hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chōju-ji (Kamakura)
Hōkizan Chōju Zenji (宝亀山長寿禅寺) is a Rinzai Buddhist temple of the Kenchō-ji school in Yamanouchi (a.k.a. Kita-Kamakura), near Kamakura, Kanagawa Prefecture, Japan. It lies between two Kita-Kamakura landmarks, the entrance of the Kamegayatsu Pass and Kenchō-ji, the oldest Zen monastery in Japan. Chōju-ji is one of two bodaiji (菩提寺), or funeral temples, dedicated to Ashikaga Takauji, founder of the dynasty of shōguns that carries his name. (The other is Kyoto's Tōji-in.) In its garden there are a gorintō dedicated to the shōgun and a hōkyōintō containing some of his hair. Chōju-ji has recently opened for the first time its doors, and receives visitors from Friday to Sunday, 10 AM to 3 PM. The temple allows the use of pocket cameras, however professional and semiprofessional equipment are forbidden, the reason being that visitors should not visit the temple to take photographs.

Bodaiji
A bodaiji (菩提寺, lit. "bodhi temple") in Japanese Buddhism is a temple which, generation after generation, takes care of a family's dead, giving them burial and performing ceremonies in their soul's favor. The name is derived from the term bodai (菩提), which originally meant just Buddhist enlightenment (satori), but which in Japan has also come to mean either the care of one's dead to ensure their welfare after death or happiness in the beyond itself. Several samurai families including the Tokugawa had their bodaiji built to order, while others followed the example of commoners and simply adopted an existing temple as family temple. Families may have more than one bodaiji. The Tokugawa clan, for example, had two, while the Ashikaga clan had several, both in the Kantō and the Kansai areas.
Clorinda Rosato
Clorinda Rosato (11 December 1913 – 22 May 1985) was a Brazilian composer, pianist and teacher.

Rosato was born in Sao Simao, Brazil. She studied music at the Conservatorio Dramatico Musical of Sao Paulo. Her teachers included Martin Braunwieser, Ines de Campo, Antonio Candido, Furio Frenceschini, Miguel Antonio Gallo, Francisco Mignone, Alice Ornellas, Artur Pereira and Frutuoso Viana.

Rosato gave her first piano recital in 1932 and performed until 1965, when she retired to teach. Her music is available through the Instituto Piano Brasileiro. Her compositions include:

Francisco Mignone
Francisco Paulo Mignone (September 3, 1897, São Paulo – February 19, 1986, Rio de Janeiro) was one of the most significant figures in Brazilian classical music, and one of the most significant Brazilian composers after Heitor Villa-Lobos. In 1968 he was chosen as Brazilian composer of the year.
Raimo Kilpiö trophy
The Raimo Kilpiö trophy is an ice hockey trophy awarded by the Finnish Liiga to the player who has shown the most sportsmanship and good behaviour as well as high quality performance for their team. It is named after Raimo Kilpiö who played in the top level of Finnish ice hockey for 21 years in 1953-77.

Raimo Kilpiö
Raimo Olavi Kilpiö (born 2 February 1936 in Parikkala, Finland) is a retired professional ice hockey player who played 459 games in the SM-liiga and its predecessor SM-sarja from 1953 to 1977. During his career, he scored 261 goals and 492 points. He played for Ilves, RU-38, and Ässät. He is a six-time Finnish Champion and once won the bronze medal. He competed at the 1960 Winter Olympics and the 1964 Winter Olympics.

He was inducted into the Finnish Hockey Hall of Fame in 1985.
Our Lady Queen of Peace and Blessed Margaret Pole
Our Lady Queen of Peace and Blessed Margaret Pole is a Roman Catholic church in Douglas Road, Southbourne, Dorset BH6 3ER. It is in the Diocese of Portsmouth. The church is dedicated to Our Lady, Queen of Peace, with a secondary dedication to the martyr Blessed Margaret Pole, Countess of Salisbury.

Margaret Pole, Countess of Salisbury
Margaret Plantagenet, Countess of Salisbury (14 August 1473 – 27 May 1541), was the only surviving daughter of George Plantagenet, Duke of Clarence (a brother of Kings Edward IV and Richard III), and his wife Isabel Neville. As a result of Margaret's marriage to Richard Pole, she was also known as Margaret Pole. She was one of just two women in 16th-century England to be a peeress in her own right (suo jure) without a husband in the House of Lords.

