hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helge Skoog
Helge Skoog (6 August 1938 – 12 December 2025) was a Swedish actor and comedian, who became well known during the 1980s appearing on the television series Teatersport. During the 2000s, he took part in the television programme Parlamentet.

From February to March 2015, he acted as the narrator voice in the television programme Klockan nio hos stjärnorna.

Skoog was married to Busk Margit Jonsson from 1964 to 1977. He died on 12 December 2025, at the age of 87.

Busk Margit Jonsson
Busk Margit Jonsson (born 10 September 1929) is a Swedish soprano opera singer.

Jonsson was born in Malung, Dalarna County. She played many roles during her time at the Royal Swedish Opera from 1954 to 1983, and was awarded the prestigious "Jussi Björling scholarship" in 1975.

Jonsson has been guest host on the popular radio programme Sommar.

From 1964 to 1977, she was married to Swedish actor Helge Skoog. She had been married to opera singer Ingvar Wixell before then.

Her name follows traditional norms from Dalarna – Name of the family farm, personal name, patronymic.
Sophonisba Breckinridge
Sophonisba Preston Breckinridge (/sɒfɒˈnizbə prɛstən brɛkɛnrɪdʒ/; April 1, 1866 – July 30, 1948) was an American activist, Progressive Era social reformer, social scientist and innovator in higher education. She was the first woman to earn a Ph.D. in political science and economics then the J.D. at the University of Chicago, and to pass the Kentucky bar. In 1933, President Franklin D. Roosevelt sent her as a delegate to the 7th Pan-American Conference in Uruguay, making her the first woman to represent the U.S. government at an international conference. She led the process of creating the academic professional discipline and degree for social work. She had romantic relationships with Marion Talbot and Edith Abbott.

Woman's Peace Party
The Woman's Peace Party (WPP) was an American pacifist and feminist organization formally established in January 1915 in response to World War I. The organization is remembered as the first American peace organization to make use of direct action tactics such as public demonstration. The Woman's Peace Party became the American section of an international organization known as the International Committee of Women for Permanent Peace later in 1915, a group which later changed its name to the Women's International League for Peace and Freedom.
Oliver Whiddon
Oliver Whiddon was Archdeacon of Totnes between 1568 and 1580.

He was the third son of Sir John Whiddon (died 1576), of Whiddon in the parish of Chagford, Devon, a Justice of the King's Bench. His mother was Sir John's second wife Elizabeth Shilston, a daughter and co-heiress of William Shilston.

He graduated from Oxford University B.A. in 1560/1 and M.A. in 1563 and was a fellow of Exeter College in October and November, 1573. He was appointed a Canon of Exeter 1567 and Archdeacon of Totnes from 1568 to 1580. He was rector of North Bovey 1562, of Combinteignhead 1572 and of Haccombe, 1575, and of Yoxall, Staffordshire.

John Whiddon
Sir John Whiddon (died 27 January 1576) of Whiddon in the parish of Chagford in Devon, was a Justice of the Queen's Bench from 4 October 1553 to his death on 27 January 1576, during the reigns of Queen Mary I and Queen Elizabeth I.
Michael James Walsh
Michael James Walsh (September 2, 1858 – May 2, 1933) was a Canadian politician.

Born in Montreal, Canada East, Walsh was a member of the Montreal City Council from 1902 to 1906. He was elected to the Legislative Assembly of Quebec for Montréal division no. 6 in 1904. A Liberal, he was defeated in 1908. He was elected in a 1908 by-election and was defeated in 1912.

He was a member of the Ancient Order of United Workmen and the Ancient Order of Hibernians.

He died in Westmount, Quebec in 1933.

Montréal division no. 6
Montréal division no. 6 (or Montréal no. 6) was a former provincial electoral district in the Montreal region of Quebec, Canada that elected members to the Legislative Assembly of Quebec.

