hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Breitenau, Germany
Breitenau is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde – in the Westerwaldkreis in Rhineland-Palatinate, Germany. Breitenau belongs to the Verbandsgemeinde of Ransbach-Baumbach, a kind of collective municipality.

Ransbach-Baumbach (Verbandsgemeinde)
Ransbach-Baumbach is a Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district Westerwaldkreis, in Rhineland-Palatinate, Germany. The seat of the Verbandsgemeinde is in Ransbach-Baumbach.

The Verbandsgemeinde Ransbach-Baumbach consists of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

Alsbach

Breitenau

Caan

Deesen

Hundsdorf

Nauort

Oberhaid

Ransbach-Baumbach

Sessenbach

Wirscheid

Wittgert
Portrait of Beatrice Cenci
The Portrait of Beatrice Cenci is a painting once attributed to the Italian Baroque painter Guido Reni but now to Ginevra Cantofoli. It is housed in the Galleria Nazionale d'Arte Antica of Palazzo Barberini, Rome. The painting dealt with a controversial topic of Beatrice Cenci, a woman who was executed by Papal authorities, specifically Pope Clement VIII Aldobrandini.

Beatrice Cenci
Beatrice Cenci (/ˈtʃɛntʃi/ CHEN-chee; Italian: [beaˈtriːtʃe ˈtʃɛntʃi]; 6 February 1577 – 11 September 1599) was an Italian noblewoman imprisoned and repeatedly raped by her own father. She killed him, and was tried for murder. Despite outpourings of public sympathy, Cenci was beheaded in 1599 after a murder trial in Rome that gave rise to an enduring legend.
Volterrano, Città di Castello
Volterrano is a frazione of the comune of Città di Castello in the Province of Perugia, Umbria, central Italy. It stands at an elevation of 315 metres above sea level. At the time of the Istat census of 2001 it had 76 inhabitants.

Città di Castello
Città di Castello (Italian pronunciation: [tʃitˈta ddi kasˈtɛllo], lit. 'Castle Town') is a city and comune (municipality) in the province of Perugia, in the northern part of Umbria. It is situated on a slope of the Apennines, on the flood plain along the upper part of the river Tiber. The city is 56 km (35 mi) north of Perugia and 104 km (65 mi) south of Cesena, Emilia-Romagna, on the highway SS 3 bis. It is connected by the SS 73 with Arezzo, Tuscany, and the A1 highway, situated 38 km (23 mi) west. The comune of Città di Castello has an exclave named Monte Ruperto within Marche.
Osney Mill
Osney Mill is a former flour mill on a branch of the River Thames in Oxford, England, located south of the Botley Road, down Mill Street. While the mill was gutted by a fire in 1945 and remained derelict for over 60 years, the exterior walls were incorporated into a modern apartment building during the early-2010s that now occupies the site.

Close by the site of the mill is Osney Lock. To the east is Osney Cemetery, to the west is Osney Island, while Oxford railway station lies just to the north.

Osney Lock
Osney Lock is a lock on the River Thames in Oxford, England, where the village or island of Osney is next to the river.

The first lock was built of stone by Daniel Harris for the Thames Navigation Commission in 1790.

Across the weir pool is a large Environment Agency complex which monitors the River Thames, while a small office building exists on the front lawn opposite the lock house. The weir is upstream of the lock alongside the navigation channel in two parts and feeds the Osney pool. The Osney Lock Hydro hydro-electric plant occupies a building beside the weir.

To the south and southwest are Osney Mill Marina and Osney Cemetery. Oxford railway station on the Botley Road is close by to the northwest.
Norman Clarke (bishop)
Norman Harry Clarke (31 July 1892 – 18 February 1974) was a British Anglican bishop who served as the third Bishop of Plymouth from 1950 to 1962 and, simultaneously, as the Archdeacon of Plymouth.