One of the few members of the House of Plantagenet to have survived the Wars of the Roses, Margaret was executed in 1541 at the command of King Henry VIII, the second monarch of the House of Tudor, who was the son of her first cousin, Elizabeth of York. Pope Leo XIII beatified her as a martyr for the Catholic Church on 29 December 1886. One of her sons, Reginald Pole, was the last Catholic Archbishop of Canterbury.
A Beacon from Mars
A Beacon from Mars is Kaleidoscope's second album. It was published in November 1967 by Epic Records along with the single "I Found Out" b/w "Rampè Rampè". At the time it was released it received good reviews, but like Kaleidoscope's other albums, it was commercially unsuccessful.

Kaleidoscope (American band)
Kaleidoscope (originally the Kaleidoscope) was an American psychedelic folk group who recorded four albums and several singles for Epic Records between 1966 and 1970. The band membership included David Lindley, who later released numerous solo albums and won additional renown as a multi-instrumentalist session musician, and Chris Darrow who later performed and recorded with a number of groups including the Nitty Gritty Dirt Band.
SAA Supa 8 2004
The SAA Supa 8 2004 was the 30th edition of the competition featuring the top 8-placed teams at the conclusion of the 2003–04 Premier Soccer League season and the 2nd under its then sponsored name, the SAA Supa 8.

It was won by SuperSport United, who defeated Kaizer Chiefs in the final, earning SuperSport their first Top 8 win.

SuperSport United F.C.
SuperSport United Football Club (often known as SuperSport) was a South African professional football club based in Atteridgeville in Pretoria in the Gauteng province. The team played in the Premiership until their sale to Siwelele following the end of the 2024–25 season. United was known as Matsatsantsa a Pitori amongst its supporters. They usually played their home games at Lucas Moripe Stadium in Atteridgeville.
SBS Gayo Daejeon
SBS Gayo Daejeon (Korean: SBS 가요대전, broadly SBS Battle of the Bands) is an annual televised music festival that is broadcast by the Seoul Broadcasting System at the end of each year. The program first aired in 1997, and awards were given to musical artists from 1997 to 2006. The awards ceremony portion of the festival was revived in 2014 and discontinued the following year.

Korea International Exhibition Center
Korea International Exhibition Center (Korean: 킨텍스; commonly known as KINTEX) is a convention and exhibition center located in Ilsanseo-gu, Goyang, Gyeonggi Province, approximately 23 kilometres (14 mi) from Seoul, South Korea. It comprises two exhibition centers, one of which is connected to the office building of its parent company KINTEX Inc., and is the largest "MICE" venue in South Korea.
P. Dempsey Tabler
Perce Dempsey Tabler (November 23, 1876 – June 7, 1956) was a Tennessee-born opera singer, athlete, businessman and actor, remembered for being the third actor to portray Tarzan in films.

His sole outing in the role came in the 1920 movie serial The Son of Tarzan, based on the Edgar Rice Burroughs novel of the same name, which focused on Korak, the son of Tarzan and Jane.

Following The Son of Tarzan, Tabler made only one more film, 1923's Spawn of the Desert.

The Son of Tarzan (film)
The Son of Tarzan is a 1920 15-chapter American film serial which focuses on the coming of age of Jack Clayton, also known as Korak, the son of Tarzan and Jane. The serial was produced by David P. Howells, written by Roy Somerville (based on the 1915 novel The Son of Tarzan by Edgar Rice Burroughs), and directed by Arthur J. Flaven and Harry Revier. The film was released starting in the summer of 1920, with the final chapter released in January 1921.
Marmesin
Marmesin (nodakenetin) is a chemical compound precursor in psoralen and linear furanocoumarins biosynthesis.

Marmesin plays a central role in the biosynthesis of furocoumarins in the plant Ruta graveolens, more commonly known as rue. It acts as the natural intermediate in the formation of the furan ring that leads to a 4’,5’-dihydro furocoumarin-derivative. This substance can then be transformed into psoralen and other furocoumarins present in rue. Upon feeding the herb a dose of marmesin, radioactivity became strongly incorporated into psoralen and thus the plant itself. It is constituent of Aegle marmelos, Ammi majus, Poncirus trifoliata and Prangos bucharica and others

Aegle marmelos
Aegle marmelos, commonly known as bael (a.k.a. bel, beli, or bhel), also Bengal quince, golden apple, Japanese bitter orange, stone apple or wood apple, is a species of tree native to the Indian subcontinent and Southeast Asia. It is present in India, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, and Nepal as a naturalized species. The tree is considered to be sacred by Hindus and Buddhists.
Hassan bin Rahma Al Qasimi
Hassan bin Rahma Al Qasimi was the Sheikh (ruler) of Ras Al Khaimah from 1814–1820. He was accused by the British of presiding over a number of acts of maritime piracy, an assertion he consistently denied.

