hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gordon Hales
Gordon Hales (1916–1994) was a British film editor who worked on more than thirty films, including several documentaries. Early in his career Hales was employed by the GPO Film Unit, which was then taken over by the Ministry of Information during the Second World War. During the late 1940s he worked at Gainsborough Pictures. In 1963 he directed the film noir Return to Sender.

Return to Sender (1963 British film)
Return to Sender is a 1963 British drama directed and edited by Gordon Hales and starring Nigel Davenport, Yvonne Romain and Geoffrey Keen. It was made at Merton Park Studios as part of the long-running series of Edgar Wallace adaptations.
Thor: God of Thunder
Thor: God of Thunder is a 2011 American action hack and slash video game based on the Marvel Studios film Thor. The game was developed by Liquid Entertainment and co-written by Matt Fraction. Thor: God of Thunder marks Thor's first standalone appearance in a video game and features the voices of Chris Hemsworth, Tom Hiddleston and Jaimie Alexander, who reprise their roles from the film.

The game was released in 2011 for Nintendo DS, PlayStation 3, Wii, Xbox 360 and Nintendo 3DS. The PS3 and Xbox 360 versions of the game can be played in 3D on 3DTVs and on 2DTVs via TriOviz Inificolor 3D glasses. The PlayStation 3 and Xbox 360 versions were met with unfavorable reviews, while the Wii, DS, and 3DS versions were met with mixed reviews.

Despite the game's existence outside of the canonicity of the Marvel Cinematic Universe, some characters from the game, such as Surtur and Hela (from the Nintendo DS version), eventually appeared in the 2017 film Thor: Ragnarok.

Asgard (comics)
Asgard is a fictional realm and its capital city appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by Stan Lee, Larry Lieber and Jack Kirby, the realm first appeared in Journey into Mystery #85 (October 1962). Based on the realm of the same name from Germanic mythology (particularly Norse), Asgard is home to the Asgardians and other beings adapted from Norse mythology. It features prominently in stories that follow the Marvel Comics superhero Thor.

Asgard has appeared in comics and various media adaptations, including the Marvel Cinematic Universe films Thor (2011), Thor: The Dark World (2013), Avengers: Age of Ultron (2015), Thor: Ragnarok (2017), Avengers: Endgame (2019), and the Disney+ series Loki (2021). Eventually, Asgard was relocated to Earth in Norway and appeared in Avengers: Endgame and Thor: Love and Thunder (2022).
Ian Gilfillan
Ian Gilfillan (born 7 June 1932) is a former Australian politician. He was educated in Adelaide and was based on Kangaroo Island. He contested the 1974 federal election as a member of the Australia Party, but joined the Australian Democrats in 1977. In 1982, he was elected to the South Australian Legislative Council as a Democrat, holding the position until 1993. He returned to the Council in 1997 and served until his retirement in 2006.

Australia Party
The Australia Party was a minor centrist political party in Australia from 1969 to 1986. It was most influential in the late 1960s and early 1970s.

The party was established in 1969 under the leadership of Senator Reg Turnbull, as a merger of Turnbull's supporters and Gordon Barton's Australian Reform Movement. Turnbull's involvement was short-lived and he resigned from the party in 1970. At federal level, the party achieved its best result at the 1970 Senate election, with nearly three percent of the national vote. Its preference allocations were also influential at the 1972 and 1974 federal elections, while two candidates were elected to the Australian Capital Territory House of Assembly in 1975. Most members of the party joined the newly formed Australian Democrats in 1977, with former Australia Party national convenors John Siddons and Colin Mason later elected as Democrats senators.
Chondrostoma prespense
Chondrostoma prespense, the Prespa nase, is a species of freshwater ray-finned fish in the family Leuciscidae.
It is endemic to the Prespa Lakes in Albania, Greece, and North Macedonia.
Its natural habitats are rivers and freshwater lakes.
It is threatened by habitat loss.

Lake Prespa
The Lake Prespa is located on the tripoint of North Macedonia, Albania and Greece. It is a system of two lakes separated by an isthmus: the Great Prespa Lake, divided between the three countries, and the Little Prespa Lake, mostly within Greece. They are the highest tectonic lakes in the Balkans, at an elevation of 853 metres (2,799 ft).

