hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Say You (Ronnie Dove song)
"Say You" is Ronnie Dove's second single for Diamond Records.

This J. B. Hicks penned track reached number 40 on the Billboard Pop Singles chart in 1964, becoming Dove's first nationally charted single. He went on to have 21 consecutive charting singles. It was included on his debut album Right Or Wrong. Despite its rather modest showing on the Billboard Hot 100, the song made it to number one on Top 40 powerhouse CKLW on August 11, 1964.

It was originally recorded by the singer Jamie Coe and released as a single a few years earlier. However, Coe's version did not chart.

Ronnie Dove
Ronald Eugene Dove (born September 7, 1935) is an American pop and country music singer who had a string of hit pop records in the mid to late 1960s and several country chart records in the 1970s and 1980s.
Seantrel Henderson
Seantrel Henderson (born January 21, 1992) is an American former professional football player who was an offensive tackle in the National Football League (NFL). He was selected by the Buffalo Bills in the seventh round of the 2014 NFL draft. He played college football for the Miami Hurricanes.

Henderson attended Cretin-Derham Hall High School and originally signed a letter of intent to play college football for the USC Trojans, but was granted release from his commitment by Coach Lane Kiffin in July 2010 and eventually committed to Miami.

Lane Kiffin
Lane Monte Kiffin (born May 9, 1975) is an American football coach who is the head football coach at Louisiana State University (LSU). He served as the head coach of the Oakland Raiders from 2007 to 2008, the University of Tennessee in 2009, USC from 2010 to 2013, Florida Atlantic from 2017 to 2019, and Ole Miss from 2020 to 2025.

He was the youngest head coach in modern NFL history at the time when he joined the Raiders (until 2017 when Sean McVay joined the Rams), and, for a time, was the youngest head coach of a power conference team in college football when he was at Tennessee and USC. Kiffin later served as the offensive coordinator at the University of Alabama from 2014 until 2016, when he was hired to be the head coach at Florida Atlantic, a position he held until 2019, when he became the head coach at Ole Miss. In 2025, as his team was preparing for the playoffs, Kiffin left to become the head coach at LSU.
Maleeka Ghai
Maleeka Ghai is an Indian actress who is best recognized for her portrayal of television roles such as Gandhari in Dharmakshetra, Bhadrama in Chandrakanta, Aanchal Pandey in Desh Ki Beti Nandini, and Saraswati  in Saraswatichandra. Ghai has also appeared in numerous Bollywood films such as Hum To Mohabbat Karega, Raja Ki Aayegi Baraat, Heeralal Pannalal, and Agniputra.

Chandrakanta (2017 TV series)
Chandrakanta — Ek Mayavi Prem Gaatha (transl. Moonlight - An Elusive Love Story) is an Indian supernatural fantasy television series which premiered on Colors TV on 24 June 2017 and ended on 16 June 2018. Based on the 1888 novel of the same name by Devaki Nandan Khatri, it tells the story of Princess Chandrakanta. The show is produced by Ekta Kapoor and directed by Ranjan Kumar Singh under the Balaji Telefilms banner.
Alice Adams (1935 film)
Alice Adams is a 1935 romantic drama film directed by George Stevens and starring Katharine Hepburn. It was made by RKO and produced by Pandro S. Berman. The screenplay was by Dorothy Yost, Mortimer Offner, and Jane Murfin. The film was adapted from the novel Alice Adams by Booth Tarkington. The music score was by Max Steiner and Roy Webb, and the cinematography by Robert De Grasse. The film received Academy Award nominations for Best Picture and Best Actress.

The film is about a young woman in a financially-struggling family and her pretentious attempts to appear upper class and to wed a wealthy man while she conceals her poverty. Hepburn's popularity had declined after her two 1933 film triumphs: her Oscar-winning performance in  Morning Glory and her celebrated performance as Jo March in Little Women. Her performance in Alice Adams made her a public favorite again.

Roy Webb
Royden Denslow Webb (October 3, 1888 – December 10, 1982) was an American film music composer. A co-founder and charter member of ASCAP, he has hundreds of film music credits to his name, mainly with RKO Pictures. He is best known for composing film noir and horror film scores, in particular for the films of Val Lewton.
Metallurg Zhlobin
Metallurg Zhlobin (Belarusian: Металург Жлобін, romanized: Metalurh Zhlobin; Russian: Металлург Жлобин, romanized: Metallurg Zhlobin) is a professional ice hockey team in Zhlobin, Belarus. The team was formed in 2004 and competes in the Belarusian Extraliga (BXL).