Clarke was born in Sheffield and educated at Sheffield University. He was made deacon on Trinity Sunday 1916 (18 June) and ordained priest the next Trinity Sunday (3 June 1917) — both times by Leonard Burrows, Bishop of Sheffield, at Sheffield Cathedral. He was a Diocesan Inspector of Schools, then a  residential canon at Southwark Cathedral and finally (before his ordination to the episcopate) Vicar of St Andrew's, Plymouth. He was consecrated a bishop on St James's Day 1950 (25 July) by Geoffrey Fisher, Archbishop of Canterbury, at St Paul's Cathedral.

Archdeacon of Plymouth
The Archdeacon of Plymouth is a senior clergy position in the Church of England Diocese of Exeter and is responsible for the supervision of the clergy within the five rural deaneries: Ivybridge, Plymouth Moorside, Plymouth Devonport, Plymouth Sutton and Tavistock.

The archdeaconry was created by an Order-in-Council splitting the Archdeaconry of Totnes on 22 March 1918. The current archdeacon is Jane Bakker.
Jackdaws (novel)
Jackdaws is a World War II spy thriller written by British novelist Ken Follett. It was published in hardcover format in 2001 by Dutton Books, then reissued as a paperback book by Signet Books in 2002. An audiobook narrated by Kate Reading was released in August 2002.

Ken Follett
Kenneth Martin Follett (born 5 June 1949) is a Welsh author of thrillers and historical novels who has sold more than 195 million copies of his works.

Follett's commercial breakthrough came with the spy thriller Eye of the Needle (1978). After writing more best-sellers in the genre in the 1980s, he branched into historical fiction with The Pillars of the Earth (1989), an epic set in medieval England which became his best-known work and the first book in the Kingsbridge series. He has continued to write in both genres, including the Century Trilogy. Many of his books have achieved high ranking on bestseller lists, including the number-one position on the New York Times Best Seller list.
Desire Lines
Desire Lines is the fifth album released by Scottish indie pop band Camera Obscura. The album was released on 3 June 2013 on the 4AD record label. It was recorded in Portland, Oregon with producer Tucker Martine, and features guest vocals from Neko Case and My Morning Jacket's Jim James. It is the last album recorded with keyboardist Carey Lander, who was diagnosed with osteosarcoma during the early stages of the album's creation in 2011. Though lead singer Tracyanne Campbell found it difficult to write songs during Lander's illness, the latter insisted that the album be finished. After completing the album and touring with the band in support of it, Lander died on 11 October 2015.

Neko Case
Neko Richelle Case (/ˈniːkoʊ ˈkeɪs/ NEE-koh KAYSS; born September 8, 1970) is an American singer-songwriter and member of the Canadian indie rock group the New Pornographers. Case's singing voice has been described by contemporaries and critics as a "flamethrower", "a powerhouse [which] seems like it might level buildings," "a 120-mph fastball," and a "vocal tornado". Critics also note her idiosyncratic, "cryptic," "imagistic" lyrics, and credit her as a significant figure in the early 21st-century American revival of the tenor guitar. Case's body of work has spanned and drawn on a range of traditions including country, folk, art rock, indie rock, and pop and is frequently described as defying or avoiding easy generic classification.
Khanna railway station
Khanna railway station a railway station on Ambala–Attari line under Ambala railway division of Northern Railway zone. This is situated at Shivpuri Mohalla, Khanna in Ludhiana district in the Indian state of Punjab.

Khanna, Ludhiana
Khanna is a city and a municipal council in the Ludhiana district of the Indian state of Punjab. It is well known for having Asia's largest grain market. It is a city which centers a national highway and buildings settled around a web of roads descending from National Highway to various State Highways in different directions. It has a huge marketplace, named Guru Amardas Market, which attracts customers from all around the area.
Marten
A marten is a weasel-like mammal in the genus Martes within the subfamily Guloninae, in the family Mustelidae. They have bushy tails and large paws with partially retractile claws. The fur varies from yellowish to dark brown, depending on the species; it is valued by animal trappers for the fur trade. Martens are slender, agile animals, which are adapted to living in the taiga, and inhabit coniferous and northern deciduous forests across the Northern Hemisphere.

