hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Emperor Augustus Closes the Doors of the Temple of Janus
The Emperor Augustus Closes the Doors of the Temple of Janus or The Peace of Augustus is a c.1655-1657 oil on canvas painting by Carlo Maratta, one of nine works commissioned by Louis Phélypeaux, Seigneur of La Vrillière for the gilded gallery at his new hôtel de La Vrillière in Paris. It is now in the Palais des Beaux-Arts de Lille.

It shows a personification of Peace holding an olive branch appearing to Augustus as he prepares a burnt offering on a tripod and points at the doors of the Temple of Janus to the right, with an archer taking off his quiver to the left. The doors were closed in 13 BC to mark total peace throughout the Roman Empire (specifically the pacification of Spain and Germany) and the start of the Pax Romana, an event also marked that year by the construction of the Ara Pacis. Augustus had also closed that temple's doors in 29 and 25 BC, whereas they had only previously been closed twice between the foundation of Rome and his birth.

Carlo Maratta
Carlo Maratta or Maratti (18 May 1625 – 15 December 1713) was an Italian Baroque painter and draughtsman, active principally in Rome where he was the leading painter in the second half of the 17th century. He was a fresco and canvas painter who painted in a wide range of genres, including history and portrait painting. He is the leading representative of the classicizing style in the Italian Late Baroque.  He worked for prominent clients in Rome, including various popes.
The Agrarian History of England and Wales
The Agrarian History of England and Wales is an academic work, published by Cambridge University Press, which in 8 volumes covers the period from the origins to 1939. Vols. 1, 5 and 7 are each in two parts. Joan Thirsk edited volumes 4 and 5, and was appointed in 1974 general editor of the following volumes (6 to 8).

Joan Thirsk
Irene Joan Thirsk, CBE, FBA, FRHistS (née Watkins; 19 June 1922 – 3 October 2013) was a British economic and social historian, specialising in the history of agriculture. She was the leading British early modern agrarian historian of her era, as well as an important social and economic historian. Her work highlighted the regional differences in agricultural practices in England. She also had an interest in food history and local English history, in particular of Hadlow, Kent.
The Lace Wars
The Lace Wars (French: Les fêtes galantes) is a 1965 French-Romanian historical comedy film directed by René Clair and starring Jean-Pierre Cassel, Philippe Avron and Marie Dubois. It was the final film of Clair's over forty year career.

René Clair
René Clair (French: [ʁəne klɛʁ]; 11 November 1898 – 15 March 1981), born René-Lucien Chomette ([ʁəne lysjɛ̃ ʃɔmɛt]), was a French filmmaker and writer. He first established his reputation in the 1920s as a director of silent films in which comedy was often mingled with fantasy. He went on to make some of the most innovative early sound films in France, before going abroad to work in the UK and USA for more than a decade. Returning to France after World War II, he continued to make films that were characterised by their elegance and wit, often presenting a nostalgic view of French life in earlier years. He was elected to the Académie Française in 1960. Clair's best known films include Un chapeau de paille d'Italie (The Italian Straw Hat, 1928), Sous les toits de Paris (Under the Roofs of Paris, 1930), Le Million (1931), À nous la liberté (1931), I Married a Witch (1942), and And Then There Were None (1945).
Shahrdari Zanjan F.C.
Shahdari Zanjan Football Club was an Iranian football club based in Zanjan, Iran. This team was donated by the Football Federation of the Islamic Republic of Iran and started its activity in League 2 in 1991. The uniform of this team was yellow. This team also had a history of participation and of course the championship of the Azadegan League in its record, but due to the 2008 financial crisis, it never had the opportunity to participate in the Persian Gulf Pro League. Due to the lack of sponsors and financial assistance, this team fell from League 2 to the Premier League of Zanjan Province. And according to what has been said, the points of this team were sold to Yaran Ghadir Hashtgerd F.C. By the way, This team was able to beat Persepolis F.C. 4–1 in a preparatory match.

Zanjan, Iran
Zanjan (Persian: زنجان; pronounced [zænˈdʒɒːn] ⓘ) is a city in the Central District of Zanjan County, Zanjan province, Iran, serving as capital of the province, the county, and the district.

Zanjan's population boasts the highest level of happiness among the people of 30 other provinces in Iran, according to a detailed survey conducted by Isna.
Ennoeitai
Ennoeitai (Greek: Εννοείται; English: It's Understood) is the sixth studio album by popular Greek singer Nikos Oikonomopoulos. It was released on 14 December 2012 by Minos EMI. The songs "Ennoeitai" and "Ora Na Pigaino" were the most populars, with music composed by Panos Kapiris and written lyrics by Eleni Giannatsoulia.

