hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guillaume Singelin
Guillaume Singelin (French: [ɡi.jom sɛ̃.ʒɛ.lɛ̃]; born 10 January 1987) is an illustrator, writer, and cartoonist. He is best known for his graphic novels PTSD (2019) and Frontier (2023), and for his illustration in DoggyBags (2011–2019) by Run, The Grocery (2011–2016) by Aurélien Ducoudray, and Loba Loca (2019–2020) by Run.

Citizen Sleeper
Citizen Sleeper is a 2022 role-playing video game by Jump Over the Age and published by Fellow Traveller for macOS, Microsoft Windows, Nintendo Switch, Xbox One, and Xbox Series X/S on 5 May 2022. It was also released for PlayStation 4 and PlayStation 5 on 31 March 2023.

A sequel, titled Citizen Sleeper 2: Starward Vector, was released on 31 January 2025.
4th Division (Winter War)
The 4th Division was a unit of the Finnish Army during the Winter War. It was part of the II Corps (II AK) which fought on the Karelian Isthmus. The 4th Division was responsible for the front between the Gulf of Finland and Viipuri.

Finnish Army
The Finnish Army (Finnish: Maavoimat [ˈmɑːˌʋoi̯mɑt], Swedish: Armén) is the land forces branch of the Finnish Defence Forces. The Finnish Army is divided into six branches: infantry (which includes armoured units), field artillery, anti-aircraft artillery, engineers, signals, and materiel troops. The commander of the Finnish Army as of 1 January 2022 is Lieutenant General Pasi Välimäki.
Outeniqua Pass
The Outeniqua Pass is a mountain pass in the Western Cape, South Africa, that carries the N9/N12 national road through the Outeniqua Mountains north of George. It connects George and the Garden Route coastal plain with Oudtshoorn and the Little Karoo. It was constructed between 1943 and 1951, replacing the Montagu Pass as the main route from George to the interior.

N12 (South Africa)
The N12 is a national route in South Africa which runs from George through Beaufort West, Kimberley, Klerksdorp and Johannesburg to eMalahleni.

It is the only other National Route after the N1 route that connects the Western Cape Province with the Gauteng Province. Prior to 1971, the N12 from Johannesburg to Three Sisters was known as the N13.
Supplicatio
In ancient Roman religion, a supplicatio is a day of public prayer during times of crisis or a thanksgiving for receipt of aid. During days of public prayer, Roman men, women, and children traveled in procession to religious sites around the city praying for divine aid. Supplications might also be ordered in response to prodigies (prodigia); participants wore wreaths, carried laurel twigs, and attended sacrifices at temple precincts throughout the city.

Supplicatio as a form of religious expression is distinct in meaning from the general English definition of supplication as an act of beseeching following a military defeat or surrender, for which the Latin word submissio was more commonly used.

Supplication
Supplication (also known as petitioning) is a form of prayer, wherein one party humbly or earnestly asks another party to provide something, either for the party who is doing the supplicating (e.g., "Please spare my life.") or on behalf of someone else.
Comet (cleanser)
Comet is an American  brand of scouring powders and other household cleaning products manufactured by KIK Custom Products Inc. The brand was introduced in 1956 by Procter & Gamble (P&G) and sold to Prestige Brands in 2001.  In 2018, Prestige Brands sold the Comet brand to KIK Custom Products Inc. P&G retained the rights to market the brand in Europe and to the professional market (non-home-consumer) in the United States.

Calcium carbonate
Calcium carbonate is a chemical compound with the chemical formula CaCO3. It is a common substance found in rocks as the minerals calcite and aragonite, most notably in chalk and limestone, eggshells, gastropod shells, shellfish skeletons and pearls. Materials containing much calcium carbonate or resembling it are described as calcareous. Calcium carbonate is the active ingredient in agricultural lime.  Limescale is calcium carbonate produced when calcium ions in hard water react with carbonate ions. Calcium carbonate has medical use as a calcium supplement or as an antacid, but excessive consumption can be hazardous and cause hypercalcemia and digestive issues.
Ferry to the Ile-de-la-Loge – Flood
Ferry to the Ile-de-la-Loge – Flood is a painting by Alfred Sisley. He produced it during a flood on the Seine, which had begun in late October and reached its peak on 17 December. The painting was finished in December 1872.
It was bought for 200 francs by Durand-Ruel on 21 January 1873 and exhibited at the First Impressionist Exhibition in April 1874 as number 162 It was later owned by François Depeaux before forming part of the Depeaux sale at the Georges Petit gallery in Paris on 31 May 1906. It was acquired by the Carlsberg Foundation in 1914 and later that year it was exhibited at the Statens Museum for Kunst before being acquired later the same year by its present owner, the Ny Carlsberg Glyptotek  in Copenhagen.

