Western Australia, operating from 1968 to 1984. In 1984 it was relocated to a civic auditorium in Subiaco which, as of 2020, is known as the Subiaco Arts Centre, a heritage-listed building, managed by the Perth Theatre Trust.
Sarah Murray (ice hockey)
Sarah Murray (born April 28, 1988) is a Canadian-American ice hockey coach and the head coach of the women's ice hockey team of Saint Mary's University of Minnesota in the Minnesota Intercollegiate Athletic Conference (MIAC) of the NCAA Division III. She served as head coach of the South Korean women's national ice hockey team during 2014 to 2018 and was the head coach of the Korean unified team at the 2018 Winter Olympics.

Korea women's national ice hockey team
The Korea women's national ice hockey team is a representative side which is composed of players from both South Korea and North Korea.

The team competed at the 2018 Winter Olympics, competing as "Korea" under the IOC country code "COR".
The Princess and the Pirate
The Princess and the Pirate is a 1944 American comedy film directed by David Butler, and starring Bob Hope and Virginia Mayo. Based on a story by Sy Bartlett, the film is about a princess who travels incognito to elope with her true love instead of marrying the man to whom she is betrothed. On the high seas, her ship is attacked by pirates who plan to kidnap her and hold her for ransom, unaware that she will be rescued by the unlikeliest of knights errant. Produced by Samuel Goldwyn, The Princess and the Pirate received Academy Award nominations for Best Art Direction and Best Music Score.

Walter Slezak
Walter Slezak (German pronunciation: [ˌvaltɐ ˈslɛzak]; 3 May 1902 – 21 April 1983) was an Austrian-born film and stage actor active between 1922 and 1976. He mainly appeared in German films before migrating to the United States in 1930 and performing in numerous Hollywood productions.

Slezak typically portrayed wily and loquacious characters, often philosophical, and often with a taste for food, drink, and fine living. He played a crafty villain as a U-boat captain in Alfred Hitchcock's film Lifeboat (1944), a charming, two-timing major domo to a tycoon in Come September (1961), and a wandering gypsy in The Inspector General (1949).  He stood out as shrewd, unscrupulous private investigators in film noir, as in Cornered (1945) and Born to Kill (1947).
1977 German Grand Prix
The 1977 German Grand Prix was a Formula One motor race held at Hockenheimring on 31 July 1977. It was the eleventh race of the 1977 World Championship of F1 Drivers and the 1977 International Cup for F1 Constructors.

The German Grand Prix was moved to Hockenheim following Niki Lauda's accident at the Nürburgring in 1976. This was the second time the race was held at Hockenheim, the first being in 1970.

The 47-lap race was won by Lauda, driving a Ferrari. Jody Scheckter finished second in a Wolf-Ford, having started from pole position, while Hans-Joachim Stuck was third in a Brabham-Alfa Romeo.

During the race, Penske driver Hans Heyer participated despite not qualifying.  Mechanical issues forced Heyer to retire on lap 9, which caused his participation to be discovered.  He was disqualified, making him the only driver to not qualify, not finish and be disqualified in a single race.

Wolf WR1
The Wolf WR1 was a Formula One car built for the 1977 season by the Walter Wolf Racing team. Four examples of the car were produced. The first, completed well before the start of the season, was the WR1. Another two identical cars were built: WR2, finished ahead of the first race; and WR3, ready in March 1977. At the end of the season, a fourth car, WR4, was produced with slight adjustments, and WR1 was remodeled in similar fashion for 1978. The original car was driven exclusively by South African future 1979 World Champion Jody Scheckter in 1977. WR3 and WR4 were also driven by fellow future World Champion Keke Rosberg in the 1978 season.
Chris Salmon
Chris Salmon was Executive Director, Markets at the Bank of England. Between 2011 and 2014 he was Chief Cashier of the Bank of England. The signature of the Chief Cashier appears on British banknotes. Salmon was succeeded as Chief Cashier by Victoria Cleland.

Chief Cashier of the Bank of England
The Chief Cashier of the Bank of England is the person responsible for issuing banknotes at the Bank of England and is the director of the divisions which provide the Bank of England's banking infrastructure.  This person is known to the general public because since 1870 the Chief Cashier's signature is printed on all bank notes issued by the Bank of England. In 2004 a new post was created, Executive Director of Banking & Chief Cashier, incorporating the title.

