hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tell Him (Barbra Streisand and Celine Dion song)
"Tell Him" is a song written by Linda Thompson and producers Walter Afanasieff and David Foster. It was recorded as a duet between American singer Barbra Streisand and Canadian singer Celine Dion for their respective 1997 albums, Higher Ground and Let's Talk About Love, and released as the lead single from these albums on November 3, 1997.

The song was a top-10 commercial success across Europe and Australia. It was nominated for the Grammy Award for Best Pop Collaboration with Vocals at the 40th Annual Grammy Awards. Later, "Tell Him" was included on both singers' greatest hits albums: Streisand's The Essential (2002), Duets (2002) and The Ultimate Collection (2010), and Dion's The Collector's Series, Volume One (2000), My Love: Essential Collection (2008) and The Best of Celine Dion & David Foster (2012).

The Collector's Series, Volume One
The Collector's Series, Volume One is a primarily English-language compilation album by Canadian singer Celine Dion, released by Sony Music on 23 October 2000. The album was renamed Tout en amour (meaning All in Love) in France. It features a combination of hits not included on Dion's first English-language greatest hits album All the Way... A Decade of Song, album tracks and songs previously unreleased on Dion's albums in certain territories. The album has sold over three million copies worldwide.
Take a Girl Like You (TV series)
Take a Girl Like You is a 2000 British television comedy series adapted by Andrew Davies from the 1960 novel Take a Girl Like You by Kingsley Amis. It starred Sienna Guillory, Rupert Graves, Hugh Bonneville, Robert Daws, Leslie Phillips, Emma Chambers, Ian Driver and Deborah Cornelius. It was broadcast on BBC1 in three hour-long episodes directed by Nick Hurran.

Take a Girl Like You
Take a Girl Like You is a comic novel by Kingsley Amis. The narrative follows the progress of twenty-year-old Jenny Bunn, who has moved from her family home in the North of England to a small town not far from London to teach primary school children. Jenny is a 'traditional' Northern working-class girl whose dusky beauty strikes people as being at odds with the old-fashioned values she has gained from her upbringing, not least the conviction of 'no sex before marriage'. A thread of the  novel concerns the frustrations of the morally dubious Patrick Standish, a 30-year-old teacher at a local private secondary school and his attempts to seduce Jenny; all this occurs against a backdrop of Jenny's new teaching job, Patrick's work and his leisure time with flatmate and colleague Graham and their new acquaintance, the well-off and somewhat older man-about-town, Julian Ormerod.
The Witcher 2: Assassins of Kings
The Witcher 2: Assassins of Kings (Polish: Wiedźmin 2: Zabójcy królów) is a 2011 action role-playing game developed by CD Projekt Red, based on The Witcher series of fantasy novels authored by Andrzej Sapkowski. It is a sequel to the 2007 game, The Witcher and the second main installment in The Witcher's video game series. It was released for Windows, Xbox 360, OS X, and Linux.

The player directs the actions of Geralt of Rivia, a monster hunter known as a Witcher. The fantasy world in which his adventures take place owes much to Polish history and Slavic mythology. The game was both a critical and commercial success, selling over eight million copies by September 2014. The third installment in the series, The Witcher 3: Wild Hunt, was released in 2015.

Andrzej Sapkowski
Andrzej Sapkowski (Polish: [ˈandʐɛj sapˈkɔfski]; born 21 June 1948) is a Polish fantasy writer. He is best known for his series of books The Witcher, which revolves around the eponymous monster-hunter, Geralt of Rivia. The saga has been popularized through video games, television, stage, comic books and translated into 37 languages making him the second most-translated Polish science fiction and fantasy writer after Stanisław Lem.

Described as the "Polish Tolkien", he has written multiple novels and short story collections, selling over 30 million copies worldwide. The influence of Slavic mythology is seen as a characteristic feature of many of his works. He is a five-time recipient of the Zajdel Award, Poland's most popular science fiction and fantasy prize, as well as many other awards and honors including David Gemmell Award, World Fantasy Life Achievement Award and the Gloria Artis Medal for Merit to Culture.
Telocaset, Oregon
Telocaset /tɛloʊkæsɛt/ is an unincorporated community in Union County, Oregon, United States. It was a stagecoach station whose name comes from the Nez Perce word meaning "a thing at the top" or "put on top". The Nez Perce pronounced the word taule-karset.

