hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Numme
Thomas Numme (born 28 February 1970) is a Norwegian television personality.

He was born in Sandefjord, a son of Yngvar Numme, and took media education at Volda University College. He worked in the Norwegian Broadcasting Corporation on P3 radio and with juvenile shows before switching to TV 2 in 2003. With Harald Rønneberg, he hosted the first season of Idol in 2003 and then the Friday night show Senkveld. They haves also hosted the Spellemannprisen award show.

In 2006 and in 2007, Numme and Rønneberg were awarded the Se og Hør readers' TV personality of the year award. In 2018, they won the "Honorary Prize" at Gullruten.

Gullruten
Gullruten ("Golden Screen") is an annual award for the Norwegian TV industry, founded in 1998 by Norske Film- og TV-produsenters forening. The awarding committee has representatives from the major national TV companies, NRK, TV 2, TV3 and TVNorge. In 1998, the show was hosted by Nadia Hasnaoui, and from 1999 to 2012, by Dorthe Skappel. From 2013, the show has been hosted by Henriette Steenstrup and John Brungot.

The prize categories have varied over the years. Some of the categories that have been awarded are: Best Entertainment Program, Best Reality, Best Documentary Soap, Best TV Drama, Best Comedy Show, Best Children's or Youth Program, Best Magazine- or Life Style Program, Best Fact- or Actuality Program, Best TV Documentary, Best Actress, Best Actor, Best Female Television Presenter and Best Male Television Presenter.
Vettore Cappello
Vettore Cappello (Venetian: Vettor Cappello; c. 1400–1467) was a merchant, statesman and military commander of the Republic of Venice. After an early career as a merchant that gained him substantial wealth, he began his political career in 1439. His ascent to higher offices was rapid. He is chiefly remembered for his advocacy of a decisive policy against the Ottoman Empire, and his command of Venetian forces as Captain General of the Sea during the lead-up to and the first stages of the First Ottoman–Venetian War.

Ottoman–Venetian War (1463–1479)
The First Ottoman–Venetian War was fought between the Republic of Venice with its allies and the Ottoman Empire from 1463 to 1479. Fought shortly after the capture of Constantinople and the remnants of the Byzantine Empire by the Ottomans, it resulted in the loss of several Venetian holdings in Albania and Greece, most importantly the island of Negroponte (Euboea), which had been a Venetian protectorate for centuries. The war also saw the rapid expansion of the Ottoman navy, which became able to challenge the Venetians and the Knights Hospitaller for supremacy in the Aegean Sea. In the closing years of the war, however, the Republic managed to recoup its losses by the de facto acquisition of the Crusader Kingdom of Cyprus.
The Gentlemen (Dallas band)
The Gentlemen were an American garage rock band from Dallas, Texas, who were active from 1964 to 1968.  They are best known for their 1966 song, "It's a Cry'n Shame", which has been recognized as one of the greatest songs in garage rock.  The band is noted for the contributions of guitarist and songwriter, Seab Meador.  Jimmie Vaughan, later a member the Fabulous Thunderbirds and brother of Double Trouble guitarist Stevie Ray Vaughan, served a brief stint for several months in the Gentlemen in late 1965 and early 1966, but did not appear on any of their recordings.  He went on to play in another Dallas garage rock band, the Chessmen.

It's a Cry'n Shame
"It's a Cry'n Shame" is a song written by Seab Meador and Mike Kelley and was recorded in 1966 by the Gentlemen, an American garage rock band from Dallas, Texas who were active between 1964 and 1968.  It was originally released as the B-side to "You Can't Be True" but has become by far the better-known song.  "It's a Cry'n Shame" has been included in several garage rock compilations and is now recognized as one of the greatest songs in the genre.
The Widowed Wife
The Widowed Wife is a 1767 comedy play by William Kenrick. It premiered at Drury Lane Theatre on 5 December 1767. It closely resembled the plot of Memoirs of a Magdalen a novel by Hugh Kelly. The play enjoyed a fairly successful run.

The original Drury Lane cast included Samuel Reddish as Fred Melmoth, Thomas King as Syllogism, Charles Holland as General Melmoth, Francis Aickin as Colonel Camply, James Aickin as Lord Courtly, James William Dodd as Doctor Mineral, John Palmer as Furnival, Hannah Pritchard as Mrs Mildmay, Frances Abington as Narcissa, Mary Bradshaw as Susan and Kitty Clive as Sift.

