hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yan Nyein Aung-class submarine chaser
The Yan Nyein Aung-class submarine chaser (Project PGG 063), also known as 63m stealth submarine chaser, is the first indigenous stealth submarine chaser class of the Myanmar Navy. The lead ship of the class is UMS Yan Nyein Aung (443) and she was commissioned with UMS Yan Ye Aung (446) on 24 December 2020. This class is intended to replace the ten old Hainan-class submarine chasers.

Stealth ship
A stealth ship is a ship that employs stealth technology construction techniques in an effort to make it harder to detect by one or more of radar, visual, sonar, and infrared methods.

These techniques borrow from stealth aircraft technology, although some aspects such as wake and acoustic signature reduction (acoustic quieting) are unique to stealth ships' design. Although radar cross-section (RCS) reduction is a fairly new concept, many other forms of masking a ship have existed for centuries or even millennia.
Muslim Congress Party
The Muslim Congress Party was a political party in the Gambia. The party was founded during the pre-independence period to represent the Muslim population in the colony of Bathurst (now Banjul). The party was led by I.M. Garba-Jahumpa. The party emerged from the Bathurst Young Muslim Society.

Garba-Jahumpa won one of the three directly elected seat in the Legislative Council in 1951 and 1954, as the MCP candidate. It contested the 1960 election in alliance with the People's Progressive Party (which was based in the rural areas).

Ahead of the 1962 election, the MCP merged with the Democratic Party to form the Democratic Congress Alliance.

I. M. Garba-Jahumpa
Ibrahima Muhammadu/Momodou Garba-Jahumpa (22 November 1912 – 4 September 1994) was a Gambian trade union leader and politician who served as the Minister for Agriculture, Minister for Health and Minister for Finance.
2015 Players' Championship
The 2015 Players' Championship was held from April 7 to 12 at the Mattamy Athletic Centre in Toronto, Ontario. It was the fifth and final Grand Slam of the 2014–15 World Curling Tour.

Sault Ste. Marie's Brad Jacobs rink won their first men's title, while Scotland's Eve Muirhead rink won their second women's title.

Brad Jacobs
Bradley Robert Jacobs (born June 11, 1985) is a Canadian curler from Sault Ste. Marie, Ontario. He currently skips his own team out of Calgary, Alberta. He is a 2-time Olympic champion skip, having led Canada to gold medals at the 2014 Winter Olympics and the 2026 Winter Olympics. Jacobs is also the 2013 Tim Hortons Brier and the 2025 Montana's Brier championship skip and the 2013 World Championship runner-up. He is a 12-time Northern Ontario provincial champion, and one-time provincial junior champion.

Jacobs and his 2014 Olympic gold medallist team were well known for their physical fitness. They have been described as "fitness freaks" and were in 2014 "embracing curling's athletic evolution as much or more than any other team", helping to start the movement of more curling athletes embracing fitness and spending equal time "on the curling ice and at the gym".

Jacobs was born in Sault Ste. Marie, the son of Bob and Cynthia Jacobs (née Harnden).
Siegfried IV von Algertshausen
Siegfried IV von Algertshausen, known as Siegfried von Algertshausen (died 26 June 1288), was the prince-bishop of Augsburg from 1286 until his death.

Siegfried belonged to a local noble family, the lords of Algertshausen. He attended the school at Augsburg Cathedral and became a canon there by 1255. In 1263 he became archdeacon and in 1269 the provost of Buxheim.

In July 1286, he was elected to succeed Hartmann von Dillingen as bishop. He was consecrated at the Synod of Würzburg in March 1287. Shortly before his death, he donated the Pfersee Castle and a watermill to the bishopric. He died in Augsburg on 26 June 1288 and was buried in the Augsburg Cathedral. He left some houses and farms to the cathedral chapter.

Prince-Bishopric of Augsburg
The Prince-Bishopric of Augsburg (German: Fürstbistum Augsburg; Hochstift Augsburg) was one of the Prince-bishoprics of the Holy Roman Empire, and belonged to the Swabian Circle. It should not be confused with the larger diocese of Augsburg, over which the prince-bishop exercised only spiritual authority.

The city of Augsburg proper, after it gained free imperial status, was a separate entity and constitutionally and politically independent of the prince-bishopric of the same name. The prince-bishopric covered some 2365 km2 and had approximately 100,000 inhabitants at the time it was annexed to Bavaria in the course of the German mediatization.
James Mtume
James Forman (January 3, 1946 – January 9, 2022), known professionally as Mtume or James Mtume, was an American jazz and R&B musician, songwriter, record producer, activist, and radio personality.

