hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coronet (horse)
Coronet (foaled 24 February 2014) is a British-trained Thoroughbred racehorse. As a two-year-old in 2016 she won both of her races including the Listed Zetland Stakes. In the following year her only win came in the Ribblesdale Stakes but she also finished second in the Yorkshire Oaks, third in the Prix Saint-Alary and the British Champions Fillies & Mares Stakes and fourth in the Irish Oaks. As a four-year-old she won the Middleton Stakes and was placed in the Grand Prix de Saint-Cloud, Yorkshire Oaks, British Champions Fillies & Mares Stakes and King George VI and Queen Elizabeth Stakes. She had her greatest success as a five-year-old when she recorded Group 1 victories in the Grand Prix de Saint-Cloud and Prix Jean Romanet.

Middleton Stakes
The Middleton Stakes is a Group 2 flat horse race in Great Britain open to fillies and mares aged four years or older. It is run over a distance of 1 mile, 2 furlongs and 56 yards (2,063 metres) at York in May.
Karst Trail
The Karst Trail (German: Karstwanderweg) is a marked and signed footpath that runs for over 250 kilometres between Förste in Lower Saxony and Pölsfeld in Saxony-Anhalt through the karst landscape of the South Harz in Germany.

The path runs past a number of areas of natural beauty, including caves like the Heimkehle and the Barbarossa Cave, sinkholes like the Juessee and the Schwimmende Insel, depressions, moor landscapes like the Teufelsbäder, karst springs like the Rhumequelle and the Teufelsloch, disappearing streams and subterranean rivers like the Bauerngraben and gypsum rocks.

Teufelsbäder
The Teufelsbäder ("Devil's Baths") is the name of a moor landscape near Osterode am Harz in the Harz Mountains of central Germany. It lies within the nature reserve of the same name southeast of Augustental on the B 243 federal road.
Ernst Toch
Ernst Toch (German: [ˈtɔχ]; 7 December 1887 – 1 October 1964) was an Austrian composer of European classical music and film scores, who from 1933 worked as an émigré in Paris, London and New York. He sought throughout his life to introduce new approaches to music.

Ladies in Retirement
Ladies in Retirement is a 1941 American film noir directed by Charles Vidor and starring Ida Lupino, Louis Hayward and Evelyn Keyes. It was produced and distributed by Columbia Pictures. Lupino and Hayward were married at the time. It is based on a play of the same title by Reginald Denham and Edward Percy, produced in London in 1939 and New York in 1940.
New Democratic Army – Kachin
The New Democratic Army – Kachin (Burmese: ကချင်ဒီမိုကရေစီသစ် တပ်မတော်; abbreviated NDA-K), officially known as the Kachin Border Guard Force, is an armed insurgent group that operated in Kachin State, Myanmar. After signing a ceasefire agreement with the military of Myanmar in 1989, it was subsequently converted into a pro-Tatmadaw militia, eventually officially being converted into a Border Guard Force in November 2009.

Kachin State
Kachin State (Burmese: ကချင်ပြည်နယ်; Kachin: Jinghpaw Mungdaw) is the northernmost state of Myanmar. It is bordered by China to the north and east (Tibet and Yunnan, respectively), Shan State to the south, and Sagaing Region and India (Arunachal Pradesh) to the west. It lies between north latitude 23° 27' and 28° 25' longitude 96° 0' and 98° 44'. The area of Kachin State is 89,041 km2 (34,379 sq mi). The capital of the state is Myitkyina. Other important towns include Bhamo, Mohnyin and Putao.

Kachin State has Myanmar's highest mountain, Hkakabo Razi at 5,889 metres (19,321 ft), forming the southern tip of the Himalayas, and a large inland lake, Indawgyi Lake. It also has the most national parks of any administrative division in Myanmar, that being three.
The Flicker
The Flicker is a 1966 American experimental film by Tony Conrad. The film consists of only 5 different frames: a warning frame, two title frames, a black frame, and a white frame. It changes the rate at which it switches between black and white frames to produce stroboscopic effects.

Conrad spent several months designing the film before shooting it in a matter of days. He produced and distributed The Flicker with the help of Jonas Mekas. The film is now recognized as a key work of structural filmmaking.

Structural film
Structural film was an avant-garde experimental film movement prominent in the United States in the 1960s and a related movement was developed in the United Kingdom in the 1970s. Notable participants include Americans Hollis Frampton and Ernie Gehr, Canadian artist Michael Snow and British filmmaker John Smith.
Duel Love
Duel Love (デュエルラブ 恋する乙女は勝利の女神) is a Japanese otome video game for the Nintendo DS by Namco Bandai Games. It was released on 13 March 2008 and the character designs and artwork were created by Hisaya Nakajo. The story concerns a female protagonist who becomes friends with the (male) members of her high school's boxing club. It is rated C for ages 15 and up by the Japanese board CERO.