Fur trade
The fur trade is a worldwide industry dealing in the acquisition and sale of animal fur. Since the establishment of a world fur market in the early modern period, furs of boreal, polar and cold temperate mammalian animals have been the most valued. Historically the trade stimulated the exploration and colonization of Siberia, northern North America, and the South Shetland and South Sandwich Islands.

Today the importance of the fur trade has diminished; it is based on pelts produced at fur farms and regulated fur-bearer trapping, but has become controversial. Animal rights organizations oppose the fur trade, citing that animals are brutally killed and sometimes skinned alive. Fur has been replaced in some clothing by synthetic imitations, for example, as in ruffs on hoods of parkas.
Franco Fraticelli
Franco Fraticelli (30 August 1928 in Rome, Kingdom of Italy – 26 April 2012 in Rome, Italy) was an Italian film editor with more than 150 film credits. Fraticelli was director Dario Argento's editor of choice from his earliest films (The Bird with the Crystal Plumage-1969) through Opera (1987).

He also had an important collaboration with director Lina Wertmüller, commencing with her third film Rita the Mosquito (1966). Fraticelli edited nine more of her films through A Joke of Destiny (1983). In particular, Fraticelli edited Seven Beauties (1976). This film, which has been called her masterpiece, was nominated for the Academy Award for Best Director. It was the first nomination of a woman for the award.

Fraticelli was nominated for the David di Donatello award for editing Boys on the Outside (directed by Marco Risi - 1990); Fraticelli subsequently edited two more films with Risi, Nel Continente Nero (1993) and Kaputt Mundi. In 2006 his career was honored by a Kineo Award.

Boys on the Outside
Boys on the Outside (Italian: Ragazzi fuori, idiomatically Hustlers Outside) is a 1990 Italian drama film directed by Marco Risi in the neo-neorealistic style and written by Aurelio Grimaldi. Released in 1990, it is the sequel to the 1989 film Forever Mery. It stars Francesco Benigno, Alessandra Di Sanzo and Salvatore Termini.
Harry Kalas
Harold Norbert Kalas (March 26, 1936 – April 13, 2009) was an American sportscaster, best known for his Ford C. Frick Award-winning role as lead play-by-play announcer for the Philadelphia Phillies of Major League Baseball (MLB), a position he held from 1971 until his death in 2009.

Kalas was also closely identified with the National Football League (NFL), serving as a voice-over narrator for NFL Films productions (a regular feature on Inside the NFL) and calling football games nationally for Westwood One radio.

Puppy Bowl
The Puppy Bowl is an annual television program on Animal Planet that mimics an American football game similar to the Super Bowl using puppies. Shown each year on Super Bowl Sunday, the show consists of footage of a batch of puppies at play inside a model stadium, with commentary on their actions. The first Puppy Bowl was shown on February 6, 2005, opposite to Super Bowl XXXIX. The puppies featured in the Puppy Bowl are from shelters. The program is designed to raise awareness about adopting pets from shelters and rescuing abandoned animals.
Dalessandro's Steaks
Dalessandro's Steaks & Hoagies is a cheesesteak restaurant that was founded in 1960 in Roxborough, a neighborhood in Philadelphia, Pennsylvania, United States. In 2011, when referring to Dalessandro's, The New York Times declared that "Philly food could be summed up by those cheese steaks".