Alfred Sisley
Alfred Sisley (/ˈsɪsli/; French: [sislɛ]; 30 October 1839 – 29 January 1899) was an Impressionist landscape painter who was born and spent most of his life in France, but retained British citizenship. He was the most consistent of the Impressionists in his dedication to painting landscape en plein air (i.e., outdoors). He deviated into figure painting only rarely and, unlike Renoir and Pissarro, he found that Impressionism fulfilled his artistic needs.

Among his important works are a series of paintings of the River Thames, mostly around Hampton Court, executed in 1874, and landscapes depicting places in or near Moret-sur-Loing. The notable paintings of the Seine and its bridges in the former suburbs of Paris are like many of his landscapes, characterised by tranquillity, in pale shades of green, pink, purple, dusty blue and cream. Over the years Sisley's power of expression and colour intensity increased.
Melton Hill Dam
Melton Hill Dam is a hydroelectric dam on the Clinch River just south of Oak Ridge, Tennessee, United States.   The dam is operated by the Tennessee Valley Authority, which built the dam in the early 1960s to extend the Tennessee Valley's continuous navigation channel up the Clinch as far as Clinton and to increase TVA's overall power-generating capacity.  The dam impounds the 5,470-acre (2,210 ha) Melton Hill Lake, and is the only TVA tributary dam serviced by a navigation lock.  The dam and associated infrastructure were listed on the National Register of Historic Places in 2017.

Melton Hill Dam was named for a knob atop nearby Copper Ridge where the United States Coast and Geodetic Survey installed a triangulation station in 1884.

Clinch River
The Clinch River is a river that flows southwest for more than 300 miles (480 km) through the Great Appalachian Valley in the U.S. states of Virginia and Tennessee, gathering various tributaries, including the Powell River, before joining the Tennessee River in Kingston, Tennessee.
MaggieMoo's Ice Cream and Treatery
MaggieMoo's Ice Cream and Treatery is a chain of independently owned and operated franchised stores that specialize in serving  ice cream and other desserts. The first MaggieMoo's opened in 1989 in Kansas City, Kansas. At its peak, the brand had 400 stores and had a goal of opening over 1,000 stores. The brand's headquarters are in unincorporated Fulton County, Georgia. When MaggieMoo's was an independent company, it had its headquarters in Columbia, Maryland. It later became a franchise brand in the portfolio of Global Franchise Group, along with Marble Slab Creamery, until 2021 after Global Franchise Group was acquired by FAT Brands.

Global Franchise Group
Global Franchise Group was a brand-acquisition and management firm headquartered in Atlanta, Georgia, United States. It specialized in franchising and quick-service restaurant industries. It was founded in 2010 with the acquisition of NexCen Brands' properties and was acquired by FAT Brands in July 2021.

Global Franchise Group operated more than 1,400 franchised and corporate stores in 14 countries. The organization's mission was to "Champion Brands and the People Who Build Them".
Keihan Cable Line
The Iwashimizu-Hachimangū Cable (石清水八幡宮参道ケーブル, Iwashimizu hachmangū sandō kēburu), officially the Keihan Cable Line (京阪鋼索線, Keihan Kōsaku-sen), is a funicular line in Yawata, Kyoto, Japan, operated by Keihan Electric Railway. The line opened in 1926 as a route to Iwashimizu Shrine. Riders in January, the season of hatsumōde (New Year's Day visit to shrine), account for 50% of the whole year ridership.

Prior to October 2019, it was known as the Otokoyama Cable (男山ケーブル, Otokoyama Kēburu).

Yawata
Yawata (八幡市, Yawata-shi) is a city located in Kyoto Prefecture, Japan. As of 31 July 2023, the city has an estimated population of 69,306 in 33972 households and a population density of 2800 persons per km2. The total area of the city is 24.35 square kilometres (9.40 sq mi). The Iwashimizu Hachiman-gū is located in Yawata.
B. P. Koirala Memorial Cancer Hospital
B.P. Koirala Memorial Cancer Hospital (BPKMCH) is a tertiary cancer hospital located outside the Kathmandu Valley in Bharatpur, Chitwan District, Nepal.

The hospital is named in honor of Bishweshwar Prasad Koirala, the first democratically elected Prime Minister of Nepal who died of throat cancer in 1982.

In 1995, it began offering day services and in 1999 began treating inpatients. The hospital was funded equally by China and Nepal, with China sending doctors and other personnel to help train staff for the new facility.

