hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Never Ending Song of Love
"Never Ending Song of Love" is a song written by Delaney Bramlett, and, according to some sources, by his wife Bonnie Bramlett. It was originally recorded with their band, Delaney & Bonnie & Friends, in 1971 on the album Motel Shot. Released as a single by Atco Records the same year, "Never Ending Song of Love" became Delaney & Bonnie's greatest hit on the pop charts, reaching a peak of No. 13 on the Billboard Hot 100 and No. 8 on Easy Listening. It reached No. 16 in Australia.

A cover version by the New Seekers was a major hit in the United Kingdom and Ireland in 1971. It spent a few weeks at No. 2 in the UK charts and in South Africa, and reached No. 1 in the Irish charts. It was featured on their album of the same name.

As of 2008, "Never Ending Song of Love", had been covered by over 100 artists.

Delaney & Bonnie
Delaney & Bonnie were an American duo of singer-songwriters Delaney Bramlett and Bonnie Bramlett. In 1969 and 1970, they fronted a rock/soul ensemble, Delaney & Bonnie and Friends, whose members at different times included Duane Allman, Gregg Allman, Eric Clapton, George Harrison, Leon Russell, Bobby Whitlock, Dave Mason, Steve Howe, Rita Coolidge, and King Curtis.
Bethlehem Library
Bethlehem Library (Spanish: Parque Biblioteca Belén) is one of ten library parks in Medellín, Colombia, located in Comuna 16. The library was designed by Japanese architect Hiroshi Naito in collaboration with the University of Tokyo. It is named after its location in the Belén (Bethlehem) commune of Medellín.

The library park has public spaces with three different ambiances: a green plaza, a water plaza, and a plaza for the public.

Hiroshi Naito
Hiroshi Naito (内藤 廣, Naitō Hiroshi; born August 26, 1950) is an architect from Japan, known for his modern-style buildings. His work includes projects in other countries. He is the principal architect at Hiroshi Naito Architect & Associates in Tokyo. He is Professor emeritus at the University of Tokyo and President of Tama Art University
Spirit of Burgas
Spirit of Burgas was a summer music festival in the city of Burgas, on the Black Sea coast of Bulgaria. The first edition of the festival took place on 15–17 August 2008 and since then has significantly grown in popularity, becoming one of the most prominent summer festivals in Europe.
Among its partners and sponsors are MTV Europe, who aired two specials about the festival in September 2008, as well as Tuborg, Mobiltel, Jack Daniel's, Jacobs, and DSK Bank.

Burgas
Burgas (Bulgarian: Бургас, pronounced [burˈɡas] ⓘ), sometimes transliterated as Bourgas, is the second largest city on the Bulgarian Black Sea Coast in the region of Northern Thrace and the fourth-largest city in Bulgaria after Sofia, Plovdiv, and Varna, with a population of 210,396 inhabitants, while 226,092 live in its urban area. It is the capital of Burgas Province and an important industrial, transport, cultural and tourist centre.

The city is surrounded by the Burgas Lakes and located at the westernmost point of the Black Sea, at the large Burgas Bay. LUKOIL Neftochim Burgas is the largest oil refinery in southeastern Europe and the largest industrial enterprise. The Port of Burgas is the second largest port in Bulgaria, and Burgas Airport is the second most important in the country. Burgas is the centre of the Bulgarian fishing and fish processing industry.
Dil Diya Hai
Dil Diya Hai (transl. I Have Given My Heart) is a 2006 Indian Hindi-language romantic action thriller film directed by Aditya Datt. It stars Emraan Hashmi, Ashmit Patel, Geeta Basra and Mithun Chakraborty. The music for the film was composed  by Himesh Reshammiya.

Ashmit Patel
Ashmit Patel (born 13 January 1978) is an Indian actor who works in Hindi films. Brother of the actress Ameesha Patel, he began his career as an assistant director and later progressed to leading roles in Bollywood productions. He was the second runner-up on the reality show Bigg Boss 4 (2010–11).
Gerfalco
Gerfalco is a village in Tuscany, central Italy, administratively a frazione of the comune of Montieri, province of Grosseto, in the area of Colline Metallifere. At the time of the 2001 census its population amounted to 78.

