hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wernigerode Hauptbahnhof
Wernigerode Hauptbahnhof (German: Wernigerode Hauptbahnhof) is a railway station in the municipality of Wernigerode, located in the Harz district in Saxony-Anhalt, Germany.

It is a through station on the Magdeburg-Goslar line, and is also the terminus of the Harzquerbahn, housing its headquarters and engine sheds. It thus attracts many steam enthusiasts and visitors to the Brocken.

A bus station is sited to its south-east on Kleine Dammstraße, and a carpark to its north-west, on Feldstraße.

Just west of the station is a remarkable three-level junction. A crossroads between Ochsenteichstraße (B244) and Schlachthofstraße is underground, the mainline and narrow-gauge railways are at ground level, and above them crosses a bicycle and footbridge with a spiral at either end.

Spiral bridge
A spiral bridge, loop bridge, helix bridge, or pigtail bridge is a road bridge which loops over its own road, allowing the road to climb rapidly. This is useful in steep terrain, or where the approach road to a bridge would terminate too far from the bridge's end. Despite its name, the typical shape of a spiral bridge forms a helix, not a spiral.

Many multi-storey car parks feature such a design as this.
Cape Charles Lighthouse
Cape Charles Lighthouse is an octagonal cast iron skeleton tower lighthouse at the mouth of the Chesapeake Bay on Smith Island which was officially removed from service in 2019. It is the tallest lighthouse in Virginia and the second tallest in the United States.

Smith Island, Virginia
37°8′38″N 75°52′28″W﻿ / ﻿37.14389°N 75.87444°W﻿ / 37.14389; -75.87444
Smith Island is one of the Virginia Barrier Islands located adjacent to the southern end of the Eastern Shore of Virginia in Northampton County near Cape Charles.

The island bears the name of Captain John Smith the explorer who visited it in 1608. In 1614, Governor Thomas Dale sent 20 men, under Lieutenant William Craddock, to the area to establish a salt works and to catch fish for the colonists. They intended to make salt by boiling down the sea water. They settled along Old Plantation Creek at Dale's Gift on the mainland, but established the salt works on Smith Island.
Deborah Crombie
Deborah Crombie (née Darden) is an American author of the Duncan Kincaid / Gemma James mystery series set in the United Kingdom. Crombie was raised in Richardson, Texas, and has lived in the United Kingdom. She now lives in  McKinney, Texas.

Crombie studied biology at Austin College and was a writing student of Warren Norwood at Tarrant County College.

Tarrant County College
Tarrant County College District (TCCD) is a public community college in Tarrant County, Texas. Commonly known as Tarrant County College, TCC offers associate degrees and certificates, academic transfer programs, technical and occupational programs, continuing education, and community classes.

The district operates 5 physical campuses in the Fort Worth metropolitan area and an online campus. As defined by the Texas Legislature, the official service area of TCCD includes all of Tarrant County.
Skinny Lister
Skinny Lister are a British band formed in London in 2009. They were a five-piece band until October 2013 when a drummer was added. In August 2022 they returned to being a five-piece after Sam Brace left and the decision was made not to replace him. They are signed to Xtra Mile Recordings, and were previously signed to Sunday Best Records in the UK, SideOneDummy Records in the US, and Uncle Owen Records in Japan.

Rockfield Studios
Rockfield Studios is a residential recording studio located in the Wye Valley in Monmouthshire, south-east Wales, close to the village of Rockfield. The studio was founded in 1963 by brothers Kingsley and Charles Ward.
Brecht (film)
Brecht is a 2019 TV docudrama film, dealing with the life and work of the German playwright Bertolt Brecht. A co-production between Bavaria Fiction in Germany, Satel Film in Austria and MIA Film in the Czech Republic, principal photography occurred in and around Prague from 30 May to 28 July 2017. Formed of two 90-minute parts, it was scripted and directed by Heinrich Breloer, with Tom Schilling and Burghart Klaußner in the title role. It premiered at the Berlinale 2019.

Satel Film
Satel Film is an Austrian TV and film production and distribution company, founded in 1971 by Michael Wolkenstein and based in Vienna. Its documentaries, TV series and shorts include Kottan ermittelt, Schlosshotel Orth, the biopics Andreas Hofer and (as a co-production) Brecht, thriller Opernball, the TV films Heilerin I and Heilerin II and the police procedural SOKO Donau, released in Germany as SOKO Wien.
Francisco Vázquez de Coronado
Francisco Vázquez de Coronado (Spanish pronunciation: [fɾanˈθisko ˈβaθkeθ ðe koɾoˈnaðo]; 1510 – 22 September 1554) was a Spanish conquistador and explorer who led a large expedition from what is now Mexico to present-day Kansas through what is now parts of the southwestern United States between 1540 and 1542. Vázquez de Coronado had hoped to reach the Cities of Cíbola, often referred to now as the mythical Seven Cities of Gold. His expedition marked the first European sightings of the Grand Canyon and the Colorado River, among other landmarks. His name is often Anglicized as Vasquez de Coronado or just Coronado.

