hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MV Dunedin Star
MV Dunedin Star was a British refrigerated cargo liner. She was built by Cammell Laird and Co in 1935–36 as one of Blue Star Line's Imperial Star-class ships, designed to ship frozen meat from Australia and New Zealand to the UK. The ship served in the Second World War and is distinguished for her role in Operation Halberd to relieve the siege of Malta in September 1941.

Dunedin Star was lost at the end of November 1942 when she ran aground at Clan Alpine Shoal in the South Atlantic on the Skeleton Coast of Namibia, then South West Africa. A complex sea, air and land operation overcame many setbacks and rescued all of her passengers, crew and gunners. An aircraft, a tug and two of the tug's crew were lost in rescue attempts. It took a month for the last of Dunedin Star's crew to reach Cape Town, and more than two months for the last of the rescuers to return.

Clan Alpine Shoal
Clan Alpine Shoal is a reef off the coast of the Skeleton Coast in Namibia that has caused two major shipwrecks.

It lies about 8 km from the coast, south of the mouth of the Cunene River and 200 km from Cape Fria, at 18°8′ S 11°33′ E. The maps of the British Admiralty were uncertain as to the location of the rock formation, the highest points of which can pose a shipping hazard under certain conditions.

The British steamship SS Clan Alpine (1878) ran aground there on the morning of January 13, 1890 en route from Tilbury to Cape Town. Shortly before midnight on Sunday evening, November 29, 1942, another British vessel, the MV Dunedin Star, was also wrecked there.
1894 Harvard Crimson football team
The 1894 Harvard Crimson football team represented Harvard University as an independent during the 1894 college football season. The team finished with an 11–2 record under first-year head coach William A. Brooks.  The team won its first 11 games by a combined total of 326 to 16, but lost the final two games to Yale (4–12) and Penn (4–18).

One of the largest crowds to see a game at Pennsylvania's University Athletic Grounds was on November 29, 1894; temporary stands were erected and more than 20,000 fans of both schools filled the ballpark to see Penn defeat Harvard 18–4.

Harvard tackle Bert Waters was a consensus first-team All-American.

1894 Penn Quakers football team
The 1894 Penn Quakers football team was an American football team that represented the University of Pennsylvania as an independent during the 1894 college football season. In their third season under head coach George Washington Woodruff, the Quakers compiled a 12–0 record, shut out nine of twelve opponents, and outscored all opponents by a total of 366 to 20.
Awa Society
Awa (in Dogon), also known as the Awa Society,  the Society of Masks, is an African mask and initiatory society of the Dogon people of Mali which is made up of circumcised men, and whose role is both ritual and political within Dogon society. The Awa Society takes an important role in Dogon religious affairs, and regularly preside over funereally rites and the dama ceremony—a ritual ceremony that marks the end of bereavement in Dogon country ( fr ). This Society is one of the important aspects of Dogon religious life—which is primarily based on the worship of the single omnipotent, omniscient and omnipresent Creator God Amma and the veneration of the ancestors. Although it is only one aspect of Dogon's religious sects, it is perhaps more well known than the others partly due to Dogon mask–dance culture which attracts huge tourism, and their masks highly sought after, and in fact, one of the first to be sought after by art collectors in the west.

Dogon people
The Dogon are an ethnic group indigenous to the central plateau region of Mali, in West Africa, south of the Niger bend, near the city of Bandiagara, and in Burkina Faso. The population numbers between 400,000 and 800,000. They speak the Dogon languages, which are considered to constitute an independent branch of the Niger–Congo language family, meaning that they are not closely related to any other languages.

The Dogon are best known for their religious traditions, their mask dances, wooden sculpture, and their architecture. Since the twentieth century, there have been significant changes in the social organisation, material culture and beliefs of the Dogon, in part because Dogon country is one of Mali's major tourist attractions.
Jim Scranton
James Dean Scranton (born April 5, 1960) is an American former Major League Baseball infielder. He played briefly for the Kansas City Royals in 1984 and 1985. Scranton played in eight games in the majors, 6 as a shortstop, 1 as a third baseman, and one as a pinch-runner. Scranton never had a hit, going 0-for-6, but did score as a pinch runner.

