hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jimmie Rodgers (pop singer)
James Frederick Rodgers (September 18, 1933 – January 18, 2021) was an American pop singer. In the 1950s and 1960s, Rodgers had a run of hits and mainstream popularity. His string of crossover singles ranked highly on the Billboard Pop Singles, Hot Country and Western Sides, and Hot Rhythm and Blues Sides charts; in the 1960s, Rodgers had more modest successes with adult contemporary music.

He was not related to country music pioneer Jimmie C. Rodgers (1897–1933), who died the same year the younger Rodgers was born. Among country audiences, and in his official songwriting credits, the younger Rodgers, Jimmie Frederick, was often credited as Jimmie F. Rodgers to differentiate the two.

Back Door to Hell
Back Door to Hell is a 1964 American-Filipino war film concerning a three-man team of United States soldiers preparing the way for Gen. MacArthur's World War II return to the Philippines by destroying a Japanese communications center. It was produced on a relatively small budget and received lukewarm reviews.

John Hackett wrote the script on the boat from the US to the Philippines. Jack Nicholson was writing the script to Flight to Fury at the same time.

Hellman, Nicholson and Hackett also made the film back to back with Flight to Fury (1964).
Ollie Halsall
Peter John "Ollie" Halsall (14 March 1949 – 29 May 1992) was an English guitarist, songwriter, and singer, best known for his role in the Rutles, the bands Patto, Timebox, and Boxer, and for his contribution to the music of Kevin Ayers. He is also notable as one of the few players of the vibraphone in rock music. He was known by his childhood nickname "Olly" or "Ollie" which was simply a corruption of his surname. The Ollie Halsall Archive was established in 1998, with the aim of documenting and promoting his work.

Radio Futura
Radio Futura was a  Spanish pop rock group. They rose to become one of the most popular bands in Spain during the 1980s and early 1990s. In 1989 they were voted the best Spanish act of the 1980s by the Spanish public.
Ethnic Renewal in Philadelphia's Chinatown
Ethnic Renewal in Philadelphia’s Chinatown: Space, Place, and Struggle is a 2015 academic book by Kathryn Elizabeth Wilson, published by Temple University Press. It includes the history of Chinatown, Philadelphia.

The book documents community resistance against urban renewal plans to destroy parts of Chinatown.

Alyssa Ribeiro of Allegheny College wrote that the book highlights how people in the neighborhood kept it alive in a carefully-done manner.

Chinatown, Philadelphia
Philadelphia Chinatown is a predominantly Asian American neighborhood in Center City, Philadelphia, Pennsylvania. The Philadelphia Chinatown Development Corporation supports the area. The neighborhood stretches from Vine Street on the north, Arch Street on the south, North Franklin Street and N. 7th Street on the east, to North Broad Street on the west.

Unlike some traditional Chinatowns, the Philadelphia Chinatown continues to grow in size and ethnic Chinese population, as Philadelphia itself was, as of 2018, experiencing significant Chinese immigration from New York City, 95 miles (153 km) to the north, and (as of 2019) from China, the second top country of birth by a significant margin sending immigrants to Philadelphia. Since the 1980s Chinatown has become increasingly pan-Asian and includes Vietnamese, Cambodian, Japanese, Korean, Malaysian and Indonesian immigrants and businesses.
Brantford Smoke
The Brantford Smoke were a minor professional ice hockey team in the Colonial Hockey League and the United Hockey League. They played in Brantford, Ontario, from 1991–92 (the league's inaugural season) until 1997–98, playing home games at the Brantford Civic Centre.

They won the Colonial Cup in 1993, beating the St. Thomas Wildcats in a series that included a bench brawl in a game in St. Thomas.  Prominent players included goalie Mark Laforest, who played 98 games in the National Hockey League, and Cory Banika, who was called up to play for the St. John's Maple Leafs of the American Hockey League. In 1998, they moved to Asheville, North Carolina, as the Asheville Smoke.

Mark Laforest
Mark Andrew Laforest (July 10, 1962–March 31, 2025) was a Canadian professional ice hockey goaltender. He played 103 games in the  National Hockey League (NHL) with the Detroit Red Wings, Philadelphia Flyers, Toronto Maple Leafs, and Ottawa Senators between 1985 and 1994. He won the Calder Cup of the American Hockey League (AHL) in 1986 and twice won the Aldege "Baz" Bastien Memorial Award as the AHL's best goalie in 1987 and 1991.

