hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fräulein Else (1929 film)
Fräulein Else (English: Miss Else) is a 1929 German silent drama film directed by Paul Czinner and starring Elisabeth Bergner, Albert Bassermann and Albert Steinrück. It was based on the 1924 novella of the same name by Arthur Schnitzler. Bergner had previously played her role on stage to great acclaim. However, it was felt that the film was hindered by being silent given the strength of the story's dialogue.

Arthur Schnitzler
Arthur Schnitzler (15 May 1862 – 21 October 1931) was an Austrian author and dramatist. He is considered one of the most significant representatives of Viennese Modernism. Schnitzler’s works, which include psychological dramas and narratives, dissected turn-of-the-century Viennese bourgeois life, making him a sharp and stylistically conscious chronicler of Viennese society around 1900. Schnitzler's Jewish upbringing and the sexual content of his works made them controversial or banned in his time and beyond.
Filomeno do Nascimento Vieira Dias
Filomeno do Nascimento Vieira Dias (born 18 April 1958) is an Angolan prelate of the Catholic Church who has been Archbishop of Luanda since 2015; he was an auxiliary bishop there from 2003 to 2005. He was Bishop of Cabinda from 2005 to 2014, where his lack of identification with the province and its separatist movement initially made his appointment controversial and he was only installed after sixteen months.

Archdiocese of Luanda
The Archdiocese of Luanda (Latin: Archidioecesis Luandensis) is the oldest Roman Catholic archdiocese in Angola.

Its cathedral is the Church of Our Lady of Remedies (Igreja de Nossa Senhora dos Remédios) in Luanda.
Itumeleng Lebese
Itumeleng Lebese (born 19 July 2002) is a South African author whose fiction has been covered in national press reporting. She is best known for her novel Trouble in Diepsloot, which depicts township life through a fictional narrative.

Trouble in Diepsloot
Trouble in Diepsloot is a South African novel by Itumeleng Lebese, first published in November 2019. The book is set in Diepsloot, a township in the north of Johannesburg, and explores social challenges faced by youth in the community through a fictional narrative grounded in social realism. The novel received media coverage for its depiction of township life and the author's background.
Metcash
Metcash Limited is an Australian wholesaler and service provider to independent businesses across food, liquor and hardware. ASX-listed (ASX:MTS), the company is headquartered in Macquarie Park, Sydney.

Macquarie Park, New South Wales
Macquarie Park (/məˈkwɒri/) is a suburb in the Northern Sydney region of Sydney, New South Wales, Australia. Macquarie Park is located 13 kilometres north-west of the Sydney central business district in the local government area of the City of Ryde.

Macquarie Park was part of the suburb of North Ryde until it was gazetted as a suburb in its own right on 5 February 1999, and many businesses still use North Ryde as the address. Both suburbs share the 2113 postcode, but Macquarie University, which is located at the northern part of the suburb, has its own postcode of 2109.
The Imperial Pleasure Palace Schönbrunn, Courtyard Side
The Imperial Pleasure Palace Schönbrunn, Courtyard Side (German: Das kaiserliche Lustschloß Schönbrunn, Ehrenhofseite), is a painting created in 1759–1760 by the Italian painter Bernardo Bellotto. It depicts the palace of Schönbrunn in Vienna, after a renovation in 1744–1749 by Nicolò Pacassi. It measures 135 cm × 235 cm in size and is located at the Kunsthistorisches Museum in Vienna. The work captures the historic moment on August 16, 1759, when empress Maria Theresa received the message that the Austrian army had won in battle against the Prussians at Kunersdorf.

Bernardo Bellotto
Bernardo Bellotto  (c. 1721/1722 or 30 January 1721 – 17 November 1780), was an Italian urban landscape painter or vedutista, and printmaker in etching famous for his vedute of European cities – Dresden, Vienna, Turin, and Warsaw. He was the student and nephew of the renowned Giovanni Antonio Canal, known as Canaletto, and sometimes used the latter's illustrious name, signing himself as Bernardo Canaletto. In Germany and Poland, Bellotto called himself by his uncle's name, Canaletto. This caused some confusion, however Bellotto's work is more sombre in color than Canaletto's and his depiction of clouds and shadows brings him closer to Dutch painting.

Bellotto's style was characterized by elaborate representation of architectural and natural vistas, and by the specific quality of each place's lighting. It is plausible that Bellotto, and other Venetian masters of vedute, may have used the camera obscura in order to achieve superior precision of urban views.
Degree of Murder
Degree of Murder (German: Mord und Totschlag, French: Vivre à tout prix) is a 1967 West German film, starring Anita Pallenberg and directed by Volker Schlöndorff.  The film is mainly known because of the soundtrack composed by Brian Jones (founder and multi-instrumentalist of the Rolling Stones), Pallenberg's boyfriend at the time.