The post is currently held by Victoria Cleland who was appointed in March 2025, and is her second term as Chief Cashier, having previously served in the post between 2014-2018.
Castle in the Clouds
Castle in the Clouds (or Lucknow) is a 16-room mansion and 5,294-acre (2,142 ha) mountaintop estate in Moultonborough, New Hampshire, opened seasonally to the public by the Castle Preservation Society. It overlooks Lake Winnipesaukee and the Ossipee Mountains from a rocky outcropping of Lee Mountain formerly known as "The Crow's Nest". The surrounding woodlands are protected by the Lakes Region Conservation Trust's, Castle in the Clouds Conservation Area.

Lake Winnipesaukee
Lake Winnipesaukee (/ˌwɪnɪpəˈsɔːki/) is the largest lake in the U.S. state of New Hampshire, located in the Lakes Region at the foothills of the White Mountains. It is approximately 21 miles (34 km) long (northwest-southeast) and from 1 to 9 miles (1.6 to 14.5 km) wide (northeast-southwest), covering 69 square miles (179 km2)—71 square miles (184 km2) when Paugus Bay is included—with a maximum depth of 180 feet (55 m). The center area of the lake is called The Broads.: 31

The lake contains at least 264 islands, half of which are less than 0.25 acres (0.10 ha) in size, and is indented by several peninsulas, yielding a total shoreline of approximately 288 miles (463 km). The driving distance around the lake is 63 miles (101 km). It is 504 feet (154 m) above sea level. Winnipesaukee is the third-largest lake in New England after Lake Champlain and Moosehead Lake.

Outflow is regulated by the Lakeport Dam in Lakeport, New Hampshire, on the Winnipesaukee River.
Term of Trial
Term of Trial is a 1962 British drama film written and directed by Peter Glenville and starring Laurence Olivier, Simone Signoret, Sarah Miles, Terence Stamp, Hugh Griffith, Roland Culver, Dudley Foster and Thora Hird. It was produced by James Woolf for  Romulus Films, with James H. Ware as associate producer. The screenplay was based on the 1961 novel of the same name by James Barlow. The music score was by Jean-Michel Damase and the cinematography by Oswald Morris.

The film marked the screen debut of Miles.

The film had its world premiere on 16 August 1962 at the Warner Theatre in London's West End.

Term of Trial (novel)
Term of Trial is a novel by British author James Barlow, first published in 1961 by Hamish Hamilton. The story is divided between a school environment and a courtroom, and it portrays a weak, alcoholic schoolteacher who is accused of indecently assaulting a female pupil. The book was adapted for a film the following year.
Joseph von Henikstein
Joseph Ritter von Henikstein (1768 – April 29, 1838) was a Jewish businessman and financier.  He was a patron of the arts, and a friend of Wolfgang Amadeus Mozart.

Born in Leimen, Baden, Henikstein was married to Elisabeth von Sonnenstein (1770–1823). His daughter Caroline was married to Joseph von Hammer-Purgstall, the diplomat and translator of Oriental literature. His youngest son was Alfred von Henikstein.  Joseph von Henikstein died in Vienna, Austria.

Joseph von Henikstein was an imperial and royal privileged wholesaler and owner of Henikstein and Comp., as well as one of the first directors of the Austrian National Bank, founded in 1818. In his two residences in downtown Vienna and at his country estate in Oberdöbling, there were frequent house concerts where prominent musicians played music together with family members.

Joseph von Hammer-Purgstall
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall (Arabic: يوسف حامر, romanized: Yūsuf Ḥāmir; 9 June 1774 – 23 November 1856) was an Austrian orientalist, historian and diplomat. He is considered one of the most accomplished orientalists of his time.
Living Arts and Science Center
The Living Arts & Science Center, formerly the George B. (Blackburn) Kinkead House, is an art and education center housed in an historic mansion in Lexington, Kentucky. The building is listed on the National Register of Historic Places. It was donated to the center by the Kinkead family in 1981.

The original two-story antebellum mansion is believed to have been designed by Major Thomas Lewinski, a British-born architect, engineer and teacher of foreign languages. It is a Greek revival style building, which was sympathetically enlarged during the Civil War period, with Italianate features. The dwelling was further enlarged c. 1853, with the construction of a third story attic.

