hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gaiety Theater (Manila)
The Gaiety Theater was a stand-alone art deco cinema house located at M.H. del Pilar Street in the Ermita district of the city of Manila. It was designed by Juan Nakpil, National Artist of the Philippines for Architecture, in 1935. The construction of these early theaters in the City of Manila provided the venue for early forms of entertainment like bodily, a local adaptation of vaudeville, with most eventually converting to movie theaters with the growth and popularity of Philippine cinema in the metropolis.

Del Pilar Street
Marcelo H. del Pilar Street, also known as M.H. del Pilar Street or simply Del Pilar Street, is a north–south road running for 1.895 kilometers (1.177 mi) connecting Ermita and Malate districts in Manila, Philippines. It is a two-lane street carrying one-way southbound traffic from Kalaw Avenue in Rizal Park to Quirino Avenue across from the Ospital ng Maynila. It was formerly called Calle Real.
111 Piccadilly
111 Piccadilly, formerly Rodwell Tower, is a high-rise office building in Manchester city centre, England. It opened in 1965 and is now owned by Bruntwood. The tower is 64 m (210 ft) tall, which makes it the joint 74th-tallest building in Greater Manchester as of 2023.

The building is located at the corner of Ducie Street (near Station Approach which leads to Manchester's main railway station, Manchester Piccadilly). It is the last building in Piccadilly which continues here as London Road.

Bruntwood
Bruntwood is a family-owned property company offering office space, serviced offices, retail space and virtual offices in the north of England and Birmingham in the United Kingdom. They own several high-profile buildings in the Manchester area, as well as in Liverpool, Leeds and Birmingham.

Bruntwood's portfolio of over 100 properties is worth almost £2 billion and includes over 560,000 square metres (6,000,000 sq ft) of floorspace.
Ari Boyland
Ari Boyland (born 10 August 1987) is a New Zealand film, television and  stage actor. As a child, he had a breakout role in the New Zealand cult hit science fiction drama series, The Tribe (1999 - 2003). He also played the role of Brodie Kemp in Shortland Street (2010 - 2011). He currently stars in the TVNZ drama,  Testify (2024 - present).

Kid Sister (TV series)
Kid Sister is a semi-autobiographical New Zealand television comedy drama show, created by Simone Nathan for TVNZ+, which premiered on 22 May 2022. Set in Auckland, the show focuses on the family's traditional/Orthodox-adjacent Jewish community. The show streams internationally on ITVX, CBC Gem, Hot/Yes, and Amediateka.
Commando (1962 film)
Marcia o Crepa (March or Die), known as The Legion's Last Patrol in the UK and Commando in the US, is a 1962 European (Italian, German, Spanish) co-production war film about the Algerian War of Independence.

It was released in 1964 in the US by American International Pictures on a double feature with Torpedo Bay (aka Beta Som).

In the UK this film was shown at Odeon cinemas as part of a double feature with The Day of the Triffids.

Stewart Granger
Stewart Granger (born James Lablache Stewart; 6 May 1913 – 16 August 1993) was a British film actor, mainly associated with heroic and romantic leading roles. He was a popular leading man from the 1940s to the early 1960s, rising to fame through his appearances in the Gainsborough melodramas.
Paul Bunel
Paul Bunel (Jan 21,1882 - Oct 20,1918) was a Norman photographer.

Born in La Ferté Fresnel, France Bunel settled in  Vimoutiers from where he traversed the Pays d'Auge in Lower Normandy, France, to photograph villages, people and Norman costumes of the beginning of the 20th century. From his photographs, he made postcards that become a testimony of the past.

Pays d'Auge
The Pays d'Auge (French pronunciation: [pei doʒ], literally Land of Auge) is an area in Normandy, straddling the départements of Calvados and Orne (plus a small part of the territory of Eure). The chief town is Lisieux.
Daughters of the Samurai
Daughters of the Samurai: A Journey from East to West and Back  is a 2015 non-fiction book by Janice P. Nimura, primarily about the lives of Sutematsu Yamakawa, Shige Nagai, and Ume Tsuda. These three Japanese girls were sent to America as part of the Iwakura Mission in 1871, at the ages of 11, 10, and 6 respectively, to receive ten years of American education before returning to Japan in 1882. Nimura explores the personalities and emotional experiences of these girls as they grow into young women and attempt to reconcile conflicting national identities. The title references Etsu Inagaki Sugimoto's autobiography, A Daughter of the Samurai. Unlike Etsu, who moved permanently to the United States in 1898, the earlier 'daughters of the samurai' in Nimura's book do not become Americans, but instead try to bring some part of America to Japan.

