hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George A. Dickel
George Augustus Dickel (February 2, 1818 – June 11, 1894) was a German-born American businessman best known for his namesake brand of whiskey, George Dickel, one of two major brands of Tennessee whiskey. Though he was not the distiller of the whiskey, which was originally sold under the brand name "Cascade", his wholesaling firm played an important role in its distribution and marketing, and his name appeared on its labels throughout the late 19th and early 20th centuries. When Cascade's new owners reopened the original Cascade Hollow distillery in the 1950s, they renamed the whiskey for Dickel.

Though he valued anonymity and preferred to work in the background in business dealings, Dickel was a prominent resident of his adopted hometown of Nashville, Tennessee. He owned a number of smaller business enterprises, at various times, in addition to his liquor wholesaling business.

George Dickel
George Dickel is a brand of Tennessee whisky produced in Tullahoma, in Coffee County, Tennessee. Today owned by Diageo, the modern brand was introduced in 1964, though the distillery has a longer history. Whisky production and aging takes place at the Cascade Hollow Distillery, which offers tours to the public and is part of the American Whiskey Trail. George Dickel operates the second-largest distillery in Tennessee, selling 130,000 cases in 2013, while the largest is Jack Daniel's, which sold 11.5 million cases the same year.

The brand's labels use the traditional Scottish spelling of whisky, instead of the more common American English spelling: whiskey. According to the company, this is because Dickel believed his product to be as smooth and high in quality as the best Scotch whiskies.
Running on Empty (song)
"Running on Empty" is a song by American singer-songwriter Jackson Browne. It is the title track of his 1977 live album of the same name, recorded at a concert at Merriweather Post Pavilion in Columbia, Maryland, on August 27, 1977. A number 11 hit on the US Billboard Hot 100 when it was released as a single, it spent seventeen weeks on the chart after debuting on February 11, 1978 at position 72. Rolling Stone ranked it at number 496 on its list of "The 500 Greatest Songs of All Time" in 2010 and number 492 in 2004; further, it is one of Browne's signature songs. "Running on Empty" was most popular in Canada, where it spent two weeks at number four.

Merriweather Post Pavilion
Merriweather Post Pavilion is an outdoor concert venue located in the planned community of Columbia, Maryland. In 2010, Merriweather was named the second best amphitheater in the United States by Billboard magazine. The venue was also ranked as the fourth best amphitheater in the United States by Rolling Stone in 2013. It was again ranked by Consequence of Sound at number 29 of all music venues in the nation out of 100 in 2016. In 2023, Fodor's Travel named Merriweather the 6th-best outdoor music venue in the country.
As One (opera)
As One is a chamber opera for two voices and a string quartet composed and created by Laura Kaminsky with librettists Mark Campbell and Kimberly Reed. It is a coming-of-age story about transgender woman Hannah, depicting her journey through her transition. The opera premiered in September 2014 at the Brooklyn Academy of Music.

Laura Kaminsky
Laura Kaminsky  (born September 28, 1956) is an American composer, producer of musical and multi-disciplinary cultural events, and educator. She was born in New York City, graduated from the High School of Music and Art, and studied with Joseph Wood at Oberlin College and Mario Davidovsky at City College of New York. She graduated from City College/CUNY with a Master of Arts degree in composition in 1980.
A Matter of Respect (1996)
A Matter of Respect was the first A Matter of Respect professional wrestling event produced by Extreme Championship Wrestling (ECW). It took place on May 11, 1996, in the ECW Arena in Philadelphia, Pennsylvania in the United States.

Excerpts from A Matter of Respect aired on episodes #160, #161, and #162 of the syndicated television show ECW Hardcore TV on May 14, 21, and 28, 1996. The full event was later released on VHS and DVD, as well as being made available for streaming on the WWE Network. The bout between 2 Cold Scorpio and Shane Douglas was included on the compilation DVD ECW: Unreleased Vol. 2 released by WWE in 2013.

