hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Listed buildings in Norbury, Cheshire
Norbury is a former civil parish in Cheshire East, England.  It contained five buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings, all of which are at Grade II.  This grade is the lowest of the three gradings given to listed buildings and is applied to "buildings of national importance and special interest".  Other than small settlements, the parish was rural, and most of the listed buildings were houses.  The Llangollen Canal ran through the parish, and one of its bridges is listed.

Norbury, Cheshire
Norbury is a hamlet in the parish of Marbury and District, in Cheshire East, Cheshire, England. Norbury was formerly a civil parish until 2023. The hamlet of Norbury lies around 5 miles (8 km) north of Whitchurch, Shropshire. Nearby villages include No Man's Heath, Marbury and Wrenbury.
Wygonki
Wygonki [vɨˈɡɔnki] is a settlement in the administrative district of Gmina Czarne, within Człuchów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Czarne
Gmina Czarne is an urban-rural gmina (administrative district) in Człuchów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Czarne, which lies approximately 28 kilometres (17 mi) west of Człuchów and 134 km (83 mi) south-west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 234.9 square kilometres (90.7 sq mi), and as of 2022 its total population is 8,333 (out of which the population of Czarne amounts to 5,368, and the population of the rural part of the gmina is 2,965).
Heidy Tamme
Heidy Tamme (also known as Heidi Tamme, née Heidy Laanemäe; born on 5 April 1943) is an Estonian estrada, chamber and pop singer whose career began in the early 1960s.

Tamme was born in Ulyanovsk, Russia to Estonian parents. The family returned to Estonia when she was young. She attended primary and secondary schools in Tallinn. In 1964, she graduated from the Tallinn Music School with a degree in choir and orchestra conducting and from the Tallinn Conservatory in 1966, studying music under tutelage of Uno Naissoo.

From 1967 to 1983, she was a soloist for the Estonian Philharmonic. From 1967 to 1969, she was a singer with the ensemble Laine.

Laine (band)
Laine is an Estonian band which was established in 1960 being a part of Estonian SSR State Philharmonic (nowadays Eesti Kontsert).

During Soviet era, the band was almost only one who introduced Estonian pop music to other Soviet republics and also outside Soviet Union.
Helge Barstad
Helge Barstad (9 May 1928 – 22 September 2012) was a Norwegian judge and politician for the Conservative Party. He was born in Vartdal Municipality.

He was mayor of Førde Municipality from 1979 to 1981. In 1981, when the Willoch's First Cabinet assumed office, he was appointed state secretary in the Ministry of Agriculture. He held this position until 1983. Outside of politics, he was a land consolidation judge. He died in September 2012.

His daughter, Hilde Barstad, became a politician too.

Vartdal Municipality
Vartdal is a former municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The 123.5-square-kilometre (47.7 sq mi) municipality existed from 1895 until its dissolution in 1964. The area is now part of Ørsta Municipality in the traditional district of Sunnmøre. The administrative centre was the village of Sætre (which is also known as Vartdal). Other villages in the municipality included Flåskjer and Nordre Vartdal. The main church for Vartdal was Vartdal Church, located in the village of Nordre Vartdal.

Prior to its dissolution in 1964, the 123.5-square-kilometre (47.7 sq mi) municipality was the 473rd largest by area out of the 689 municipalities in Norway. Vartdal Municipality was the 563rd most populous municipality in Norway with a population of about 1,315. The municipality's population density was 10.6 inhabitants per square kilometre (27/sq mi) and its population had increased by 14% over the previous 10-year period.
1898, Our Last Men in the Philippines
1898, Our Last Men in the Philippines (Spanish: 1898, Los últimos de Filipinas) is a 2016 Spanish war drama film directed by Salvador Calvo. The film depicts the Siege of Baler from 1898 to 1899, where 54 Spanish soldiers defended themselves in the San Luis Obispo de Tolosa church against Philippine revolutionaries. It was shortlisted as one of the three films to be selected as the potential Spanish submission for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 90th Academy Awards. However, it was not selected, with Summer 1993 being selected as the Spanish entry.

