hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pelagornis
Pelagornis is an extinct genus of prehistoric pseudotooth birds, a group of extinct seabirds. Species span from the Oligocene to the Early Pleistocene. Members of Pelagornis represent among the largest pseudotooth birds, with one species, P. sandersi, having the widest wingspan of any bird known.

Calvert Formation
The Calvert Formation is a geologic formation in Maryland, Virginia, and Delaware. It preserves fossils dating back to the early to middle Miocene epoch of the Neogene period, between 23 to 14 million years ago. It is one of the three formations which make up the Calvert Cliffs, all of which are part of the Chesapeake Group.
Basant Bhatt
Basant Bhatt (born 23 January 1994) is an Indian actor who works in Hindi television. He made his acting debut with Arjun, playing Varun. Bhatt is best known for his portrayals of Karn in Suryaputra Karn, Kartikeya in Vighnaharta Ganesh, Balram in RadhaKrishn and Lakshman in Shrimad Ramayan.

Lakshmana
Lakshmana (Sanskrit: लक्ष्मण, lit. 'the one endowed with auspicious signs', IAST: Lakṣmaṇa), also known as Laxmana, Lakhan, Saumitra, and Ramanuja, is the younger brother of Rama in the Hindu epic Ramayana. He is considered as an incarnation of Shesha, the lord of serpents. Lakshmana was married to Urmila, and is known for his loyalty and dedication towards Rama.

Lakshmana was born to King Dasharatha of Ayodhya and Queen Sumitra. Shatrughna, is his twin brother. He was married to Urmila, after his brother Rama married Sita in her swayamvara. Lakshmana devoted himself to Rama since childhood and accompanied him during his fourteen-year exile, serving him and Sita endlessly. He also played a pivotal role in the war and killed Meghanada. Lakshmana is worshipped in Hinduism, at various places in India, alongside Rama and Sita.
Sir Jack Harris, 2nd Baronet
Sir Jack Wolfred Ashford Harris, 2nd Baronet (23 July 1906 – 26 August 2009) was a New Zealand businessman, and the second baronet of the Harris Baronetcy of Bethnal Green, County of London which was created for his father Sir Percy Harris (1876–1952) in 1932. Frieda Harris was his mother. He succeeded to the title in 1952.

Harris was born in London, and educated at Shrewsbury School and Trinity Hall, Cambridge where he received a BA. He came to New Zealand in 1926.

Harris was chief executive (1936–1970) of Bing, Harris and Co., a New Zealand general importing and exporting company established in 1858 by his grandfather, Wolf Harris (1858–1926). He later lived in Waikanae near Wellington. He died aged 103 on 26 August 2009 at a rest home in the suburb of Whitby in Porirua. Upon his death, he was succeeded as baronet by his son, Christopher John Ashford Harris, as 3rd Baronet.

Lady Frieda Harris
Marguerite Frieda, Lady Harris (née Bloxam, 13 August 1877 – 11 May 1962), referred to, by her own insistence, as Lady Frieda Harris, was an English artist and, in later life, an associate of the occultist Aleister Crowley. She is best known for her design of Crowley's Thoth Tarot.
Neustrelitz
Neustrelitz (German: [nɔʏˈʃtʁeːlɪts] ⓘ; East Low German: Niegenstrelitz) is a town in the Mecklenburgische Seenplatte district in the state of Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It is situated on the shore of the Zierker See in the Mecklenburg Lake District. From 1738 until 1918 it was the capital of the Duchy of Mecklenburg-Strelitz. From 1994 until 2011 it was the capital of the district of Mecklenburg-Strelitz.

The name Strelitz is derived from the Polabian word Strelci, meaning "archers" or "shooters" (cognate with Russian streltsy).

Zierker See
Zierker See (German pronunciation: [ˈtsiːɐ̯kɐ ˈzeː]) is a lake in the Mecklenburg Lake District, in Germany. It is situated in the district of Mecklenburgische Seenplatte of the state of Mecklenburg-Vorpommern. The town of Neustrelitz lies at the northern end of the lake.

