hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Listed buildings in Habton
Habton is a civil parish in the county of North Yorkshire, England.  It contains eight listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  All the listed buildings are designated at Grade II, the lowest of the three grades, which is applied to "buildings of national importance and special interest".  The parish contains the settlements of Great Habton, Little Habton and Ryton, and the surrounding countryside.  The listed buildings consist of houses, cottages, farmhouses and associated structures, and a bridge.

Little Habton
Little Habton is a hamlet and former civil parish, now currently in the parish of Habton, in North Yorkshire, England. In 1961, it had a population of 59.

It was part of the Ryedale district between 1974 and 2023. It is now administered by North Yorkshire Council.
Edward J. Volz
Edward John Volz (August 22, 1879 – fl.1964) was an American labor union leader.

Born in Cincinnati, Volz joined the International Photo-Engravers Union of North America.  He moved to New York City, and in 1916 was elected as president of the New York Photo-Engravers Union, and also first vice-president of the international union.  In 1929, he won election as president of the union, serving until 1954.  As leader of the union, he backed the American Federation of Labor and strongly criticized the Congress of Industrial Organizations split.

In 1964, the Photo-Engravers merged into the new Lithographers and Photoengravers International Union.  At its founding conference, Volz gave a short speech in support of the merger, reviewing previous unsuccessful attempts to bring the unions together.

International Photo-Engravers Union of North America
International Photo-Engravers' Union of North America (IPEU) was a labor union formed in 1904 to represent halftone photoengravers in the printing industry. Its successor union is the International Brotherhood of Teamsters, Change to Win Federation.
Srednji Globodol
Srednji Globodol (pronounced [ˈsɾeːdnji ɡlɔbɔˈdoːu̯], German: Mittertiefenthal) is a small settlement in the Municipality of Mirna Peč in southeastern Slovenia. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Evidence of an early Roman period burial ground has been discovered near the settlement.

Municipality of Mirna Peč
The Municipality of Mirna Peč (pronounced [ˈmiːɾna ˈpeːtʃ]; Slovene: Občina Mirna Peč) is a municipality in southeast Slovenia, located in the traditional region of Lower Carniola. The seat of the municipality, which was established in 1998, is Mirna Peč. With an estimated population of 2,800, the municipality is included in the Southeast Slovenia Statistical Region.
Sauldre
The Sauldre (French pronunciation: [so(l)dʁ]) is a 183.1 km (113.8 mi) long river in central France, a right tributary of the Cher. Its source is near the village of Montigny, southwest of Sancerre. The Sauldre flows generally northwest, through the following departments and towns:

Cher: Vailly-sur-Sauldre, Argent-sur-Sauldre

Loir-et-Cher: Salbris, Romorantin-Lanthenay

The Sauldre flows into the Cher near Selles-sur-Cher.

The Rère, Grande Sauldre and Petite Sauldre are among its tributaries.

Romorantin-Lanthenay
Romorantin-Lanthenay (French pronunciation: [ʁɔmɔʁɑ̃tɛ̃ lɑ̃tənɛ] ⓘ), commonly known as Romorantin, is a commune and town in the Loir-et-Cher department, administrative region of Centre-Val de Loire, France.

It is the capital city of the natural region of Sologne.
The Recruiting Officer (Wednesday Theatre)
"The Recruiting Officer" is a 1965 Australian television production based on the famous play The Recruiting Officer, which was the first play ever performed in Australia. "The Recruiting Officer" aired on 6 January 1965 in Sydney, 13 January 1965 in Brisbane, and on 20 January 1965 in Melbourne.

The production was the first episode of the ABC anthology series Wednesday Theatre and starred John Meillon, and was directed by Ken Hannam.

The Recruiting Officer
The Recruiting Officer is a 1706 play by the Irish writer George Farquhar, which follows the social and sexual exploits of two English Army officers, the womanising Plume and the cowardly Brazen, in the town of Shrewsbury (the town where Farquhar himself was posted in this capacity) to recruit soldiers. The characters of the play are generally stock, in keeping with the genre of Restoration comedy.
Victoria, Brașov
Victoria (Romanian pronunciation: [vikˈtori.a]; German: Viktoriastadt; Hungarian: Viktóriaváros) is a town in the western part of Brașov County, Transylvania, Romania. It had a population of 6,446 at the 2021 census.