The area contains three national parks: Galičica National Park in North Macedonia, Prespa National Park in Albania, and Prespa National Park in Greece. The largest town in the region is Resen in North Macedonia. In 2014, Ohrid-Prespa Transboundary Biosphere Reserve between Albania and North Macedonia was added to UNESCO's World Network of Biosphere Reserves.
Computational musicology
Computational musicology is an interdisciplinary research area between musicology and computer science. Computational musicology includes any disciplines that use computation in order to study music. It includes sub-disciplines such as mathematical music theory, computer music, systematic musicology, music information retrieval, digital musicology, sound and music computing, and music informatics. As this area of research is defined by the tools that it uses and its subject matter, research in computational musicology intersects with both the humanities and the sciences. The use of computers in order to study and analyze music generally began in the 1960s, although musicians have been using computers to assist them in the composition of music beginning in the 1950s. Today, computational musicology encompasses a wide range of research topics dealing with the multiple ways music can be represented.

Sound and music computing
Sound and music computing (SMC) is a research field that studies the whole sound and music communication chain from a multidisciplinary point of view. By combining scientific, technological and artistic methodologies it aims at understanding, modeling and generating sound and music through computational approaches.
Norway in the Eurovision Song Contest 1978
Norway was represented at the Eurovision Song Contest 1978 with the song "Mil etter mil", written by Kai Eide, and performed by Jahn Teigen. The Norwegian participating broadcaster, Norsk rikskringkasting (NRK), selected its entry through the Melodi Grand Prix 1978. Teigen would also represent Norway in 1982 and 1983.

"Mil etter mil" is famous both for Teigen's notoriously bizarre stage performance in Paris, and for being the first song ever to score nul-points under the 12 points voting system. (It was said that one of the reasons for the introduction of the current system in 1975 had been that the European Broadcasting Union had considered it unlikely in the extreme that any song would finish the evening with a zero with national juries now able to vote for ten songs, rather than the three or five which had been the case with previous ranking systems used in the 1960s and which had led to so many going home empty-handed.)

Jahn Teigen
Jahn Teigen (born Jan Teigen; 27 September 1949 – 24 February 2020) was a Norwegian singer, musician and comedian. He represented Norway in the Eurovision Song Contest three times, in 1978, 1982 and 1983, From October 2006 until his death in February 2020, he lived in Sweden.
Violin Concerto No. 3 (Saint-Saëns)
The Violin Concerto No. 3 in B minor, Op. 61, by Camille Saint-Saëns is a piece for violin and orchestra written in March 1880. Saint-Saëns dedicated the concerto to fellow composer-virtuoso Pablo de Sarasate, who performed the solo part at the premiere in October 1880 in Hamburg.

Even though the third violin concerto seems to impose fewer technical demands on the soloist than its predecessors, its melodic invention and impressionistic subtlety present significant interpretive challenges. This stress is most notable in the second movement and the chorale of the finale, which is reminiscent of the conclusion of the Fourth Piano Concerto. Possibly because of this, the Third Concerto along with the Introduction and Rondo Capriccioso, Op. 28, and the Havanaise, Op. 83 have endured as the major concertante works for violin by Saint-Saëns still heard regularly today.

Pablo de Sarasate
Pablo Martín Melitón de Sarasate y Navascués (Spanish pronunciation: [ˈpaβlo saɾaˈsate]; 10 March 1844 – 20 September 1908), commonly known as Pablo de Sarasate, was a Spanish virtuoso violinist, composer and conductor of the Romantic period. His best known works include Zigeunerweisen (Gypsy Airs), the Spanish Dances, and the Carmen Fantasy.
Bronisław Pawlik
Bronisław Pawlik (8 January 1926 – 6 May 2002) was a Polish actor. He starred in the TV series Stawka większa niż życie and 1978 comedy film What Will You Do When You Catch Me?. At the 1st Moscow International Film Festival (1959) he won a Silver Medal for acting for his role in the film The Eagle.

The Eagle (1959 film)
The Eagle (Polish: Orzeł) is a 1959 Polish war film directed by Leonard Buczkowski. It is based on the true story of the Polish World War II submarine ORP Orzeł. Since the real Orzeł was sunk in the war, to assure authenticity her role was played by her sister ship, the ORP Sęp. The film was entered into the 1st Moscow International Film Festival.