Roxborough, Philadelphia
Roxborough is a neighborhood in Northwest Philadelphia, Pennsylvania, United States. It is bordered to the southwest, along the Schuylkill River, by the neighborhood of Manayunk, along the northeast by the Wissahickon Creek section of Fairmount Park, and to the southeast by the neighborhood of East Falls. Beyond Roxborough to the northwest is Montgomery County. Roxborough's ZIP Code is 19128. Most of Roxborough is in Philadelphia's 21st Ward.
Uno (Little Big song)
"Uno" (stylized in all caps; Spanish for "one") is a Spanglish song recorded by Russian rave group Little Big. It was selected to represent Russia in the Eurovision Song Contest 2020 before its cancellation. The song was released as a digital download and for streaming on 13 March 2020. In the chorus, the line "Uno, dos, cuatro" (transl. One, two, four) is repeated constantly, which was identified by media as a joke reference to the middle finger. The music video was released on March 12. It went viral, reaching 11 million views in a day. Within two months, the music video amassed 100 million views, beating the record of Netta's "Toy" as the most-viewed video in the Eurovision YouTube channel. Critics had mixed reactions to the song. The song was added to Just Dance 2021.

Little Big
Little Big is a Russian rave band founded in Saint Petersburg in 2013 and currently based in Los Angeles, California, following the Russian invasion of Ukraine. The band currently consists of Ilya "Ilich" Prusikin and Sonya Tayurskaya. Their first full-length album, With Russia from Love, was released on 17 March 2014.
Fashion Valley (shopping mall)
Fashion Valley (also called Fashion Valley Mall) is an upscale, open-air shopping mall in Mission Valley in San Diego, California. The shopping center hosts 1,720,533 sq ft (159,842.7 m2) of leasable floor area, making it the largest mall in San Diego and one of the largest in California. It is managed by the 50% owner Simon Property Group.

Bloomingdale's
Bloomingdale's Inc. is an upmarket American department store chain founded in 1861 by Joseph Bloomingdale and Lyman Bloomingdale. It was acquired by Federated Department Stores in 1930.  Federated purchased Macy's department store chain in 1994 and was renamed Macy's, Inc. in 2007.

As of 2024, Bloomingdale's had a total of 32 directly-owned department stores, 21 outlet stores and 4 Bloomie's by Bloomingdale's concept stores. Nordstrom is its primary competitor.  Internationally, Bloomingdale's has 3 franchised stores in Dubai and Kuwait.

Comparable sales rose 9% in the third quarter of 2025 — the strongest gain in 13 quarters. In 2025 and 2026, the company added  brands including Chloé, Burberry, Casablanca, Bottega Veneta, Jacquemus, Khaite, Roger Vivier, Skims, and Zimmermann. Its headquarters and flagship store are located at 59th Street and Lexington Avenue in  Manhattan, New York City. Its CEO is Olivier Bron.
Choriki Robo Galatt
Choriki Robo Galatt (超力ロボ ガラット, Chōriki Robo Garatto) is a comedy-science fiction anime series by Nippon Sunrise. It is also known as Super Robot Galatt and Change Robo Galatt.

Produced by Nippon Sunrise, the series aired from October 1984 to April 1985 on Nagoya TV, TV Asahi and its affiliates.  It was the follow-up series to Ginga Hyōryū Vifam, using many of the same production staff (including Toyoo Ashida as character designer and Kunio Okawara as mecha designer), and was made to purposely be lighter and less serious than its predecessor. The series was a debut role for both Katsuhiko Nakagawa (as Michael) and Yoshino Takamori (as Patty).

According to Jonathan Clements and Helen McCarthy's The Anime Encyclopedia, the series spoofs the classical mecha genre, with the battles between robots serving as "a topic for gag and parody".

Nagoya Broadcasting Network
JOLX-DTV (channel 6), branded as Mētele (メ～テレ, Mētere) is the Chūbu region flagship station of the All-Nippon News Network, owned by the Nagoya Broadcasting Network Co., Ltd. (名古屋テレビ放送株式会社, Nagoya Terebi Hōsō Kabushiki gaisha), with its headquarters in Nagoya. It is broadcast in Aichi Prefecture, Gifu Prefecture, and Mie Prefecture.