The film won three German Film Awards. It was entered into the 1967 Cannes Film Festival.

It was filmed in colour in West Germany in 1967.

Nicky Hopkins
Nicholas Christian Hopkins (24 February 1944 – 6 September 1994) was an English pianist and organist. He performed on many British and American rock music recordings from the 1960s to the 1990s, including on songs recorded by the Beatles, the Rolling Stones, the Who, the Kinks, the Steve Miller Band, Jefferson Airplane, Rod Stewart, George Harrison, John Lennon, Paul McCartney, Ringo Starr, the Hollies, Cat Stevens, Carly Simon, Harry Nilsson, Joe Walsh, Peter Frampton, Jerry Garcia, Jeff Beck, Joe Cocker, Art Garfunkel, Badfinger, Quicksilver Messenger Service and Donovan. He is widely considered to be one of the greatest studio pianists in the history of popular rock music.

In 2025, Hopkins was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in the Musical Excellence Award category.
X-Force
X-Force is a team of superheroes appearing in American comic books published by Marvel Comics, most commonly in association with the X-Men. Conceived by writer/illustrator Rob Liefeld, the team first appeared in New Mutants #100 (April 1991) and soon afterwards was featured in its own series called X-Force. The group was originally a revamped version of the 1980s team the New Mutants.

X-Force's first leader was the mutant Cable. An offshoot of the X-Men, X-Force takes a more militant and aggressive approach towards its enemies compared to the X-Men.

An alternate incarnation of X-Force appears in the 2018 film Deadpool 2 as part of the X-Men film series. A planned X-Force film adaptation was in production at 20th Century Fox, but canceled after Disney acquired the studio.

Mutant (Marvel Comics)
In American comic books published by Marvel Comics, a mutant is a human being that possesses a genetic trait called the X-gene. It causes the mutant to develop superhuman powers that manifest at puberty. Human mutants are sometimes referred to as a human subspecies Homo sapiens superior or simply Homo superior. Mutants are the evolutionary progeny of Homo sapiens, and are often referred to as the next stage in human evolution. The accuracy of this is the subject of much debate in the Marvel Universe.

Unlike Marvel's mutates, which are characters who develop their powers only after exposure to outside stimuli or energies (such as Spider-Man, Captain America, Fantastic Four, Hulk), mutants have innate genetic mutations from birth.
Candidates for Marriage
Candidates for Marriage (German: Heiratskandidaten) is a 1958 Austrian-West German comedy film directed by Hermann Kugelstadt and starring Beppo Brem, Paul Hörbiger and Gerlinde Locker. It was shot at the Schönbrunn Studios in Vienna and on location around the city. The film's sets were designed by the art director Wolf Witzemann.

Hermann Kugelstadt
Hermann Kugelstadt (1912–2001) was a German screenwriter and film director. In the 1950s he directed a number of productions in the popular heimatfilm tradition. During the 1960s he switched to television work.
Magnus Maximus
Magnus Maximus (Classical Latin: [ˈmaːgnus ˈmaːksimus]; died 28 August 388) was Roman emperor in the West from 383 to 388. He usurped the throne from emperor Gratian.

Born in Gallaecia, he served as an officer in Britain under Theodosius the Elder during the Great Conspiracy. In 383, he was proclaimed emperor in Britannia, and in Gaul the next year, while Gratian's brother Valentinian II retained Italy, Pannonia, Hispania, and Africa. In 387, Maximus's ambitions led him to invade Italy, resulting in his defeat by Theodosius I at the Battle of Poetovio in 388. In the view of some historians, his death marked the end of direct imperial presence in Northern Gaul and Britannia.

Pillar of Eliseg
The Pillar of Eliseg – also known as Elise's Pillar or Croes Elisedd in Welsh – stands near Valle Crucis Abbey, Denbighshire, Wales [Grid reference SJ 20267 44527]. It was erected by Cyngen ap Cadell (died 855), king of Powys in honour of his great-grandfather Elisedd ap Gwylog. The form Eliseg found on the pillar is assumed to be a mistake by the carver of the inscription.
Nokia, Finland
Nokia (named after the phone company with the same name) (Finnish pronunciation: [ˈnokiɑ]) is a town in the Pirkanmaa region of Finland. It lies on the banks of the Nokianvirta, a river of the Kokemäki River watershed, and is situated in the Tampere metropolitan area, about 15 kilometres (9 mi) west of Tampere proper. The population of Nokia is approximately 36,000, while the Tampere metropolitan area has a population of approximately 425,000. It is the 33rd most populous municipality in Finland, and the second largest in the Pirkanmaa region after Tampere.