After retirement, Laforest appeared at many NHL alumni events.
Savage Civilisation
Savage Civilisation is a 1937 book by Tom Harrisson. It was published in January 1937 by Victor Gollancz. The book is a mixture of history, ethnographical account and travel narrative, set in the New Hebrides (now Vanuatu). Harrisson’s biographer, Judith Heimann, describes it as one of the “few works of scholarship in the social sciences to have survived so well the sixty-odd years” since its publication.

Tom Harrisson
Major Tom Harnett Harrisson, DSO, OBE (26 September 1911 – 16 January 1976) was an Argentine-born British polymath. In the course of his life he was an ornithologist, explorer, journalist, broadcaster, soldier, guerrilla, ethnologist, museum curator, archaeologist, documentarian, film-maker, conservationist and writer. Although often described as an anthropologist, and sometimes referred to as the "Barefoot Anthropologist", his degree studies at University of Cambridge, before he left to live in Oxford, were in natural sciences. He was a founder of the social observation organisation Mass-Observation. He conducted ornithological and anthropological research in Sarawak (1932) and the New Hebrides (1933–35), spent much of his life in Borneo (mainly Sarawak) and finished up in the US, the UK and France, before dying in a road accident in Thailand.
Ice Fantasy
Ice Fantasy (Chinese: 幻城; pinyin: Huànchéng) is a Chinese epic fantasy television drama based on Guo Jingming's bestselling novel, City of Fantasy. The drama was produced by Shanghai Youhug Media, directed by Ju Jue Liang, and stars Feng Shaofeng, Victoria Song, Ma Tianyu, Zhang Meng and Madina Memet. It was broadcast on Hunan Satellite Television Diamond independent broadcast theater starting 24 July to 10 November 2016 for 62 episodes.

A 16-episode modern sequel, titled Ice Fantasy Destiny (幻城凡世) starring Feng Shaofeng, Zhang Yuqi, and Zhang Meng, started airing on Tencent Video on 8 March 2017.

The release of the last episodes were delayed because of censorship reviews.

Kim Hee-sun
Kim Hee-sun (Korean: 김희선; born June 11, 1977) is a South Korean actress. She rose to fame in the 1990s with leading roles in television series such as Men of the Bath House (1995), Propose (1997), Wedding Dress (1997), Forever Yours (1998), Mister Q (1998), Sunflower (1998), and Tomato (1999). Kim also starred in the martial arts films Bichunmoo (2000) and The Myth (2005), historical medical series Faith (2012), teen series Angry Mom (2015), melodrama The Lady in Dignity (2017), and fantasy series Tomorrow (2022).
Joseph Augustine Cushman
Joseph Augustine Cushman (January 31, 1881 – April 16, 1949) was an American micropaleontologist and academic. He specialized in the study of marine protozoans (foraminifera) and became the foremost foraminiferologist of the first half of the twentieth century, developing to a "world-famous system of discovering petroleum deposits". He also was a founding father of Kappa Delta Phi fraternity.

Sharon, Massachusetts
Sharon is a town in Norfolk County, Massachusetts, United States. The population was 18,575 at the 2020 census. It contains the census-designated place of the same name. Sharon is part of Greater Boston, about 17 miles (27 km) southwest of downtown Boston, and is connected to both Boston and Providence by the Providence/Stoughton Line.
Meiji Yasuda Life
Meiji Yasuda Life Insurance Company (明治安田生命保険相互会社, Meiji Yasuda Seimei Hoken Sōgo Kaisha) is a Japanese life insurance company, which is headquartered in Tokyo and created in 2004 from the merger of Meiji Life and Yasuda Life. The company is one of the oldest and largest insurers in Japan. The Meiji Yasuda Life Insurance Company is a member of the Mitsubishi and Fuyo groups and participates in the former's Friday Conference. It is the main sponsor of the J1 League since 2015.

J1 League
The J1 League (Japanese: J1リーグ, Hepburn: Jē-wan Rīgu), a.k.a. the J.League or the Meiji Yasuda J1 League (Japanese: 明治安田J1リーグ, Hepburn: Meiji Yasuda Jē-wan Rīgu) for sponsorship reasons, is a professional association football league in Japan and the highest level of the Japanese football league system.

Contested by 20 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the J2 League. Both the J1 and J2 leagues are operated by the Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu).