Zuni people
The Zuni (Zuni: A:shiwi; formerly spelled Zuñi) are Native American Pueblo peoples native to the Zuni River valley. The Zuni people today are federally recognized as the Zuni Tribe of the Zuni Reservation, New Mexico, and most live in the Pueblo of Zuni on the Zuni River, a tributary of the Little Colorado River, in western New Mexico, United States. The Pueblo of Zuni is 55 km (34 mi) south of Gallup, New Mexico. Traditional Zuni homes in the Pueblo are multi level adobe houses. In addition to the reservation, the tribe owns trust lands in Catron County, New Mexico, and Apache County, Arizona. The Zuni call their homeland Halona Idiwan’a or Middle Place. The word Zuni is believed to derive from the Western Keres language (Acoma) word sɨ̂‧ni, or a cognate thereof.
Pitman Training
Pitman Training Group Limited is a private limited company based in Wetherby, West Yorkshire. They are an independent training provider, delivering online and paper-based tests for educational organisations. The company has been in operation since 1837 - when Issac Pitman invented Shorthand.

Isaac Pitman
Sir Isaac Pitman (4 January 1813 – 22 January 1897) was an English publisher and teacher of the English language who developed the most widely used system of shorthand, known now as Pitman shorthand. He first proposed this in Stenographic Soundhand in 1837. He was vice-president of the Vegetarian Society. Pitman was knighted by Queen Victoria in 1894.
Surbhi Tiwari
Surbhi Tiwari (born 19 October 1980) is an Indian television actress. She is known for TV shows like Kahaani Ghar Ghar Kii, Shagun, Kumkum – Ek Pyara Sa Bandhan, Agle Janam Mohe Bitiya Hi Kijo and Yahaan Main Ghar Ghar Kheli. She was also cast in Tota Weds Maina, the role of Kanchan Kothari in Diya Aur Baati Hum and a cameo appearance in Do Dil Bandhe Ek Dori Se. She is heading for a divorce with her husband Praveen Kumar Sinha.

Agle Janam Mohe Bitiya Hi Kijo
Agle Janam Mohe Bitiya Hi Kijo (Let me be a daughter in my next life) is an Indian television series. It premiered on 16 March 2009 on Zee TV. It starred Ratan Rajput, Abhishek Rawat, Sudesh Berry, Mukul Harish, Richa Mukherjee, Dipika Kakar, Aditya Lakhia, Roopa Ganguly and Sukirti Kandpal. The show was produced by Siddharth Kumar Tewary of Swastik Pictures.
Oberbaum Bridge
The Oberbaum Bridge (German: Oberbaumbrücke) is a double-deck bridge crossing Berlin, Germany's River Spree, considered one of the city's landmarks. It links Friedrichshain and Kreuzberg, former boroughs that were divided by the Berlin Wall, and has become an important symbol of Berlin's unity.

The lower deck of the bridge carries a roadway, which connects Oberbaum Straße to the south of the river with Warschauer Straße to the north. The upper deck of the bridge carries Berlin U-Bahn lines U1 and U3, between Schlesisches Tor and Warschauer Straße stations.

The bridge appears prominently in the films Run Lola Run and Unknown as well as the TV series Berlin Station.

Warschauer Straße
Warschauer Straße is a major thoroughfare in the Friedrichshain-Kreuzberg district of central Berlin, the capital of Germany. The street begins at Frankfurter Tor to the north and spans 1.6km south to the intersection of the Oberbaumbrücke, Mühlenstraße and Stralauer Allee. The street acts as a section of Bundesstraße 96a and the Berlin Inner Ring Road. The street is named after Warsaw, the capital of Poland.

The Warschauer Straße station, on the city's S-Bahn and U-Bahn rail systems, is located in the southern half of Warschauer Straße. Warschauer Straße station serves a stop on S-Bahn lines S3, S5, S7 and S9 and as the terminus of U-Bahn line U1 and U3.
Squround
A squround, scround or sqround is a container with a shape between a square and a round tub. It resembles an oval but is sometimes closer to a rectangle with rounded corners.  These allow the contents to be easily scooped out of the container. The name is a portmanteau for "square round" (cartons), referring to a compromise between a square and a round carton.