The lake is at an elevation of 59 metres (194 ft) and has a surface area is 3.47 square kilometres (1.34 sq mi).

The lake is navigable from Neustrelitz to its southern end, where it meets the Kammer Canal, and navigation is administered as part of the Obere–Havel–Wasserstraße. The Kammer Canal links the Zierker See to the Woblitzsee, allowing vessels to reach the River Havel, which flows through the Woblitzsee.
Bardhalevë
Bardhalevë is a mountain peak in the border between Kosovo and North Macedonia. The peak is part of the Sharr Mountains. Bardhalevë has an altitude of 2,334 m (7,657 ft) and it is part of the Sharr Mountains National Park.

Šar Mountains
The Šar Mountains (Macedonian: Шар Планина, romanized: Šar Planina; Serbian: Шар-планина / Šar-planina; colloquially also Šara, Cyrillic: Шара) or Sharr Mountains (Albanian: Malet e Sharrit, pronounced [malɛt ɛ ʃarit]) is a mountain range in Southeast Europe, extending into several countries from southern Kosovo, to northwestern North Macedonia, to northeastern Albania. The sections in Kosovo (Sharr Mountains National Park) and North Macedonia (Šar Planina National Park) are national parks. Rugged and barren, the mountains are among the highest in the Balkans, with 30 peaks higher than 2,500 m (8,202 ft).
Defecation (band)
Defecation is a deathgrind side project formed by Righteous Pigs guitarist Mitch Harris and then-Napalm Death drummer Mick Harris in 1987. Mitch Harris was the guitarist, bassist and vocalist while Mick Harris was the drummer and vocalist as well, until Mick left the group shortly after their first album Purity Dilution was released.

Mick Harris
Michael John Harris (born 4 October 1967) is an English musician from Birmingham. He was the drummer for Napalm Death between 1985 and 1991, and is credited for coining the term "grindcore". After Napalm Death, Harris joined Painkiller with John Zorn and Bill Laswell. Since the mid-1990s, Harris has worked primarily in electronic and ambient music, his main projects being Scorn and Lull. He has also collaborated with musicians including James Plotkin and Extreme Noise Terror. According to AllMusic, Harris's "genre-spanning activities have done much to jar the minds, expectations, and record collections of audiences previously kept aggressively opposed."
Clara Barton, New Jersey
Clara Barton is an unincorporated community located within Edison Township in Middlesex County, in the U.S. state of New Jersey. It takes its name from Clara Barton.

Located in the eastern part of the sprawling township, Clara Barton is more urban in its density and has a small central business district on Amboy Avenue. The "village-like" section of it is separated from the township's bustling highways and stretches of retail and is home to one of the township's three public libraries. The Middlesex Greenway runs along the neighborhood's southern boundary.

Middlesex Greenway (New Jersey)
The Middlesex Greenway is a 3.5 miles (5.6 km) rail trail Metuchen, Edison and Woodbridge Township in Middlesex County, New Jersey. It is part of the Middlesex County Park System. It makes up a portion of the East Coast Greenway.

The trail begins at Girl Scout Park on William Street in the Fords/Keasbey section of Woodbridge Township and terminates in Metuchen at Greenway Park on Middlesex Avenue, with 12 entry points. Construction costs were $5 million. Expansion to Perth Amboy and South Plainfield has also been proposed.
Claudine de Brosse
Claudine de Brosse (1450–1513), was a Duchess Consort of Savoy; married in 1485 to Philip II, Duke of Savoy.

She was a daughter of Jean II de Brosse and Nicole de Châtillon. She died in 1513 and was buried in the ducal chapel at Chambéry.