It was created for the 1890 election from part of Montréal-Centre electoral district.  Its final general election was in 1908 (and there was a by-election later that year).  It disappeared in the 1912 election and its successor electoral districts were Montréal–Sainte-Anne, Montréal–Saint-Georges, and Montréal–Saint-Laurent.
Sukhothai rice noodles
Sukhothai rice noodles (Thai: ก๋วยเตี๋ยวสุโขทัย, kuaitiao Sukhothai) is a style of rice noodle soup (kuai tiao) served in Thailand. It consists of rice noodles with stock and toppings, combining rice noodle which almost served with a thin type of noodle called “sen lek”. Sliced pork or sweet pork-based broth, ground pork and crackling are almost based on the topping. Thin sliced green beans, small pieces of salted turnip, ground peanut are the main ingredients. The taste is based on sweet mellow and smell of lime, dressing with fish sauce and ground chilli. Sukhothai rice noodles are usually served on their own or with a soup.

Kuai tiao
Kuai tiao or kuaitiao (Thai: ก๋วยเตี๋ยว, from Chinese: 粿條) is a group of Thai rice noodle dishes of Chinese origin. It is a derivative of kway teow, Southern Chinese noodles with several local variants throughout Southeast Asia.

Chinese noodle dishes may have been introduced to Siam during the Ayutthaya period, but the earliest written mention of kuaitiao dates only to 1898, in the Bangkok Times. The dish was popularized among ethnic Thais following an initiative of Prime Minister Plaek Pibulsonggram in 1942, during World-War-II shortages.

Today, many variants of kuaitiao are known, including local styles such as khao soi from northern Thailand, kuaitiao Sukhothai from the Sukhothai area, kuaitiao ruea 'boat noodles' from the central region, kuaitiao liang from the East, and the stir-fried pad thai.
Cola de mono
Cola de mono or colemono is a cocktail from Chilean cuisine, made with aguardiente, milk, coffee, sugar, and spices (optionally: cinnamon, clove, vanilla, and orange zest). It is widely consumed during Christmas and New Year celebrations, often paired with pan de Pascua (Christmas fruitcake).

Aguardiente
Aguardiente (Spanish pronunciation: [ˌaɣwaɾˈðjente]; lit. 'ardent water'), known in Portuguese as aguardente (pronounced [ˌaɡwaɾˈdẽtɨ] or [ˌaɡwaʁ̞ˈdẽt͡ʃi]), is a type of distilled alcoholic spirit that contains between 29% and 60% alcohol by volume (ABV). It is a somewhat generic term that can refer to liquors made from various foods. It originates from and is typically consumed on the Iberian Peninsula and in Ibero-America.
Antônio Pinto (composer)
Antônio Alves Pinto (born 1967) is a Brazilian film score composer. He is the son of the famous cartoonist Ziraldo and the brother of the film-maker Daniela Thomas. His work earned him a World Soundtrack Award and an ASCAP award, as well as a nomination in the Best Original Song category at the 65th Golden Globe Awards for writing the song "Despedida" with Shakira.

He has collaborated with director Asif Kapadia a number of times, providing the scores for Kapadia's biographical documentaries Senna, Amy and Diego Maradona. They are said to be collaborating on dystopian documentary 2073.

He composed the soundtrack to The Mosquito Coast and played the key instruments.

World Soundtrack Awards
The World Soundtrack Awards, launched in 2001, are the annual awards for best film music, presented during the Film Fest Gent. The World Soundtrack Academy supports the art of film music through cultural, educational and professional activities. The event takes place yearly in Ghent, Belgium with the ceremony usually at the Capitole Concert Hall.
WNIR (FM)
WNIR (100.1 FM) is a commercial radio station licensed to Kent, Ohio, carrying a talk format known as "WNIR 100 FM". Owned by Media-Com, Inc., the station serves the Akron metro area as the local affiliate for ABC News Radio, syndicated personalities Rich Valdes and Mike Gallagher, and is the radio home of Bob Golic. WNIR's studios are located in Franklin Township, while the station transmitter resides in Brimfield. In addition to a standard analog transmission, WNIR is available online.

