hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bama Vijayam (1967 film)
Bama Vijayam (/bɑːmɑː vidʒəjəm/ transl. Bama's visit) is a 1967 Indian Tamil-language comedy film directed by K. Balachander. The film features an ensemble cast including Sowcar Janaki, Rajasree, Kanchana, Jayanthi, Sachu, R. Muthuraman, Nagesh, Major Sundarrajan, Srikanth and T. S. Balaiah. It revolves around a man's three daughters-in-law who go to absurd lengths to impress an actress who becomes their neighbour.

Bama Vijayam was simultaneously filmed in Telugu as Bhale Kodallu with a slightly different cast. It was released on 24 February 1967, and won the Chennai Film Fans' Association Award for Best Film. The film was later remade in Hindi as Teen Bahuraniyan (1968), with Janaki, Kanchana and Jayanthi reprising their roles. In 1998, it was remade into Malayalam as Sreekrishnapurathe Nakshathrathilakkam. It was also remade in Kannada as Swalpa Adjust Madkolli (2000).

Srikanth (actor, born 1940)
Srikanth (19 March 1940 – 12 October 2021) was an Indian actor who has performed in around 200 Tamil films since his debut in 1965. He is also referred to as Vennira Aadai Srikanth. He has played the lead hero in around 50 films between 1965 and 1979 and has also played supporting roles in films with actors Sivaji Ganesan, Muthuraman, Ravichandran and Jaishankar in the lead roles. In the late seventies to early nineties, he appeared as a villain opposite actors including Sivakumar, Rajinikanth and Kamal Haasan.
Perichondrium
The perichondrium (from Greek περί, peri, 'around' and χόνδρος, chondros, 'cartilage') is a layer of dense irregular connective tissue that surrounds the cartilage of developing bone. It consists of two separate layers: an outer fibrous layer and inner chondrogenic layer. The fibrous layer contains fibroblasts, which produce collagenous fibres. The chondrogenic layer remains undifferentiated and can form chondroblasts. Perichondrium can be found around the perimeter of elastic cartilage and hyaline cartilage.

Perichondrium is a type of irregular collagenous ordinary connective tissue, and also functions in the growth and repair of cartilage. Perichondrium contains type I collagen and type XII collagen.

Dense irregular connective tissue
Dense irregular connective tissue has fibers that are not arranged in parallel bundles as in dense regular connective tissue.

Dense irregular connective tissue has less ground substance than loose connective tissue. Fibroblasts are the predominant cell type, scattered sparsely across the tissue.
Fino del Monte
Fino del Monte (Bergamasque: Fì dol Mùt) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 80 kilometres (50 mi) northeast of Milan and about 35 kilometres (22 mi) northeast of Bergamo. As of 31 December 2004, it had a population of 1,156 and an area of 4.4 square kilometres (1.7 sq mi).

Fino del Monte borders the following municipalities: Castione della Presolana, Onore, Rovetta, Songavazzo.

Rovetta
Rovetta (Bergamasque: Roèta or Ruèta) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 80 kilometres (50 mi) northeast of Milan and about 30 kilometres (19 mi) northeast of Bergamo. As of 31 December 2004, it had a population of 3,611 and an area of 24.0 square kilometres (9.3 sq mi).

The municipality of Rovetta contains the frazione (subdivision) S. Lorenzo.

Rovetta borders the following municipalities: Castione della Presolana, Cerete, Clusone, Colere, Fino del Monte, Gandino, Oltressenda Alta, Songavazzo, Villa d'Ogna, Vilminore di Scalve.
2009 Campeonato Brasileiro Série C
In 2009, the Campeonato Brasileiro Série C, the third level of the Brazilian League, was contested by 20 clubs from May 24 to September 19, 2009. In an attempt to increase profits and interest on the competition, CBF decided to reduce the number of participating teams from 64 to 20 this season and establish regular membership, akin to Série A and Série B.

In the finals, América Mineiro, a traditional club from the city of Belo Horizonte, defeated ASA after winning away and at home. Top four clubes, the ones which qualified to the quarterfinals, ascended to the Campeonato Brasileiro Série B to be contested in 2010: América Mineiro, ASA, Icasa and Guaratinguetá. Meanwhile, the bottom four clubs, the ones that finished in last place of each group, were relegated to Série D next season: Sampaio Corrêa, Confiança, Mixto and Marcílio Dias.

Associação Desportiva Recreativa e Cultural Icasa
Associação Desportiva Recreativa e Cultural Icasa, or simply Icasa, is a Brazilian professional football club based in Juazeiro do Norte, Ceará. It competes in the Campeonato Cearense Série B, the second division of the Ceará state football league.