Province of Grosseto
The province of Grosseto (Italian: provincia di Grosseto) is a province in the Tuscany region of Italy. Its capital is the city of Grosseto. As of 2013 the province had a total population of 225,098 people.
Come Over When You're Sober, Pt. 1
Come Over When You're Sober, Pt. 1 (often shortened to COWYS Pt. 1), is the debut studio album by American rapper Lil Peep and the only album to be released during his lifetime. It was released on August 15, 2017, by AUTNMY via AWAL. The album was supported by four singles: "Benz Truck (гелик)", "The Brightside", "Awful Things" and "Save That Shit". Lil Peep died exactly three months after the album's release.

Following Lil Peep's death, Come Over When You're Sober, Pt. 1 peaked at number 38 on the US Billboard 200.

Benz Truck (gelik)
"Benz Truck (гелик)", also known as "Benz Truck" or "Benz Truck (gelik)", is a song by American rapper Lil Peep. It was released on June 9, 2017, as the lead single from his debut studio album, Come Over When You're Sober, Pt. 1. The track was written by Gustav Åhr, Juan Alderete, Rob Cavallo, and Dylan Mullen, who also handled the production.
St. Hyacinth's Cathedral
The Cathedral of St. Hyacinth the Confessor (French: Cathédrale Saint-Hyacinthe-le-Confesseur), located in Saint-Hyacinthe, Quebec, is the cathedral of the Roman Catholic Diocese of Saint-Hyacinthe.

The cathedral church, named in honour of St. Hyacinth of Poland, was built in 1880 in the Romanesque Revival style.

Saint-Hyacinthe
Saint-Hyacinthe (/ ... ˈhaɪ.əsɪnθ/ ... HY-ə-sinth, French: [sɛ̃t‿ijasɛ̃t]) is a city in southwestern Quebec east of Montreal on the Yamaska River. The population as of the 2021 Canadian census was 57,239. The city is located in Les Maskoutains Regional County Municipality of the Montérégie region, and is traversed by the Yamaska River.  Quebec Autoroute 20 runs perpendicular to the river. Saint-Hyacinthe is the seat of the judicial district of the same name.
John Poulett, 2nd Earl Poulett
John Poulett, 2nd Earl Poulett (10 December 1708 – 5 November 1764), styled Viscount Hinton until 1743 was an English peer.

Poulett was the son of John Poulett, 1st Earl Poulett and his wife, Bridget Bertie, daughter of the Honourable Peregrine Bertie, and was educated at Taunton Grammar School. In 1734, he was summoned to parliament in his father's barony of Poulett by writ of acceleration and was a Lord of the Bedchamber until 1755. He inherited his father's earldom in 1743, was appointed Lord Lieutenant of Somerset in 1744, colonel of the 1st Somerset Militia from 1759 and was sometime recorder of Bridgwater.

Poulett died unmarried and childless in 1764 and his titles passed to his brother, Vere. He also had a younger twin brother, Peregrine Poulett, a member of parliament died in 1752.

Municipal Buildings, Taunton
The Municipal Buildings are historic buildings in Corporation Street, Taunton, Somerset, England. The buildings, which were the home of Taunton Grammar School before becoming the headquarters of Taunton Borough Council, are Grade II* listed.
Grace Bussell
Grace Vernon Drake-Brockman (née Bussell; 23 September 1860 – 7 October 1935), commonly referred to as Grace Bussell, was a woman from Western Australia. In 1876, as a 16-year-old, she was involved with Sam Isaacs in the rescue of SS Georgette, for which she was awarded the Royal Humane Society's Silver Medal.