Nikos Oikonomopoulos
Nikolaos "Nikos" Oikonomopoulos (Greek: Νικόλαος Νίκος Οικονομόπουλος, pronounced [nik'olaos ˈnikos ikonoˈmopulos]; born 30 June 1984) is a Greek singer. He appeared on the Greek talent show Dream Show – The Music 2, of which he was the winner. He is the top contemporary male singer in the latter half of the decade with a huge number of album sales.
Svobodny Trud, Republic of Adygea
Svobodny Trud (Russian: Свободный Труд) is a rural locality (a khutor) in Dzherokayskoye Rural Settlement of Shovgenovsky District, the Republic of Adygea, Russia. The population was 330 as of 2018. There are six streets.

Shovgenovsky District
Shovgenovsky District (Russian: Шовге́новский райо́н, romanized: Šovgenovskij rajon; Adyghe: Шэуджэн къедзыгъо, romanized: Ṩəwdjən qyedzığo) is an administrative and a municipal district (raion), one of the seven in the Republic of Adygea, Russia. It is located in the central northern portion of the republic and borders with Ust-Labinsky District of Krasnodar Krai in the north, Kurganinsky District of Krasnodar Krai in the north and northeast, Koshekhablsky District in the east and southeast, Giaginsky District in the south, Belorechensky District of Krasnodar Krai in the southwest, and with Krasnogvardeysky District in the west. The area of the district is 521.43 square kilometers (201.33 sq mi). Its administrative center is the rural locality (an aul) of Khakurinokhabl. As of the 2010 Census, the total population of the district was 16,997, with the population of Khakurinokhabl accounting for 23.8% of that number.
Wilfredo Toro Coliseum
Wilfredo Toro Coliseum (Spanish: Coliseo Wilfredo Toro) is a multi-sport indoor arena in Hormigueros, Puerto Rico.  It hosted some of the Taekwondo and Karate events for the 2010 Central American and Caribbean Games.

The arena was opened in 1990 and named after local native Wilfredo Toro Vázquez, who was a former basketball player for the Atléticos de San Germán of the Baloncesto Superior Nacional (BSN) during the 70's and 80's.

Taekwondo at the 2010 Central American and Caribbean Games
The taekwondo competition at the 2010 Central American and Caribbean Games was held in Mayagüez, Puerto Rico.

The tournament was scheduled to be held from 27 to 29 July at the Wilfredo Toro Field at Porta del Sol.
Dean Incent's House
Dean Incent's House is a 15th-century timber-framed house in Berkhamsted, Hertfordshire, England. It is reputed to be the birthplace of John Incent (c. 1480 – 1545), a dean in the Church of England who held office at St Paul's Cathedral from 1540 to 1545.

The two-storey house is situated on Berkhamsted High Street. Since 1950 it has been a  Grade II* listed building.

John Incent
John Incent (c. 1480 – 1545) was an English clergyman in the early 16th century, during the early years of the English Reformation. Originating from the town of Berkhamsted in Hertfordshire, he studied at the University of Cambridge and later at All Souls College, Oxford, and served as Dean of St Paul's Cathedral in London between 1540 and 1545.

Incent is noted for being one of the agents of the Lord Chancellor Thomas Cromwell, responsible for the sequestration of religious properties during the Dissolution of the Monasteries and as the founder of Berkhamsted School. His home in Berkhamsted, built in 1500, remains in use to the present day, situated on the High Street facing St Peter's Church.
Colloquy of Worms (1557)
The Colloquy of Worms was the last colloquy in the 16th century on an imperial level, held in Worms from September 11 to October 8, 1557. At the Diet of Augsburg in 1555 it had been agreed that the dialog on controversial religious issues should be continued. A resolution was passed at Regensburg in 1556, and the next colloquy took place in Worms in 1557. The Catholics Michael Helding, John Gropper, and Peter Canisius met with the Protestants Philip Melanchthon, Johannes Brenz and Erhard Schnepf. They first discussed the relation between the Bible and tradition. When Canisius mischievously alluded to differences among the Protestants themselves in their doctrine of original sin and justification, which they could not overcome, the meeting was dissolved.

Other participants present at this Colloquy included Julius von Pflug, Kaspar Schwenkfeld von Ossig, Johannes Pistorius, François Hotman, Maximilian Mörlin, and Theodore Beza.

