hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Man's Mate
A Man's Mate is a 1924 American silent drama film directed by Edmund Mortimer and written by Charles Kenyon. The film stars John Gilbert, Renée Adorée, Noble Johnson, Wilfrid North, Thomas R. Mills, and James Neill. The film was released on March 16, 1924, by Fox Film Corporation.

John Gilbert (actor)
John Gilbert (born John Cecil Pringle; July 10, 1897 – January 9, 1936) was an American actor, screenwriter and director. He rose to fame during the silent era and became a popular leading man known as "The Great Lover". His breakthrough came in 1925 with his starring roles in The Merry Widow and The Big Parade. At the height of his career, Gilbert rivaled Rudolph Valentino as a box office draw.

Gilbert's career declined precipitously when silent pictures gave way to talkies. Though Gilbert was often cited as one of the high-profile examples of an actor who was unsuccessful in making the transition to sound films, his decline as a star had far more to do with studio politics and money than with the sound of his screen voice, which was rich and distinctive.
Colorow Mountain
Colorow Mountain is a summit in the Indian Valley area in Rio Blanco County, Colorado. The Colorow Mountain State Wildlife Area is located on the mountain.

The Colorow Mountain State Wildlife Area is located near White River City and is north of Rio Blanco Lake and State Highway 64. There is camping, hunting, hiking, horseback riding, and wildlife viewing on the 1500-acre park. It has access to some Bureau of Land Management areas north of the wildlife area. The wildlife area opened in 2013 following a land swap between ExxonMobil and Colorado Parks and Wildlife to protect wildlife.

White River City, Colorado
White River City is an  unincorporated community along the White River and Piceance Creek in Rio Blanco County, Colorado, United States. It is accessible via Colorado State Highway 64 and is located next to the Rio Blanco Lake.
Germany in the Eurovision Song Contest 1983
Germany was represented at the Eurovision Song Contest 1983 with the song "Rücksicht", composed by Michael Reinecke, with lyrics by Volker Lechtenbrink, and performed by duo Hoffmann & Hoffmann. The German participating broadcaster on behalf of ARD, Bayerischer Rundfunk (BR), selected their entry through a national final. In addition, BR was also the host broadcaster and staged the event at the Rudi-Sedlmayer-Halle in Munich, after winning the previous edition with the song "Ein bißchen Frieden" by Nicole.

Hoffmann & Hoffmann
Hoffmann & Hoffmann were a German singing duo consisting of brothers Michael Hoffmann (born 3 December 1950, Karlsruhe) and Günter Hoffmann (born 4 October 1951, Karlsruhe - died 15 March 1984, Rio de Janeiro, Brazil).  They had several hits in Germany and are known for their participation in the 1983 Eurovision Song Contest.
Louis-Charles Damais
Louis-Charles Damais (1911 in Paris – 23 May 1966 in Jakarta) was a researcher at the École française d'Extrême-Orient (EFEO). In 1937, he moved to Java, in what was then the Dutch East Indies, studying the monuments and history of the island. He remained in Java for the duration of World War II. After the war, the EFEO sent him to Hanoi, Vietnam. In 1952, he opened the Indonesian office of the EFEO in Jakarta, where he spent the rest of his life. The French international school in Jakarta was named Lycée Louis-Charles Damais after him in 2008.

French School Jakarta
French School Jakarta (FSJ) a.k.a. Lycée français de Jakarta, formerly known as the Lycée Français Louis-Charles Damais and the Lycée international français de Jakarta (LIF Jakarta), and LIFE School Jakarta,  is a French international school in Jakarta, Indonesia.

It serves levels preschool (maternelle) through high school (lycée).
Gaiety Theatre, Isle of Man
The Gaiety Theatre and Opera House is a theatre in Douglas, Isle of Man which together with the Villa Marina forms the VillaGaiety complex. The Gaiety is situated on Harris Promenade, overlooking the sea and adjacent to the Villa Gardens, Arcade and Butts.

Built in 1899 to the designs of architect Frank Matcham as an opera house and theatre, the Gaiety, along with the nearby Villa Marina, stands on the site of a lodge occupied in the early 19th century by Castle Mona architect and Atholl family retainer George Steuart, and then later bought by benefactor Henry Bloom Noble and donated for recreational use.