Nokia's neighbouring municipalities are Hämeenkyrö, Pirkkala, Sastamala, Tampere, Vesilahti and Ylöjärvi. The distance to Tampere Airport from Nokia is 16 kilometres (9.9 mi) by road around Lake Pyhäjärvi.

Tampere–Pirkkala Airport
Tampere–Pirkkala Airport (IATA: TMP, ICAO: EFTP; Finnish: Tampere-Pirkkalan lentoasema, Swedish: Tammerfors-Birkala flygplats), or simply Tampere Airport, is located in Pirkkala, Finland, 7 nautical miles (13 kilometres; 8.1 miles) south-west of Tampere city centre. The airport is the sixth-busiest airport in Finland, as measured by the total number of passengers (168,328 in 2022), and the third-busiest as measured by the number of international passengers (159,801 in 2022).
Maria Malibran fund
The Maria Malibran collection is the donation, made in 1913 by the widow of the Belgian lieutenant general Henri Emmanuel Wauwermans to the Royal Conservatory of Brussels, of a part of her husband's collection of documents and belongings from the illustrious mezzo-soprano Maria Malibran and her close family.

Maria Malibran
Maria Felicia Malibran (Spanish pronunciation: [maˈɾia feˈliθja maˈliβɾan]; 24 March 1808 – 23 September 1836) was a Spanish singer who commonly sang both contralto and soprano parts, and was one of the best-known opera singers of the 19th century. Malibran was known for her stormy personality and dramatic intensity, becoming a legendary figure after her death in Manchester, England, at age 28. Contemporary accounts of her voice describe its range, power and flexibility as extraordinary.
A Brief History of Amazing Letdowns
A Brief History of Amazing Letdowns is a 1994 mini-album by the American indie rock band, Lilys, released on the SpinART label on 10-inch vinyl and CD. The lead track, "Ginger", was used in a CK1 commercial. The album was issued in the UK in 1998. The album saw the band make their first major stylistic shift; The early My Bloody Valentine-influenced sound had given way to what Trouser Press described as "pleasant, straightforward guitar pop".

Lilys
Lilys are an American indie rock band formed in Washington, D.C in 1988. The only constant member is Kurt Heasley, with the line-up changing regularly. Several of the band's tracks have been used in television advertisements, including the band's biggest hit, "A Nanny In Manhattan", which reached No. 16 in the UK after being used in a Levi's advertisement directed by Roman Coppola.
Patisserie Coin de rue
Patisserie Coin de rue (洋菓子店コアンドル, Yougashiten Koandoru) is a 2011 Japanese drama film directed by Yoshihiro Fukagawa. It stars Yōsuke Eguchi, who is playing the role of a legendary patissier who suddenly quits making patisserie and becomes a guidebook writer. It also stars Yū Aoi as Natsume, who comes from Kagoshima and moves to Tokyo to find her boyfriend.

Patisserie Coin de rue was released in cinemas in Japan on 11 February 2011.

Yoshihiro Fukagawa
Yoshihiro Fukagawa (深川栄洋, Fukagawa Yoshihiro) is a Japanese film director. His film Into the White Night was screened in the Main Programme of the Panorama section at the 61st Berlin International Film Festival.

In an interview, Fukagawa explains that there have been many versions of Into the White Night, but he wanted to challenge himself and create his own rendition. Through his film, he wanted to focus on the more emotional and human feelings, while retaining the logic expressed in the novel.
Derrynoose
Derrynoose (from Irish Doire Núis, meaning 'oakwood of new milk') is a village and civil parish in south County Armagh, Northern Ireland, 4.5 km south-west of Keady.

The village lies partly in the townland of Mullyard (in the civil parish of Derrynoose) and partly in the townland of Crossnamoyle (in the civil parish of Keady). The civil parish is situated in the historic baronies of Armagh and Tiranny and is within the Armagh City and District Council area.