Samuel Reddish
Samuel Reddish  (1735–1785) was a theatre manager and an actor in England. He made a reputation with Mossop's company in Smock Alley, Dublin in the seasons of 1761-2 and appeared at Drury Lane, London, 1767, where he remained during ten seasons; acted at Covent Garden, London, 1778, but lost his reason, 1779; he died a lunatic at York asylum on 31 December 1785.
Forbes Smiley
Edward Forbes Smiley III (born April 13, 1956) is an  American former rare map dealer and convicted art thief. He was found guilty in 2006 of stealing 97 rare maps originally valued at more than US$3 million, and sentenced to 42 months in prison.

Library theft
Theft from libraries of books, historical documents, maps and other materials from libraries is considered a significant problem. One study commissioned in the UK estimated the average loss rate of libraries to theft at 5.3%.

In the U.S. state of Pennsylvania, the third conviction for library theft is a felony, regardless of the value of the material.

Library thieves, who may be staff or regular visitors of the library, risk being discovered if a book is found in the library catalog, but is missing from the shelves. To avoid this, some thieves also steal the corresponding catalog card.
Balwyn High School
Balwyn High School is a state-run high school (years 7–12) in the Melbourne suburb of North Balwyn, in Victoria, Australia. It was established in 1954. As of December 2024, it had 2184 students, making it among the largest secondary schools in Victoria. The school is consistently ranked among the highest achieving non-selective government schools. Since 2009, the school has been led by Principal Deborah Harman.

The postwar student population expanded. The school assembly hall was built with assistance from parents and is named after a former principal, Archibald M. Rogers. With the large class sizes of that era, the school developed a science education at senior levels that saw graduates pass into senior academic, government and private sector positions.

The school buildings were rebuilt in 1994 after merging with Greythorn High School. Since 1996, the school has housed international students as a part of their international student program.

Balwyn North
Balwyn North, also known as North Balwyn, is a suburb of Melbourne, Victoria, Australia, 10 km east of Melbourne's Central Business District, located within the Cities of Boroondara and Whitehorse local government areas. Balwyn North recorded a population of 21,302 at the 2021 census. It contains the localities of Greythorn and Bellevue.

Following European settlement of Melbourne, development in Balwyn North was slow and largely as agricultural land. The suburban expansion after the Second World War reached the area in the 1940s and 1950s and thousands of single dwelling houses were built across the area. Today it retains its largely residential character with small areas of retail and parkland.
Trezzo sull'Adda
Trezzo sull'Adda (Milanese: Trezz [ˈtrɛts]) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Milan in the Italian region Lombardy, located about 30 kilometres (19 mi) northeast of Milan on the Adda River.

The Naviglio Martesana canal starts from the Adda in Trezzo's territory.

Trezzo sull'Adda borders the following municipalities: Cornate d'Adda, Bottanuco, Capriate San Gervasio, Busnago, Grezzago, Vaprio d'Adda.

Trezzo received the honorary title of city with a presidential decree on 8 July 2008.

Bottanuco
Bottanuco (Bergamasque: Botanüch) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 35 kilometres (22 mi) northeast of Milan and about 14 kilometres (9 mi) southwest of Bergamo. As of 31 December 2004, it had a population of 4,874 and an area of 5.7 square kilometres (2.2 sq mi).

The municipality of Bottanuco contains the frazione (subdivision) Cerro.

Bottanuco borders the following municipalities: Capriate San Gervasio, Chignolo d'Isola, Cornate d'Adda, Filago, Madone, Suisio, Trezzo sull'Adda.
Luv Sinha
Luv Sinha is an Indian actor and politician who works in Hindi films. He began his career by playing the lead role in the Hindi film Sadiyaan (2010). He also starred in J. P. Dutta's Paltan (2018). He is the son of actors Shatrughan Sinha and Poonam Sinha and the elder brother of actress Sonakshi Sinha.

Poonam Sinha
Poonam Sinha (née Chandiramani; born 3 November 1949) is an Indian politician and former actress, fashion model. She acted in Hindi cinema under the screen name Komal in her early career. She was crowned Miss Young India in 1968. She is married to actor and politician Shatrughna Sinha. She worked in lead roles in Hindi movies and has also produced two films.
No Way Man
"No Way Man" (Japanese: ノーウェイマン, romanized: Noo Wei Man) is the 54th single (second to last in the Heisei Period) by the Japanese idol girl group, AKB48. It was released in Japan by King Records on November 28, 2018.

The single features Sakura Miyawaki as both the lead singer and choreographic center.