He came to prominence as a jazz musician, working with Miles Davis between 1971 and 1975. Mtume's R&B group, also called Mtume, is best known for the 1983 R&B hit song "Juicy Fruit", which has been repeatedly sampled, most notably by The Notorious B.I.G. on his hit "Juicy". Mtume the band also had a top-five R&B hit with the single "You, Me, and He".

Asante (album)
Asante is an album by jazz pianist McCoy Tyner released on the Blue Note label. It was recorded in 1970 and features performances by Tyner with alto saxophonist  Andrew White, guitarist Ted Dunbar, bassist Buster Williams, drummer Billy Hart, percussionist Mtume and vocalist "Songai" Sandra Smith appearing on two tracks.

The AllMusic review by Scott Yanow states, "Asante is a bit unusual for the emphasis is on group interplay rather than individual solos." The CD release adds three tracks that originally appeared on the album Cosmos (1976).
Durham Liber Vitae
The Durham Liber Vitae is a confraternity book produced in north-eastern England in the Middle Ages. It records the names of visitors to the church of the bishopric of Durham, and its predecessor sees at Lindisfarne and Chester-le-Street. In England, it is the oldest book of this type, although it is paralleled by later English confraternity books, most notably the New Minster Liber Vitae.

Confraternity book
A confraternity book (German: Verbrüderungsbuch, Latin: liber confraternitatum or confraternitatis), also called a liber memorialis (memorial book) or liber vitae (book of life), is a medieval register of the names of people who had entered into a state of spiritual brotherhood (confraternity) with a church or monastery in some way, often by visiting it in the capacity of a pilgrim. Persons named in such a book were actively remembered in the prayers of the priests or monks. In many cases these books were established as early as the 8th century and continued up to the 13th century. So-called Jahrtagsbücher (year books) are in many ways their successors.

Confraternity books are a rich source for prosopography and historical linguistics of the early Middle Ages.
Altai State Medical University
Altai State Medical University (Russian: Алтайский государственный медицинский университет) is a public university in Barnaul, Russia. The university was known as Altai State Medical Institute until 1994. Altai State Medical University is located in the West Siberian part of the country. It is functioned by more than 60 departments and has seven faculties.

Now the rector of ASMU is Irina Sheremetyeva.

Irina Sheremetyeva
Irina Igorevna Sheremetyeva (Russian: Ири́на И́горевна Шереме́тьева; born 25 October 1965) is a Russian psychiatrist of the highest category, neurologist, narcologist and rector of the Altai State Medical University (ASMU) since 2003. Doctor of Medical Sciences (2008), professor (2013), Honored Worker of Higher Education of the Russian Federation (2025). One of the most active members of the editorial Expert Council of the info-analytical journal "Accreditation in Education" (Аккредитация в образовании).
The Pearls of Lutra
The Pearls of Lutra (published as Pearls of Lutra, without the definite article, in the US) is a fantasy novel by Brian Jacques, published in 1996. It is the ninth book published and eleventh chronologically in the Redwall series.

Brian Jacques
James Brian Jacques (/ˈdʒeɪks/, as in "Jakes"; 15 June 1939 – 5 February 2011) was an English author known for his Redwall series of children's fantasy novels and Castaways of the Flying Dutchman series. He also completed two collections of short stories entitled The Ribbajack & Other Curious Yarns and Seven Strange and Ghostly Tales.
James Spear House
The James Spear House is a historic home in Charleston, South Carolina along Charleston's Battery. The property upon which the house was built was acquired by James Spear in 1860 for $5,000; a plat connected with the sale does not reveal any improvements to the lot. However, by the time of a municipal census conducted in 1861, Spear was already occupying the house.

The house is a three-story brick house in the Italianate style that was popular in Charleston just before the Civil War. The house has a two-story porch across the front (south facade) with a third story that is open to the elements. Behind the house, there is a two-story service building original to the house. The service building was connected to the house some time after 1882.

It is still privately owned.

The Battery (Charleston)
The Battery is a landmark defensive seawall and promenade in Charleston, South Carolina. Named for a pre–Civil War coastal defense artillery battery originally built by the British at the site, it stretches along the lower shores of the Charleston peninsula, bordered by the Ashley and Cooper Rivers, which meet here to form Charleston Harbor.
Berserker
In the Old Norse written corpus, berserkers (Old Norse: berserkir) were Scandinavian warriors who were said to have fought in a trance-like fury, a characteristic which later gave rise to the modern English adjective berserk 'furiously violent or out of control'. Berserkers are attested to in numerous Old Norse sources.