Beginning in 1885, it was a station on the Oregon Railway and Navigation Company line; today the line is owned by Union Pacific. Telocaset was never platted, but it had a post office that ran from 1885 until 1975.

Union County, Oregon
Union County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon, and one of the 8 counties of eastern Oregon. As of the 2020 census, the population was 26,196. The county comprises the La Grande micropolitan statistical area and the county seat is La Grande.
Calabar High School
Calabar High School is an all-male secondary school in Kingston, Jamaica. It was established by the Jamaica Baptist Union in 1912 for the children of Baptist ministers.It was named after the Kalabari Kingdom later anglicized by the British to Calabar, in present-day Nigeria. It has produced at least five Rhodes Scholars, and is respected for its outstanding performance in track and field.

Long Island Rail Road shooting
On December 7, 1993, a mass shooting occurred aboard a Long Island Rail Road (LIRR) train in Garden City Park, New York, United States. As the train arrived at the Merillon Avenue station, passenger Colin Ferguson began firing at other passengers with a semi-automatic pistol. Six of the victims were killed and 19 others were wounded before Ferguson was tackled and held down by other passengers on the train.

Ferguson's trial was noted for some unusual developments, including him dismissing his defense counsel, insisting on representing himself and questioning his victims on the stand. He was convicted in February 1995 on six counts of murder and 19 counts of attempted murder, and sentenced to life imprisonment. He is currently incarcerated at Mid-State Correctional Facility, with an earliest possible release date of August 6, 2309.
Bob (TV series)
Bob is an American sitcom television series created by Bill Steinkellner, Cheri Steinkellner, and Phoef Sutton. It aired on CBS from September 18, 1992, to December 27, 1993, for two seasons. The series was the third starring vehicle sitcom for Bob Newhart, following his previous successful CBS sitcoms The Bob Newhart Show and Newhart.

Bill and Cheri Steinkellner
Bill Steinkellner and Cheri Steinkellner are an American husband and wife screenwriting duo, known for their work on Cheers, Teacher's Pet, its film adaptation of the same name, and Bob. They wrote the book of the musical Sister Act, for which they received a Tony Award nomination.
Bas Haring
Sebastiaan (Bas) Haring (born 23 April 1968 in De Bilt) is a Dutch writer of popular science and children's literature, television presenter and professor. He is a full professor at Leiden University, where he has held a chair in "public understanding of science" since 2007. He also hosted his own philosophical TV program for Dutch public broadcasting.

Haring first achieved prominence with his 2001 children's book Cheese and the Theory of Evolution in which he explained evolution and its implications. The book received several awards and has been translated into ten different languages. His book For a Successful Life was published in 2008 by Beautiful Books Limited (UK).

De Bilt
De Bilt (Dutch pronunciation: [də ˈbɪlt] ⓘ) is a municipality and town in the province of Utrecht, Netherlands. It had a population of 43,384 in 2021. De Bilt houses the headquarters of the Royal Netherlands Meteorological Institute (KNMI).

It is the ancestral home and namesake of the prominent Vanderbilt family of the United States.
The Parable of the Prodigal Son (Frans Francken II and Hieronymus Francken II)
The Parable of the Prodigal Son is an oil painting by the brothers Frans Francken the Younger and Hieronymus Francken II, now in the collection of the Amsterdam Museum. It was created sometime between 1610 and 1620 in Antwerp and was acquired by the Amsterdam art collector Adriaan van der Hoop in 1843, who donated it to the city in 1854. It is on long term loan to the Rijksmuseum.

Frans Francken the Younger
Frans Francken the Younger (1581, Antwerp – 6 May 1642, Antwerp) was a Flemish painter and the best-known and most prolific member of the large Francken family of artists. He painted large altarpieces for churches as well as smaller historical, mythological and allegorical scenes. His depictions of collectors' cabinets established a popular new genre of art in the era. Francken often collaborated with other artists, adding figures and narrative elements to scenes created by specialists in landscape, architectural and floral still life paintings.
Gracar Turn
Gracar Turn (Slovene: Gracarjev turn, German: Feistenberg) is a 14th-century castle on the northern outskirts of Hrastje in the Municipality of Šentjernej in the traditional region of Lower Carniola in southeastern Slovenia.