This is the last single to feature Sakura Miyawaki, Hitomi Honda, and Nako Yabuki, the three winning contestants of Produce 48, before they began their activities in Iz*One. This single also marked the last performance of Miyu Takeuchi before her departure from the group.

The song No Way Man has been redone by AKB48 Team SH's in China in 2019. and MNL48's in Filipino in 2022.

MNL48
MNL48 (read as M.N.L. Forty-eight) is a Filipino idol girl group based in Manila, Philippines, and formed in 2018, they are the fourth international sister group of AKB48, after Indonesia's JKT48, China's SNH48 (former), and Thailand's BNK48. The group is named after Manila, the capital of the Philippines. MNL48 is the only AKB48 sister group that debuted with exactly 48 members on its First Generation.

Dubbed as "P-Pop (idol) Pioneers", MNL48 paved the way to the new era of Philippine pop idol industry and is known within the 48 Group as "Vocal Queens" for their singing ability.
Old Friends from Young Years
Old Friends from Young Years is the debut studio album by American rock band Papa Roach, self-produced and released on February 4, 1997. This album, along with their other independent demos, were released on the band's now defunct indie label, Onion Hardcore, so named because onion farming is a staple of Papa Roach's hometown, Vacaville, California.

Jacoby Shaddix
Jacoby Dakota Shaddix (born July 28, 1976) is an American singer, songwriter, rapper, and TV presenter. He is best known as a founding member and the continuous lead singer of the California-based rock band Papa Roach since the band's formation in 1993.

Shaddix served as the host of the MTV show Scarred for the entirety of the show's run, presenting both seasons and all 20 episodes of the show, which spanned from April 10 to September 18, 2007. Shaddix would ultimately leave the show due to touring demands with Papa Roach. The name of the show was based on the Papa Roach song "Scars".

Shaddix is one of the co-owners of a rock-inspired clothing line with designer Jeff Henry called "Lovers Are Lunatics", with the focus being described as "to create a brand that represents the rock community and showcases their unique creative vision".
Tyrvää
Tyrvää (Finnish: [ˈtyrʋæː]; Swedish: Tyrvis) was a municipality in the Satakunta region, Turku and Pori Province, Finland. It was established in 1439 when the Tyrvää parish was separated from the parish of Karkku. In 1915, the market town of Vammala was separated from Tyrvää, and in 1973, Tyrvää was consolidated with Vammala. In 2009, Vammala became a part of the newly established town Sastamala.

The administrative center of the Tyrvää municipality was located north of Vammala, by the lakes Rautavesi and Liekovesi.

Tyrvää is known as the home of the prominent Finnish painter Akseli Gallen-Kallela, who was raised in Tyrvää, and the site of the medieval St. Olaf's Church.  Finland's first woman writer, Theodolinda Hahnsson was born in Tyrvää. The twin tower Tyrvää Church was built in 1855.

Theodolinda Hahnsson
Sofia Theodolinda Hahnsson (née Limón; 1 February 1838 – 20 April 1919) was a Finnish writer and translator. She is the first known female author to write in Finnish. She was a significant figure in the literary society of Hämeenlinna. She had published several popular short stories, novels, and social plays, some of which appeared in newspapers.
Clube Esportivo Rio Branco
Clube Esportivo Rio Branco, usually known simply as Rio Branco (or Rio Branco-RJ) is a Brazilian football team from the city of Campos dos Goytacazes, Rio de Janeiro state, founded on November 5, 1912.

Campos dos Goytacazes
21°45′14″S 41°19′26″W﻿ / ﻿21.75389°S 41.32389°W﻿ / -21.75389; -41.32389

Campos dos Goytacazes ([ˈkɐ̃puz duz ɡojtaˈkazis]) is a city located in the northern region of Rio de Janeiro State, Brazil, with a population of 483,540 inhabitants. It is the largest city in Rio de Janeiro (state) outside of the Greater Rio de Janeiro metropolitan area.
Anthony Mitchell (American football)
Anthony Maurice Mitchell (born December 13, 1974) is an American former professional football player who was a safety in the National Football League (NFL). He played college football for the Tuskegee Golden Tigers and was signed by the Baltimore Ravens as an undrafted free agent in 1999.

