hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stroitel Syktyvkar
Bandy Club Stroitel (Russian: Клуб по хоккею с мячом Строи́тель, romanized: Klub po khokkeyu s myachom Stroítel'} is a Russian bandy club in the Russian Bandy Super League. They play in Syktyvkar, Komi Republic at the Respublikansky Stadion. The club was founded in 1947.

At the final tournament of the 2016–17 Russian Bandy Supreme League season, with two Super League tickets held in Syktyvkar, Stroitel won and was thus eligible for promotion. After discussions as to whether or not to accept, the team opted to return to the Russian Bandy Super League in the 2017–18 season after several years in the second-tier Supreme League. In the 2016–17 season, the club adopted a new logo, replacing an old one which featured a polar bear playing bandy.

Komi Republic
The Komi Republic (Russian: Республика Коми; Komi: Коми Республика), sometimes simply referred to as Komi, is a republic of Russia situated in the northeast of European Russia. Its capital is the city of Syktyvkar.

The population of the republic  at the 2021 census was 737,853, down from 901,189 at the 2010 census.
Wolfenbüttel
Wolfenbüttel (German pronunciation: [ˌvɔlfn̩ˈbʏtl̩] ⓘ; Low German: Wulfenbüddel) is a town in Lower Saxony, Germany, the administrative capital of Wolfenbüttel District. It is best known as the location of the internationally renowned Herzog August Library and for having the largest concentration of timber-framed buildings in Germany, around 1,000. It is an episcopal see of the Evangelical Lutheran Church in Brunswick. It is also home to the Jägermeister distillery, houses a campus of the Ostfalia University of Applied Sciences, and the Landesmusikakademie of Lower Saxony.

Oker
The Oker (pronounced [ˈoːkɐ]) is a river in Lower Saxony, Germany, that has historically formed an important political boundary. It is a left tributary of the River Aller, 128 kilometres (80 mi) in length and runs in a generally northerly direction.
Vân Khánh
Trần Thị Vân Khánh (born 25 April 1978 in Quảng Trị) is a Vietnamese traditional folk singer. She began as a child artist with a family troupe at the age of 12. Her albums have helped to popularize Central Vietnam's folk music with urban audiences in Ho Chi Minh City.

Quảng Trị
Quảng Trị (listenⓘ) is a ward in Quảng Trị Province in the North Central Coast region of Vietnam. It is second of two municipalities in the province after the provincial capital Đông Hà.

Prior to July 1, 2025, Quảng Trị Ward was formerly Quảng Trị Town, which had five subordinate administrative units, including Wards 1, 2, 3, An Đôn Ward, and Hải Lệ Commune. During the administrative reorganization and restructuring in 2025, all five subordinate administrative units of Quảng Trị Town were dissolved, and Quảng Trị Town was converted into Quảng Trị Ward.
Dan Butler
Daniel Eugene Butler (born December 2, 1954) is an American actor known for his role as Bob "Bulldog" Briscoe on the TV series Frasier (1993–2004), later reprising the role in 2024; Art in Roseanne (1991–1992); for the voice of Mr. Simmons on the Nickelodeon TV show Hey Arnold! (1997–2002), later reprising the role in Hey Arnold!: The Jungle Movie (2017); and for film roles in Enemy of the State (1998) and Sniper 2 (2001).

Hey Arnold!: The Jungle Movie
Hey Arnold!: The Jungle Movie is a 2017 American animated coming of age adventure comedy television film based on the Nickelodeon series Hey Arnold!. Following the 2002 theatrical film Hey Arnold!: The Movie, The Jungle Movie expands on the two-part episode "The Journal", which aired later that same year during the show's fifth and final season.

The film serves as the definitive series finale. It answered questions left after the original run ended, including the whereabouts of Arnold's missing parents. It originally aired in the United States on November 24, 2017, on Nickelodeon, while also being simulcast on Nicktoons and TeenNick. In 2018, it won an Emmy for Outstanding Individual Achievement in Animation.
Pinus albicaulis
Pinus albicaulis, known by the common names whitebark pine, white bark pine, white pine, pitch pine, scrub pine, and creeping pine, is a conifer tree native to the mountains of the western United States and Canada, specifically subalpine areas of the Sierra Nevada, Cascade Range, Pacific Coast Ranges, Rocky Mountains, and Ruby Mountains. It shares the common name "creeping pine" with several other plants.

