hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friedenspreis des Deutschen Buchhandels
Friedenspreis des Deutschen Buchhandels is an international peace prize awarded annually by the Börsenverein des Deutschen Buchhandels (English: German Publishers and Booksellers Association), which runs the Frankfurt Book Fair. The award ceremony is held in the Paulskirche in Frankfurt. The prize has been awarded since 1950. The recipient is remunerated with €25,000.

According to its statutes, the association "is committed to peace, humanity, and understanding among all peoples and nations of the world. The Peace Prize promotes international tolerance by acknowledging individuals who have contributed to these ideals through their exceptional activities, especially in the fields of literature, science, and art. Prize winners are chosen without any reference to their national, racial or religious background." Traditionally, the President of Germany and leading political, cultural and diplomatic personalities attend the ceremony, and German public television covers the event.

Marion Dönhoff
Marion Hedda Ilse Gräfin von Dönhoff (2 December 1909 – 11 March 2002) was a German journalist and publisher who participated in the resistance against Nazism, along with Helmuth James Graf von Moltke, Peter Yorck von Wartenburg, and Claus Schenk Graf von Stauffenberg. After the war, she became one of Germany's leading journalists and intellectuals, working for over 55 years as an editor and later publisher of the Hamburg-based weekly newspaper Die Zeit.
High Street Records
High Street Records was a subsidiary label of Windham Hill Records from about 1990 to 1997. Notable acts who recorded for the label include Steve Morse, John Gorka, Pierce Pettis, Patty Larkin, The Subdudes, Downy Mildew, and Dots Will Echo. Several singer-songwriters associated with High Street appeared on the 1989 Windham Hill compilation, Legacy: A Collection of New Folk Music and the 1992 follow-up on High Street, Legacy II: A Collection of Singer-songwriters.

The Subdudes
The Subdudes (styled lowercase as The subdudes) are an American roots rock group from New Orleans. Their music blends folk, swamp pop, New Orleans rhythm and blues, Louisiana blues, country, cajun/zydeco, funk, soul and gospel with harmonic vocals. Their sound is notable for the band's substitution of a tambourine player for a drummer. The subdudes formed in 1987 through a music venue in New Orleans called Tipitina's.
13th César Awards
The 13th César Awards ceremony, presented by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma, honoured the best French films of 1987 and took place on 12 March 1988 at the Palais des Congrès in Paris. The ceremony was chaired by Miloš Forman and hosted by Michel Drucker and Jane Birkin. Au revoir les enfants won the award for Best Film.

Palais des congrès de Paris
The Palais des congrès de Paris (French pronunciation: [palɛ de kɔ̃ɡʁɛ də paʁi]; English: Paris Congress Centre) is a convention centre, concert venue, and shopping mall at the Porte Maillot in the 17th arrondissement of Paris, France. The venue was built by French architect Guillaume Gillet, and was inaugurated in 1974.

Nearby the venue are Bois de Boulogne and the affluent neighbourhood of Neuilly-sur-Seine. The closest métro and RER stations are Porte Maillot and Neuilly–Porte Maillot, accessible via the lower levels of the building.
NFL 1960s All-Decade Team
This is a list of National Football League (NFL) players who had outstanding performances throughout the 1960s and have been compiled together into this fantasy group. The team was selected by voters of the Pro Football Hall of Fame at the end of the decade. Players that also made the National Football League 1970s All-Decade Team were Bob Lilly, Dick Butkus, Merlin Olsen, Larry Wilson, and Jim Bakken.

Larry Wilson (American football)
Lawrence Frank Wilson (March 24, 1938 – September 17, 2020) was an American professional football safety who played with the St. Louis Cardinals of the National Football League (NFL). An eight-time Pro Bowl selection, he played his entire 13-year career with the Cardinals and remained on the team's payroll until 2003, long after the team moved to Phoenix in the 1988 season.

Wilson was inducted into the Pro Football Hall of Fame in 1978, his first year of eligibility, was named to the NFL 75th Anniversary All-Time Team in 1994 and was named to the NFL 100th Anniversary All-Time Team in 2019.
The Last Dance (40 Below Summer album)
The Last Dance is the fourth studio album by the American nu metal band 40 Below Summer. It was released on October 31 (Halloween) 2006 via Crash Music. The single "Relapse" from the album had a video directed and produced by Frankie Nasso. The CD/DVD combo was released on October 31, 2006, via Crash Music Inc. The two-disc release features nine demo versions of songs intended for their third and final major LP, and a DVD with the band's "last" performance at the Starland Ballroom in New Jersey (September 2005).