Siege of Baler
The Siege of Baler (Filipino: Pagkubkob sa Baler; Spanish: Sitio de Baler) was a battle of the Philippine Revolution. Filipino revolutionaries laid siege to a fortified church defended by Spanish troops in the town of Baler in the district of El Principe, Nueva Ecija (present-day part of Aurora), for 337 days, from 1 July 1898 until 2 June 1899. The Spanish–American War had ended with the Treaty of Paris on 10 December 1898, with Spain's surrender and cession of claims over the Philippines to the United States. Cut off from communications with their own government and military, the Spanish forces in Baler continued their defense against the Filipino forces until 1899.
Long Journey Back
Long Journey Back is a 1978 made-for-TV coming-of-age drama film based on the Gilchrest Road, New York crossing accident in which a Nyack High School bus was struck and sliced down the middle by a train, killing 5 people and injuring more than 40 others. The film stars Stephanie Zimbalist as main character Celia, who struggles with life as an amputee and with brain damage following the accident. Co-stars include Cloris Leachman and Mike Connors. The film also features a live singing of the song "Day by Day" from the musical Godspell. Zimbalist's character, as well as Katy Kurtzman's, were based on real-life sisters Irene and Joan Ferrara, who were severely injured in the accident.

Clarkstown, New York, train-bus collision
The Gilchrest Road crossing accident was a grade crossing incident that occurred on March 24, 1972, in the town of Clarkstown, New York, between the hamlets of Valley Cottage and Congers, roughly 25 miles (40 km) northwest of New York City. Five students from Valley Cottage were killed, and 44 others were injured.

The Penn Central (formerly New York Central, now CSX) railway crossing at Gilchrest Road West, just outside Valley Cottage, contained only crossbucks and lacked additional warning hardware, such as flashing lights, crossing gates or a warning bell. The railway line was also difficult for road vehicles to see due to the curvature of the road and lineside trees.
Night of the Garter
Night of the Garter is a 1933 British comedy film directed by Jack Raymond and starring Sydney Howard, Winifred Shotter and Elsie Randolph.

The film was made at British and Dominion's Elstree Studios by the producer Herbert Wilcox for release by United Artists. It was based on the play Getting Gertie's Garter by Avery Hopwood and Wilson Collison. The film's sets were designed by the art director Andrew Mazzei.

Getting Gertie's Garter (play)
Getting Gertie's Garter is a play written by Wilson Collison and Avery Hopwood. Producer A. H. Woods staged it on Broadway, where it opened at the Republic Theatre on August 1, 1921. Hazel Dawn played the role of Gertie. The play was a sex farce, but unlike most productions of its type, the setting was a hayloft instead of a bedroom. It was a success at the box office, running for 15 weeks with 120 performances on Broadway, then moving to touring companies.

The play had tryouts starting in Brooklyn, then in Boston and Chicago under the reduced title of Gertie's Garter. Dawn found her role unsatisfying due to its similarity to her part in Up in Mabel's Room, an earlier farce produced by Woods, but stuck with the show. She eventually left the Broadway production in September to take the lead in another Woods-produced farce, The Demi-Virgin.
Lawrence Chenault
Lawrence Chenault (November 23, 1877 – December 27, 1943) was an American vaudeville performer and silent film actor. He appeared in approximately 24 films between years 1920 and 1934; most of his performances were in films directed by pioneering African-American filmmaker Oscar Micheaux. His brother, Jack Chenault (September 26, 1888 – May 22, 1925), was also a film actor.

The Crimson Skull
The Crimson Skull is a 1922 American silent Western mystery film that was produced by the Norman Film Manufacturing Company. The six-reel film was made on location in Boley, Oklahoma and was made along with The Bull-Dogger, which its release followed. Local cowboys appear in the film backing up the actors and professional rodeo performer Bill Pickett. It was marketed as a "Baffling Western Mystery Photo-play". The film is considered lost. Press books for the film remain in existence.
The Big Bad Wolf (1934 film)
The Big Bad Wolf is an animated short film released on April 13, 1934, by United Artists & RKO Radio Pictures produced by Walt Disney and directed by Burt Gillett as part of the Silly Symphonies series. Acting partly as a sequel to the wildly successful adaptation of The Three Little Pigs of the previous year (maintaining the previous film's title characters as well as its villain), this film also acts as an adaptation of the fairy-tale Little Red Riding Hood, with the Big Bad Wolf from 1933's Three Little Pigs acting as the adversary to Little Red Riding Hood and her grandmother.