Tuskegee Golden Tigers football
The Tuskegee Golden Tigers football program is the intercollegiate American football team for the Tuskegee University located in the U.S. state of Alabama. The team competes in the NCAA Division II level and are members of the Southern Intercollegiate Athletic Conference. The school's first football team was fielded in 1894. The team plays its home games at the 10,000 seat Abbott Memorial Alumni Stadium. They are coached by Aaron James.
Hillsdale, New York
Hillsdale is a town in eastern Columbia County, New York, near the New York - Massachusetts border and Great Barrington, Massachusetts. New York state routes 22 and 23 intersect near the town center, which is listed on the National Register of Historic Places. The town has several restaurants and a general store, among other businesses. Hillsdale is known for its hilly landscape and is near Bash Bish Falls, Taconic State Park, and the Catamount Ski Area.  The Harlem Valley Rail Trail, a 26-mile bike path in two sections, is located not far from the intersection of routes 22 and 23.

Columbia County, New York
Columbia County is a county in the U.S. state of New York. At the 2020 census, the population was 61,570. The county seat is Hudson. The name comes from the Latin feminine form of the surname of Christopher Columbus, which was at the time of the formation of the county a popular proposal for the name of the United States. The county is part of the Capital District region of the state.
Georges Kahhalé Zouhaïraty
Georges Kahhalé Zouhaïraty, BA (born 1 August 1938, Aleppo, Syria) is a prelate of the Melkite Catholic Church and served as Apostolic Exarch for the Melkite Greek Catholic Apostolic Exarchate of Venezuela, from 1995 until his retirement c. 2019.

Melkite Greek Catholic Apostolic Exarchate of Venezuela
Melkite Greek Catholic Apostolic Exarchate of Venezuela (in Latin: Exarchatus Apostolicus Caracensis Graecorum Melkitarum, meaning - of Caracas) is a Melkite Greek Catholic Church missionary pre-diocesan jurisdiction or apostolic exarchate of the Catholic Church in Venezuela.

The apostolic exarchate is immediately exempt to the Holy See (notably the Congregation for the Oriental Churches) and not part of any (Melkite or Latin) ecclesiastical province, and encompasses the entirety of Venezuela.

The exarch's cathedral is the Cathedral of St. George, in the episcopal see and national capital city Caracas, which also has the see of the Latin metropolitan Archdiocese of Caracas, Santiago de Venezuela.
Panteg
Panteg (Welsh: Pant-teg) is a large village and community in the county borough of Torfaen, Wales. It is adjacent to Griffithstown, between the towns of Cwmbran and Pontypool. The village is best known for Panteg Steel Works, which closed in 2004.

Prior to 1935 Panteg was also an urban district.  It had a population of 11,499 in 1931.  It was amalgamated with Pontypool in 1935. It is now a community and electoral ward of Torfaen.

Panteg Steel Works
The Panteg Steel Works was situated in the village of Panteg, adjacent
to Sebastopol, and Griffithstown, in the district of
Torfaen, South Wales. The steel works was founded in
1873, and operated for over 130 years until its
closure in 2004. A number
of 'firsts' occurred at Panteg Steel Works during its long life, including the
first full production of stainless steel in the UK outside Sheffield in 1944,
 the installation of the first production vertical caster in the UK in 1960 and the commissioning of British Steel's first Argon Oxygen Decarburizer in 1972.
Planning permission was given to turn the works into residential housing in 2010, when the site became the Parc Panteg housing estate.
Wamsutta Oil Refinery
Wamsutta Oil Refinery was established around 1861 in McClintocksville in Venango County near Oil City, Pennsylvania, in the United States. It was the first business enterprise of Henry Huttleston Rogers (1840–1909), who became a famous businessman, industrialist and financier.

Wamsutta
Wamsutta (c. 1634–1662), known to the New England colonists as Alexander, was the eldest son of Massasoit (meaning Great Leader) Ousa Mequin of the Pokanoket within the Wampanoag nation, and the brother of Metacomet (or Metacom).
Indiana (David Mead album)
Indiana is the third album by singer-songwriter David Mead, released in 2004 on Nettwerk America. "While the material here can have the feel of adult contemporary singer/songwriter fare, the depth of Mead's writing, both lyrically and melodically, steers it clear of any of the banalities that can creep into the genre," wrote Brett Hartenbach in a review for AllMusic. "Indiana may lack the immediate hookiness that made The Luxury of Time and Mine and Yours so irresistible, but it's every bit as strong and should prove to be just as enduring." PopMatters's review of the album declared, "David Mead proves he’s only getting better — and while those looking to be rocked might be put off by this relatively mid-tempo collection, there’s no denying the quality of each of these special songs. His voice covers a wide range to falsetto and back again; his songs exude emotion, honesty and wit."

