hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helenowo, Pomeranian Voivodeship
Helenowo [xɛlɛˈnɔvɔ] is a colony in the administrative district of Gmina Starogard Gdański, within Starogard County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located within the ethnocultural region of Kociewie in the historic region of Pomerania.

Gmina Starogard Gdański
Gmina Starogard Gdański is a rural gmina (administrative district) in Starogard County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Starogard Gdański, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 196.16 square kilometres (75.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 13,676.
Carpinone
Carpinone is a comune (municipality) in the Province of Isernia in the Italian region Molise, located about 30 kilometres (19 mi) west of Campobasso and about 7 kilometres (4 mi) east of Isernia. As of 31 December 2004, it had a population of 1,273 and an area of 32.5 square kilometres (12.5 sq mi).

Carpinone borders the following municipalities: Castelpetroso, Frosolone, Isernia, Macchiagodena, Pesche, Pettoranello del Molise, Santa Maria del Molise, Sessano del Molise.

Molise
Molise (UK: /mɒˈliːzeɪ/ mol-EE-zay, US: /ˈmoʊlizeɪ, moʊˈliːzeɪ/ MOH-lee-zay, moh-LEE-zay;Italian: [moˈliːze]) is an administrative region of Italy that covers 4,460.65 km2 (1,722 sq mi), thus being the second smallest region in the country after Aosta Valley; it is located in southern Italy, and has a population of 287,966 as of 2025. Its regional capital is Campobasso, which is also the capital of the Province of Campobasso, one of the two provinces that make up Molise. The other one is the Province of Isernia.

The region was born in 1963 from the division with Abruzzo, with which it formed the region of Abruzzi e Molise.

Molise's small size and relative obscurity led it to become the subject of a popular meme "Molise doesn't exist".
Kharagpur II
Kharagpur II is a community development block that forms an administrative division in the Kharagpur subdivision of Paschim Medinipur district in the Indian state of West Bengal. Kharagpur police station serves this block. Headquarters of this block is at Madpur.

Paschim Medinipur district
Paschim Medinipur  (English: West Medinipur, alternative spelling Midnapore) district is one of the districts of the state of West Bengal, India. It was formed on 1 January 2002 after the partition of Midnapore into Paschim Medinipur and Purba Medinipur. On 4 April 2017, the Jhargram subdivision was upgraded to a district. GDP of West Midnapore district is 12 billion USD.
Siege of Narbonne (752–759)
The siege of Narbonne took place in France between 752 and 759, led by the Frankish king Pepin the Short against the Umayyad temporary camp defended by a small garrison of Arab and Berber Muslim troops who had invaded Septimania and occupied the Visigothic Kingdom and its Gallo-Roman inhabitants since 719. The siege remained as a key battlefield in the context of the Carolingian expedition south to Provence and conquest of Septimania starting in 752.

The region of Septimania was up to that point in the hands of Andalusi military commanders and the local Visigothic and Gallo-Roman nobility, who had concluded different military and political arrangements to oppose the expanding Frankish realm. Umayyad rule collapsed by 750, and Umayyad territories in Europe were ruled autonomously by Yusuf ibn Abd al-Rahman al-Fihri and his supporters.

Waiofar
Waiofar, also spelled Waifar, Waifer or Waiffre (died 2 June 768), was the last independent Duke of Aquitaine from 745 to 768. He peacefully succeeded his father, Hunald I, after the latter entered a monastery. He also inherited the conflict with the rising Carolingian family and its leader, Pepin the Short, who was king of the Franks after 751 and thus Waiofar's nominal suzerain.
Diego de Guadalajara expedition
The Diego de Guadalajara expedition of 1654 was a Spanish expedition dispatched to follow up on the finding of freshwater pearls from pearl mussels in the Concho River in what is now Texas.
Although results were disappointing, the expedition led to continued contact with the people of the area and then to Spanish settlement in and around San Angelo, Texas.

Concho River
The Concho River is a river in the U.S. state of Texas.
Concho is Spanish for "shell"; the river was so named due to its abundance of freshwater mussels, such as the Tampico pearly mussel (Cyrtonaias tampicoensis).
Children of the North
Children of the North is a British television thriller drama series written by John Hale that first broadcast on BBC2 between 30 October 20 November 1991. The series comprising four episodes was based on the novel trilogy The Killing of Yesterday's Children, Lonely the Man Without Heroes and A Darkness in the Eye by author M.S. Power. All four episodes were directed by David Drury, with Chris Parr acting as executive producer.

