hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pas în doi
Pas în doi, also known as Paso Doble, is a 1985 Romanian film directed by Dan Pița. It stars Claudiu Bleonț, Petre Nicolae, Anda Onesa and Ecaterina Nazare. It was entered into the 36th Berlin International Film Festival where it won an Honourable Mention.

36th Berlin International Film Festival
The 36th annual Berlin International Film Festival was held 14–25 February 1986. The festival opened with Ginger and Fred by Federico Fellini, which played out of competition at the festival.

The Golden Bear was awarded to West German film Stammheim directed by Reinhard Hauff. The retrospective was in honour of German actress and film producer Henny Porten and the homage was dedicated to American film director Fred Zinnemann. Claude Lanzmann's 9 hour long documentary film  Shoah about The Holocaust was screened at the Young Filmmakers Forum (renamed the International Forum of New Cinema in 1987).
Marjaana Maijala
Marjaana Maijala (born 28 October 1968 in Lahti, Finland) is a Finnish actress, who has appeared in several feature films and television series. She has also performed in several Finnish theatres, including The National Theatre of Finland.

Maijala's first film role was in the 1994 film Kissan kuolema. Her breakthrough role was in the television series Pieni pala jumalaa (1999). She received the Venla Award for Best Actress in television for her performance. In the early 2000s she appeared in the Klaus Härö films Elina: As If I Wasn't There (2002) and Mother of Mine (2005). Her later filmography includes the television series Kotikatu and such films as Land of Hope (2018) and The Blind Man Who Did Not Want to See Titanic (2021).

Maijala graduated from the Helsinki Theatre Academy in 2000.

Land of Hope (film)
Land of Hope (Finnish: Oma maa, lit. 'My own land') is a 2018 Finnish romantic drama film directed by Markku Pölönen. It was written by Pölönen and Antti Heikkinen. Set between 1945 and 1952, the film centres on Anni Malmberg (Oona Airola), a wealthy woman who falls for Veikko Naskali (Konsta Laakso), a wounded veteran of the Continuation War. Anni's parents disapprove of the match, so the couple establish their own life in North Karelia. The film was nominated for two Jussi Awards and won both: Oona Airola won Best Actress and Antti Nikkinen won Best Set Design.
Diruthenium tetraacetate chloride
Diruthenium tetraacetate chloride is the coordination polymer with the formula {[Ru2(O2CCH3)4]Cl}n.  A red brown solid, the compound is obtained by the reduction of ruthenium trichloride in acetic acid.  The compound has attracted much academic interest because it features a fractional metal-metal bond order of 2.5.

The [Ru2(O2CCH3)4]+ core adopts the Chinese lantern structure, with four acetate ligands spanning the Ru2 center. The Ru-Ru distance is 228 pm. The [Ru2(O2CCH3)4]+ units are linked by bridging chloride ligands.

Chinese lantern structure
In chemistry, the Chinese lantern structure is a coordination complex where two metal atoms are bridged by four bidentate ligands. This structure type is also known as a paddlewheel complex. Examples include chromium(II) acetate, molybdenum(II) acetate, and rhodium(II) acetate, copper(II) acetate dihydrate. The name is derived from the resemblance between the structure and a Chinese paper lantern.  Often additional ligands are bound to the metal centers along the M---M vector.  The degree of metal-metal bonding varies according to the d-electron configuration.
Kimbell Art Museum
The Kimbell Art Museum in Fort Worth, Texas, hosts an art collection as well as traveling art exhibitions, educational programs and an extensive research library.  Its initial artwork came from the private collection of Kay and Velma Kimbell, who also provided funds for a new building to house it.

The building was designed by architect Louis I. Kahn and is widely recognized as one of the most significant works of architecture of recent times.  It is especially noted for the wash of silvery natural light across its vaulted gallery ceilings.

Byrne Construction Services
Byrne Construction Services (Thos. S. Byrne, Inc.) is a Fort Worth, Texas based construction company providing construction manager and general contractor services. In addition to its Fort Worth headquarters, Byrne has a full-service office in San Antonio, Texas.
Jose Alves Borges
Jose Alves Borges is a Brazilian football manager, who is the head coach of the Thai League 1 club Muangthong United. He is known to have managed many other successful teams especially in the Thai Premier League. He was named the Best Head Coach by the Thai Premier League in the 2004-2005 season and by the Myanmar National League in 2012.