David Mead (musician)
David Worth Mead (born September 3, 1973) is a Nashville-based pop singer-songwriter. Over the years, he has toured extensively, headlining as well as opening shows for John Mayer, Fountains of Wayne, Ron Sexsmith, Liz Phair, Joe Jackson, and Shelby Lynne.
Walking With Our Sisters
Walking With Our Sisters is a commemorative art installation of over 1,763 moccasin vamps that was created to remember and honor missing and murdered Indigenous women and girls. Each pair of moccasin vamps, also known as tops, represents one missing or murdered Indigenous woman from North America.

Moccasin
A moccasin (/ˈmɒkəsɪn/ MOCK-ə-sin) is a shoe, made of deerskin or other soft leather, consisting of a sole (made with leather that has not been "worked") and sides made of one piece of leather, stitched together at the top, and sometimes with a vamp (additional panel of leather). The sole is soft and flexible and the upper part often is adorned with embroidery or beading.  Though sometimes worn inside, it is chiefly intended for outdoor use.

Historically, it is the footwear of many indigenous people of North America; moreover, hunters, traders, and European settlers wore them. Etymologically, moccasin derives from the Powhatan word makasin (cognate to Massachusett mohkisson / mokussin, Ojibwa makizin, Mi'kmaq mksɨn), and from the Proto-Algonquian word *maxkeseni (shoe).
After Loving You
"After Loving You" is a song written by Eddie Miller. It was originally recorded and released as a single by Eddy Arnold in 1962. His version was a top ten single on the US country songs chart that year. It was then recorded and released as a single by Della Reese in 1965. Her version was a top 40 US adult contemporary song the same year. In 1969, Elvis Presley recorded the track for an album.

Eddie Miller (songwriter)
Edward Monroe Miller (December 10, 1919 – April 11, 1977) was an American country music songwriter, best known for co-writing the song, "Release Me" which has been a hit for numerous artists. Miller also co-founded both the Country and Western Music Academy and the Nashville Songwriters Association International.
History of rail transport in Germany
The history of rail transport in Germany can be traced back to the 16th century. The earliest form of railways, wagonways, were developed in Germany in the 16th century. Modern German rail history officially began with the opening of the steam-powered Bavarian Ludwig Railway between Nuremberg and Fürth on 7 December 1835. This had been preceded by the opening of the horse-drawn Prince William Railway on 20 September 1831. The first long-distance railway was the Leipzig-Dresden railway, completed on 7 April 1839.

German State Railway Wagon Association
The German State Railway Wagon Association (German: Deutscher Staatsbahnwagenverband) or DWV was an association of the German state railways Länderbahnen founded in 1909. The purpose of the association was to guarantee the unrestricted exchange of  goods wagons between the member railway administrations. The German State Railway Wagon Association could, unlike the Prussian State Railway Wagon Association, stipulate standard wagon designs for the whole of Germany. It developed a total of eleven different wagon types, the Verbandsbauart (literally: association type) or DWV wagons. In addition to entire goods wagons, types of bogie were also specified.
Behind the Eyes (Tim Moore album)
Behind the Eyes is Tim Moore's second full-length album. It was released in 1975 on Asylum Records. It includes the song "Rock and Roll Love Letter", which was covered by Bay City Rollers. The album charted at number 181 on the Billboard 200.

Tim Moore (singer-songwriter)
Tim Moore (December 31, 1949) is an American pop singer and songwriter who recorded four albums for Asylum Records in the 1970s. Moore's songs were praised by critics and admired by a diverse range of peers including Keith Richards, Jimmy Webb, James Taylor and Michael McDonald.
2014 Dutch Basketball Supercup
The 2014 Dutch Basketball Supercup was the 4th edition of the Dutch Basketball Supercup. The game was played between Donar, the winner of the 2013–14 Dutch Basketball League, and ZZ Leiden, the winner of the 2013–14 NBB Cup.

ZZ Leiden
ZZ Leiden Basketball, also known as Zorg en Zekerheid Leiden, is a professional basketball club based in Leiden, the Netherlands. The club plays in the BNXT League, the domestic first tier league. Their home games are played at Sportcomplex 1574.

ZZ Leiden has won the national championship five times, the NBB Cup four times, the Dutch Supercup a record four times and the BNXT championship twice in a row. Leiden was a European Club Winner's Cup semi-finalist in 1980. They also made the semi-finals of the FIBA Europe Cup in 2022.