Hisaya Nakajo
Hisaya Nakajo (中条 比紗也, Nakajō Hisaya; 12 September 1973 – 12 October 2023) was a Japanese shōjo manga artist. She also used the names Peco Fujiya (for yaoi works) and Ryou Fumizuki for doujinshi with her circle, Daisanteikoku.
The Road to Reality
The Road to Reality: A Complete Guide to the Laws of the Universe is a popular science book on modern physics by the British mathematical physicist Roger Penrose, published in 2004. It covers the basics of the Standard Model of particle physics, discussing general relativity and quantum mechanics, and discusses the possible unification of these two theories.

Twistor theory
In theoretical physics, twistor theory was proposed by Roger Penrose in 1967 as a possible path to quantum gravity and has evolved into a widely studied branch of theoretical and mathematical physics. Penrose's idea was that twistor space should be the basic arena for physics from which space-time itself should emerge. It has led to powerful mathematical tools that have applications to differential and integral geometry, nonlinear differential equations and representation theory, and in physics to general relativity, quantum field theory, and the theory of scattering amplitudes.

Twistor theory arose in the context of the rapidly expanding mathematical developments in Einstein's theory of general relativity in the late 1950s and in the 1960s and carries a number of influences from that period. In particular, Roger Penrose has credited Ivor Robinson as an important early influence in the development of twistor theory, through his construction of so-called Robinson congruences.
Hals Municipality
Hals Municipality ceased to exist on 1 January 2007, as a result of Kommunalreformen. It was located in North Jutland County. The municipality covered an area of 191 km², and had a total population of 11,448 (2005).  Its last mayor was Bent Sørensen, a member of the Social Democrats (Socialdemokraterne) political party. Though Hals was the biggest town, the site of its municipal council was the town of Gandrup since the location was more central. Other towns in Hals Municipality were Vester Hassing, Ulsted and Hou and some minor villages Stae, Øster Hassing, Holtet, Gåser and Ålebæk.

Hals municipality ceased to exist due to Kommunalreformen ("The Municipality Reform" of 2007).  It was merged with Nibe, Sejlflod, and Aalborg municipalities to form the new Aalborg municipality.  This created a municipality with an area of 1,171 km² and a total population of ca. 192,353.

Gandrup
Gandrup is a small Danish town in Region Nordjylland with a population of 1,559 (1 January 2025). It is located 15 km east of the centre of Aalborg, and is a part of Aalborg Municipality. (It had been the administrative centre of the former Hals Municipality up to December 31, 2006.)
Honda VT600C
The Honda Shadow VT600C, also known as the Honda Shadow VLX, is a cruiser motorcycle made by Honda from 1988 through 2008. It has a 583 cc (35.6 cu in) liquid cooled V-twin engine, a four-five(from1999)
-speed transmission, 35° rake, chain drive, and a single-shock softail-style rear suspension.  The VLX engine is borrowed from the Honda Transalp. The VLX is the initials for V-twin and lowered, and an X for extended rake. The Honda Shadow VT600C was also produced in Brazil from 1998 to 2005. Brazilian model Honda Shadow VLX has a five-speed transmission. Motorcyclist magazine's Aaron P. Frank included the Shadow VTX in a 2003 list of "America's 50 best bikes used", saying no better middleweight cruiser could be had for $3,500, and that the engine "is asthmatic, but runs forever".

Softail
A softail (shortened form of soft tail) motorcycle intentionally looks like vintage motorcycles with a rigid hard-tail frame that has a triangle of steel tubes at the rear axle, as on a bicycle frame, but on a Softail these tubes are actually a triangular swingarm, with the shock absorber(s) hidden, as opposed to clearly visible regular twin shocks on both sides of the rear wheel on standard bikes. Since the introduction of the Harley-Davidson FXST Softail in 1983 as a registered trademark of the Motor Company, softail has become a genericized trademark for other models of cruiser motorcycles with rear suspensions hidden for retro style reasons. This was done even though the rear wheel was often hidden behind bags or exhaust pipes.
Willard E. Pugh
Willard Earl Pugh (born June 16, 1959) is an American actor with numerous film and television credits. He has appeared in notable mainstream Hollywood films such as The Color Purple and Air Force One as well as genre films such as RoboCop 2 and Mil Mascaras vs. the Aztec Mummy. In the latter film his excellence as an ensemble actor was specifically cited by PopMatters film critic Bill Gibron. Pugh was a voice actor for one of the California Raisins, and appeared in an episode of the cult-classic The Super Mario Bros. Super Show!.