SS Georgette
SS Georgette was a steamship built in 1872. She is best known, especially in Irish-American circles, for the part played in the story of the Catalpa rescue in April 1876. While the events surrounding her shipwrecking eight months later are dramatic and captured the imagination of the local press, the ship itself had little effect on coastal trade. Though heralding the way forward in the change from sail to steam on the long Western Australian coast, like its predecessor SS Xantho, Georgette had a short and ill-starred career and sank soon after its arrival there.
Hōri Tūpaea
Hōri Tūpaea (1879–1944) was a notable New Zealand tribal leader and farmer. Of Māori descent, he identified with the Ngāti Te Whatuiāpiti and Ngati Kahungunu iwi. He was born in Te Hauke, Hawke's Bay, in about 1879. He was a great grandson, through his mother, of Ngati Te Whatuiapiti chief Te Hapuku. His father, Hamiora Tupaea, was a younger son of the leading Tauranga chief Hori Kingi Tupaea of Ngāi Te Rangi.

Ngāti Te Whatuiāpiti
Ngāti Te Whatuiāpiti, Ngāti Te Whatu-i-āpiti or Ngāi Te Whatuiāpiti is a Māori hapū (subtribe or branch) of the Ngāti Kahungunu iwi in Hawke's Bay, New Zealand.

The hapū were descended from Te Whatuiāpiti, who was a great-grandson of Taewhā, himself a son of Rākei-hikuroa, the grandson of Kahungunu, and his second wife. Ngāi Whatuiāpiti had a fierce rivalry with Ngāi Te Upokoiri, which was descended from Taraia, a son of Rākei-hikuroa and his first wife.
The Baptism of Hibil Ziwa
The Baptism of Hibil Ziwa or Diwan Maṣbuta ḏ-Hibil Ziwa (Classical Mandaic: ࡃࡉࡅࡀࡍ ࡌࡀࡑࡁࡅࡕࡀ ࡖࡄࡉࡁࡉࡋ ࡆࡉࡅࡀ, "Scroll of the Baptism of Hibil Ziwa") is a Mandaean illustrated scroll. It describes the soteriological descent of Hibil Ziwa to the World of Darkness, and his baptisms before and after. The scroll is essentially also a commentary on the maṣbuta, or Mandaean ritual baptism.

The scroll is lavishly illustrated, showing figures of dozens of uthras and mythological creatures and realms.

Hibil
In Mandaeism, Hibil (Classical Mandaic: ࡄࡉࡁࡉࡋ) or Hibil Ziwa (Classical Mandaic: ࡄࡉࡁࡉࡋ ࡆࡉࡅࡀ, lit. 'Splendid Hibil', Modern Mandaic pronunciation: [ˈhibɪl ˈziwa]) and sometimes pronounced Hīwel is referred to an uthra ("excellency", an angel or guardian) from the World of Light or the son of Adam (then only referred to as Hibil). Hibil, the man, is considered to be the Mandaean equivalent of Abel while Hibil Ziwa is the Mandaean equivalent of Gabriel

Prayers in the Qulasta frequently contain the recurring formula "In the name of Hibil, Shitil, and Anuš" (ࡁࡔࡅࡌࡀࡉࡄࡅࡍ ࡖࡄࡉࡁࡉࡋ ࡅࡔࡉࡕࡉࡋ ࡅࡀࡍࡅࡔ b-šumaihun ḏ-Hibil u-Šitil u-Anuš).
Valley of the Seven Castles
The Valley of the Seven Castles (Luxembourgish: Dall vun de siwe Schlässer; French: Vallée des sept châteaux) is an informal name given to the Äischdall, the valley of the Eisch river, in central Luxembourg.  The valley stretches from the confluence with the Alzette upstream to Steinfort, on the border with Belgium. The entire route can be traversed in about an hour by car, starting near the town of Arlon on the Belgian/Luxembourg border. There is also a 37-kilometre footpath that takes hikers along the valley and past the castles.