The club competed several times in the Campeonato Brasileiro Série C and returning after be relegated from Campeonato Brasileiro Série B in 2011.
Leoncio Ortiz
Leoncio Ortiz is a Mexican former professional boxer who once challenged Roberto Duran for the Panamanian's WBA's world Lightweight title, on Saturday, December 20, 1975, at the Roberto Clemente Coliseum in San Juan, Puerto Rico. Ortiz was beaten by a fifteenth-round knockout but he gained pundits and fans' respect by almost lasting the complete fifteen rounds distance against the hard-hitting legend. He was counted out by the referee when there were 12 seconds left in the last round.

In a professional boxing career that lasted from 1968 to 1984, Ortiz had a record of 41 wins, 18 losses and 4 draws (ties) in 63 contests, with 26 wins and 4 losses by knockout, including a victory over Rene Arredondo in the second of their two fights.

Roberto Clemente Coliseum
Roberto Clemente Coliseum (Spanish: Coliseo Roberto Clemente) is a sports and concert arena located in San Juan, Puerto Rico. It was, for many years, Puerto Rico's largest indoor event facility, and remains one of the largest.
Defence Liaison Two
The Defence Liaison Two (DL2) Division was a post World War II intelligence unit of Canada's Department of External Affairs (DEA).

As part of a reorganization initiative led by Under-Secretary of State for External Affairs Arnold Heeney, the DEA established the Defence Liaison Division in November 1948 to handle military aspects of foreign policy in collaboration with the Department of National Defence. By 1950, this division was split, and the security and intelligence responsibilities were assigned to the newly formed DL2 division.

Global Affairs Canada
Global Affairs Canada (GAC; French: Affaires mondiales Canada; AMC) is the department of the Government of Canada that manages Canada's diplomatic and consular relations, promotes Canadian international trade, and leads Canada's international development and humanitarian assistance. It is also responsible for maintaining Canadian government offices abroad with diplomatic and consular status on behalf of all government departments.

According to the OECD, Canada's total official development assistance (ODA) (US$7.8 billion, preliminary data) increased in 2022 due to exceptional support to Ukraine and its pandemic response in developing countries, increased costs for in-donor refugees as well as higher contributions to international organizations, representing 0.37% of gross national income (GNI).
Summer pudding
Summer pudding or summer fruit pudding is an English dessert made of sliced white bread, layered in a deep bowl with fruit and fruit juice. It is left to soak overnight and turned out onto a plate. The dessert was most popular from the late 19th to the early 20th century. It first appears in print with its current name in 1904, but identical recipes for "hydropathic pudding" and "Malvern summer pudding" from as far back as 1868 have been found.

Making summer pudding is much easier if the bread is somewhat stale. This helps the fruit juices soak through the bread, which makes the pudding more pleasant. Summer pudding can be served with cream.

The fruits typically used in summer pudding are raspberries, strawberries, blackcurrants, redcurrants, whitecurrants, and blackberries. Less commonly used are tayberries, loganberries, cherries and blueberries.

Blackcurrant
The blackcurrant (Ribes nigrum), black currant or cassis is a deciduous shrub in the family Grossulariaceae grown for its edible berries. It is native to temperate parts of central and northern Europe and northern Asia, where it prefers damp fertile soils. It is widely cultivated both commercially and domestically.

It is winter hardy, but cold weather at flowering time during the spring may reduce the size of the crop. Bunches of small, glossy black fruit develop along the stems in the summer and can be harvested by hand or by machine.

The raw fruit is particularly rich in vitamin C and polyphenols. Blackcurrants can be eaten raw but are usually cooked in sweet or savoury dishes. They are used to make jams, preserves, and syrups and are grown commercially for the juice market. The fruit is also used to make alcoholic beverages and dyes.
Take Me to the Sea
Take Me to the Sea is the first full-length release from Jaguar Love. It was released on August 19, 2008, by Matador Records. The album leaked onto the internet on July 15, 2008.
It was their last album to feature drummer J. Clark.

J. Clark
Jason Crowe Clark  is an American musician from Minneapolis, Minnesota who became well known after moving to Seattle, Washington. He has played guitar in Pretty Girls Make Graves, and Killsadie, as well as drums in Sharks Keep Moving and Jaguar Love
Centre de services scolaire au Cœur-des-Vallées
The Centre de services scolaire au Cœur-des-Vallées  (CSSCV) is a school service centre headquartered in the Buckingham district of Gatineau, Quebec, in the Ottawa metropolitan area.