Pugh taught broadcasting and film classes at Chaffey College for 11 years in Rancho Cucamonga in the early 1990s.

Pugh was born in Memphis, Tennessee, the son of Pearlie (née Harris) and Henry Minor Pugh and graduated from Hamilton High School.

Air Force One (film)
Air Force One is a 1997 American political action thriller film directed and co-produced by Wolfgang Petersen and written by Andrew W. Marlowe. Starring Harrison Ford, Gary Oldman, Glenn Close, Wendy Crewson, Xander Berkeley, William H. Macy, Dean Stockwell, Paul Guilfoyle and Jürgen Prochnow, the film follows Air Force One being hijacked by a group of terrorists who demand the release of their country's imprisoned dictator and the president's attempt to rescue everyone on board by retaking his plane.

The film was a box office success and received mostly positive critical reviews. It became the fifth highest-grossing film of 1997, earning $315.2 million worldwide. It also received two Academy Award nominations for Best Sound and Best Film Editing, losing both awards to Titanic.
No Country Club for Old Men
"No Country Club for Old Men" is the twenty-second episode and season finale of the eleventh season and the 210th overall episode of the animated comedy series Family Guy. It aired on Fox in the United States on May 19, 2013, and is written by Teresa Hsiao and directed by Jerry Langford. In the episode, the Griffins join a country club, after Chris begins dating the daughter of Rhode Island's richest family, and Peter ends up getting Lois's father, Carter, thrown out of his beloved country club.

Jerry Langford
Jerry Langford is an American animation director who directed several episodes of the animated series Family Guy.

Langford has also served as assistant director on Avatar: The Last Airbender, character layout artist on The Oblongs, King of the Hill and Mission Hill.
Bury Elminster Deep
Bury Elminster Deep is a fantasy novel by Ed Greenwood, set in the world of the Forgotten Realms, and based on the Dungeons & Dragons role-playing game. It is one of the novels in "The Elminster Series". It was published in hardcover in August 2011 and in paperback in June 2012.

The Elminster Series
The Elminster Series is a series of fantasy novels by Ed Greenwood set in the Forgotten Realms setting, which was created by Greenwood for the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game. The series focuses on the character Elminster, a powerful wizard who is a key figure in the setting. This series presents the character's backstory and provides readers with details of events in the setting's history.
Rheintal (Wahlkreis)
The Wahlkreis Rheintal (English: Rhine Valley) is a constituency (Wahlkreis) of the canton of St. Gallen, Switzerland, formed under the new constitution of the canton on 10 June 2001. It consists largely of the former districts of Oberrheintal and Unterrheintal.

The Wahlrkreis covers almost all the region of Vogtei Rheintal and later Rheintal District.

Canton of St. Gallen
The canton of St. Gallen or St Gall (German: Kanton St. Gallen [zaŋkt ˈɡalən] ⓘ; Romansh: Chantun Son Gagl; French: Canton de Saint-Gall; Italian: Canton San Gallo) is a canton of Switzerland. Its capital is St. Gallen.

Located in northeastern Switzerland, the canton has an area of 2,026 km2 (782 sq mi) (5% of Switzerland) and a resident population close to half a million as of 2015 (6% of Switzerland). It was formed in 1803 as a conflation of the city of St. Gallen, the territories of the Abbey of St. Gall and various former subject territories of the Old Swiss Confederacy.
Gimlet, Kentucky
Gimlet is an unincorporated community in Elliott County, Kentucky, United States.  It lies along Route 504 north of the city of Sandy Hook, the county seat of Elliott County.  Its elevation is 1,102 feet (336 m).

A post office, established in 1880, closed in 1961. Gimlet is named for the gimlet tool, which is said to have the same crooked shape as the local creek.

Elliott County, Kentucky
Elliott County is a county located in the U.S. state of Kentucky. Its county seat is Sandy Hook. The county was formed in 1869 from parts of Morgan, Lawrence, and Carter counties, and is named for John Milton Elliott a judge, U.S. Congressman, and a member of the 1st Confederate States Congress from Kentucky; he was also involved in the formation of the Confederate government of Kentucky. Some historians, however, contend the county was named after John Milton Elliot's father, John Lyle Elliot a U.S. Congressman and Confederate Justice of the Kentucky Court of Appeals. In regard to alcohol sales, Elliott County is a dry county, meaning the sale of alcoholic beverages is prohibited everywhere in the county.

