hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rural Municipality of Edward
The Rural Municipality of Edward is a former rural municipality (RM) in the Canadian province of Manitoba. It was originally incorporated as a rural municipality on December 1, 1905. It ceased on January 1, 2015 as a result of its provincially mandated amalgamation with the RM of Albert and the RM of Arthur to form the Municipality of Two Borders.

The RM was located at the southwesternmost part of the province, bordering the province of Saskatchewan in Canada and the state of North Dakota in the United States. The population was 621 persons at the 2006 Census, a decline from 679 in the 2001 Census. It included the unincorporated communities of Pierson and Lyleton.

Municipality of Two Borders
The Municipality of Two Borders is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Manitoba. It is located in the extreme south-west corner of the province in the Westman Region.

The rural municipality's name is a reference to its location abutting Manitoba's western border with the province of Saskatchewan and Manitoba's southern international border with the American state of North Dakota. The town of Melita is located within the municipality, but is a separate urban municipality.
1831 Alabama gubernatorial election
The 1831 Alabama gubernatorial election was an election held on August 1, 1831, to elect the governor of Alabama. Jacksonian candidate John Gayle beat the incumbent Jacksonian governor Samuel B. Moore and National Republican candidate Nicholas Davis with 55.01% of the vote.

John Gayle (Alabama politician)
John Gayle (September 11, 1792 – July 21, 1859) was the seventh governor of Alabama, a United States representative from Alabama, a justice of the Supreme Court of Alabama and a United States district judge of the United States District Court for the Middle District of Alabama, the United States District Court for the Northern District of Alabama and the United States District Court for the Southern District of Alabama.
Hisar (missile family)
Hisar (Fortress) is a family of short and high to medium air defense surface-to-air missile systems being developed by Roketsan and Aselsan since 2007. The missiles are developed by Roketsan, while most sensors and electronics are developed by Aselsan. The missile family consists of the short range Hisar-A and medium range Hisar-O air defence system. Missile seeker of Hisar-A and Hisar-O is infrared homing. The model using RF Seeker, Hisar O+ RF, and its naval version, Hisar-D RF, were announced later. The long range version “Hisar-U” evolved into the Siper long range air defence system project.

Short range air defense
Short-range air defense (SHORAD) is a group of anti-aircraft weapons and tactics that have to do with defense against low-altitude air threats, primarily helicopters, low-flying aircraft such as the A-10 or Sukhoi Su-25, and low-flying UCAV and loitering munitions. SHORAD and its complements, HIMAD (High to Medium Air Defense) and THAAD (Terminal High Altitude Area Defense), divide air defense of the battlespace into domes of responsibility based on altitude and defensive weapon ranges.
Waldkirch
Waldkirch (German pronunciation: [ˈvaltˌkɪʁç] ⓘ) is a town in Baden-Württemberg, Germany, located 15 kilometers northeast of Freiburg im Breisgau. While the English translation of its name is Forest Church, it is known as the "town of mechanical organs", where fairground organs played on the streets were long manufactured by such well-known firms as Carl Frei (later of Breda, Netherlands), Andreas Ruth and Son, and Wilhelm Bruder and Sons.  The largest employers today are SICK AG, which manufactures optical sensors, Faller AG, which prints pharmaceutical packages and inserts, and Mack Rides, which exports amusement park and water park rides worldwide. Cultural events include the Klappe 11 Cinema festival, the Organ Festival and the Peter Feuchtwanger Piano Masterclass.

