hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christ after the Flagellation (Murillo, Champaign)
Christ after the Flagellation is an oil on canvas painting by the Spanish artist Murillo, created c. 1670, now in the Krannert Art Museum in Champaign, Illinois, USA, to which it was given by Herman C. Krannert and Ellnora Decker Krannert in 1960. The artist also produced an earlier version of the scene, now in Boston.

It first appears in the written record in 1840, when it was bequeathed by Frank Hall Standish to Louis-Philippe I of France. Three years later it was acquired by William Francis Connolly-Carew, 6th Baron Carew, remaining with his family until its purchase by the Krannerts in 1960.

Bartolomé Esteban Murillo
Bartolomé Esteban Murillo (/mjʊəˈrɪloʊ, m(j)ʊˈriːoʊ/ mure-IL-oh, m(y)uu-REE-oh, Spanish: [baɾtoloˈme esˈteβam muˈɾiʎo]; late December 1617, baptised 1 January 1618 – 3 April 1682) was a Spanish Baroque painter. Although he is best known for his religious works, Murillo also produced a considerable number of paintings of contemporary women and children. These lively realistic portraits of flower girls, street urchins, and beggars constitute an extensive record of the everyday life of his times. He also painted two self-portraits, one in the Frick Collection portraying him in his 30s, and one in London's National Gallery portraying him about 20 years later. In 2017–18, the two museums held an exhibition of them.
Radisson Lake (Saskatchewan)
Radisson Lake is an endorheic salt lake in the Canadian province of Saskatchewan. It is located about 1.7 kilometres (1.1 mi) north of the town of Radisson in the Rural Municipality of Great Bend No. 405. The lake is in the transition zone between mixed grassland and aspen parkland. Radisson Lake and the nearby town are named after Pierre-Esprit Radisson, who was a French coureur des bois and explorer in New France. He, and his brother-in-law Médard des Groseilliers, were instrumental in the development of the Hudson's Bay Company.

Access to Radisson Lake is from Rural Road, which connects to Highway 340. The Yellowhead Highway runs past the southern shore of the lake. The entire lake and surrounding shoreline is part of an Important Bird Area (IBA) of Canada.

Saskatchewan Highway 340
Highway 340 is a provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from Highway 16 at Radisson to Highway 40 at Hafford and intersects Highway 685. It is about 30 kilometres (19 mi) long.
Juan Pablo Duarte
Juan Pablo Duarte y Díez (January 26, 1813 – July 15, 1876) was a Dominican military leader, writer, activist, and nationalist politician who was the foremost of the Founding Fathers of the Dominican Republic and bears the title of Father of the Nation. As one of the most celebrated figures in Dominican history, Duarte is considered a folk hero and revolutionary visionary in the modern Dominican Republic, who, along with military generals Matías Ramón Mella and Francisco del Rosario Sánchez, organized and promoted La Trinitaria, a secret society that eventually led to the Dominican revolt and independence from Haitian rule in 1844 and the start of the Dominican War of Independence.

Republic of Spanish Haiti
The Republic of Spanish Haiti (Spanish: República del Haití Español), also called the State of Santo Domingo (Estado de Santo Domingo) was a former unrecognized breakaway state that succeeded the Captaincy General of Santo Domingo after independence was declared on 1 December 1821 by José Núñez de Cáceres. The state's constitution declared it as a state of Gran Colombia. The republic lasted only from 1 December 1821 to 9 February 1822 when it was annexed by the Republic of Haiti.
100 great paintings from Duccio to Picasso
100 great paintings from Duccio to Picasso is a selection of European paintings in the National Gallery, London, from the 14th to the 20th century. They were selected by curator Dillian Gordon for a National Gallery book in 1981.

Dillian Gordon
Dillian Rosalind Gordon OBE is a British art historian who worked as a curator at the National Gallery, London from 1978 to 2010, latterly as Curator of Italian Paintings before 1460. She lives in Oxford. She was appointed OBE in 2011 for services to Early Italian Painting.  She has authored and co-authored many books, including several National Gallery catalogues.
Chung Yun-seong
Chung Yun-seong (Korean: 정윤성; born 27 March 1998) is a South Korean tennis player.

Chung has a career high ATP singles ranking of No. 233 achieved on 22 July 2019 and a career high ATP doubles ranking of No. 129 achieved on 22 May 2023. Chung has won three doubles ATP Challenger titles as well as four ITF singles and five doubles titles.