40 Below Summer
40 Below Summer is an American nu metal band from New Jersey. Formed in 1998, the band broke up seven years later in 2005. After two small reunions in 2006 and 2010, they permanently reformed in 2011. Their latest album, Untethered, was released in 2025.
Moon Diver
Moon Diver (ムーンダイバー, Mūndaibā), formerly known as Necromachina, is a side-scrolling platforming video game developed by feelplus and published by Square Enix. It was released in 2011 for the PlayStation Network in March, and for the Xbox Live Arcade on May 4.

Feelplus
Feelplus Inc. (株式会社フィールプラス Kabushiki gaisha Fiirupurasu) was a Japanese video game developer and a subsidiary of AQ Interactive. The studio was conceived by Microsoft Game Studios specifically to aid Mistwalker in video game development. It was founded by former UPL employees including Tsutomu Fujisawa as Scarab (スカラベ) on May 1, 1992. Former employees of Nautilus and Square Enix later joined in. By September 2002, Cavia (later to become AQ Interactive) bought the company. In May 2005, it became a fully owned subsidiary and Scarab changed its name to Feelplus Inc.

In August 2010, Feelplus Inc., Artoon and Cavia were absorbed into AQ Interactive.
SkyStar Wheel
SkyStar Wheel is a 150-foot-tall (45.7 m), 137-foot-diameter (41.8 m) traveling observation wheel located in San Francisco's Fisherman's Wharf since November 13, 2023. It has previously operated in San Francisco's Music Concourse (2020–2023), Cincinnati's The Banks (2018–2020), Louisville's Waterfront Park (2018), and Norfolk (2018).

Louisville Waterfront Park
Louisville Waterfront Park is both a non-profit organization and an 85-acre (340,000 m2) public park adjacent to the downtown area of Louisville, Kentucky and the Ohio River. Specifically, it is adjacent to Louisville's wharf and Riverfront Plaza/Belvedere, which are situated to the west of the park. Once a wasteland of scrap yards and abandoned industrial buildings, Waterfront Park is now a vibrant green space that welcomes over 2.2 million visitors each year. Located in the park is the Big Four Bridge which connects the city of Louisville with the City of Jeffersonville, Indiana. Waterfront Park is home to some of Louisville's most exciting celebrations, such as the Fourth of July at Waterfront Park, Forecastle Festival, WFPK Waterfront Wednesdays and Thunder Over Louisville. In 2013 the park won the Rudy Bruner Award for Urban Excellence a national design award that seeks to identify and honor places that address economic and social concerns in urban design.
Crown Jewel (NASCAR)
Historic and prestigious races in NASCAR are often called Crown Jewels. Most commonly these races are the Daytona 500, Coca-Cola 600, and Southern 500. NASCAR also recognizes the Brickyard 400 as a Crown Jewel. In recent years, the Bristol Night Race has been discussed as a potential crown jewel.

From 1985 to 1997, the Winston 500 at Talladega was considered a Crown Jewel because NASCAR Cup Series sponsor Winston offered a $1-million bonus to any driver who won three out of the four races in a season. Most modern sources do not consider it a Crown Jewel race.

Winning all Crown Jewel races is sometimes referred to as a Grand Slam. Three drivers have completed a Grand Slam; Jeff Gordon, Bobby Allison, and Jimmie Johnson have accomplished the feat three times apiece.

Bobby Allison
Robert Arthur Allison (December 3, 1937 – November 9, 2024) was an American professional stock car racing driver and owner. Allison was the founder of the Alabama Gang, a group of drivers based in Hueytown, Alabama, where there were abundant short tracks with high purses. Allison raced competitively in the NASCAR Cup Series from 1961 to 1988, while regularly competing in short track events throughout his career. He also raced in IndyCar, Trans-Am, and Can-Am. Named one of NASCAR's 50 greatest drivers and a member of the NASCAR Hall of Fame, he was the 1983 Winston Cup champion and won the Daytona 500 in 1978, 1982, and 1988.

His brother Donnie Allison was also a prominent driver, as were his two sons, Clifford and Davey Allison. Bobby and Donnie's televised fistfight with Cale Yarborough at the 1979 Daytona 500 has been credited with exposing NASCAR to a nationwide audience. Allison was unusual for competing successfully with his own, low-budget team for much of his career.
Rene Saguisag
Rene Augusto Verceluz Saguisag (/sɑːɡɪsɑːɡ/; August 14, 1939 – April 24, 2024) was a Filipino lawyer and politician. He served as a Senator from 1987 until 1992.