Carl Frei

A. Ruth & Sohn

Wilhelm Bruder Söhne

German Clock Road
The German Clock Road (German: Deutsche Uhrenstraße) or German Clock Route is a holiday route that runs from the Central Black Forest through the Southern Black Forest to the Baar region and thus links the centres of Black Forest clock manufacturing. It is about 320 kilometres (200 mi) long.
Quzah
Quzaḥ (Arabic: قزح) is a pre-Islamic Arab god of weather, worshiped by the people of Muzdalifah. The pre-Islamic rite of the Ifada celebrated after the September equinox was performed facing the direction of Quzah's sanctuary. A lasting reference to Quzah is the term qaws Quzaḥ (Arabic: قوس قزح; 'bow of Quzah'), which became the Arabic term for rainbow. Qaws is also said to be the name of the chief deity worshipped by the Edomites, though Josephus actually identified him as Quzah.

Qos (deity)
Qos (Edomite: 𐤒𐤅‬‬𐤎 Qāws, later Qôs; Hebrew: קוֹס‎ Qōs) also Qaus (Akkadian: 𒋡𒍑 Qa-uš), or Koze (Greek: Kωζαι Kōzai) was the national god of the Edomites. He was the Idumean structural parallel to Yahweh. The name occurs only twice in the Old Testament (if a possible allusion in an otherwise corrupted text in the Book of Proverbs is excluded) in the Book of Ezra and Nehemiah as an element in a personal name, Barqos ("son of Qos"), referring to the 'father' of a family or clan of perhaps Edomite/Idumaean nəṯīnīm or temple helpers returning from the Babylonian exile. Outside the Bible, Qos is frequently invoked in names found on documents recovered from excavations in Elephantine, where a mixed population of Arabs, Jews and Idumeans lived under the protection of a Persian-Mesopotamian garrison.
Tongzhou Beiguan station
Tongzhou Beiguan station (simplified Chinese: 通州北关站; traditional Chinese: 通州北關站; pinyin: Tōngzhōu Běiguān Zhàn) is a station on Line 6 of the Beijing Subway. The station opened on December 28, 2014.

This station is located in Tongzhou District, Beijing.

Tongzhou, Beijing
Tongzhou (Chinese: 通州; pinyin: Tōngzhōu), historically romanized as Tong-Choo-Foo in 18th-century British accounts,
is a district of Beijing. It is located in southeast Beijing and considered the eastern gateway to the nation's capital. Downtown Tongzhou itself lies around 20 km (12 mi) east of central Beijing, at the northern end of the Grand Canal (on the junction between the Tonghui Canal and the Northern Canal) and at the easternmost end of Chang'an Avenue. The entire district covers an area of 906 km2 (350 sq mi), or 6% of Beijing's total area. It had a population of 673,952 at the 2000 Census, and has seen significant growth and development since then, growing to a population of 1,184,000 at the 2010 Census and 1,840,295 at the 2020 census. The district is subdivided into four subdistricts, ten towns, and one ethnic township.
San José Island
San José Island could refer to:

San José Island (Colombia), a river island in the Rio Negro

San José Island (Texas), United States

Isla San José (Baja California Sur), Mexico

Isla San José (Panama), Pearl Islands, Panama

Weddell Island, Falkland Islands (claimed as "Isla San José" by Argentina)

Isla San José (Baja California Sur)
Isla San José is a semi-arid island in the Gulf of California, off the east coast of the Baja California peninsula. Located some 60 km (37 mi) north of the city of La Paz, it belongs politically to the Mexican state of Baja California Sur and is part of the Municipality of La Paz. Its surface area is 182.962 km2 (70.642 sq mi), the sixth-largest island in Mexico. The island is also referred to as San José Island in English, though there are other islands by this name.

It is the type locality for the yellow-footed gull and the San José brush rabbit.
KRVM-FM
KRVM-FM (91.9 MHz) is a community radio station in Eugene, Oregon, United States. KRVM's primary programming is available via online streaming, with listener-supporters located around the world. The station license and studio facility are owned by Eugene School District 4J, but the school district provides no direct funding to the station; all funding comes from listener supporters, business underwriters, and the Corporation For Public Broadcasting. The main studio is located at Sheldon High School, with a satellite studio at Spencer Butte Middle School.