Scranton played in the minor leagues from 1980 until 1986, all in the Royals organization. He was originally drafted by the Oakland Athletics in 1978, but never signed with them, instead signing as a free agent with the Royals in 1980.

Scranton graduated from Elsinore High School and has Japanese heritage.

Elsinore High School
Elsinore High School is a public high school located in Wildomar, California. It was founded in 1891 and is one of the oldest schools in Riverside County. The campus is visible from the Interstate 15 freeway.

The school is a California Distinguished School, an AVID National Demonstration School, and a Riverside County High School Model of Excellence for their Special Education and Peer Counseling programs.
Dangerous Millions
Dangerous Millions is a 1946 American drama film directed by James Tinling and written by Irving Cummings Jr. and Robert G. North. The film stars Kent Taylor, Dona Drake, Tala Birell, Leonard Strong, Rex Evans and Robert Barrat. The film was released on November 27, 1946, by 20th Century Fox.

Robert G. North
Robert Guilford North (January 26, 1913 – December 20, 1954) was an American film writer and producer who reportedly served as an undercover CIA agent in Thailand. North, who served in the Office of Strategic Services (OSS) during World War II, was a minor screenwriter in Hollywood before moving to Thailand with his wife Maxine in 1950, where he established the Far East Film Company with Thai producer Ratana Pestonji, co-producing Santi-Vina before his death in 1954. Later sources describe the company as a front for CIA activities in the country.
Colegio Olinca
Instituto Educativo Olinca, S.C., operating as the Colegio Olinca ("Olinca School"), is a private school system in Mexico. It serves preschool, kindergarten, primary, middle school (secundaria), and high school (preparatoria).

It has three campuses: Altavista in Álvaro Obregón, Mexico City; Periférico in Coyoacán, Mexico City; The Colegio Amaranto Los Cabos, BCS is associated with the school.

Colegio Amaranto
Colegio Amaranto Los Cabos, BCS is a private school in Cabo San Lucas in Los Cabos, Baja California Sur, Mexico.

It includes levels preschool to high school (preparatoria).

It is associated with the Colegio Olinca of Mexico City.
Marching 97
The Marching 97 is the marching band of Lehigh University in Bethlehem, Pennsylvania. Founded in 1906, the band is known as "The Finest Band East of All Points West". It is a student-run organization, with an executive council of thirteen student members and supervised by the Music Department's Director of Bands, Dr. Darin Lewis. Football game halftime shows are written by the students. The number 97 is the count of the full marching band, composed of twelve ranks of eight members each, plus one drum major.

Albertus L. Meyers
Albertus L. Meyers (1890 – May 15, 1979) was an American music conductor and cornet player from Allentown, Pennsylvania. He was the bandmaster of the Allentown Band for fifty years, from 1926 to 1976. He was also a friend and exponent of John Philip Sousa.
What Would Brian Boitano Do?
"What Would Brian Boitano Do?" is a song from the 1999 film South Park: Bigger, Longer & Uncut written by South Park co-creator Trey Parker and composer Marc Shaiman. In the song, Olympic and professional figure skater Brian Boitano is treated lyrically as a superhero in a series of increasingly ludicrous situations. The title of the absurdist song is a parody of the evangelical Christian motto "What Would Jesus Do?"

What would Jesus do?
The phrase "What would Jesus do?", often abbreviated to WWJD, became particularly popular in the United States in the early 1900s, following the 1896 novel In His Steps: What Would Jesus Do? by Charles Sheldon. The phrase saw a resurgence in the 1990s as a personal motto for Christians, who used it as a reminder of their belief in the moral imperative in a way that demonstrated the love of Jesus through their actions. The resurgence of the motto in the 1990s stemmed from the WWJD abbreviation on wristbands that became popular among Christian youth groups.
2024 Calgary National Bank Challenger – Women's doubles
Sarah Beth Grey and Eden Silva were the defending champions, but Silva chose to compete in Osaka and Grey chose to play in Shrewsbury.