Founded in 1992, it is one of the most successful leagues in Asian professional club football history. It was known as the J.League from 1993 to 1998 before becoming a two-division league, and as J.League Division 1 from 1999 to 2014. The current champions are Kashima Antlers, who won a record-extending ninth J.League title and a record-breaking ninth top flight title in the 2025 season.
Battle of Frankfurt (1246)
The battle of Frankfurt or the battle on the Nidda of 5 August 1246 was fought between two rival German kings, Henry Raspe, who had the support of Pope Innocent IV, and Conrad IV, the son of Emperor Frederick II. Henry was victorious.

Henry Raspe
Henry Raspe (German: Heinrich Raspe; c. 1204 – 16 February 1247) was the Landgrave of Thuringia from 1231 until 1239 and again from 1241 until his death. In 1246, with the support of the Papacy, he was elected King of Germany in opposition to Conrad IV, but his contested reign lasted a mere nine months.
Mol language
Amol, also Alatil or Aru, is a Torricelli language of Papua New Guinea.  The names Amol and Aru are both slightly erroneous.  Speakers of the language call their language Mol (not Amol), while speakers of surrounding languages call the language Oru (not Aru).  Matthew S. Dryer of the University at Buffalo has collected data on Mol.

Torricelli languages
The Torricelli languages are a family of about fifty languages of the northern Papua New Guinea coast, spoken by about 80,000 people. They are named after the Torricelli Mountains. The most populous and best known Torricelli language is Arapesh, with about 30,000 speakers.

They are not clearly related to other Papuan language families; however, attempts have been made to establish external links. The most promising external relationship for the Torricelli family is the Sepik languages. (In reconstructions of both families, the pronouns have a plural suffix *-m and a dual suffix *-p.)

C.L. Voorhoeve (1987) has proposed that they are related to the North Halmahera languages and most of the languages of the Bird’s Head Peninsula, thus forming the easternmost extension of the postulated West Papuan family.
Dynit
Dynit Srl is one of the main Italian manga and anime publishers. Its head office is in the Cadriano frazione in Granarolo dell'Emilia, Province of Bologna.

It was founded in 1995 by Francesco Di Sanzo, Claudia Cangini, Francesco Bombardini, Paolo Nascetti, Saetti Srl and Federico Colpi and its original name was Dynamic Italia Srl. The name was changed following a litigation between Colpi and then-president Francesco Di Sanzo, who later founded Shin Vision. All anime and manga published by Dynit are translated in Italian. Many of their anime have been published in VHS and DVD; also they have been broadcast by the Italian television channels MTV, Rai Due, Disney Channel and Rai 4. Federico Colpi left the company in 2002 after further litigation with the company's new management.

Dynit also distributes the RKO Radio Pictures library on home video in the Italian market under license from Red Film, which owns the distribution rights to the RKO catalog in the country.

Granarolo dell'Emilia
Granarolo dell'Emilia (Bolognese: Granarôl) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Bologna in the Italian region Emilia-Romagna, located about 10 kilometres (6 mi) northeast of Bologna. It has about 12,000 inhabitants.

Granarolo dell'Emilia borders the following municipalities: Bentivoglio, Bologna, Budrio, Castel Maggiore, Castenaso, Minerbio.

Dynit, a manga and anime publisher, has its head office in the frazione of Cadriano.
Plessite
Plessite is a meteorite texture consisting of a fine-grained mixture of the minerals kamacite and taenite found in the octahedrite iron meteorites. It occurs in gaps (its name is derived from the Greek "plythos" meaning "filling") between the larger bands of kamacite and taenite which form Widmanstätten patterns.

Many types of plessite exist and vary in formation mechanism and morphology.  Some types of plessite as named by Buchwald's "Iron Meteorites" and Massalski's "Speculations about Plessite" are:

acicular or type I plessite

black or type II plessite

cellular or type III plessite

comb plessite

net plessite

pearlitic plessite

spheroidized plessite

Octahedrite
Octahedrites are the most common structural class of iron meteorites. The structures occur because the meteoric iron has a certain nickel concentration that leads to the exsolution of kamacite out of taenite while cooling.
Shane Kelly (jockey)
Shane Kelly is an Irish jockey. He is a native of Cloone, County Leitrim.

He was trained at the RACE academy in the Curragh, County Kildare. He is a former Irish Amateur Jockey Champion.

He is based in the UK and has had over 300 winners to date.

On 22 January 2014 he rode two winners on the same day as part of a successful betting coup organised by gambler Barney Curley. Betting on a 4 horse winning accumulator netted approximately 4 million pounds.