Bharatpur, Nepal
Bharatpur (/ˈbʌrətpʊr/, Nepali: भरतपुर, pronounced [ˈbʱʌɾʌt̪pur] ⓘ) is a metropolitan city in south central Nepal. It is the third most populous city of Nepal after Kathmandu and Pokhara with  369,377 inhabitants in 2021. It is also the second largest metropolitan city in Nepal by area. It is the district headquarter of the Chitwan District.

Bharatpur is one of the fastest-growing cities in Nepal. It lies on the eastern bank of the Narayani River and serves as a commercial center of the Chitwan district and the central region of Nepal. Most of the shopping area lies in the area of Narayangadh, while government offices, hospitals and colleges are situated in other parts of the city, including Nepal's premier cancer hospital, B.P Koirala Memorial Cancer Hospital.

In March 2017, Bharatpur was declared a metropolitan city after Narayani Municipality, Chitrawan Municipality and Kabilas Village were merged into it.
Dzierżążnik, Pomeranian Voivodeship
Dzierżążnik [d͡ʑɛrˈʐɔ̃ʐnik] is a settlement in the administrative district of Gmina Studzienice, within Bytów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Studzienice
Gmina Studzienice is a rural gmina (administrative district) in Bytów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Studzienice, which lies approximately 7 kilometres (4 mi) south-east of Bytów and 76 km (47 mi) south-west of the regional capital Gdańsk. The gmina covers an area of 175.96 square kilometres (67.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,408.
The Verificationist
The Verificationist is a 2000 novel by American author Donald Antrim. The novel follows the conversations, fantasies, and the emotionally dissociated states of a group of psychoanalysts gathered during a nocturnal pancake supper.  The narrator’s predilection for starting food fights and instigating mayhem leads Bernhardt, the most grotesque and overbearing from among his colleagues, to hold him around his midsection almost for the duration of the novel while the narrator (named 'Tom') hallucinates himself hovering over the crowd. The New York Times called it, "A Freudian free-for-all," and George Saunders hailed it as, "one of the most pleasure-giving, perverse, complicated, and addictive novels in the past 20 years," in his article for Salon, which later became the book's introduction.

Donald Antrim
Donald Antrim (born 1958) is an American novelist. His first novel, Elect Mr. Robinson for a Better World, was published in 1993. 
In 1999, The New Yorker named him as among the 20 best writers under the age of 40. In 2013, he was named a MacArthur Fellow.
Cigarettes and Chocolate Milk
"Cigarettes and Chocolate Milk" is a song written and performed by the Canadian–American singer-songwriter Rufus Wainwright. It appears as the opening track on his second studio album, Poses (2001). The song addresses decadence and desire, and has been called an "ode to subtle addictions and the way our compulsions rule our lives".

A reprise version of the song appears as the last track on the album.

The Last Kiss (2006 film)
The Last Kiss is a 2006 American romantic comedy-drama film which is based on 2001 Italian film of the same name, directed by Gabriele Muccino. The plot revolves around a young couple and their friends struggling with adulthood and issues of relationships and commitment.  The film stars Zach Braff, Jacinda Barrett, Casey Affleck and Rachel Bilson. The screenplay was written by Paul Haggis, and directed by Tony Goldwyn.

Much of The Last Kiss was filmed in and around Madison, Wisconsin.  As with Garden State, Braff was involved with the film's soundtrack. The first teaser trailer was released on Braff's official website in mid-June 2006. The film premiered at the Deauville Film Festival and the Toronto International Film Festival on September 10, 2006, and was released by DreamWorks Pictures (through Paramount Pictures) on September 15, 2006. The film received mixed reviews, and grossed $16 million against a $20 million budget.
Italian Eritreans
Italian Eritreans (or Eritrean Italians, Italian: Italo-eritrei) are Eritrean-born citizens who are fully or partially of Italian descent, whose ancestors were Italians who emigrated to Eritrea during the Italian diaspora, or Italian-born people in Eritrea.

Royal Corps of Eritrean Colonial Troops
The Royal Corps Of Eritrean Colonial Troops (Italian: Regio corpo truppe coloniali d'Eritrea) were indigenous soldiers from Eritrea, who were enrolled as askaris in the Royal Corps of Colonial Troops (Regio Corpo di Truppe Coloniali) of the Royal Italian Army (Regio Esercito) during the colonial period 1889–1941.
Musa Haji Ismail Galal
Musa Haji Ismail Galal (Somali: Muuse Xaaji Ismaaciil Galaal, Arabic: موسى الحاج اسماعيل جلال) (1917–1980) was a Somali polymath who was active as a writer, scholar, linguist, poet, historian, anthropologist, and a meteorologist. He is notable for playing a key role in the development of Somali Latin alphabet and the creation of Galaal script, a controversial standardized Somali Arabic script which is the only instance where new letters were introduced to an Arabic script with no relation to any of the existing letters.