Despite signing a treaty of peace with the British in October 1814, a punitive expeditionary force was mounted against Ras Al Khaimah in December 1819 and Hassan bin Rahma Al Qasimi was removed as Sheikh of Ras Al Khaimah, which he ceded to the British in a preliminary agreement to the General Maritime Treaty of 1820.

Persian Gulf campaign of 1819
The Persian Gulf campaign of 1819 was a British punitive expedition, principally against the Arab maritime force of the Qawasim in the Persian Gulf, which embarked from Bombay, India in November 1819 to attack Ras Al Khaimah. The campaign was militarily successful for the British and led to the signing of the General Maritime Treaty of 1820 between the British and the Sheikhs of what was then known as the "Pirate Coast" and would become known as the Trucial Coast or Trucial States after this treaty. Today, the Trucial States comprise the United Arab Emirates.
Rosewater (video game)
Rosewater is a point-and-click adventure game developed by Grundislav Games. The game tells the story of Harley Leger, a freelance writer who travels to the frontier town of Rosewater in an alternate history version of the American West. It is set in the same world as the studio's previous game, Lamplight City.

The game was announced March 12th, 2019 and features the voices of Greg Chun, Roger Clark, Neil Ross, Maya Murphy and more. It was released March 27, 2025.

Neil Ross
Neil David Ross is a British–born actor. Noted for his Trans-Atlantic accent, he has provided voices in many American cartoons, most notably G.I. Joe, Spider-Man: The Animated Series, My Life as a Teenage Robot, Voltron, and Transformers, as well as video games. Ross has also provided voice roles (such as radio announcers) for many movies, including Back to the Future Part II, Babe, and Quiz Show. He later became announcer for ABC’s prime time revival of the classic game show Press Your Luck, as well as the voice of its villainous character The Whammy.

Ross was the announcer for the 75th Annual Academy Awards Telecast in 2003, and the Emmy Awards Telecast in 2004. He has also narrated numerous episodes of A&E's Biography, and many editions of NOVA on PBS (including Mars – Dead or Alive, which was nominated for an Emmy Award in 2004).
In the Venusberg
In the Venusberg is a 1901 oil painting by the British artist John Collier. Inspired by the legend of Tannhäuser, that had become celebrated through the Richard Wagner opera Tannhäuser, it shows a scene of the mythological, Venusberg and juxtaposes the chivalrous knight in armour with Venus and a nymph. As was common in academic art of the time, it blends elements of history painting and nude art.

Today the painting is in the collection of the Atkinson Art Gallery in Southport, having been purchased in 1902.

Atkinson Art Gallery and Library
The Atkinson  is a building on the east side of Lord Street extending round the corner into Eastbank Street, Southport, Sefton, Merseyside, England.  The building is a combination of two former buildings, the original Atkinson Art Gallery and Library that opened in 1879, and the adjacent Manchester and Liverpool District Bank that was built in 1879.  These were combined in 1923–24 and the interiors have been integrated.  The original building is in Neoclassical style, and the former bank is in Renaissance style.

The art gallery and library has been integrated with the Southport Arts Centre and is now known as The Atkinson.

The two former buildings are each recorded in the National Heritage List for England as designated Grade II listed buildings.
2007 in Konfrontacja Sztuk Walki
The year 2007 was the fourth year in the history of the Konfrontacja Sztuk Walki, a mixed martial arts promotion based in Poland. In 2007 Konfrontacja Sztuk Walki held 3 events beginning with, KSW VII: Konfrontacja.

Konfrontacja Sztuk Walki
Konfrontacja Sztuk Walki (English: Martial Arts Confrontation), better known by its initials KSW, is  widely considered to be the premier mixed martial arts organization in Poland and one of the leading in Europe.
The Nightingale (opera)
The Nightingale (Russian: Соловей, romanized: Solovey) is a short opera in three acts by Igor Stravinsky to a Russian-language libretto by him and Stepan Mitusov, based on a tale by Hans Christian Andersen: a nasty Chinese Emperor is reduced to tears and made kind by a small grey bird. It was completed on 28 March 1914 and premiered a few weeks later, on 26 May, by the Ballets Russes conducted by Pierre Monteux at the Palais Garnier in Paris. Publication, by the then Paris-based Éditions Russes de Musique, followed only in 1923 and caused the opera to become known by its French title of Le Rossignol and French descriptor of conte lyrique, or lyric tale, despite its being wholly Russian.