2004–05 Thai League
The 2004-05 Thai Premier League had 10 teams. Two clubs would be relegated as the league would be expanded to 12 teams for the 2006 season. Two teams promoted from the rival Provincial League and two clubs from Thailand Division 1 League. The team that finished in 8th position would play in a relegation play-off.
Maxim Prodan
Maxim Volodymyrovych Prodan (Ukrainian: Максим Володимирович Продан; born 13 February 1993) is a Ukrainian professional boxer who held the IBF International welterweight title from 2019 to September 2021.

Rynhach
Rynhach (Ukrainian: Рингач; Romanian: Rângaci) is a village in Chernivtsi Raion, Chernivtsi Oblast, Ukraine. It belongs to Novoselytsia urban hromada, one of the hromadas of Ukraine.

This commune also administers the village of Shishkivtsi (Ukrainian: Шишківці, Romanian: Șișcăuți, German: Schischkoutz or Schiskoutz).

Until 18 July 2020, Rynhach belonged to Novoselytsia Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Chernivtsi Oblast to three. The area of Novoselytsia Raion was split between Chernivtsi and Dnistrovskyi Raions, with Rynhach being transferred to Chernivtsi Raion. In 2001, 92.96% of the inhabitants spoke Ukrainian as their native language, while 5.92% spoke Romanian.
Nossa Senhora do Rosário
Nossa Senhora do Rosário is a civil parish and most populated area in the municipality of Lagoa, on the island of São Miguel, in the Portuguese archipelago of the Azores. With a population of 5396 inhabitants in 2011, the parish covers an area of approximately 6.52 square kilometres (2.52 sq mi) that extends from the southern coast of the island. It contains the localities Atalhada, Bairro das Socas, Nossa Senhora do Rosário, Porto dos Carneiros and Vila Mar.

Lagoa, Azores
Lagoa (Portuguese pronunciation: [lɐˈɣoɐ] ⓘ; Portuguese for lagoon) is a municipality in the southwestern part of São Miguel Island in the Azores. The population in 2011 was 14,442, in an area of 45.59 km². Lagoa is located east of Ponta Delgada, the island capital.
Red Adair
Paul Neal "Red" Adair (June 18, 1915 – August 7, 2004) was an American oil well firefighter. He became notable internationally as an innovator in the specialized and hazardous profession of extinguishing and capping oil well blowouts, both land-based and offshore.

Oil well fire
Oil well fires are oil or gas wells that have caught on fire and burn. They can be the result of accidents, arson, or natural events, such as lightning. They can exist on a small scale, such as an oil field spill catching fire, or on a huge scale, as in geyser-like jets of flames from ignited high pressure wells. A frequent cause of a well fire is a high-pressure blowout during drilling operations.
Hundslund Priory
Hundslund Priory was a prominent Benedictine religious house in medieval Denmark. It was later transformed into the royal residence Dronninglund Castle. It is located at Dronninglund, north of Aalborg, Denmark.

The priory was established about 1100 on a royal farm given by King Erik II Emune. The priory was built north of Aalborg for Benedictine nuns. It was dedicated to St. Mary and St. Clement (both names were used in documents).

Dronninglund
Dronninglund is a town with a population of 3,688 (1 January 2025) in Brønderslev Municipality, Region Nordjylland near the North Jutlandic Island's eastern coast in northern Denmark.

Dronninglund was the municipal seat of the former Dronninglund Municipality, until 1 January 2007.
Karthik Jayaram
Karthik Jayaram is an Indian actor in the Kannada film industry. He is known for his work in the Colors Kannada television soap opera Ashwini Nakshatra, in which he played actor Jay "JK" Krishna. He also acted in Siya Ke Ram as Raavana in Star Plus. His first role as a lead actor came in Just Love. He was second runner-up in the 2017 reality show Bigg Boss Kannada 5.

Bigg Boss Kannada season 5
The fifth season of the Kannada-language version of Indian reality television series Bigg Boss premiered on 15 October 2017.
Sudeep reprised his role as the host of the show.

The finale of the season took place 28 January 2018, and rapper Chandan Shetty was declared the winner of the show and was awarded the prize money of ₹50 lakh. Sales representative Diwaker was voted the runner-up.
Harold Gilbee Anderson
Harold Gilbee Anderson  (1896–1977) was an English medical missionary who worked in  western China. Anderson served as Medical Superintendent to the Church Missionary Society (CMS) from 1948-1959. Anderson based his mission around Evangelism, claiming that the goal of medical missions is to help men to find their "wholeness" in life.