Trance
Trance is a state of semi-consciousness in which a person is not self-aware and is either altogether unresponsive to external stimuli (but nevertheless capable of pursuing and realizing an aim) or is selectively responsive in following the directions of the person (if any) who has induced the trance. Trance states may occur involuntarily and unbidden.

The term trance may be associated with hypnosis, spirit possession, magic, flow, prayer, psychedelic drugs, and altered states of consciousness.
Sarah Cowell Le Moyne
Sarah Cowell Le Moyne (July 22, 1859 – July 18, 1915) was an American stage actress in New York City, famous for her readings of Robert Browning's poetry, and her work with the Henry Street Settlement and Playhouse.

Her stage debut was in 1878 as a member of Albert Marshman Palmer's company in A Celebrated Case at the Union Square Theatre.
In 1888 Cowell married fellow actor William J. Le Moyne
and the two of them lived together on 34th Street.
In 1898 she returned to the stage in a production of Clyde Fitch's The Moth and the Flame at the Lyceum Theatre.
She was known for her "fine understanding and careful elocution"
and in 1902 published her reminiscences. After her husband's death in 1905 she retained his name and continued to act as Mrs. Le Moyne.

During her stage career, Cowell performed in at least fifteen Broadway shows
and continued as director of the 466 Grand Street branch of the Henry Street Playhouse until her death in 1915.

Lyceum Theatre (Park Avenue South)
The Lyceum Theatre was a theatre in New York City located on Fourth Avenue (now Park Avenue South) between 23rd and 24th Streets in Manhattan. It was built in 1885 and operated until 1902, when it was torn down to make way for the Metropolitan Life Insurance Company Tower. It was replaced by a new Lyceum Theatre on 45th Street. For all but its first two seasons, the theatre was home to Daniel Frohman's Lyceum Theatre Stock Company, which presented many important plays and actors of the day.
Plymouth County Correctional Facility
Plymouth County Correctional Facility is located in Plymouth, Massachusetts Operated by the Plymouth County Sheriff's Department. The prison is the largest prison in Plymouth. The prison is known for housing several celebrity inmates, most notably Survivor winner Richard Hatch, shoe-bomber Richard Reid, former President of Liberia Charles Taylor, reputed Boston mob boss James "Whitey" Bulger, as well as multiple murderer Gary Sampson, and former New England crime boss Francis "Cadillac Frank" Salemme.

Juveniles charged with murder and juveniles with adult sentences are held within a Massachusetts Department of Youth Services-operated facility inside the Plymouth County Correctional Facility.

Massachusetts Department of Youth Services
The Massachusetts Department of Youth Services (DYS) is a state agency of Massachusetts. Its administrative office is headquartered in 600 Washington Street, Boston. The agency operates the state's juvenile justice services and facilities for incarcerated children.

The DYS regions are the Central, Metro, Northeastern, Southeastern, and Western regions.
Blish lock
The Blish lock is a breech locking mechanism designed by John Bell Blish based upon his assumption that under extreme pressures, certain dissimilar metals would resist movement with a force greater than friction laws would predict. In modern engineering terminology, it is an extreme manifestation of what is now called static friction, or stiction. His locking mechanism was used first in the Thompson submachine gun. Nowadays it is discredited as a useful firearm operating principle, due to its almost nonexistent effects on the operation and functioning of a firearm; because of that, firearms which theoretically employed it operate not by the supposed Blish lock principle, but, in fact, by blowback operation.

John Bell Blish
John Bell Blish (September 8, 1860 – December 22, 1921) was an American inventor known primarily for developing the Blish lock, used in the Thompson submachine gun, more commonly known as the "Tommy Gun". Blish was born in Seymour, Indiana, and attended the United States Naval Academy at Annapolis. Blish licensed the patent for his lock to the Auto-Ordnance Corporation in 1915 in return for company stock.

Blish was a career United States naval officer, serving as executive officer on the U.S. warships Niagara and Vicksburg (PG-11) during the Spanish–American War. He retired from the United States Navy with the rank of Commander in 1919.

Blish was buried at Arlington National Cemetery.
Seiko Instruments
Seiko Instruments Inc. (セイコーインスツル株式会社, Seikō Insutsuru Kabushiki-gaisha) (SII) is a Japanese company, which develops and commercializes semiconductor, micromechatronics, and precision machining technologies. It is one of the business units of Seiko Group Corporation (f/k/a Seiko Holdings).