On the junior tour, Chung had a career-high combined ranking of 3 achieved on 21 March 2016. Chung was a semifinalist at the 2016 Australian Open boys' singles event and the 2015 US Open boys' singles event where he fell to both eventual champions Oliver Anderson and Taylor Fritz, respectively. Chung was also a singles finalist at the Osaka Mayor's Cup in 2014.

He and Orlando Luz lost to Yishai Oliel of Israel and Patrik Rikl of the Czech Republic in the final of the 2016 French Open boys' doubles, 6–3, 6–4.

Yshai Oliel
Yshai Oliel (Hebrew: ישי עוליאל; born 5 January 2000) is an Israeli tennis player.
He has a career-high ATP singles ranking of world No. 305 achieved on 8 August 2022 and a doubles ranking of No. 809 achieved on 27 June 2022.

He was the No. 1 Israeli from October 4, 2021, until October 3, 2022.

Oliel is a two-time Junior Orange Bowl champion, having won in 2012 and 2014. He also won the 2016 French Open Boys' Doubles title, with Patrik Rikl. He also reached the final in the boys' singles at the 2017 Australian Open.
Shirui Lily Festival
Shirui Lily Festival is an annual cultural state festival of Manipur organised by Manipur Tourism Department. Initially, the festival was celebrated by the locals of Shirui village in Ukhrul to pay tribute to the state flower Shirui Lily that blooms from the last week of May through the second week of June. In 2017, Shirui Lily Festival was declared as a state festival by the Government of Manipur. The 2023 Shirui Lily Festival was postponed due to the prevailing tension in the region. The festival returned to Manipur on May 20, 2025 after a two-year pause because of the long-drawn conflict in the state.

Lilium mackliniae
Lilium mackliniae, the Shirui lily or Shirui Kashong Timrawon, is a rare Indian species of plant found only in the upper reaches of the Shirui hill ranges in the Ukhrul district of Manipur, India, at an elevation of 1,730–2,590 metres (5,680–8,500 ft) above sea level. It is located near the boundary of Myanmar to the east, Shirui village in the west, Choithar village in the south and Sihai village in the north.

This shade-loving lily has pale bluish-pink petals but has seven colours when observed through a microscope. In the wild, it flowers in the monsoon months of June and July. They are seasonal flowering plants and at their best in May and June when it blooms. The peak season of its bloom is May 15 to June 5. The height of the plant is 1–3 feet (0.30–0.91 m) and has one to seven flowers per plant.
I'll Follow the Sun (Mr. President song)
"I'll Follow the Sun" is a song by German Eurodance group Mr. President, released in March 1995, by Warner Bros. Records, as the second single from their first album, Up'n Away - The Album (1995). It was the first single to receive participation from rapper Delroy "Layzee Dee" Rennalls, after George "Sir Prophet" Jones left the group. Rennalls also co-wrote the lyrics with Robin Masters and producer Kai Matthiesen. A moderate success on the charts in Europe, "I'll Follow the Sun" became a top-20 hit in Finland (15), Switzerland (16) and Austria (18). In Germany, it peaked at number 23 and spent 14 weeks inside the German Singles Chart. On the Eurochart Hot 100, the song reached number 58 in its second week on the chart, after charting in Austria, Denmark, Finland and Germany.

Up'n Away – The Album
Up'n Away – The Album is the first album by German eurodance group Mr. President, released in March 1995. This album features four hit singles: "Up'n Away", "I'll Follow the Sun", "4 On the Floor" and "Gonna Get Along (Without Ya Now)".
St. Michael's parish church, Hallaton
St Michael's church, Hallaton is a parish church in the town of Hallaton, Leicestershire. It is a Grade I listed building.

It is a Norman style church, which dates from the thirteenth century. It has a north porch, built later in the fifteenth century and some of the original timbers still exist today.

The church is dedicated to St Michael and is mainly of the 13th century: the aisles were added a century later. The church is sited on rising ground and has a dignified tower with a fine broach spire (one of the best in the county); the nave and chancel and aisles have nobility and beauty. The sculptured stonework of the north aisle contrasts with the plain battlemented south aisle. A former rector is commemorated by a handsome monument attached to one of the corners.

Hallaton
Hallaton is a village and civil parish in the Harborough district of Leicestershire, England. According to the 2001 census the parish had a population of 523, which had increased to 594 at the 2011 census.
Florin Pătrașcu
Florin Pătrașcu (born 12 April 1986) is a Romanian former football defender. He made his debut at senior level for FC Bihor Oradea in 2004 and in the Liga I he debuted in 2007 for Farul Constanța. In his career Pătrașcu played also for teams such as: Astra Ploiești, Politehnica Iași and Universitatea Craiova, among others.