Church Mission Society
The Church Mission Society (CMS), formerly known as the Church Missionary Society, is a British Anglican mission society working internationally with Christians. CMS was founded in 1799, and has given its name "CMS" to a number of daughter organisations around the world, including Australia and New Zealand, which have now become independent.
Aayutha Ezhuthu
Aayutha Ezhuthu is a 2004 Indian Tamil-language political action film directed by Mani Ratnam. The film, loosely based on the life of George Reddy, a scholar from Osmania University of Hyderabad, stars Suriya, R. Madhavan, Siddharth, Trisha, Meera Jasmine, and Esha Deol, with Sriman, Janagaraj and Bharathiraja appear in pivotal roles. Notably, this film is the only Tamil film Deol has ever acted in. The film's title was taken from the name of the Tamil letter ஃ – three dots corresponding to the film's three different personalities from completely different strata of society.

The score and soundtrack were composed by A. R. Rahman, while Ravi K. Chandran and Sreekar Prasad handled the cinematography and editing of the film. The film was simultaneously shot in Hindi as Yuva with an entirely different cast retaining Deol. Aayutha Ezhuthu was released on 21 May 2004, the same day as its Hindi version, and became a commercial success at the box office.

A. Sreekar Prasad
Akkineni Sreekar Prasad is an Indian film editor known for his works across Hindi, Malayalam, Tamil, Telugu and Assamese language films.  In a career spanning more than 35 years, he has edited over 600 films. He is a recipient of nine National Film Awards including seven wins for Best Editing which is a record in that category. He also won five Kerala State Film Awards, two Andhra Pradesh state Nandi Awards, and four Filmfare Awards among others.

He was included in the Limca Book of Records 'People of the Year - 2013' list for his contribution to Indian cinema in several languages. Prasad also holds the record for "films edited in most number of languages" in Limca Book of Records. He has edited films from 17 languages so far.
2019 Hamburg European Open
The 2019 Hamburg Open was a men's tennis tournament played on outdoor red clay courts. It was the 113th edition of the German Open Tennis Championships and part of the ATP Tour 500 series of the 2019 ATP Tour. It took place at the Am Rothenbaum in Hamburg, Germany, from 22 July until 28 July 2019. Fourth-seeded Nikoloz Basilashvili won the singles title.

Julian Lenz
Julian Lenz (born 17 February 1993 in Giessen) is a German tennis player. He has an ATP career high singles ranking of world No. 227 achieved in January 2020. In doubles, he reached his career-high ranking of No. 162 in June 2021.
KCRC (AM)
KCRC (1390 kHz, "CTB Sports 1640 AM/1390 AM") is a sports AM radio station serving the Enid, Oklahoma, area and is owned by Chisholm Trail Broadcasting, Co. The studios are located in Enid at 316 E. Willow.

Enid, Oklahoma
Enid (/ˈiːnɪd/ EE-nid) is the ninth-largest city in the U.S. state of Oklahoma. It is the county seat of Garfield County. In the 2020 census, the population was 51,308. Enid was founded during the opening of the Cherokee Outlet in the Land Run of 1893, and is named after Enid, a character in Alfred, Lord Tennyson's Idylls of the King. In 1991, the Oklahoma state legislature designated Enid the "purple martin capital of Oklahoma." Enid holds the nickname of "Queen Wheat City" and "Wheat Capital" of Oklahoma and the United States for its immense grain storage capacity, and has the third-largest grain storage capacity in the world.
Minister for Small Business (New South Wales)
The Minister for Small Business is a minister of the New South Wales Government within the Treasury and has responsibilities for matters relating to small business policy and regulation in New South Wales. The current Minister for Small Business, since 17 March 2025, is Janelle Saffin.

The minister supports the Minister for Finance, presently Courtney Houssos and the Treasurer, presently Daniel Mookhey. Ultimately the minister is responsible to the Parliament of New South Wales.

Janelle Saffin
Janelle Anne Saffin (born 1 November 1954) is an Australian politician and a member of the Labor Party. She has been the Member for Lismore in the New South Wales Legislative Assembly since 23 March 2019. She was the Member for Page in the Australian House of Representatives from 2007 to 2013, and a Member of the New South Wales Legislative Council from 1995 to 2003.
Lycée Hélène Boucher (Paris)
Lycée et collège Hélène Boucher is a senior high school and junior high school on Cours de Vincennes in the 20th arrondissement of Paris.

Lycée de Jeunes Filles du Cours de Vincennes, a school for girls, was constructed on a site which previously held a gas factory. It was built in 1935 and established by decree on October 3, 1937. It did not close during World War II, and was renamed after Boucher. The enrollment had a significant increase in the 1950s. Enrollment became stable after Lycée Maurice Ravel, which originated from the annexe des Maraîchers, opened. Lycée Boucher was affected by the May 1968 events in France.