Cloone
Cloone (Irish: An Chluain) is a village in County Leitrim, Ireland. The village is located in the south of the county, just off the R201 road; its nearest town is Mohill. Its name is an anglicised version of the Irish-language word cluain, meaning 'meadow'. The village is in a townland and civil parish of the same name.
German submarine U-259
German submarine U-259 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. The submarine was laid down on 25 March 1941 at the Bremer Vulkan yard at Bremen-Vegesack, launched on 30 December 1941, and commissioned on 18 February 1942 under the command of Kapitänleutnant Klaus Köpke. After training with the 5th U-boat Flotilla at Kiel, U-259 was transferred to the 3rd U-boat Flotilla, based at La Pallice, France, for front-line service from 1 September 1942.

U-259 sank no ships in her short career, and was sunk off North Africa on 15 November 1942, during her second combat patrol, by a British Hudson bomber.

Wolfpack Lohs
Lohs was a "wolfpack" of German U-boats that operated from August 1 to September 22, 1942 in World War II. This pack patrolled both sides of the Atlantic Ocean, preying on merchant vessels coming to Europe from the Americas.
Polly (Moses Sumney song)
"Polly" is a song recorded by American singer-songwriter Moses Sumney. It was released on December 13, 2019, as the second single from his second studio album Græ through Jagjaguwar.

The song was written by Sumney with American singer-songwriter Tom Gallo. Sumney also solely produced the track.

Tom Gallo
Tom Gallo is an American singer-songwriter and composer. He has been featured in Billboard Magazine, Paper Magazine and on NPR's popular music show All Songs Considered, where his music was described as "spare and minimal, emotional and atmospheric".
You Turned the Tables on Me
"You Turned the Tables on Me" is a popular song composed by Louis Alter with lyrics by Sidney D. Mitchell. It was written for the 1936 film Sing, Baby, Sing, in which it was performed by Alice Faye. The song was soon recorded by Benny Goodman (with vocal refrain by Helen Ward) for Victor Records and topped many charts, reaching No. 3 on Your Hit Parade in November of that year. Goodman later recorded the song again, this time with vocalist Martha Tilton, for the soundtrack of the 1956 biopic The Benny Goodman Story. It has since been covered many times.

Louis Alter
Louis Alter (June 18, 1902 – November 3, 1980) was an American pianist, songwriter and composer. At 13, he began playing piano in theaters showing silent films. He studied at the New England Conservatory of Music under the tutelage of Stuart Mason.
Aldo Morandi
Aldo Morandi was the alias of Riccardo Formica (1896–1975), an Italian communist/antifascist.

In 1936, he was persuaded by the French Communist Party to enroll in the International Brigades of the Spanish Civil War and fight against the nationalist faction. On 30 November, he came to Spain and joined the Spanish Communist Party. After having been promoted to the degree of captain in Albacete, on 23 December Morandi became chief of staff of the XIV International Brigade, which was right away assigned in Andalusia. Arriving at the front of Madrid, on 14 February he was appointed commander of the 21st and 24th battalion involved in the Battle of Jarama, during which Morandi reported a thigh wound. Subsequently, he became the head of the 86th Mixed Brigade and 63rd Division deployed in Córdoba.

86th Mixed Brigade
The 86th Mixed Brigade (Spanish: 86.ª Brigada Mixta), was a mixed brigade of the Spanish Republican Army in the Spanish Civil War. It was formed in March 1937 with battalions of the Carabineros corps. Until its demise it operated mostly in the Sierra Morena area, at the southern limits of the territory held by the Republic.

In January 1938 it was deeply restructured and transformed into an International Brigade having 2,338 international fighters which lasted until 1 October the same year.
John Williams (ship)
John Williams was a missionary ship under the command of Captain Robert Clark Morgan (1798–1864) and owned by the London Missionary Society (LMS). She was named after John Williams (1796–1839), a missionary who had been active in the South Pacific.

She was paid for by the contribution of English school children.

She sank in 50 fathoms after drifting onto a reef at Danger Island (Pukapuka) on 16 May 1864. The passengers and crew were rescued.

Six more John Williams ships successively operated in the Pacific as part of the LMS's missionary work, the last, John Williams VII, being built in 1962 and decommissioned in 1968.