The whitebark pine is typically the highest-elevation pine tree found in these mountain ranges and often marks the tree line. Thus, it is often found as krummholz, trees growing close to the ground that have been dwarfed by exposure. In more favorable conditions, the trees may grow to 29 meters (95 ft) in height.

Ruby Mountains
The Ruby Mountains (Shoshoni: 'Duka Doya', meaning “Snowcapped”) are a mountain range, primarily located within Elko County with a small extension into White Pine County, in Nevada, United States. Most of the range is included within the Humboldt-Toiyabe National Forest. The range reaches a maximum elevation of 11,387 feet (3,471 m) on the summit of Ruby Dome. To the north is Secret Pass and the East Humboldt Range, and from there the Rubies run south-southwest for about 80 miles (130 km). To the east lies Ruby Valley, and to the west lie Huntington and Lamoille Valleys. The Ruby Mountains are the only range of an introduced bird, the Himalayan snowcock, in North America. The mountain range was named after the garnets found by early explorers. The central core of the range shows extensive evidence of glaciation during recent ice ages, including U-shaped canyons, moraines, hanging valleys, and steeply carved granite mountains, cliffs, and cirques.
Adamsville, Delaware
Adamsville is an unincorporated community in Kent and Sussex counties of Delaware, United States. Adamsville is located at the intersection of Delaware Route 16 and Adamsville Road, northwest of Greenwood.

Delaware Route 16
Delaware Route 16 (DE 16) is an east-west state highway in Delaware, mainly across northern Sussex County, with a small portion near the Maryland border in extreme southwestern Kent County.  It runs from Maryland Route 16 (MD 16) at the Maryland border in Hickman east to the Delaware Bay at Broadkill Beach. The route passes through rural areas along with the towns of Greenwood, Ellendale, and Milton. DE 16 intersects DE 36 and U.S. Route 13 (US 13) in Greenwood, US 113 in Ellendale, DE 30 and DE 5 in the Milton area, and DE 1 between Milton and Broadkill Beach. West of DE 1, the route serves as part of a connection between the Baltimore–Washington Metropolitan Area and the Delaware Beaches. DE 16 was built as a state highway during the 1920s and 1930s. By 1936, the route was designated onto its current alignment.
Agent Wild Duck
Agent Wild Duck (Estonian: Agent Sinikael) is a 2002 Estonian action film directed and written by Marko Raat with Andres Maimik. The film premiered on 19 September 2002 in Tallinn and starred Mait Malmsten.

Marko Raat
Marko Raat (born 1 July 1973 in Tallinn) is an Estonian film director, scenarist and cameraman. He has made as author documentaries, full-length features, video art works, directed in theatre and has been involved in several art projects.
On Tour with Eric Clapton
On Tour with Eric Clapton is a 1970 album by Delaney & Bonnie with Eric Clapton, recorded live at the Fairfield Halls, England. Released on Atco Records, it peaked at No. 29 on the Billboard 200 in April 1970, at No. 39 on the UK Albums Chart, and was certified a gold record by the RIAA.

Delaney & Bonnie
Delaney & Bonnie were an American duo of singer-songwriters Delaney Bramlett and Bonnie Bramlett. In 1969 and 1970, they fronted a rock/soul ensemble, Delaney & Bonnie and Friends, whose members at different times included Duane Allman, Gregg Allman, Eric Clapton, George Harrison, Leon Russell, Bobby Whitlock, Dave Mason, Steve Howe, Rita Coolidge, and King Curtis.
Luman Reed
Luman Reed (1787–1836) was a successful American merchant and an important patron of the arts. His support for the painters George Whiting Flagg and Thomas Cole were particularly significant contributions to the development of American painting during the early 19th century. He also commissioned works from artists such as Asher B. Durand.

George Whiting Flagg
George Whiting Flagg (June 26, 1816 – January 5, 1897) was an American painter of historical scenes and genre pictures.  He was from a family of artists including his brother, Jared Bradley Flagg, and uncle Washington Allston, with whom both brothers studied.
Skiing
Skiing is the use of skis to glide on snow for basic transport, a recreational activity, or a competitive winter sport. Many types of competitive skiing events are recognized by the International Olympic Committee (IOC), and the International Ski and Snowboard Federation (FIS).