Two additional stations, KSYD (92.1 FM) in Reedsport (serving Coos Bay) and KAVE (88.5 FM) in Oakridge, rebroadcast KRVM, as does a translator, K211BP (90.1 FM) in Florence, Oregon. KRVM-FM broadcasts in HD Radio.

Sheldon High School (Oregon)
Henry D. Sheldon High School (or simply just Sheldon High School) is a public high school in Eugene, Oregon, United States. Sheldon is one of four traditional high schools in the Eugene School District.
George Koehler
George Frederick Koehler (14 January 1758 – 29 December 1800) was a British army officer, artist and engineer. He is known for creating a gun that recoiled allowing it to fire down the side of a mountain without sending the gun carriage flying into the air. The Koehler Depressing Carriage is still commemorated today in Gibraltar where it was an important defence during the Great Siege of Gibraltar.

Charles Holloway (British Army officer)
Major-General Sir Charles Holloway (17 April 1749 – 4 January 1827) was an officer in the Royal Engineers. He served at the Great Siege of Gibraltar and returned later as Commanding Royal Engineer when he destroyed the Spanish fortifications (Lines of Contravallation) between Spain and Gibraltar.
Nightbreaker (film)
Nightbreaker (also known as Advance to Ground Zero) is a 1989 American historical drama television film directed by Peter Markle and written by T. S. Cook, inspired by the book Atomic Soldiers: American Victims of Nuclear Experiments by Howard L. Rosenberg. The film stars Martin Sheen and Emilio Estevez as older and younger versions of fictional neurologist Alexander Brown. It also stars Lea Thompson, Melinda Dillon, and Joe Pantoliano.

Peter Markle
Peter Markle (born September 24, 1952) is an American film director, television director and screenwriter.  He has directed episodes of Everwood, CSI: Crime Scene Investigation, The X-Files, as well as many other programs. He was director of the 2006 television film Flight 93, and he also directed the 1982 romantic comedy film The Personals and the 1994 comedy western film Wagons East.
Cherkasy Regiment
Cherkasy Regiment (Ukrainian: Черкаський полк) was a military unit and administrative subdivision of the Cossack Hetmanate centered in the city of Cherkasy. It existed between 1625 and 1686. After the 1667 Treaty of Andrusovo the regiment was incorporated by the Kingdom of Poland.

Cherkasy
Cherkasy (Ukrainian: Черкаси, pronounced [tʃerˈkɑsɪ] ⓘ) is a city in central Ukraine. Cherkasy serves as the administrative centre of Cherkasy Oblast as well as Cherkasy Raion within the oblast. The city has a population of 269,836 (2022 estimate).

Cherkasy is the cultural, educational and industrial centre of Cherkasy Oblast and Ukraine's Central Economic Region. Known since the 13th century, Cherkasy has played a great role in the history of Ukraine. The city was the centre of the land of the Cossacks; its citizens took part in the Khmelnychchyna and Koliivshchyna Cossack and peasant rebellions.

The city is located on the right bank of Dnieper River, about 200 km (124 mi) south of the nation's capital, Kyiv. In June 2011, the city celebrated its 725th anniversary.
Pottsboro, Texas
Pottsboro is a town in Grayson County, Texas, United States. Its population was 2,488 at the 2020 census, up from 2,160 at the 2010 census. It is part of the Sherman–Denison metropolitan statistical area.

Grayson County, Texas
Grayson County is a county in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 135,543. The county seat is Sherman. The county was founded in 1846 and is named after Peter Wagener Grayson, an attorney general of the Republic of Texas. Grayson County is included in the Sherman-Denison metropolitan statistical area, which is also included in the Dallas-Fort Worth-Arlington, combined statistical area. Located on the state's border with Oklahoma, it is part of the Texoma region, with proximity to Lake Texoma and the Red River.
Khar-Us Lake
Khar-Us Lake (Mongolian: Хар-Ус нуур; lit. 'Black Aqua Lake') is a lake in Khovd Province, Mongolia, located in Khar Us Nuur National Park. It is the upper one in a system of the interconnected lakes: Khar-Us, Khar, Dörgön, Airag and Khyargas.