Little Red Riding Hood
"Little Red Riding Hood" (French: Le Petit Chaperon rouge, German: Rotkäppchen, Italian: Cappuccetto Rosso) is a  fairy tale about a young girl and a Big Bad Wolf. Some later versions include a woodsman. Its origins can be traced back to several pre-17th-century European folk tales (including in present-day France, Italy, and German-speaking regions), with parallels in ancient oral narratives and motifs; it was first recorded in literary form in French by Charles Perrault, and later retold in the 19th-century by the Brothers Grimm.

The story has varied considerably in different versions over the centuries, translations, and as the subject of numerous modern adaptations. Other names for the story are "Little Red Cap" or simply "Red Riding Hood". It is number 333 in the Aarne–Thompson classification system for folktales.
Urine flow rate
Urine flow rate or urinary flow rate is the volumetric flow rate of urine during urination. It is a measure of the quantity of urine excreted in a specified period of time (per second or per minute). It is measured with uroflowmetry, a type of flow measurement.

The letters "V" (for volume) and "Q" (a conventional symbol for flow rate) are both used as a symbol for urine flow rate. The V often has a dot (overdot), that is, V̇ ("V-dot"). Qmax indicates the maximum flow rate. Qmax is used as an indicator for the diagnosis of enlarged prostate. A lower Qmax may indicate that the enlarged prostate puts pressure on the urethra, partially occluding it.

Uroflowmetry is performed by urinating into a special urinal, toilet, or disposable device that has a measuring device built in. The average rate changes with age. Teenage boys and younger men tend to have the fastest urine flow rates.

Urodynamic testing
Urodynamic testing or urodynamics is a study that assesses how the bladder and urethra are performing their job of storing and releasing urine. Urodynamic tests can help explain symptoms such as:

incontinence

frequent urination

sudden, strong urges to urinate but nothing comes out

problems starting a urine stream

painful urination

problems emptying the bladder completely (Vesical tenesmus, detrusor failure)

recurrent urinary tract infections

Urodynamic tests are usually performed in urology, gynecology, OB/GYN, internal medicine, and primary care offices.  Urodynamics will provide the physician with the information necessary to diagnose the cause and nature of a patient's incontinence, thus giving the best treatment options available. Urodynamics is typically conducted by urologists or urogynecologists.
Rebecca Pavan
Rebecca Ann Pavan (born (1990-04-17)17 April 1990) is a Canadian retired female volleyball player. She was a member of the Canada women's national volleyball team and played for MKS Dąbrowa Górnicza in 2016. She was part of the Canadian national team at the 2014 FIVB Volleyball Women's World Championship in Italy. Pavan played collegiate volleyball at the University of Kentucky. Her older sister is fellow volleyball player Sarah Pavan.

Canada women's national volleyball team
The Canada women's indoor national volleyball team is based in Richmond, BC and represents Canada on the international stage. They are overseen by Volleyball Canada, the governing body for volleyball in Canada.

The purpose of the senior women's national team program is to identify, select, and train a group of athletes who have potential and demonstrated international skill and experience to represent Canada at the elite level.
Under the Black Umbrella
Under the Black Umbrella: Voices From Colonial Korea, 1910-1945 is a book by writer Hildi Kang published by Cornell University Press in 2001. It shows a general snapshot of feelings towards the Japanese many years after the colonization of Korea.

Cornell University Press
The Cornell University Press is the university press of Cornell University, an Ivy League university in Ithaca, New York. It is currently housed in Sage House, the former residence of Henry William Sage.
Căile Ferate Române Line 200
Line 200 is one of CFR's main lines in Romania having a total length of 500 km (310 mi) and passing through important cities like Alba Iulia, Arad, Brașov, Deva, Hunedoara, Râmnicu Vâlcea, Sibiu, Târgu Jiu and Timișoara.

Râmnicu Vâlcea
Râmnicu Vâlcea (formerly Râmnic, Romanian pronunciation: [ˈrɨmniku ˈvɨlt͡ʃe̯a]) is a city in Romania. Located in the south-central part of the country, in the historical province of Oltenia, it is the seat of Vâlcea County and its main urban settlement. According to the 2021 Romanian census, it has a population of 93,151.
Harry Ryan (American football)
Harry Wilson "Cap" Ryan (October 28, 1868 – July 29, 1953) was an early professional football player for the Latrobe Athletic Association from 1895 until 1906. He was also selected to be the first captain in that team's history.