Hrastje, Šentjernej
Hrastje (pronounced [ˈxɾaːstjɛ]) is a small settlement in the foothills of the Gorjanci Mountains in the Municipality of Šentjernej in southeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.
Lincoln, Washington
Lincoln (also Lincoln Mill) is an unincorporated community in Lincoln County, Washington, United States, in the eastern part of the state.  Located on the shores of Franklin D. Roosevelt Lake, it lies 7 mi (11.3 km) northeast of Creston.  Its elevation is 1,394 feet (425 m).  It has a post office with the ZIP code 99147.

Lincoln County, Washington
Lincoln County is a county located in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the population was 10,876, making it the fifth-least populous county in the state. The county seat and largest city is Davenport. Lincoln County was created from Whitman County in November 1883. It is named for Abraham Lincoln, the 16th president of the United States.
Bremerhaven
Bremerhaven (German pronunciation: [ˌbʁeːmɐˈhaːfn̩] ⓘ; Low German: Bremerhoben) is a city on the east bank of the Weser estuary in northern Germany. It forms an exclave of the city-state of Bremen. The River Geeste flows through the city before emptying into the Weser.

Bremerhaven was founded in 1827 as a seaport for Bremen, and it remains one of the busiest ports in the country. It was historically rivalled by Geestemünde [de] on the opposite side of the Geeste, which belonged to Hanover (and later Prussia). Geestemünde united with neighbouring Lehe [de] to form the city of Wesermünde [de] in 1924, and Bremerhaven was itself annexed to Wesermünde in 1939, but the entire conurbation was restored to Bremen in 1947.

Geeste (river)
The Geeste is a river in Lower Saxony, Germany. It rises near the village of Hipstedt and falls into the Weser at Bremerhaven after a course of some 40 km (25 mi). It is the Weser's lowest tributary. The lower reaches of the Geeste are navigable and form part of the Elbe–Weser waterway.

A barrier system at Bremerhaven prevents storm surges from moving up the Geeste and flooding the surrounding districts. This was completed in 1961, just in time for the North Sea flood of 1962.

The Geeste near its source

The river's junction with the Elbe canal

A vessel motoring along the Geeste

Sluice at Bremerhaven

Meander at Bremerhaven
State of the Union (song)
"State Of The Union" is the debut single from British singer-songwriter David Ford. It had previously been featured as a demo on his official website, before appearing as a track on a CD entitled "Apology Demos EP," only on sale at live shows.

The song was released as a single in the United Kingdom on 26 September 2005 on CD/7" formats through Independiente Records and preceded his debut album I Sincerely Apologise For All The Trouble I've Caused. The music video received numerous plaudits for its originality. It was recorded live-in-one-take, with David, using a looping machine, playing all 12 instruments used in the song.

"State Of The Union" has been described as a "rant about lying politicians", and Ford himself has described it as "a song about greed and politics and war and power, where we've been and where we're going". It is a popular live track for Ford.

I Sincerely Apologise for All the Trouble I've Caused
I Sincerely Apologise for All the Trouble I've Caused is an album by singer-songwriter David Ford released in 2005. The album is Ford's solo debut.

Ford recorded the album in his home studio over the course of 2005. Publicity material describing both Ford and the album state that "I Sincerely Apologise" was recorded in the cellar of his flat in Lewes. According to an interview given to Top Notch magazine, David moved house at least twice during the recording process and took to recording songs using his own equipment in the homes of the people "kind enough to put [him] up for a week here or a month there". After completing the recording, Ford mixed the album himself in the aforementioned Lewes cellar in late 2004 and early 2005.
Non-compromised Pendulum
Non-compromised Pendulum (Russian: Бескомпромиссный маятник) is a book about the fight system of the boxing coach Cus D'Amato, known as a peek-a-boo. The book, written by the Ukrainian scientist and martial arts researcher Oleg Maltsev and D'Amato's mentee Tom Patti, was published in the English language in 2018, which can be accessed by anybody free of charge, to preserve the legacy of Cus Damato.

Oleg Maltsev (psychologist)
Oleg Viktorovich Maltsev (born April 17, 1975) is a Ukrainian Candidate of Sciences in psychology and philosophy,. He is the academician of the European Academy of Sciences of Ukraine, author, and criminologist, and a practicing lawyer registered with the Ukrainian National Bar Association.