Its area value (1,852 km2) includes the island Agbash (or Ak-Bashi, white head) area (274 km2), so the water surface area is 1,578 km2 only.

Some sources are using different Khar-Us Lake Lake statistics values:

Water level: 1,160.08 m

Surface area: 1,496.6 km2

Average depth: 2.1 m

Volume: 3.12 km3.

Primary inflow is the Khovd River, which creates a large river delta.

So called Genghis Khan's wall runs along the western shore of the Khar-Us Lake. It is possible to find it at the Google Map and Google Earth satellite maps 47°53′29″N 91°59′37″E﻿ / ﻿47.89139°N 91.99361°E﻿ / 47.89139; 91.99361.

Khovd Province
Khovd (/kɒvd/; Mongolian: Ховд [ˈχɔɸt]), alternatively romanized as Khobhd, is one of the twenty-one aimags (provinces) of Mongolia, located in the west of the country. Its capital is also named Khovd. Khovd province is approximately 1,580 km (980 mi) from Ulaanbaatar, Mongolia's capital. It takes its name from the Khovd River, which is located in this province.

Islam is a significant religion practiced by around 10–15% of the population, namely the Kazakhs and a small minority of Uyghurs.
King's Point
King's Point is a town on the north shore of the southwest arm of Green Bay in Newfoundland and Labrador, Canada. King's Point is 24 km (15 mi) by road (Route 391) from Springdale, and 10 km (6.2 mi) from the Trans-Canada Highway (Route 1).

Green Bay, Newfoundland and Labrador
Green Bay is the name of two bays in the Canadian province of Newfoundland and Labrador.

On Newfoundland, Green Bay  is a natural bay located on the eastern side of the Baie Verte Peninsula. Communities located in Green Bay are: Burlington, Harry's Harbour, Jackson's Cove, King's Point, Little Bay, Middle Arm, Nicky's Nose Cove, Rattling Brook and Smith's Harbour.

On the south coast of Labrador, Green Bay is a naturally wooded bay on the north shore of the Strait of Belle Isle.

49°42′30″N 55°59′46″W﻿ / ﻿49.70833°N 55.99611°W﻿ / 49.70833; -55.99611
Hannah Tamaki
Hannah Tamaki JP (née Lee; born 1960) is the wife of Brian Tamaki, the leader of the Pentecostal fundamentalist movement Destiny Church. She is also the leader of the Christian fundamentalist political party Vision NZ.

2025 Tāmaki Makaurau by-election
A by-election was held in the Tāmaki Makaurau electorate on 6 September 2025. The by-election was triggered by the death of Takutai Tarsh Kemp, an MP for Te Pāti Māori.

Broadcaster Oriini Kaipara held the seat for Te Pāti Māori, defeating Labour MP Peeni Henare, who previously held it between 2014 and 2023.
Gladstone, New Zealand
Gladstone is a lightly populated locality in the Carterton District of New Zealand's North Island, located on the Mangahuia Stream near where the Tauweru River joins the Ruamāhanga River. The nearest town is Carterton 15 kilometres to the northwest, and nearby settlements include Ponatahi to the west and Longbush to the south. It was named after British prime minister William Ewart Gladstone.

Several other localities in the country are also called Gladstone - an Invercargill suburb, a coastal sawmill village south of Greymouth, a hamlet beside Lake Hāwea and an area near Levin.

Tauweru River
The Tauweru River, sometimes called the Taueru River, is a river in the Wairarapa region of New Zealand's North Island.  It drains from the pastoral eastern highlands of the Wairarapa and joins the Ruamāhanga River just north of the Gladstone Road bridge into Gladstone, southeast of Carterton.  The river's name is Māori for "hanging in clusters" and named after it is the town of Tauweru, located along the middle reaches of the river east of Masterton.