Henry Bloom Noble
Henry Bloom Noble JP (18 June 1816 – 2 May 1903) was an English Cumbrian-born philanthropist and businessman who at the time of his death was the richest resident of the Isle of Man. Noble bequeathed a large amount of his vast fortune to the people of the Isle of Man, resulting in numerous civic amenities such as recreation grounds, swimming baths, a library and a hospital.
Take You There (Donnie Klang song)
"Take You There" is a song by American singer and Making the Band 4 alumnus Donnie Klang. It was the sole debut single to come off his debut album Just a Rolling Stone (2008). Klang co-wrote the song alongside mentor Diddy, who shares featuring credits with Klang, and production team the Soul Diggaz. The song was released as the album's lead single on March 23, 2008 on digital download. "Take You There" managed to chart at number 10 on the US Billboard Bubbling Under Hot 100 and number 83 on the Billboard Pop 100.

Making the Band
Making the Band is an ABC/MTV reality television series that exists in separate iterations, each focusing on a specific music act. It spawned musical acts O-Town, Da Band, Danity Kane, Day26, and Donnie Klang. Except for the first iteration of the series featuring O-Town, all seasons of Making the Band have been overseen by Diddy, acting as the man of the house who makes the final decision on who will be in the band. MTV announced on July 15, 2019, that the series was revived and would premiere in 2020, which was then postponed to 2021 due to the global COVID-19 pandemic. However, this never materialized.
Magdalena Mikloș
Magdalena Miklós Ilyés (born July 4, 1948, in Odorheiu Secuiesc, Romania) is a former Romanian handball player who competed in the 1976 Summer Olympics.

She was part of the Romanian handball team, which finished fourth in the Olympic tournament. She played all five matches and scored fourteen goals.

Her son Ferenc Ilyés and daughter Annamária Ilyés are both international handball players representing Hungary.

Odorheiu Secuiesc
Odorheiu Secuiesc (Romanian pronunciation: [odorˌheju sekuˈjesk]; Hungarian: Székelyudvarhely, Hungarian pronunciation: [ˈseːkɛjudvɒrhɛj] ⓘ; German: Oderhellen) is the second largest municipality in Harghita County, Transylvania, Romania. In its short form, it is also known as Odorhei in Romanian and Udvarhely in Hungarian. The Hungarian name of the town "Udvarhely" means "courtyard place".
2TE116
The 2TE116 is a broad gauge double diesel locomotive manufactured by Luhanskteplovoz, used extensively to haul heavy freight trains in the Soviet Union and its successor states, particularly by RZD.

Variants are still being sold by Transmash; Ulaanbaatar Railway placed an order for 35 in October 2010.

The 2TE116U is a successor.

Luhanskteplovoz
Luhanskteplovoz (Ukrainian: Луганськтепловоз or Luhansk Locomotive Works), earlier known as Voroshilovgrad Locomotive Works is a large industrial company in Luhansk, Ukraine, manufacturing locomotives, multiple unit trains (both electric and diesel) as well as other heavy equipment. Due to the war in Donbas it has not been operating since March 2015. According to media reports, by late 2015 the works were looted and completely inoperational.

The company was founded in 1896 as Russische Maschinenbaugesellschaft Hartmann in Lugansk (Russian Engineering Company Hartmann in Luhansk) and renamed October Revolution Locomotive Factory in November 1922.

In the second half of the twentieth century the plant produced thousands of the well known 'M62 locomotive' and DR Class 130 (TE109) ("ludmillas") diesel electric locomotives for eastern European Soviet Bloc countries.
Tur Langton
Tur Langton (derived from the Anglo-Saxon word for an enclosure, meaning "long town") is a small village and civil parish in the Harborough district, in the heart of Leicestershire in England. Tur Langton is home to St Andrews Church and The Crown Inn, situated in the centre of the village. The next nearest settlement of significant size is the civil parish Kibworth Harcourt, 2.11 miles (3 km) west of Tur Langton. According to the 2011 census, Tur Langton had a population (including Shangton) of 316.

Harborough District
Harborough (/ˈhɑːrbərə/) is a local government district in Leicestershire, England. It is named after its main town, Market Harborough, which is where the council is based. The district also includes the town of Lutterworth and numerous villages and surrounding rural areas. In the north of the district it includes parts of the Leicester Urban Area, notably at Thurnby, Bushby and Scraptoft. Covering 230 square miles (600 km2), the district is the largest by area of the eight districts in Leicestershire and covers almost a quarter of the county.