Akron metropolitan area
The Akron, OH Metropolitan Statistical Area, sometimes referred to as Greater Akron, is defined by the United States Office of Management and Budget as an area consisting of two counties, Summit and Portage, in Northeast Ohio and anchored by the city of Akron. As of the 2020 census, the MSA had a population of 702,219. The Akron MSA is also part of the larger Cleveland–Akron–Canton, OH Combined Statistical Area, which has a population of 3,633,962 people as of the 2020 census, the largest metropolitan area in Ohio.

Historically, Greater Akron was known as the center of the United States' tire and rubber industry throughout the 20th century, and today one major tire company (Goodyear Tire and Rubber) still is based there. More recently, the area has become a center of polymer science research and manufacturing for the country, and is home to five Fortune 1000 corporations.
Marley Caribu
Garon Tsuchiya (Japanese: 土屋 ガロン, Hepburn: Tsuchiya Garon; 1947 – January 7, 2018), also known as Marley Caribu (狩撫 麻礼, Karibu Marei) and Marginal (in Astral Project), was a Japanese manga writer.

In 1986 he completed his first major works in collaboration with Akyo Makata in Ahomansu and Meisouou Boodaa. Afterwards, Tsuchiya collaborated with draftsman Kaiji Kawaguchi (Zipang, Spirit of The Sun) for the title, Tokishozo Disturbs and Losses. In 1992-1993 he collaborated with Jiro Taniguchi for the manga Blue Fighter (青の戦士, Ao no Senshi), Knuckle Wars (ナックル・ウォーズ, Nakkuru) and Live! Odyssey (LIVE! オデッセイ).

He also collaborated with Takashi Imashiro for the manga Takopon. He has collaborated with manga artist Nobuaki Minegishi for the manga Old Boy, upon which Park Chan-wook's 2003 film Oldboy is based.

Tsuchiya died on January 7, 2018.

Kaiji Kawaguchi
Kaiji Kawaguchi (Japanese: 川口 開治 or かわぐち かいじ, Hepburn: Kawaguchi Kaiji; born July 27, 1948) is a Japanese manga artist. He is known for works such as The Silent Service, Zipang, A Spirit of the Sun and Kūbo Ibuki. Generally, his stories involve Japan and examine the moral choices that people make in extreme situations.
Central Hålogaland
Central Hålogaland (Norwegian: Midtre Hålogland) is a district of Northern Norway constituting the traditional districts of Ofoten, Lofoten, Vesterålen, and southern Troms. It has a population of 117,000, with the largest towns being Harstad (23,000) and Narvik (18,000). Smaller towns which act as regional centers include Svolvær, Sortland, and Leknes. The district covers 23 municipalities and an area of 11,600 square kilometers (4,500 sq mi). The Norwegian Police Service has Central Hålogaland as a police district with head office in Harstad.

Harstad (town)
Harstad (Norwegian: [hɑ̂ʂtɑ] ⓘ; Northern Sami: Hárstták) is a city in Harstad Municipality in Troms county, Norway. The city is also the administrative centre of Harstad Municipality. The 11.46-square-kilometre (2,830-acre) city has a population (2023) of 21,289 (31,404 in the Urban area) and a population density of 1,858 inhabitants per square kilometre (4,810/sq mi).  It is the second-largest town in Troms county, after the city of Tromsø, and it is the largest town in Central Hålogaland.