Tsuda Umeko
Tsuda Umeko (津田 梅子; born Tsuda Ume (津田 梅); December 31, 1864 – August 16, 1929) was a Japanese educator who founded Tsuda University. She was the daughter of Tsuda Sen, an agricultural scientist, and at the age of 7, she became Japan's first female exchange student, traveling to the United States on the same ship as the Iwakura Mission.

Originally named Tsuda Ume, with ume referring to the Japanese plum, she went by the name Ume Tsuda while studying in the United States before changing her name to Umeko in 1902.
Enchantment (Charlotte Church album)
Enchantment is the fourth studio album featuring the voice of 15-year-old soprano Charlotte Church, released in 2001.

Enchantment was Church's final classical studio album with original material. Her next album, Prelude: The Best of Charlotte Church, is a "best of" collection. She subsequently ended her classical genre career and moved on to the pop genre with Tissues and Issues, her final album with Sony Music.

Charlotte Church
Charlotte Maria Church (born Charlotte Maria Reed, 21 February 1986) is a Welsh singer-songwriter, actress, and television presenter from Cardiff.

As a child, Church was a popular classical singer; as a young woman she made a less successful attempt to move into pop music in 2005. By 2007, she had sold more than ten million records worldwide including over five million in the United States. She hosted a Channel 4 chat show titled The Charlotte Church Show. Church released her first album in five years, titled Back to Scratch, on 25 October 2010. Church is a soprano.

Church has embraced political activism, supporting Jeremy Corbyn when he led the Labour Party, Plaid Cymru in the Senedd elections, and the cause of Welsh independence.
Richard Brett
Richard Brett (1567–1637) was an English clergyman and academic. During the translation of the King James Version of the Bible, Brett served in the "First Oxford Company", responsible for the later books of the Old Testament.

Quainton
Quainton (formerly Quainton Malet) is a village and civil parish in Buckinghamshire, England, 7 miles (11 km) north-west of Aylesbury. The population of the civil parish at the 2011 Census was 1,295. The village has two churches (Anglican and Baptist), a school and one public house. The location means that while many commute to London, others are employed in neighbouring towns and villages.
Death of Lau Yew
The death of Lau Yew took place at the beginning of the Malayan Emergency. British security forces and Malayan Police clashed with those of the Malayan Communist Party resulting in the death of one of their key leaders, Lau Yew. He had been betrayed by his own bodyguard.

Six people were killed in the initial attack. Five Chinese women who had been captured by the British and Malay people were then killed when 30 Communists counter-attacked.

Lau Yew
Lau Yew (simplified Chinese: 刘尧; traditional Chinese: 劉堯; pinyin: Liú Yáo), born Liu Chang-biao (simplified Chinese: 刘昌标; traditional Chinese: 劉昌標; 1915–1948), was a prominent member of the Malayan Communist Party.: 109  He was a member of the Malayan Peoples Anti-Japanese Army (MPAJA)'s Central Military Committee during World War II.
There Goes Susie
There Goes Susie (U.S. title for 1935 release: Scandals of Paris) is a 1934 British comedy film directed by Victor Hanbury and John Stafford and starring Gene Gerrard, Wendy Barrie, and Zelma O'Neal. Written by Charlie Roellinghoff and Hans Jacoby, it was made by British International Pictures at Elstree Studios. It is a remake of the 1933 German film Marion, That's Not Nice. An Italian version, Model Wanted (1933), was also made.

Victor Hanbury
W. Victor Hanbury (1897 – 14 December 1954) was a British film director and producer.

Entering the film industry in 1919 after service in the First World War, he became a director and producer in the early 1930s. His last film as a director was Hotel Reserve (which he also co-produced) in 1944. He continued to produce into the 1950s. He was initially credited as both producer and director of The Sleeping Tiger (1954), but the film was actually directed by Joseph Losey. He was born in and died in London, England.
Dead Meadow (album)
Dead Meadow is the debut studio album by American psychedelic rock/stoner rock band Dead Meadow. It was released in 2000 by Tolotta Records on CD and by Planaria Records on LP. It was re-issued with an untitled bonus track in 2006 by Xemu Records. This album was recorded for only a couple hundred dollars in the band's practice space.