Anthony Durante
Anthony Durante (July 26, 1967 – September 25, 2003) was an American professional wrestler best known under the ring name "Pitbull #2" as one half of the tag team The Pitbulls, with "Pitbull #1" Gary Wolfe. The team is best known for their time in Extreme Championship Wrestling (ECW), where the team was the promotion's World Tag Team Championship once. Apart from tag team competition, Durante also achieved success briefly as a singles competitor, challenging for the ECW World Heavyweight Championship on a few occasions while holding the ECW World Television Championship once.
Flag of Trinidad and Tobago
The flag of Trinidad and Tobago was adopted upon independence from the United Kingdom on 31 August 1962. Designed by Carlisle Chang (1921–2001), the flag of Trinidad and Tobago was chosen by the independence committee of 1962. Red, black and white symbolise fire (the sun, representing courage), earth (representing dedication) and water (representing purity and equality).

It is one of the few national flags incorporating a diagonal line (heraldic bend), with other examples including the DR Congo, Tanzania, Namibia, and Brunei.

Carlisle Chang
Carlisle Fenwick Chun-Yee Chang, HBM (1921–2001) was a Trinidad and Tobago artist who designed both the national flag and coat of arms of Trinidad and Tobago. He was the country's first artist to make a living entirely from his art, and has been called the "father of Trinidadian art".
Tryptic soy-serum-bacitracin-vancomycin
Tryptic soy-serum-bacitracin-vancomycin (TSBV) is a type of agar plate medium used in microbiological testing to select for Aggregatibacter actinomycetemcomitans (A. a.).  It was described by Jørgen Slots in 1982, who also discovered the role of A.a. in periodontitis.

Per litre, TSBV contains:

40 g tryptic soy agar

1 g yeast extract

100 mL horse serum

75 mg bacitracin

5 mg vancomycin

Jørgen Slots
Jørgen Slots is a Danish-born periodontist notable for his contributions to the field of periodontology.  He is currently professor of periodontology and microbiology at the Herman Ostrow School of Dentistry of USC, and served as chairman of periodontology from 1991 to 2001.
Campeonato Nacional de Rugby
Campeonato Nacional de Rugby is the main rugby union competition in Portugal. This championship is organized by the Portuguese Rugby Federation. The competition is organized into three Divisions:

CN Honra/Super Bock (8 teams)

Campeonato Nacional de Rugby I Divisão (8 teams)

Campeonato Nacional de Rugby II Divisão (4 groups of 5/6 teams each)

Portuguese Rugby Federation
The Portuguese Rugby Federation (Portuguese: Federação Portuguesa de Rugby) is the governing body for rugby union in Portugal. It was founded in 1926 and became affiliated to the International Rugby Board in 1988.
Canapitsit Channel
Canapitsit Channel is a channel that runs from Cuttyhunk Harbor to the Vineyard Sound and separates Nashawena Island from Cuttyhunk Island, two of the Elizabeth Islands off Cape Cod, Massachusetts. It is one of four straits allowing maritime passage between Buzzards Bay and the Vineyard Sound. The others are Quick's Hole, Robinson's Hole and Woods Hole. Canapitsit is an Indian word meaning "current passage".

Strong tidal currents (up to 6 knots) separate the islands from each other. The currents are driven by the different sizes and filling rates of Vineyard Sound to the southeast and Buzzards Bay to the northwest.

One Cuttyhunk Island website offers the following boating advisory:

DO NOT use Canapitsit Channel, which separates Cuttyhunk from Nashawena Island, without local knowledge. The channel is narrow, rocky and subject to strong currents making the passage dangerous.