As an adjective, squround has been applied to other objects, such as watches or swimming pools.

Carton
A carton is a box or container usually made of liquid packaging board (LPB), paperboard and sometimes of corrugated fiberboard.
Many types of cartons are used in packaging. Sometimes a carton is also called a box.
Les Marchands de rêves
Les Marchands de rêves is a 2005 studio album of Corneille that became the most successful of his albums reaching #3 in the French Albums Chart.

In 2006, the album was rereleased as a package Parce qu'on vient de loin / Les Marchands de rêves with the debut studio album of Corneille Parce qu'on vient de loin

Corneille (singer)
Cornelius Nyungura (born 24 March 1977), known by his stage name Corneille,  is a German-Rwandan naturalized Canadian R&B singer. He was born in West Germany to Rwandan parents. He spent most of his childhood in Rwanda, and eventually emigrated to Quebec, Canada, in 1997. He sings in French and English. His work is greatly influenced by American funk and soul music; he is inspired by Prince, Marvin Gaye and Stevie Wonder.
Valka district
Valka district (Latvian: Valkas rajons) was an administrative division of Latvia, located in Vidzeme region, in the country's north-east. The district's area was 2441 km2. The population was 31,314 inhabitants in 2008.
The district contained 4 towns and 17 parishes.  The towns are: Valka (6459), Smiltene (5996), Strenči (1474), and  Seda (1692).

Districts were eliminated during the administrative-territorial reform in 2009.

Smiltene
Smiltene (pronunciationⓘ) is a town in the Vidzeme region in northern Latvia, 132 km northeast of the capital Riga, and the administrative centre of Smiltene Municipality. It has a population of 5,536 (2015).
Merritt-Chapman & Scott
Merritt-Chapman & Scott, nicknamed "The Black Horse of the Sea", was a noted marine salvage and construction firm of the United States, with worldwide operations.  The chief predecessor company was founded in the 1860s by Israel Merritt, but a large number of other firms were merged in over the course of the company's history. It was taken over in the 1950s by famed corporate raider Louis E. Wolfson. It went into liquidation in 1967.

Hell Below
Hell Below (aka Pigboats) is a 1933 American MGM pre-Code film set in the Adriatic Sea during World War I about submarine warfare based on Commander Edward Ellsberg's novel Pigboats. The film stars Robert Montgomery, Walter Huston, Robert Young, Madge Evans and Jimmy Durante.
Gaudentius (music theorist)
Gaudentius was a Greek music theorist in Classical Antiquity. Nothing is known of his life or background, or when he lived, except what can be inferred from his sole surviving work, Εἰσαγωγὴ ἁρμονική (English: Harmonic Introduction), a treatise.

Leonhard Schmitz and Karl von Jan say that he seems to have known the writings of Aristoxenus (fl. 335 BCE); but Schmitz says, not those of Ptolemy (c. 100-170 CE). Hugo Riemann says he may have been a younger contemporary of Ptolemy.: 20

Cassiodorus (c. 485-585) praises the treatise, and mentions a contemporary Latin translation for use in schools by one Mutianus, which has not survived. The treatise was first printed in 1652 by Marcus Meibomius, together with a commentary and a Latin translation, in his Antiquae musicae auctores septem (English: Ancient Music by Seven Authors).

Marcus Meibomius
Marcus Meibomius (c. 1630, Tönningen – 1710/1711, Utrecht) was a Danish scholar. He is best known as a historian of music, as an antiquarian, and as the first librarian at the Denmark's Royal Library.  He was also a philologist and mathematician.
Watermarks (film)
Watermarks is a 2004 award-winning theatrical feature documentary co-written and directed by Yaron Zilberman as his directorial debut. The film reunites the champion women swimmers of the legendary Jewish sports club, Hakoah Vienna, who were forced to disband during the rise of fascism in 1930s Austria.

Hakoah Vienna
SC Hakoah Vienna (German: Sport Club Hakoah Wien; Hakoah means "the strength" in Hebrew) is a Jewish sports club in Vienna, Austria.

Before World War II, it produced several Olympic athletes and was notable for fielding an entirely Jewish association football team with players drawn from across Europe. Closed by the Nazis in 1938 following the Anschluss, it re-formed in 1945, though its football team was disbanded in 1949.
Rundle Park / Kadlitpina
Rundle Park / Kadlitpina (formerly spelt Kadlitpinna), also known as Park 13, is a part of the Adelaide Park Lands in Adelaide, South Australia. It was known as Rundle Park until its Kaurna name was assigned as part of the dual naming initiative by Adelaide City Council in 2003. The park is bounded by East Terrace (to the west), Botanic Road (north), Dequetteville Terrace (east) and Rundle Road (south).