Tolotta Records
Tolotta Records was a record label run by Joe Lally of Fugazi. It was based in Arlington, Virginia, and distributed through Dischord Records. The label has released bands from Washington, D.C., and the surrounding area, such as Dead Meadow and Spirit Caravan. The label was founded in 1994 and came to an end in 2002 when Spirit Caravan broke up and Dead Meadow moved to Matador Records. Shortly after Lally set-up the label, the German label Hellhound Records (who were heavily vested in the Maryland doom metal scene) disbanded, leaving Tolotta to pick up some of the slack. Tolotta re-released The Obsessed's first album (originally released by Hellhound) and picked up Scott Weinrich's new band, Shine, who later changed their name to Spirit Caravan.
Ricardo Güiraldes
Ricardo Güiraldes (13 February 1886 – 8 October 1927) was an Argentine novelist and poet, one of the most significant Argentine writers of his era, particularly known for his 1926 novel Don Segundo Sombra, set amongst the gauchos.

Argentine literature
Argentine literature, i.e. the set of literary works produced by writers who originated from Argentina, is one of the most prolific, relevant and influential in the whole Spanish speaking world, with renowned writers such as Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Leopoldo Lugones and Ernesto Sábato.
A Little Faster
A Little Faster is the second studio album by American rock band There for Tomorrow. It was released on June 9, 2009, through Hopeless Records. It debuted on June 27 at #181 in the Billboard 200, #9 Heatseekers Albums and #37 in the Independent Album charts of Billboard. It stayed for 6 weeks in the Heatseekers chart. It was released in the UK on April 5, 2010. It reached #63 on Alternative iTunes UK. The first single of the album was "A Little Faster". Later followed by the second single "Deathbed".

There for Tomorrow
There for Tomorrow was an American rock band formed in Orlando, Florida, in February 2003. The original group consisted of vocalist Maika Maile, drummer Chris Kamrada, guitarist James Flaherty and bassist Jay Enriquez. Christian Climer joined the band in 2006 when the band was looking for a new member after James left in 2005.

On November 19, 2014, the band released a statement saying that they were disbanding and that they have been "trying to find themselves as individuals" after slowing things down in 2012. They played two final shows in their home city of Orlando in December 2014.

In late 2015, Maika Maile and Chris Kamrada began collaborating on a new musical project called Afterhour (stylized as AFTRHR). The duo continued the indie direction they had introduced on the Nightscape EP.

On November 29, 2019, the band made a reunion show for a 10-year anniversary of A Little Faster.

On May 21, 2020, the band made a show livestream for celebrating 10 years of A Little Faster.
Celebrity Rehab with Dr. Drew
Celebrity Rehab with Dr. Drew, later called simply Rehab with Dr. Drew, is a reality television show that aired on the cable network VH1 in which many of the episodes chronicle a group of celebrities as they are treated for alcohol and drug addiction by Dr. Drew Pinsky and his staff at the Pasadena Recovery Center in Pasadena, California. The first five seasons of the series, on which Pinsky also serves as executive producer, cast celebrities struggling with addiction, with the first season premiering on January 10, 2008, and the fifth airing in 2011.

The sixth season, which filmed in early 2012, featured non-celebrities as treatment subjects, and the series name shortened to Rehab with Dr. Drew. Season 6 premiered on September 16, 2012. In May 2013, Pinsky announced that season six was the final season, explaining that he had grown weary of the criticism leveled at him after celebrities that he treated had relapsed into addiction and died.

Bai Ling
Bai Ling (Chinese: 白灵, born October 10, 1966) is a Chinese American actress and musician. After acting in numerous Chinese productions, she played small roles in American films such as The Crow (1994) and Nixon (1995) before starring as the female lead in Red Corner (1997). She then went on to portray roles in Wild Wild West (1999), Anna and the King (1999), Taxi 3 (2003), Sky Captain and the World of Tomorrow (2004), Southland Tales (2006), and Crank: High Voltage (2009).

She won the Best Supporting Actress awards at the 2004 Hong Kong Film Awards and the 2004 Golden Horse Awards in Taiwan for her role in Dumplings (2004).
Fossil Fighters: Champions
Fossil Fighters: Champions is a 2010 video game developed by Nintendo SPD, Red Entertainment, M2, and Artdink and published by Nintendo. The game is a sequel to its original title, Fossil Fighters. It was released in Japan on November 18, 2010 as Super Kasekihoridā and in North America on November 14, 2011 after it was revealed that year to the US at Nintendo's 2011 E3 conference, at the time being titled "Super Fossil Fighters". It features the first 100 vivosaurs from the original game, as well as new vivosaurs, new gameplay mechanics, and a new setting.