Elizabeth Islands
The Elizabeth Islands is an archipelago extending southwest from Cape Cod. They include over 20 small islands located at the outer edge of Buzzards Bay, north of Martha's Vineyard from which they are separated by Vineyard Sound. The Elizabeth Islands constitute the town of Gosnold in Dukes County, Massachusetts, based on the outermost island of Cuttyhunk, where most of the year-round population resides. All islands except for Cuttyhunk and Penikese are privately owned by the Forbes family.
Waleed Ouda
Waleed Ouda (born 1973) is a Palestinian novelist. He was born in Kuwait. He has a PhD in computer engineering and currently works in the United Arab Emirates. He has written four novels. He was a participant in the 2012 International Prize for Arabic Fiction Nadwa.

International Prize for Arabic Fiction Nadwa
The International Prize for Arabic Fiction Nadwa is an annual writers' workshop for young writers from the Arab world. Held under the aegis of the International Prize for Arabic Fiction (itself funded by the Emirates Foundation in Abu Dhabi), the nadwa is the first such workshop for Arab writers and has been an annual event since 2009.

The  nadwa (Arabic: ندوة; 'assembly', 'symposium') benefits from the patronage of the Emirati prince Sheikh Hamdan bin Zayed Al-Nahyan, and takes place at the Qasr Al Sarab resort in Abu Dhabi.

The small group of emerging writers is accompanied and assisted by two established authors who work as their "mentors". The literary output of the first workshop was collected and published in a volume called Emerging Arab Voices (Saqi Books, London 2011).

The coordinator of the nadwa was Dr Peter Clark in 2009 and 2010 and Fleur Montanaro in 2011.
Thorsberg moor
The Thorsberg moor (German: Thorsberger Moor, Danish: Thorsberg Mose or Thorsbjerg Mose, South Jutlandic: Tosbarch, Tåsbjerre "Thor's hill") near Süderbrarup in Anglia, Schleswig-Holstein, Germany, is a peat bog in which the Angles deposited votive offerings for approximately four centuries. It is the location of important Roman Iron Age finds, including early Elder Futhark runic inscriptions such as the Thorsberg chape, a Roman helmet, a shield buckle, and an early example of socks (attached to trousers). The finds are of similar importance as the contemporaneous finds from Illerup and Vimose in Denmark.

Vimose inscriptions
The Vimose inscriptions (Danish pronunciation: [ˈvimoːsə]), found on the island of Funen, Denmark, include some of the oldest datable Elder Futhark runic inscriptions in early Proto-Norse or late Proto-Germanic from the 2nd to 3rd century in the Scandinavian Iron Age and were written in the time of the Roman Empire.

Vimose Comb (c. 160, considered the oldest known datable runic inscription altogether):  harja (ᚺᚨᚱᛃᚨ)

Vimose Buckle (c. 200) aadagasu =? ansuz-a(n)dag-a(n)su / laasauwija =? la-a[n]sau-wija;

Vimose Chape (c. 250): mariha || [.]ala /  makija; possibly "Mari (the famous one) is the sword of Alla"

Vimose Woodplane (c. 300) talijo gisai oj: wiliz [..]la o[...] / tkbis: hleuno: an[.]: regu

Vimose Sheathplate (c. 300):  awgns; possibly "son/descendant of Awa"

Vimose Spearhead: [w]agni[ŋ]o
Metropolitan Borough of Lambeth
Lambeth was a civil parish and metropolitan borough in south London, England. It was an ancient parish in the county of Surrey. The parish was included in the area of responsibility of the Metropolitan Board of Works in 1855 and became part of the County of London in 1889. The parish of Lambeth became a metropolitan borough in 1900, following the London Government Act 1899, with the parish vestry replaced by a borough council.

Brixton
Brixton is an area of South London, part of the London Borough of Lambeth, England. The area is identified in the London Plan as one of 35 major centres in Greater London. Brixton experienced a rapid rise in population during the 19th century as communications with central London improved.

Brixton is mainly residential, though includes Brixton Market and a substantial retail sector. It is a multi-ethnic community, with a large percentage of its population of Afro-Caribbean descent. It lies within Inner London and is bordered by Stockwell, Clapham, Streatham, Camberwell, Tulse Hill, Balham and Herne Hill. The district houses the main offices of Lambeth London Borough Council.