Headquartered in the Makuhari business district, Mihama-ku, Chiba City, Chiba Prefecture, Japan, the company manufactures and sells electronic components (crystal oscillators, micromechatronics devices, piezo inkjet printheads, microbatteries, supercapacitors), precision parts, analysis and measurement instruments, machine tools, factory automation systems, printers, etc.

Mihama-ku
Mihama Ward (美浜区, Mihama-ku) is one of the six wards of the city of Chiba in Chiba Prefecture, Japan. As of April 2012, the ward had an estimated population of 149,314 and a population density of 7,060 persons per km2. The total area was 21.16 km2.
Berserk of Gluttony
Berserk of Gluttony (Japanese: 暴食のベルセルク ～俺だけレベルという概念を突破する～, Hepburn: Bōshoku no Beruseruku Ore dake Reberu to Iu Gainen o Toppa suru; "Berserk of Gluttony: The One That Exceeds the Concept of Levels") is a Japanese light novel series written by Ichika Isshiki and illustrated by fame. Isshiki started publishing the series on the user-generated novel publishing website Shōsetsuka ni Narō in January 2017 and it was later moved to Kakuyomu in March 2022. The first novel volume was released in November 2017. A manga adaptation, illustrated by Daisuke Takino, started in Micro Magazine's online magazine Comic Ride in March 2018. An anime television series adaptation produced by A.C.G.T aired from October to December 2023.

Seven Seas Entertainment
Seven Seas Entertainment is an American publishing company located in Los Angeles, California. It was originally dedicated to the publication of original English-language manga, but now publishes licensed manga and light novels from Japan, as well as select webcomics. The company is headed by Jason DeAngelis, who coined the term "world manga" with the October 2004 launch of the company's website.
Channapha Khamvongsa
Channapha Khamvongsa (born 1973) is the Lao-American former founder and executive director of Legacies of War, a D.C.-based non-profit, non-partisan organization dedicated to raising awareness about the history and continued effects of the Vietnam War-era bombings in Laos through the use of art, culture, education, and advocacy. In September 2016, President Barack Obama acknowledged Channapha’s advocacy efforts in Laos, when he became the first U.S. President to visit the country.

Legacies of War
Legacies of War is a fiscally sponsored project of NEO Philanthropy, Inc (NEO), dedicated to raising awareness about the history of the Vietnam War-era bombing in Laos and advocate for the clearance of unexploded bombs, (UXO) and survivor assistance, to provide space for healing the wounds of war, and to create greater hope for a future of peace.
Koliya
Koliya (Pāli: Koliya) was an ancient Indo-Aryan clan of north-eastern South Asia whose existence is attested during the Iron Age. The Koliyas were organised into a gaṇasaṅgha (an aristocratic republic), presently referred to as the Koliya Republic.

Kushinagar
Kushinagar (Pali: Kusinārā; Sanskrit: Kuśinagara) is a town in the Kushinagar district in Uttar Pradesh, India, 53 kilometres (33 miles) east of Gorakhpur on National Highway 27, Kushinagar is a Buddhist pilgrimage site, where Buddhists believe Gautama Buddha died.
Lake Siutghiol
Siutghiol (Romanian pronunciation: [ˈsjut.ɡjol]) is a lagoon on the shores of the Black Sea, in Constanța County, Northern Dobruja, Romania. It has a length of 7.5 km (4.7 mi) and a width of 2.5 km (1.6 mi); it extends over 20 km2 (7.7 sq mi) and has a maximum depth of 18 m (59 ft).

Ovidiu Island is a small island on the west side of the lake, 500 m (550 yd) from the town of Ovidiu. On the east side of the lake is the resort town of Mamaia, which lies on a strip of land 8 km (5.0 mi) in length and only 300 m (330 yd) in width, between the Black Sea and Lake Siutghiol.

Ovidiu Island
Ovidiu Island (Romanian: Insula Ovidiu) is a small island located in Siutghiol Lake, west of the Black Sea. The island is part of Constanța County, Dobruja, Romania. It is located 500 meters (1,600 ft) off the coast, being close to the city of Ovidiu and the resort of Mamaia.
Kiss Me Kate (TV series)
Kiss Me Kate is a British sitcom that ran from 4 May 1998 until 26 December 2000. It followed the everyday life of a  counsellor, Kate (Caroline Quentin), who not only must manage her clients' problems, but also must help her neighbours and unsuccessful business partner, Douglas, played by Chris Langham. Amanda Holden played Mel, the receptionist. Darren Boyd played the sweet, but intellectually challenged, Craig, the travel agent downstairs.