Maximilian Mörlin
Maximilian Mörlin ( 14 October 1516, Wittenberg, Electorate of Saxony — 20 April 1584, Coburg, Duchy of Saxe-Coburg-Eisenach ) was a Lutheran theologian, court preacher, Superintendent in Coburg, and Reformer.
Maine State Route 102
State Route 102 (SR 102) is a north-south state highway located on Mount Desert Island in eastern Maine.  As of 2007, its southern terminus is located at an intersection with SR 102A in Tremont on the southern part of the island.  Its northern terminus is at intersection with SR 3 in Bar Harbor, a terminus it shares with SR 198.

Hancock County, Maine
Hancock County is a county located in the U.S. state of Maine. As of the 2020 census, the population was 55,478.  Its county seat is Ellsworth. The county was incorporated on June 25, 1789, and named for John Hancock, the first governor of the Commonwealth of Massachusetts.
Stadttheater Klagenfurt
The Stadttheater Klagenfurt is the municipal theatre in Klagenfurt, the capital of Carinthia in Austria. Its present house was designed by the Viennese architecture office Fellner & Helmer, and completed in 1910.

Klagenfurt
Klagenfurt am Wörthersee (/ˈklɑːɡənfʊərt/; German: [ˌklaːɡn̩fʊʁt ʔam ˈvœʁtɐzeː] ⓘ; Slovene: Celovec; Austro-Bavarian: Klognfuat; Carinthian Slovene: Clouvc), usually known as simply Klagenfurt (English: /ˈklɑːɡənfʊərt/ KLAH-gən-foort), is the capital and largest city of the Austrian state of Carinthia, as well as of the historical region of Carinthia (including Slovenian Carinthia).

With a population of 105,759 (1 January 2026), it is the sixth-largest city in Austria after Vienna, Graz, Linz, Salzburg, and Innsbruck. The city is the bishop's seat of the Roman Catholic Diocese of Gurk-Klagenfurt and home to the University of Klagenfurt, the Carinthian University of Applied Sciences and the Gustav Mahler Private University for Music. Klagenfurt is considered the cultural centre of the Carinthian Slovenes (Slovene: koroški Slovenci; German: Kärntner Slowenen), one of Austria's indigenous minorities.
Knee Deep in the Hoopla
Knee Deep in the Hoopla is the debut album by American rock band Starship, the succeeding musical project to Jefferson Starship. It was released on September 12, 1985, by RCA and Grunt.

The album spawned four singles which all charted in the Billboard Hot 100 chart: the No. 1 hits "We Built This City" and "Sara", "Tomorrow Doesn't Matter Tonight" (No. 26) and "Before I Go" (No. 68).

Pete Sears
Peter Roy Sears (born 27 May 1948) is an English rock musician. In a career spanning more than six decades, he has been a member of many bands and has moved through a variety of musical genres, from early R&B, psychedelic improvisational rock of the 1960s, folk, country music, arena rock in the 1970s, and blues. He usually plays bass, keyboards, or both in bands.
Rockhampton School of Arts
Rockhampton School of Arts is a heritage-listed former school of arts at 230 Bolsover Street, Rockhampton City, Rockhampton, Rockhampton Region, Queensland, Australia. It was designed by William (Walter) Cherry built in 1894 by Walter Adam Lawson. It is also known as Rockhampton Regional Library and Rockhampton Municipal Theatre. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.

Mechanics' institutes of Australia
Mechanics' institutes were a Victorian-era institution set up primarily to provide adult education, particularly in technical subjects, to working-class men, which spread to the corners of the English-speaking world, including the Australian colonies, where they were set up in virtually every colony. In some places, notably throughout the colonies of Queensland and New South Wales, they were often known as schools of arts.

Most institutes incorporated a library, and many of the old institutes evolved into public lending libraries, while others were converted for other uses or demolished to make way for modern buildings. This article includes a list of many past mechanics' institutes / schools of arts.
Garswood railway station
Garswood railway station serves the village of Garswood in the Metropolitan Borough of St Helens, Merseyside, England.  It is situated on the electrified Merseytravel Liverpool to Wigan City Line, 15 miles (24 km) northeast of Liverpool Lime Street. The station, and all trains serving it, are operated by Northern Trains, however the station is branded Merseyrail using Merseyrail ticketing.

Garswood
Garswood is a village in the Metropolitan Borough of St. Helens, Merseyside, England. The village is within the civil parish of Seneley Green. The parish was part of Ashton-in-Makerfield until the 1974 boundary changes.
The Lost EP
The Lost EP (also known as The "Lost" EP and Lost EP) was a 1985 release by New Zealand band The Chills.
The title originates from the fact that the recordings which make up the EP were thought to be lost for some time, resulting in the delayed release of the EP.