Kayla Cross and Maribella Zamarripa won the title, defeating Robin Anderson and Dalayna Hewitt in the final, 6–7(3–7), 7–5, [12–10].

Kayla Cross
Kayla Cross (born 21 March 2005) is a Canadian tennis player. She has a career-high WTA singles ranking of No. 199, achieved on 22 December 2025. Her career-high WTA doubles ranking is No. 137, achieved on 3 November 2025. Cross has won one WTA 125 doubles title as well as two singles and 10 doubles ITF titles.
2017 Malaysia Cup
The 2017 Malaysia Cup (Malay: Piala Malaysia 2017) was the 91st edition of the Malaysia Cup tournament organised by Football Association of Malaysia.

The 2017 Malaysia Cup began on August with a preliminary round. A total of 16 teams took part in the competition. The teams were divided into four groups, each containing four teams. The group leaders and runners-up teams in the groups after six matches qualified to the quarterfinals.

Kedah were the defending champions.

The final was played at the Shah Alam Stadium in Shah Alam on 4 November 2017. It was the eleventh time that final has been held in Shah Alam, Selangor. The final was contested by the defending champions, Kedah, and Johor Darul Ta'zim. Johor Darul Ta'zim won the match 2–0, with goals from Aidil Zafuan and Gonzalo Cabrera. With that win, Johor Darul Ta'zim secured their second trophy of the 2017 season after successfully retaining the Super League title.

Aidil Zafuan
Mohamad Aidil Zafuan bin Abd. Radzak (born 3 August 1987) also known as Aidil Zafuan, is a Malaysian retired professional footballer who last played primarily as a centre-back and is currently working as an assistant coach for Malaysia Super League club Johor Darul Ta'zim. In his time with Johor Darul Ta'zim, he has won 26 trophies in total and making 211 appearances for the club.

Aidil is a former member of the Malaysia U23 and Malaysia U20 squad and has represented the Malaysia national team at the 2007 AFC Asian Cup.

Aidil has individually won 5 FAM Football Awards 'Best Defender Award' making him the only defender in the league to hold this record. Aidil has also won 11 Malaysia Super League title where he is the first and only player in the league history to win 10th consecutive league title with Johor Darul Ta'zim. He has also win 5 Malaysia Cup, 8 Malaysia Charity Shield, 4 Malaysia FA Cup and 1 AFC Cup.
Saadallah al-Jabiri
Saadallah al-Jabiri (Arabic: سعد الله الجابري, romanized: Saʿd Allāh al-Jābirī; 1893–1947) was a Syrian statesman and politician who served as the two-time prime minister and a two-time Minister of Foreign Affairs and Expatriates of Syria.

Jabiri was exiled by the French authorities to the village of Douma in North Lebanon, where he rented the house of Melhim Kheir. His mother was from a Beiruti family. His sister, Fayza al-Jabiri, was married to Riad Al Solh, two-time prime minister of Lebanon.

The Saadallah al-Jabiri Square in central Aleppo city is named after him.

Douma, Lebanon
Douma   (Arabic: دوما, romanized: Dūmā) is a village in Lebanon located 88 km from Beirut, 30 km from Byblos and 45 km from Tripoli. Douma is administratively part of Batroun District and is known for its location in a valley surrounded by mountains. It stands at an altitude of 1070 m. Almost all of its houses are covered in red tiles. It has a temperate climate and an abundance of vineyards and olive and apple groves.
Yeşilçam (TV series)
Yeşilçam is a period drama directed by Çağan Irmak and written by Volkan Sümbül and Levent Cantek. The series, broadcast on Turkish digital platform BluTV, is about Turkish cinema in 1960s. It stars Çağatay Ulusoy, Afra Saraçoğlu and Selin Şekerci in the leading roles.