Brixton is 2.7 mi (4.3 km) south-southeast from the geographical centre of London (measuring to a point near Brixton Underground station on the Victoria line).
Mesick, Michigan
Mesick (/ˈmiːsɪk/ MEE-sik) is a village in Wexford County in the U.S. state of Michigan. The population was 397 at the 2020 census. The majority of the village is located within Springville Township with a very small portion extending east into Antioch Township.

Antioch Township, Michigan
Antioch Township is a civil township of Wexford County in the U.S. state of Michigan. The population was 900 at the 2020 census.

The township is home to Briar Hill, the highest elevation in the Lower Peninsula at 1,706 feet (520 m) above sea level.
Ministry of Communications (Iraq)
The Ministry of Communications (MoC) of Iraq is the federal government ministry concerned with providing basic telecommunications services to the public, government, and businesses. The MoC provides postal service to the general public and manages postal savings accounts. It also runs the State Company for Internet Services and represents Iraq at international organization such as the International Telecommunication Union (ITU) and the Universal Postal Union (IPU).

Federal government of Iraq
The federal government of Iraq is defined under the current Constitution, approved in 2005, as a democratic, parliamentary republic with Islam as the official state religion. The government is composed of the executive, legislative, and judicial branches, as well as numerous independent commissions.
Sliotar
A sliotar (/ˈslɪtər, ˈʃlɪtər/ S(H)LIT-ər, Irish: [ˈʃl̠ʲɪt̪ˠəɾˠ]) or sliothar is a hard solid sphere slightly larger than a tennis ball, consisting of a cork core covered by two pieces of leather stitched together. Sometimes called a "hurling ball", it resembles a baseball with more pronounced stitching. It is used in the Gaelic games of hurling, camogie and rounders.

Camogie
Camogie (/kəˈmoʊɡi/ ⓘ kə-MOH-ghee; Irish: camógaíocht [kəˈmˠoːɡiːxt̪ˠ]) is an Irish stick-and-ball team sport played by women. It is played by 100,000 women in Ireland and worldwide, largely among Irish communities.

A variant of the game hurling (which is played by men only), it is organised by the Dublin-based Camogie Association (An Cumann Camógaíochta). The annual All Ireland Camogie Championship has a record attendance of 33,154, while average attendances in recent years are in the range of 15,000 to 18,000. The final is broadcast live, with a television audience of over 300,000.

UNESCO lists Camogie as an element of Intangible Cultural Heritage. The game is referred to in Waiting for Godot by Irish playwright Samuel Beckett and in 'Fair Play' a detective novel by Irish author Louise Hegarty.
Where Do We Go from Here (Cliff Richard song)
"Where Do We Go from Here" is a song recorded by British singer Cliff Richard, released in 1982 as the second single from his album Now You See Me, Now You Don't. The song was written by British singer-songwriter Chris Eaton. The song reached number 22 in Ireland and 27 in Belgium, but only reached number 60 in the UK Singles Chart.

Chris Eaton (British musician)
Christopher Neville Eaton (born 16 September 1958) is a British Contemporary Christian singer-songwriter, who has written songs for singers including Cliff Richard, Amy Grant, Janet Jackson and Jaci Velasquez.
Crowhurst Yew
The Crowhurst Yew is a yew tree in the churchyard of St George's Church in Crowhurst, Surrey, England.

It is thought to be about 4,000 years old. Its girth was measured in 1630 as 30 feet (9.1 m). It was mentioned by John Evelyn in 1664, and John Aubrey mentioned it in his Natural History and Antiquities of the County of Surrey, published in 1718–19.

It is a male tree, situated east-north-east of the church, and its girth was measured in 2013 as 32 feet 11 inches (10.03 m) at height 4 feet (1.2 m).

