hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ntabankulu Local Municipality
Ntabankulu Municipality (Xhosa: uMasipala wase Ntabankulu) is a local municipality within the Alfred Nzo District Municipality, in the Wild Coast Region of the Eastern Cape province of South Africa. Ntabankulu is an isiXhosa word meaning "great or big mountain", since the municipal area is mountainous in character.

It was formerly part of the OR Tambo District Municipality, but was transferred to the Alfred Nzo District Municipality after the 2011 municipal election.

Alfred Nzo District Municipality
The Alfred Nzo District Municipality (Xhosa: uMasipala weSithili sase Alfred Nzo) is one of the 6 districts of the Eastern Cape province of South Africa. The seat is Mount Ayliff. The majority of its 801,344 residents speak isiXhosa. The district code is DC44.

It is named after Alfred Baphethuxolo Nzo, a former secretary-general of the African National Congress and the Minister of Foreign Affairs in Nelson Mandela's cabinet from 1994 to 1999.
Gosforth, Cumbria
Gosforth is a village, civil parish and electoral ward in the Lake District, in Cumberland, England. It is situated on the A595 road between Whitehaven and Barrow-in-Furness. It had a population of 1,230 at the 2001 Census. At the 2011 census Gosforth was grouped with Ponsonby and Wasdale giving a total population of 1,396.

Adjacent settlements include Whitehaven, Egremont, Ravenglass and Wasdale. It is close to Wast Water, the deepest lake in England, and just a 7-minute drive from Seascale village and beach. The Cumbrian Coast railway can be accessed at Seascale.

A595 road
The A595 is a primary route in Cumbria, in Northern England that starts in Carlisle, passes through Whitehaven and goes close to Workington, Cockermouth and Wigton. It passes Sellafield and Ravenglass before ending at the Dalton-in-Furness by-pass, in southern Cumbria, where it joins the A590 trunk road. The road is mostly single carriageway, apart from in central Carlisle, where it passes the castle as a busy dual carriageway road named Castle Way, and prior to that as Bridge Street and Church Street, where it passes close to the McVitie's or Carr's biscuit factory. The Lillyhall bypass is also dual carriageway.

The road in the Whitehaven area was laid out in the 1930s and the A595 was designated a trunk route in 1946. It was detrunked in 1998, apart from an 18-mile (29 km) section between Little Clifton and Calder Bridge. This section represents the route from Sellafield to the A66.

At Duddon Bridge and at Dove Ford near Grizebeck the road passes through farmyards.
Tameichi Hara
Tameichi Hara (原 為一, Hara Tameichi; October 16, 1900 – October 10, 1980) was an Imperial Japanese naval commander during the Pacific War and the author of the IJN manual on torpedo attack techniques, notable for his skill in torpedo warfare and night fighting. Hara was the only IJN destroyer captain at the start of World War II to survive the entire war and his memoirs serve as an important source for historians.

Battle of Vella Lavella (naval)
The Battle of Vella Lavella (第二次ベララベラ海戦, Dainiji Berarabera kaisen) was a naval battle of the Pacific campaign of World War II fought on the night of 6 October 1943, near the island of Vella Lavella in the Solomon Islands. It marked the end of a three-month fight to capture the central Solomon Islands, as part of the Solomon Islands campaign.

The battle took place at the end of the ground campaign on Vella Lavella, as the Japanese sought to evacuate the 600-strong garrison from the island. The garrison had become hemmed into a small pocket on the northern end of the island around Marquana Bay. While a force of around 20 auxiliary ships and barges evacuated the stranded soldiers, a force of 9 Japanese destroyers fought a short, but sharp engagement with 6 US Navy destroyers to the north of the island, thus diverting attention from the evacuation. As a result of the engagement, the Japanese evacuation effort was successfully concluded. Each side lost one destroyer sunk.
Oulanka National Park
Oulanka National Park (Finnish: Oulangan kansallispuisto) is a national park in the Northern Ostrobothnia and Lapland regions of Finland, covering 270 square kilometres (104 sq mi). It borders the Paanajärvi National Park in Russia. The park was established in 1956 and was expanded in 1982 and 1989.