Özgür Çevik
Özgür Çevik (born 27 May 1981) is a Turkish actor and singer who gained fame and intense fan following as a result of having appeared in his country's version of the television pop music talent contest, Star Academy and, subsequently, as a variety performer and actor.

A native of Ankara, his father (Zeki) was a soldier and his mother (Nihal) was a police officer. He has one younger sister (Özge). Because of his father's job, Çevik's family moved a lot. They moved back to Istanbul after the 1999 Marmara earthquake.

He studied philosophy at Istanbul University and radio and television at Beykent University.

Özgür Çevik was cast as the lead in the popular TV series Yabancı Damat [The Foreign Groom], in which he starred as the Greek bridegroom Niko whose Turkish bride Nazlı was played by the actress Nehir Erdoğan. It is first Turkish series exported to Greece.

He released his first album Düş-ün-ce in 2008.
Much Ado About Nothing (1993 film)
Much Ado About Nothing is a 1993 romantic comedy film based on William Shakespeare's play of the same name. Kenneth Branagh, who adapted the play for the screen and directed it, also stars in the film, which features Emma Thompson, Robert Sean Leonard, Denzel Washington, Michael Keaton, Keanu Reeves, and Kate Beckinsale in her film debut.

The film was released on 7 May 1993, reaching 200 US screens at its widest release. It grossed $43 million worldwide, which, despite failing to reach the mark set by Franco Zeffirelli's Romeo and Juliet, made it one of the most financially successful Shakespeare films. It was also entered into the 1993 Cannes Film Festival.

Dogberry
Dogberry is a character created by William Shakespeare for his play Much Ado About Nothing. The Nuttall Encyclopædia describes him as a "self-satisfied night constable" with an inflated view of his own importance as the leader of a group of comically bumbling watchmen. Dogberry is notable for his numerous malapropisms, sometimes called "dogberryisms" or "dogberrys". The character was created for William Kempe, who played comic roles in Shakespeare's theatre company the Lord Chamberlain's Men.
Ajige
Ajige (Manchu:ᠠᠵᡳᡤᡝ, Mölendroff: ajige; 28 August 1605 – 28 November 1651) was a Manchu prince and military general of the early Qing dynasty. He was born in the Aisin Gioro clan as the 12th son of Nurhaci, the khan of the Later Jin dynasty (the precursor of the Qing dynasty).

Ajige was conferred the title "Prince Wuying of the Second Rank" (武英郡王) in 1636, before being promoted to "Prince Ying of the First Rank" in 1644. He was involved in the Manchu conquest of the Ming dynasty. After the death of Dorgon, Ajige attempted to seize the position of Prince-Regent (previously held by Dorgon), but was discovered and placed under arrest. He was forced to commit suicide by the Shunzhi Emperor in 1651.

Nurhaci
Nurhaci (14 May 1559 – 30 September 1626), also known by his temple name Emperor Taizu of Qing, was the founding khan of the Jurchen-led Later Jin dynasty.

As leader of the Aisin-Gioro clan, Nurhaci reorganized and united various Jurchen tribes (the later "Manchu"), consolidated the Eight Banners military system, and eventually launched attacks on both the Ming and Joseon dynasties. His conquest of the Ming dynasty's northeastern Liaodong region laid the groundwork for the Qing conquest of the Ming by his descendants, who proclaimed the Qing dynasty in 1636. He is also generally credited with ordering the creation of a new written script for the Manchu language based on the Mongolian vertical script.
Zazen Xstasy
Zazen Xstasy (座禅エクスタシー, Zazen Ekusutashii; Zen Meditation Ecstasy) was a live show performed by Japanese musician Ringo Sheena at the Kaho Theater (Kaho Gekijou (嘉穂劇場, kaho gekijou) in Iizuka City, Fukuoka. The event took place on July 30, 2000. The event's official name is "Sheena Ringo (rare) Kyushu Performance Zen Meditation Ecstasy (椎名林檎 (稀)実演キューシュー 座禅エクスタシーShiina Ringo Jitsuen Kyūshū Zazen Ekusutashii; Shiina Ringo (mare) Jitsuen Kyūshū Zazen Ekusutashii)".