The neighbouring districts are Blaby, Oadby and Wigston, Leicester, Charnwood, Melton, Rutland, North Northamptonshire, West Northamptonshire and Rugby.
New Haven Knights
The New Haven Knights were a minor professional ice hockey team and members of the United Hockey League from 2000 to 2002. They played in New Haven, Connecticut, at the New Haven Coliseum, and were the last team to play at that venue—as well as the last professional team playing in the city—folding when the Coliseum closed in 2002.

The team had a combined record of 75-55-18 in its two seasons, making the playoffs both times. In 2001, they lost in the semi-finals to the eventual champion Quad City Mallards, the next year losing in the first round.  The team was coached in both seasons by Paul Gillis, and its leading career scorers were UHL veteran Glenn Stewart and Chicago Blackhawks draftee Mike Pomichter.  Five one-time National Hockey League players played for the team at one point, most notably former Boston Bruin Chris Winnes, who played in 67 games for the Knights.

Paul Gillis
Paul Christopher Gillis (born December 31, 1963) is a Canadian former professional ice hockey forward. He played in the National Hockey League with the Quebec Nordiques, Chicago Blackhawks and Hartford Whalers between 1982 and 1993.
Candles in the Rain
Candles in the Rain is singer Melanie's third album. Released in 1970, the album produced Melanie's first Top Ten single in North America, "Lay Down (Candles in the Rain)", which was inspired by the crowd's reaction to her performance at Woodstock. The cover of the Rolling Stones' 1967 song "Ruby Tuesday" reached the Top Ten in the United Kingdom.

Ruby Tuesday (song)
"Ruby Tuesday" is a song by the English rock band the Rolling Stones, released in January 1967. The song became the band's fourth number-one hit in the United States and reached number three in the United Kingdom as a double A-side with "Let's Spend the Night Together". The song was included in the American version of Between the Buttons (in the UK, singles were often excluded from studio albums).

Rolling Stone magazine ranked the song number 310 on their list of the 500 Greatest Songs of All Time.
Kickers Offenbach
Offenbacher Fussball-Club Kickers, commonly known as Kickers Offenbach, is a German association football club in Offenbach am Main, Hesse. The club was founded on 27 May 1901 in the Rheinischer Hof restaurant by footballers who had left established local clubs including Melitia, Teutonia, Viktoria, Germania and Neptun. From 1921 to 1925 they were united with VfB 1900 Offenbach as VfR Kickers Offenbach until resuming their status as a separate side, Offenbacher FC Kickers. The team plays its home games at the Stadion am Bieberer Berg.

3. Liga
The 3. Liga is a professional association football league and the third division in Germany. In the German football league system, it is positioned between the 2. Bundesliga and the fourth-tier Regionalliga.

The modern 3. Liga was formed for the 2008–09 season, replacing the Regionalliga, which had previously served as the third-tier in the country. In Germany, the 3. Liga is also the highest division that a club's reserve team can play in.
Thun Man Handiya
Thun Man Handiya movie (Sinhala for Three Way Junction) is a 1970 dramatic film made by Sri Lankan artist Mahagama Sekera and produced by Chithra Balasuriya. It is autobiographical and recounts Sekera's childhood though the character of Sirisena.

Mahagama Sekara
Mahagama Sekera (Mahagamage Sekera) (Sinhala:මහගම සේකර / මහගමගේ සේකර ) (7 April 1929 – 14 January 1976) was a famed Sri Lankan poet, lyricist, playwright, novelist, artist, translator and filmmaker. He is considered to be a groundbreaking figure in Sinhalese poetry and literature. He is best remembered as a poet and songwriter with several of his works even becoming popular songs in Sri Lanka. His works occasionally have an introspective Buddhist-influenced outlook. His poems and songs remain widely quoted on the island nearly thirty years after his death.
Cry (Kym Marsh song)
"Cry" is the debut solo single by former Hear'say member Kym Marsh, released on 7 April 2003 in the United Kingdom. The song was written by Espen Lind and Amund Bjørklund for Marsh's debut album Standing Tall. "Cry" peaked at number two on the UK Singles Chart in its second week of release, and it also charted in Ireland and the Netherlands.

Standing Tall (Kym Marsh album)
Standing Tall is the debut and only studio album by former Hear'Say singer Kym Marsh. It was released on 21 July 2003 in the United Kingdom by Island Records.