All six tracks from the EP were later re-released as part of the Kaleidoscope World compilation CD.

The Chills
The Chills are a New Zealand indie rock band that formed in Dunedin in 1980. The band were fronted by founding mainstay singer-songwriter, guitarist Martin Phillipps (2 July 1963 – 28 July 2024). During the mid-1990s they were billed as Martin Phillipps & the Chills. Their top ten studio albums in their homeland are Submarine Bells (1990), Soft Bomb (1992), Snow Bound (2018) and Scatterbrain (2021). The Chills were a cult band in other parts of the world as one of the earliest proponents of the Dunedin sound. Their top 20 singles are "Pink Frost", "Doledrums" (both 1984), "I Love My Leather Jacket" (1986), "Heavenly Pop Hit" (1990) and "Male Monster from the Id" (1992).
Portland Art Museum
The Portland Art Museum (PAM) is an art museum  in downtown Portland, Oregon, United States. The Portland Art Museum has 240,000 square feet (22,000 m2), with more than 112,000 square feet (10,400 m2) of gallery space.  The museum’s permanent collection has over 42,000 works of art. PAM features a center for Native American art, a center for Northwest art, a center for modern and contemporary art, permanent exhibitions of Asian art, and an outdoor public sculpture garden. The Northwest Film Center is also a component of Portland Art Museum.

The museum is accredited by the American Alliance of Museums, with accreditation through 2024.

Water Lilies (Monet series)
Water Lilies (French: Nymphéas [nɛ̃.fe.a]) is a series of approximately 250 oil paintings by French Impressionist Claude Monet (1840–1926). The paintings depict his flower garden at his home in Giverny, and were the main focus of his artistic production during the last 31 years of his life. Many of the works were painted while Monet suffered from cataracts.
Tarvastu
Tarvastu (German: Tarwast) is a village in Viljandi Parish, Viljandi County, Estonia. It's located about a kilometer east of Mustla. Tarvastu has a population of 99 (as of 2006). The village is passed by the Tarvastu River and the Viljandi–Rõngu road (no. 52). Estonian second largest lake Võrtsjärv also shares a small border with the village's territory.

Tarvastu is the birthplace of the Estonian wrestler Martin Klein (1884–1947), who won a silver medal at the 1912 Summer Olympics.

Martin Klein (wrestler)
Martin Klein (12 September 1884 – 11 February 1947) was an Estonian wrestler who competed for the Russian Empire at the 1912 Summer Olympics. He won the silver medal in the middleweight class, becoming the first Olympic medalist born in the territory of modern Estonia. In the semi-final against the reigning world champion Alfred Asikainen, the two grappled for 11 hours and 40 minutes on a sunny day outdoors, until Klein managed to pin Asikainen. Klein was so exhausted from the bout – the longest wrestling match ever recorded – that he was unable to wrestle for the gold the next day, leaving Swedish wrestler Claes Johansson with the gold medal.
Avalon Sutra / As Long as I Can Hold My Breath
Avalon Sutra / As Long As I Can Hold My Breath is a double album by Harold Budd. The first disc is titled Avalon Sutra, and the second, a remix from Akira Rabelais, is titled As Long as I Can Hold My Breath. At the time of its release in 2005, it was reported to be his final musical work.  However, both Music for 'Fragments from the Inside' and Mysterious Skin - Music from the Film, a collaboration with Robin Guthrie, were released a few months after this album.  Further recordings were to follow with the last, "Another Flower" (with Robin Guthrie)  recorded in 2013 but only released a few days before his death in December 2020.

Harold Budd
Harold Montgomory Budd (May 24, 1936 – December 8, 2020) was an American composer and poet. Born in Los Angeles and raised in the Mojave Desert, he became a respected composer in the minimal music and avant-garde scene of Southern California in the late 1960s, and later became better known for his work with figures such as Brian Eno and Robin Guthrie. Budd developed what he called a "soft pedal" technique for playing piano, with use of slow playing and prominent sustain.
Anarchism in Portugal
Anarchism in Portugal first appeared in the form of organized groups in the mid-1880s. It was present from the first steps of the workers' movement, revolutionary unionism and anarcho-syndicalism had a lasting influence on the General Confederation of Labour, founded in 1919.

The 28 May 1926 coup d'état established a National Dictatorship that harshly repressed the workers' movement. The Estado Novo made any anarchist activity illegal, which forced the libertarian movement to clandestine action. In 1974, after the fall of the dictatorship in the Carnation Revolution, the Hot Summer of 1975 brought about a sense of "anarcho-populism", a residue of the spirit of May 1968.

