hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Celan
Paul Celan (/ˈsɛlæn/; German: [ˈtseːlaːn]; born Paul Antschel; 23 November 1920 – c. 20 April 1970) was a German-speaking Romanian  poet, Holocaust survivor, and literary translator. He adopted his pen name (an anagram of the Romanian spelling Ancel) following the war and resided in France from 1949, becoming a naturalized French citizen in 1955.

Celan is regarded as one of the most important figures in German-language literature of the post-World War II era and a poet whose verse has gained an immortal place in the literary pantheon. Celan's poetry, with its many radical poetic and linguistic innovations, is characterized by a complicated and cryptic style that deviates from poetic conventions.

Pierre Joris
Pierre Joris (July 14, 1946 – February 26, 2025) was a Luxembourgish-American poet, essayist, translator, and anthologist. He moved between Europe, North Africa, and the United States for fifty-five years, publishing over eighty books.
DEC Multia
The Multia, later re-branded the Universal Desktop Box, was a line of desktop computers introduced by Digital Equipment Corporation on 7 November 1994.  The line is notable in that units were offered with either an Alpha AXP or Intel Pentium processor as the CPU, and most hardware other than the backplane and CPU were interchangeable.  Both the Alpha and Intel versions were intended to run Windows NT.

The Multia had a compact case that left little room for expansion cards and restricted air flow, which can cause premature hardware failure due to overheating if not properly cared for. Enthusiasts remedy this by placing the Multia vertically instead of horizontally, allowing the heated air to escape via vents at the top, although this still requires preventing the Multia from overheating due to other factors, e.g. environmental.

Alpha 21064
The Alpha 21064 is a microprocessor developed and fabricated by Digital Equipment Corporation that implemented the Alpha (introduced as the Alpha AXP) instruction set architecture (ISA). It was introduced as the DECchip 21064 before it was renamed in 1994. The 21064 is also known by its code name, EV4. It was announced in February 1992 with volume availability in September 1992. The 21064 was the first commercial implementation of the Alpha ISA, and the first microprocessor from Digital to be available commercially. It was succeeded by a derivative, the Alpha 21064A in October 1993. This last version was replaced by the Alpha 21164 in 1995.
Andover High School (Michigan)
Andover High School was a public high school in Bloomfield Township, Oakland County, Michigan, near Bloomfield Hills and in Greater Detroit. It was a part of the Bloomfield Hills School District. The school's final principal was Rob Durecka. The school teams were known as the Andover Barons.

In 2010, the decision was made to merge Andover and Lahser High schools and build a single high school on the current Andover property.

In 2013 it was merged into Bloomfield Hills High School, which is located on the former Andover campus. The new combined high school opened in the fall of 2015.

Bloomfield Hills, Michigan
Bloomfield Hills is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan. A northern suburb of Detroit on the Woodward Corridor, Bloomfield Hills is located roughly twenty miles (32 km) northwest of downtown Detroit, and is surrounded on most sides by Bloomfield Township. As of the 2020 United States census, the city had a population of 4,470.
Whitney, South Carolina
Whitney is an unincorporated area and census-designated place (CDP) adjacent to the city of Spartanburg in Spartanburg County, South Carolina, United States. It was first listed as a CDP prior to the 2020 census with a population of 4,409.

Spartanburg County, South Carolina
Spartanburg County is a county located on the northwestern border of the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, the population was 327,997, making it the fifth-most populous county in South Carolina. Its county seat is Spartanburg. Spartanburg County is the largest county within the Spartanburg, SC Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Greenville-Spartanburg-Anderson, SC Combined Statistical Area.
Hodgesville, West Virginia
Hodgesville is an unincorporated community in Upshur County, West Virginia, United States. It is a crossroads community, at the place where WV Route 20 intersects with Hacker's Creek Road heading west, and Teter Road heading east.

The community has one elementary school, Hodgesville Elementary that houses grades K-5.

Hodgesville is also the home to the Warren District Volunteer Fire Department.

Upshur County, West Virginia
Upshur County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 23,816. Its county seat is Buckhannon. The county was formed in 1851 from Randolph, Barbour, and Lewis counties and named for Abel Parker Upshur, a distinguished statesman and jurist of Virginia. Upshur served as United States Secretary of State and Secretary of the Navy under President John Tyler.
Gem, West Virginia
Gem is an unincorporated community in Braxton County, West Virginia, United States. Gem is located on West Virginia Route 5, the CSX Railroad, and Saltlick Creek, 2 miles (3.2 km) south of Burnsville.