Robert Clark Morgan
Robert Clark Morgan (13 March 1798 – 23 September 1864) was an English sea captain, whaler, diarist, and, in later life, a missionary. He captained the Duke of York, bringing the first settlers to South Australia in 1836.  His life in the British whaling industry has been recorded in the book The Man Who Hunted Whales (2011) by Dorothy M. Heinrich. His diaries are held in the State Library of New South Wales.
St Augustine's Hospital, Chartham
St Augustine's Hospital was a psychiatric hospital in Chartham, Kent, England. It was founded as the second, or East, Kent County Asylum in 1872. In 1948 the hospital became part of the National Health Service and was renamed St Augustine's Hospital. The hospital gained notoriety in the 1970s when it was the subject of a committee of inquiry into malpractice and mismanagement. St Augustine's Hospital closed in 1993 and the site is now occupied by housing, although a few of the original hospital buildings remain.

Chartham
Chartham is a village and civil parish in the Canterbury district of Kent, England. It is situated on the Ashford side of the city, and is in the North Downs area of Outstanding Natural Beauty, 2.3 mi (4 km) south west of Canterbury, England. The Great Stour Way path passes through the village. A paper mill in the village that had specialised in the production of tracing paper since 1938 has in 2022 closed down. There are numerous arable farms and orchards in the parish. The village has an unstaffed station, Chartham, and has recently upgraded its staffed level crossing to an automatic barrier.  It has an outlying locality sharing in many of the community resources, Chartham Hatch. Its current Lord Mayor is Gary Dodd.

Nearby communities are Harbledown and Rough Common, Blean, and to the north Thanington.
West Region Tribal Council
The West Region Tribal Council is a First Nations tribal council in Manitoba, acting as the coordinating body for eight band governments of Treaty 2 and Treaty 4, located around the Westman and Parkland regions of the province.

The eight band governments of the Council represent around 9,000 members in total.

Tribal council (Canada)
A tribal council is an association of First Nations bands in Canada, generally along regional, ethnic or linguistic lines.

An Indian band, usually consisting of one main community, is the fundamental unit of government for First Nations in Canada. Bands may unite to form a tribal council, but they need not do so. Bands that do not belong to a tribal council are said to be independent. Bands may and do withdraw from tribal councils. Furthermore, the authority that bands delegate to their tribal council varies, with some tribal councils serving as a strong, central organization while others are granted limited power by their members.

Nunavut and Newfoundland and Labrador do not have any tribal councils.
Farewell, Mr. President
Farewell, Mr. President (or Goodbye, Mr. President; Finnish: Jäähyväiset presidentille) is a 1987 Finnish action thriller film directed by Matti Kassila and starring Hannu Lauri. It tells the story of a disgruntled waiter planning to assassinate the Finnish President. The film is based on a 1979 thriller novel of the same name by Pentti Kirstilä. Unlike contemporary Finnish films, the film is a thrilling film strongly influenced by post-classic Hollywood films.

With a budget of more than FIM 3 million, the film once received little attention from viewers and its reception were mostly mixed. However, Hannu Lauri, who played the lead, was awarded the Jussi Award for his chilling performance.

Matti Kassila
Matti Kassila (12 January 1924 – 13 December 2018) was a Finnish film director who achieved fame as one of the most prominent Finnish filmmakers in the 1950s and 1960s. He is most famous for the series of four Inspector Palmu movies, based on the character created by Mika Waltari. During his long career, he won seven Jussi Awards, including a concrete Jussi for lifetime achievement, and received numerous other commendations. His 1959 film Punainen viiva was entered into the 1st Moscow International Film Festival. He was also one of the screenwriters for the 1968 film Here, Beneath the North Star, directed by Edvin Laine.
Christopher Gerse
Christopher Ryan Gerse (born October 19, 1991) is an American actor. He is best known for his role as Will Roberts (later to be known as Will Horton) on the daytime television series Days of Our Lives. For that role he received two Young Artist Award nominations for Best Performance in a Television Series, in 2004 for Supporting Young Actor, and in 2005 for Recurring Young Actor. He was born in Los Angeles, California.

26th Young Artist Awards
The 26th Young Artist Awards ceremony, presented by the Young Artist Association, honored excellence of young performers under the age of 21 in the fields of film and television for the year 2004, and took place on April 30, 2005, at the Sportsmen's Lodge in Studio City, Los Angeles, California.

Established in 1978 by long-standing Hollywood Foreign Press Association member, Maureen Dragone, the Young Artist Association was the first organization to establish an awards ceremony specifically set to recognize and award the contributions of performers under the age of 21 in the fields of film, television, theater and music.