Red Entertainment
Red Entertainment (株式会社レッド・エンタテインメント, Kabushiki-gaisha Reddo Entateinmento) is a video game developer and publisher based in Japan. Originally founded in 1976 as Red Company (レッドカンパニー, Reddo Kanpanī) (though it did not begin doing business until 1985), it was reorganized and succeeded by a new company on December 4, 2000, under its current moniker of Red Entertainment. While Red Company as a public corporation dates back to the mid-1980s, the first title released under the Red Entertainment brand was Gungrave on July 17, 2002. The name "RED" comes from "Royal Emperor Dragon". In 2011, the company was acquired by Chinese game developer UltiZen Games Limited. In 2014, Red Entertainment was sold to Oizumi Corporation.
The Three Stooges (2000 film)
The Three Stooges is an American biographical comedy drama television film about the slapstick comedy team The Three Stooges directed by James Frawley. The film was entirely shot in Sydney, Australia. It was broadcast on ABC on April 24, 2000. The film was released on DVD by Sony Pictures Home Entertainment in 2012 as part of the Sony Pictures Choice Collection, while it was released on Blu-ray as part of The Three Stooges Collection on August 13, 2024.

James Frawley
James Joseph Frawley (September 29, 1936 – January 22, 2019) was an American director and actor. He was a member of the Actors Studio since around 1961. He was best known for directing The Muppet Movie (1979), and The Monkees television series.
Maxine Crouse Dowler
Maxine Crouse Dowler (Quaker Bridge, 4 February 1933 - Salamanca, 23 December 2015) was a teacher, Federal program administrator, member of the Board of Directors of the Seneca Nation Educational Foundation, member of the school board of the Salamanca, New York City Central School District that provides educational services to Seneca and other native American children residing on or near the Allegany Reservation of the Seneca Nation of Indians, Dowler was the first Seneca member of the Board of Education of the Cattaraugus-Allegany BOCES (Board of Cooperative Educational Services).

Allegany Indian Reservation
Allegany Reservation (Tuscarora: Uhì·ya') is a Seneca Nation of Indians reservation in Cattaraugus County, New York, U.S. In the 2000 census, 58 percent of the population within the reservation boundaries were Native Americans. Some 42% were European Americans; they occupy properties under leases from the Seneca Nation, a federally recognized tribe. The population outside of the rented towns was 1,020 at the 2010 census. The reservation's Native American residents are primarily members of the Seneca, but a smaller number of Cayuga, another Iroquois nation, also reside there, and at least one family  is known to have descended from the Neutral Nation.
Prior to the 17th century, this area was occupied by the Iroquoian-speaking Wenrohronon and Eriehronon. The more powerful Seneca eliminated these competing groups during the Beaver Wars beginning in 1638, as the Iroquois Confederacy sought to control the lucrative fur trade with the French and Dutch colonists.
Dunsmuir Municipal-Mott Airport
Dunsmuir Municipal-Mott Airport (IATA: MHS, ICAO: KMHS, FAA LID: 1O6) is three miles north of Dunsmuir, in Siskiyou County, California. It was built as an auxiliary airfield on the San Francisco - Seattle airway.

Dunsmuir, California
Dunsmuir is a city in Siskiyou County, California. It is on the upper Sacramento River. Its population is 1,707 as of the 2020 census, up from 1,650 from the 2010 census.

Dunsmuir is currently a hub for tourism in Northern California, with Interstate 5 passing through it. Visitors enjoy fishing, skiing, climbing, or sight-seeing. During the steam locomotive railroad era, it was the site of an important Central Pacific (and later Southern Pacific) railroad yard, where extra steam locomotives were added to assist trains on the grade to the north.
Change of Heart (1934 film)
Change of Heart is a 1934 American pre-Code drama film starring Janet Gaynor, Charles Farrell, James Dunn, and Ginger Rogers. The movie, about a quartet of college chums who all move to 1934 New York City, was written by James Gleason and Sonya Levien from Kathleen Norris's novel, Manhattan Love Song and directed by John G. Blystone.

Change of Heart was the last of almost a dozen romantic films pairing Gaynor and Farrell that includes Frank Borzage's Seventh Heaven (1927), Street Angel (1928), and Lucky Star (1929).