There is a hollow interior space, with a door about 4 feet (1.2 m) high. When the hollow space was created in 1820, a cannonball was discovered embedded in the side, probably from a nearby skirmish during the English Civil War. At one time the Parish Council met at the tree.

It was designated by the Tree Council as one of the 50 Great British Trees in the United Kingdom, to mark the Golden Jubilee of Elizabeth II in 2002.

Crowhurst, Surrey
Crowhurst is a village and civil parish in the Tandridge district of Surrey, England.  The nearest town is Oxted, 3 miles (5 km) to the north. Rated two architectural categories higher than the medieval church is the Renaissance manor, Crowhurst Place, which is a Grade I listed building.
The Mysterious Mr. Wong
The Mysterious Mr. Wong is a tongue-in-cheek 1934 mystery film starring Bela Lugosi as a powerful Fu Manchu type criminal mastermind of the Chinatown underworld, and Wallace Ford as a wisecracking reporter. The film is based on Harry Stephen Keeler's 1928 short story "The Strange Adventure of the Twelve Coins of Confucius" one of three stories in Keeler's book Sing Sing Nights.  Despite the name of the title character and being directed by William Nigh, it has no relation to Monogram Pictures later Mr Wong film series. The character of Mr. Wong does not appear in the original story.

Harry Stephen Keeler
Harry Stephen Keeler (November 3, 1890 – January 22, 1967) was a prolific but little-known American fiction writer, who developed a cult following for his eccentric mysteries. He also wrote science fiction.
John Farquhar (Scottish cricketer)
John Stewart Farquhar (8 April 1904 — 7 March 1984) was a Scottish first-class cricketer.

Farquhar was born in April 1904 at Cargill, Perthshire. He was educated at the Perth Academy. A club cricketer who played for both Perthshire and Forfarshire Cricket Club's, Farquhar made his debut for Scotland in first-class cricket against Ireland at Aberdeen in 1930. He played first-class cricket for Scotland until 1939, making six appearances; five of these came in the annual match against Ireland, with one coming against the touring Australians in 1934. Playing as a right-arm fast-medium bowler in the Scottish side, Farquhar took 22 wickets at an average of 19.18, with best figures of 4 for 13. Outside of cricket, Farquhar was a haulage contractor who was declared bankrupt in July 1935. He later died at Dundee in March 1984.

Perth Academy
Perth Academy is a state comprehensive secondary school in Perth, Scotland. It was founded in 1696. The institution is a non-denominational one. The school occupies ground on the side of a hill in the Viewlands area of Perth, and is within the Perth and Kinross Council area.
The Message (Cymande song)
"The Message" is a song by British funk band Cymande from their self-titled debut studio album Cymande. Written by the group's members Patrick Patterson and Steve Scipio, it was recorded at De Lane Lea Studios in London, produced by John Schroeder, and released as a 7-inch single through Janus Records in 1972. Released as a lead single, the song peaked at No. 48 on the Billboard Hot 100 and No. 22 on the Hot R&B/Hip-Hop Songs in the United States.

The song can be heard in Spike Lee's 2002 film 25th Hour and Seth Gordon's 2011 film Horrible Bosses. British reggae group Aswad recorded a cover version of the song for their 1988 studio album Distant Thunder.

A cover of the song was performed by jazz-funk trumpeter Blue Mitchell, and released on his 1973 album, The Last Tango = Blues.