The town is located on the northeastern part of the large island of Hinnøya, along the Vågsfjorden. The city is made up of several areas (bydeler) including Gansås, Grønnebakkan, Kanebogen, Medkila, Sama, Seljestad, Kilhus, Stangnes, and Trondenes and more. There are two churches of the Church of Norway in the town: Harstad Church and Kanebogen Church. The historic Trondenes Church lies on the north edge of the town, near the Trondenes Fort.
Gulf of Kyparissia
The Gulf of Kyparissia (Greek: Κυπαρισσιακός Κόλπος, Kyparissiakos Kolpos) is a long, curving indentation along the western coast of the Peloponnese peninsula, Greece. It lies between Cape Katakolo at the north end and Cape Konello (Akra Kounellos) to the south. Near the northern extreme is the city of Pyrgos, with the town of Zacharo near the center and the town of Kyparissia lying toward the southern end. Flowing into the gulf are the Alpheios and Neda rivers. Its southern part is also one of the main breeding grounds of the endangered loggerhead sea turtle.

During the Middle Ages and up to the 19th century, this body was known as the Gulf of Arcadia.

Kyparissia
Kyparissia (Greek: Κυπαρισσία) is a town and a former municipality in northwestern Messenia, Peloponnese, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Trifylia, of which it is the seat and a municipal unit. The municipal unit has an area of 101.018 km2 (39.003 sq mi). The town proper has around 5,000 inhabitants.
Restless Feeling
Restless Feeling is a blues album by Carl Weathersby. It was released in 1998 on the Evidence Records label. It was produced by John Snyder and recorded May 11–15, 1998 at Dockside Studios in Maurice, Louisiana.

Carl Weathersby
Carlton Weathersby (February 24, 1953 – August 9, 2024) was an American electric blues vocalist, guitarist, and songwriter. He worked with Albert King and Billy Branch, among others, and had a career as a solo artist. He was nominated for the W. C. Handy Award for Best New Blues Artist in 1997.
The Writing on the Wall (Adam Wade song)
"The Writing on the Wall" is a 1961 song which was a Top 5 Billboard Hot 100 single for Adam Wade. The song was co-written by Mark Barkan, Sandy Baron and George Paxton. Wade's B-side "Point Of No Return" also charted as #85 in Billboard.

Sandy Baron
Sandy Baron (born Sanford Irving Beresofsky; May 5, 1936 – January 21, 2001) was an American actor and comedian who performed on stage, in films, and on television. He is best known for his recurring role of Jack Klompus on the NBC sitcom Seinfeld.
Uzak
Uzak (pronounced [uˈzac], Distant in North America) is a 2002 Turkish drama film written, produced, shot and directed by Nuri Bilge Ceylan.

The film won a total of 31 awards at various film festivals, including Best Actor at Cannes, Special Jury Prize at Chicago, and Best Balkan Movie at Sofia International Film Festival. The film was Turkey's official submission for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 77th Academy Awards, but it was not nominated.

Nuri Bilge Ceylan
Nuri Bilge Ceylan (Turkish: [ˈnuːɾi ˈbilɟe ˈdʒejlan]; born 26 January 1959) is a Turkish director, screenwriter, photographer and actor. His film Winter Sleep (2014) won the Palme d'Or at the 67th Cannes Film Festival, while six of his films have been selected as Turkey's submission for the Academy Award for Best International Feature Film.
Port of Paulsboro
The Port of Paulsboro is located on the Delaware River and Mantua Creek in and around Paulsboro, in Gloucester County, New Jersey, approximately 78 miles (126 km) from the Atlantic Ocean. Traditionally one of the nation's busiest for marine transfer operations, notably for crude oil and petroleum products, such as jet fuel and asphalt, it is a port of entry with several facilities within a foreign trade zone.

A part of the port is being redeveloped as an adaptable deep water omniport able to handle a variety of bulk and break bulk cargo, as well as shipping containers.  The Paulsboro Marine Terminal, as it is known, is owned by the South Jersey Port Corporation and operated by Holt Logistics. The first ship to call at the port, the Doric Warrior, carrying steel for NLMK, arrived March 3, 2017, marking the opening of the new facility. The port is planned the site for the production the monopile foundations for turbines for offshore wind power in New Jersey.