The album was preceded by two single releases: "Cry", the lead single, and "Come on Over" which reached number 2 and 10 respectively on the UK Singles Chart. Standing Tall peaked at number 9 on the UK Albums Chart after selling 19,821 copies in the first week. Marsh's third single, "Sentimental", was released in October 2003 and stalled at number 35, resulting in her being dropped by the record label.
Aghalurcher
54°13′48″N 7°26′38″W﻿ / ﻿54.23°N 7.444°W﻿ / 54.23; -7.444
Aghalurcher is a civil parish located mainly in the barony of Magherastephana in County Fermanagh and partly in the barony of Clogher in County Tyrone, Northern Ireland.

Clogher (barony)
Clogher is a barony in County Tyrone, Northern Ireland. It is bordered by four other baronies in Northern Ireland: Omagh East to the north; Dungannon Lower to the east; Magherastephana to the south; and Tirkennedy to the south-west. It also borders two baronies in the Republic of Ireland: Trough and Monaghan both to the south-east.

In the eighteenth century Clogher barony was sometimes called Upper Dungannon, by contrast with the then barony of Dungannon; it is not to be confused with the modern Dungannon Upper barony created by the 1837 subdivision of Dungannon barony.
Benicàssim
Benicàssim (Valencian: [beniˈkasim]; Spanish: Benicasim [benikaˈsin]) is a municipality and beach resort located in the province of Castellón, on the Costa del Azahar in Spain. The Desert de les Palmes mountain range further inland shelters the town from the north wind.

Benicàssim is located 13 km north of the town of Castellón de la Plana, at the north end of the Valencian Community. The town has a population of 18,991 (2021). Its economy is largely based on tourism; the town is well known for its beaches and its music festivals such as Festival Internacional de Benicàssim (FIB) and the Rototom Sunsplash.

Province of Castellón
Castellón (Spanish: Provincia de Castellón [kasteˈʎon]); Valencian: Província de Castelló [kasteˈʎo]) is a province in the northern part of the Valencian Community. It is bordered by the provinces of Valencia to the south, Teruel to the west, Tarragona to the north, and by the Mediterranean Sea to the east. The western side of the province is in the mountainous Sistema Ibérico area. It has a population of 627,620.
Maritime Alps
The Maritime Alps (French: Alpes Maritimes [alp maʁitim]; Italian: Alpi Marittime [ˈalpi maˈrittime]) are a mountain range in the southwestern part of the Alps. They form the border between the French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur and the Italian regions of Piedmont and Liguria. They are the southernmost part of the Alps.

Var (river)
The Var (French: [vaʁ] ⓘ, Occitan: [ˈbaɾ]; Italian: Varo; Latin: Varus) is a river located in the southeast of France. It is 114 km (71 mi) long. Its drainage basin is 2,812 km2 (1,086 sq mi).

The Var flows through the Alpes-Maritimes département for most of its length, with a short (~15 km or ~9 mi) stretch in the Alpes-de-Haute-Provence département. It is a unique case in France of a river not flowing in the département named after it (see Var). This is the result of the Nice Préfecture being too small to be considered a département by itself in the administrative reshuffling of 1860. Hence, some land had to be taken out of neighbouring Var region causing the eponymous département to lose its namesake.

Until the beginning of the 19th century, the river had no bridges; it was the border between France and the County of Nice, then part of Kingdom of Piedmont-Sardinia.
Cams Hall
Cams Hall at Fareham, Hampshire, United Kingdom, is a Palladian mansion set in parkland overlooking Portsmouth Harbour.
The land at Cams Hall was mentioned in the Domesday Book of 1086 and a manor house was recorded here as far back as the 13th century.

The current building, designed by the architect Jacob Leroux, was constructed of Portland stone and yellow bricks around 1770.

Later adaptations to the house have been attributed to the famous Georgian architects the Adam Brothers. The building fell into disrepair in the 1950s and was listed as a derelict building in 1989 but was restored in the 1990s.

Fareham
Fareham (/ˈfɛərəm/ FAIR-əm) is a market town at the north-west tip of Portsmouth Harbour, between the cities of Portsmouth and Southampton in south east Hampshire, England. It gives its name to the Borough of Fareham. It was historically an important manufacturer of bricks, used to build the Royal Albert Hall, and grower of strawberries and other seasonal fruits. In 2011 it had a population of 42,210.
Swan
Swans are birds of the genus Cygnus within the family Anatidae. The swans' closest relatives include geese and ducks. Swans are grouped with the closely related geese in the subfamily Anserinae, forming the tribe Cygnini. Sometimes, they are considered a distinct subfamily, Cygninae. They are the largest waterfowl and are often among the largest flighted birds in their range.