The river itself is slow and sluggish, flowing in a willow-lined, restricted and gravel-less channel.  A group of local farmers, the Mid-Tauweru Landcare Group, was established in 2000 to facilitate sound management of the river's riparian zone by replacing willows with native plants to enhance the river's flow and biodiversity.  Its catchment east of Masterton is extensive and fishing conditions in the lower three kilometres of the river are considered to be excellent, especially in summer.
Ottawa Aberdeens
The Ottawa Aberdeens (or Aberdeen Hockey Club) were an amateur ice hockey team from Ottawa that played in various junior, intermediate and senior amateur leagues from the 1890s to the 1910s. Between 1915–1919 the club figured in the Ottawa City Senior League.

For the 1892–93 season the Aberdeens played in the Ottawa Junior City Hockey League against the Rebels, Rideaus, Ottawa Jr., Electrics, and Ottawa College teams, and were captained by Charles T. Moffat.

Several prominent early era hockey players in Ottawa came up through the Aberdeen ranks, such as Harry Westwick, "One-Eyed" Frank McGee and the three Gilmour brothers Dave, Suddy and Billy.

Ottawa City Hockey League
The Ottawa City Hockey League (OCHL) was an amateur ice hockey league with junior, intermediate and senior level men's teams in Ottawa, Canada.  Founded in 1890 by the local Ottawa Hockey Association (Ottawa HA), the OCHL was created to organize play within the city of Ottawa.  It is considered the second ice hockey league to form in Canada.

The senior league operated until 1945 and the junior league operated until 1957. Today the Ottawa region is administered by Hockey Eastern Ontario (HEO).
Word Up! (album)
Word Up! is the 13th studio album by American funk group Cameo, released in 1986. The album reached number 1 on the Top R&B/Hip-Hop Albums chart, number 8 on the Billboard Pop Albums chart, and was certified Platinum by the RIAA for sales of over 1 million copies. It took Cameo to their highest level of popularity, and solidified them as one of the most successful bands of the 1980s. The album includes three of their biggest hit singles, "Word Up!", "Candy", and "Back and Forth".

Candy (Cameo song)
"Candy" is a song by the American funk band Cameo, released as the second single from their 1986 album Word Up!. The song features a solo by saxophonist Michael Brecker. "Honey", a reworked version with different lyrics was included on their next album, Machismo.
South Lingyan Road station
South Lingyan Road (simplified Chinese: 灵岩南路; traditional Chinese: 靈巖南路; pinyin: Língyán Nán Lù) is a station of Line 6 on the Shanghai Metro. It began operation on December 29, 2007, and served as the southern terminus of Line 6 until April 11, 2011, with the opening of Oriental Sports Center station.  It is located in Sanlin Town, Pudong. It was previously named Jiyang road. Line 11 passes through the station without stopping. An interchange is available at Oriental Sports Center. Although this station is underground, it is not fully covered.

Pudong
Pudong is a district of Shanghai located east of the Huangpu, the river which flows through central Shanghai. The name Pudong was originally applied to the Huangpu's east bank, directly across from the west bank or Puxi, the historic city center.  It now refers to the broader Pudong New Area, a state-level new area which extends all the way to the East China Sea.

The traditional area of Pudong is now home to the Lujiazui Finance and Trade Zone and the Shanghai Stock Exchange and many of Shanghai's best-known buildings, such as the Oriental Pearl Tower, the Jin Mao Tower, the Shanghai World Financial Center, and the Shanghai Tower. These modern skyscrapers directly face Puxi's historic Bund, a remnant of former foreign concessions in China. The rest of the new area includes the Port of Shanghai, the Shanghai Expo and Century Park, Zhangjiang Hi-Tech Park, Shanghai Pudong International Airport, the Jiuduansha Wetland Nature Reserve, Nanhui New City, and the Shanghai Disney Resort.
Prussian House of Representatives
The Prussian House of Representatives (German: Preußisches Abgeordnetenhaus) was the lower chamber of the Landtag of Prussia (German: Preußischer Landtag), the parliament of Prussia from 1850 to 1918. Together with the upper house, the House of Lords (German: Preußisches Herrenhaus), it formed the Prussian bicameral legislature. The Prussian House of Representatives was established by the Prussian constitution of 5 December 1848, with members elected according to the three-class franchise. At first it was called simply the "Second Chamber," with the name "House of Representatives" (Abgeordnetenhaus) introduced in 1855.

