hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ashford, County Wicklow
Ashford (Irish: Áth na Fuinseoige), historically known as Ballymacahara (Irish: Baile Mhic Aodha Charraigh), is a village in County Wicklow, Ireland. It lies on the River Vartry and at the meeting of the R772, R763 and R764 regional roads. The village was formerly on the main Dublin–Wexford route, the N11, but was bypassed by the new N11 in 2004 (later part of the M11 motorway). As of the 2022 census, the village had a population of 1,892 people.

Regional road (Ireland)
A regional road (Irish: bóthar réigiúnach) in the Republic of Ireland is a class of road not forming a major route (such as a national primary road or national secondary road), but nevertheless forming a link in the national route network. There are over 11,600 kilometres (7,200 miles) of regional roads. Regional roads are numbered with three-digit route numbers, prefixed by "R" (e.g. R105). The equivalent road category in Northern Ireland are B roads.
Foreign Bodies
Foreign Bodies is an orchestral composition in three movements by the Finnish composer Esa-Pekka Salonen.  The work was commissioned by the Finnish Broadcasting Company and was first performed at the Schleswig-Holstein Musik Festival on August 12, 2001 by the Finnish Radio Symphony Orchestra under the conductor Jukka-Pekka Saraste.

Esa-Pekka Salonen
Esa-Pekka Salonen (pronounced [ˈesɑˌpekːɑ ˈsɑlonen] ⓘ; born 30 June 1958) is a Finnish conductor and composer. He is the principal conductor designate of Orchestre de Paris and creative director designate of the Los Angeles Philharmonic. He is also conductor laureate of the Los Angeles Philharmonic, Philharmonia Orchestra in London and the Swedish Radio Symphony Orchestra. He was music director of the San Francisco Symphony from 2020 to 2025.
Review of International Studies
The Review of International Studies is a peer-reviewed academic journal on international relations published by Cambridge University Press on behalf of the British International Studies Association. From 1975 to 1980, it was known as the British Journal of International Studies. The editor-in-chief is Martin Coward (University of Manchester). Previous editors include J. E. Spence, Roy E. Jones, R. J. Vincent, Richard Little, Paul Taylor, Michael Cox, David Armstrong, Nicholas Rengger, Kimberly Hutchings, and Ruth Blakeley.

According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2015 impact factor of 1.309, ranking it 21st out of 86 journals in the category "International Relations".

British International Studies Association
The British International Studies Association (BISA) is a learned society that promotes the study of international relations and related subjects through teaching, research, and facilitation of contact between scholars. BISA has an international membership of over 1,500 members, with over 80 countries represented. Chair is  Mark Webber (University of Birmingham). He succeeded Richard Whitman (University of Kent), who served as chair until 2015. The national office is based at the University of Birmingham.

BISA is a member society of the Academy of Social Sciences.
First Battle of Manzanillo
The First Battle of Manzanillo was a series of naval engagements during the Spanish–American War on 30 June 1898 in and outside of the harbor of Manzanillo, Cuba. Three American gunboats were forced to retire after attacking a squadron of Spanish gunboats and auxiliaries.

USS Hist
USS Hist, formerly Thespia, was built in 1895. She was purchased at Norfolk from David Dows, Jr., on 22 April 1898 for use in the Spanish–American War. Hist commissioned 13 May at New York, Lt. Lucien Young in command.
Bruce Vento Nature Sanctuary
Waḳaƞ Ṭípi (previously named Bruce Vento Nature Sanctuary) is a city park in the Mississippi River corridor in Saint Paul, Minnesota. Just east of the city's downtown district, the sanctuary includes towering limestone and sandstone bluffs that date back more than 450 million years, spring-fed wetlands, abundant bird life, and dramatic views of the downtown Saint Paul skyline and Mississippi River. The park was opened to the public on May 21, 2005, and was originally named Bruce Vento Nature Sanctuary, after its early supporter U.S. Representative Bruce Vento. In May 2025 it was officially renamed Waḳaƞ Ṭípi, the Dakota name, to acknowledge and preserve the sacred importance of the site to the Dakota.