There are six living and many extinct species of swan; in addition, there is a species known as the coscoroba swan, which is no longer considered one of the true swans. Swans usually mate for life, although separation sometimes occurs, particularly following nesting failure, and if a mate dies, the remaining swan will take up with another. The number of eggs in each clutch ranges from three to eight.

Bird flight
Bird flight is the primary mode of locomotion used by most bird species in which birds take off and fly. Flight assists birds with feeding, breeding, avoiding predators, and migrating.

Bird flight includes multiple types of motion, including hovering, taking off, and landing, involving many complex movements. As different bird species adapted over millions of years through evolution for specific environments, prey, predators, and other needs, they developed specializations in their wings, and acquired different forms of flight.

Various theories exist about how bird flight evolved, including flight from falling or gliding (the trees down hypothesis), from running or leaping (the ground up hypothesis), from wing-assisted incline running or from  proavis (pouncing) behavior.
Kingdom of the Little People
The Kingdom of the Little People, formally World Eco Garden of Butterflies and the Dwarf Empire (Chinese: 小矮人帝国), is a theme park in Heiqiaomu Village, Biji Subdistrict, Xishan District, Kunming, Yunnan, China that features comic performances by people with dwarfism. Locals and supporters of the park claim that it provides employment to people who would otherwise be unable to find work, but it has been criticized by western culture, for treating dwarfism as a humorous condition.

Xishan, Kunming
Xishan District (Chinese: 西山区; pinyin: Xīshān Qū) is one of seven districts of the prefecture-level city of Kunming, the capital of Yunnan Province, Southwest China. It borders Wuhua District to the east and north, Guandu District and Chenggong District across Dianchi Lake to the east, Jinning District to the south, Anning and Lufeng to the west and Fumin County and to the north.

Xishan District occupies the western bank of Dian Lake. It takes its name from the Western Mountains (Xishan) located within the district.
Anaclasis – A Haunting Gospel of Malice & Hatred
Anaclasis - A Haunting Gospel Of Malice & Hatred is the fifth album by the Polish death metal band Hate. It was recorded at Hertz Studio, Białystok, Poland during June and July 2005. And was engineered and mixed by Sławek & Wojtek Wiesławski.

Hate (band)
Hate is a blackened death metal band from Poland. The band was formed in 1990 by guitarist and vocalist Adam "ATF Sinner" Buszko, guitarist Quack and drummer Mittloff. The band lineup has changed many times over the years. They have released thirteen full-length studio albums to date, as well as a number of early demos and EPs. Their most recent album, Bellum Regiis, was released on 2 May 2025 through Metal Blade Records.
Budker Institute of Nuclear Physics
The Budker Institute of Nuclear Physics (BINP) is one of the major centres of advanced study of nuclear physics in Russia. It is located in the Siberian town Akademgorodok, on Academician Lavrentiev Avenue. The institute was founded by Gersh Budker in 1959. Following his death in 1977, the institute was renamed in honour of Budker.

Despite its name, the centre was not involved either with military atomic science or nuclear reactors— instead, its concentration was on high-energy physics (particularly plasma physics) and particle physics. In 1961 the institute began building VEP-1, the first particle accelerator in the Soviet Union which collided two beams of particles, just a few months after the ADA collider became operational at the Frascati National Laboratories in Italy in February 1961. The BINP employs over 3000 people, and hosts research groups and facilities.

In July 2023, the institute was put onto the USA sanction list in the context of Russian invasion of Ukraine.

Academician Lavrentyev Avenue, Novosibirsk
Academician Lavrentyev Avenue (Russian: Проспект Лаврентьева) or Academician Lavrentyev Prospekt is a street in Akademgorodok of Novosibirsk, Russia. The avenue is named after Mikhail Lavrentyev, a Soviet mathematician and hydrodynamicist.
Ditmar Award results
The Ditmar Award is Australia's oldest science fiction, fantasy and horror award, presented annually since 1969, usually at the Australian "Natcon". The historical nominations and results (listed in boldface) of the Award follow.

Bren MacDibble
Bren MacDibble (née McGregor; born 1966) is a New Zealand-born writer of children's and young adult books based in Australia. Bren also writes under the name Cally Black. She uses the alias to distinguish between books written for younger children (under the name Bren MacDibble) and books written for young adults (under the name Cally Black).