Upper house
An upper house is one of two chambers of a bicameral legislature, the other chamber being the lower house. The house formally designated as the upper house is usually smaller and often has more restricted power than the lower house. A legislature composed of only one house (and which therefore has neither an upper house nor a lower house) is described as unicameral.
2024 Goiânia mayoral election
The 2024 Goiânia  municipal election took place in the city of Goiânia, Brazil on 6 October 2024. Voters elected 41 councillors. A second round was held on October 27 as no candidate achieved 50% in the first round for mayor.

The incumbent mayor is Rogério Cruz of Solidarity. Cruz became mayor after the death of Maguito Vilela due to COVID-19. Cruz was elected as a member of the Republicanos.

State Deputy Fred Rodrigues of the Liberal Party and Federal Deputy Sandro Mabel of the Brazil Union advanced to a second round. They defeated the candidate of President Lula Adriana Accorsi of the Workers' Party and Cruz.

Mabel was the candidate of Governor of Goiás Ronaldo Caiado and Rodrigues was the candidate of Jair Bolsonaro. Mabel was victorious by 70,000 votes.

Adriana Accorsi
Adriana Sauthier Accorsi (born 17 March 1973), also known as Delegada Adriana Accorsi, is a Brazilian jurist, lawyer, police chief, union leader, and politician affiliated with the Workers' Party (PT). She is also an activist for the rights of women, children, and adolescents. She was the first woman to become a police chief in the state of Goiás. She is currently a federal deputy from Goiás, and is a member of important commissions such as Public Safety and Combating Organized Crime in the Federal Chamber of Deputies.
The Life of an Unknown Man
The Life of an Unknown Man (French: La vie d'un homme inconnu) is a novel by the French-Russian writer Andreï Makine. It is about an exiled Russian writer in Paris who, when he is in his 50s, no longer considered interesting and left by his younger girlfriend, reassesses his life, future prospects and identity. The Guardian described the main character as "a warped mirror" of Makine, "what he might have been were he not successful".

Andreï Makine
Andreï Yaroslavovich Makine (Russian: Андрей Ярослáвович Макин, romanized: Andrey Yaroslavovich Makin; born 10 September 1957) is a French novelist. He also publishes under the pseudonym Gabriel Osmonde. Makine's novels include Dreams of My Russian Summers (1995) which won two top French awards, the Prix Goncourt and the Prix Médicis. He was elected to seat 5 of the Académie Française on 3 March 2016, succeeding Assia Djebar.
Gladys Childs Miller
Gladys Childs Miller (married Demeter Zachareff; May 5, 1902 – March 3, 1979) was a highly influential voice teacher at the New England Conservatory of Music in Boston for over fifty years. She helped launch the careers of several international opera stars in the 20th century, including Rosalind Elias, D'Anna Fortunato, Janice Meyerson, Florence Louise Pettitt, Lucy Shelton and Maria Spacagna.

Florence Louise Pettitt
Louise Pettitt (1918 – March 25, 2006), born Florence Louise Staples, was one of the first American female opera conductors. For over forty years, she simultaneously served as orchestral conductor, dramatic director, and vocal director for the Chaminade Opera Group, which she founded in 1959. She promoted the growth of opera, and the advancement of many performers, ranging from amateur enthusiasts to internationally known professionals.