Slopestyle
Slopestyle is a winter sport in which athletes ski or snowboard down a course including a variety of obstacles including rails, jumps and other terrain park features. Points are scored for amplitude, originality and quality of tricks. The discipline has its roots in action sports like skateboarding and BMX and has very successfully crossed over into the snow sports worlds of skiing and snowboarding. Skiers use twin-tip skis for their symmetry since they often go large portions of the course backward (referred to as "switch") and for their balanced weight so as to not destabilize spins. Slopestyle tricks fall mainly into four categories: spins, grinds, grabs and flips, and most tricks done in competition are a combination of these.

Slopestyle is one of the freestyle disciplines, along with moguls, aerials, cross, big air and half-pipe.
John R. Heller Jr.
John Roderick 'Rod' Heller (February 27, 1905 – May 4, 1989) was an American physician. From 1943 to 1948 he was the director of the "Venereal Disease" section of the United States Public Health Service (PHS). He then became the director of the National Cancer Institute, and then president/chief executive officer of the Memorial Sloan-Kettering Cancer Center in New York City.

Dr. Heller is best known for having been the assistant in charge of on-site medical operations in the Tuskegee syphilis study, a longitudinal clinical examination by PHS of untreated syphilis in U.S. African-American males. Very serious questions of medical ethics have been raised about this study and those involved in it.

Memorial Sloan Kettering Cancer Center
Memorial Sloan Kettering Cancer Center (MSK or MSKCC) is a cancer treatment and research institution in Manhattan in New York City. MSKCC is one of 72 National Cancer Institute–designated Comprehensive Cancer Centers. Its main campus is located at 1275 York Avenue between 67th and 68th Streets in Manhattan.

It was formed in 1980 from the merger of the Memorial Hospital for the Treatment of Cancer and Allied Diseases, founded in 1884, and the adjacent Sloan-Kettering Institute for Cancer Research, founded in 1945. The two medical entities had formally coordinated their operations since 1960.
Woods IV: The Green Album
Woods 4: The Green Album is the third full-length album and fourth studio release by Canadian blackened doom metal band Woods of Ypres. It is the band's only release to feature guitarist Bryan Belleau, the only full album to feature Evan and Shane Madden on bass and drums, and the only full-length Woods of Ypres release to not feature frontman David Gold on drums. It is the band's only full-length album to be released on Gold's final independent label Practical Art Records, and its March 2011 reissue through Earache Records marked their debut on that label as well. A music video (the band's last) was released for the song "I Was Buried in Mount Pleasant Cemetery". A limited run of 1,000 copies of Woods IV also included a bonus album: Slaughter of the Seoul, the final album by South Korean death metal band Necramyth, who Gold drummed for at the time.

Woods of Ypres
Woods of Ypres was a Canadian blackened doom metal band from Windsor, Ontario. It was founded in 2002, initially consisting of three members: David Gold, Aaron Palmer and Brian McManus. Their line-up frequently changed afterward, with over 20 members in the band through its various incarnations, which saw operations later based out of Toronto from 2003 to 2007, and Sault Ste. Marie from 2008 to 2011. Their only constant member was multi-instrumentalist and frontman David Gold, with the band ending after Gold's death in December 2011, just before releasing their album Woods 5: Grey Skies & Electric Light, which won the 2013 Juno Award for the Metal/Hard Music Album of the Year.
Brymbo Steelworks
The Brymbo Steel Works was a former large steelworks in the village of Brymbo near Wrexham, Wales. In operation between 1796 and 1990, it was significant on account of its founder, one of whose original blast furnace stacks remains on the site.

Brymbo
Brymbo is a village and community in Wrexham County Borough, Wales. It lies in the hilly country to the west of Wrexham city, largely surrounded by farmland.

At the 2001 Census, the population of the community area (including Brymbo village, along with the villages of Tanyfron and Bwlchgwyn and a number of rural hamlets) was 3,482, increasing to 4,836 at the 2011 Census. Brymbo is also the name of an electoral ward of Wrexham County Borough, whose population (including Brymbo and Tanyfron only) was 2,653 at the 2001 census, increasing to 3,981 at the 2011 Census.

The area was formerly heavily dependent on coal mining and steelmaking, and the Brymbo Steelworks, which operated between 1794 and 1990, was a prominent feature of the village and much of the surrounding area. The area had a strong community spirit and at least three major railways (GWR, LNWR, LNER) were present.
Enzo Ferrero
Enzo Ferrero (born January 3, 1953, in Campana) is a retired Argentine footballer who played for Boca Juniors in Argentina and Sporting de Gijón in Spain.

Ferrero started his professional playing career on September 9, 1971, in a 3–0 win over Los Andes. He went on to play 169 times for Boca Juniors scoring 39 goals.