The story is inspired by the Orzeł incident, when Orzeł entered, in September 1939, the harbour of neutral Estonia and left its commanding officer with symptoms of illness. The Estonian authorities tried to intern the submarine, under pressure from Germany and the Soviet Union, but it escaped.
Kamie Ethridge
Mary Camille "Kamie" Ethridge (born April 21, 1964) is an American former basketball player and current basketball coach. She was an All-American point guard at the University of Texas at Austin and won a gold medal at the 1988 Summer Olympics. She is considered one of the best women's basketball players in history and was inducted into the Women's Basketball Hall of Fame in 2002. Ethridge is currently the head coach at Washington State University.

Women's Basketball Hall of Fame
The Women's Basketball Hall of Fame honors those who have contributed to the sport of women's basketball.  The Hall of Fame opened in 1999 in Knoxville, Tennessee, USA.  It is the only facility of its kind dedicated to all levels of women's basketball.  Knoxville is known for having a large women's basketball following as well as being the home of the University of Tennessee's Lady Vols basketball team previously coached by women's coach Pat Summitt, who was part of the first class inducted.  With the 2017 Induction, the Women's Basketball Hall of Fame celebrated its 19th anniversary and added six new members to its hall, honoring 157 inductees.

Inductees may be nominated in the following categories: Coach, Veteran Coach, Player, International Player, Veteran Player, Contributor,  and Official.
Little Lord Fauntleroy (1921 film)
Little Lord Fauntleroy is a 1921 American silent drama film directed by Alfred E. Green and Jack Pickford and starring the latter's elder sister Mary Pickford as both Cedric Errol and Widow Errol. The film is based on the 1886 novel of the same name by Frances Hodgson Burnett. A statue depicting Pickford's role exists today on the facade of New York City's landmarked I. Miller Building.

Little Lord Fauntleroy
Little Lord Fauntleroy is a children's novel by Frances Hodgson Burnett. It was published as a serial in St. Nicholas Magazine from November 1885 to October 1886, then as a book by Scribner's (the publisher of St. Nicholas) on October 7, 1886 in New York. It was also published that year in November by Frederick Warne & Co. in London. The illustrations by Reginald B. Birch set fashion trends and the novel set a precedent in copyright law when Burnett won a lawsuit in 1888 against E. V. Seebohm over the rights to theatrical adaptations of the work.
Ceretto Lomellina
Ceretto Lomellina is a comune (municipality) in the Province of Pavia in the Italian region Lombardy, located about 45 km southwest of Milan and about 40 km west of Pavia. As of 31 December 2004, it had a population of 228 and an area of 7.4 km².

Ceretto Lomellina borders the following municipalities: Castello d'Agogna, Castelnovetto, Mortara, Nicorvo, Sant'Angelo Lomellina.

Province of Pavia
The province of Pavia (Italian: provincia di Pavia) is a province in the Lombardy region of Italy. Its capital is Pavia.

As of 2015, the province has a population of 548,722 inhabitants and an area of 2,968.64 square kilometres (1,146.20 sq mi); the town of Pavia has a population of 72,205.
Center-Stanton Public School District 1
Center-Stanton Public School District 1 is a school district headquartered in Center, North Dakota.

It is partly in Oliver County, including Center, and partly in Mercer County, including Stanton.

The district formed in July 2004 from the merger of the Center and Stanton school districts. Center district voters approved the merger on a 216-47 basis while Stanton voters approved the merger on a 213-13 basis. As a result of the merger Stanton High School immediately closed, and the district planned to keep Stanton Elementary open until at least the 2006–2007 school year. Both schools in Center remained open.

The Stanton school, which opened circa 1883, had 16 students in 2008. It closed that year and the district now has Center as its only school.

Center, North Dakota
Center is a city in Oliver County, North Dakota, United States. It is the county seat of, and the only incorporated place in, Oliver County. The population was 588 at the 2020 census. Center along with Oliver County is included in the Bismarck metropolitan area.
Isaban, West Virginia
Isaban is an unincorporated community located on Fourpole Creek, in McDowell and Mingo counties in the U.S. state of West Virginia.

The community's name is an amalgamation of the names Isabel and Ann.