FC Bihor Oradea (1958)
Fotbal Club Bihor Oradea (Romanian pronunciation: [biˈhor oˈrade̯a]), commonly known as Bihor Oradea or simply as FC Bihor, was a Romanian professional football club based in Oradea, Bihor County.

It was founded under the name of Crișul Oradea in April 1958 and from 1963 it continued the football tradition of the city, following the dissolution of Club Atletic Oradea. In the 57 seasons spent in the Romanian football league system, FC Bihor played 18 seasons in the first division, 39 seasons in the second league and only 5 seasons in the lower leagues, respectively 4 in the Liga III and only one season, its first, in the fourth tier. This ranks the club on the 24th place out of 98 in the Liga I all-time table. In January 2016, FC Bihor was dissolved after having faced significant financial issues.

The home ground of "the Red and Blues" was Stadionul Iuliu Bodola, which has a seating capacity of 11,155.
Dufferin station
Dufferin is a subway station on Line 2 Bloor–Danforth of the Toronto subway in Toronto, Ontario, Canada. It is located at Dufferin Street just north of Bloor Street West. It opened in 1966 as part of the original segment of the subway line.

Toronto subway
The Toronto subway is a rapid transit system serving Toronto and the neighbouring city of Vaughan in Ontario, Canada. It is operated by the Toronto Transit Commission (TTC), an agency of the City of Toronto. The system is a rail network consisting of five lines: Line 1 Yonge–University, Line 2 Bloor–Danforth, Line 4 Sheppard, Line 5 Eglinton, and Line 6 Finch West.

In 1954, the TTC opened Canada's first underground rail line, then known as the "Yonge subway" and now part of Line 1, under Yonge Street between Union Station and Eglinton Avenue with 12 stations. As of 2026, the network encompasses 109 stations and 99.4 kilometres (61.8 mi) of route. In 2024, the system had a ridership of 331,789,000, or about 1,079,700 per weekday as of the third quarter of 2025, making it the busiest rapid transit system in Canada in terms of daily ridership. As of February 2026, there are 21 stations under construction as part of one new line (the Ontario Line) and two extensions to existing lines.
My Brother, My Love
My Brother, My Love (German: Glaubenberg) is a 2018 Swiss drama film directed by Thomas Imbach. The film had its world premiere at the Locarno Film Festival in August 2018. It received the Zurich Film Prize 2018.

Thomas Imbach
Thomas Imbach (born 1962) is a Swiss director and independent filmmaker based in Zürich, Switzerland. With his production company Bachim Films, Imbach produced his own work until 2007. He then founded Okofilm Productions with director/producer Andrea Staka. All of his films have been theatrically released and Imbach has won numerous awards for his work, both in Switzerland and abroad.
Dayr Hafir District
Dayr Hafir District (Arabic: منطقة دير حافر, romanized: manṭiqat Dayr Ḥāfir) is a district of Aleppo Governorate in northern Syria. Administrative centre is the city of Dayr Ḥāfir.

The district was formed in 2009 from three subdistricts formerly belonging to al-Bab District. At the 2004 census, these subdistricts had a total population of 91,124.

Districts of Syria
The 14 governorates of Syria, or muhafazat (sing. muhafazah), are divided into 65 districts, or manatiq (sing. mintaqah), including the city of Damascus. The districts are further divided into 281 subdistricts, or nawahi (sing. nahiya). Each district bears the same name as its district capital.

Districts and subdistricts are administered by officials appointed by the governor, subject to the approval of the minister of the interior. These officials work with elected district councils to attend to assorted local needs, and serve as intermediaries between central government authority and traditional local leaders, such as village chiefs, clan leaders, and councils of elders.
Roman Klein
Roman Ivanovich Klein, born Robert Julius Klein (Russian: Роман Иванович Клейн; 31 March 1858 – 3 May 1924) was a Russian architect and educator, best known for his Neoclassical Pushkin Museum in Moscow. Klein, an eclectic, was one of the most prolific architects of his period, second only to Fyodor Schechtel. In the 1880s-1890s, he practiced Russian Revival and Neo-Gothic exteriors; in the 1900s, his knowledge of Roman and Byzantine classical architecture allowed him to integrate into the Neoclassical revival trend of that period.

TsUM (Moscow)
TsUM — Central Universal Department Store (Russian: ЦУМ – Центральный универсальный магазин, romanized: TsUM – Tsentralʹnyĭ universalʹnyĭ magazin) is a high end department store in Moscow.