CSCV operates public schools in the Buckingham and Masson-Angers districts of Gatineau, as well as the Papineau Regional County Municipality (except Lac-des-Plages) and the L'Ange-Gardien and Notre-Dame-de-la-Salette municipalities of the Les Collines-de-l'Outaouais Regional County Municipality.

Gatineau
Gatineau (/ˈɡætɪnoʊ/ GAT-in-oh; French: [ɡatino] ⓘ) is a city in southwestern Quebec, Canada. It is located on the northern bank of the Ottawa River, directly across from Ottawa, Ontario. Gatineau is the largest city in the Outaouais administrative region of Quebec and is also part of Canada's National Capital Region. As of 2021, Gatineau is the fourth-largest city in Quebec with a population of 291,041. Gatineau is also part of the Ottawa-Gatineau census metropolitan area with a population of 1,488,307, making it the fourth largest in Canada.

Gatineau is coextensive with a territory equivalent to a regional county municipality (TE) and census division (CD) of the same name, whose geographical code is 81. It is the seat of the judicial district of Hull.

It is also the most bilingual (French-English) city in Canada.
Henri Alleg
Henri Alleg (20 July 1921 – 17 July 2013), born as Harry John Salem, was a French-Algerian journalist, director of the Alger républicain newspaper, and a member of the French Communist Party. After Editions de Minuit, a French publishing house, released his memoir La Question in 1958. Alleg gained international recognition for his stance against torture, specifically within the context of the Algerian War (1954–1962).

Les Éditions de Minuit
Les Éditions de Minuit (French: [lez‿edisjɔ̃ də minɥi], Midnight Press) is a French publishing house. It was founded in 1941, during the French Resistance of World War II, and is still publishing books today.
Foleshill Rural District
The Foleshill Rural District was a former rural district in Warwickshire, England. The district covered the rural areas surrounding the village of Foleshill, which is now a suburb of Coventry.

The district was created in 1894 under the Local Government Act 1894. It lost territory in 1928, when Bedworth was established as a separate urban district, and it also lost the parishes of Stoke and Stoke Heath to the County Borough of Coventry. In 1932 the entire district was abolished and its territory divided between Bedworth, Coventry, the Meriden Rural District, the Rugby Rural District and the Warwick Rural District.

Bedworth
Bedworth (/ˈbɛdwərθ/ or locally /ˈbɛdərθ/) is a market town in the borough of Nuneaton and Bedworth, Warwickshire, England.  It is situated between Coventry, 5 miles (8.0 km) to the south, and Nuneaton, 3 miles (5 km) to the north. In the 2021 census the town had a population of 31,090. The town is pronounced locally as "Beduth", but as "Bedworth" almost everywhere else.
Bouvardia
Bouvardia is a genus of flowering plants in the family Rubiaceae. It contains about 50 species of evergreen herbs and shrubs native to Mexico and Central America, with one species extending into the southwestern United States (B. ternifolia, in Arizona, New Mexico and Texas). The genus is named in honor of Charles Bouvard (1572–1658), physician to Louis XIII, and superintendent of the Jardin du Roi in Paris.

In the language of flowers, Bouvardia symbolize enthusiasm.

Rubiaceae
Rubiaceae (/ruːbiˈeɪsiːˌiː, -siˌaɪ/) is a family of flowering plants, commonly known as the coffee, madder, or bedstraw family. It consists of terrestrial trees, shrubs, lianas, or herbs that are recognizable by simple, opposite leaves with interpetiolar stipules and sympetalous actinomorphic flowers. The family contains about 14,200 species in about 615 genera, which makes it the fourth-largest angiosperm family by number of species. Rubiaceae has a cosmopolitan distribution; however, the largest species diversity is concentrated in the tropics and subtropics. Economically important genera include  Coffea, the source of coffee; Cinchona, the source of the antimalarial alkaloid quinine; ornamental cultivars (e.g., Gardenia, Ixora, Pentas); and historically some dye plants (e.g., Rubia).
The Young Offenders (film)
The Young Offenders is a 2016 Irish comedy film written, directed, and co-produced by Peter Foott. It stars  Alex Murphy, Chris Walley, Dominic MacHale, Hilary Rose, Shane Casey, Pascal Scott, and P. J. Gallagher.

A television series sequel, airing for four seasons on RTÉ and BBC Three from February 2018, saw much of the film cast reprise their roles.