Bruce Vento
Bruce Frank Vento (October 7, 1940 – October 10, 2000) was an American educator and politician, a Democratic-Farmer-Labor member of the United States House of Representatives from 1977 until his death in 2000, representing Minnesota's 4th congressional district.
Ecce Homo (Luini)
Ecce Homo is an oil-on-panel painting executed c. 1500–1532 by the Italian Renaissance artist Bernardino Luini, now in the Wallraf-Richartz Museum in Cologne. Kurl Badt previously misattributed it to Andrea Solario, but Federico Zeri restored the correct attribution in 1971.

Bernardino Luini
Bernardino Luini (c. 1480/82 – June 1532) was a north Italian painter from Leonardo's circle during the High Renaissance. Both Luini and Giovanni Antonio Boltraffio were said to have worked with Leonardo directly; he was described as having taken "as much from Leonardo as his native roots enabled him to comprehend". Consequently, many of his works were attributed to Leonardo. He was known especially for his graceful female figures with elongated eyes, called Luinesque by Vladimir Nabokov.
Kirmira
Kirmira (Sanskrit: किर्मीर, IAST: Kirmīra) is a Rakshasa featured in the Mahabharata. He is the younger brother of the Bakāsura and a friend of Hiḍimbā. He lived in the Kāmyaka Forest and hunted men at night for his food. He opposed the Pandavas entering the forest and threatened to eat Bhima, by whom he was slain in combat.

Rakshasa
Rakshasa (Sanskrit: राक्षस, pronounced [ɾɑːk.ʂɐ.s̪ɐ], romanized: rākṣasa; Pali: rakkhasa; lit. 'demon'  or 'fiend')  are a race of usually malevolent beings prominently featured in Hinduism, Buddhism, Jainism, and Indonesian folk Islam. They reside on Earth but possess supernatural powers, which they usually use for evil acts such as disrupting Vedic sacrifices or eating humans.

The term is also used to describe asuras, a class of power-seeking beings that oppose the benevolent devas. They are often depicted as antagonists in Hindu scriptures, as well as in Buddhism and Jainism. The feminine form of rakshasa is rakshasi (राक्षसी, IPA: [ɾɑːk.ʂɐ.s̪iː], rākṣasī).
5 Canadian Mechanized Brigade Group
5 Canadian Mechanized Brigade Group (French: 5e Groupe-brigade mécanisé du Canada) (5 CMBG) is a Canadian Forces brigade group that is part of 2nd Canadian Division of the Canadian Army. It is based at CFB Valcartier, near Quebec City, Quebec. The brigade group is the formation responsible for the majority of francophone units of the regular army.

2nd Canadian Division
The 2nd Canadian Division (2 Cdn Div; French: 2e Division du Canada) is a formation of the Canadian Army in the province of Quebec, Canada. The present command was created 2013 when Land Force Quebec Area was re-designated. The main unit housed in this division is the Royal 22nd Regiment based at CFB Valcartier near Quebec City, which is the largest regiment in the Canadian Army.

The division draws its historical lineage from formations that existed during the First and Second World Wars.
Halv åtta hos mig
Halv åtta hos mig (Swedish for Half past seven in my home) is a TV4 television programme shown in Sweden, first broadcast on 6 October 2008. The show is based on the ITV Studios television format Come Dine with Me broadcast on Channel 4 UK. The show has four amateur chefs competing against each other hosting a dinner party for the other contestants. Each competitor then rates the host's performance with the winner winning a 15,000 SEK cash prize. An element of comedy is added to the show through comedian Morgan Alling, who provides a sarcastic narration. The show was previously hosted by comedian Helge Skoog.