Salaan Carrabey
Salaan Mahamud Hirsi (Somali: Salaan Maxamuud Xirsi, Arabic: سلام محمود حرسي) (1850 – 1943), better known as Salaan Carrabey, was a famous poet from the Adan Madoba sub-division of the Habr Je'lo Isaaq clan.
Fund for Armenian Relief
The Fund for Armenian Relief (FAR) is a humanitarian organization in the United States. It provides short-term emergency relief and long-term programs focusing on child protection, economic development, education, health care, and social services.

FAR was founded in response to the 1988 Armenian earthquake by neurosurgeon Edgar Housepian, Archbishop Torkom Manoogian, and businessman Kevork Hovnanian. Headquartered in New York City, it also has offices in Armenia and had offices in the  Nagorno-Karabakh Republic. It has more than 180 employees. Its diverse programs include a Homeless Children's Center, an Information Technology Center, educational scholarship programs, a Medical Education Program, soup kitchens, and senior centers.

Torkom Manoogian
Patriarch Torkom Manoogian (Armenian: Թորգոմ Մանուկեան; 16 February 1919 – 12 October  2012) was the Armenian Patriarch of Jerusalem serving the Armenian Patriarchate of Jerusalem. He was the 96th in a succession of Armenian Patriarchs of Jerusalem, succeeding Patriarch Yeghishe Derderian (1960–1990).
Collier County Public Schools
The Collier County Public Schools (or District School Board of Collier County) is a school district in Collier County, Florida.  The district has schools in four cities throughout the county: Everglades City, Immokalee, Marco Island, and Naples.  The district employs approximately 3,200 teachers, 49% of whom have advanced degrees.  The district includes 58 schools: 29 elementary schools, 10 middle schools, 8 high schools, along with 7 charter schools, two technical schools educating adult or dually-enrolled high school students, and 5 alternative schools. The district has an 'A' overall grade.

Collier County, Florida
Collier County is a county in the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, its population was 375,752; an increase of 16.9% since the 2010 United States Census. Its county seat is East Naples, where the county offices were moved from Everglades City in 1962. Collier County comprises the Naples–Marco Island Metropolitan Statistical Area (MSA), which, along with the Cape Coral-Fort Myers (Lee County) MSA and the Clewiston (Hendry County, Glades County) Micropolitan Statistical Area (μSA), is included in the Cape Coral-Fort Myers-Naples Combined Statistical Area (CSA).
Just Be Good to Green
"Just Be Good to Green" is a reworked cover of "Dub Be Good to Me" by British recording artist Professor Green from his debut studio album, Alive Till I'm Dead. Featuring pop singer Lily Allen, the song was released as the second single by Virgin Records in Australia on 25 June 2010, and in the UK on 11 July 2010.

Alive Till I'm Dead
Alive Till I'm Dead is the first studio album by the English rapper Professor Green, released on 16 July 2010. The album includes guest vocals by Lily Allen, Example, Labrinth and Emeli Sandé, among others.
2016 Cape Verdean parliamentary election
Parliamentary elections were held in Cape Verde on 20 March 2016. The ruling African Party for the Independence of Cape Verde (PAICV), led by Janira Hopffer Almada, was defeated by the Movement for Democracy (MpD), led by Ulisses Correia e Silva.

Janira Hopffer Almada
Janira Isabel Fonseca Hopffer Almada (born 27 September 1978) is a lawyer and politician from Cape Verde who served as the president of the African Party for the Independence of Cape Verde (PAICV) from 2014 to 2021.
Yōseiden
Yōseiden (妖星伝, Legend of an Enchanted Planet) is a multi-part science fiction/fantasy literary series by Ryō Hanmura. It was published in 7 volumes from 1975–1995. The series is generally regarded as a classic in the world of Japanese science fiction. In SF Magazine, it was voted as one of the top ten Japanese science fiction novels of all time alongside Hanmura's other masterpiece Musubi no Yama Hiroku (産霊山秘録). A manga with the same name, following a similar plot, was drawn by Leiji Matsumoto.

Ryō Hanmura
Ryō Hanmura (Japanese: 半村 良, Hepburn: Hanmura Ryō, October 27, 1933 – March 4, 2002) was a Japanese science fiction, fantasy, and horror author. His name is alternatively transliterated as Ryō Hammura. While he wrote books as Ryō Hanmura his real name was Heitarō Kiyono (清野 平太郎, Kiyono Heitarō).