The store is in a six-story historical Gothic Revival style building on Petrovka Street at Theatre Square (Teatralnaya Ploshchad) in the Tverskoy District of central Moscow. The TsUM interiors have been refurbished many times, most recently in 2007. TsUM is a part of the Mercury Group.
Mount Oliver, Pennsylvania
Mount Oliver is a borough in Allegheny County, Pennsylvania, United States. The population was 3,394 at the 2020 census. It is a largely residential area situated atop a crest about 3 miles (5 km) west of the Monongahela River. The borough is surrounded entirely by the city of Pittsburgh, having resisted annexation attempts by the city.

Carrick (Pittsburgh)
Carrick is a south neighborhood of Pittsburgh, Pennsylvania in the United States.  It is served by two zip codes, 15210 and 15227, and has representation on Pittsburgh City Council by the council member for District 4 (South Neighborhoods).

Located between the suburbs of the South Hills and downtown, Carrick is well-served by public transportation. Once home to prominent mansions and wealthy families, the neighborhood currently has an affordable, solid housing stock and remains family-oriented. The neighborhood has, since the early 2000s, become the epicenter of Pittsburgh's burgeoning Nepali and Bhutanese communities.
Lyrics (Donell Jones album)
Lyrics is the fifth studio album by R&B singer Donell Jones. It released by Candyman Music, Jones's own label, through eOne Music on September 28, 2010 in the United States. The album marked his first release with the venture, following his departure from LaFace Records, and features production credits by Mike City and Jones himself. The album debuted at number 5 on the US Billboard Independent Albums chart and number 9 on Billboard's Top R&B/Hip-Hop Albums chart with almost 15,000 in sales. "Love Like This" was the album's lead single and reached the top of the US Adult R&B Songs chart.

Mike City
Michael Flowers, known professionally as Mike City (born December 2, 1970), is an American singer, songwriter and record producer. He is best known for producing the singles "I Wish" for Carl Thomas, "Heard It All Before" for Sunshine Anderson, "Full Moon" for Brandy and "One Woman Man" for Dave Hollister. He is also known for producing "She's All I Got" performed by Jimmy Cozier.
Mackenzie McDonald
Michael Mackenzie Lowe McDonald (born April 16, 1995) is an American professional tennis player. He has a career-high singles ranking of world No. 37, achieved on October 16, 2023 and a doubles ranking of No. 49, achieved on October 2, 2023.

McDonald won the 2016 NCAA Division I Tennis Championships in both singles and doubles.

Karen Khachanov
Karen Abgarovich Khachanov (born 21 May 1996) is a Russian professional tennis player. He has been ranked by the Association of Tennis Professionals (ATP) as high as world No. 8 in singles, which he achieved on 15 July 2019, and No. 53 in doubles, attained on 29 January 2024. Khachanov has won seven ATP Tour singles titles, the most significant at the 2018 Paris Masters, an ATP 1000-level event. In doubles, he has won one title at the 2023 Madrid Open, with compatriot Andrey Rublev.

His most notable career achievement is a silver medal in singles at the 2020 Tokyo Olympics. He also has reached two major semifinals at the 2022 US Open and 2023 Australian Open.
Kolhi
The Kolhi (Sindhi: ڪولهي) is a subgroup of the Koli caste native to Sindh, Pakistan. Kolhis are mostly Hindus but some of them are Koli Christians or Muslim Kolis. They engage in agriculture; most of them are poor peasants and sharecroppers.

The Kolhi caste is said to have originated Gujarat. They migrated from there first to Kutch, then to Thar and Parkar. Kolhis have subcastes such as Thakor, Khant, Baria and Chunvalia.

Tharparkar
Tharparkar (Dhatki/Sindhi: ٿرپارڪر; Urdu: تھرپارکر, Urdu pronunciation: [t̪ʰəɾpɑːɾkəɾ]), also known as Thar, is a district in Sindh province in Pakistan, headquartered at Mithi. Before Indian independence it was known as the Thar and Parkar (1901⁠–⁠1947) or Eastern Sindh Frontier District (1860⁠–⁠1901).

The district is the largest in Sindh, and has the largest Hindu population in Pakistan. It has the lowest Human Development Index rating of all the districts in Sindh. Currently the Sindh government is planning to divide the Tharparkar district into Tharparkar and Chhachro district.
Strategy guide
Strategy guides are instruction books that contain hints or complete solutions to specific video games.  The line between strategy guides and video game walkthroughs is somewhat blurred, with the former often containing or being written around the latter. Strategy guides are often published in print, both in book form and also as articles within video game magazines. In cases of exceptionally popular game titles, guides may be sold through more mainstream publication channels, such as bookstores or even newsstands. Some publishers also sell E-Book versions on their websites.