A video recording of the event was released on DVD by EMI Music Japan on September 17, 2008 as part of the celebration for the 10th anniversary of Ringo Sheena's debut.

Ringo Sheena
Yumiko Shiina (椎名 裕美子, Shiina Yumiko; born November 25, 1978), known by her stage name Ringo Sheena (椎名 林檎, Shiina Ringo), is a Japanese singer, songwriter and musician. She is also the founder and lead vocalist of the band Tokyo Jihen.

She describes herself as "Shinjuku-kei Jisaku-Jien-ya (新宿系自作自演屋, a Shinjuku-style writer-performer)". She was ranked number 36 in a list of Japan's top 100 musicians compiled by HMV in 2003.
Sollerud tram stop
Sollerud is a light rail station on the Oslo Tramway.

Located at Sollerud in Ullern borough, it was opened by Kristiania Elektriske Sporvei together with the rest of the Lilleaker Line, as an extension of the Skøyen Line. The station is served by line 13.

Lilleaker Line
The Lilleaker Line (Norwegian: Lilleakerbanen) is a suburban tramway from Skøyen in Oslo westwards to Øraker, Bærum in Norway. It is operated by Line 13 from Ljabru to Øraker of the Oslo Tramway, operated by Oslo Sporvognsdrift.
Mammals of Africa
Mammals of Africa is a book series of six volumes from Bloomsbury Publishing.  Published in 2013 and edited by Jonathan Kingdon, David Happold, Thomas Butynski, Michael Hoffmann, Meredith Happold and Jan Kalina, it describes every species of African land mammal which comprise 1,160 species and 16 orders.

David Happold
David Christopher Dawber Happold,  (born 19 April 1936 in Salisbury, Wiltshire, England), in publications often D. C. D. Happold, is a British-Australian mammalogist. His main research interests are the small mammals (bats, shrews, and rodents) of Africa and Australia.
1995 Bandy World Championship
The 1995 Bandy World Championship was contested by 8 men's Bandy playing nations. The championship was played at Guidant John Rose Minnesota Oval in Roseville, Minnesota, United States from 29 January to 5 February 1995. It was the first time that the men's championship was played in America. Kazakhstan made its championship debut, whereas the Netherlands choose not to take part in the tournament. Sweden became champions.

Guidant John Rose Minnesota Oval
The Guidant John Rose Minnesota Oval (officially stylized as OVAL), formerly the John Rose Minnesota Oval, is an outdoor ice rink in Roseville, Minnesota, United States. It is claimed to be the largest artificial outdoor skating surface in North America. The facility was constructed from June to December 1993. It was the subject of a $3.9 million renovation project which was set to be completed before the opening of the rink's 29th season on November 18, 2022. It is the home of bandy in the United States and is used by the United States men's national bandy team and the United States women's national bandy team.
Don Zagier
Don Bernard Zagier (born 29 June 1951) is an American-German mathematician whose main area of work is number theory. He is currently one of the directors of the Max Planck Institute for Mathematics in Bonn, Germany. He was a professor at the Collège de France in Paris from 2006 to 2014. Since October 2014, he is also a Distinguished Staff Associate at the International Centre for Theoretical Physics (ICTP). Among his doctoral students are Fields medalists Maxim Kontsevich and Maryna Viazovska.