The station is well known among anime fans for its close association with the anime studio Sunrise (now known as Bandai Namco Filmworks), including participating in the production of such works as Mobile Suit Gundam, Zambot 3 (and its successor Daitarn 3), and Yoroiden Samurai Troopers.
Masks and Faces
Masks and Faces is a 1917 British silent biographical film directed by Fred Paul and starring Johnston Forbes-Robertson, Irene Vanbrugh and Henry S. Irving. The film depicts episodes from the life of the eighteenth-century Irish actress Peg Woffington. It is based on the 1852 play Masks and Faces by Charles Reade and Tom Taylor.

Masks and Faces (play)
Masks and Faces is a British historical comedy play written by Charles Reade and Tom Taylor which was first performed in 1852. It features the Irish actress Peg Woffington (1720–1760) as a major character. It proved popular, earning the writers £150. The following year, to capitalize on the play's success Reade wrote a novel Peg Woffington which was also a major hit.
Zootecus
Zootecus is a genus of gastropods belonging to the family Achatinidae.

The species of this genus are found in Africa and Western Asia.

Species:

Zootecus agrensis (Kurr, 1856)

Zootecus chion (L.Pfeiffer, 1857)

Zootecus contiguus (Reeve, 1849)

Zootecus estellus (Benson, 1857)

Zootecus insularis (Ehrenberg, 1831)

Zootecus lucidissimus (Paladilhe, 1872)

Zootecus pertica (Benson, 1857)

Zootecus polygyratus (Reeve, 1849)

Zootecus pullus (Gray, 1834)

Achatinidae
Achatinidae (New Latin, from Greek "agate") is a family of medium to large sized tropical land snails, terrestrial pulmonate gastropod mollusks from Africa.

Well known species include Achatina achatina the Giant African Snail, and Lissachatina fulica the Giant East African Snail.

As of 2022, there were 105 genera recognized within the family Achatinidae.
Christian Elder
Christian Stuart Elder (December 6, 1968 – August 12, 2007) was an American racing driver. He raced in the Busch Series for Akins Motorsports for two years. His best finish of the year was 26th at Kentucky.

Elder made his debut in 2001, running his first race at Las Vegas for Akins where he started the race in 32nd, and he finished 23rd. In sixteen starts, he managed two top-twenties (a pair of twentieths at Bristol and Dover). In 2002, Elder began running races for Akins full-time. A serious crash in qualifying at Chicagoland Speedway ended his Busch career.

Elder competed in the ARCA series, Star Mazda Series, Speed World Challenge Series, Busch Series and NASCAR Goody's Dash Series which Elder competed in and won races at Daytona and Lowe's Motor Speedway. He also had a pole position at Bristol Motor Speedway.

Contrary to popular belief, Elder was not related to legendary NASCAR crew chief Jake “Suitcase Jake” Elder.

ISCARS Dash Touring Series
The  ISCARS Dash Touring Series (previously known as the NASCAR Baby Grand National, Goody's Dash Series and IPOWER Dash Series among others) was a stock car racing series created by NASCAR in 1973, initially running solely at North Wilkesboro Speedway, that involved V6 powered stock cars raced over relatively short distances. In 1975 the series branched out to other tracks besides North Wilkesboro Speedway. After the end of the 2003 season, NASCAR transferred the Goody's Dash series to IPOWER (International Participants Of Winning Edge Racing). In 2004, they ran the IPOWER Dash Series. In January 2005, officials announced the cancellation of the 2005 Dash season due to problems with sponsorship. The International Sport Compact Auto Racing Series (ISCARS) purchased the series allowing the series to continue through 2005 and was operating until 2011.
Zakynthos International Airport
Zakynthos International Airport "Dionysios Solomos" (IATA: ZTH, ICAO: LGZA) is an airport in Zakynthos, Greece.

It is 4.3 km from Zakynthos town and close to other seaside tourist destinations such as Laganas, Tsilivi and Kalamaki. The main approach into the airport is Runway 34. Aircraft usually have to fly over Laganas bay and make a 180-degree turn, before their final approach over on the Kalamaki beach.