Claudine and Philip had:

Charles III (1486–1553) who succeeded his half-brother as Duke of Savoy

Louis (1488–1502)

Philip (1490–1533), duke of Nemours

Assolone (1494)

Giovanni Amedeo (1495)

Philiberta (1498–1524), married Julian II di Medici (1479–1516), duke of Nemours

Jean II de Brosse
Jean II de Brosse, also Jehan II de Brosse (1432 – 6 August 1482), was the elder son of Jean I de Brosse, Marshal of France. He would become chamberlain of the king of France in 1449. He married Nicole, Countess of Penthièvre, daughter of Charles, Seigneur d'Avaugour and Isabeau de Vivonne. Nicole later brought him, through inheritance in 1479, the County of Penthièvre in the Duchy of Brittany.

Jean is known to have rebuilt the donjon in Fouras in 1480–1490.
2005 J.League Division 1
The 2005 J.League Division 1 season was the 13th season since the establishment of J.League Division 1. It began on March 5 and ended on December 3, followed by J. League promotion/relegation series matches on December 7 and 10.

RB Omiya Ardija
RasenBallsport Omiya Ardija or RB Ōmiya Ardija (RB大宮アルディージャ, Arubi Ōmiya Arudīja) is a Japanese professional association football club based in Ōmiya, Saitama Prefecture. Its "hometown" (as designated by the league) is shared with neighbours Urawa Red Diamonds. The team currently play in J2 League, the Japanese second tier of professional football, after promotion from the third tier in 2024.

The club was known as Ōmiya Ardija (大宮アルディージャ, Ōmiya Arudīja), before club administration was taken over by Red Bull GmbH in late November 2024 who renamed the club.
Man at the Carlton Tower
Man at the Carlton Tower is a 1961 British second feature ('B') crime film directed by Robert Tronson and starring Maxine Audley, Lee Montague and Allan Cuthbertson. The screenplay was by Philip Mackie, based on the 1931 Edgar Wallace novel The Man at the Carlton. It is part of the series of Edgar Wallace Mysteries films made at Merton Park Studios from 1960 to 1965.

Robert Tronson
Robert Tronson (18 May 1924 – 27 November 2008) was an English film and television director, born in Chilmark, Wiltshire. Educated at Churcher's College in Hampshire, followed by the Royal Naval College, Dartmouth, he served with the Royal Navy from 1941. After leaving the service at the end of the Second World War he determined to become a writer, but soon joined the BBC, where he produced children's television programmes. In 1955 he joined Associated-Rediffusion, and by the end of the decade he was working on television drama serials. From the 1960s onwards he worked as a freelance director in a career spanning almost 50 years. His final television credits were for directing five episodes of Hetty Wainthropp Investigates for the BBC, between 1996 and 1998.

In 1965 Tronson married Nona Richards (died 1987). He died on 27 November 2008 and was survived by their son.
Kystekspressen
Partsrederiet Kystekspressen ANS branded as Kystekspressen or the Coast Express is a shipping company that operates passenger ferry services between Trondheim and Kristiansund, Norway. Three ships are used on the route, that includes the branch lines Trondheim–Sula and Sistranda–Halten. It had 343,510 passengers in 2005.

Kristiansund Municipality
Kristiansund (US: /ˈkrɪstʃənsʌnd, ˈkrɪstiənsʊn/, Norwegian: [krɪstjɑnˈsʉnː] ⓘ; historically spelled Christianssund and earlier named Fosna) is a municipality on the western coast of Norway in the Nordmøre district of Møre og Romsdal county. The administrative center of the municipality is the town of Kristiansund (established in 1742), which is the major town for the whole Nordmøre region. Other notable settlements in the municipality include the villages of Kvalvåg, Rensvik, and Nedre Frei.

The 87-square-kilometre (34 sq mi) municipality is the 334th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Kristiansund Municipality is the 53rd most populous municipality in Norway with a population of 24,404. The municipality's population density is 279.1 inhabitants per square kilometre (723/sq mi) and its population has increased by 0.04% over the previous 10-year period.
Palace of the Government Commission of Revenues and Treasury
The Palace of the Government Commission of Revenues and Treasury (Polish: Pałac Komisji Rządowej Przychodów i Skarbu) is located at 3/5 Bank Square in Warsaw. It is sometimes simply referred to as the Commission Palace. Currently it is not the home to the named ministry, but serves as Warsaw's official city hall, the seat of the Mayor of Warsaw and the office of the Voivode of the Masovian Voivodeship.