General strike
A general strike (or mass strike) is a strike action in which a substantial proportion of the total labour force in a city, region, or country participates. General strikes are characterised by the participation of workers from a multitude of workplaces across different industries, and tend to involve entire communities. They are often used to strengthen the bargaining position of a trade union or achieve a common social or political goal. General strikes first occurred in the mid-19th century and have characterised many historically important strikes.
Craig Norris
Craig Norris is a Canadian rock singer and radio personality. He is the lead singer for The Kramdens, and is also a host on CBC Radio. Originally heard on CBC Radio 3, including the network's weekly record chart show The R3-30, he was also a host of the CBC Radio One program Laugh Out Loud. In the summer season of 2011 he also hosted Know Your Rights, a show that explored the parameters of human rights in Canada.

In 2013, he became the host of The Morning Edition, CBC Radio One's new local morning program on CBLA-FM-2 in the Kitchener-Waterloo market, launching on March 11, 2013. He also hosts the Ontario-themed weekend music program In the Key of C, which airs provincewide except in the Greater Toronto Area.

CBLA-FM-2
CBLA-FM-2 is the CBC Radio One station licensed to Paris, Ontario, Canada but primarily serving the nearby Waterloo Region. It broadcasts on the FM band at 89.1 MHz.

Previously licensed as a rebroadcaster of CBLA-FM in Toronto, it began originating a limited amount of programming targeting Waterloo Region and surrounding cities in March 2013. Studios are located on King Street West in downtown Kitchener.
So Far, So Good... So What!
So Far, So Good... So What! is the third studio album by American thrash metal band Megadeth, released on January 19, 1988, by Capitol Records. It was the band's only album recorded with drummer Chuck Behler and guitarist Jeff Young, both of whom were fired from the band in early 1989, several months after the completion of the album's world tour. So Far, So Good... So What! features music performed at fast tempos with technical ability; lyrically, frontman and guitarist Dave Mustaine addresses a variety of topics, including nuclear holocaust and freedom of speech.

So Far, So Good... So What! was well received by critics upon its release, although retrospective analysis has been less favorable. It managed to enter the top-thirty of the Billboard 200 (although it received no commercial radio play), and charted in several other countries as well. The album was eventually certified platinum by the RIAA, and indicated Megadeth's forthcoming emergence from the underground music scene.

Anarchy in the U.K.
"Anarchy in the U.K." is a song by the English punk rock band the Sex Pistols. It was released as the band's debut single on 26 November 1976 and was later featured on their album Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols. "Anarchy in the U.K." was number 56 on Rolling Stone magazine's list of the 500 Greatest Songs of All Time and is included in the Rock and Roll Hall of Fame's 500 Songs That Shaped Rock and Roll.
Western Power Station, Copenhagen
The Western Power Station (Danish: Vestre Elektricitets Værk) is a former power station located at the corner of Tietgensgade and Bernstorffsgade in central Copenhagen, Denmark. It was constructed between 1896 and 1898. It to designs by city architect Ludvig Fenger in collaboration with project architect Ludvig Claussen. It has now been converted into a distant cooling facility by Hofor.

Ludvig Fenger
Ludvig Peter Fenger (7 July 1833 – 9 March 1905) was a Danish architect. He was a proponent of the Historicist style, and from 1886 to 1904 he held the title of City Architect in Copenhagen.

Among his works are several churches, the Central Fire Station and Vestre Prison in Copenhagen. He also directed the renovations of Church of Holmen and Christian IV's Stock Exchange.
2015–16 Estonian Cup
The 2015–16 Estonian Cup was the 26th season of the Estonian main domestic football knockout tournament. The cup holders, Nõmme Kalju, were knocked out in the Quarter-Finals by Sillamäe Kalev. Flora won their seventh title after defeating JK Sillamäe Kalev 3–0 in the final.

The winner of the Cup were to qualify for the first qualifying round of the 2016–17 UEFA Europa League, but as Flora were already qualified for the Champions League as 2015 Meistriliiga champions the spot passed to Infonet.

FCI Tallinn
FCI Tallinn (FC Infonet Tallinn) is an Estonian football club, based in Lasnamäe, Tallinn.

Formed in 2002, the club played in the Estonian top flight Meistriliiga from 2013 to 2017, and won the league in the 2016 season. In 2017, the club merged with Levadia, with the main team and first reserve disbanded, the second reserves, playing in the II Liiga, the fourth level, inherited the club's name.