Chris Walley (actor)
Chris Walley (born 21 June 1995) is an Irish actor. He is best known for his role as Jock O'Keeffe in the comedy film The Young Offenders (2016), for which he won an IFTA Award, and its subsequent RTÉ and BBC Three series. He won a Laurence Olivier Award for his performance in The Lieutenant of Inishmore revival on the West End.
Katey Sagal
Katey Sagal (born January 19, 1954)  is an American actress, songwriter and singer. She is known for playing Peg Bundy on Married... with Children (1987–1997) for which she was thrice nominated for the Golden Globe Award for Best Actress – Television Series Musical or Comedy, Turanga Leela on Futurama (1999–2003, 2008–2013, 2023–present), Cate Hennessy on 8 Simple Rules (2002–2005), Gemma Teller Morrow on the FX series Sons of Anarchy (2008–2014), for which she won the Golden Globe Award for Best Actress – Television Series Drama in 2011 and was nominated for the TCA Award for Individual Achievement in Drama in 2010 and the Critics' Choice Television Award for Best Actress in a Drama Series in 2011 and 2012, and Louise Goldufski-Conner on The Conners (2018–2025).

Critics' Choice Television Award for Best Actress in a Drama Series
The Critics' Choice Television Award for Best Actress in a Drama Series is an award presented annually by the Critics' Choice Television Awards to recognize the work of television actresses in the drama genre. It was introduced in 2011, when the awards ceremony was first initiated. The winners are voted for by television critics who are members of the Broadcast Television Critics Association.
The Thrill Is Gone (1931 song)
"The Thrill Is Gone" is a popular song composed by Ray Henderson with lyrics by Lew Brown which was first sung by Everett Marshall in the Broadway revue George White's Scandals in 1931.

The song was first recorded in 1931 by Rudy Vallée And His Connecticut Yankees on the Victor label. It became a hit at #10 on the charts and was recorded later by many other popular jazz artists throughout the following decades, eventually becoming a jazz standard.

After listening to Chet Baker's cover, Elvis Costello became inspired and wrote Almost Blue off the album Imperial Bedroom, trying to capture its "erie" quality.

Almost Blue (song)
"Almost Blue" is a song recorded by English group Elvis Costello and the Attractions from their sixth studio album, Imperial Bedroom (1982). Written by Costello and produced by Geoff Emerick, the track shares the name of the group's previous 1981 studio album.  It was released on 2 July 1982 along with the rest of Imperial Bedroom, and would later be included on side two of The Best of Elvis Costello and the Attractions (1985). A traditional pop song, "Almost Blue" contains lyrics that compare a former relationship to a present one.

Unanimously approved by music critics, "Almost Blue" was noted for being a highlight on Imperial Bedroom; Emerick's production on the track was also singled out by reviewers, who acclaimed his "aftermath" approach towards its composition. The song was covered by several performers, notably Chet Baker in 1987, Gwen Stefani in 1998, and by Costello's wife Diana Krall for her seventh studio album, The Girl in the Other Room (2004).
Abu Mosa (press officer)
Abu Mosa (presumably a nom de guerre) was a press officer for the Islamic State. In a documentary video made by Vice News reporter Medyan Daireh, he threatened the US and said "we will raise the flag of Allah in the White House". He also threatened to "liberate Istanbul".

He was killed by an air strike on 22 August 2014 by the Syrian army in an attack for al-Tabqa air base in Raqqa Governorate during the Syrian Civil War. It was confirmed by U.S. Department of State.

The Islamic State (film)
The Islamic State is a documentary created by VICE News in 2014 during the rise of the Islamic State and documented by Vice News correspondent Medyan Dairieh while he was visiting the territory of the Islamic State for 3 weeks in which he explored areas of Raqqa with the hisbah (Islamic State police) and explored the front lines of Syria. A trailer called "From ISIS to the Islamic State" was released on August 11, 2014.
Massivivid
Massivivid was a Christian band founded by Wally Shaw and Mark Nash. Their sound was based in industrial rock and electronic pop, but with a hard edge and intensity similar to that of Nine Inch Nails or The Smashing Pumpkins. Massivivid was founded as a live side project to Deitiphobia. Their album BrightBlur was released to critical acclaim and was awarded Hard Music Album of the Year at the 30th GMA Dove Awards.

30th GMA Dove Awards
The 30th Annual GMA Dove Awards were held on March 24, 1999, recognizing accomplishments of musicians for the year 1998. The show was held at the Nashville Arena in Nashville, Tennessee, and was hosted by John Tesh.
Margaret Bannerman
Margaret Bannerman (born Marguerite Grand; December 15, 1896 – June 14, 1976) was a Canadian actress. She is known for her work in the British films The Gay Lord Quex, Lady Audley's Secret and Hindle Wakes. She had a successful career on stage, appearing in revues and light comedy.