It is one of the lowest-income counties in the United States, partly due to the presence of Little Sandy Correctional Complex. From 1872 to 2012, the county always voted Democratic in presidential elections.
Nolé Marin
Nolé Marin (born October 22, 1969) is the former owner/director of AIM Model Management in New York City until the agency was closed in 2016 after declaring bankruptcy due to his booking agent and several of his models' accusations of wage theft.

He was a judge on the reality shows America’s Next Top Model and True Beauty.  True Beauty was named 'The Worst Show in TV Broadcast history' by Jezebel (website) and was subsequently cancelled after two seasons.

True Beauty (American TV series)
True Beauty is a television series in which contestants are competing to see who is the most beautiful. However, they think they are only being tested on outer beauty. The show is hosted by three judges, who judge the contestants on their inner beauty, in addition to their appearance. The contestants are competing for $100,000 and to be "featured in People magazine's 100 most beautiful people issue." The series is produced by Tyra Banks and Ashton Kutcher. It premiered on ABC on January 5, 2009. The second season premiered May 31, 2010.
Meriwether County School District
The Meriwether County School District is a public school district in Meriwether County, Georgia, United States, based in Greenville. It serves the communities of Gay, Greenville, Haralson, Lone Oak, Luthersville, Manchester, Pine Mountain, Warm Springs, and Woodbury.

Greenville, Georgia
Greenville is a city in and the county seat of Meriwether County, Georgia, United States. The population was 794 at the 2020 census, down from 876 in 2010. The city is located 60 miles (97 km) southwest of Atlanta and is part of the Atlanta metropolitan area (Atlanta-Sandy Springs-Marietta, Georgia Metropolitan Statistical Area).
Taxus
Taxus is a genus of coniferous trees or shrubs known as yews in the family Taxaceae. Yews occur around the globe in temperate zones of the northern hemisphere, northernmost in Norway and southernmost in the South Celebes. Some populations exist in tropical highlands.

The oldest known fossil species are from the Early Cretaceous.

Taxaceae
Taxaceae (/tækˈseɪsi.iː, -ˌaɪ/), commonly called the yew family, is a coniferous family which includes six extant and two extinct genera, and about 30 species of plants, or in older interpretations three genera and 7 to 12 species.
John Allan Wyeth (poet)
John Allan Wyeth (October 24, 1894 – May 11, 1981) served as a military intelligence lieutenant in the 33rd U.S. Division of the American Expeditionary Forces during World War I and subsequently became a war poet, composer, and painter. After the Armistice, Wyeth lived in Europe and became both a Post-Impressionist painter and a war poet.

According to literary critic Dana Gioia, who wrote the introduction to the 2008 reissue of Wyeth's war sonnets, Wyeth is the only American poet of the Great War who merits comparison to British war poets Siegfried Sassoon, Isaac Rosenberg, and Wilfred Owen. In response to the 2008 republication, British poet and literary critic Jon Stallworthy, the editor of The Oxford Book of War Poetry and the biographer of Wilfred Owen, wrote, "At long last, marking the ninetieth anniversary of the Armistice, an American poet takes his place in the front rank of the War Poet's parade."

Sonnet
A sonnet is a fixed poetic form with a structure traditionally consisting of fourteen lines adhering to a set rhyming scheme. The term derives from the Italian word sonetto (lit. 'little song', from the Latin word sonus, lit. 'sound'). Originating in 13th-century Sicily, the sonnet was in time taken up in many European-language areas, mainly to express romantic love at first, although eventually any subject was considered acceptable. Many formal variations were also introduced, including abandonment of the quatorzain limit – and even of rhyme altogether in modern times.
2023–24 Women's EHF Champions League
The 2023–24 Women's EHF Champions League was the 31st edition of Europe's premier club handball tournament, running from 9 September 2023 to 2 June 2024.

Vipers Kristiansand were the defending champions but were eliminated by Győri Audi ETO KC in the quarterfinals. Győri Audi ETO KC went on to win their sixth title with a finals win over SG BBM Bietigheim.

HB Ludwigsburg
HB Ludwigsburg is a German professional handball club from Ludwigsburg, Baden-Württemberg. Its women's team is playing in the Handball-Bundesliga Frauen, and internationally in the EHF Champions League. The men's team plays in the Handball-Bundesliga.

It has previously used the name SG BBM Bietigheim. For the 2024/25 season, the women's team moved its official location from Bietigheim-Bissingen to Ludwigsburg and changed the official club name to 'HB Ludwigsburg'.
Erik Vellan
Erik Vellan is a Norwegian handball player.