Brașov County
Brașov County (Romanian pronunciation: [braˈʃov] ⓘ) is a county (județ) of Transylvania, Romania. Its capital city is Brașov. The county incorporates within its boundaries most of the Medieval "lands" (țări) Burzenland and Făgăraș.
Port Charlotte Invitational
The Port Charlotte Invitational was a golf tournament on the LPGA Tour, played only in 1969. It was played at the Port Charlotte Golf & Country Club in Port Charlotte, Florida. Kathy Whitworth won the event by one stroke over Sandra Haynie and Sandra Post.

Port Charlotte, Florida
Port Charlotte is a census-designated place and unincorporated community in Charlotte County, Florida, United States. The population was 60,625 at the 2020 census, up from 54,392 at the 2010 census. It is included in the Sarasota metropolitan area.

Port Charlotte was named to the "10 Best Places to Retire", in the United States for the year 2012 by U.S. News & World Report.
Cecil Grant
Cecil Grant was the founder of St George's School, Harpenden. Originally, a headmaster at Keswick School in Cumbria, Grant moved to Harpenden to establish the school in 1907.

He died on 3 April 1946, and left a sum of £6,833.53 to form a trust for the school.

Keswick School
Keswick School is a coeducational 11–18 academy in Cumbria, England. There are 1200 pupils on roll, with 260 students in the sixth form and 40 boarders.

The school is the successor of the former voluntary aided grammar school  of Keswick, founded at the latest by 1591.

The symbols on the schools crest are a reference to the miracles of Saint Mungo. When the school was a Grammar School, it had a school song in Latin which began "Assurgit Skidda stabilis / Mons nunquam non durabilis", referring to the nearby Skiddaw.

Two pupils of the school were killed on 24 May 2010 when a coach returning from a school trip was involved in a traffic collision on the A66 road.

The school was rated as "Outstanding" in 2024.
Mimi Sheller
Mimi Sheller (born 1967) is Dean of The Global School at Worcester Polytechnic Institute in Massachusetts, USA. From 2009 to 2021 she was professor of sociology in the Department of Culture and Communication, and the founding Director of the New Mobilities Research and Policy Center at Drexel University in Philadelphia. She is widely cited and considered a "key theorist in  mobilities studies" and specializes in the post-colonial context of the Caribbean.

John Urry (sociologist)
John Richard Urry FAcSS (/ˈʊəri/; 1 June 1946, London – 18 March 2016, Lancaster) was a British sociologist who served as a professor at Lancaster University. He is noted for work in the fields of the sociology of tourism and mobility.

He wrote books on many other aspects of modern society including the transition away from "organised capitalism", the sociology of nature and environmentalism, and social theory in general.
Palladium (Australian band)
Palladium was an Australian band from Brisbane that was active from 1997 to 2003. The band consisted of members Chris Chalk (drums), Andrew Morris (guitar and vocals), Justin Sykes (bass) and Brant Ward (guitar and vocals).

Palladium released their debut single "Hoarsey" in March 2001. Their debut album, Sister Flute and the Sunday Best, was released later in the year.

In 2003 they released "Everybody Loves New Fashion" which reached No. 92 on the ARIA Singles chart.

The band received significant national airplay on Triple J with songs such as "Hoarsey" and "Good Girls".

They played their last show in October 2003 after Ward had decided to part ways. Morris, Sykes and Chalk were already working together on a new project. The band were recording a new album at the time. In 2009 the material that the band was working on at the time of their break-up had remained unreleased.

Andrew Morris (musician)
Andrew Morris is a musician from Brisbane, Queensland. He is a former member of Palladium and is part of The Wilson Pickers, performs in a duo with Danny Widdicombe and has a solo career. In 2008 he won (with Widdicombe) the Grant McLennan Memorial Scholarship.
Smithsonian Environmental Research Center
The Smithsonian Environmental Research Center (SERC) is a United States 2,650-acre (10.7 km2) environmental research and educational facility operated by the Smithsonian Institution. It is located on the Rhode and West Rivers near Edgewater in Anne Arundel County, Maryland, near the western shore of Chesapeake Bay. Research at SERC includes long-term experiments and global data synthesis to understand the ecosystem function of forests, farms, and coasts. Research at SERC is applied to inform real-world decision-making over local to international scales.

Rhode River
The Rhode River is a 3-mile-long (5 km) tidal tributary of the West River in Anne Arundel County, Maryland. It is south of the South River.