The series starred Patrick Malahide as Colonel Mailer, an MI5 agent whose chauffeur is killed during an IRA assassination attempt on Mailer and Michael Gough as Arthur Apple, a bookie who launders money for the IRA.

John Kavanagh (actor)
John Kavanagh (born 1946) is an Irish actor who has acted on the stage, in over twenty films including Cal (1984), Braveheart (1995) and Alexander (2004), and on television. Most recently, he is known for his portrayal of The Seer in the History Channel series Vikings. He has received a number of accolades, including a Drama Desk Award nomination in 1989 for his role in a revival of Juno and the Paycock.
Kramer Guitars
Kramer Guitars is an American manufacturer of electric guitars and basses. Kramer produced aluminum-necked electric guitars and basses in the 1970s and wooden-necked guitars catering to hard rock and heavy metal musicians in the 1980s. Kramer has been a division of Gibson since 1997.

Schaller GmbH
Schaller GmbH is a German manufacturer of musical instrument hardware, based in Postbauer-Heng near Nuremberg, Bavaria, which designs and produces guitar tuners, bridges, tremolos, strap locks and other guitar accessories. The company has been owned by Dr Lars Bünning since 2009.
Gezeiten
Gezeiten (German for Tide) is the sixth studio album from Austrian electronic music band L'Âme Immortelle. The three singles, "Fallen Angel", "5  Jahre" and "Stumme Schreie", are some of their most popular songs. Released in 2004, this was the first album to come out after the band switched labels to Supersonic/GUN.

L'Âme Immortelle
L'Âme Immortelle (French for "the immortal soul") is an Austrian darkwave duo formed in 1996. Many of L'Âme Immortelle's songs feature melancholy or lovelorn lyrics in German or English, and juxtaposed harsh male and emotional female vocals. In 2004 they switched label to the now defunct Supersonic Records (a subsidiary of Sony BMG) and their work moved away from the band's electronic roots to the heavier Neue Deutsche Härte (New German hardness) genre. In 2008 they went back to their former label Trisol and they returned to their musical roots.
HPE Storage
HPE Storage (formerly HP StorageWorks) is a portfolio of Hewlett Packard Enterprise storage products, includes online storage, nearline storage, storage networking, archiving, de-duplication, and storage software. HP and their predecessor, the Compaq Corporation, has developed some of industry-first storage technologies to simplify network storage. HP is a proponent of converged storage, a storage architecture that combines storage and compute into a single entity.

3PAR
3PAR Inc. was a manufacturer of systems and software for data storage and information management headquartered in Fremont, California, USA. 3PAR produced computer data storage products, including hardware disk arrays and storage management software. It became a wholly owned subsidiary of Hewlett-Packard after an acquisition in 2010. In 2015, HP's enterprise assets, including 3PAR, were spun off into Hewlett Packard Enterprise.
Black Fingernails, Red Wine (song)
"Black Fingernails, Red Wine" is a song by Australian alternative rock band Eskimo Joe, released in May 2006 as the lead single their third studio album, Black Fingernails, Red Wine. The song became their first to peak inside the Australian Singles Chart top 10, peaking at number six. At the ARIA Music Awards of 2006, the song won Single of the Year and was ranked number two on the Triple J Hottest 100 of 2006, and in 2025 placed 78 on the Triple J Hottest 100 of Australian Songs. the At the 2007 West Australian Music Industry Awards, the song won Most Popular Single/EP.

Triple J's Hottest 100 of 2006
The 2006 Triple J Hottest 100 was announced on 26 January 2007. It is the fourteenth such countdown of the most popular songs of the year, as voted by listeners of the Australian radio station Triple J.

Voting began on 1 January 2007, and closed on 21 January 2007. 671,024 votes were counted in this year's poll.

The broadcast began at 10 am, and at midday, crossed to Hyde Park in Sydney for a live broadcast of the countdown, beginning at #75. The top 10 was announced from 6 pm, by breakfast team Myf Warhurst, Jay and the Doctor, when announcing the winning song, presenters labelled Augie March's victory as a huge upset given that "Black Fingernails, Red Wine" by Eskimo Joe and "Crazy" by Gnarls Barkley were the favourites to win the countdown.

The broadcast was also the first time the Hottest 100 had a live video webcast through the Triple J Website, showing film clips of each video and live footage from Hyde Park.
In the Name of Life
In the Name of Life (Russian: Во имя жизни, romanized: Vo imya zhizni) is a 1947 Soviet drama film directed by Iosif Kheifits and Aleksandr Zarkhi and starring Viktor Khokhryakov, Mikhail Kuznetsov and Oleg Zhakov.