He teaches a variation of the Fate Analysis method developed by Hungarian psychoanalyst Leopold Szondi through his organization called Applied Sciences Association. He is the chief editor of interdisciplinary journal Baudrillard Now, editorial member of French journal Dogma, editorial member of Expedition Journal and member of international editorial advisory board of the American Behavioral Scientist among other publications.
Zulima Farber
Zulima Farber (born 1944) is the former Attorney General of New Jersey and the first Latina (Cuban) to serve as Acting Governor of New Jersey. She was appointed Attorney General in 2006 by Governor Jon Corzine and resigned on August 31, 2006. She was succeeded by First Assistant Attorney General Anne Milgram on an interim basis until Stuart Rabner took office on September 26, 2006.

Jon Corzine
Jon Stevens Corzine (/ˈkɔːrzaɪn/ KOR-zyne; born January 1, 1947) is an American financial executive and retired politician who served as a United States senator from New Jersey from 2001 to 2006, and the 54th governor of New Jersey from 2006 to 2010. Corzine ran for a second term as governor in 2009 but was defeated for re-election by Republican Chris Christie. A member of the Democratic Party, he previously worked at Goldman Sachs; after leaving politics, he was CEO of MF Global from 2010 until its collapse in 2011.
Madisonburg, Pennsylvania
Madisonburg is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Miles Township, Centre County, Pennsylvania, United States. It is part of the State College, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area. The population was 168 at the 2010 census.

Centre County, Pennsylvania
Centre County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania, United States. As of the 2020 census, the population was 158,172. Its county seat is Bellefonte.  Centre County is composed of the State College, PA Metropolitan Statistical Area. The county is part of the Central region of the commonwealth.
Australian heritage law
Australian heritage laws exist at the national (Commonwealth) level, and at each of Australian Capital Territory, New South Wales, Northern Territory, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, Western Australia state and territory levels. Generally there are separate laws governing Aboriginal cultural heritage and sacred sites, and historical (sometimes referred to as post-contact or non-Aboriginal) heritage. State laws also allow heritage to be protected through local government regulations, such as planning schemes, as well.

Aboriginal Heritage Act 1988
The Aboriginal Heritage Act 1988 (AHA) is the principal South Australian legislation protecting and preserving the state's Aboriginal heritage. It repealed and replaced the Aboriginal and Historic Relics Preservation Act 1965, which was the first state legislation to protect Aboriginal Australian heritage in Australia.

The Aboriginal Affairs and Reconciliation Division of the South Australian South Australian Department of the Premier and Cabinet  has responsibility for managing this legislation, so ensuring that South Australia's Aboriginal heritage is protected, preserved, and transmitted into the future.
1949 East German Constitutional Assembly election
Elections for the Third German People's Congress were held in East Germany on 15 and 16 May 1949. Voters were presented with a "Unity List" from the "Bloc of the Anti-Fascist Democratic Parties," which was dominated by the Communist-leaning Socialist Unity Party of Germany (SED).

Elections in Germany
Several articles in several parts of the Basic Law for the Federal Republic of Germany govern elections and establish constitutional requirements such as the secret ballot, and the requirement that all elections be conducted in a free and fair manner. The Basic Law also requires that the federal legislature enact detailed federal laws to govern elections; electoral law(s). One such article is Article 38, regarding the election of deputies in the federal Bundestag. Article 38.2 of the Basic Law establishes universal suffrage: "Any person who has attained the age of eighteen shall be entitled to vote; any person who has attained the age of majority shall be eligible for election."

German federal elections are for all members of the Bundestag, which in turn determines who is the chancellor of Germany. The most recent federal election was held on 23 February 2025.
Wufenpu
Wufenpu (Chinese: 五分埔; pinyin: Wǔfēnpǔ̄; Wade–Giles: Wu3-fen1-p'u3; Taiwanese: Gō͘-hun-po͘) is an area, best known for wholesale garment market, located in the Xinyi District of Taipei, Taiwan. It is located at the foothill of Sishou Mountain (四獸山; lit. "Mountains of the four beasts") and includes all five neighborhoods in Section 5 of Zhongxiao East Road, east to Songren Road, and Zhongpo North Road. It is the largest clothing market in Taipei. The area is nearby both the TR Songshan Station and the Taipei Metro Houshanpi Station.

Songshan station
Songshan (Chinese: 松山; pinyin: Sōngshān) is a railway and metro station in Taipei, Taiwan, served by Taiwan Railway and Taipei Metro. This station connects to the shopping centre at basement 1 and level 1. The station is a planned transfer for the Circular line.
Sabeena Syed
Sabeena Syed (Urdu: سبینہ سید) is a Pakistani actress, model and former author. Syed started her acting career with television serials. Her debut show was Hum TV's romantic drama Yaqeen Ka Safar (2017). She made her film debut with a supporting role in Parwaaz Hai Junoon (2018). As an author, Syed has worked for Oxford University Press and The Express Tribune.