West Deptford Township, New Jersey
West Deptford Township (pronounced West DEP-ford) is a township in Gloucester County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 22,197, an increase of 520 (+2.4%) from the 2010 census count of 21,677, which in turn reflected an increase of 2,309 (+11.9%) from the 19,368 counted in the 2000 census.

West Deptford Township was formed as a township by an act of the New Jersey Legislature on March 1, 1871, from portions of Deptford Township. Portions of the township were taken to form the boroughs of National Park (April 15, 1902) and Westville (April 7, 1914). Woodbury annexed portions of the township in May 1907.

West Deptford Township was named for the Deptford area of London, located on the River Thames. The township is part of the South Jersey region of the state.
Jwaneng diamond mine
The Jwaneng diamond mine is the richest diamond mine in the world, and also the second largest in the world. It is nicknamed "the Prince of Mines", and is located in south-central Botswana about 170 kilometers (110 mi) southwest of the city of Gaborone.

Jwaneng means "a place of gems", and the Jwaneng mine means "where a small stone is found" in Setswana. The mine is owned by Debswana, a joint venture between De Beers and the government of Botswana. It commenced operations in 1982.

The mine owns and operates the local Jwaneng Mine Hospital, Acacia Primary School, and Jwaneng Airport. The mine maintains an ISO 14001 certificate for environmental compliance, being the first mine in Botswana to achieve this certification in 2000.

Debswana
Debswana Diamond Company Limited, or simply Debswana, is a mining company located in Botswana, and is the world's leading producer of diamonds by value. Debswana operates four diamond mines in the eastern and central parts of Botswana, as well as a coal mine. Debswana is a joint venture between the government of Botswana and the South African diamond company De Beers; each party owns 50 percent of the company.
Ohio State Route 730
State Route 730 (SR 730) is a 11.45-mile-long (18.43 km) north–south state highway in the southwestern quadrant of the U.S. state of Ohio.  The highway travels from its southern terminus at a T-intersection with SR 133 about 2.50 miles (4.02 km) northeast of Blanchester to its northern terminus at a signalized intersection with US 68 and SR 134 in Wilmington.

Wilmington, Ohio
Wilmington is a city in Clinton County, Ohio, United States, and its county seat. The population was 12,664 at the 2020 census. It is the principal city of the Wilmington micropolitan area, which includes all of Clinton County and is part of the greater Cincinnati–Wilmington–Maysville combined statistical area.

Home to Wilmington College, founded in 1870 by the Society of Friends, the city and the surrounding area include more than one dozen Quaker meeting houses. The city features a weather forecast office of the National Weather Service, which serves all of Southwestern Ohio and portions of Kentucky and Indiana.
The Symbolic Species
The Symbolic Species is a 1997 book by biological anthropologist Terrence Deacon on the evolution of language. Combining perspectives from neurobiology, evolutionary theory, linguistics, and semiotics, Deacon proposes that language, along with the unique human capacity for symbolic thought, co-evolved with the brain.

The Symbolic Species is a multi-disclipinary book that at the time of publishing was seen as groundbreaking. It is considered to have bound together a wide array of ideas in a way that advanced the understanding of professionals in several fields.

Terrence Deacon
Terrence William Deacon (born 1950) is an American neuroanthropologist (Ph.D. in Biological Anthropology, Harvard University 1984). He taught at Harvard for eight years, relocated to Boston University in 1992, and is currently Professor of Anthropology and member of the Cognitive Science Faculty at the University of California, Berkeley.
Fagamalo
Fagamalo is a village situated on the central north coast of Savai'i in Samoa. It is a sub-village or pito nu'u of the larger traditional village enclave of Matautu in the political district of Gaga'emauga. The population of the village is 383.

Fagamalo is by the sea at the northernmost point of Savai'i. There is a small post office and next door to it is a police station which services the local district. The Tutaga Primary School is at the east end of the village near where a hospital was situated. Cyclone Ofa (1990) and Cyclone Valerie (1991) caused a lot of damage on the north and west coast of Savai'i and destroyed the seaside Itu-o-Tane College  in the village. The school was rebuilt inland in a neighbouring village. Five to ten minutes to the east of Fagamalo are the villages of Saleaula and Satoʻalepai. Towards the west are the villages of Safotu and Safune.