Helge Skoog
Helge Skoog (6 August 1938 – 12 December 2025) was a Swedish actor and comedian, who became well known during the 1980s appearing on the television series Teatersport. During the 2000s, he took part in the television programme Parlamentet.

From February to March 2015, he acted as the narrator voice in the television programme Klockan nio hos stjärnorna.

Skoog was married to Busk Margit Jonsson from 1964 to 1977. He died on 12 December 2025, at the age of 87.
The Rebels (1972 film)
The Rebels (French: Quelques arpents de neige) is a Canadian drama film, directed by Denis Héroux and released in 1972. A historical drama set during the Lower Canada Rebellion of 1837, the film centres on the romance between Simon de Bellefeuille (Daniel Pilon), a rebel in the village of Saint-Benoît, and Julie Lambert (Christine Olivier).

The film's cast also includes Mylène Demongeot, Jean Duceppe, Frédéric de Pasquale, Daniel Gadouas, Roland Chenail, Rose-Rey Duzil, Gérard Poirier, Yvan Ducharme, Jacques Desrosiers, Jean Coutu, Bertrand Gagnon, José Descombes, Barry Baldaro, Dave Broadfoot, Jacques Famery and Jacques Thisdale.

The French title comes from Voltaire's infamous dismissal of New France as "a few acres of snow (quelques arpents de neige)".

The film was entered into the Best Motion Picture competition at the 24th Canadian Film Awards.

Jacques Desrosiers
Jacques Desrosiers (July 8, 1938 – June 11, 1996) was a Québécois Canadian singer and actor, best known for his role as the clown Patof in the Canadian television series Patofville. He was born in Montreal, Quebec.
Avathara Purushan
Avathara Purushan (transl. Incarnated Husband) is a 1996 Indian Tamil-language drama film directed by Pandiyan Arivali. The film stars Ranjith, Anand and Sivaranjani, with Goundamani, Senthil, Vivek, Veerapandiyan, Thalaivasal Vijay, Kavitha and Karikalan playing supporting roles. It was released on 28 June 1996.

Kavitha (actress)
Kavitha Dasaratharaj, known professionally as Kavitha, is an Indian actress and politician who predominantly works in Telugu, Tamil and Kannada film industries, she also acted in few Malayalam movies as well. She has done supporting roles in Telugu-language movies like   Meenakshi (2005), Chethilo Cheyyesi (2010), Yugalageetham (2010) and  Aada Paandavulu (2013).
Gala Sevens
Gala Sevens is an annual rugby sevens event held by Gala RFC, in Galashiels, Scotland. The Gala Sevens was the second of the Border Sevens tournaments to be instated in 1884, just behind the Melrose Sevens in 1883.

Held around the start of every April, the tournament is part of the Kings of the Sevens competition. 2019's Gala Sevens took place on the 6 April. It was won by Edinburgh Academicals.

Edinburgh Academical Football Club
Edinburgh Academical Football Club, also known as Edinburgh Accies, is a rugby union club in Edinburgh, Scotland. The club is currently a member of the Scottish National League Division One, the 2nd tier of Scottish club rugby. Its home ground is Raeburn Place, in Stockbridge, Edinburgh. The team is coached by Charlie Shiel, Jamie Sole, and Simon Berghan.

The club regularly fields three teams and is also involved with Broughton and Trinity Accies in the Edinburgh BATs initiative, a community amateur sports club providing youth rugby across northern Edinburgh.
OpenXC
OpenXC is a hardware and software API for automobiles developed by Ford Bug Labs and proposed as an open standard.

At this time, the API is read-only (unlike the OBDII interface) and provides a small number of vehicle measurement parameters only (Engine speed, Vehicle speed, GPS position etc.).

ELM327
The ELM327 is a programmed microcontroller produced for translating the on-board diagnostics (OBD) interface found in most modern cars. The ELM327 command protocol is one of the most popular PC-to-OBD interface standards and is also implemented by other vendors.

The original ELM327 was implemented on the PIC18F2480 microcontroller from Microchip Technology.