Zhlobin
Zhlobin (Belarusian: Жлобін; Russian: Жлобин; Polish: Żłobin) is a town in Gomel Region, in eastern Belarus. It is located on the Dnieper River, and serves as the administrative center of Zhlobin District. It is situated 83 kilometres (52 mi) from Gomel. As of 2025, it has a population of 76,304.

The town is notable for being the location where steelmaker BMZ was established. BMZ is one of the largest companies in Belarus, and an important producer in the worldwide markets of steel wires and cords. The company is the main sustainer of the town's economy.
Cantillation (ensemble)
Cantillation is an Australian vocal ensemble founded in 2001 by Antony Walker and Alison Johnston. They were founded alongside orchestras Sinfonia Australis and Orchestra of the Antipodes.

Cantillation often performs with the Pinchgut Opera and appear on many ABC Classics albums. Albums they appear on include Teddy Tahu Rhodes' The Voice (ARIA winner) and David Hobson's Handel Arias (ARIA nominee).

Teddy Tahu Rhodes
Teddy Tahu Rhodes (born 30 August 1966) is a New Zealand-born operatic baritone based in Australia. He has performed at opera houses in New Zealand, Australia, San Francisco, Houston, Dallas, Philadelphia, Washington, New York City and throughout Europe. Apart from many appearances in the standard repertoire, he has sung leading roles in Australian and world premieres. His recordings range from Baroque oratorios, operas, Lieder cycles to nursery rhymes and musical theatre. His album The Voice won the Fine Arts Award at the 2004 ARIA Music Awards.
Victot-Pontfol
Victot-Pontfol (French pronunciation: [vikto pɔ̃fɔl] ⓘ) is a former commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France. It was merged with Gerrots to form Victot-en-Auge on 1 January 2025.

Victot-en-Auge
Victot-en-Auge (French pronunciation: [vikto ɑ̃.n‿oʒ], lit. 'Victot in Auge') is a commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France. It was formed on 1 January 2025, with the merger of Victot-Pontfol and Gerrots.
The Square (2008 film)
The Square is a 2008 Australian neo-noir thriller film directed by Nash Edgerton, written by his brother Joel Edgerton and Matthew Dabner, and starring David Roberts and Claire van der Boom. Based upon an original idea by Joel, the project was written and then shelved by the actor because he felt it was not strong enough. It was only made after his director brother Nash read the script and convinced him it could be filmed as a thriller. The film premiered in competition at Sydney Film Festival on 15 June 2008 and after that had a limited release in Australia on 31 July 2008, and was released in North America in 2010 by Apparition.

Hanna Mangan-Lawrence
Hanna Mangan-Lawrence (born 5 March 1991) is an English-Australian actress. She is known in Australia for her role as Holly in the drama series Bed of Roses (2008–2011), for which she received an AFI Award nomination in 2008 and a Logie Award nomination in 2009, and internationally as Seppia in the Starz historical drama Spartacus: Vengeance (2012).
Heaven on Earth (1931 film)
Heaven on Earth is a 1931 American dramatic film directed by Russell Mack, based on the 1929 novel, Mississippi, by author Ben Lucien Burman. The film stars Lew Ayres as the estranged son of a Mississippi steamboat captain.

Ben Lucien Burman
Ben Lucien Burman (December 12, 1895 – November 12, 1984) was an American author and journalist born in Covington, Kentucky. He also fought in both World War I and World War II, and graduated from Harvard University. He was married to Alice Caddy who illustrated many of his children's books, including his most popular books, the Catfish Bend series, which became popular with both children and adults. The series, set in Catfish Bend, Mississippi, tells a tale of the many animal residents of Catfish Bend. It was published in eleven languages.

Burman died from a stroke at the age of 88.
Catocala dejeani
Catocala dejeani is a moth of the family Erebidae first described by Rudolf Mell in 1936. It is found in China (Situan, Shaanxi, Guangxi) and Taiwan.

Some authors consider it a subspecies of Catocala kuangtungensis.

The wingspan is about 67 mm.

Rudolf Mell
Rudolf Emil Mell (1878 in Gera, Thuringia – 1970 in Berlin)  was a German zoologist and entomologist who specialised in Lepidoptera especially Sphingidae and the fauna of China. He was the director of the German-Chinese Middle School at Canton (Guangzhou) for some time. His collection of Sphingidae is held by the Carnegie Museum of Natural History in Pittsburgh. It was purchased by Benjamin Preston Clark.
A River Changes Course
A River Changes Course is a 2013 documentary by Kalyanee Mam. The film explores the damage rapid development has wrought in her native Cambodia on both a human and environmental level. The film premiered at the 2013 Sundance Film Festival on January 21, 2013 and won the Grand Jury Prize for World Documentary. The film also received the Golden Gate Award for Best Documentary Feature at the 2013 San Francisco International Film Festival.