Early variant names were Coger Bluff and Coger Station. The present name is derived from the name of G. E. McCoy, a pioneer citizen.

Braxton County, West Virginia
Braxton County is a county in the central part of the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 12,447. The county seat is Sutton. The county was formed in 1836 from parts of Lewis, Kanawha, and Nicholas counties and named for Carter Braxton, a Virginia statesman and signer of the Declaration of Independence.

In 2010, the center of population of West Virginia was in northern Braxton County.

Important salt works were located at Bulltown and here, in 1772, Captain Bull and his family and friendly Delaware Indians were massacred by frontiersmen. Jesse Hughes helped Jeremiah Carpenter track and kill the Indians responsible for the Carpenter massacre. Jeremiah was a notable fiddle player who wrote a song Shelvin’ Rock about the experience of escaping to rock shelter.
Dennis Lipscomb
Dennis Lipscomb (March 1, 1942 – July 30, 2014) was an American actor.

Lipscomb earned an engineering degree from Clarkson University.

Lipscomb's first feature film was Union City (1980). From the early 1980s to the 1990s, Lipscomb appeared in various motion pictures including Love Child (1982), WarGames (1983), Eyes of Fire (1983), The Day After (1983), A Soldier's Story (1984), Crossroads (1986), Amazing Grace and Chuck (1987), Retribution (1987), Sister, Sister (1987), The First Power (1990) and Under Siege (1992). Lipscomb also had a recurring role as mayor of the fictitious town of Sparta, Mississippi in the first season of In the Heat of the Night (1988). Lipscomb guest starred on television commercials and shows, including WKRP In Cincinnati, T.J. Hooker, and Wiseguy (1987; CBS) as Sid Royce/Elvis Prim.

Eyes of Fire (film)
Eyes of Fire is a 1983 American supernatural horror film written and directed by Avery Crounse in his directorial debut, and starring Dennis Lipscomb, Guy Boyd, Rebecca Stanley, Karlene Crockett, Fran Ryan, Rob Paulsen, and Kerry Sherman. Set in 1750 on the American frontier, the film focuses on a preacher and his followers who, after being banished from their settlement, are tormented by the spirits of French colonialists in a remote forest.

An independent production, Eyes of Fire was filmed on location in Missouri in 1983. The film premiered in Los Angeles on July 13, 1984, before receiving subsequent screenings the following year. In the years since its release, it has been noted as an example of American folk horror cinema.
Waddell Barnes Botanical Gardens
The Waddell Barnes Botanical Gardens are botanical gardens located on the campus of Middle Georgia State University, Macon, Georgia, spanning 167 acres (68 hectares). They are open daily without charge.

The gardens were established in 1967 to designs of landscape architect Clay Adamson when the construction of Macon Junior College began. Initial planting consisted of more than 1,600 trees, 2,500 shrubs, and 12,000 ground cover plants. Thirty years later, Dr. Waddell Barnes, chair of trustees, led the effort to create botanical gardens across campus to a master plan by Robert and Company. In 2003 the gardens were named in Dr. Barnes' honor.

Today the campus is divided into 16 gardens: Asian, European, Fall Colors, Fragrant, Fruit Trees, Industry, Medicinal, Natives, Showy Flowers, Showy Fruit, Shrubs and Vines, Southern Traditional, Touch & Feel, Urban Environment, Wet Environment, and Xeriscape.

Middle Georgia State University
Middle Georgia State University is a public university with its main campus in Macon, Georgia, United States. It is part of the University System of Georgia and offers programs to students on five campuses in Middle Georgia and online. Middle Georgia State University is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools Commission on Colleges to award associate, baccalaureate, master's, and doctoral degrees.

The institution, originally known as Middle Georgia State College, was founded in 2013 through the merger of Middle Georgia College and Macon State College. Through these legacy institutions, Middle Georgia State University traces its history to 1884. In 2015, the institution adopted its current name to reflect its elevation to state university status.
Audrey Emerton, Baroness Emerton
Audrey Caroline Emerton, Baroness Emerton, DBE, GCStJ, FRCN (born 10 September 1935- 27 February 2026 ), is a former member of the House of Lords. She sat as a crossbencher.