Saguisag became a human rights lawyer from 1972 to 1986 during the Martial Law period and served as the Presidential Spokesperson of Corazon Aquino from 1986 to 1987. After serving as a Senator for one term, he became a defense lawyer during the trial of Joseph Estrada.

Bantayog ng mga Bayani
The Bantayog ng mga Bayani (lit. 'Monument of Heroes'), sometimes simply referred to as the Bantayog, is a monument, museum, and historical research center in Quezon City, Philippines, which honors the martyrs and heroes of the struggle against the dictatorship of the 10th Filipino president Ferdinand Marcos Sr.
Poprad (river)
The Poprad (Hungarian: Poprád, German: Popper) is a river in northern Slovakia and southern Poland, and a tributary of the Dunajec River near Stary Sącz, Poland. It has a length of 170 kilometres (63 km of which are within the Polish borders) and a basin area of 2,077 km2, (1,594 km2 of which is in Slovakia, and 483 km2 in Poland). Much of the Polish part of its basin is included in the protected area called Poprad Landscape Park featuring the Poprad River Gorge, a popular tourist destination between the towns of Piwniczna and Rytro.

Poprad is the only large Slovak river flowing north into southern Poland. The river flows through the Slovak towns of Poprad, Kežmarok, Stará Ľubovňa, then forms for 31.1 km the Polish-Slovak border and flows through the Polish towns of Krynica-Zdrój, Muszyna, Piwniczna-Zdrój, Rytro, Stary Sącz, and Żegiestów, among others.

Muszyna
Muszyna [muˈʂɨna] is a town in the Lesser Poland Voivodeship, southern Poland. Population: 4,989 (2006). It plays host to a railroad junction, located near border with Slovakia, with trains going into three directions - towards Nowy Sącz, Krynica-Zdrój and southwards, to Slovakia. The distance from the town to the Slovak border is 5 kilometres (3 miles).

Muszyna lies in the valley of the Poprad, at an altitude of 450 metres (1,476 feet) above sea level. The town has the status of a spa, with the Poprad Landscape Park and the picturesque Poprad River Gorge located nearby.
Wray-with-Botton
Wray-with-Botton is a civil parish in the City of Lancaster district and the English county of Lancashire. In 2001 it had a population of 521, increasing to 532 at the Census 2011. The parish includes the village of Wray. Wray is the home of the annual scarecrow festival on the first Monday in May every year.

City of Lancaster
The City of Lancaster, or simply Lancaster (/ˈlæŋkæstər/), is a local government district with city status in Lancashire, England. It is named after its largest settlement, Lancaster, and also includes the towns of Carnforth, Heysham and Morecambe and a wider rural hinterland. The district has a population of 145,006 (2024), and an area of 219 square miles (567 km2).

Much of the district's rural area is recognised for its natural beauty; it includes part of the Yorkshire Dales National Park and parts of the designated Areas of Outstanding Natural Beauty of Arnside and Silverdale and the Forest of Bowland. The neighbouring districts are Westmorland and Furness, North Yorkshire, Ribble Valley and Wyre.
The Saint on the Spanish Main
The Saint on the Spanish Main is a collection of short stories by Leslie Charteris, first published in 1955 by The Crime Club in the United States and Hodder and Stoughton in the United Kingdom. This book continues the adventures of Simon Templar, alias The Saint, and is the second of three consecutive books that take a "travelogue" approach to the stories, with each taking place in a different exotic locale.

The Saint (Simon Templar)
The Saint is the nickname of the fictional character Simon Templar, featured in a series of novels and short stories by Leslie Charteris published between 1928 and 1963. After that date other authors collaborated with Charteris on books until 1983; two additional works produced without Charteris's participation were published in 1997. The character has also been portrayed in the franchise The Saint, which includes motion pictures, radio dramas, comic strips, comic books, and three television series.
Aeronian
In the geologic timescale, the Aeronian is an age of the  Llandovery Epoch of the Silurian Period of the Paleozoic Era of the Phanerozoic Eon that began 440.5 ± 1.0 Ma and ended 438.6 ± 1.0 Ma (million years ago). The Aeronian Age succeeds the Rhuddanian Age and precedes the Telychian Age, all in the same epoch.

During the Aeronian the Sedgwickii Event occurred in which graptolite diversity was greatly reduced. This event has been attested in locations such as today's Canada, Libya as well as in La Chilca Formation in Argentina (then part of Gondwana).

It was also from this time that the first gnathostomates appeared, represented by the genera Qianodus and Fanjingshania.