Bank Square, Warsaw
Bank Square (Polish: Plac Bankowy, formerly Plac Dzierżyńskiego) is one of Warsaw's principal squares. Located in the downtown district, adjacent to the Saxon Garden and Warsaw Arsenal, it is also a principal public-transport hub, with  bus and tram stops and a Warsaw Metro station.
Train Advise Assist Command – South
Train Advise Assist Command – South (TAAC – South) was a multinational military formation, part of NATO's Resolute Support Mission within Afghanistan. Prior to 2014 it was designated Regional Command South, under the International Security Assistance Force (ISAF).

It was responsible for provincial reconstruction and security in Zabul, Kandahar, Daykundi, and Uruzgan Province. Its primary Afghan National Army partners were the 205th Corps and the 404th Zone Police Corps.  NATO countries contributing troops included Albania, Bulgaria, Canada, France, Lithuania, Netherlands, Poland, Romania, Slovakia, the United Kingdom, and the United States. Non-NATO countries contributing troops included Australia, New Zealand, and Singapore.

1st Cavalry Division (United States)
The 1st Cavalry Division ("First Team") is a combined arms division and is one of the most decorated combat divisions of the United States Army. It is based at Fort Hood, Texas. It was formed in 1921 and served during World War II, the Korean War, the Vietnam War, the Persian Gulf War, with the Stabilization Force in Bosnia and Herzegovina, the Iraq War, the War in Afghanistan as well as Operation Freedom's Sentinel and Operation Inherent Resolve. As of July 2023, the 1st Cavalry Division is subordinate to the III Armored Corps and is commanded by Major General Thomas M. Feltey.

The unit is unique in that it has served as a cavalry division, an infantry division, an air assault division and an armored division during its existence.
Thomas Renfrew
Thomas Renfrew, CBE (18 June 1901 – 17 January 1975) was HM Chief Inspector of Constabulary for Scotland from 1957 to 1966.

Renfrew was educated at Eastbank Academy and the University of Glasgow. He joined the City of Glasgow Police in 1919; and transferred to Lanarkshire rising to be Chief Constable between 1945 and 1957.

Eastbank Academy
Eastbank Academy is a Scottish secondary school in the suburb of Shettleston in Glasgow, Scotland.

Today the institution is a non-denominational comprehensive school, and its catchment area includes Shettleston, Tollcross, Sandyhills, Mount Vernon, Springboig and Barlanark.

Pupils from the neighbouring areas of Carntyne, Parkhead and Garrowhill also make up a small proportion of its roll.
Kim Tae-woo (actor)
Kim Tae-woo (born 15 April 1971) is a South Korean actor. After his breakthrough in blockbuster war film Joint Security Area, Kim became best known for his leading roles in arthouse films, such as those directed by Hong Sang-soo, namely Woman Is the Future of Man, Woman on the Beach, and Like You Know It All.

Woman Is the Future of Man
Woman Is the Future of Man (Korean: 여자는 남자의 미래다) is a 2004 South Korean film directed by Hong Sang-soo. The film was not a box-office hit, but was entered in the competition category of the 2004 Cannes Film Festival and received screenings at several other festivals. The title of the film is a translation of a line from a poem by Louis Aragon that the director saw printed on a French postcard.
Hamlet (2000 film)
Hamlet, also known as Hamlet 2000, is a 2000 American drama film written and directed by Michael Almereyda, set in contemporary New York City, and based on the Shakespeare play of the same name. Ethan Hawke plays Hamlet as a film student, Kyle MacLachlan co-stars as Uncle Claudius, with Diane Venora as Gertrude, Liev Schreiber as Laertes, Julia Stiles as Ophelia, Steve Zahn as Rosencrantz, Bill Murray as Polonius, and Sam Shepard as Hamlet's father.