Mingo County, West Virginia
Mingo County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 23,568. Its county seat and largest city is Williamson. Created in 1895, Mingo is West Virginia's newest county, named for the historic Iroquoian Mingo people.
Raphael Salaman
Raphael Arthur Salaman FSA (24 April 1906 – 31 December 1993) was an English engineer, collector, and writer. His work recorded the hand tools used in Britain during the 18th, 19th and early 20th centuries.

Hand tool
A hand tool is any tool that is powered by hand rather than a motor. Categories of hand tools include wrenches, pliers, cutters, files, striking tools, struck or hammered tools, screwdrivers, vises, clamps, snips, hacksaws, drills, and knives.

Outdoor tools such as garden forks, pruning shears, and rakes are additional forms of hand tools. Portable power tools are not hand tools.
Robert Clinton (British lawyer)
Robert George Clinton, CVO, is a noted British lawyer. He was a senior partner with Farrer & Co, the solicitors between 2002 and 2008, and continues to act as one of their consultants. His main areas of expertise include reputation and issue management for individuals, institutions and corporates. In the 2008 Birthday Honours Clinton was appointed Commander of the Royal Victorian Order (CVO). He also acts as a trustee to the Tony Blair Faith Foundation, to the Cherie Blair Foundation for Women and as a Director of Early Resolution, a non-profit endeavor offering claimants and defendants a chance to resolve key issues in libel disputes.

Tony Blair Faith Foundation
The Tony Blair Faith Foundation was an interfaith charitable foundation established in May 2008 by former British prime minister Tony Blair. Since December 2016 its work has been continued by the Tony Blair Institute for Global Change.
West Long Branch, New Jersey
West Long Branch is a borough situated within the Jersey Shore region, in Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 8,587, its highest decennial count ever and an increase of 490 (+6.1%) from the 2010 census count of 8,097, which in turn reflected a decline of 161 (−1.9%) from the 8,258 counted in the 2000 census. West Long Branch is the home of Monmouth University.

Long Branch, New Jersey
Long Branch is a beachside city in Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the city's population was 31,667, an increase of 948 (+3.1%) from the 2010 census count of 30,719, which in turn reflected a decline of 621 (−2.0%) from the 31,340 counted in the 2000 census. As of the 2020 census, it was the 6th-most-populous municipality in Monmouth County and had the 74th-highest population of any municipality in New Jersey.

Long Branch was formed on April 11, 1867, as the Long Branch Commission, from portions of Ocean Township. Long Branch was incorporated as a city by an act of the New Jersey Legislature on April 8, 1903, based on the results of a referendum, replacing the Long Branch Commission.
Da Capo (EP)
Da Capo is the seventh and final extended play by South Korean girl group April and their first one since 2018's The Ruby. It was released on April 22, 2020, by DSP Media and distributed by Kakao M. The EP features six tracks, including the lead single "Lalalilala" and the previously released CD-only track "Matter of Time", which is a duet between members Naeun and Jinsol. The physical album is available in two versions: "Glitter" and "Suit", making it the group's first release with more than one version. The EP marks the group's second to last release prior to their disbandment  on January 28, 2022.

Lee Na-eun
Lee Na-eun (Korean: 이나은; born May 5, 1999), also known mononymously as Naeun, is a South Korean actress, model and singer. She is a former member of the South Korean girl group April, formed by DSP Media in 2015. She is best known for her roles in television series A-Teen (2018), A-Teen 2 (2019) and Extraordinary You (2019).
Merrimack Valley High School
Merrimack Valley is a four-year high school located in Penacook, a village in the northern part of Concord, New Hampshire. The school has approximately 900 students and serves the communities of Andover, Boscawen, Loudon, Penacook, Salisbury, and Webster. Two years of construction and remodeling were completed in 2007, resulting in a completely new facility.

The school was initially accredited by the New England Association of School and Colleges (NEASC) in 1967. The faculty, staff, students, and community began self-study for reaccreditation in 2009; the next visiting team came in 2011. In 2003, the school was recognized by the New Hampshire Excellence in Education award (EDies) for being the best high school in the state of New Hampshire.

Loudon, New Hampshire
Loudon is a town in Merrimack County, New Hampshire, United States. The population was 5,576 at the 2020 census. Loudon is the home of New Hampshire Motor Speedway.