2013 Sundance Film Festival
The 2013 Sundance Film Festival took place from January 17, 2013, until January 27, 2013, in Park City, Utah, United States, with screenings in Salt Lake City, Utah, Ogden, Utah, and Sundance, Utah.

The festival had 1,830 volunteers.
The Garden of the Finzi-Continis (film)
The Garden of the Finzi-Continis (Italian: Il giardino dei Finzi Contini) is a 1970 historical war drama film directed by Vittorio De Sica. The screenplay by Ugo Pirro and Vittorio Bonicelli adapts Italian Jewish author Giorgio Bassani's 1962 semi-autobiographical novel, about the lives of an upper-class Jewish family in Ferrara during the Fascist era. The film stars Lino Capolicchio, Dominique Sanda, Helmut Berger, Romolo Valli, and Fabio Testi in his breakthrough role.

An Italian and West German co-production, The Garden of the Finzi-Continis was entered into the 21st Berlin International Film Festival and won the Golden Bear. The film won the 1972 Academy Award for Best Foreign Language Film and earned a nomination for Best Adapted Screenplay.

The Garden of the Finzi-Continis
The Garden of the Finzi-Continis (Italian: Il giardino dei Finzi-Contini) is an Italian historical novel by Giorgio Bassani, published in 1962. It chronicles the relationships between the narrator and the children of the Finzi-Contini family from the rise of Benito Mussolini until the start of World War II.
Holy Flying Circus
Holy Flying Circus is a 90-minute BBC television comedy film first broadcast in 2011, written by Tony Roche and directed by Owen Harris.

The film is a "Pythonesque" dramatisation of events following the completion of Monty Python's Life of Brian, culminating in the televised debate about the film broadcast in 1979.

Tony Roche (writer)
Tony Roche is an English television, radio and film comedy writer and producer, best known as a writer of the HBO black comedy Succession, the HBO comedy Veep, the BBC Television series The Thick of It, and its film spin-off In the Loop.

He is credited with inventing the word omnishambles, which was named 2012 Word of the Year by the Oxford English Dictionary.
Goldene Aue, Saxony-Anhalt
Goldene Aue (German pronunciation: [ˈɡɔldənə ˈʔaʊə]) is a Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the Mansfeld-Südharz district, in Saxony-Anhalt, Germany. Before 1 January 2010, it was a Verwaltungsgemeinschaft. It is situated south and west of Sangerhausen. It is named after the Goldene Aue valley. The seat of the Verbandsgemeinde is in Kelbra.

The Verbandsgemeinde Goldene Aue consists of the following municipalities:

Berga

Brücken-Hackpfüffel

Edersleben

Kelbra

Wallhausen

Goldene Aue
The Goldene Aue (German pronunciation: [ˈɡɔldənə ˈʔaʊə], "golden lowland", also " ... bottom" or " ... meadow" / " ... pasture", with "Au[e]" referring to a low-lying area, often a wetland) is a valley in eastern Germany, in the states Thuringia and Saxony-Anhalt.

It is situated between the towns Nordhausen in the west, and Sangerhausen in the east. It is bordered by the mountain ranges Harz in the north, and Windleite and Kyffhäuser in the south. The river Helme flows through the Goldene Aue.
Moskvityanin
Moskvityanin (Москвитянин, "The Muscovite") was a monthly literary review published by Mikhail Pogodin in Moscow between 1841 and 1856. It was the mouthpiece of the Official Nationality theory espoused by Count Sergey Uvarov. The literary section was edited by Stepan Shevyrev. Gogol's novella Rome was first printed in Moskvityanin, as were many Slavophile papers. In 1850 the magazine was taken over by a young generation of Slavophiles which included Apollon Grigoryev. Their object of adulation was Alexander Ostrovsky. The frequency of the magazine switched from monthly to biweekly in 1849.