Aleksandr Zarkhi
Aleksandr Grigoryevich Zarkhi (Russian: Александр Григорьевич Зархи; 18 February 1908 – 27 January 1997) was a Soviet and Russian film director and screenwriter. People's Artist of the USSR (1969). Hero of Socialist Labour (1978).

His film Twenty Six Days from the Life of Dostoyevsky was nominated for the Golden Bear at the 31st Berlin International Film Festival in 1981.
Jaroslav Veis
Jaroslav Veis (born April 19, 1946 in Prague) is a Czech journalist and science fiction writer. He edited Lidové noviny from 1991 to 1992. In science fiction his collection Pandořina skříňka (Pandora's Box) was widely admired.

Lidové noviny
Lidové noviny (Czech pronunciation: [ˈlɪdovɛː ˈnovɪnɪ]; "The People's News") is a daily newspaper published in Prague, the Czech Republic. It is the oldest Czech daily still in print, and a newspaper of record. It is a national news daily covering political, economic, cultural and scientific affairs, mostly with a centre-right, conservative view. It often hosts commentaries and opinions of prominent personalities from the Czech Republic and from abroad.
Das jüngste Gericht
Das jüngste Gericht (The Last Judgement), BuxWV Anh. 3, is an anonymous 17th-century oratorio in three acts, attributed to Dieterich Buxtehude. It is also known by its incipit, "Wacht! Euch zum Streit gefasset macht" (Wake up! Prepare yourselves for battle).

Dieterich Buxtehude
Dieterich Buxtehude (German: [ˈdiːtəʁɪç bʊkstəˈhuːdə]; born Diderich Hansen Buxtehude, Danish: [ˈtiðˀəʁek ˈhænˀsn̩ pukstəˈhuːðə]; c. 1637 – 9 May 1707) was a Danish composer and organist of the middle Baroque era, whose works are typical of the North German organ school. As a composer who worked in various vocal and instrumental idioms, Buxtehude's style greatly influenced other composers, such as Johann Sebastian Bach and George Frideric Handel. Buxtehude is considered one of the most important composers of the 17th century.
Peter Cleall
Peter Cleall (born 16 March 1944 in Finchley, Middlesex) is an actors' agent and former actor who is probably best known for playing wise-cracking Eric Duffy in the London Weekend Television comedy series  Please Sir! which ran from 1968 to 1972, and its sequel The Fenn Street Gang from 1971 to 1973. He also advertised Tunes menthol sweets, as a passenger buying a train ticket to Nottingham, in 1985.

The Fenn Street Gang
The Fenn Street Gang is a British television sitcom which ran for three seasons between 17 September 1971 and 15 July 1973. Created by John Esmonde and Bob Larbey, it was a spin-off from their popular Please Sir! series.
Gliese 163 c
Gliese 163 c (/ˈɡliːzə/) or Gl 163 c is a potentially habitable exoplanet, orbiting within the habitable zone of M dwarf star Gliese 163.

The parent star is 15.0 parsecs (approximately 49 light-years, or 465 trillion kilometers) from the Sun, in the constellation Dorado.  Gliese 163 c is one of five planets discovered in the system.  With a mass at least 7.2 times that of the Earth, it is classified as a super-Earth (a planet of roughly 1 to 10 Earth masses).

Astronomy portal

Space portal

Super-Earth
A super-Earth is a type of exoplanet with a mass higher than Earth's, but substantially below those of the Solar System's ice giants, Uranus and Neptune, which are 14.5 and 17.1 times Earth's mass respectively. The term "super-Earth" refers only to the mass of the planet, and so does not imply anything about the surface conditions or habitability. The alternative term "gas dwarfs" may be more accurate for those at the higher end of the mass scale, although "mini-Neptunes" is a more common term.
Miguel Ferrer
Miguel José Ferrer (February 7, 1955 – January 19, 2017) was an American actor. His breakthrough role was as Bob Morton in the 1987 film RoboCop. Other film roles include Harbinger in Hot Shots! Part Deux (1993), Quigley in Blank Check, Eduardo Ruiz in Traffic (2000) and Vice President Rodriguez in Iron Man 3 (2013). Ferrer's notable television roles include FBI Agent Albert Rosenfield on Twin Peaks (1990–1991, 2017), Dr. Garret Macy on Crossing Jordan (2001–2007) and NCIS Assistant Director Owen Granger on NCIS: Los Angeles (2012–2017).