The Gay Lord Quex (1917 film)
The Gay Lord Quex is a 1917 British silent comedy film directed by Maurice Elvey and starring Ben Webster, Irene Vanbrugh and Lilian Braithwaite. It is based on the 1899 play The Gay Lord Quex by Arthur Wing Pinero.
George C. Marshall Foundation
The George C. Marshall Foundation in Lexington, Virginia, U.S., was commissioned by President Harry S. Truman in order to preserve the papers of General George C. Marshall, who served as Army chief of staff, secretary of state and defense, and received the Nobel Peace Prize in 1953 for the Marshall Plan.

Lexington, Virginia
Lexington is an independent city in the Commonwealth of Virginia, United States. At the 2020 census, the population was 7,320. It is the county seat of Rockbridge County, although the two are separate jurisdictions, and is combined with it for statistical purposes by the Bureau of Economic Analysis. Lexington is within the Shenandoah Valley about 57 miles (92 km) east of the West Virginia border and is about 50 miles (80 km) north of Roanoke, Virginia. First settled in 1778, Lexington is best known as the home of the Virginia Military Institute and Washington and Lee University.
Dean of Montreal
Christianity portal

The Dean of Montreal is an Anglican dean in the Anglican Diocese of Montreal of the Ecclesiastical Province of Canada, based at Christ Church Anglican Cathedral in Montreal.

The incumbents have been (incomplete list):

Anglican Diocese of Montreal
The Diocese of Montreal is a diocese of the Ecclesiastical Province of Canada of the Anglican Church of Canada, in turn a province of the Anglican Communion.  The diocese comprises the 21,400 square kilometres (8,300 sq mi) encompassing the City and Island of Montreal, the Laurentians, the South Shore opposite Montreal, and part of the Eastern Townships.  The See city is Montreal, and the cathedral is Christ Church.

The diocese maintains approximately 7,025 on its parish rolls in sixty-eight parishes as of 2025. Meanwhile, 29,455 people residing in the territory covered by the Diocese self-identified as being Anglican on the 2021 Census.

As of 2025, the diocesan bishop is Victor-David Mbuyi Bipungu.
Lakki (film)
Lakki (Lakki ... The Boy Who Could Fly) is a Norwegian drama film from 1992 directed by Svend Wam and produced by Petter Vennerød—a collaboration known as Wam og Vennerød. The film is based on Per Knutsen's 1988 novel Gutten som kunne fly (The Boy Who Could Fly). Wam was nominated for the Amanda Award for the screenplay.

Petter Vennerød
Petter Vennerød (25 September 1948 – 19 September 2021) was a Norwegian film director, known for his cooperation with Svend Wam, creating fourteen films under the moniker Wam og Vennerød.

He was a son of film director Øyvind Vennerød, and brother of economist Christian Vennerød.
Rae Bridgman
Rae St. Clair Bridgman is a Canadian anthropologist, urban planner, university professor, writer, and illustrator. She is known for her picture books, middle-grade books, and young adult books, most notably The MiddleGate Books, a series of fantasy books for kids inspired by the Narcisse Snake Pits of Narcisse, Manitoba. The books feature the adventures of young cousins Wil and Sophie who live in the secret, magical city of MiddleGate, beset by the return of an ancient secret society known as the Serpent's Chain. Her academic research focuses on child-friendly cities and homelessness in Canada.

Narcisse Snake Dens
The Narcisse Snake Dens is a provincial wildlife management area located in the Rural Municipality of Armstrong about 6 km (3.7 mi) north of Narcisse, in the Canadian province of Manitoba. The dens are the winter home of tens of thousands of red-sided garter snakes (Thamnophis sirtalis parietalis). These pits are known to house the largest concentration of this particular type of snake in the world. Their winter dens are caverns formed by the area's water-worn limestone bedrock. In the spring, they come up from their dens to the snake pits, where they mate, then they disperse into the nearby marshes for the summer.
Caledonia, Texas
Caledonia is an unincorporated community in Rusk County, Texas, United States. According to the Handbook of Texas, the community had a population of 75 in 2000. It is located within the Longview, Texas metropolitan area.

Rusk County, Texas
Rusk County is a county located in Texas. As of the 2020 census, its population was 52,214. Its county seat is Henderson. The county is named after Thomas Jefferson Rusk, a secretary of war of the Republic of Texas.

Rusk County is part of the Longview, Texas metropolitan area.