PAN Parks
The PAN Parks Foundation was a non-governmental organisation that aimed to protect Europe's wildernesses. The foundation filed for bankruptcy in May 2014 in The Netherlands, but was denied the status by the court and is currently in liquidation.
Villars Maître Chocolatier
Villars Maître Chocolatier SA is a Swiss chocolate company founded in 1901 and based in the city of Fribourg. The building in which the company has been in since 1901 is one of national importance and a Swiss cultural heritage asset. The company is noted for its success in selling to tourists, owing to a number of unique products including chocolates with an unusually high percentage of nuts and almonds and 72% cocoa dark chocolate napolitains.

Swiss chocolate
Swiss chocolate (German: Schweizer Schokolade; French: chocolat suisse; Italian: cioccolato svizzero) is chocolate produced in Switzerland. Switzerland's chocolates have earned an international reputation for high quality with many famous international chocolate brands.

Switzerland is particularly renowned for its milk chocolate, the most consumed type of chocolate. In 1875, a Swiss confectioner, Daniel Peter, developed the first solid milk chocolate using condensed milk, which had been invented by Henri Nestlé, who was Peter's neighbour in Vevey.

In addition to milk, a wide variety of ingredients other than cocoa are used to make the most popular chocolate bars. They notably include nuts (mostly hazelnuts and almonds) and dried fruits (raisins).
The Sea and Little Fishes
The Sea and Little Fishes is a short story by Terry Pratchett, written in 1998. It is set in his Discworld universe, and features Lancre witches Granny Weatherwax and Nanny Ogg. It was originally published in a sampler alongside a story called "The Wood Boy" by Raymond E. Feist, and later in a collection called Legends.

The story established a basis for various elements of the novel A Hat Full of Sky, but is not required to understand that novel.

Nanny Ogg
Gytha Ogg (usually called Nanny Ogg) is a character from Terry Pratchett's Discworld series. She is a witch and a member of the Lancre Coven. Gytha is known for her practical approach to magic and her no-nonsense attitude. She is also renowned for her culinary skills and is an excellent cook. Gytha Ogg is often depicted as a strong, capable, and independent character, with a sharp sense of humor. She frequently appears in the Discworld series, particularly in the books featuring the Lancre witches.
Warren, Michigan
Warren is a city in Macomb County in the U.S. state of Michigan. An inner-ring suburb of Detroit, Warren borders Detroit to the north, roughly 13 miles (20.9 km) north of downtown Detroit. The population was 139,387 at the 2020 census, making Warren the largest community in Macomb County, the third-largest city in Michigan, and Detroit's largest suburb.

The city is home to a wide variety of businesses, including the General Motors Technical Center, the United States Army Detroit Arsenal, home of the United States Army TACOM Life Cycle Management Command and the Tank Automotive Research, Development and Engineering Center (TARDEC), and the headquarters of Asset Acceptance.

TACOM
The U.S. Army Tank-automotive and Armaments Command (TACOM), and its subordinate Life-Cycle Management Command (LCMC) are headquartered at the Detroit Arsenal in Warren, Michigan. TACOM is a component of the U.S. Army Materiel Command.
Cisco, California
Cisco (formerly, Heaton Station) is an unincorporated community in Placer County, California. Cisco is located on the Union Pacific Railroad, 0.5 miles (0.8 km) south-southwest of Cisco Grove. It lies at an elevation of 5938 feet (1810 m).

The Cisco post office operated from 1866 to 1941. The name Cisco honors John J. Cisco, treasurer of the Central Pacific Railroad.

The folk singer and songwriter Cisco Houston, who later befriended and toured extensively with Woody Guthrie, derived his nickname from Cisco, California.

Cisco, California was the fictional location of the opening and end of the movie Vanishing Point (1971).  The actual filming location was in Cisco, Utah.

Very little is left of Cisco today, and it has no actual population. Most Cisco residents have moved to the nearby locales of Cisco Grove and Kingvale.

Cisco Houston
Gilbert Vandine "Cisco" Houston (August 18, 1918 – April 29, 1961) was an American folk singer and songwriter, who is closely associated with Woody Guthrie due to their extensive history of traveling and recording together.

Houston was a regular recording artist for Moses Asch's Folkways recording studio. He performed with folk/blues musicians Lead Belly, Sonny Terry, the Almanac Singers, Cynthia Gooding and others.
West Mountain Observatory
West Mountain Observatory (WMO) is an astronomical observatory located on West Mountain near the community of West Mountain, Utah United States, about 22 km (14 miles) southwest of Provo. The observatory is owned and operated by Brigham Young University (BYU), and opened in 1981 after increasing light pollution reduced the utility of the Orson Pratt Observatory on the BYU campus.  The first year of observing with the new 0.9 m telescope included imaging of intrinsic variable stars and high-mass X-ray binaries.  Past research topics include light curve analysis of Delta Scuti variable stars and identifying pre-main-sequence stars by searching for H-alpha emitting objects.