He made his debut on the Norwegian national team in 1956, 
and played 29 matches for the national team between 1956 and 1965. He participated at the 1958 World Men's Handball Championship.

Norway men's national handball team
The Norway men's national handball team represents Norway at international handball competitions, and is governed by the Norges Håndballforbund (NHF). The most successful era of men's Norwegian handball team was between 2015 and 2020, led by former coach Christian Berge and star player Sander Sagosen. In that period, they won two silver medals at the World Championship and played two semifinals of the European Championship winning one bronze medal.
Atelier-Museu Júlio Pomar
The Atelier-Museum Júlio Pomar is a museum in Lisbon, Portugal, that preserves and promotes the work of Júlio Pomar (1926–2018) through temporary exhibitions, events, conferences, and educational activities. Located between Bairro Alto and Madragoa, two of the city's most popular neighborhoods, the museum building was designed by architect Álvaro Siza (Matosinhos, 1933), winner of the 1992 Pritzker Architecture Prize. The museum's holdings include approximately 1,500 works by Júlio Pomar and other artists who were close to him.

Júlio Pomar
Júlio Artur da Silva Pomar, GOL, GCM (10 January 1926 – 22 May 2018) was a Portuguese painter and visual artist. He was considered by leading art historian José-Augusto França as the greatest Portuguese painter of his generation.
Iron Butt Association
The Iron Butt Association (IBA) is a US-based organization dedicated to safe long-distance motorcycle riding, which claims membership of over 75,000 people.

The IBA is a loose-knit organization with only one way to earn membership: ride one of the several rides the IBA certifies. The minimum is the Saddle Sore 1000 – 1,000 miles (1,600 km) in 24 hours or less.

Royal British Legion
The Royal British Legion (RBL), formerly the British Legion, is a British charity providing financial, social and emotional support to members and veterans of the British Armed Forces, their families and dependants, as well as representing them publicly.
Pivabiska River
The Pivabiska River is a river in Cochrane District in Northeastern Ontario, Canada. It is in the James Bay drainage basin and is a left tributary of Missinaibi River.

The river begins at Lac Pivabiska in geographic Casgrain Township and heads north. It turns northeast, then east, enters geographic Garden Township and immediately thereafter reaches its mouth at the Missinaibi River. The Missinaibi River flows via the Moose River to James Bay.

Lac Pivabiska
Lac Pivabiska is a lake in Cochrane District in Northeastern Ontario, Canada. It is in the James Bay drainage basin and is the source of the Pivabiska River. It is officially known by the French name only.

The primary inflows are the Valentine River, arriving from Wolverine Lake, at the west; and the Pivabiska Narrows, arriving from Lac Ste. Thérèse, at the east. The primary outflow, at the northeast, is the Pivabiska River, which flows via the Missinaibi River and the Moose River to James Bay.
Natalia Magnat
Natalia Yakovlevna Magnat (Russian: Ната́лья Я́ковлевна Магна́т; November 5, 1954 – October 18, 1997) was a Soviet and Russian translator of English, author of works on literary criticism and aesthetics, leader of underground leftist organizations "Left School" (Russian: Левая школа) and "Neo-Communist Party of the Soviet Union" (NCPSU) (Russian: Неокоммунистическая партия Советского Союза (НКПСС)).

Left School
The Left School (Russian: Левая школа; Levaya shkola) – a clandestine radical left organization, founded in Moscow in December 1972 - January 1973. Left School is seen by modern researchers as one of the first organizations of the New Left in the Soviet Union.
Cola di Pietro
Cola di Pietro (active late 14th-century) was an Italian painter, active in the Marche and Umbria regions in a late Gothic style.

Almost no biographical information is available. He was likely born in  Camerino. It is not stated if he was associated with the early 15th-century painter from Camerino, Arcangelo di Cola, who painted in Tuscany and the Lazio. Frescoes attributed to Cola di Pietro are found in the churches of San Francesco and Santa Maria Maddalenain Pievebovigliana.

Other works

Frescoes in the church of Santa Maria a Vallo di Nera, Umbria

Frescoes in Pievetorna parish in the province of Macerata, Marche

Santa Maria Maddalena, Pievebovigliana
43°05′46.86″N 13°11′19.97″E﻿ / ﻿43.0963500°N 13.1888806°E﻿ / 43.0963500; 13.1888806
Santa Maria Maddalena is a rural and rustic, Romanesque-style, Roman Catholic church located outside the town of Pievebovigliana, province of Macerata, region of Marche, Italy.