Fanjingshania
Fanjingshania is an extinct genus of "acanthodian" stem-chondrichthyans from the lower Silurian (late Aeronian, Llandovery Epoch) of China around 439 million years old, making it currently the oldest known acanthodian. It comprises a single species, Fanjingshania renovata which is known from over 1,000 isolated elements, including fin spines, branchiostegal plates, sclerotic plates, trunk scales, and tectal and postorbital tesserae. No teeth were ascribed to the taxon, but in the same horizon the tooth taxon Qianodus was found, and these taxa may be synonymous. In a phylogenetic analysis accompanying the description, it was placed in a clade with Climatius, Parexus, and Ptomacanthus.
Upper Angara
The Upper Angara (Russian: Верхняя Ангара, Verkhnyaya Angara; Buryat: Дээдэ Ангар, Deede Angar) is a river in Buryatia, Siberia to the northeast of Lake Baikal. the third longest river in the Baikal basin. It is 438 kilometres (272 mi) long, and has a drainage basin of 21,400 square kilometres (8,300 sq mi).

The Baikal–Amur Mainline runs along the north side of the river northeast up its valley, crossing between Anamakit and Novy Uoyan and crossing the river a second time upstream before heading into the mountains.

Buryatia
Buryatia, officially the Republic of Buryatia, is a republic of Russia located in the Russian Far East. Formerly part of the Siberian Federal District, it has been administered as part of the Far Eastern Federal District since 2018. To its north lie Irkutsk Oblast and Lake Baikal, the deepest lake in the world; Zabaykalsky Krai to the east; Tuva to the west and Mongolia to the south. Its capital is the city of Ulan-Ude. It has an area of 351,300 square kilometers (135,600 sq mi) with a population of 978,588 (2021 Census). It is home to the indigenous Buryats.
Bishnupur, Bara
Bishnupur is a village and village development committee  in Bara District in the Narayani Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 2,444 persons living in 344 individual households.

Bara District
Bara District (Nepali: बारा जिल्ला Listenⓘ) is one of the seventy-seven districts of Nepal, located in the western part of the Madhesh Province. The district is third richest district in Nepal after Kathmandu and Morang with 3.3% share of total GDP of Nepal and highest per capita income in Madhesh province. Kalaiya serves as the district's headquarter. Bakaiya, Jamuniya, Pasaha, Dudhaura and Bangari are the main rivers of Bara. The main languages spoken in the district are Tharu, Bhojpuri, Bajjika, and Nepali.
Kshitij Patwardhan
Kshitij Patwardhan (born 11 January 1985) is an Indian film director, screenwriter, theatre director, playwright, and lyricist. He received the Filmfare Award for Best Screenplay in 2018, Filmfare Award for Best Lyricist in 2020, and Filmfare Award for Best Dialogue – Marathi for Dhurala, along with the Tarun Tejankit Award 2019. He is also the recipient of multiple Maharashtra State Film Awards, Zee Gaurav Puraskar, MIFTA and Star Pravah Ratna for his contributions to Marathi cinema.

Double Seat
Double Seat is a Marathi movie directed by Sameer Vidwans, who had also directed Time Please in 2013. Released on 14 August 2015, it starred Ankush Choudhary and Mukta Barve.

Double Seat has received positive reviews with critics who are praising the performances of Ankush Choudhary and Mukta Barve. Mukta Won Maharashtra State Film Award for Best Actress And Filmfare Awards Marathi Best Actress.
Tarnowska Wola, Łódź Voivodeship
Tarnowska Wola [tarˈnɔfska ˈvɔla] is a village in the administrative district of Gmina Lubochnia, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 kilometres (4 mi) north-west of Lubochnia, 15 km (9 mi) north of Tomaszów Mazowiecki, and 41 km (25 mi) east of the regional capital Łódź.

Gmina Lubochnia
Gmina Lubochnia is a rural gmina (administrative district) in Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Lubochnia, which lies approximately 11 kilometres (7 mi) north of Tomaszów Mazowiecki and 45 km (28 mi) south-east of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 131.55 square kilometres (50.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,600.

The gmina contains part of the protected area called Spała Landscape Park.
2023 Windsor and Maidenhead Borough Council election
The 2023 Windsor and Maidenhead Borough Council election took place on 4 May 2023 to elect members of Windsor and Maidenhead Borough Council in Berkshire, England. This was on the same day as other local elections. The election saw the Liberal Democrats win a majority of the seats on the council, which had previously been under Conservative control.

Windsor and Maidenhead Borough Council
Windsor and Maidenhead Borough Council is the local authority for the Royal Borough of Windsor and Maidenhead, a local government district in Berkshire, England. Since 1998, the council has been a unitary authority, being a district council which also performs the functions of a county council.