Tiranny
Tiranny (from Irish Tuath Threana, meaning 'territory of Trena') is a barony in County Armagh, Northern Ireland. It lies on the western boundary of the county, bordering County Tyrone to its west and County Monaghan in the Republic of Ireland to its south. It is bordered by three other baronies in Northern Ireland: Dungannon Lower and Dungannon Upper to the north-west; and Armagh to the east. It also borders two baronies in the Republic of Ireland; Cremorne to the south and Trough to the west.
Harpers Ferry station
Harpers Ferry station is a railway station in Harpers Ferry, West Virginia. It is served by the Amtrak Floridian intercity service as well as the MARC Brunswick Line commuter service. The station is listed on the National Register of Historic Places as part of the Harpers Ferry Historic District. It has two side platforms serving the two tracks of the CSX Cumberland Subdivision. The station is not accessible.

MARC Train
The Maryland Area Rail Commuter (MARC) is a commuter rail system in the Washington–Baltimore area. MARC (reporting mark MARC) is administered by the Maryland Transit Administration (MTA) and operated under contract by Alstom and Amtrak on track owned by CSX Transportation (CSXT) and Amtrak. In 2025, the system had a ridership of 4,187,100, or about 19,300 per weekday as of the fourth quarter of 2025, less than pre-COVID-19 pandemic weekday ridership of 40,000.

With trains on the Penn Line reaching a maximum speed of 125 miles per hour (201 km/h), MARC has the highest top speed of any commuter railroad in the United States.
Andriy Sryubko
Andriy Vasilovich Sryubko (Ukrainian: Андрій Васильович Срюбко; born 21 October 1975), is a Ukrainian retired professional ice hockey player. He played for multiple teams during a career that lasted from 1996 until 2013. He also played internationally for the Ukrainian national team at several World Championships, as well as the 2002 Winter Olympics.

Ukraine men's national ice hockey team
The Ukrainian national ice hockey team (Ukrainian: Збірна України з хокею з шайбою) is the national men's ice hockey team of Ukraine, and is controlled by the Ice Hockey Federation of Ukraine, and a member of the International Ice Hockey Federation (IIHF). Ukraine is currently ranked 27th in the world by the IIHF as of the 2020 IIHF World Ranking, while their highest IIHF ranking is 11th. As part of the Soviet Union, Ukraine played internationally from 1954 to 1991, and made their international debut as an independent country in 1992.

Ukraine has played at the Winter Olympics once, in 2002. The team's top finish was at the 2002 World Championships when they finished in ninth place. Following the 2007 World Championship, Ukraine was relegated to Division I.
Louis and the Nazis
Louis and the Nazis is a British documentary that was televised on 21 December 2003. It was directed by Stuart Cabb and written by Louis Theroux. The documentary ran for 80 minutes.

Louis travels to California to meet the man dubbed "the most dangerous racist in America", Tom Metzger. Louis meets him, his family and his publicity manager as well as following him to skinhead rallies and on a visit to Mexico. He also encounters Lynx and Lamb Gaede, being Nazi-pop folk duo Prussian Blue, their mother, April Gaede, and maternal grandfather, Bill Gaede. Louis Theroux would revisit the subjects of the documentary in his book The Call of the Weird: Travels in American Subcultures.

Prussian Blue (duo)
Prussian Blue was an American pop music duo composed of Lynx Vaughan Gaede and Lamb Lennon Gaede, sororal twins born on June 30, 1992, in Bakersfield, California. The duo was formed in early 2003 by their mother, April Gaede, a member of the neo-Nazi organization National Alliance. Their music was described as racist and white supremacist, promoting neo-Nazi rhetoric such as Holocaust denial. Lynx and Lamb ceased touring when they were about 14 years old. In later interviews, they renounced their political views.
Mike Jacobs (Georgia politician)
Mike Jacobs (born May 15, 1975) is an American trial judge and former Republican politician from Georgia. Jacobs was appointed to the fifth district of the State Court of DeKalb County by Governor Nathan Deal in 2015  district five, and was unopposed for reelection in 2016 and 2020. In 2018, Jacobs became the first sitting judge in the United States to come out as bisexual. He is also the first openly LGBTQ countywide elected official in DeKalb County history.

Prior to his judicial service, Jacobs was a Republican member of the Georgia House of Representatives representing District 80, which included portions of Brookhaven, Georgia in DeKalb County and Sandy Springs, Georgia in Fulton County.

Brookhaven, Georgia
Brookhaven, formerly North Atlanta, is a city in the northeastern suburbs of Atlanta that is located in western DeKalb County, Georgia, United States, directly northeast of Atlanta. On July 31, 2012, Brookhaven was approved in a referendum to become DeKalb County's 11th city. Incorporation officially took place on December 17, 2012, on which date municipal operations commenced. The new city stretches over 12 square miles (31 km2). With a population of 56,795 as of the 2020 census, it is the second largest city located fully within DeKalb County, behind Stonecrest.
Matthew Spriggs
Matthew Spriggs FAHA is an emeritus professor of archaeology at the School of Archaeology and Anthropology of the Australian National University (ANU) in Canberra. He was educated at St John's College, Cambridge. He has made major contributions in the archaeology of Southeast Asia and the Pacific and is particularly well known for his work investigating the Lapita culture cemetery at Teouma in Vanuatu.