Ferrer also performed voice acting in animated projects, including Shan Yu in Mulan (1998), Tarakudo on Jackie Chan Adventures (2000–2005), Vandal Savage in Young Justice (2010–2012), and Delgado in Beverly Hills Chihuahua 2 (2011).

Beverly Hills Chihuahua 2
Beverly Hills Chihuahua 2 is a 2011 American comedy film. It is the sequel to 2008's Beverly Hills Chihuahua and the second film in the Beverly Hills Chihuahua series. Directed by Alex Zamm, and starring George Lopez, Odette Annable and Zachary Gordon, the film focuses on Papi and Chloe, now married with five puppies. The film was released by Walt Disney Studios Home Entertainment on February 1, 2011, in a two-disc Blu-ray and DVD combo pack. With the exception of Lopez and Devine, none of the actors from the first film reprised their roles.

Another sequel, Beverly Hills Chihuahua 3: Viva la Fiesta!, was released on September 18, 2012.
Stradzew, Piotrków County
Stradzew [ˈstrad͡zɛf] is a village in the administrative district of Gmina Wola Krzysztoporska, within Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) north-west of Wola Krzysztoporska, 14 km (9 mi) west of Piotrków Trybunalski, and 43 km (27 mi) south of the regional capital Łódź.

Gmina Wola Krzysztoporska
Gmina Wola Krzysztoporska is a rural gmina (administrative district) in Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Wola Krzysztoporska, which lies approximately 10 kilometres (6 mi) south-west of Piotrków Trybunalski and 50 km (31 mi) south of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 170.41 square kilometres (65.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 11,575.
The King (1949 film)
The King (French: Le roi) is a 1949 French comedy film directed by Marc-Gilbert Sauvajon and starring Maurice Chevalier, Annie Ducaux and Sophie Desmarets. It is a remake of the 1936 film The King. It was shot at the Victorine Studios in Nice. The film's sets were designed by the art directors Guy de Gastyne and Paul-Louis Boutié.

Marc-Gilbert Sauvajon
Marc-Gilbert Sauvajon (25 September 1909, Valence, Drôme – 15 April 1985, Montpellier) was a French film director, script-writer, playwright and author.

After studying law, he was made chief editor of the daily newspaper Sud-Est.  He founded the journal Valence-Républicain.

His play "All in the Family", adapted by Victor Wolfson, was given its first performance at the Strand Theatre, London on 17 June 1959. It was directed by Norman Marshall and designed by Paul Mayo. The cast consisted of Maxine Audley, Donald Sinden, Andre Morell, Brian Oulton, Peggy Thorpe-Bates, Michael Logan, Vanda Godsell, Pauline Knight, Virginia Maskell, Mary Powell, Douglas Malcom and Philip Ashley.
Tomaž Humar
Tomaž Humar (February 18, 1969 – c. November 10, 2009), nicknamed Gozdni Joža (akin to Hillbilly), was a Slovenian mountaineer. A father of two, Humar lived in Kamnik, Slovenia. He completed over 1500 ascents, and won a number of mountaineering and other awards, including the Piolet d'Or in 1997 for his Ama Dablam ascent.

Dhaulagiri
Dhaulagiri, located in Nepal, is the seventh highest mountain in the world at 8,167 metres (26,795 ft) above sea level, and the highest mountain within the borders of a single country.  Dhaulagiri I is also the highest point of the Gandaki river basin. It was first climbed on 13 May 1960 by a Swiss-Austrian-Nepali expedition.
Annapurna I (8,091 m (26,545 ft)) is 34 km (21 mi) east of Dhaulagiri. The Kali Gandaki River flows between the two in the Kali Gandaki Gorge, the world's deepest. The town of Pokhara is south of the Annapurnas, an important regional center and the gateway for climbers and trekkers visiting both ranges as well as a tourist destination in its own right.
Nashville Kats
The Nashville Kats were an Arena Football League team, located in Nashville, Tennessee. They were last coached by Pat Sperduto, who coached the team's original incarnation to two ArenaBowl appearances prior to the original franchise's move to Atlanta in 2002 (then becoming the Georgia Force).  Sperduto also coached the second incarnation of the Nashville Kats following their return to the Arena Football League as an expansion team in 2005.

Darryl Hammond
Darryl Hammond (September 24, 1967 – February 19, 2017) was an American arena football wide receiver / defensive back in the Arena Football League (AFL).