Maryna Viazovska
Maryna Sergiivna Viazovska (Ukrainian: Марина Сергіївна Вязовська, pronounced [mɐˈrɪnɐ wʲɐˈzɔu̯sʲkɐ]; born 2 December 1984) is a Ukrainian mathematician known for her work in sphere packing. She is a full professor and Chair of Number Theory at the Institute of Mathematics of the École Polytechnique Fédérale de Lausanne in Switzerland. She was awarded the Fields Medal in 2022.
Yelovsky District
Yelovsky District (Russian: Ело́вский райо́н) is an administrative district (raion) of Perm Krai, Russia; one of the thirty-three in the krai. As a municipal division, it is incorporated as Yelovsky Municipal District. It is located in the southwest of the krai. The area of the district is 1,449 square kilometers (559 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Yelovo. Population:  10,743 (2010 census); 13,121 (2002 census); 14,127 (1989 Soviet census). The population of Yelovo accounts for 49.7% of the district's total population.

Yelovo, Perm Krai
Yelovo (Russian: Елово) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Yelovsky District of Perm Krai, Russia, located on the banks of the Votkinsk Reservoir. Population:  5,334 (2010 Census); 5,712 (2002 Census); 5,612 (1989 Soviet census).
Seaham
Seaham (/ˈsiːəm/ SEE-əm) is a seaside town in County Durham, England. Located on the Durham Coast, Seaham is situated 6 miles (10 kilometres) south of Sunderland and 13 miles (21 km) east of Durham. The town grew from the late 19th century onwards as a result of investments in its harbour and coal mines. The town is twinned with the German town of Gerlingen.

Gerlingen
Gerlingen (German pronunciation: [ˈɡɛʁlɪŋən] ⓘ; Swabian: Gaerlenge) is a town in the district of Ludwigsburg, Baden-Württemberg, Germany. It is situated 9 km west of Stuttgart, and 15 km southwest of Ludwigsburg. Gerlingen is home to Bosch, a major engineering and electronics company.
Cannizzaro reaction
The Cannizzaro reaction, named after its discoverer Stanislao Cannizzaro, is a chemical reaction which involves the base-induced disproportionation of two molecules of a non-enolizable aldehyde to give a primary alcohol and a carboxylic acid.

Cannizzaro first accomplished this transformation in 1853, when he obtained benzyl alcohol and potassium benzoate from the treatment of benzaldehyde with potash (potassium carbonate).  More typically, the reaction would be conducted with sodium hydroxide or potassium hydroxide, giving the sodium or potassium carboxylate salt of the carboxylic-acid product:

2 C6H5CHO  +  KOH   →   C6H5CH2OH  +  C6H5COOK

The process is a redox reaction involving transfer of a hydride from one substrate molecule to the other: one aldehyde is oxidized to form the acid, the other is reduced to form the alcohol.

Carboxylic acid
In organic chemistry, a carboxylic acid is an organic acid that contains a carboxyl group (−C(=O)−OH) attached to an R-group. The general formula of a carboxylic acid is often written as R−COOH or R−CO2H, sometimes as R−C(O)OH with R referring to an organyl group (e.g., alkyl, alkenyl, aryl), or hydrogen, or other groups. Carboxylic acids occur widely. Important examples include the amino acids and fatty acids. Deprotonation of a carboxylic acid gives a carboxylate anion.
Game of Homes
Game of Homes is a Canadian reality television series, which premiered on W Network on March 17, 2015. Hosted by Cameron Mathison in season 1 and Dave Salmoni in season 2, the series features four couples per season who are competing to renovate four rundown houses. Season 1 is based in Vancouver, while the show moves to Toronto for season 2.

In conjunction with the series, Corus Entertainment also produced a shorter web series, Cameron's House Rules, which profiles Mathison doing renovation projects on his own home.

Cameron Mathison
Cameron Arthur Mathison (born August 25, 1969) is a Canadian-American actor and television host. From 1997 to 2011, he played Ryan Lavery in All My Children. Since 2021, he has portrayed the role of Drew Cain on General Hospital. He has also had numerous roles in various Hallmark movies.