During the series, both Craig and Douglas fall for Kate. Mel and Craig become romantically involved, but Douglas continues to be in love with Kate. Kate then falls for Douglas's brother, Iain Cameron, a successful cardiac surgeon.

It was written by Chris Langham and John Morton, who had collaborated on People Like Us.

John Morton (writer)
John Morton is a British writer and director for television and radio, perhaps best known as the creator of People Like Us, which starred Chris Langham as the hapless documentary maker Roy Mallard. He is also the creator and writer of several other comedies for the BBC including The Sunday Format, Broken News, W1A and Twenty Twelve.
MZKT-79221
The MZKT-79221 (Russian: МЗКТ-79221) is a Russian army 16x16 transporter-erector-launcher (TEL) designed and developed by the MZKT in Belarus. It was developed in 1996-1997, and serial production began in 2000.

Developed primarily for use as a RT-2PM2 Topol-M TEL, the 79221 model is similar to the MAZ-7917 but has eight axles instead of seven. It is powered by a YaMZ-847.1 (800 horsepower) V12 diesel engine.

RT-2PM2 Topol-M
The RT-2PM2 «Topol-M» (Russian: РТ-2ПМ2 «Тополь-М», NATO reporting name: SS-27 "Sickle B", other designations: SS-27 Mod 1, RS-12M1, RS-12M2, formerly incorrectly RT-2UTTKh) is one of the most recent intercontinental ballistic missiles to be deployed by Russia, and the first to be developed after the dissolution of the Soviet Union. It was developed from the RT-2PM Topol mobile intercontinental ballistic missile.

In its Russian designation РТ stands for "ракета твердотопливная", raketa tverdotoplivnaya ("solid fuel rocket"), while УТТХ – for "улучшенные тактико-технические характеристики", uluchshenniye taktiko-tekhnicheskie kharakteristiki ("improved tactical and technical characteristics"). "Topol" (тополь) in Russian means "white poplar". It is designed and produced exclusively by the Moscow Institute of Thermal Technology, and built at the Votkinsk Machine Building Plant.
St. James Canadians
The St. James Canadians were a Canadian junior hockey team in the Manitoba Junior Hockey League until 2003, folding officially in 2004.  The Canadians played out of the St. James Civic Centre, in Winnipeg, Manitoba.  As the Winnipeg Braves, they won the 1959 Memorial Cup as National Junior Hockey champions.

Selkirk Steelers
The Selkirk Steelers are a Junior "A" ice hockey team from Selkirk, Manitoba, Canada.  They are members of the Manitoba Junior Hockey League, a part of the Canadian Junior Hockey League and Hockey Canada.
Show Your Hand (album)
Show Your Hand is the debut album by Scottish funk band Average White Band, likely recorded at RG Jones Recording Studios, Wimbledon, London, and released in 1973 by MCA Records. After the success of AWB, the album was re-issued in 1975 with a new title, Put It Where You Want It, a different opening track and new cover artwork. The re-issued version finally made it to the Billboard Top 200, peaking at No. 39, and No. 69 in Canada.

Average White Band
The Average White Band (also known as AWB) were a Scottish funk and R&B band that had a series of soul and disco hits between 1974 and 1980. They were best known for their million-selling instrumental track "Pick Up the Pieces", and their albums AWB and Cut the Cake. The band name was initially proposed by Bonnie Bramlett. They have influenced others, such as the Brand New Heavies, and been sampled by various musicians, including the Beastie Boys, Public Enemy, TLC, the Beatnuts, Too Short, Ice Cube, Eric B. & Rakim, Nas, A Tribe Called Quest, Christina Milian, and Arrested Development, making them the 15th most sampled act in history.
Anisette
Anisette, or Anis, is an anise-flavored liqueur that is consumed in most Mediterranean countries. It is colorless and, because it contains sugar, is sweeter than dry anise flavoured spirits (e.g. absinthe). The most traditional style of anisette is that produced by means of distilling aniseed, and is differentiated from those produced by simple maceration by the inclusion of the word distilled on the label.

The liqueur is often mixed with water or poured over ice cubes because of its strong flavour.

Anise
Anise (/ˈænɪs/; Pimpinella anisum), also called aniseed or rarely anix, is a flowering plant in the family Apiaceae native to the eastern Mediterranean region and Southwest Asia.

The flavor and aroma of its seeds have similarities with some other spices and herbs, such as star anise, fennel, liquorice, and tarragon. It is widely cultivated and used to flavor food, candy, and alcoholic drinks, especially around the Mediterranean.