He played for the Argentina youth team  in 1972 and made his debut for the Argentina national team in 1974.

In 1975, Ferrero joined Spanish side Sporting de Gijón where he became an idol, he played for the club until his retirement in 1985.

Ferrero was manager of UD Gijón Industrial for three years, where he led the team to promotion to the Spanish Tercera División. He has also managed Astur CF.

UD Gijón Industrial
Unión Deportivo Gijón Industrial is a football team based in Gijón in the autonomous community of Asturias. Founded in 1969, it plays in Tercera Federación – Group 2. The club's home ground is Santa Cruz, which has a capacity of 2,500 spectators.
Kalyanachandra
Kalyanachandra (reigned c. 975 – 1000) was the third ruler of the Chandra dynasty in eastern Bengal. His campaign against the Kamboja dynasty in Varendra allowed the resurgent Pala Emperor Mahipala I to reclaim much of North Bengal.

Kamboja Pala dynasty
The Kamboja-Pala dynasty ruled parts of Bengal in the 10th to 11th centuries CE, after invading the Palas during the reign of Gopala III. The last Kamboja ruler of the Kamboja-Pala Dynasty Dharmapala was defeated by the south Indian Emperor Rajendra Chola I of the Chola dynasty in the 11th century.
Carnival of Love
Carnival of Love (German: Karneval der Liebe) is a 1943 German musical romantic comedy film directed by Paul Martin and starring Johannes Heesters, Dora Komar and Hans Moser. It was shot at the Althoff Studios and Babelsberg Studios in Berlin as well as the Hunnia Studios in Budapest, capital of Nazi Germany's wartime ally Hungary. Location shooting took place around Potsdam. The film's sets were designed by the art directors Heinrich Beisenherz and Alfred Bütow.

Alfred Bütow
Alfred Bütow (1902 – 1986) was a German art director. Originally he worked on scenic design in the theatre before switching to the film industry. He worked on the set design of over fifty films during his career.
Pete "El Conde" Rodríguez
Pedro Juan Rodríguez Ferrer (January 31, 1933 – December 1, 2000), better known as Pete "El Conde" Rodríguez, was a salsa singer born in Barrio Cantera, Ponce, Puerto Rico. His son, also named Pete Rodriguez, is also a salsa and jazz musician. His daughter, Cita Rodriguez, is also an accomplished salsa singer.

Pete Rodriguez (jazz musician)
Pete Rodriguez (born August 2, 1969) plays jazz trumpet and is a composer, vocalist, and percussionist. The reviewer Brian Zimmerman, in a review of the El Conde Negro album, wrote in 2015 that "Rodriguez is not only an attentive student of the Latin jazz tradition, but also one of the talented young artists who will usher it into the future".
1854 United States elections
Elections were held for the 34th United States Congress during the middle of Democratic President Franklin Pierce's term. It was part of the transition from the Second Party System to the Third Party System, as the Whigs collapsed as a national party and were replaced by a coalition running on the Opposition Party ticket and the nascent Republican Party.

In the House, Democrats suffered a massive defeat, losing seats to the Opposition Party, and to the American Party; the latter (also known as the Know Nothings) won more seats in the House than any other third party in the history of the chamber. Nathaniel Banks, a member of the American Party and the Free Soil Party, won election as Speaker of the House after a protracted battle, defeating Democrat William Aiken. In the Senate, Democrats retained a strong majority, while the Opposition replaced the Whigs as the second largest party in the chamber.

34th United States Congress
The 34th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C., from March 4, 1855, to March 4, 1857, during the last two years of Franklin Pierce's presidency. The apportionment of seats in the House of Representatives was based on the 1850 United States census. The Whig Party, one of the two major parties of the era, had largely collapsed, although many former Whigs ran as Republicans or as members of the "Opposition Party."  The Senate had a Democratic majority, and the House was controlled by a coalition of Representatives led by Nathaniel P. Banks, a member of the American Party.
Abbadia San Salvatore
Abbadia San Salvatore is a comune (municipality) in the Province of Siena in the Italian region Tuscany, located about 110 kilometres (68 mi) southeast of Florence and about 60 kilometres (37 mi) southeast of Siena, in the area of Monte Amiata.

The town is named after the Abbey of the same name. The area was once important for the extraction of cinnabar. Attractions in the town include the medieval borough, the Palazzo della Potesta (15th century) and the church of Santa Croce.