In this version of Hamlet, Claudius is the CEO or "king" of the Denmark Corporation, having taken over the firm by killing his brother, Hamlet's father.

This adaptation keeps the Shakespearean dialogue but presents a modern setting, with technology such as video cameras, Polaroid cameras, and surveillance bugs. For example, the ghost of Hamlet's murdered father first appears on closed-circuit TV.

Laertes (Hamlet)
Laertes /leɪˈɜːrtiːz/ is a character in William Shakespeare's play Hamlet. Laertes is Polonius' son and Ophelia's brother. In the final scene, he mortally stabs Hamlet with a poison-tipped sword to avenge the deaths of his father and sister, for which he blames Hamlet. While dying of the same poison, he implicates King Claudius.

The Laertes character is thought to be originated by Shakespeare, as there is no equivalent character in any of the known sources for the play. His name is taken from Laërtes, father of Odysseus in Homer's Odyssey.
National Aviary
The National Aviary, located in Pittsburgh, Pennsylvania, is the only independent indoor nonprofit aviary in the United States. The facility is also the country's largest indoor aviary, and the only one accorded honorary "National" status by the United States Congress.

The Aviary is home to more than 500 birds, other animals, and reptiles representing more than 150 species. The aviary has been a member of the Association of Zoos and Aquariums (AZA) since 1984.

Aviary
An aviary is a large enclosure for confining birds, although bats may also be considered for display. Unlike birdcages, aviaries allow birds a larger living space where they can fly; hence, aviaries are also sometimes known as flight cages in the United Kingdom. Aviaries often contain plants and shrubbery to simulate a natural environment.
Meat riots
The Meat riot (Spanish: Huelga de la carne), in the Chilean capital Santiago in October 1905, was a violent riot that originated from a demonstration against the tariffs applied to the cattle imports from Argentina.

Argentine beef
Beef is a key component of traditional Argentine cuisine. Argentina has historically been a major beef producer and exporter. Argentina became a major exporter of beef, following innovations in transportation and refrigeration technologies in the 1880s. By the early 20th century, Argentina was the largest beef exporter in the world, accounting for more than half of global beef exports. In 2019, Argentina was the 4th largest producer of beef, with a production of 3 million tons (only behind the US, Brazil and China).
2025 Murcia Open
The 2025 Murcia Open, known as the  Costa Cálida Región de Murcia, was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the 6th edition of the tournament which was part of the 2025 ATP Challenger Tour. It took place in Murcia, Spain, between 17 and 23 March 2025.

Jesper de Jong
Jesper de Jong (born 31 May 2000) is a Dutch tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 71 achieved on 5 January 2026 and a doubles ranking of No. 135 achieved on 23 May 2022. He is the current Dutch No. 2 singles player. De Jong has won three singles and seven doubles titles on the ATP Challenger Tour.
Cincinnati Township, Pike County, Illinois
Cincinnati Township is located in Pike County, Illinois. As of the 2010 census, its population was 31 and it contained 54 housing units. Cincinnati formed from Pleasant Vale Township sometime before 1921.

Pike County, Illinois
Pike County is a county in the U.S. state of Illinois. It is located between the Mississippi River and the Illinois River in western Illinois. According to the 2020 United States census, it had a population of 14,739. Its county seat is Pittsfield.
John Heilpern
John David Heilpern (8 April 1942 – 7 January 2021) was a British theatre critic, journalist, and author who worked both in the United Kingdom and the United States. He was a contributing editor to Vanity Fair (where he wrote the "Out To Lunch" feature) and longtime drama critic for the New York Observer.