While in business, ELM Electronics also sold other variants of the product, with slightly different part numbers, which implemented only a subset of the OBD protocols.

In June 2020, ELM Electronics announced it was closing the business in June 2022.
Fürth Klinikum station
Fürth Klinikum station is a Nuremberg U-Bahn station.

Located on the U1 in Fürth, the station was opened on 12 December 2004. It is one of two opportunities to change between the U1 and the S1 of the S-Bahn Nuremberg in Fürth, the other being Fürth Hauptbahnhof. In the course of the quadruple tracking of the Nuremberg-Bamberg mainline it is planned to rename the S-Bahn stop currently called "Unterfarnbach" to "Fürth - Klinikum" to make the connection to the U-Bahn more apparent.

Fürth
Fürth (German: [fʏʁt] ⓘ; East Franconian: Färdd; ) is a city in northern Bavaria, Germany, in the administrative division (Regierungsbezirk) of Middle Franconia.

It is the second-largest city in Franconia and now contiguous with the larger city of Nuremberg, the centres of the two cities being only seven km (4.3 mi) apart.

The city forms a continuous conurbation with the neighbouring cities of Nuremberg, Erlangen and Schwabach, which is the heart of an urban area region with around 1.4 million inhabitants, while the larger Nuremberg Metropolitan Region has a population of approximately 3.6 million.

Fürth celebrated its thousand-year anniversary in 2007, its first mention being on 1 November 1007.
Kentucky Wildcats football
The Kentucky Wildcats football program represents the University of Kentucky in the sport of American football. The Wildcats compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the Southeastern Conference (SEC). The Wildcats play their home games at Kroger Field in Lexington, Kentucky and are led by first-year head coach Will Stein.

Jerry Claiborne
Jerry David Claiborne (August 26, 1928 – September 24, 2000) was an American college football player and coach. He was the head football coach at Virginia Tech (1961–1970), the University of Maryland, College Park (1972–1981), and his alma mater, the University of Kentucky (1982–1989), compiling a career head coaching record of 179–122–8 (.592). Claiborne was inducted into the College Football Hall of Fame as a coach in 1999.
Jemima Kirke
Jemima Jo Kirke (born 26 April 1985) is a British-American artist, actress and director. She gained international acclaim through her role as Jessa Johansson in the 2012 HBO series Girls. She made her film debut in the 2005 indie short Smile for the Camera and her feature-length debut in Tiny Furniture (2010), as a favour for her childhood friend Lena Dunham.

Alex Cameron (musician)
Alex Cameron (born 11 September 1988) is an Australian singer-songwriter from Sydney. He is best known for his solo career, a high-concept act in which Cameron initially adopted the persona of a failed entertainer. During live performances, Cameron is often joined by saxophonist and "business partner" Roy Molloy. Before making music under his own name, Cameron was also a member of the electronica act Seekae, releasing three studio albums with them.

Cameron independently released his debut album, Jumping the Shark, for free on his website in 2013. In 2016, Secretly Canadian reissued the album to a wider audience and growing cult fanbase. In 2017, Cameron released his second studio album, Forced Witness, featuring contributions from Molloy, Flowers, Olsen and Jonathan Rado. His third studio album, Miami Memory, was released in September 2019. His fourth studio album, Oxy Music, was released in March 2022.
Parson James
Parson James (born June 7, 1994) is an American singer and songwriter. He is best known for his single "Stole the Show", a collaboration with Norwegian producer Kygo. The song became a hit in a number of countries as well as receiving certifications in Italy, New Zealand, Norway, and the United Kingdom. He has collaborated with various artists including on the song "Insomnia" by Audien. On February 5, 2016, he released his extended play release The Temple EP on Sony Music with a full studio album due later on RCA Records.