West Mountain (Utah County, Utah)
West Mountain is a mountain in Utah, United States that is located 15.35 miles (25 km) southwest of the city of Provo, and 4.7 miles (8 km) west of the community of Benjamin. It is home to a radio station tower for KTCE, an FM station licensed to Payson and operating on 92.1 MHz. The mountain is also home to various FM radio translators and an observatory used by students from Brigham Young University (BYU). It can be accessed from a main road that starts near Benjamin. A small census designated place east of the mountain is known as West Mountain as well.
Jerry Pye
Jerry Pye is a Canadian politician and member of the Nova Scotia House of Assembly, representing the riding of Dartmouth North for the Nova Scotia New Democratic Party. He was first elected in the 1998 election, and was re-elected in 1999 and 2003.

Pye chose not to run for re-election in the 2006 election, leaving politics. His successor, Trevor Zinck, won the election.

Pye re-entered politics in September 2012, running for District 6 Councillor in the Halifax Regional Municipality municipal election.

His son, Brad Pye, was the NDP candidate in Dartmouth—Cole Harbour in the 40th Canadian federal election.

In 2025, Pye was awarded the King Charles III Coronation Medal by David McGuinty in recognition of his decades of advocacy for persons with disabilities, among other notable accomplishments.

2006 Nova Scotia general election
The 2006 Nova Scotia general election was held on June 13, 2006 to elect members of the 60th House of Assembly of the Province of Nova Scotia, Canada.

Premier Rodney MacDonald, who led a Progressive Conservative minority government in the legislature, called for the election on May 13, 2006, hoping for a majority government to better advance his agenda and a clear mandate for himself as he had not yet fought an election as leader.

Ultimately, MacDonald was returned to power leading another, slightly smaller, minority government against a strengthened New Democratic Party sitting as the Official Opposition and a weakened Liberal Party. Liberal leader Francis MacKenzie was defeated in his riding of Bedford.
Diana and I
Diana and I is a British made-for-television film that explores how the death of Diana, Princess of Wales, affected ordinary people. Written by Jeremy Brock and directed by Peter Cattaneo, it tells the stories of four people, and how they react to the news of the Princess's death, following their lives from when the news broke on 31 August 1997 to Diana's funeral on 6 September 1997. The film aired on BBC Two in the UK on 4 September 2017.

Jeremy Brock
Jeremy Brock MBE (born 14 July 1959) is a British writer and director whose works include the screenplays Mrs Brown, Driving Lessons, The Last King of Scotland, Charlotte Gray, and The Eagle. Brock has also written two plays for the Hampstead downstairs theatre, and co-wrote the lyrics for Tim Finn's second album Big Canoe.
Plateau de Saclay
The Plateau de Saclay (French pronunciation: [plato də saklɛ]), also called Silicon Valley Européenne (in English, European Silicon Valley), is located north of Essonne and south-east of Yvelines, 20 km south of Paris. It is bounded by the valley of the Yvette (Vallée de Chevreuse) to the south and east, and the valley of the Bièvre to the north.

It hosts world-class universities, engineering and management schools and research centers, such as Paris-Saclay University, École Polytechnique, ENSAE Paris, Telecom Paris, HEC, ENSTA ParisTech, CentraleSupélec, Agro ParisTech, IOGS, IHES, CEA, Inria, Danone research center, one Thales research facility, and national scientific instruments such as the SOLEIL synchrotron and the NeuroSpin Project.
In order to create an even more attractive campus, other engineering schools and high-value centers are planned: EDF headquarters for instance.

Saclay
Saclay (French: [saklɛ] ⓘ) is a commune in the southwestern suburbs of Paris, France. It is located 18.7 km (11.6 mi) from the centre of Paris. It is best known for the large scientific facility CEA Saclay, mostly dealing with nuclear and particle physics.
Jonas Erikson Sundahl
Jonas Erikson Sundahl (1678-1762) was a Swedish-born architect who spent most of his working life at and around Zweibrücken in the German Palatinate. Most of his designs were in the then-modern Baroque style.