Apollon Grigoryev
Apollon Aleksandrovich Grigoryev (Russian: Аполло́н Алекса́ндрович Григо́рьев, IPA: [ɐpɐˈlon ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪdʑ ɡrʲɪˈɡorʲjɪf] ⓘ; 20 July 1822 – 7 October 1864) was a Russian poet, literary and theatrical critic, translator, memoirist and author of popular art songs.
DMX Krew
DMX Krew is the stage name of musician Edward Upton. Upton's other aliases include 101 Force, Asylum Seekers, Bass Potato, Chester Louis III, Computor Rockers, David Michael Cross, Ed DMX, EDMX, House of Brakes, Michael Knight, and Viet Cong.
He has released six full albums on Aphex Twin's label Rephlex Records and numerous singles/EPs for both Rephlex and his own label Breakin'. DMX Krew's sound spans several electronic music genres, mostly being rooted in early electro-pop/breakbeat type music. The Collapse of the Wave Function EPs take a more experimental direction.

Rephlex Records
Rephlex Records was a record label launched in 1991 in Cornwall by electronic musician Richard D. James (aka Aphex Twin) and Grant Wilson-Claridge. The label coined the term braindance to describe the output of Aphex Twin and fellow artists.
Abiquiu Reservoir
Abiquiu Reservoir is a reservoir in Rio Arriba County, New Mexico, United States. Water of the Rio Chama is impounded by the earth-filled Abiquiu Dam, 1,800 feet (550 m) long and 340 feet (100 m) high, completed in 1963 and raised in 1986. The 5,200-acre (21 km2) lake is over 12 miles (19 km) long, and lies at elevations of 6,100–6,220 feet (1,859–1,896 m).

The shoreline area near the dam is a recreation area managed by the US Army Corps of Engineers (USACE). Available activities include camping, picnicking, hiking, swimming, boating, and fishing.

Abiquiu Dam

Abiquiu Reservoir

Rio Arriba County, New Mexico
Rio Arriba County (Spanish: Condado de Río Arriba) is a county in the U.S. state of New Mexico. As of the 2020 census, the population was 40,363. Its county seat is Tierra Amarilla. Its northern border is the Colorado state line.

Rio Arriba County comprises the Española, New Mexico, micropolitan statistical area, which is also included in the Albuquerque–Santa Fe–Los Alamos combined statistical area.
2003 Memorial Cup
The 2003 Memorial Cup (branded as the 2003 Mastercard Memorial Cup for sponsorship reasons) occurred May 17–25 at the Colisée Pepsi in Quebec City, Quebec.  It was the 85th annual Memorial Cup competition and determined the major junior ice hockey champion of the Canadian Hockey League (CHL).  It featured the host team, the Quebec Remparts, as well as the winners of the Ontario Hockey League, Quebec Major Junior Hockey League and the Western Hockey League, which were the Kitchener Rangers, Hull Olympiques and the Kelowna Rockets respectively. The Kitchener Rangers won their second ever Memorial Cup, their first being in 1982. They beat the Hull Olympiques in the final, who were trying to win their first Memorial Cup since 1997 when they won it on home ice.

Gatineau Olympiques
The Gatineau Olympiques are a Canadian junior ice hockey team based in Gatineau, Quebec, that plays in the Quebec Maritimes Junior Hockey League (QMJHL). Starting with the 2021–22 season, the Olympiques play home games at Centre Slush Puppie, having previously played at the Robert Guertin Centre dating back to its beginnings in the Central Junior A Hockey League. The club, then known as the Hull Festivals, was granted membership in the QMJHL in 1973. The Olympiques have appeared in the Memorial Cup seven times, winning the 1997 Memorial Cup.
British Book Awards
The British Book Awards or Nibbies are literary awards for the best UK writers and their works, administered by The Bookseller. The awards have had several previous names, owners and sponsors since being launched in 1990, including the National Book Awards from 2010 to 2014.

Anne Fine
Anne Fine (born 7 December 1947) is an English writer. She is best known for writing children's books, although she also writes for adults. She is a Fellow of the Royal Society of Literature and she was appointed an OBE in 2003.

Fine has written more than seventy children's books, including two winners of the annual Carnegie Medal and three highly commended runners-up. For some of those five books she also won the Guardian Prize, one Smarties Prize, two Whitbread Awards, and she was twice the Children's Author of the Year.

For her contribution as a children's writer, Fine was a runner-up for the Hans Christian Andersen Medal in 1998. From 2001 to 2003, she was the second Children's Laureate in the UK.
When (Shania Twain song)
"When" is a song recorded by Canadian country-pop singer Shania Twain. It was released on June 1, 1998, as the second single in the UK and overall fifth single from her third studio album, Come On Over (1997). The song was written by Twain and her then-husband and producer, Robert John "Mutt" Lange. It was the only single from Come on Over to not be released in the United States. It was later released in 2000 in Canada to pop radio. Twain has stated that "When" is her favourite song from Come On Over.