These are its named tidal creeks and coves starting at the upper end and going clockwise, with a lower-order tributary listed after the "&" symbol:

Muddy Creek

Fox Creek

Sheephead Cove

Sellman Creek

Bear Neck Creek & Whitemarsh Creek

Cadle Creek

Boathouse Cove

YMCA Camp Letts sits on a peninsula at the northern end of the Rhode River, and the Smithsonian Environmental Research Center occupies most of the northwestern shore of the Rhode River.
Stand Up (Jimmy Barnes song)
"Stand Up" is a song written by Australian rock musicians Jimmy Barnes and Jeff Neill. It was released by Barnes in February 1993 as the second single from his sixth studio album, Heat. The song peaked at number 41 on the Australian Singles Chart.

Heat (Jimmy Barnes album)
Heat is the sixth studio album by Australian rock singer Jimmy Barnes. It reached number 2 on the ARIA album charts in 1993, and features the singles "Sweat It Out", "Stand Up", "Right By Your Side", and "Stone Cold", the first song written by Cold Chisel keyboardist Don Walker for Barnes since the band's demise in 1983.
Mbatovi Ecoreserve
The Mbatovi Ecoreserve is a protected area and nature reserve located in the Paraguarí Department, Paraguay, in the middle of the Cordillera de los Altos, between Paraguarí and Piribebuy, in the Central Litoral. The area was preserved by its owners to protect the biological diversity of this natural area. It was the first Environmental Service business to be registered in the General Directorate of Public Registries of Paraguay.

Paraguarí
Paraguarí (Spanish pronunciation: [paɾaɣwaˈɾi]; Guarani: Paraguari) is a city, district, and capital of Paraguarí Department in Paraguay. It is located 66 km from the country's capital, Asunción.  According to the census in 2002, it had a population of 22,154.
Elena Pietrini
Elena Pietrini (born 17 March 2000) is an Italian volleyball player who plays as a wing spiker for Dynamo Kazan and the Italian national team. She made her debut appearance at the Olympics representing Italy at the 2020 Summer Olympics.

Italy at the 2020 Summer Olympics
Italy competed at the 2020 Summer Olympics in Tokyo. Originally scheduled to take place from 24 July to 9 August 2020, the Games were postponed to 23 July to 8 August 2021, because of the COVID-19 pandemic. Italian athletes have appeared in every Summer Olympics edition of the modern era, with the disputed exception of the 1904 Summer Olympics in St. Louis where one Italian may have participated.

The Italian National Olympic Committee will reward the gold medalists with €180,000, the silver medalists with €90,000 and the bronze medalists with €60,000.

Italy competed in all sports except badminton, field hockey, football, handball and rugby sevens.

Italy has ended the 2020 Summer Olympics winning 10 gold, 10 silver and 20 bronze medals, setting a new record in number of medals won (36 medals was first reached in the Los Angeles Olympics of 1932, and then again in the Rome Olympics of 1960). Moreover, for the first time the country has received at least one medal in each day.
Yenni Thuniga
Yenni Thuniga (transl. Count and dare) is a 2022 Indian Tamil-language action crime thriller  film written and directed by S.K.Vettri Selvan and produced by Suresh Subramanian. The film was produced by Production House Rain Of Arrows Entertainment. The film was distributed by Krikes Cine Creations. The film features Jai and Athulya Ravi in the lead roles while Vamsi Krishna was cast as the main antagonist and Sunil Reddy also appears in a negative role as a politician. The film's music is composed by Sam CS with cinematography handled by J. B. Dinesh Kumar and editing done by V. J. Sabu Joseph. The film was released theatrically on 4 August 2022.

Vamsi Krishna
Vamsi Krishna is an Indian actor who predominantly works in Telugu and Tamil films. He made his debut in Gharshana (2004) and went on to play the antagonist in films including Thadaiyara Thaakka (2012) and Ivan Veramathiri (2013).
MS Sea Witch
MS Sea Witch was a United States Maritime Commission type C2 cargo ship, the first of four pre-war hulls, built by Tampa Shipbuilding & Engineering Company, Tampa, Florida and delivered in July 1940. The ship was of the basic C2 design, rather than the more numerous C2-S, C2-S-A1, C2-S-B1 types and four C2-T hulls delivered December 1941 through March 1942. Sea Witch was one of the relatively few C2 types built with diesel engines.