The council has had a Liberal Democrat majority since 2023. It is based at Maidenhead Town Hall.
Kevin Marsh (researcher)
Kevin Marsh is a British Malariologist, academic and a researcher. He is a professor of Tropical Medicine and Director of Africa Oxford Initiative at University of Oxford. He is also a senior advisor at African Academy of Sciences.

Marsh has authored around 500 research publications on malarial immunity and pathogenesis. His research is focused in clinical, epidemiological and immunological aspects of malaria. He has also conducted extensive work on developing and strengthening scientific research in Africa.

Marsh chaired the WHO Malaria Policy Advisory Committee from 2012 till 2019 and is a member of numerous international committees relating to malaria and to global health research. He is a Fellow of St Cross College and a Fellow of the Royal College of Physicians, Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene, Academy of Medical Sciences, European Academy of Sciences and Arts, African Academy of Sciences and World Academy of Sciences.

African Academy of Sciences
The African Academy of Sciences (AAS) is a non-aligned, non-political, not-for-profit, pan-African learned society formed in 1985.

The AAS elects fellows (FAAS) and affiliates. The AAS also awards the Obasanjo Prize for Scientific Discovery and Technological Innovation every two years to an outstanding scientist who contributed to the development of the continent.
Buchegg
Buchegg is a municipality in the district of Bucheggberg, in the canton of Solothurn, Switzerland.  On 1 January 2014 the former municipalities of Tscheppach, Brügglen, Aetingen, Aetigkofen, Bibern (SO), Gossliwil, Hessigkofen, Mühledorf (SO), Küttigkofen and Kyburg-Buchegg merged into the new municipality of Buchegg. On 1 January 2024 the former municipality of Lüterswil-Gächliwil merged into the municipality of Buchegg.

Küttigkofen
Küttigkofen is a former municipality in the district of Bucheggberg, in the canton of Solothurn, Switzerland.  On 1 January 2014 the former municipalities of Küttigkofen, Tscheppach, Brügglen, Aetingen, Aetigkofen, Bibern (SO), Gossliwil, Hessigkofen, Mühledorf (SO), Kyburg-Buchegg merged into the new municipality of Buchegg.
Václav Havel Prize for Creative Dissent
Václav Havel Prize for Creative Dissent is an award established in 2012 by the New York City-based Human Rights Foundation (HRF). According to HRF President Thor Halvorssen, the prize recognizes individuals "who engage in creative dissent, exhibiting courage and creativity to challenge injustice and live in truth".

Named in honor of Czech dissident playwright and politician Václav Havel, who died in December 2011, the award was founded with the help of his widow, Dagmar Havlová. Google co-founder Sergei Brin and PayPal co-founder Peter Thiel provided part of the prize's funding.

Human Rights Foundation
The Human Rights Foundation (HRF) is a non-profit organization that focuses on promoting and protecting human rights globally, with an emphasis on authoritarian regimes. HRF organizes the Oslo Freedom Forum. The Human Rights Foundation was founded in 2005 by Thor Halvorssen Mendoza, a Venezuelan film producer and human rights advocate. The current chairman is Russian opposition activist Yulia Navalnaya, and Javier El-Hage is the current chief legal officer. The foundation's head office is in the Empire State Building in New York City.
Tetritsqaro Municipality
Tetritskaro (Georgian: თეთრიწყაროს მუნიციპალიტეტი, Tetrićqaros Municiṕaliťeťi) is a district of Georgia, in the region of Kvemo Kartli. Its main town is Tetritskaro. Tetritskaro municipality is located in the eastern part of Georgia and is a self-governing unit in the Kvemo Kartli region. The municipality is bordered on the east by Gardabani and Marneuli, on the west by Tsalka and Dmanisi, on the north by Kaspi and Mtskheta, and the south by Bolnisi. The area of the municipality is 1,175.5 km2 (453.9 sq mi), the minimum altitude is 650 metres (2,130 ft) above sea level, and the maximum altitude where the settlement is located is 1,140 metres (3,740 ft). The administrative center of the municipality - Tetritskaro - is 57 km (35 mi) away from Tbilisi, 60 km (37 mi) from the center of the region - Rustavi - and seven kilometres (4.3 mi) from the main railway (Tbilisi-Marabda-Akhalkalaki).

Kvemo Kartli
Kvemo Kartli (Georgian: ქვემო ქართლი, IPA: [kʰʷemo kʰaɾtʰli]; lit. 'Lower Kartli') is a historic province and current administrative region (mkhare) in southeastern Georgia. The city of Rustavi is the regional capital.