"When" had moderate impact on the charts, reaching the top twenty in the UK and Canada while peaking at number eight on Canada's adult contemporary chart. The song was included in the Come on Over Tour and in a medley for the Up! Tour. In 2023, she performed the song in a medley, with four songs from the Up! album, on her Queen of Me Tour. "When" is also the theme song for the Japanese drama Cheap Love.

Up! Tour
The Up! Tour was the second headlining concert tour by Canadian singer-songwriter Shania Twain in support of her fourth studio album Up! (2002). It began on September 25, 2003, in Hamilton, Ontario and finished on July 10, 2004, in Sunrise, Florida. The show reached North America and Europe. According to Billboard magazine, the tour grossed $87 million from 96 reported shows between 2003 and 2004.
Merthyr Mawr
Merthyr Mawr is a village and community in Bridgend, Wales. The village is about 2+1⁄2 miles from the centre of Bridgend town. The population of the community at the 2011 census was 267. The community occupies the area west of the Ewenny River, between Bridgend and Porthcawl. It takes in the settlement of Tythegston and a stretch of coastal sand dunes known as Merthyr Mawr Warren. It is in the historic county of Glamorgan.

Bridgend County Borough
Bridgend County Borough (Welsh: Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr) is a county borough in the south-east of Wales.  The county borough was formed in 1996 and contains the town of Bridgend, after which it is named.

The county borough lies at the geographical heart of south Wales. Its land area of 110 mi2 (285 km2) stretches 12 miles (20 km) from east to west and occupies the Llynfi, Garw and Ogmore valleys. The largest town is Bridgend, followed by Maesteg and Porthcawl. The county borough lies on the River Ogmore and its tributaries, although the Ewenny and Ogwr Fach rivers form the border with the Vale of Glamorgan for much of their length.
Fisherman's Blues
Fisherman's Blues is the fourth studio album by the Waterboys, released by Ensign Records in October 1988. The album marked a change in the band's sound, with them abandoning their earlier grandiose rock sound for a mixture of traditional Irish music, traditional Scottish music, country music, and rock and roll. Critics were divided on its release with some disappointed at the change of direction and others ranking it among the Waterboys' best work. The album was
the Waterboys' best selling album, reaching a number 13 placing on the U.K. charts on release, and 76 on the Billboard 200.

Steve Wickham
Steve Wickham is an Irish musician. Originally from Ballyfermot, Dublin, but calling Sligo home, Wickham was a founding member of In Tua Nua (left in 1985 replaced by Aingeala de Burca) and played violin on the classic U2 song "Sunday Bloody Sunday", as well as recordings by Elvis Costello, the Hothouse Flowers, Sinéad O'Connor, and World Party. He is a long-standing member of The Waterboys. Wickham plays both rock and roll and traditional Irish music, and has developed a rock music technique for violin he calls the "fuzz fiddle".

Wickham is also accomplished with the mandolin, tin whistle, concertina, saxophone, piano, guitar and bones. He identifies Lou Reed, Van Morrison, Toni Marcus, and Mozart as musical influences, amongst others. He has been described by Mike Scott as "the world's greatest rock fiddle player" and by New Musical Express as a "fiddling legend."
Have Mercy on Us All
Have Mercy on Us All (French: Pars vite et reviens tard, lit. "Leave quickly and come back late") is a 2001 novel by French author Fred Vargas. The novel was her first to be translated into English in 2003 by David Bellos. It was made into a film released in 2007.

Fred Vargas
Fred Vargas is the pseudonym of Frédérique Audoin-Rouzeau (born 7 June 1957), a French historian, archaeologist and novelist.

As a historian and archeologist, she is known for her work on the Black Death. Her crime fiction policiers (police procedurals) have won three International Dagger Awards from the Crime Writers' Association, for three successive novels: in 2006, 2007 and 2009. She is the first author to achieve such an honour. In each case, her translator into English was Siân Reynolds, who was also recognized by the international award.
1947 Negro World Series
The 1947 Negro World Series was the championship tournament for the 1947 season of the Negro leagues. It was the sixth edition of the second incarnation of the Series and the tenth overall played. It was a best-of-seven playoff played between the Negro National League New York Cubans and the Negro American League Cleveland Buckeyes.

The Cubans won the Series in six games, winning four while having one game called a tie due to rain after six innings.

Negro American League
The Negro American League was one of the several Negro leagues created during the time organized American baseball was segregated. The league was established in 1937, and disbanded after its 1962 season.