It is named after the group of seven castles that line its route.  Those seven castles are (in order, heading upstream):

Mersch

Schoenfels

Hollenfels

Ansembourg Castle

New Castle of Ansembourg

Septfontaines

Koerich Castle

Mersch Castle

Schoenfels Castle

Hollenfels Castle

Old castle, Ansembourg

New castle, Ansembourg

Septfontaines Castle

Koerich Castle

Valley of the Seven Castles Map

Hollenfels Castle
Hollenfels Castle (Luxembourgish: Buerg Huelmes; French: Château de Hollenfels; German: Burg Hollenfels), with a history dating back to the 11th century, is one of the castles located close to the River Eisch in the Valley of the Seven Castles in central Luxembourg. Today it is used as a centre for activities for young people, including a nearby youth hostel.
Dodge Ridge Ski Area
Dodge Ridge Wintersports Area is a ski area near Pinecrest, California in Tuolumne County, off of Highway 108, 30 mi (48 km) east of Sonora. The resort is located in the Stanislaus National Forest and operates under a special use permit. Many skiers in Northern California use Dodge Ridge because of its proximity to the San Francisco Bay Area, San Joaquin Valley and Yosemite National Park. The winter sports season typically lasts from late November through mid April. The mountain summit sits at 8,200' above sea level. Dodge Ridge was founded by various individuals, and managed by the Purdy family, in 1950, and then owned by the Helm family from 1976 up until the 2021-2022 season, when it was acquired by Invision Capital and Karl Kapusciniski. Dodge Ridge is a member of Powder Alliance, which offers reciprocal ski passes to season pass holders of various resorts. Beginning in the 2021/2022 season Dodge Ridge began to experiment with "light snowmaking at the base."

California State Route 108
State Route 108 (SR 108) is a state highway in the U.S. state of California that runs from the Central Valley and across the Sierra Nevada via the Sonora Pass. It generally runs northeast from downtown Modesto near the SR 99/SR 132 interchange, to U.S. Route 395 near the Nevada state line. The route was once recommended to continue south of Modesto to Interstate 5, although today that portion exists as a county road. Parts of SR 108 are closed annually during the winter due to inclement weather along the summit.
Laughing at Trouble
Laughing at Trouble is a 1936 American comedy film directed by Frank R. Strayer and written by Robert Ellis and Helen Logan. The film stars Jane Darwell, Brook Byron, Allan Lane, Sara Haden, Lois Wilson, and Margaret Hamilton. The film was released on December 11, 1936, by 20th Century Fox.

Frank R. Strayer
Frank Raymond Strayer (September 21, 1891 – February 3, 1964) was an actor, film writer, director and producer. He was active from the mid-1920s until the early 1950s. He directed a series of 14 Blondie! (1938) movies as well.
2025 European Darts Open
The 2025 European Darts Open (known for sponsorship reasons as the 2025 Elten Safety Shoes European Darts Open) was a professional darts tournament that took place at the Ostermann-Arena, Leverkusen, Germany, from 30 May to 1 June 2025. It was the eight of fourteen PDC European Tour events on the 2025 PDC Pro Tour. It featured a field of 48 players and £175,000 in prize money, with £30,000 going to the winner.

Dave Chisnall was the defending champion after defeating Ross Smith 8–6 in the 2024 final. However, he lost 6–5 to Cameron Menzies in the second round.

Nathan Aspinall won his second European Tour title, also his second of 2025, by beating Damon Heta 8–6 in the final.

Nathan Aspinall
Nathan Paul Aspinall (born 15 July 1991) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number fourteen; he reached a peak ranking of world number four in 2024. Nicknamed "the Asp", he has won two PDC major televised titles: the UK Open in 2019 and the World Matchplay in 2023. Aspinall has won a total of 11 PDC titles in his professional career, including three European Tour titles on the 2025 PDC Pro Tour. He won his first World Series of Darts title at the 2019 US Darts Masters.

In the PDC World Darts Championship, Aspinall is a two-time semi-finalist with back-to-back semi-final appearances in 2019 and 2020.
Tom Frost
Thomas "Tom" M. Frost (June 30, 1936 – August 24, 2018) was an American rock climber known for big wall climbing first ascents in Yosemite Valley. He was also a photographer and climbing equipment manufacturer. Frost was born in Hollywood, California, and died in Oakdale, California.