He won the first Izumi Kyōka Prize for Literature for his novel Musubi no Yama Hiroku (産霊山秘録) in 1973. He won the Naoki Prize for his 1975 novel Amayadori (雨やどり). He won also the 1988 Nihon SF Taisho Award.

One of his novels was the basis of the 1979 film G.I. Samurai (戦国自衛隊, Sengoku Jieitai). A series of role-playing video games called The Legend of Heroes (英雄伝説, Eiyū Densetsu) is loosely based on his novel by the same name.
Bessy Argyraki
Bessy Argyraki (born 4 April 1957 in Athens) is a Greek pop singer who started her career in the mid-1970s and recorded albums until the mid '90s. She has represented Greece in many International festivals and won many prizes. She has released a single and an album in Japan. The single "toshihiko" entered the Japanese Singles' TOP 10. She is married to a doctor and she is a member of the city council in Glyfada.

Argyraki is best known for representing Greece in the  Eurovision Song Contest 1977 and also for her covers of many European hits. Her covers include songs by France Gall, Raffaella Carrà, Kim Wilde and Dolly Parton. During the 1970s and the '80s Argyraki was one of the most popular performers in Greece.

Glyfada
Glyfada (Greek: Γλυφάδα, romanized: Glypháda, pronounced [ɣliˈfaða]) is a town and a suburb in the South Athens regional unit located in the Athens Riviera along the coast of the Saronic Gulf. It is situated in the southern parts of the Athens urban area. The area stretches from the foot of the Hymettus mountain to the Saronic Gulf.
Jack O'Brien (rugby union)
John Gerald O'Brien (9 December 1889 — 9 January 1958) was a New Zealand international rugby union player.

Born in Wellington, O'Brien was a lightly built fullback, known for his reliability under high kicks.

O'Brien played his rugby in Auckland with Marist and made his Auckland representative debut in 1910. He gained his first All Black call up for the 1914 tour of Australia, debuting in the opening Test at the Sydney Sports Ground, before a broken leg ended his tour early. Following war time service with the Divisional Signals Company, O'Brien played in the New Zealand Army team that won the 1919 Kings Cup and toured Australia again with the All Blacks in 1920, playing two unofficial Test matches against New South Wales.

New Zealand Army rugby team of 1919
The New Zealand Army rugby team of 1919 was a rugby union team which represented New Zealand after the end of the First World War. Although spoken of as a single team, there were several New Zealand Services teams playing in Britain at the conclusion of the War. The most notable being the touring Army XV who played a series of games throughout Great Britain and France, including an internationally recognised match against the Wales national team. With the introduction of the King's Cup; a services tournament between forces from Australia, Britain, Canada, New Zealand and South Africa, the team split intself in two. The 'A' Team taking part in the King's Cup, while the 'B' team continued touring against club and county opponents.
St. Margaret, Belize
St. Margaret (sometimes called St. Margaret's) is a rural village in the Cayo District of Belize,  Central America.  The settlement is located at mile 31 on the Hummingbird Highway, in the Maya Mountains. Hondurans, Guatemalans, Salvadorans, and native Belizeans populate the village.  It is home to Five Blues Lake National Park.  The village has power, a police station, and cell service.  The principal jobs are quarrying and refining limestone and agriculture.

Cayo District
Cayo is a district located in the west part of Belize, and it contains the capital, Belmopan. It is the most extensive, second-most populous and third-most densely populated of the six districts of Belize. The district's capital is the town of San Ignacio.
Jagadhri
Jagadhri is a city and a municipal council in the Yamunanagar district of the Indian state of Haryana. The town is adjacent to the city of Yamunanagar, around 90 km from Chandigarh, the capital city of Haryana state.

Yamunanagar district
Yamunanagar district is one of the 22 districts of the Indian state of Haryana. The district came into existence on 1 November 1989 and occupies an area of 1,756 square kilometres (678 mi2). Yamunanagar town is the district headquarters.

Yamunanagar's average rainfall in Monsoon is 892 mm, which is much higher than the state average of 462 mm.

The district is bounded by Himachal Pradesh state in the north, by Uttar Pradesh state in the east, by Karnal district in the south, by Kurukshetra district in the southwest and Ambala district in the west.
The capital of First  Sikh Empire of Baba Banda Singh Bahudur in Lohgarh Fort and his first victories in towns of Sadhaura and Mustafabad are located in this District. Yamunanagar district's Kalesar, which is a hilly part of the district, is bordered with Sirmaur district of Himachal Pradesh, also home to Kalesar National Park is part of the Mahasu region culturally.