The main village in town, where 711 people lived at the 2020 census, is defined as the Loudon census-designated place and is located along the Soucook River at the southern terminus of New Hampshire Route 129.
Bill Graham (promoter)
Bill Graham (born Wulf Wolodia Grajonca; January 8, 1931 – October 25, 1991) was a German-born American impresario and rock concert promoter.

In the early 1960s, Graham moved to San Francisco, and in 1965, began to manage the San Francisco Mime Troupe. He had teamed up with local Haight Ashbury promoter Chet Helms to organize a benefit concert, then promoted several free concerts. This eventually turned into a profitable full-time career and he assembled a talented staff. Graham had a profound influence around the world, sponsoring the musical renaissance of the 1960s from its epicenter in San Francisco.  Chet Helms and then Graham made famous the Fillmore and Winterland Ballroom; these turned out to be a proving grounds for rock bands and acts of the San Francisco Bay area including the Grateful Dead, Jefferson Airplane, and Big Brother and the Holding Company with Janis Joplin, who were first managed, and in some cases developed, by Helms.

Impresario
An impresario (from Italian impresa 'an enterprise or undertaking') is a person who organizes and often finances concerts, plays, or operas, performing a role in stage arts that is similar to that of a film or television producer.
Atwood, Illinois
Atwood is a village in Douglas and Piatt counties in Illinois, United States. Main Street runs along the county line with Douglas County to the east and Piatt County to the west. The population was 1,116 at the 2020 census.

Piatt County, Illinois
Piatt County is a county in  Illinois. According to the 2020 United States census, it had a population of 16,673. Its county seat is Monticello.

Piatt County is part of the Champaign-Urbana Metropolitan Area.
Little Monsters (1989 film)
Little Monsters is a 1989 American fantasy comedy film starring Fred Savage and Howie Mandel and directed by Richard Alan Greenberg. The screenplay was written by Terry Rossio and Ted Elliott, and it tells the story of a young boy named Brian Stevenson, who befriends a real-life "monster under the bed" named Maurice and discovers a secret world of monsters who sneak into children's bedrooms at night to pull pranks on them. Although the film failed financially, receiving a limited theatrical release due to Vestron’s bankruptcy, it obtained a cult following on home video.

Daniel Stern (actor)
Daniel Jacob Stern (born August 28, 1957) is an American actor, artist, director, comedian, and screenwriter. He is best known for his roles as Marv Murchins in Home Alone (1990) and Home Alone 2: Lost in New York (1992), Phil Berquist in City Slickers (1991) and City Slickers II: The Legend of Curly's Gold (1994), the voice of adult Kevin Arnold on the television series The Wonder Years, and the voice of Dilbert on the animated series of the same name. Other notable films of Stern's include Breaking Away (1979), Stardust Memories (1980), Diner (1982), Blue Thunder (1983), Hannah and Her Sisters (1986), The Milagro Beanfield War (1988), Coupe de Ville (1990), and Very Bad Things (1998). He made his feature-film directorial debut with Rookie of the Year (1993).

In 2023, Stern joined the cast of the Apple TV sci-fi series For All Mankind in the leading role of Eli Hobson.
Alex Rocco
Alex Rocco (born Alessandro Federico Petricone Jr.; February 29, 1936 – July 18, 2015) was an American actor. Known for his distinctive, gravelly voice, he was often cast as villains, including Moe Greene in The Godfather (1972) and his Primetime Emmy Award–winning role in The Famous Teddy Z. Rocco did a significant amount of voice-over work later in his career.

Moe Greene
Morris "Moe" Greene is a fictional character appearing in Mario Puzo's 1969 novel The Godfather and the 1972 film of the same title. Both Greene's character and personality are based on Bugsy Siegel: his affiliation with the mob in Los Angeles, his involvement in the development of Las Vegas, and his flamboyant tendencies. Greene is portrayed in the movie by Alex Rocco.
1982 (Miss Kittin & The Hacker song)
"1982" is a song by French recording duo Miss Kittin & The Hacker. It is the first single from the EP Champagne (1997) and became one of the first anthems of the electroclash scene. It was later included on the duo's debut studio album First Album (2001), and has been remixed by Vitalic and Anthony Rother.

Champagne (EP)
Champagne is the debut extended play (EP)  by the French recording duo Miss Kittin & The Hacker, which was released in July 1998. The EP became an immediate hit in Germany and Europe. Several of the album's songs were later included on the duo's debut studio album First Album.