El Capitan
El Capitan (Spanish: El Capitán; lit. 'the Captain') is a vertical rock formation in Yosemite National Park, on the north side of Yosemite Valley, near its western end. The granite monolith is about 3,000 feet (914 m) from base to summit along its tallest face and is a world-famous location for big wall climbing, including the disciplines of aid climbing, free climbing, and more recently for free solo climbing.

The top of El Capitan can be reached by hiking out of Yosemite Valley on the trail next to Yosemite Falls, then proceeding west. For climbers, the challenge is to climb up the sheer granite face. There are many named climbing routes, all of them arduous, including Iron Hawk and Sea of Dreams.
John Wimber
John Richard Wimber (February 25, 1934 – November 17, 1997) was an American pastor, Christian author and musician. Initially ordained as a Quaker minister, he became an early, pioneering pastor of charismatic congregations, and a popular thought leader in modern Christian publications on the third person of the Christian Trinity, the Holy Spirit, and the Holy Spirit's action in modern churches through miraculous phenomena referred to as miracles, or signs and wonders. Wimber was a founding leader of the Vineyard Movement, a Christian movement that Kenn Gulliksen began in the United States and that later became a wider denomination.

Kingdom theology
Kingdom theology is a system of Christian thought that elaborates on inaugurated eschatology, which is a way of understanding the various teachings on the kingdom of God found throughout the New Testament.  Its emphasis is that the purpose of both individual Christians and the church as a whole is to manifest the kingdom of God on the earth, incorporating personal evangelism, social action, and foreign missions.
Battle of Johnstown
The Battle of Johnstown was one of the last battles in the northern theatre of the American Revolutionary War, with approximately 1,400 engaged at Johnstown, New York on October 25, 1781. British regulars and militia, commanded by Major John Ross of the King's Royal Regiment of New York and Captain Walter Butler of Butler's Rangers, had raided the border area. Local American forces, led by Colonel Marinus Willett, blocked the British advance. As the British withdrew northwards Willett and his men marched to German Flatts to try to cut them off. The British managed to escape, but Walter Butler was killed.

Butler's Rangers
Butler's Rangers (1777–1784) was a Loyalist provincial military unit of the American Revolutionary War, raised by American loyalist John Butler. Most members of the regiment were Loyalists from upstate New York and northeastern Pennsylvania. Their winter quarters were constructed on the west bank of the Niagara River, in what is now Niagara-on-the-Lake, Ontario. The Rangers fought principally in New York and Pennsylvania, but ranged as far west as Ohio and Michigan, and as far south as Virginia and Kentucky.

The Rangers were engaged in numerous violent raids that characterized the northern frontier of the American Revolutionary War, such as the Battle of Wyoming in July 1778 and the Cherry Valley massacre of November 1778. These actions earned the Rangers a reputation for ruthlessness.
Tobias Haslinger
Tobias Haslinger (1 March 1787 - 18 June 1842) was an Austrian composer and music publisher. He published works by composers including, among others, Beethoven, Liszt, Berlioz, Bendel, Mozart, Schubert, Hummel, Weber, Strantz, and Chopin.

Louise Strantz
Louise Tippelskirch Strantz (2 March 1823 - 8 January 1909) was a German composer, poet and singer.

Strantz was born in Dusseldorf to Lieutenant General Ernst Ludwig von Tippelskirch, commandant of Berlin and commander of the Royal Prussian State Gendarmerie.

She studied music with Constanze Blank, Jaehns, and Pax. She married Adolf von Strantz, and they moved to Berlin in 1842, where she lived until her death in 1909.
Strantz received favorable reviews in Vienna in 1852 when she sang in Giacomo Meyerbeer’s opera Le Prophete. She was scheduled to make her debut in London in 1853.