Tampa Shipbuilding Company
Tampa Shipbuilding Company, or TASCO, was one of a number of shipyards in Tampa, Florida. It operated from 1917 to after World War II, closing in 1947. The site is now Gulf Marine Repair which operates with floating dry docks.
Lakes of the Clouds
The Lakes of the Clouds are a set of tarns located at the 5,032 ft (1,534 m) col between Mount Monroe and Mount Washington in the White Mountains of the U.S. state of New Hampshire. The lakes form the source of the Ammonoosuc River, a tributary of the Connecticut River.  They are recorded by the Geographic Names Information System as the highest elevation lakes in the United States east of South Dakota.

The Lakes of the Clouds Hut, a rental hut and lodge for hikers operated by the Appalachian Mountain Club, is adjacent to the lakes, facing west. Lakes of the Clouds may be reached by hiking from Marshfield Station, on the Mount Washington Cog Railway, via the Ammonoosuc Ravine Trail (in approximately four hours). The area is also traversed by the Crawford Path (part of the Appalachian Trail) and the Dry River Trail.

Ammonoosuc River
The Ammonoosuc River is a 55-mile-long (89 km) river in northwestern New Hampshire in the United States. It is a tributary of the Connecticut River, which flows to Long Island Sound. Ammonoosuc is Abnaki for "small, narrow fishing place".

The Ammonoosuc rises on the western slope of Mount Washington, in Sargent's Purchase in the White Mountains of southern Coos County. One branch of the river is the outlet of the Lakes of the Clouds in the saddle between Mount Washington and Mount Monroe. Leaving the vicinity of the Presidential Range, the river flows westwardly into Grafton County, where it turns southwestwardly. Along its course the Ammonoosuc passes through Chandler's Purchase, Bean's Grant, and Crawford's Purchase; and the towns of Carroll, Bethlehem, Littleton, Lisbon, Landaff, Bath, and Haverhill to the village of Woodsville, where it flows into the Connecticut River. It collects the Gale River in Lisbon, and the Wild Ammonoosuc River in Bath.
Davda
Davda is a panchayat village in the Indian state of Gujarat. It is part of Nadiad (rural) Taluka of Kheda district. It is nine kilometers west of the town of Nadiad. Davda has a branch Post Office with a sub-office in nearby Palana.

As of the census of 2011, there were 867 households in the village and its population was 4,005.  With a total area of 462.89 hectares (1,143.8 acres), it had, in 2011, 407 hectares (1,010 acres) under cultivation, over 90% of which was irrigated land, through Mahi Kadana Irrigation network. There is significant income from fish culture in the village ponds, including Davda Lake.

Kheda district
Kheda district, known as Kaira district during British rule, is one of the thirty-three districts of Gujarat state in western India. It is part of the region known as Charotar, consisting of Kheda and Anand districts. Kheda was an administrative capital during British rule. Nadiad is now the administrative headquarters of the district.
Labor and Working-Class History Association
The Labor and Working-Class History Association (LAWCHA) is a non-profit association of academics, educators, students, and labor movement and other activists that promotes research into and publication of materials on the history of the labor movement in North and South America.  Its current president is James Gregory, professor of history at University of Washington.

LAWCHA works to create and sustain relationships with labor unions, workers' groups and community activist organizations, and to make labor history more accessible to union members and other workers. LAWCHA also works to promote the teaching of workers' history in public elementary and secondary schools, and seeks to foster the preservation of historic sites important to the labor movement.

Jacquelyn Dowd Hall
Jacquelyn Dowd Hall (born 1943) is an American historian and Julia Cherry Spruill Professor Emerita at the University of North Carolina at Chapel Hill. Her scholarship and teaching forwarded the emergence of U.S. women's history in the 1960s and 1970s, helped to inspire new research on Southern labor history and the long civil rights movement, and encouraged the use of oral history sources in historical research. She is the author of Revolt Against Chivalry: Jessie Daniel Ames and the Women’s Campaign Against Lynching; Like a Family: The Making of a Southern Cotton Mill World (with James Leloudis, Robert R. Korstad, Mary Murphy, Lu Ann Jones, and Christopher R. Daly;) and Sisters and Rebels: The Struggle for the Soul of America.
Whiteadder Reservoir
Whiteadder Reservoir is a reservoir in East Lothian, Scotland, UK, in the Lammermuir Hills, 11 miles (18 km) north west of Duns in the Scottish Borders, and five miles (8 km) south east of Garvald.  It was created to provide additional water facilities for East Lothian.

Work on the Dam forming the reservoir commenced in 1964. Design was carried out by consulting civil engineers GH Hill & Sons of Manchester and London, on behalf of the then local water authority - East Lothian Water Board. The flooding ceremony was in May 1968. Millknowe Farm and Kingside School were flooded.