Safune
Safune is a traditional village district on the central north coast of Savai'i island in Samoa. It lies within the electoral constituency of Gaga'ifomauga. Safune is the birthplace of Mau leader Olaf Frederick Nelson and the filming location of Moana (1926 film), one of the first documentaries made in the world. The Mata o le Alelo pool associated with the Sina and the Eel Polynesian legend is also in Safune.

The villages within Safune are Matavai, Faletagaloa and Fatuvalu as well as smaller traditional land boundaries, Faleolo and Lalomati.
Fuling Catholic Church
Fuling Catholic Church is a Roman Catholic church located in Fuling District of the city of Chongqing, West China. Founded in 1861, the church has been subjected to the control of the state-sanctioned Catholic Patriotic Association since 1957. In the West, it's best known for the description given by Peter Hessler in his book River Town: Two Years on the Yangtze (2001).

River Town: Two Years on the Yangtze
River Town: Two Years on the Yangtze is a 2001 memoir by Peter Hessler. It documents his Peace Corps teaching assignment at Fuling Teachers College in Fuling, Sichuan/Chongqing, which started in 1996 and lasted for two years.
Quercus salicina
Quercus salicina is an oak species found in Japan, South Korea and Taiwan. It is placed in subgenus Cerris, section Cyclobalanopsis.

The larvae of the Japanese oakblue (Arhopala japonica), of Acrocercops vallata and Marumba sperchius feed on Q. salicina.

Stenophyllanin A, a tannin, and other quinic acid gallates can be found in Q. salicina. The triterpene friedelin can also be isolated from the leaves of the tree.

Friedelin
Friedelin is a triterpenoid chemical compound found in Azima tetracantha, Orostachys japonica, and Quercus stenophylla. Friedelin is also found in the roots of the Cannabis plant. It is noted as having antimicrobial properties and has been recovered from the byproducts of corkboard manufacturing. The compound is also a biological precursor of celastrol. It is considered a friedelane-type compound, appearing structurally similar with the addition of a ketone group.
Harmersbach Valley Railway
The Harmersbach Valley Railway (German: Harmersbachtalbahn) is a 10.6 km long branch line in southwestern Germany that branches off in Biberach from the Black Forest Railway and ends in Oberharmersbach-Riersbach.

The Harmersbach Valley Railway was opened on 15 December 1904 by the Vering & Waechter construction and operating company in Berlin, from whom it was transferred on 1 April 1917 to the German Railway Operating Company. Since 1963 it has belonged to the state-owned Südwestdeutsche Verkehrs-Aktiengesellschaft (SWEG). Its subsidiary, the Ortenau S-Bahn (OSB), runs the line today.

Since December 2005 single journeys via Biberach from and to Offenburg were connected. The rail traffic is enhanced by a parallel-running bus line owned by the SWEG, that is operated by a local sub-contractor.

48°21′26″N 8°05′48″E﻿ / ﻿48.35722°N 8.09667°E﻿ / 48.35722; 8.09667

SWEG Südwestdeutsche Landesverkehrs
The Südwestdeutsche Landesverkehrs-GmbH (SWEG), in English language Southwest German Transport Company, from its former name, Südwestdeutsche Eisenbahn-Gesellschaft (SEG), is a transport company in southwest Germany that operates railway lines and bus services. It is 100% owned by the federal state of Baden-Württemberg.

On 24 July 2017, a merger between SWEG and the Hohenzollerische Landesbahn (HzL) was approved by the Sigmaringen and Zollernalbkreis district authorities which each hold 14% stakes in HzL. The merger has already been approved by the state of Baden-Württemberg, which besides its ownership of SWEG also owns 72% of HzL. The merger is intended to take effect from the beginning of 2018.