The New York Observer
The New York Observer was a weekly newspaper established in 1987. In 2016, it ceased print publication and became the online-only newspaper Observer. The media site focuses on culture, real estate, media, politics and the entertainment and publishing industries.
Probus (journal)
Probus: International Journal of Latin and Romance Linguistics is a peer-reviewed academic journal of Latin and Romance linguistics, published by de Gruyter Mouton. Its editor-in-chief is Leo Wetzels (Vrije Universiteit) and the co-editors are Rafael Núñez-Cedeño and Jairo Nunes.

Leo Wetzels
Willem Leo Marie (Leo) Wetzels (born 9 September 1951, Schinnen) is a full professor at the Vrije Universiteit Amsterdam in the Netherlands and Directeur de recherche at Laboratoire de Phonétique et Phonologie (LPP), CNRS/Sorbonne-Nouvelle in Paris.  He is Editor-in-Chief of Probus International, the Journal of Latin and Romance Linguistics.

Wetzels has received numerous research grants, most recently a VU University research grant for an AIO-project on Aymara Morphophonology and the NWO internationalization grant which aims at constructing an international cooperation network in the area of Amerindian languages and cultures involving the chair of Amazonian Languages at the VU, the Centre d'Etudes des Langues Indigènes d'Amérique, CNRS, Paris, the Leiden Centre for Amerindian Studies, the Anthropology department of the Universidade Federal do Amazonas, Manaus, Brazil, and the Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia (National Institute for Amazonian Studies), Manaus, Brazil.
Organic Rankine cycle
In thermal engineering, the Organic Rankine cycle (ORC) is a type of thermodynamic cycle. It is a variation of the Rankine cycle named for its use of an organic, high-molecular-mass fluid (compared to water) whose vaporization temperature is lower than that of water. The fluid allows heat recovery from lower-temperature sources such as biomass combustion, industrial waste heat, geothermal heat, solar ponds etc. The low-temperature heat is converted into useful work, that can itself be converted into electricity.

The technology was developed in the late 1950s by Lucien Bronicki and Harry Zvi Tabor.

Naphtha engines, similar in principle to ORC but developed for other applications, were in use as early as the 1890s.

Harry Zvi Tabor
Harry Zvi Tabor (Hebrew: הרי צבי תבור; March 7, 1917 – December 15, 2015) was an Israeli physicist. He is known as the father of Israeli solar energy.  He is generally credited with having brought Israel's solar energy program to international prominence.
Abay Siti
Abay Siti (Eng: Lady Sister; Arabic: سيدة الأخت) is a Somali female institution dating back to early 19th century urban Somalia. The institution incorporated Somali tradition and Islam and was created as a result of women being excluded from the numerous male dominated religious orders in Somalia.

Culture of Somalia
The culture of Somalia is an amalgamation of traditions that were developed independently since the Proto-Somali era. The hypernym of the term Somali from a geopolitical sense is Horner and from an ethnic sense, it is Cushite.
Fuun Lion-Maru
Fuun Lion-Maru (風雲ライオン丸, Fūun Raionmaru, lit. Storm Cloud Lion Maru), known as Lion-Man outside Japan, was a tokusatsu television series that aired on the Fuji Television Network in Japan in 1973. Produced by P Productions — the studio behind its previous tokusatsu series including Magma Taishi, Spectreman and Kaiketsu Lion-Maru, it was the second series in the Lion-Maru trilogy, and featured a third Maru-like character named Black Jaguar. It also reunites only two actors: Tetsuya Ushio as Shishimaru (Lion Maru) and Yoshitaka Fukushima as Jonosuke (Tiger Joe), since Akiko Kujo and Norihiko Umechi were not featured in the sequel series, who is replace by Ryoko Miyano and Tsunehiro Arai. This Lion-Maru is deemed "the Rolling Tempest Ninja Warrior."

P Productions
P Productions (ピー・プロダクション, Pī Purodakushon) is a Japanese production company, which has produced anime and tokusatsu television programs, with minor work in motion pictures. It was founded in 1960 by the late TV producer Tomio Sagisu (also known as Soji Ushio). The company exists today as a stockholder.