Appointed a Dame Commander of the Order of the British Empire in the 1989 New Year Honours, she was created a life peer as Baroness Emerton, of Tunbridge Wells in the County of Kent and of Clerkenwell in the London Borough of Islington on 17 February 1997. She sat in the House of Lords until her retirement on 1 November 2019.

1989 New Year Honours
The New Year Honours 1989 were appointments by most of the Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries, and honorary ones to citizens of other countries. They were announced on 31 December 1988 to celebrate the year passed and mark the beginning of 1989 in the United Kingdom, Australia, New Zealand, Mauritius, the Bahamas, Grenada, Papua New Guinea, the Solomon Islands, Saint Vincent and The Grenadines, Belize, Antigua and Barbuda, and Saint Christopher and Nevis.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
Khalil Sherif Pasha
Khalil Sherif Pasha, transliterated variously as Halil Şerif Pasha (Albanian: Halil Sherif Pasha, 20 June 1831 – 12 January 1879), was an Ottoman-Egyptian statesman, diplomat and art collector, who lived during the Tanzimat period. His collection was described by Théophile Gautier as "the first ever to be formed by a child of Islam". He was furthermore involved in diplomatic affairs following the aftermath of the Crimean War. He also served as the Ottoman Minister of Foreign Affairs.

Ministry of Foreign Affairs (Ottoman Empire)
The Ministry of Foreign Affairs (Ottoman Turkish: خارجيه نظارتی; Turkish: Hariciye Nezâreti; French: Ministère des Affaires Étrangères) was the department of the Imperial Government responsible for the foreign relations of the Ottoman Empire, from its establishment in 1836 to its abolition in 1922. Before 1836, foreign relations were managed by the Reis ül-Küttab, who was replaced by a Western-style ministry as part of the Tanzimat modernization reforms. The successor of the Ottoman Ministry of Foreign Affairs is the Ministry of Foreign Affairs of the Turkish Republic.

French was officially the working language of the ministry in the period after the Crimean War.
Winesburg, Holmes County, Ohio
Winesburg is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Paint Township, Holmes County, Ohio, in the United States. The population was 340 at the 2020 census. The community sits on the crest of a hill in the Amish country of Ohio. It lies along U.S. Route 62.

It is not the setting of the novel Winesburg, Ohio by Sherwood Anderson, a collection of inter-related fictional short stories about citizens of a small town set in the early 20th century.

Paint Township, Holmes County, Ohio
Paint Township is one of the fourteen townships of Holmes County, Ohio, United States. As of the 2020 census the population was 4,564.

According to the 2021 American Community Survey's 5-Year Estimates, 16.2% of the township's population spoke only English, while 83.8% spoke an "other [than Spanish] Indo-European language."
Bob Winn
Bob Winn is an American distance runner, coach, teacher and local politician. He was inducted into the Maine Running Hall of Fame in 1997, as well as Central Connecticut State University in 2006 and Wells High School Hall of Fame. He was a Maine educator for 36 years and coach for over 40. He also served on the town of  Ogunquit Select Board for over a decade.

Wells High School
Wells High School is a public school located in Wells, Maine, United States. It has an enrollment of 423 students in grades 9 through 12.   The school primarily serves students from Wells, as well as smaller numbers of students from Ogunquit, which was part of the town of Wells until 1980 and has never had its own high school. From 1968 until 2006, Wells High School also served students from the town of Acton, which has also never had a high school of its own.

For the 2013–2014 school year, Wells High School had a graduation rate of 100% — the highest graduation rate of any public high school in Maine. It is ranked 26th in best high schools in Maine, according to U.S. News & World Report. The Maine Department of Education also ranks Wells High School in the top 10 statewide, and #1 in York County.

Wells High School is the sole high school in the Wells-Ogunquit Community School District, and is also home to the district's adult education and distance education programs.
Radhanath Swami
Radhanath Swami (IAST: Rādhānātha Svāmī) (born 7 December 1950) is a Gaudiya Vaishnava guru and author. He has been a Bhakti Yoga practitioner and a spiritual teacher for more than 50 years. He is the inspiration behind ISKCON's free midday meal for 1.2 million school kids across India, and he has been instrumental in founding the Bhaktivedanta Hospital in Mumbai. He works largely from Mumbai and travels extensively throughout Europe and America. In the International Society for Krishna Consciousness (ISKCON), he serves as a member of the Governing Body Commission. Steven J. Rosen described Radhanath Swami as a "saintly person respected by the mass of ISKCON devotees today."