Hélène Boucher
Hélène Boucher (French pronunciation: [elɛn buʃe]; 23 May 1908 — 30 November 1934) was a well-known French pilot in the early 1930s, when she set several women's world speed records and the all-comers record for 1,000 km (621 mi) in 1934. She was killed in an accident in the same year.
Duke of Swabia
The Dukes of Swabia were the rulers of the Duchy of Swabia during the Middle Ages. Swabia was one of the five stem duchies of the medieval German kingdom, and its dukes were thus among the most powerful magnates of Germany. The most notable family to rule Swabia was the Hohenstaufen family, who held it, with a brief interruption, from 1079 until 1268. For much of that period, the Hohenstaufen were also Holy Roman Emperors. With the death of Conradin, the last Duke of Hohenstaufen, the duchy itself disintegrated although King Rudolf I attempted to revive it for his Habsburg family in the late 13th century.

Hohenstaufen
The Hohenstaufen dynasty (/ˈhoʊənʃtaʊfən/, US also /-staʊ-/, German: [ˌhoːənˈʃtaʊfn̩]), also known as the Staufer, was a noble family of German origin that rose to rule the Duchy of Swabia from 1079, and to royal rule in the Holy Roman Empire during the Middle Ages from 1138 until 1254. The dynasty's most prominent rulers – Frederick I (1155), Henry VI (1191) and Frederick II (1220) – ascended the imperial throne and also reigned over Italy and Burgundy. The non-contemporary name of 'Hohenstaufen' is derived from the family's Hohenstaufen Castle on Hohenstaufen mountain at the northern fringes of the Swabian Jura, near the town of Göppingen. Under Hohenstaufen rule, the Holy Roman Empire reached its greatest territorial extent from 1155 to 1268.
Harris Warehouse
The Harris Warehouse is an historic storage facility on 61 Railroad Street in Woonsocket, Rhode Island.  The 3-1/2 story stone structure, built in 1855, by Edward Harris, a leading Woonsocket industrialist, rises abruptly from the street opposite the railroad tracks.  The building is distinctive for its rubble stone construction, and its curved facade, designed to match the layout of the railroad spur on which it is located.

The warehouse was listed on the National Register of Historic Places in 1976.

Woonsocket, Rhode Island
Woonsocket (/wʊnˈsɒkɪt, wən-/ ⓘ wuun-SOK-it, wən-), is a city in Providence County, Rhode Island, United States. The population was 43,240 at the 2020 census, making it the sixth largest city in the state. Being Rhode Island's northernmost city, Woonsocket lies directly south of the Massachusetts state line and constitutes part of both the Providence metropolitan area and the larger Greater Boston Combined Statistical Area.

The city is the corporate headquarters of CVS Health, a pharmacy services provider. It is home to Landmark Medical Center, the Museum of Work and Culture, and the American-French Genealogical Society.
The Merman
"The Merman" is a science fiction story by American writer L. Sprague de Camp, based on the concept of human biological engineering . It was first published in the magazine Astounding Science-Fiction for December, 1938. It first appeared in book form in the collection The Wheels of If and Other Science Fiction (Shasta, 1949);  it later appeared in the anthology Science Fiction of the Thirties (Bobbs-Merrill, 1975) and the collection The Best of L. Sprague de Camp (Doubleday, 1978). The story has been translated into German

The Best of L. Sprague de Camp
The Best of L. Sprague de Camp is a collection of writings by American science fiction and fantasy author L. Sprague de Camp, first published in hardback by Nelson Doubleday in February 1978 and in paperback by Ballantine Books in May of the same year as a volume in its Classic Library of Science Fiction. The book was reprinted by Ballantine in May 1986. It was reissued in trade paperback and ebook editions by Phoenix Pick in December 2014. It has also been translated (with some changes in content) into German.
Open Heart Symphony
Open Heart Symphony is a 1996 album by Spirit of the West, in collaboration with the Vancouver Symphony Orchestra.

The band recorded two shows with the orchestra on May 12 and May 13, 1995, at the Orpheum Theatre. The shows included several renditions of the band's best known songs, and an entire album's worth of songs written specifically for the symphony shows. The new songs were compiled on the album Open Heart Symphony; several of the hits performed at the shows appear on the band's 1999 compilation Hit Parade.

The shows were also taped for broadcast on the Canadian arts channel Bravo!.