Kalamaki beach is part of the National Marine Park of Zakynthos. During the summer months, endangered loggerhead sea turtles lay their eggs at the marine park's beaches. This has resulted in aircraft movement restrictions: flights are not permitted to take off or land between 10:00PM to 5:00AM, except under extenuating circumstances.

Dionysios Solomos
Dionysios Solomos (/ˈsɒləmɒs/; Greek: Διονύσιος Σολωμός [ði.oˈnisios soloˈmos]; 8 April 1798 – 9 February 1857) was a Greek poet from Zakynthos, who is considered to be Greece's national poet. He is best known for writing the Hymn to Liberty (Greek: Ὕμνος εἰς τὴν Ἐλευθερίαν, Ýmnos eis tīn Eleutherían), which was set to music by Nikolaos Mantzaros and became the Greek and Cypriot national anthem in 1865 and 1966 respectively. He was the central figure of the Heptanese School of poetry. He is considered the national poet of Greece, not only because he wrote the national anthem, but also because he contributed to the preservation of earlier poetic tradition and highlighted its usefulness to modern literature. Other notable poems include Ὁ Κρητικός (The Cretan), Ἐλεύθεροι Πολιορκημένοι (The Free Besieged). A characteristic of his work is that no poem except the Hymn to Liberty was completed, and almost nothing was published during his lifetime.
William Henry Allen (artist)
William Henry Allen (1894–1988) was a British artist and printmaker who was active in New Zealand between 1925 and the 1940s, when he returned to Britain.

Allen was born in England in 1894 and studied at the Royal College of Art in London with his friend Robert Nettleton Field. They both immigrated to Dunedin, New Zealand, as part of the La Trobe scheme in 1925. Together they formed the Six and Four Art Club at Dunedin School of Art.

Allen became art master at Nelson College in 1933, remaining there for more than 10 years, before returning to England.

Allen was an influence on other artists including Alexander Hare McLintock and Stewart Maclennan. He also served as vice-president of the New Zealand Society of Artists, and president of the Nelson Suter Art Society.

Nelson College
Nelson College is the oldest state secondary school in New Zealand, a feat achieved in part thanks to its original inception as a private school. It is an all-boys school in the City of Nelson that teaches from years 9 to 13. In addition, it runs a private preparatory school for year 7 and 8 boys. The school also has places for boarders, who live in two boarding houses adjacent to the main school buildings on the same campus.

A Nelson College old boy, Charles Monro, was instrumental in introducing the game of rugby into New Zealand.
Army of the Moselle
The Army of the Moselle (Armée de la Moselle) was a French Revolutionary Army from 1791 through 1795. It was first known as the Army of the Centre and it fought at Valmy. In October 1792 it was renamed and subsequently fought at Trier, First Arlon, Biesingen, Kaiserslautern, Froeschwiller and Second Wissembourg. In the spring of 1794 the left wing was detached and fought at Second Arlon, Lambusart and Fleurus before being absorbed by the Army of Sambre-et-Meuse. In late 1794, the army captured Trier and initiated the Siege of Luxembourg. During the siege, the army was discontinued and its divisions were assigned to other armies.

Second Battle of Wissembourg
The Second Battle of Wissembourg from 26 December 1793 to 29 December 1793 saw an army of the First French Republic under General Lazare Hoche fight a series of clashes against an army of Austrians, Prussians, Bavarians, and Hessians led by two generals, namely, the Austrian Dagobert Sigmund von Wurmser and the Prussian Charles William Ferdinand, Duke of Brunswick-Wolfenbüttel. There were significant actions at Wœrth on 22 December and Geisberg on 26 and 27 December. In the end, the French forced their opponents to withdraw to the east bank of the Rhine River. The action occurred during the War of the First Coalition phase of the French Revolutionary Wars.