Cheraw, South Carolina
Cheraw (/tʃəˈrɔː/ chə-RAW, locally /ʃəˈrɔː/ shə-RAW) is a town on the Pee Dee River in Chesterfield County, South Carolina, United States. The population was 5,040 at the 2020 census. The greater Cheraw area in the zip code 29520 has a population of 13,689 according to the 2019 ACS data. It has been nicknamed "The Prettiest Town in Dixie".
Gas Transmission System Operator of Ukraine
Gas Transmission System Operator of Ukraine, or LLC Gas TSO of Ukraine, is the state owned company which operates the natural gas transmission system of Ukraine. It is owned by the Ministry of Energy, and is an observer at ENTSO-G.

Transmission system operation was unbundled from Ukrtransgaz in 2019.

Natural gas in Ukraine
Gas is an important part of energy in Ukraine. About 20 billion cubic meters of fossil gas is extracted each year, and since 2022 this has almost met demand, which in winter can reach 150 mcm a day. Ukraine has the largest gas storage in Europe.
Lucky Pulpit
Lucky Pulpit (foaled February 10, 2001– February 13, 2017) was an American Thoroughbred stallion who stood at Harris Farms in Coalinga, California. Lucky Pulpit was a son of the Blue Grass Stakes winner Pulpit, and grandson of the 1992 United States Horse of the Year A.P. Indy. Although his own racing career was limited due to respiratory issues, Lucky Pulpit was best known as the sire of California Chrome, two-time American Horse of the Year, winner of the 2014 Kentucky Derby and 2014 Preakness Stakes and all-time leading North American horse in earnings won. At the time of Lucky Pulpit's death in 2017, he had sired 148 winners from 229 starters and was credited with progeny earnings of $24 million.

2014 Kentucky Derby
The 2014 Kentucky Derby was the 140th running of the Kentucky Derby. The race was scheduled to start at 6:24 pm Eastern Daylight Time (EDT) on May 3, 2014, at Churchill Downs and was run as the eleventh race on a racecard with thirteen races. The race was broadcast in the United States on the NBC television network. The attendance for the race was 164,906, the second-largest after the 2012 race with 165,307 spectators. The winner was California Chrome.
Raska fötter springa tripp, tripp, tripp
Raska fötter springa tripp, tripp, tripp or just Raska fötter, is a Christmas song, originally published in Julklappen in 1901. The song, originally entitled Liten julvisa, describes a time when on several places in Sweden, the Christmas goat was still the Christmas giftbringer, and not Santa Claus. Sigrid Sköldberg-Pettersson (1870–1941) wrote lyrics while Emmy Köhler (1858–1925) wrote music.

The song lyrics describe Christmas celebrations in a family from the first Christmas presents are wrapped until the Christmas tree is taken out. The song remained in popularity throughout the 20th century, and is often sung when dancing around the Christmas tree. Despite Santa Claus replacing the Christmas Goat, the lyrics describe Swedish Christmas celebrations as most Swedes know it throughout the 20th century, with the family gathered around the Christmas tree, and Christmas presents.

Barnens svenska sångbok
Barnens svenska sångbok ("Children's Swedish Song book") is a 1999 Swedish song book by Anders Palm and Johan Stenström. It follows the 1997 song book Den svenska sångboken and is followed by the 2009 song book Evert Taube – Sångboken.

The books include songs for children from the 17th and 18th centuries as well as more contemporary works and the songs are meant to be sung at home, at kindergarten and/or at school.
Tchaikovsky Piano Concerto No. 1 (Van Cliburn 1958 recording)
The Tchaikovsky Piano Concerto No. 1 was the first recording of Van Cliburn in 1958 for RCA Victor. It won Cliburn a Grammy Award and was the first classical recording to go platinum, that is to sell more than a million copies. The RCA Victor Symphony Orchestra was conducted by Kiril Kondrashin who at Cliburn's request had been given permission to leave the Soviet Union.