Zweibrücken
Zweibrücken (German: [ˈtsvaɪˌbʁʏkŋ̍] ⓘ; French: Deux-Ponts [dø pɔ̃]; Palatine German: Zweebrigge [ˈtsʋeːbʁɪgə]; literally translated as "Two Bridges") is a town in Rhineland-Palatinate, Germany, on the Schwarzbach River.
Lagwagon
Lagwagon is an American punk rock band formed in 1990 from Goleta, California, just outside Santa Barbara. Their name comes from the band's tour van, which can be seen on the back cover of their 1994 second album Trashed.

The band has 12 releases through Fat Wreck Chords: nine studio albums, one EP, one live album and a collection of B-sides, compilation tracks and demos. Lagwagon has never had, nor have they seemed to pursue, strong mainstream success, but they do have a devoted underground following in North America, Europe and Asia. Their moderate success reflected a growing interest in punk rock during the 1990s, along with fellow California bands Rancid, Green Day and The Offspring. Their song "May 16" was also featured in Tony Hawk's Pro Skater 2.

Goleta, California
Goleta (/ɡəˈliːtə/ gə-LEE-tə; Spanish: [ɡoˈleta]; Spanish for "schooner") is a city in southern Santa Barbara County, California, United States. It was incorporated as a city in 2002, after a long period as the largest unincorporated populated area in the county. As of the 2000 census, the census-designated place (CDP) had a total population of 55,204. A significant portion of the census territory of 2000 was not included in the city. The population of Goleta was 32,690 at the 2020 census. It is known for being close to the campus of the University of California, Santa Barbara.
America's Most Smartest Model
America's Most Smartest Model is an American reality television show that aired on VH1. The hosts were Ben Stein and Mary Alice Stephenson. The show attempted to find brains behind beauty in a series of challenges, and would grant the winner $100,000, a feature in an upcoming VO5 ad, and the title of America's Most Smartest Model.

The winner of the competition was 22 year-old VJ Logan from Grass Valley, California.

Ben Stein
Benjamin Jeremy Stein (born November 25, 1944) is an American writer, lawyer, actor, comedian, and commentator on political and economic issues. He began his career as a speechwriter for U.S. presidents Richard Nixon and Gerald Ford before entering the entertainment field as an actor, comedian, and game show host. He is best known on screen as the economics teacher in Ferris Bueller's Day Off, as the host of Win Ben Stein's Money, and as Dr. Arthur Neuman in The Mask and Son of the Mask. Stein also co-wrote and starred in the controversial 2008 film Expelled which was widely criticized for promoting pseudoscientific intelligent design creationist claims. Stein is the son of economist and writer Herbert Stein, who worked at the White House under President Nixon. As a character actor, he is well known for his droning, monotonous delivery. In comedy, he is known for his deadpan delivery.
MPCi
MPCi (Chinese: 经纬创投; pinyin: Jīngwěi Chuàngtóu) is a Chinese venture capital (VC) firm that is headquartered in Beijing. Founded in 2008, it is the China investment arm of Matrix Partners, previously known as Matrix Partners China, before it was rebranded.

Matrix Partners
Matrix (formerly Matrix Partners) is a US-based venture capital investment firm. The firm invests in seed and early-stage tech companies in the United States, particularly in the software, AI, communications, semiconductors, data storage, Internet or wireless sectors.

The firm is headquartered in Cambridge, Massachusetts with an additional office in San Francisco, California.
Ma Mère
Ma Mère (English: My Mother) is a 2004 erotic drama film written and directed by Christophe Honoré, based on the posthumous 1966 novel of the same name by French author Georges Bataille. The film follows the incestuous relationship between a 17-year-old boy and his attractive, promiscuous, 43-year-old mother. The film stars Isabelle Huppert, Louis Garrel, Emma de Caunes and Joana Preiss.

An international co-production of France, Portugal, Spain and Austria, the film was shot on location on the island of Gran Canaria, Canary Islands, Spain. Its dialogue is almost entirely in French with brief segments in Spanish, German and English. The film was released in France on 19 May 2004 by Gemini Films, in Portugal on 1 July 2004 by Leopardo Filmes and in Austria on 20 July 2007 by Poool Filmverleih.