Abbadia San Salvatore borders the following municipalities: Castel del Piano, Castiglione d'Orcia, Piancastagnaio, Radicofani, San Casciano dei Bagni, Santa Fiora, Seggiano.

Abbazia di San Salvatore
42°52′56.79″N 11°40′34.14″E﻿ / ﻿42.8824417°N 11.6761500°E﻿ / 42.8824417; 11.6761500

The Abbazia di San Salvatore or Abbadia San Salvatore is an abbey on the Monte Amiata, in the town of Abbadia San Salvatore, Tuscany, Italy, to which it gives its name.

The traditional account of its origin indicates that the Lombard king Ratchis founded the abbey in 743, entrusting it to the Benedictines. Later handed over to the Cistercians, the abbey played an important regional role, being often in conflict with the houses of the Aldobrandeschi and the Orsini, as well as other allies of the Holy Roman Emperors.

It is mentioned that in 816, Holy Roman emperor Louis assigned some freedom to the abbey to the election of their abbott the Monistero di San Salvatore di Monte Amiate.

The Codex Amiatinus was kept at the monastery from the 9th century until 1786 when it passed to the Laurentian Library in Florence.
Virginia State Route 116
State Route 116 (SR 116) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia.  The state highway runs 20.66 miles (33.25 km) from SR 122 at Burnt Chimney north to SR 101 in Roanoke.  SR 116 connects northwestern Franklin County with the southeastern part of Roanoke.  The state highway forms a major street through Downtown Roanoke and the city's north side.

Franklin County, Virginia
Franklin County is a county located in the Blue Ridge foothills of the Commonwealth of Virginia, United States. As of the 2020 census, the population was 54,477. Its county seat is Rocky Mount. Franklin County is part of the Roanoke metropolitan area and is located in the Roanoke Region of Virginia. The Roanoke River forms its northeast boundary with Bedford County.
Luzhsky District
Luzhsky District (Russian: Лу́жский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the seventeen in Leningrad Oblast, Russia. It is located in the southwest of the oblast and borders with Gatchinsky District in the north, Tosnensky District in the northeast, Novgorodsky and Batetsky Districts of Novgorod Oblast in the southeast, Shimsky District, also of Novgorod Oblast, in the south, Plyussky District of Pskov Oblast in the southwest, Slantsevsky District in the west, and Volosovsky District in the northwest. The area of the district is 6,006.44 square kilometers (2,319.10 sq mi). Its administrative center is the town of Luga. Population (excluding the administrative center): 40,166 (2010 Census); 41,885 (2002 Census); 48,721 (1989 Soviet census).

Administrative divisions of Leningrad Oblast
Administratively, Leningrad Oblast is divided into seventeen districts and a town of oblast significance, Sosnovy Bor. Lomonosovsky District is the only one in Russia which has its administrative center (the town of Lomonosov) located in the area of a different subject of Russian Federation (the federal city of Saint Petersburg, which is not a part of Leningrad Oblast).

In terms of the area, the biggest administrative district is Podporozhsky District (7,706 square kilometres (2,975 sq mi)); the smallest one is Lomonosovsky District (1,919 square kilometres (741 sq mi)).
The Perfect Melody
The Perfect Melody is the debut solo studio album by Puerto Rican singer Zion. Production of the album was handled by several musical producers including Akon, Nely el Arma Secreta, Tainy, and others. Guest appearances include Akon, Eddie Dee, Tony Tun-Tun, De La Ghetto and Jowell & Randy, among others. After temporarily separating from the duo Zion & Lennox, Zion began recording material for his debut solo album in October 2006.

"The Way She Moves" featuring Akon was selected as the lead single from the album. The song was released to radio stations on June 12, 2007, and released as a digital download on April 9, 2008. "Zun Da Da" served as the second single and was released to radio stations on July 20, 2007, and released as a digital download on April 9, 2008, as well. The Perfect Melody received a nomination for a Lo Nuestro Award for Urban Album of the Year.

Jowell & Randy
Jowell & Randy are a Puerto Rican reggaeton duo composed of Joel Muñoz Martínez (born March 3, 1982) and Randy Ortiz Acevedo (born July 16, 1983). The duo have been active since the early-2000s and have become one of the most popular acts in reggaeton. They have released three studio albums, five mixtapes, and 23 singles as of June 2017. They were also members of the short-lived group Casa de Leones alongside J King & Maximan and Guelo Star. They became the first reggaeton acts to perform in Monaco and the first reggaeton duo to do so in Australia.