The Nightingale (fairy tale)
"The Nightingale" (Danish: Nattergalen) is a literary fairy tale written by Danish author Hans Christian Andersen. Set in imperial China, the story recounts the friendship between the Emperor of China and a nightingale.
Laffit Pincay Jr. Award
The Laffit Pincay Jr. Award is an honor given annually since 2004 by Hollywood Park Racetrack in Inglewood, California to someone who has served the horse racing industry with integrity, dedication, determination and distinction. Named for retired U.S. Racing Hall of Fame jockey Laffit Pincay, Jr., the award, designed by American sculptor Nina Kaiser, is presented on Hollywood Gold Cup Day, a racecard that features the premier race Pincay won a record nine times.

When Hollywood Park closed the award was moved to Del Mar Racetrack in 2014.

Laffit Pincay Jr.
Laffit Alejandro Pincay Jr. (born December 29, 1946) is a retired Panamanian jockey who is known for once holding the all-time record for wins in horse racing, while still holding third place many years after his retirement. He competed primarily in the United States.
Irene Keng
Irene Keng (born March 9) is an American actress known for playing the role as Chunhua Lao in the legal comedy-drama television series Harry's Law and the role of Dongmei in the film Van Wilder: Freshman Year.

Van Wilder: Freshman Year
National Lampoon's Van Wilder: Freshman Year is a 2009 American sex comedy film and the third installment in the Van Wilder American comedy series. Serving as a prequel to the original Van Wilder film, it was directed by Harvey Glazer and released direct-to-DVD. The movie stars Jonathan Bennett as the eponymous Van Wilder during his early college years, alongside Kristin Cavallari, Jerry Shea, and Steve Talley.
The Wynners
The Wynners are a Hong Kong pop band formed in the 1970s. The group consists of Alan Tam (lead vocals), Kenny Bee (lead vocals, rhythm guitar, keyboards), Bennett Pang (lead guitar), Danny Yip (bass), and Anthony Chan (drums).

Bennett Pang
Bennett Pang Kin-san (Chinese: 彭健新; born 7 April 1949) is a Hong Kong musician, singer and actor. He is well known as the lead guitarist of The Wynners. He is currently a host of Pleasure & Leisure, a talk show produced by Television Broadcasts Limited.
Slaný Speedway Stadium
Slaný Speedway Stadium (Czech: Stadion ploché dráhy Slaný) is a speedway track in Slaný, Czech Republic. The track is located on the Netovická road in the southeastern area of the town. The stadium hosts the speedway team AK Slaný.

Slaný
Slaný (Czech pronunciation: [ˈslaniː] ⓘ; German: Schlan) is a town in Kladno District in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 17,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Charles Gallagher (New Brunswick politician)
Charles Gunter Gallagher (September 21, 1925 – June 20, 2007) was a farmer and political figure in New Brunswick, Canada. He represented Carleton County and then Carleton North in the Legislative Assembly of New Brunswick as a Progressive Conservative member from 1970 to 1987.

He was born in Centreville, New Brunswick, the son of James Isaac Gallagher and May Irene Gunter. Gallagher was educated at the Nova Scotia Agricultural College, Macdonald College and McGill University. In 1948, he married Kathleen Frances Olmstead. Gallagher was speaker for the provincial assembly from 1985 to 1987. He served in the province's Executive Council as Minister of Education from 1976 to 1982 and Minister of Health from 1982 to 1985. Gallagher was defeated by Fred Harvey when he ran for reelection in 1987. From 1991 to 1993, he was a member of a Commission examining Rural Land Use and Environmental Concerns in the province. In 2007, he died at Saint John.

Carleton North (electoral district)
Carleton North was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of New Brunswick, Canada.

This district contained the northern third of Carleton County, including the municipalities of Bath, Bristol, Centreville, and Florenceville.

From 1974 to 1987 the seat was represented by Progressive Conservative Charles Gallagher who served as a senior cabinet minister until 1985 before becoming speaker of the legislature.

In 1987, Liberal Fred Harvey was elected in a landslide which saw the Liberals win every seat in the legislature.  Harvey was narrowly re-elected in 1991 but was expelled from the legislature in 1993 for violations of the Elections Act.