Latrobe Athletic Association
The Latrobe Athletic Association was a professional football team located in Latrobe, Pennsylvania, from 1895 until 1909. A member of the unofficial Western Pennsylvania Professional Football Circuit, the team is best known for being the first football club to play a full season while composed entirely of professional players. In 1895, team's quarterback, John Brallier, also became the first football player to openly turn professional, by accepting $10 and expenses to play for Latrobe against the Jeannette Athletic Club.
Durham–UNH station
Durham–University of New Hampshire station, also known as Durham–UNH station or simply Durham station, is a passenger rail station in Durham, New Hampshire, served by Amtrak's Downeaster line. The historic depot, which now houses the UNH Dairy Bar, is situated just west of downtown Durham on the campus of the University of New Hampshire (UNH). The station is owned by the university, but an adjacent parking area is managed by the town of Durham. On average, about 161 rail passengers board or detrain daily at Durham, making it the third-busiest Amtrak stop in New Hampshire.

University of New Hampshire
The University of New Hampshire (UNH) is a public land-grant research university with its main campus in Durham, New Hampshire, United States. It was founded and incorporated in 1866 as a land grant college in Hanover, moved to Durham in 1893, and adopted its current name in 1923.

The university's Durham campus comprises six colleges. A seventh college, the University of New Hampshire at Manchester, occupies the university's campus in Manchester. The University of New Hampshire School of Law is in Concord, the state's capital. The university is part of the University System of New Hampshire and is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity".

As of 2018, its combined campuses made UNH the largest state university system in the state of New Hampshire, with over 15,000 students. It was also the most expensive state-sponsored school in the United States for in-state students.
Fancott Miniature Railway
The Fancott Miniature Railway (FMR) is a 7+1⁄4 in (184 mm) gauge railway located in the gardens of the Fancott public house in Fancott (near Toddington), Bedfordshire, England. The track is laid in an oval with a triangular junction giving access to the station and with a separate steaming bay inside the oval. There is also a short line off towards a container used as a carriage shed, and a tunnel which contains a short siding for the railway's wagons. The FMR is part of Britain's Great Little Railways.

Fancott
Fancott is a hamlet located in the Central Bedfordshire district of Bedfordshire, England.

The settlement forms part of the Toddington civil parish, and is also close to Chalgrave and Chalton. "The Fancott" public house is situated in Fancott, and is the location of the Fancott Miniature Railway. At the 2011 Census the population of the hamlet was included in the civil parish of Chalgrave
Bundelkhand Mukti Morcha
Bundelkhand Mukti Morcha (Hindi: बुन्देलखंड मुक्ति मोर्चा, Bundelkhand Liberation Front) is a political party in India. The film star Raja Bundela is the president of the party. The party struggles for the creation of a Bundelkhand state (today part of Uttar Pradesh and Madhya Pradesh). In the Lok Sabha elections 2004 Bundela stood on an Indian National Congress ticket in Jhansi, the "capital" of Bundelkhand. Bundela got 104584 votes (12.76%).

Raja Bundela
Raj Rajeshwar Pratap Singh Judev also known as Raja Bundela is an Indian actor, producer, politician and civil activist.Presently He is the Vice President of Bundelkhand Vikas Board, Uttar Pradesh.
In films, he is notable for appearances in Swarg, Shola Aur Shabnam, Pratha, Namestey LA, and Son of Flower. He was an actor/producer until the late 2000s, when he became a politician interested in civil rights and statehood for his native Bundelkhand in India.
Parker Center
Parker Center, initially named the Police Administration Building or Police Facilities Building, was the former headquarters of the Los Angeles Police Department from 1955 until October 2009. It was located in Downtown Los Angeles at 150 North Los Angeles Street. Often nicknamed "The Glass House", the building was named for former LAPD chief William H. Parker in 1966.

The LAPD moved to a different headquarters building in 2009 after the Parker Center became outdated. After the building was shifted to mostly secondary use, and attempts to preserve the building failed, the Los Angeles Bureau of Engineering recommended its demolition. Demolition and razing of the Parker Center was approved in 2017, and completed in 2019. Plans to replace the building with the Los Angeles Street Civic Building were scrapped in 2020 due to a lack of funds.

Los Angeles Street
Los Angeles Street, originally known as Calle de los Negros (Spanish for "Street of the Black [People]") is a major thoroughfare in Downtown Los Angeles, California, dating back to the origins of the city as the Pueblo de Los Ángeles.
Zeca Amaral
José Jorge Fernandes do Amaral, best known as Zeca Amaral is a former manager of the Angolan national team, a job he took up in October 2010 following the resignation of Hervé Renard.