Piano Concerto No. 1 (Tchaikovsky)
The Piano Concerto No. 1 in B♭ minor, Op. 23, was composed by Pyotr Ilyich Tchaikovsky between November 1874 and February 1875. It was revised in 1879 and in 1888. It was first performed on October 25, 1875, in Boston by Hans von Bülow after Tchaikovsky's desired pianist, Nikolai Rubinstein, criticised the piece. Rubinstein later withdrew his criticism and became a fervent champion of the work. It is one of the most popular of Tchaikovsky's compositions and among the best known of all piano concerti.

From 2021 to 2022, it served as the sporting anthem of the Russian Olympic Committee as a substitute of the country's actual national anthem as a result of the doping scandal that prohibits the use of its national symbols.
Ihara District, Shizuoka
Ihara District (庵原郡, Ihara-gun) was a rural district located in central Shizuoka Prefecture, Japan.

As of the end of 2008 (the last data available before its dissolution), the district had an estimated population of 26,859 and a population density of 497.85 persons per km2. Its total area was 53.95 km2.

Shizuoka (city)
Shizuoka (静岡市, Shizuoka-shi; Japanese pronunciation: [ɕi.(d)zɯꜜ.o.ka, ɕi.(d)zɯ.o.kaꜜ.ɕi]) is the capital city of Shizuoka Prefecture, Japan, and the prefecture's second-largest city in both population and area. It has been populated since prehistoric times. As of 1 September 2023, the city had an estimated population of 677,867 in 106,087 households, and a population density of 480 inhabitants per square kilometre (1,200/sq mi).
Season of the Witch (song)
"Season of the Witch" is a song by Scottish singer-songwriter Donovan released in August 1966 on his third studio album, Sunshine Superman. The song is credited to Donovan, although sometime collaborator Shawn Phillips has also claimed authorship. Because of a dispute with Donovan's record company, a UK edition of the song was not released until June 1967. In 1967, Brian Auger and the Trinity included a version with Julie Driscoll on vocals on their album 'Open'.

Shawn Phillips
Shawn Phillips (born February 3, 1943) is an American singer-songwriter and musician, primarily influential in the 1960s and 1970s.  His work is rooted in folk rock but straddles other genres, including jazz fusion and funk.  Phillips has recorded twenty-eight albums and worked with musicians including Donovan, Paul Buckmaster, J. Peter Robinson, Eric Clapton, Steve Winwood, Bernie Taupin, Tim Hardin, Manos Hatzidakis and many others.

Rock impresario Bill Graham described the Texas-born musician as "the best kept secret in the music business". Phillips' AllMusic biography states: "His refusal to pigeonhole his music – which seamlessly melds folk, rock, jazz, funk, progressive, pop, electro, classical, and global folk traditions – to meet anyone else's expectations allowed him to retain his cult following without ever achieving the stardom that his talent seemed to merit."
Keisuke Ito (botanist)
Keisuke Ito (伊藤 圭介, Itō Keisuke; February 18, 1803 – January 20, 1901) was a Japanese physician and biologist. He was born in Nagoya.

As a doctor, Ito developed a vaccination against smallpox. He also widely studied the Japanese flora and fauna with Philipp Franz von Siebold, the author of Fauna Japonica and Flora Japonica.  Rhododendron keiskei was named after him.

He wrote a translation of Flora Japonica titled Taisei honzou meiso (Japanese:"泰西本草名疏") that was published in 1829.

Ito became a professor at the University of Tokyo in 1881.

He died in 1901, and he was ennobled with the title of baron (danshaku).

In 1901, botanist William Botting Hemsley named a genus of flowering plants in the willow family, Salicaceae, from China and Vietnam, Itoa in his honour.

Philipp Franz von Siebold
Jhr. Philipp Franz Balthasar von Siebold (17 February 1796 – 18 October 1866) was a German physician, botanist and traveller. He achieved prominence by his studies of Japanese flora and fauna. He was the father of the first female Japanese doctor educated in Western medicine, Kusumoto Ine.