Parwaaz Hai Junoon
Parwaaz Hai Junoon (Urdu: پرواز ہے جنون; lit: Soaring is Passion) is a 2018 Pakistani aerial combat-war romantic film, directed by Haseeb Hassan (in his directorial debut), produced by Momina Duraid and written by Farhat Ishtiaq. The film features an ensemble cast of Hamza Ali Abbasi, Ahad Raza Mir, Hania Amir, Kubra Khan, Alamdar Khan, Marina Khan, Shamoon Abbasi, Adnan Jaffar, Shaz Khan, Shafaat Ali, and Mustafa Changazi in pivotal roles. Earlier, Osman Khalid Butt was also a part of the film but had to withdraw as the film's shoot schedule clashed with his promotions for Balu Mahi. The film is a tribute to Pakistan Air Force.

It was released on Eid al-Adha, 24 August 2018, under Momina & Duraid Films and was distributed by Hum Films. It is the seventh-highest-grossing Pakistani film of all time.
Penguin (album)
Penguin is the seventh studio album by British-American rock band Fleetwood Mac, released in March 1973. It was the first Fleetwood Mac album after the departure of Danny Kirwan, the first to feature Bob Weston and the only one to feature Dave Walker.

The penguin is the band mascot favoured by John McVie. His fascination with the birds originated when he lived near London Zoo during the early days of his marriage to Christine McVie. He was a member of the Zoological Society and would spend hours at the zoo studying and watching the penguins.

Bob Welch (musician)
Robert Lawrence Welch Jr. (August 31, 1945 – June 7, 2012) was an American guitarist, singer, and songwriter who was a member of Fleetwood Mac from 1971 to 1974. He had a successful solo career in the late 1970s. His singles included "Hot Love, Cold World", "Ebony Eyes", "Precious Love", "Hypnotized", and his signature song, "Sentimental Lady".
Upavon Priory
51°17′42″N 1°48′22″W﻿ / ﻿51.295°N 1.806°W﻿ / 51.295; -1.806

Upavon Priory was a small priory in Wiltshire, England.

Domesday Book in 1086 recorded land at Upavon held by the Benedictine monastery of Saint-Wandrille, Normandy. A priory was probably established in the 12th century, and in the 13th the church became a prebend of Salisbury. A valuation in 1324 found livestock, two horses, two beds, three tables and sparse chapel fittings. Around this time the nearby church at Charlton St Peter had been appropriated to the priory.

Monks of alien priories were expelled from England in 1378, and the priory became a farm. In 1423 Upavon Priory was granted to the Augustinian canons of Ivychurch Priory, south-east of Salisbury, who held it until the Dissolution.

There are intermittent records of priors of Upavon between 1262 and 1361. The last remaining building, a barn on a site between the church and the River Avon, was demolished in the early 1820s.

Upavon
Upavon is a rural village and civil parish in the county of Wiltshire, England.  As its name suggests, it is on the upper portion of the River Avon which runs from north to south through the village.  It is on the north edge of Salisbury Plain about 4 miles (6.4 km) south of Pewsey, 10 miles (16 km) southeast of the market town of Devizes, and 20 miles (32 km) north of the cathedral city of Salisbury.  The A345 and A342 roads run through the village.
Tomakivka Raion
Tomakivka Raion (Ukrainian: Томаківський район) was a raion (district) of Dnipropetrovsk Oblast, southeastern-central Ukraine. Its administrative centre was located at the urban-type settlement of Tomakivka. The raion covered an area of 1200 square kilometres. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Dnipropetrovsk Oblast to seven. The area of Tomakivka Raion was merged into Nikopol Raion. The last estimate of the raion population was 23,749 (2020 est.).

At the time of disestablishment, the raion consisted of two hromadas:

Myrove rural hromada with the administration in the settlement of Myrove;

Tomakivka settlement hromada with the administration in Tomakivka.

Tomakivka
Tomakivka (Ukrainian: Томаківка, Russian: Томаковка) is a rural settlement in Nikopol Raion, Dnipropetrovsk Oblast, southeastern Ukraine. It is located on confluence of Tomakivka and Kyslichuvata rivers. Tomakivka hosts the administration of Tomakivka settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 6,559 (2022 estimate).