Georges Bataille
Georges Albert Maurice Victor Bataille (/bɑːˈtaɪ/; French: [ʒɔʁʒ batɑj]; 10 September 1897 – 8 July 1962) was a French intellectual working in philosophy, literature, sociology, anthropology, and history of art. His writing, which included essays, novels, and poetry, explored such subjects as eroticism, mysticism, surrealism, and transgression. His work would prove influential on subsequent schools of philosophy and social theory, including post-structuralism.
Nyerere National Park
Nyerere National Park (formerly the northern part of Selous Game Reserve, pronunciation: "Seluu") (Hifadhi ya Taifa ya Nyerere, in Swahili) is a  national park of Tanzania and is the largest national park in Tanzania and also one of the world's largest wildlife sanctuaries and national parks. The total area of the park is 30,893 km2 (11,928 sq mi) and covers the big part of Liwale District in western Lindi Region, south west Pwani Region, north eastern Ruvuma Region and a big part of south eastern Morogoro Region. The park is about the size of Belgium (Europe). Much of the area is in a wild state without being altered by human activities.
The part of Selous game reserve is now running a hydro electric power. The park has a great river known as Rufiji River. Rufiji is Tanzania's largest river and is home to many crocodiles and hippopotamuses. It is also one of largest mangrove forests in the world located at its delta.

Ruvuma Region
Ruvuma Region (Mkoa wa Ruvuma in Swahili) is one of Tanzania's 31 administrative regions.  The region covers a land area of 63,669 km2 (24,583 sq mi), comparable in size to the nation state of Latvia. The region is also bordered to the north by the Morogoro Region, to the northeast by the Lindi Region, to the east by the Mtwara Region, the west by Lake Nyasa with Malawi and to the northwest by the Njombe Region. The regional capital is the municipality of Songea.

According to the 2012 national census, the region had a population of 1,376,891, which was lower than the pre-census projection of 1,449,830. For 2002–2012, the region's 2.1 percent average annual population growth rate was the twentieth highest in the country. It was also the 28th most densely populated region with 22 inhabitants per square kilometre (57/sq mi).
Oasis (video game)
Oasis is a turn-based strategy video game developed by American studio Mind Control Software and published for Microsoft Windows by PlayFirst in April 2005. Konami released a mobile phone port in 2006. Mind Control reacquired rights to the game from PlayFirst in 2010 and released an iPad version called Defense of the Oasis that same year. An iPad version was published on Steam in August 2020. Oasis is a casual game set in ancient Egypt that combines Civilization-style strategy and puzzle gameplay. Oasis has been described as "Civilization meets Minesweeper".

Mind Control Software
Mind Control Software was an American video game developer based in California. It was founded in 1994 by Andrew Leker while he was working with Ceridus Software on the video-game adaptation of his tabletop role-playing game Skyrealms of Jorune, titled Alien Logic.  The company was active from 1994–2000 and 2004–2013.
Battle of Mahiwa
The Battle of Mahiwa between German and British Imperial forces was fought during the East African Campaign of World War I, when South African and Nigerian troops under Lieutenant General Jacob van Deventer engaged a column under German General Paul Emil von Lettow-Vorbeck, at Mahiwa in German East Africa. The Germans inflicted substantial casualties upon Van Deventer's army, forcing it to withdraw. However, the Germans lost a large percentage of their forces, and were ultimately forced to withdraw from their positions and continue their guerrilla war. The battle was noted by the British Official History as the "most disastrous day for the Nigerian Army since the formation of the force" and was called "the most savage battle in the history of African conflict-not excluding Omdurman or any engagement of the Boer War."

Paul von Lettow-Vorbeck
Paul Emil von Lettow-Vorbeck (popularly known as the Lion of Africa (German: Löwe von Afrika; 20 March 1870 – 9 March 1964), was a general in the Imperial German Army and the commander of its forces in the German East Africa campaign. For four years, with a force of about 14,000 (3,000 Germans and 11,000 Africans), he held in check a much larger force of 300,000 British, Indian, Belgian, and Portuguese troops. He is known for never being defeated or captured in battle.

Lettow-Vorbeck was the only German commander to successfully invade a part of the British Empire during the First World War. His exploits in the campaign have been described by historian Edwin Palmer Hoyt as "the greatest single guerrilla operation in history, and the most successful".: 229
Something New (How I Met Your Mother)
"Something New" is the 24th and final episode of the eighth season of the American sitcom How I Met Your Mother, and the 184th episode overall. The episode aired on CBS on May 13, 2013. This was the episode that finally introduced the titular character of The Mother, played by Cristin Milioti.

Ted Mosby
Theodore Evelyn Mosby is a fictional character and the protagonist in the American sitcom How I Met Your Mother, portrayed by Josh Radnor. He serves as the show's narrator from the future, voiced by Bob Saget, as he tells his children the "long version" of how he met their mother.