Hammond is ranked in the top 20 in numerous career record books. His sixteen-year career is currently the longest career in Arena Football League history. His 8,559 receiving yards are sixteenth-most in Arena football history and his 802 receptions rank 10th, and 144 touchdown receptions rank 20th in league history. His 728 career tackles rank second, and his 31 career interceptions are tied for 20th in league history as well. He was named as one of the 25 greatest players in Arena football history on the list compiled in 2012 as part of the league's 25th anniversary celebration.
Despised Icon
Despised Icon is a Canadian deathcore band from Montreal, Quebec. Formed in 2002, the band is noted for the talent of its drummer, Alex Pelletier, who makes frequent use of the blasting technique, as well as for its dual lead vocalists; Alex Erian and Steve Marois. They are credited as the pioneers of deathcore, alongside Antagony.

In April 2010, the band disbanded, but officially re-formed six years later in April 2016 after playing reunion shows in 2014 and 2015. Collectively the group has released seven full-length albums while succumbing to very few lineup changes throughout their run.

Job for a Cowboy
Job for a Cowboy is an American death metal band from Glendale, Arizona. Formed in 2003, the band's debut album Genesis was released in 2007, peaking at No. 54 on the US Billboard 200 and selling 13,000 copies in its first week of release. The second album, 2009's Ruination, sold 10,600 copies in the United States in its first week to debut at position No. 42 on the Billboard 200 chart. The band comprises vocalist Jonny Davy, guitarists Tony Sannicandro and Al Glassman and bassist Nick Schendzielos. Davy is the only remaining founding member.

The band has played in international music festivals, including Sounds of the Underground, Download Festival, Mayhem Festival, Summer Slaughter, Graspop Metal Meeting, and Wacken Open Air.

Loudwire designated Job for a Cowboy as being among deathcore's "Big Four", along with Whitechapel, Thy Art is Murder and Suicide Silence.
Przybysławice, Opatów County
Przybysławice [pʂɨbɨswaˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Ożarów, within Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) south of Ożarów, 18 km (11 mi) east of Opatów, and 75 km (47 mi) east of the regional capital Kielce.

Gmina Ożarów
Gmina Ożarów is an urban-rural gmina (administrative district) in Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the town of Ożarów, which lies approximately 20 kilometres (12 mi) north-east of Opatów and 74 km (46 mi) east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 183.29 square kilometres (70.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 11,452 (out of which the population of Ożarów amounts to 4,816, and the population of the rural part of the gmina is 6,636).
Legglass
Legglass, an Anglicisation of the Gaelic, ‘Lag Glas’, meaning The Green Hollow is a townland in the civil parish of Templeport, County Cavan, Ireland. It lies in the Roman Catholic parish of Glangevlin and barony of Tullyhaw.

Glangevlin
Glangevlin (Irish: Gleann Ghaibhle, meaning 'glen of the fork') is a village in the northwest of County Cavan, Ireland. It is in the townlands of Gub (Glangevlin) and Tullytiernan, at the junction of the R200 and R207 regional roads. It is surrounded by the Cuilcagh Mountains and borders the counties of Leitrim and Fermanagh.
A large stone known as 'Maguire's chair' is deposited on the right hand side of the road, roughly 4 miles from Glangevlin village, so-called because it was supposedly the inauguration site of the Maguire clan in medieval times.

Glangevlin has a strong traditional Irish background and Irish was spoken up until the 1930s, one of the last places in Cavan where this was commonplace.

Glangevlin is also well known to have been the last place in Ireland to have a glacier lasting from the Ice age. The Cuilcagh mountains were the last affected part of the island of Ireland as well as the most western part of Europe bar Iceland.
Sierra Leone free-tailed bat
The Sierra Leone free-tailed bat (Mops brachypterus) is a species of bat in the family Molossidae. It is found in Cameroon, Ivory Coast, Equatorial Guinea, Gabon, Ghana, Guinea, Kenya, Liberia, Mozambique, Nigeria, Sierra Leone, Tanzania, Togo, and possibly the Central African Republic, the Republic of the Congo, and the Democratic Republic of the Congo. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical moist lowland forests.

Free-tailed bat
The Molossidae, or free-tailed bats, are a family of bats within the order Chiroptera.
The Molossidae is the fourth-largest family of bats, containing about 110 species as of 2012. They are generally quite robust, and consist of many strong-flying forms with relatively long and narrow wings with wrinkled lips shared through their genus. Their strong flying form allows them to fly 60 miles per hour using tail winds and at altitudes over 10,000 feet. This makes them unique among bats, as they are the only bat family that withstands the elevation. They are widespread, being found on every continent except Antarctica. They are typically found in caves, abandoned mines, or tunnels.