Cymande
Cymande (pronounced /sɪˈmɑːndeɪ/ sih-MAHN-day) are a British funk group that was originally active in the early 1970s. The band name derives from a calypso word for "dove", which symbolises peace and love; "Dove" is also the title of one of their best-known songs. With a membership deriving from several Caribbean nations, Cymande were noted for an eclectic mix of funk, soul, reggae, rock, African music, calypso, and jazz that they called "nyah-rock". The band formed in 1971 and released three albums before disbanding in 1974. After gaining newfound popularity when their music was sampled by many notable rap artists, Cymande reformed in the 2010s. Their most recent album Renascence was released in January 2025.
Noémie O'Farrell
Noémie O'Farrell (born March 16, 1988) is a Canadian actress from Lévis, Quebec. She is most noted for her performances in the 2019 film Fabulous (Fabuleuses), for which she received a Prix Iris nomination for Best Actress at the 22nd Quebec Cinema Awards, and the 2023 film Humanist Vampire Seeking Consenting Suicidal Person (Vampire humaniste cherche suicidaire consentant), for which she received a Canadian Screen Award nomination for Best Supporting Performance in a Comedy Film at the 12th Canadian Screen Awards in 2024.

She has also had roles in the films Dead Leaves (Feuilles mortes), Guilt, Lunar-Orbit Rendezvous and Ababooned (Ababouiné), and the television series L'Heure bleue, En tout cas and Oh My Lord!

Lunar-Orbit Rendezvous
Lunar-Orbit Rendezvous is a Canadian short film, directed by Mélanie Charbonneau and released in 2018. The film stars Frédéric Lemay and Noémie O'Farrell as Daniel and Claude, a man and a woman who set off on a road trip, with Daniel dressed as an astronaut and Claude dressed as a tampon, in the hopes of reaching the moon, with Daniel hoping to scatter his late mother's ashes and Claude hoping that being on the moon will stabilize her menstrual cycle.

The film premiered at the 2018 Locarno Film Festival, and had its Canadian premiere at the 2018 Festival du nouveau cinéma.

The film was a Prix Iris nominee for Best Live Action Short Film at the 21st Quebec Cinema Awards in 2019.
Aarau–Suhr railway line
The Aarau–Suhr railway line was a standard gauge railway line in the canton of Aargau, Switzerland. It ran 4.2 kilometres (2.6 mi) from Aarau to Suhr, providing a connection between the Bözberg and Zofingen–Wettingen lines. The Swiss National Railway (SNB) opened the Aarau–Suhr and Zofingen–Wettingen lines on 6 September 1877. The line passed to Swiss Federal Railways in 1902. SBB electrified the line from Aarau to Zofingen via Suhr on 15 July 1946. SBB closed the line 11 December 2004 to permit the re-routing of the narrow gauge Menziken–Aarau–Schöftland railway line off surface streets. The rebuilt line opened on 22 November 2010.

Schöftland–Aarau–Menziken railway line
The Schöftland–Aarau–Menziken railway line is a metre gauge railway line in the canton of Aargau in Switzerland. It provides a through service, in the form of an inverted 'V', from Schöftland to Menziken via Aarau. The two parts of the V were built separately, with the Aarau–Menziken railway line running through the Wynental, and the Aarau–Schöftland railway line running through the Suhrental.

The line is owned and operated by the Aargau Verkehr company, which also operates the Bremgarten–Dietikon railway line and a number of bus services. Until 2012, there used to be a limited freight service in the Wynental, mainly to the metal works of Alu Menziken, but today the line's sole usage is for passenger services, which are operated as Aargau S-Bahn route S14.
Tommy Haas
Thomas Mario Haas (German pronunciation: [ˈtɔmi ˈhaːs]; born 3 April 1978) is a German former professional tennis player. He competed on the ATP Tour from 1996 to 2017, and was ranked world No. 2 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP) in May 2002. Haas won 15 career titles in singles, including a Masters title at the 2001 Stuttgart Masters, and a silver medal at the 2000 Sydney Olympics. He reached the semifinals of the Australian Open three times, and in Wimbledon once. He reached the quarterfinal stage at each of the majors.

Mikhail Kukushkin
Mikhail Aleksandrovich Kukushkin (Russian: Михаил Александрович Кукушкин; born 26 December 1987) is a Russian-born Kazakhstani professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 39, achieved on 25 February 2019.