Kaurna
The Kaurna people (English: /ˈɡɑːrnə/, Kaurna: [ɡ̊auɳa]; also Coorna, Kaura, Gaurna and other variations) are a group of Aboriginal people whose traditional lands include the Adelaide Plains of South Australia. They were known as the Adelaide tribe by the early settlers. Kaurna culture and language were almost completely destroyed within a few decades of the British colonisation of South Australia in 1836. However, extensive documentation by early missionaries and other researchers has enabled a modern revival of both language and culture. The phrase Kaurna meyunna means "Kaurna people".
Kiryat Anavim
Kiryat Anavim (Hebrew: קריית ענבים, lit. 'City of Grapes') is a kibbutz in the Judean Hills of Israel. It was the first kibbutz established in the Judean Hills. It is located west of Jerusalem, and falls under the jurisdiction of the Mateh Yehuda Regional Council. In 2023 it had a population of 388.

Mateh Yehuda Regional Council
Mateh Yehuda Regional Council (Hebrew: מועצה אזורית מטה יהודה, Mo'atza Azorit Mateh Yehuda, Arabic: المجلس الإقليمي ماتيه يهودا) is a regional council in the Jerusalem District of Israel. In 2024 it was home to 51,125 people.

The name of the regional council stems from the fact that its territory was part of the land allotted to the Tribe of Judah, according to the Bible.
National Aboriginal Veterans Monument
The National Aboriginal Veterans Monument is a war monument in Ottawa, Ontario, Canada that commemorates the contributions of all Aboriginal peoples in war and peacekeeping operations from World War I to the present. The monument was designed by Lloyd Pinay, of the Peepeekisis First Nation in Saskatchewan, whose father took part in the D-Day assault in World War II. It was unveiled in Confederation Park by Adrienne Clarkson, then Governor General of Canada, on National Aboriginal Day, June 21, 2001.

Confederation Park
Confederation Park (French: Parc de la Confédération) is a public park and National Historic Site of Canada, located in the downtown core of Ottawa, Ontario, Canada. It is bordered on the south by Laurier Avenue and Ottawa City Hall; on the east by the Rideau Canal and National Defence Headquarters; on the north by the Mackenzie King Bridge, the Rideau Centre and the National Arts Centre; and to the west by Elgin Street and the Lord Elgin Hotel.
Order of Orange-Nassau
The Order of Orange-Nassau (Dutch: Orde van Oranje-Nassau) is a civil and military Dutch order of chivalry founded on 4 April 1892 by the queen regent, Emma of the Netherlands.

The order is a chivalric order open to "everyone who has performed acts of special merits for society.” These are people who deserve appreciation and recognition from society for the special way in which they have carried out their activities.

Titles, prefixes, or post-nominals are not used in the Netherlands – the only exception being the Military Order of William.

Emma of Waldeck and Pyrmont
Emma of Waldeck and Pyrmont (Adelheid Emma Wilhelmina Theresia; 2 August 1858 – 20 March 1934) was Queen of the Netherlands and Grand Duchess of Luxembourg as the wife of King-Grand Duke William III. An immensely popular member of the Dutch Royal Family, Queen Emma served as regent for her daughter, Queen Wilhelmina, during the latter's minority from 1890 until 1898.
Sultan Hassan Secondary School
Sultan Hassan Secondary School (Malay: Sekolah Menengah Sultan Hassan; SMSH) is a government secondary school located in Kampong Batu Apoi of Temburong District, Brunei. It is the only secondary school in the district, and the first school in the district to offer adult education in 1968.

Temburong District
Temburong District (Malay: Daerah Temburong; Jawi: دائيره تمبوروڠ) or simply known as Temburong (TUHM-boo-rong; Malay: [tǝmburoŋ] ⓘ), is the second largest and least populated district in Brunei. It has an area of 1,306 square kilometres (504 sq mi) and the population of 9,444 as of 2021. The district is also home to its administrative centre, Bangar Town (Pekan Bangar), as well as the Temburong River and Ulu Temburong National Park, the country's third longest river and a national park in Brunei respectively.
Răzvan Rădulescu
Răzvan Rădulescu (Romanian pronunciation: [rəzˈvan rəduˈlesku]; born October 23, 1969) is a Romanian novelist and screenwriter. His first novel, The Life and Deeds of Elijah Cazane, won the Romanian Writers' Union prize for best debut novel. His second novel, Theodosius the Small, received the EU Prize for Literature.