Whiteadder reservoir supplies East Lothian and Berwickshire, including the former Cockenzie Power Station on the northern coast of East Lothian, the Whiteadder Water flows out of the reservoir and is the lowest tributary of the River Tweed which it enters at Berwick-on-Tweed. In 2023, a 200kW hydro-electric plant was commissioned, providing power to the "Hungry Snout" water pumping station.

Whiteadder Water
Whiteadder Water /ˈhwʌtədər/ is a river in East Lothian and Berwickshire, Scotland. It also flows for a very short distance through Northumberland before joining the River Tweed. In common with the headwaters of the Biel Water it rises on the low hillside of Clints Dod (122 m or 400 ft) in the Lammermuir Hills, just ESE of Whitecastle Hillfort and 3 km (1.9 mi) south-east of the village of Garvald.
1969 Rwandan general election
General elections were held in Rwanda on 29 September 1969. At the time, the country was a one-party state with MDR-Parmehutu as the sole legal party. Its leader, Grégoire Kayibanda, ran unopposed in the presidential election. Voter turnout was 90.9%.

Grégoire Kayibanda
Grégoire Kayibanda (1 May 1924 – 15 December 1976) was a Rwandan politician and revolutionary who was the first elected  President of Rwanda from 1962 to 1973. An ethnic Hutu, he was a pioneer of the Rwandan Revolution and led Rwanda's struggle for independence from Belgium, replacing the Tutsi monarchy with a republican form of government. Rwanda became independent from Belgium in 1962, with Kayibanda serving as the country's first president, establishing a pro-Hutu policy and a de facto one-party system governed by his party, Parmehutu. He was overthrown in a coup d'état in 1973 by his defense minister, Juvénal Habyarimana, and died three years later.
Ludovic Walter
Ludovic Walter (born 4 January 1983) is a French former professional tennis player.

Walter, who comes from the town of Vannes in Brittany, spent his early career in the United States playing varsity tennis for Duke University, where he was a three-time All-American (2004, 2005 and 2006).

From 2006 to 2012 he competed on the professional tour and reached his career high singles ranking of 279 on his final month on tour. He featured in one ATP Tour main draw, as the qualifier at the 2011 UNICEF Open in Rosmalen.

Walter now works in finance and is based in London.

2011 UNICEF Open
The 2011 UNICEF Open was a tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the 22nd edition of the UNICEF Open, and was part of the 250 Series of the 2011 ATP World Tour, and of the WTA International tournaments of the 2011 WTA Tour. Both the men's and the women's events took place at the Autotron park in Rosmalen, 's-Hertogenbosch, Netherlands, from 12 June until 18 June 2011. Dmitry Tursunov and Roberta Vinci won the singles title.
Grand Prix of Portland
The Grand Prix of Portland (known as the BitNile.com Grand Prix of Portland presented by askROI for sponsorship reasons) is a race in the IndyCar Series held at the Portland International Raceway in Portland, Oregon. The race was an annual event from 1984 to 2007, initially as a race in the CART series, and later as part of the Champ Car World Series. After a ten-year hiatus, the race made its return to the IndyCar Series in the 2018 season.

Gil de Ferran
Gil de Ferran (11 November 1967 – 29 December 2023) was a Brazilian professional racing driver and team owner. De Ferran was the 2000 and 2001 Champ Car champion driving for Team Penske and the winner of the 2003 Indianapolis 500. He also finished runner-up in the American Le Mans Series LMP1 class in 2009, with his own de Ferran Motorsports.
Men's Squash World Rankings
The Men's Squash World Rankings are the official world rankings for men's squash. The ranking is to rate the performance level of male professional squash players. It is also a merit-based method used for determining entry and seeding in men's squash tournaments. The rankings have been produced monthly then weekly since 29 August 2022.

Grégory Gaultier
Grégory Gaultier (born 23 December 1982) is a former professional squash player from France. He has won the 2015 World Open Squash Championship, the British Open three times, in 2007, 2014 and 2017, the Qatar Classic in 2011, the US Open twice, in 2006 and 2013, the Tournament of Champions in 2009, and the PSA World Series Finals thrice, in 2008, 2009 and 2016. He reached the final of the World Open in 2006, 2007, 2011 and 2013, and the World No. 1 ranking in 2009. Gaultier is affectionately known to his friends as The General.