Dale Graham, a Progressive Conservative, was elected in a 1993 by-election.  Graham was re-elected five times in the successor district of Carleton and serve as deputy premier and speaker.
Dez Cadena
Dez Paul Cadena (born June 2, 1961) is an American punk rock singer and guitarist. He was the third vocalist and later rhythm guitarist for hardcore punk band Black Flag from 1980 to 1983. Cadena played guitar with Misfits from 2001 to 2015, initially joining the band alongside Doyle, Jerry Only, and Robo for their 25th Anniversary Tour.

Project 1950
Project 1950 is the sixth studio album by the American horror punk band the Misfits, released in 2003. It consists of cover versions of rock and roll songs from the 1950s and 60's and marks bassist Jerry Only's debut as the Misfits' lead singer. Except for Only, no members of the band from their previous album returned for Project 1950.

The album cover artwork was done by Pennsylvania artist Tony Squindo. The liner notes include explanations from the band members about why they chose each particular song.

Receiving generally positive critical reviews from publications such as Allmusic, the album became a commercial success and hit the No. 2 slot on Billboard's 'Top Heatseekers' chart as well as No. 5 on its 'Top Independent Albums' chart.
What About Joan?
What About Joan? is an American sitcom that aired on ABC for two seasons in 2001. It starred Joan Cusack as Joan Gallagher, a Chicago schoolteacher and the comedy of her day-to-day life. It co-starred Kyle Chandler. It was produced by James L. Brooks, Richard Sakai, David Richardson, and Ed Weinberger.

Richard Sakai
Richard Sakai (born January 28, 1954) is an American television and film producer. He is best known for his work on the animated sitcom The Simpsons, for which he is one of the original producers. In 1997, Sakai was nominated for an Academy Award for Best Picture for his work on the film Jerry Maguire (1996).
Boonie Bears: Guardian Code
Boonie Bears: Guardian Code is a 2023 Chinese computer animated science fiction comedy film. It is the ninth film in the Boonie Bears series and is directed by Lin Yongchang and Shao Heqi. In the film, Briar and Bramble lose their mother in a forest fire, and many years later, Vick brings them to a robot research institute, where they unexpectedly receive news of their mother.

It was released in China on 22 January 2023 (Chinese New Year). On 5 February, it surpassed US$200 million to become the highest-grossing film in the Boonie Bears franchise.

Boonie Bears
Boonie Bears (simplified Chinese: 熊出没; traditional Chinese: 熊出沒; pinyin: xióng chūmò, "Roaming Bears"; Bear Hunting) is a Chinese animated television series shown on multiple Chinese platforms and television stations, including Central China Television (CCTV) and Beijing Television Network (BTV). The series features two Asian black bears, Briar and Bramble, who try to stop Logger Vick from destroying their forest home. Some other minor characters, mainly animals, are also shown, such as an owl, a gopher and two monkeys.

The franchise is Fantawild Animation's tentpole and "has been the biggest animation brand in China for many years" according to Variety. As of 2024, the animation brand has developed more than 3,000 products, covering a wide range of categories like food, beverages, clothing, learning supplies and toys.
Politics of the Eastern Cape
Like the other eight provinces in South Africa, Eastern Cape is governed by a parliamentary system, with the premier of the province selected from the leadership of the largest party or coalition in the provincial legislature. The premier then selects the members of his Executive Council (cabinet) from among his fellow MPLs; they are assigned to the different departments in the government, even though the departments' day-to-day business is run by the Heads of the Department (HOD), who are also appointed by the premier.

Government of the Eastern Cape
The Eastern Cape province of South Africa is governed in a parliamentary system in which the people elect the provincial legislature and the legislature, in turn, elects the Premier as head of the executive. The Premier leads an Executive Council consisting of members who oversee various executive departments. The structure of the provincial government is defined by chapter six of the Constitution of South Africa.
Jess Park
Jessica Park (born 21 October 2001) is an English professional footballer who plays as a winger or attacking midfielder for Women's Super League club Manchester United and the England national team. Park began her senior career with Manchester City, where she became a two-time League Cup and a one-time FA Cup winner. She previously represented England at under-17, under-19, and under-23 level. She was part of the England squad which won UEFA Euro 2025.

Everton F.C. Women
Everton Football Club (/ˈɛvərtən/) is an English women's association football team based in Liverpool, England, that competes in the FA Women's Super League, the top division of English women's football. Formed in 1983 as Hoylake W.F.C., it is now part of Everton and has played home games at Walton Hall Park in Walton since February 2020. As of 2025, they play at Goodison Park, the former home of the Men's Team. The team has won the Premier League National Division once, the Premier League Cup once, and the Women's FA Cup twice.