Ajay Piramal
Ajay Gopikisan Piramal (born 3 August 1955) is an Indian billionaire businessman, and the chairman of the Piramal Group, a conglomerate with interests in pharmaceutical, financial services, real estate, healthcare analytics and glass packaging. As of September 2025, his net worth is estimated at US$3.3 billion.
Hawaii Opera Theatre
The Hawaii Opera Theatre (HOT) is the islands' only major opera company established in 1960. The company performs three or more operas in a season. Opera seasons start in October and end in the early summer of the following year. It performs mostly in the Blaisdell Concert Hall, Honolulu.

HOT performs most of its mainstage productions at the Blaisdell Concert Hall and has also staged works at the historic Hawaii Theatre, warehouses, the Chinatown Artist Lofts, and other funky venues. Since 2004 HOT has added a summer production of a comic opera by Gilbert and Sullivan or a musical, and in 2016 will stage a concert production of Verdi's Rigoletto starring Hawaii's own baritone, Quinn Kelsey. Kelsey began his career as a chorus member in HOT's acclaimed volunteer chorus, and has gone on to shine on stages across the world.

Quinn Kelsey
Quinn Kamakanalani Kelsey (born 7 March 1978) is a Hawaiian baritone, who is particularly noted for his performances in operas by Verdi. He has been featured in leading roles by the Metropolitan Opera in New York City, as well as other major opera companies in America and Europe.
Mario Maccaferri
Mario Maccaferri (1900–1993) was an Italian luthier, classical guitarist, businessman, and inventor. He is noted for designing the guitar favored by jazz musician Django Reinhardt, and for designing plastic clothespins, plastic bath and kitchen tiles and the plastic Islander ukulele which sold millions of copies in the mid-1900s. From 1939 he lived and worked in the United States. As of 2016 his daughter Elaine still runs the family company French American Reeds Inc.

Ukulele
The ukulele (/ˌjuːkəˈleɪli/ YOO-kə-LAY-lee; Hawaiian: [ʔukulele]), also called a uke (informally), is a member of the lute (ancient guitar) family of instruments. The ukulele is of Portuguese origin and was popularized in Hawaii. The tone and volume of the instrument vary with size and construction. Ukuleles commonly come in four sizes: soprano, concert, tenor, and baritone.

Ukuleles generally have four nylon strings  tuned to GCEA (except baritone, which is normally tuned DGBE). They have 16–22 frets depending on the size.
Mussa Bin Bique
Mussa Bin Bique (Arabic: موسى بن بيق), other names Musa Al Big, Mossa Al Bique, Mussa Ben Mbiki or Mussa Ibn Malik, was ruler of the Island of Mozambique and wealthy Omani merchant, before the Portuguese took over the island in 1544.

Island of Mozambique
The Island of Mozambique (Portuguese: Ilha de Moçambique) lies off northern Mozambique, between the Mozambique Channel and Mossuril Bay, and is part of Nampula Province. Prior to 1898, it was the capital of colonial Portuguese East Africa.

With its rich history and sandy beaches, the Island of Mozambique is a UNESCO World Heritage Site and one of Mozambique's fastest-growing tourist destinations. It has a permanent population of approximately 14,000 people and is served by nearby Lumbo Airport on the Nampula mainland. The name of the country, Mozambique, is derived from the name of this island.
Żelazna, Pomeranian Voivodeship
Żelazna [ʐɛˈlazna] is a village in the administrative district of Gmina Choczewo, within Wejherowo County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Choczewo
Gmina Choczewo (Kashubian: Chòczewò) is a rural gmina (administrative district) in Wejherowo County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Choczewo, which lies approximately 28 kilometres (17 mi) northwest of Wejherowo and 64 km (40 mi) northwest of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 183.23 square kilometres (70.7 sq mi), and its total population was 5,503 as of 2006.
Morton Sweig
Morton Arthur Sweig (February 13, 1915 – January 8, 2011) was an American businessman and industry leader in janitorial and maintenance services.

His father, Max Sweig, was vice president of National House Cleaning Contractors, Inc. (founded as National Window Cleaning and House Renovating Co. in 1886 by Aaron Frankel) until his death on December 1, 1937. He headed National Cleaning Contractors, which later merged with Kinney Services Corporation to form Kinney National Services, Inc.