Rădulescu was born in Bucharest. As a screenwriter, he has collaborated with numerous Romanian directors including Cristi Puiu, Cristian Mungiu, Alexandru Baciu, Radu Muntean and Constantin Popescu. He has written numerous screenplays, including Goods and Money (2001) and Niki Ardelean, Colonel in Reserve (2001), Feed for Small Fry (2004), Offset (2004), The Death of Mr Lazarescu (2005), which were co-written with Puiu, and The Paper Will Be Blue (2005), written in collaboration with Baicu and Muntean.

Rădulescu studied at the Faculty of Foreign Languages and the Music Academy in Bucharest. His literary debut was a in a group anthology entitled Family Portrait (1995).

Cristi Puiu
Cristi Puiu (Romanian pronunciation: [ˈkristi ˈpuju]; born 3 April 1967) is a Romanian film director and screenwriter. With Anca Puiu and Alex Munteanu, in 2004 he founded a cinema production company, naming it Mandragora.
Herbert Fuller
Herbert George Fuller (4 October 1856 – 2 January 1896) was an English born rugby union forward who played club rugby for Cambridge University and won four international caps for the England national rugby union team between 1882 and 1884.

Cambridge University R.U.F.C.
The Cambridge University Rugby Union Football Club, sometimes abbreviated "CURUFC", is the rugby union club of the University of Cambridge. The team plays Oxford University RFC in the annual Varsity Match at Twickenham Stadium every December.

Cambridge players wear light blue and white hooped jerseys with a red lion crest. Many have gone on to represent their country and the British and Irish Lions; a few, most notably Dan Vickerman, James Horwill and Flip van der Merwe, have represented Cambridge after successful international careers. While at the University of Cambridge James Bevan became the first captain of the Wales national rugby union team. The CURUFC stadium is located in West Cambridge, beside Grange Road.
Manhole
A manhole (utility hole, maintenance hole, or sewer hole) is an opening to a confined space such as a shaft, utility vault, or large vessel. Manholes, typically protected by a manhole cover, are often used as an access point for an underground public utility, allowing inspection, maintenance, and system upgrades. The majority of underground services have manholes, including water, sewers, telephone, electricity, storm drains, district heating, and gas.

Manholes are generally found in urban areas, in streets and occasionally under sidewalks. In rural and undeveloped areas, services such as telephone and electricity are usually carried on utility poles or even pylons rather than underground.

In Australia, manhole also commonly refers to an access hatch used to get access from a room or hallway into the ceiling cavity of a building. These manholes are typically around 450 mm × 450 mm (18 in × 18 in) square.

Shaft (civil engineering)
In civil engineering a shaft is a passageway that is either vertical or inclined more than 45 degrees.
Shafts are often entered through a manhole and closed by a manhole cover. They are constructed for a number of reasons including:

For the construction of a tunnel

For ventilation of a tunnel or underground structure, aka ventilation shaft

As a drop shaft for a sewerage or water tunnel

For access to a tunnel or underground structure, also as an escape route
Malankara Orthodox Diocese of Southwest America
The Malankara Orthodox Diocese of Southwest America, sometimes referred to as the Southwest Diocese or DS-WA is a diocese of the Malankara Orthodox Syrian Church. The diocesan headquarters are located in unincorporated Fort Bend County, Texas, with a postal address of Beasley, a suburban city in Texas 40 miles from downtown Houston. The southwest diocese covers several churches in the U.S. states, and Canada.

Beasley, Texas
Beasley is a city in Fort Bend County, Texas, United States, within the Houston–Sugar Land metropolitan area. As of the 2020 census, Beasley had a population of 608. State Highway Loop 540 goes straight through the city from the northeast to the southwest while U.S. Route 59, the Southwest Freeway, passes to the south of Beasley. The Union Pacific Railroad tracks run parallel with Loop 540.
National Express Coaches
National Express, also abbreviated NX, is a long and medium-distance intercity coach operator operating services throughout Great Britain. It is a subsidiary of the British multinational public transport company Mobico Group. Most services are subcontracted to local coach companies. The company's head office is in offices above Birmingham Coach Station.

Birmingham Coach Station
Birmingham Coach Station (formerly Digbeth Coach Station) is a major coach interchange in Digbeth, Birmingham, England offering services to destinations throughout the island of Great Britain and also to Belfast and Dublin. National Express, the largest scheduled coach service provider in Europe, has its national headquarters on the site.