In 2017, he signed in for F.C. Bravos do Maquis and renewed for another season.

Angola national football team
The Angola national football team (Portuguese: Seleção nacional de futebol de Angola) represents Angola in men's international football and is controlled by the Angolan Football Federation and nicknamed as both Palancas Negras (Black Sable antelopes) and Diabos Vermelhos (Red Devils), the team is a member of both FIFA and the Confederation of African Football (CAF).

Angola reached its highest FIFA ranking of 45th in July 2000. Their greatest accomplishment was qualifying for the 2006 World Cup, their only World Cup to date.
2025 ATX Open – Doubles
Anna Blinkova and Yuan Yue defeated McCartney Kessler and Zhang Shuai in the final, 3–6, 6–1, [10–4] to win the doubles title at the 2025 ATX Open. It was the third WTA Tour doubles title for Blinkova and second for Yuan.

Olivia Gadecki and Olivia Nicholls were the reigning champions, but did not participate this year.

Yuan Yue
Yuan Yue (Chinese: 袁悦; pinyin: Yuán Yuè; Mandarin pronunciation: [ɥɛ̌n ɥê] ⓘ; born 25 September 1998) is a Chinese professional tennis player. She has career-high WTA rankings of No. 36 in singles, set in May 2024, and No. 57 in doubles, achieved September 2025.
Chase Cross
Chase Cross is a district of the London Borough of Havering in London, England. Chase Cross lies 0.8 miles (1.3 km) east of Collier Row, 15 miles (24 km) northeast of Charing Cross and just under 2 miles (3.2 km) north of Romford. The name is thought to come from its position as a crossroads in the chase (hunting ground) or Hainault Forest. The forest was cleared for agriculture in the 1850s, before being developed for housing in the 1930s.

London Borough of Havering
The London Borough of Havering (/ˈheɪvərɪŋ/ ⓘ) in East London, England, forms part of Outer London. It has a population of 259,552 inhabitants; the principal town is Romford, while other communities include Hornchurch, Upminster, Collier Row and Rainham. The borough is mainly suburban, with large areas of protected open space. Romford is a major retail and night time entertainment centre, and to the south the borough extends into the London Riverside redevelopment area of the Thames Gateway. The name Havering is a reference to the Royal Liberty of Havering which occupied the area for several centuries. The local authority is Havering London Borough Council. It is the easternmost London borough.

The neighbouring districts (clockwise from south) are the London boroughs of Bexley (across the River Thames), Barking and Dagenham and Redbridge, the Essex districts of Epping Forest and Brentwood, and the unitary authority of Thurrock, also in Essex.
The Leather Pushers (1922 serial)
The Leather Pushers is a 1922 American film serial starring Reginald Denny (and Billy Sullivan in the fourth series), and based on boxing stories by H. C. Witwer originally published in Collier's Weekly. The screenplays were written by a young Darryl F. Zanuck.

Darryl F. Zanuck
Darryl Francis Zanuck (/ˈzænək/ ZAN-ək; September 5, 1902 – December 22, 1979) was an American film producer and studio executive; he earlier contributed stories for films starting in the silent era. Best known as a co-founder of 20th Century Fox, he played a major part in the Hollywood studio system as one of its longest survivors (the length of his career was rivaled only by that of Adolph Zukor). Zanuck produced three films that won the Academy Award for Best Picture and won the Irving G. Thalberg Memorial Award twice, the only person to receive more than one.
True Beauty (album)
True Beauty is the Grammy-nominated and debut studio album by American Idol contestant Mandisa. The first single, "Only the World", was released on May 22, 2007, and the full album was released on July 31, 2007. The album covers a remake of gospel duo Mary Mary's hit song "Shackles (Praise You)" (which Mandisa covered on American Idol in the top 11).

Subsequent singles included "God Speaking" and "Voice of a Savior", released to Christian radio in October 2007 and April 2008, respectively.

American Idol season 5
The fifth season of American Idol began on January 17, 2006, and concluded on May 24, 2006. Paula Abdul, Simon Cowell, and Randy Jackson returned as judges, while Ryan Seacrest returned as host. Taylor Hicks was named the winner, while Katharine McPhee was the runner-up. 18 contestants (including all of the top 10 and a few semifinalists) got record deals – nine of them with major labels.