Thomas Lewinski
Thomas Lewinski (abt. 1800—September 18, 1882) was an architect in Kentucky, United States. Born in England, he immigrated to the United States. For his work at Allenhurst and elsewhere, Lewinski was known in his day as one of the leading architects of the Greek Revival style.  He designed many architecturally significant buildings that survive and are listed on the United States National Register of Historic Places.
The Heart of a Nation
The Heart of a Nation (French: Untel père et fils) is a 1943 French drama film directed by Julien Duvivier who co-wrote screenplay with Marcel Achard and Charles Spaak. The film stars Raimu, Michèle Morgan and Louis Jouvet.

Julien Duvivier
Julien Duvivier (French: [ʒyljɛ̃ dyvivje]; 8 October 1896 – 29 October 1967) was a French film director and screenwriter. He was prominent in French cinema in the years 1930–1960. Amongst his most original films, chiefly notable are La Bandera, Pépé le Moko, Little World of Don Camillo, Panic (Panique), Deadlier Than the Male and Marianne de ma jeunesse.

Jean Renoir called him, a "great technician, [a] rigorist, a poet".
John Hanning Speke
John Hanning Speke (4 May 1827 – 15 September 1864) was an English explorer and army officer who made three exploratory expeditions to Africa. He is most associated with the search for the source of the Nile (known to locals as Kiyira in Luganda) and was the first European to reach Lake Victoria (known to locals as Nam Lolwe in Dholuo and Nnalubaale in Luganda or Ukerewe).

Ripon Falls
Ripon Falls were a series of waterfalls formerly located at the northern shore of Lake Victoria, near Jinja, in eastern Uganda. The falls marked the point where Lake Victoria drained into the Victoria Nile and were long regarded as the traditional source of the Nile River. Ripon Falls were submerged in the mid 20th century following the construction of the Nalubaale Dam (Owen Falls Dam).
Abruzzo Airport
Abruzzo Airport (IATA: PSR, ICAO: LIBP) is an international airport serving Pescara, Italy. It is located approximately 4 kilometres (2.5 mi) from the centre of Pescara, about 180 km (110 mi) from Rome, a 2-hour drive by car on a motorway across the Apennine Mountains. The airport is located on the state road 5 Via Tiburtina Valeria and is connected to important roads (Autostrada A25, Autostrada A14, SS714 Tangenziale di Pescara) and railway connections (Rome–Sulmona–Pescara railway, Adriatic railway).

Being the only international airport in the Abruzzo region, it plays a fundamental role for the transportation and aerial connection of the area and for that of neighbouring regions; catering also for people from Molise, Marche and the Gargano area. The airport has seen a steady increase in the number of transit passengers over the years, mainly due to a growth in low-cost airlines and flights. The terminal built in 1996 has been extended in 2011 and recently restructured in 2018.

Molise
Molise (UK: /mɒˈliːzeɪ/ mol-EE-zay, US: /ˈmoʊlizeɪ, moʊˈliːzeɪ/ MOH-lee-zay, moh-LEE-zay;Italian: [moˈliːze]) is an administrative region of Italy that covers 4,460.65 km2 (1,722 sq mi), thus being the second smallest region in the country after Aosta Valley; it is located in southern Italy, and has a population of 287,966 as of 2025. Its regional capital is Campobasso, which is also the capital of the Province of Campobasso, one of the two provinces that make up Molise. The other one is the Province of Isernia.

The region was born in 1963 from the division with Abruzzo, with which it formed the region of Abruzzi e Molise.

Molise's small size and relative obscurity led it to become the subject of a popular meme "Molise doesn't exist".
No Show
"No-Show" is the 41st episode of the HBO television series The Sopranos and the second episode of the show's fourth season. Written by David Chase and Terence Winter, it was directed by John Patterson and originally aired on September 22, 2002.

David Chase
David Henry Chase (born August 22, 1945) is an American writer, producer, and director. A recipient of seven Primetime Emmy Awards, he is best known for being the creator, head writer, and executive producer of the HBO drama The Sopranos, which aired for six seasons between 1999 and 2007. Chase has also produced and written for shows such as The Rockford Files, I'll Fly Away, and Northern Exposure. He created the original series Almost Grown which aired for 10 episodes in 1988 and 1989. Chase's film debut came in 1972 with Grave of the Vampire, and his later filmography includes Not Fade Away (2012) and The Many Saints of Newark (2021), a prequel film to the TV series The Sopranos.