Kathleen Norris
Kathleen Thompson Norris (July 16, 1880 – January 18, 1966) was an American novelist and newspaper columnist. She was one of the most widely read and highest paid female writers in the United States for nearly fifty years, from 1911 to 1959. Norris was a prolific writer who wrote 93 novels, many of which became best sellers. Her stories appeared frequently in the popular press of the day, including The Atlantic, The American Magazine, McClure's, Everybody's, Ladies' Home Journal, and Woman's Home Companion. Norris used her fiction to promote family and moralistic values, such as the sanctity of marriage, the nobility of motherhood, and the importance of service to others.
Arpelar, Oklahoma
Arpelar is an unincorporated community and census-designated place in Pittsburg County, Oklahoma, United States. Its population was 291 as of the 2020 census. U.S. Route 270 and Oklahoma State Highway 1 pass through the community.

Pittsburg County, Oklahoma
Pittsburg County is a county located in the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 43,773. Its county seat is McAlester. The county was formed from part of the Choctaw Nation in Indian Territory in 1907. County leaders believed that its coal production compared favorably with Pittsburgh, Pennsylvania at the time of statehood.

Pittsburg County comprises the McAlester, OK micropolitan statistical area.
Sturgeon Lake Caldera
Sturgeon Lake Caldera is a large extinct caldera complex in Kenora District of Northwestern Ontario, Canada. It is one of the world's best preserved mineralized Neoarchean caldera complexes, containing well-preserved mafic-intermediate pillow lavas, pillow breccias, hyaloclastite and peperites, submarine lava domes and dome-associated breccia deposits. The complex is some 2.7 billion years old with a minimum strike length of 30 km (19 mi).

Kenora District
Kenora District is a district and census division in Northwestern Ontario, Canada. The district seat is the City of Kenora.

It is geographically the largest division in Ontario: at 407,213.01 square kilometres (157,225.82 sq mi), it covers 38 percent of the province's area, making it larger than Newfoundland and Labrador, and slightly smaller than Sweden or roughly the land size of California. Kenora District also has the lowest population density of any of Ontario's census divisions (it ranks 37th out of 50 by total population).

The district was created in 1907 from parts of Rainy River District. The northern part (north of the Albany River) only became part of Ontario in 1912 (transferred from the Northwest Territories). The separate Patricia District upon transfer, it was in 1937 annexed to Kenora District and known sometimes as the Patricia Portion.
Valentīns Lobaņovs
Valentīns Lobaņovs (Russian: Валентин Анатольевич Лобанёв; born 23 October 1971 in Riga) is a former football midfielder from Latvia. He has played 58 international matches and scored 1 goal for the Latvia national team. He debuted in 1994, and played at the Euro 2004. He started his career in Skonto FC and later played for Metallurg Lipetsk, Metallurg Krasnoyarsk, Shinnik Yaroslavl, Metalurh Zaporizhzhia, FK Venta. His last club was FK Jūrmala.

Skonto FC
Skonto FC was a Latvian professional football club, active from 1991 until 2016. The club played at the Skonto Stadium in Riga. Skonto won the Virsliga in the first 14 seasons of the league's resumption (15 in total), and often provided the core of the Latvia national football team. With those 14 national championships in a row, they set a European record, across men and women's football combined, until the women of Faroese club KÍ Klaksvík won their 14th championship in a row in 2013.

Following financial problems, the club was demoted to the Latvian First League in 2016 and went bankrupt in December of that year.
Belvedere (structure)
A belvedere (/ˈbɛlvəˌdɪər/ BEL-və-deer; Italian for 'beautiful view') or belvidere is an architectural structure sited to take advantage of a fine or scenic view.  The term has been used both for rooms in the upper part of a building or structures on the roof, or a separate pavilion in a garden or park.  The actual structure can be of any form or style, including a turret, a cupola or an open gallery.  The term may be also used for a paved terrace or just a place with a good viewpoint, but no actual building.

It has also been used as a name for a whole building, as in the Belvedere, Vienna, a huge palace, or Belvedere Castle, a folly in Central Park in New York.

Cortile del Belvedere
The Cortile del Belvedere (Belvedere Courtyard or Belvedere Court) was a major architectural work of the High Renaissance at the Vatican Palace in Rome. Designed by Donato Bramante from 1505 onward, its concept and details reverberated in courtyard design, formalized piazzas and garden plans throughout Western Europe. Conceived as a single enclosed space, the long Belvedere court connected the Vatican Palace with the Villa Belvedere in a series of terraces connected by stairs, and was contained on its sides by narrow wings.

Bramante did not see the work completed, and before the end of the sixteenth century it had been irretrievably altered by a building across the court, dividing it into two separate courtyards.