Spriggs is of Cornish descent.

He is a member of the editorial board of World Archaeology journal.

Teouma
Teouma is a major archaeological site 800 m (2,625 ft) from Teouma Bay on the island of Éfaté in Vanuatu. The site contains the oldest known cemetery within the Pacific Islands, and has been important in the gathering of information relating to the Lapita people of the ninth and tenth centuries BC.
Make Love Stay
"Make Love Stay" is a song written and recorded by American singer-songwriter Dan Fogelberg, and released as a single in January 1983. It was one of two new songs included on his 1982 greatest hits album, along with the song "Missing You".

Fogelberg later described "Make Love Stay" in the liner notes to a retrospective album as a "sinuous piece written around a chapter of Tom Robbins' Still Life with Woodpecker" and as "a musical question that, unfortunately, eludes me still."

"Make Love Stay" peaked at No. 29 on the US Billboard Hot 100 chart in March 1983. It was Fogelberg's third song to top the Billboard Adult Contemporary chart, following his earlier hits "Longer" and "Leader of the Band".

Dan Fogelberg
Daniel Grayling Fogelberg (August 13, 1951 – December 16, 2007) was an American singer, songwriter, and multi-instrumentalist widely known for his 1970s and 1980s soft rock hits, including "Longer" (1979), "Same Old Lang Syne" (1980), and "Leader of the Band" (1981).
The Secret of Us Tour
The Secret of Us Tour was the fourth concert tour by American singer-songwriter Gracie Abrams, in support of her second studio album, The Secret of Us (2024). The tour began on September 5, 2024, in Portland, United States, and concluded on August 27, 2025, in Mexico City, Mexico.

Call Me When You Break Up
"Call Me When You Break Up" is a song by American singer Selena Gomez, American record producer Benny Blanco, and American singer-songwriter Gracie Abrams, released as the lead single from Gomez and Blanco's collaborative studio album, I Said I Love You First (2025). Gomez and Abrams wrote the song with Dylan Brady, Julia Michaels, Justin Tranter, Mattias Larsson, Robin Fredriksson, Cashmere Cat and Blanco who also produced the song along with Cashmere Cat and Dylan Brady. SMG Music LLC, Friends Keep Secrets and Interscope Records released the song for download and streaming on February 20, 2025.
The Enemy Below
The Enemy Below is a 1957 American DeLuxe Color war film in CinemaScope about a battle between an American destroyer escort and a German U-boat during World War II. It stars Robert Mitchum and Curt Jürgens as the American and German commanding officers, respectively. Produced and directed by Dick Powell, the film was based on the 1956 novel of the same name by Denys Rayner, a British naval officer involved in antisubmarine warfare throughout the Battle of the Atlantic.

Dick Powell
Richard Ewing Powell (November 14, 1904 – January 2, 1963) was an American actor, singer, musician, producer, director, and studio head. Though he came to stardom as a musical comedy performer, he showed versatility and successfully transformed into a hardboiled leading man, starring in projects of a more dramatic nature. He was the first actor to portray private detective Philip Marlowe on screen.
Adalah (legal center)
Adalah – The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel is a human rights organization and legal center.

Adalah's goals are "achieving individual and collective rights of the Arab-Palestinian minority in Israel" and protecting "the human rights of Palestinians living under occupation, based on international humanitarian law and international human rights law".

The organization was founded in November 1996; it is non-partisan and not-for-profit. Adalah's founder and General Director is lawyer Hassan Jabareen.

July 2025 Gaza Freedom Flotilla
The July 2025 Gaza Freedom Flotilla was a civilian maritime mission organized by the Freedom Flotilla Coalition (FFC) to challenge the Israeli naval blockade of Gaza and deliver humanitarian aid. The ship Handala departed from Syracuse, Italy, on 13 July 2025, carrying a diverse group of activists, medics, lawyers, journalists, and humanitarian supplies. It made a stop in Gallipoli between 15 and 20 July, before heading to Gaza. Its entry in the Gaza territorial waters, initially estimated between 27 and 28 July, was expected for the early hours of 27 July. Israel boarded and seized the ship in international waters in the late hours of 26 July, before it could reach its destination, and arrested the members of the crew.