After Kinney/National merged, Kinney founded its subsidiary, National Kinney Corporation, in September 1971 and was incorporated as Warner Communications Inc. on February 10, 1972.

Sweig's political activism landed him on the master list of Nixon political opponents.

Sweig later headed National Kinney Corporation for three years.

Master list of Nixon's political opponents
The master list of Nixon's political opponents was a secret list compiled by US president Richard Nixon's Presidential Counselor Charles Colson. It was an expansion of the original Nixon's Enemies List of 20 key people considered opponents of Nixon. In total, the expanded list contained 220 people or organizations.

The master list was compiled in mid-1971 in Charles Colson's office and sent in memorandum form to John Dean. On June 27, 1973, Dean provided to the Senate Watergate Committee this updated "master list" of political opponents. The original list had multiple sections, including a section for "Black Congressmen".

The purpose of the list was to "use the available Federal machinery to screw [their] political enemies." One such scheme involved using the Internal Revenue Service to harass people on the list.
Snecma M53
The SNECMA M53 is an afterburning turbofan engine developed for the Dassault Mirage 2000 fighter by Snecma. The engine is in service with different air forces, including the latest Mirage 2000-5 and 2000-9 multirole fighters.

Safran Aircraft Engines
Safran Aircraft Engines, previously Snecma (Société nationale d'études et de construction de moteurs d'aviation) or Snecma Moteurs, is a French aerospace engine manufacturer headquartered in Courcouronnes and a subsidiary of Safran. It designs, manufactures and maintains engines for commercial and military aircraft as well as rocket engines for launch vehicles and satellites.

Some of its notable developments, alone or in partnership, include the Dassault Rafale's M88 engine, the Concorde's Olympus 593, the CFM56 and CFM-LEAP for single-aisle airliners, as well as the Ariane 5's Vulcain engine.

The company employs around 15,700 people across 35 production sites, offices, and MRO facilities worldwide and files an average of nearly 500 patents each year.

Safran Aircraft Engines also notably operates two joint ventures with GE Aerospace: CFM International, the world's leading supplier of commercial aircraft engines, and CFM Materials.
Mark Davis (basketball, born 1963)
Mark Giles Davis (born June 8, 1963) is an American former professional basketball player. He was a 6-foot-6-inch (1.98 m), 195 pounds (88 kg) small forward. He attended Great Bridge High School in Chesapeake, Virginia, where he was born. He played collegiately at Old Dominion University.

Davis was selected with the 9th pick of the fourth round of the 1985 NBA draft by the Cleveland Cavaliers. In his only NBA season (1988–89) in which he spent time with the Milwaukee Bucks (31 games) and Phoenix Suns (2 games), he averaged 3.8 points and 1.1 rebounds per game.

He won the Spanish Cup in 1990, playing for CB Zaragoza. He also played in 1991 European Cup Winner's Cup final.

One of Davis's sons, Johnny, was drafted 10th overall in the 2022 NBA draft by the Washington Wizards. Mark's other son, Jordan, originally played college basketball for the Wisconsin Badgers, before transferring to Illinois State.

CB Zaragoza
Club Baloncesto Zaragoza is a basketball team based in Zaragoza, Aragón, who played from 1981 to 1996 in the top Spanish league (Liga ACB since 1983) and now plays in the 1ª División, the fifth tier.  Most of the years in which the team played in Liga ACB, CB Zaragoza was also known as CAI Zaragoza for sponsorship reasons.

CB Zaragoza must be not confused with Basket Zaragoza 2002, the team of the same city who plays today in Liga ACB.
Kazushige Ugaki
Kazushige Ugaki  (宇垣 一成, Ugaki Kazushige; 9 August 1868 – 30 April 1956) was a Japanese general in the Imperial Japanese Army and cabinet minister before World War II, the 5th principal of Takushoku University, and twice Governor-General of Korea. Nicknamed Ugaki Issei, he served as Foreign Minister of Japan in the Konoe cabinet in 1938.

March incident
The March Incident (三月事件, Sangatsu Jiken) was an abortive coup d'état attempt in the Empire of Japan, in March 1931, launched by the radical Sakurakai secret society within the Imperial Japanese Army, aided by civilian ultranationalist groups.