Strategy guides marketed as "official" are written by game distributors themselves or licensed to a specialty publishing house; Prima Games and Piggyback Interactive specialise in writing official guides for various companies. There are also a number of publishers who make unlicensed, "unofficial" strategy guides, and many of today's mainstream publishers began by making such guides.

Prima Games
Prima Games is a website owned by Gamurs that covers video game news and tips. Founded in 1990, it was formerly a publishing company of print and digital strategy guides for video games. Random House acquired the company in 2001. In 2015, Prima Games merged with BradyGames, an imprint of DK, where it continued to operate under the Prima name. In 2019, DK announced that Prima Games would cease the production of strategy guides, later selling the company to Asteri Holdings the same year. Gamurs acquired Prima Games in 2022.
De Marçay
The De Marcay was a French automobile manufacturer from 1920 until 1922.  Similar to the GN, it was a cyclecar powered by a 1000 cc Anzani vee-twin engine and shaft drive, and was the product of a former manufacturer of aircraft.

Cyclecar
A cyclecar was a type of small, lightweight and inexpensive motorized car manufactured in Europe and the United States between 1910 and the early 1920s. The purpose of cyclecars was to fill a gap in the market between the motorcycle and the car. It could accommodate only two passengers, often sitting in tandem.

The demise of cyclecars was due to larger cars – such as the Citroën Type C, Austin 7 and Morris Cowley – becoming more affordable. Small, inexpensive vehicles reappeared after World War II, and were known as microcars.
Machakaaran
Machakaaran is a 2007 Indian Tamil-language romantic action film written and directed by Tamilvannan. The film stars Jeevan and Kamna Jethmalani in lead roles. The film score and soundtrack were composed by Yuvan Shankar Raja. The film was released on 8 November 2007 during Diwali.

Kamna Jethmalani
Kamna Jethmalani is an Indian actress who primarily appears in Telugu films. She made her debut in 2005 with Premikulu and gained recognition with her first commercial success, Ranam (2006). She went on to play lead roles in several Telugu films and also appeared in Tamil, Malayalam, and Kannada films.
Badulla District
Badulla District (Sinhala: බදුල්ල දිස්ත්‍රික්කය badūlla distrikkaya; Tamil: பதுளை மாவட்டம் Patuḷai māvaṭṭam) is a district in Uva Province, Sri Lanka. The entire land area of the Badulla district is 2,861 km2 (1,105 sq mi) and has a total population of 871763 as of 2024. The district is bounded by the Kandy district to the North and by Nuwara Eliya and Matale districts to the West. The South-Eastern border creates with the districts of Rathnapura, Monaragala & Ampara. Mainly the economy of the district is based on agricultural farming and livestock.

Badulla District is an agricultural district where tea and various vegetables are cultivated. The district is divided into an upper region and a lower region which differ in climatic and geographic characteristics. The upper region of the district is known for tea plantations and vegetable cultivation while the lower region focuses more on paddy farming.

Nuwara Eliya
Nuwara Eliya (Sinhala: නුවර එළිය [nuwərə ɛlijə]; Tamil: நுவரெலியா [nʉʋəɾɛlɪjɑː]) is a city in the hill country of the Central Province, Sri Lanka. Its name means "city on the plain (table land)" or "city of light". The city is the administrative capital of Nuwara Eliya District, with a picturesque landscape and temperate climate. It is at an altitude of 1,868 m (6,128 ft) and is considered to be the most important location for tea production in Sri Lanka. The city is overlooked by Pidurutalagala, the tallest mountain in Sri Lanka. Nuwara Eliya is known for its temperate, cool climate – the coolest area in Sri Lanka.
Osawatomie, Kansas
Osawatomie (/oʊsəˈwɑːtəmi/ oh-sə-WAH-tə-mee) is a city in Miami County, Kansas, United States, 61 miles (98 km) southwest of Kansas City.  As of the 2020 census, the population of the city was 4,255.  It derives its name as a portmanteau of two nearby streams, the Marais des Cygnes River (formerly named "Osage River") and Pottawatomie Creek.

Miami County, Kansas
Miami County is a county located in east-central Kansas, United States. It is part of the Kansas City metropolitan area.  Its county seat and most populous city is Paola.  As of the 2020 census, the county population was 34,191.  The county was named for the Miami tribe.