Composer Franz Bendel based his Wiegenlied on a text by Strantz. Strantz’s music was published by Bote & Bock, Hermann, and Tobias Haslinger. Her compositions included:
Delicate Steve
Delicate Steve is the stage name of musician Steve Marion, an American multi-instrumentalist who leads the band of the same name. Delicate Steve's sound has been described as hand-crafted with elements of progressive rock, folksy twang, African rhythms, surf rock and 1970s pop. Marion has collaborated with a wide range of artists in a variety of styles and genres, performing live and recording in-studio with artists such as The Black Keys, Paul Simon, Amen Dunes, Mac DeMarco, Tame Impala, and others.

Stranger to Stranger
Stranger to Stranger is the thirteenth solo studio album by American folk rock singer-songwriter Paul Simon. Produced by Paul Simon and Roy Halee, it was released on June 3, 2016, through Concord Records. Simon wrote the material over a period of several years, perfecting it and rewriting it to his liking. Its music is experimental, making use of custom-made instruments by composer and music theorist Harry Partch. Three of the songs on the album are collaborations with Italian electronic artist Clap! Clap!.

His first release in over five years, Stranger to Stranger received wide critical acclaim. It represented Simon's highest-ever debut on the Billboard 200, at No. 3, and reached No. 1 on the UK Albums Chart.

The cover art is a detail of a portrait of Simon from 2011 by Chuck Close. Photo by Kerry Ryan McFate, courtesy Pace Gallery.
Phyllis MacMahon
Phyllis MacMahon is an Irish actress. She is known for her work in films such as 10 Rillington Place (1971) in which she played Muriel Eady, the first woman murdered in the film by Richard Attenborough's John Christie, Leo the Last (1970), I Don't Want to Be Born (1975), The Magdalene Sisters (2002) and Shaun of the Dead (2004). She also played an Irish nurse in John Mackenzie's Made (1972). She typically plays nuns, prostitutes or old aunts.

Made (1972 film)
Made is a 1972 British drama film directed by John Mackenzie and starring Carol White and Roy Harper. A young single mother has a relationship with an insecure rock star. It was written by Howard Barker based on his 1970 play No One Was Saved.

Mackenzie later called it "a mess".
Circle the Sun
Circle the Sun is the eighth studio album by the English rock band Atomic Rooster. The album is the band's first in 42 years since the release of Headline News in 1983. The album was announced on 28 July, 2025 and was released 10 October 2025 through Cherry Red Records.

Atomic Rooster
Atomic Rooster are  a British rock band originally formed by members of The Crazy World of Arthur Brown, organist Vincent Crane and drummer Carl Palmer. Their history is defined by two periods: the early-mid-1970s and the early 1980s. The band went through radical style changes, but they are best known for the hard, progressive rock sound of their hit singles, "Tomorrow Night" (UK No. 11) and "Devil's Answer" (UK No. 4), both in 1971.

In 2016 Atomic Rooster reformed with permission from Crane's widow, with the new line-up featuring two members from the various 1970s incarnations of the band.
Pact ink
In occultism, pact ink is the specially prepared ink that a contract with the devil must be written in, otherwise the contract is invalid. Various recipes exist. Detailed instructions are rare. The basic recipe is the same as that for Iron gall ink.

Iron gall ink
Iron gall ink (also known as common ink, standard ink, oak gall ink or iron gall nut ink) is a purple-black or brown-black ink made from iron salts and tannic acids from vegetable sources. It was the standard ink formulation used in Europe for the 1400-year period between the 5th and 19th centuries, remained in widespread use well into the 20th century, and is still sold today.
Cdparanoia
cdparanoia is a command-line compact disc ripper for Unix-like operating systems and BeOS developed by Xiph.org. It is designed to be a minimalistic CD ripper which would compensate for sub-par hardware to produce an accurate rip.

libparanoia is a portable and platform-independent library which was made from important components from the Linux/gcc-only program cdparanoia. Libparanoia is part of the cdrtools suite.

CD ripper
A CD ripper is software that extracts raw digital audio in Compact Disc Digital Audio format tracks on a compact disc to standard computer sound files, such as WAV or MP3.

A more formal term used for the process of ripping audio CDs is digital audio extraction (DAE).