Vancouver Symphony Orchestra
The Vancouver Symphony Orchestra (VSO) is a Canadian orchestra based in Vancouver, British Columbia. The VSO performs at the Orpheum, which has been the orchestra's permanent home since 1977. With an annual operating budget of $16 million, it is the third largest symphony orchestra in Canada and the largest performing arts organization in Western Canada. It performs 140 concerts per season. The VSO broadcasts annually on the Canadian Broadcasting Corporation.  The orchestra is affiliated with the VSO School of Music, which was established in September 2011.  Chamber music concerts by VSO musicians take place at Pyatt Hall on the VSO School of Music campus.
Ayrshire Coast Line
The Ayrshire Coast Line is one of the lines within the Strathclyde suburban rail network in Scotland. It has 26 stations and connects the Ayrshire coast to Glasgow. There are three branches, to Largs, Ardrossan Harbour and Ayr, all running into the high level at Glasgow Central.

The route is operated by ScotRail.

Glasgow, Paisley, Kilmarnock and Ayr Railway
The Glasgow, Paisley, Kilmarnock and Ayr Railway (GPK&AR) was a railway in Scotland that provided train services between Glasgow, Kilmarnock and Ayr. It opened its first line, between Glasgow and Ayr, in stages from 1839 to 1840. The section between Glasgow and Paisley was made jointly with the Glasgow, Paisley and Greenock Railway. Later it built a line from Dalry via Kilmarnock to Cumnock, linking there with the Glasgow, Dumfries and Carlisle Railway, and together forming a through route from Glasgow to Carlisle. The two companies merged to form the Glasgow and South Western Railway.

The original main line from Glasgow to Ayr, and the line from Kilmarnock to Carlisle, are in use today, although many intermediate stations and branch lines have closed.
Varoujan Hakhbandian
Varoujan Hakhbandian (Persian: واروژان هاخباندیان, Armenian: Վարուժան Հախբանդյան), mostly known as Varoujan (Qazvin, 4 December 1936 – Tehran, 17 September 1977) was an Iranian composer, songwriter and arranger of Armenian descent.

He has composed and written songs for Ebi, Googoosh, Dariush, and Farhad Mehrad.

The music for the movie "Bar Faraaze Aasemaanha" (High in the Skies), composed shortly before his death, is one of his famous works.

Varoujan Hakhbandian made songs for some films. As an example The Dagger and The Beehive.

Qazvin
Qazvin (Persian: قزوین; /kæzˈviːn/; IPA: [ɢæzˈviːn] ⓘ) is a city in the Central District of Qazvin County, Qazvin province, Iran, serving as capital of the province, the county, and the district. It is the largest city in the province.

Qazvin was a capital of the Safavid Empire for over forty years (1555–1598) and nowadays is known as the calligraphy capital of Iran. It is famous for its traditional confectioneries (like Baghlava), carpet patterns, poets, political newspaper and Pahlavi influence on its accent.

Located in 150 km (93 mi) northwest of Tehran, in the Qazvin Province, it is at an altitude of about 1,800 m (5,900 ft) above sea level. Due to its position at the south of the rugged Alborz range called KTS Atabakiyam, its climate is cold but dry.
Berliner Ensemble
The Berliner Ensemble (German pronunciation: [bɛʁˈliːnɐ ʔãˈsãːbl̩]) is a German theatre company established by actress Helene Weigel and her husband, playwright Bertolt Brecht,  in January 1949 in East Berlin. In the time after Brecht's exile, the company first worked at Wolfgang Langhoff's Deutsches Theater and in 1954 moved to the Theater am Schiffbauerdamm, built in 1892, that was open for the 1928 premiere of The Threepenny Opera (Die Dreigroschenoper).

The Resistible Rise of Arturo Ui
The Resistible Rise of Arturo Ui (German: Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui), subtitled "A parable play", is a 1941 play by the German playwright Bertolt Brecht. It chronicles the rise of Arturo Ui, a fictional 1930s Chicago mobster, and his attempts to control the cauliflower racket by ruthlessly disposing of the competition. The play is a satirical allegory of the rise of Adolf Hitler and the Nazi Party in Germany prior to World War II.
Hold Onto Our Love
"Hold Onto Our Love" is a single by Welsh singer James Fox, who was best known for his appearance as a contestant on the second series of the talent show Fame Academy in 2003. It was the Eurovision Song Contest 2004 entry for the United Kingdom.

Fame Academy series 2
This second series of Fame Academy was broadcast in the UK over thirteen weeks from July to October 2003. It was won by Alex Parks. The judging panel of the show consisted of Richard Park, Carrie Grant, David Grant and Robin Gibb during the live shows. Jonathan Ross was a judge on the final giving his opinions on the acts.