hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erkel (film)
Erkel is a 1952 Hungarian historical drama film directed by Márton Keleti and starring Sándor Pécsi, Éva Szörényi and Miklós Gábor. It is based on the life of the nineteenth century Hungarian composer Ferenc Erkel. It was shot at the Hunnia Studios in Budapest. The film's sets were designed by the art director Zoltán Fábri. It was screened at the 1952 Karlovy Vary International Film Festival.

Márton Keleti
Márton Keleti (27 April 1905 – 20 June 1973) was a Hungarian screenwriter and film director. He directed 50 films between 1937 and 1973. His 1959 film Yesterday was entered into the 1st Moscow International Film Festival.
For Love and Gold
For Love and Gold (Italian: L'armata Brancaleone), also known as The Incredible Army of Brancaleone, is an Italian comedy film released on April 7, 1966, written by the duo Age & Scarpelli and directed by Mario Monicelli. It features Vittorio Gassman in the main role. It was entered into the 1966 Cannes Film Festival.

The term Armata Brancaleone is still used today in Italian to define a group of badly assembled and poorly equipped people. Brancaleone is an actual historical name, meaning the paw of lions in heraldry jargon. Brancaleone degli Andalò was a governor of Rome in the Middle Ages.

Mario Monicelli
Mario Alberto Ettore Monicelli (Italian: [ˈmaːrjo moniˈtʃɛlli]; 16 May 1915 – 29 November 2010) was an Italian film director and screenwriter.

Considered one of the greatest Italian directors of his genre, he was one of the masters of the commedia all'italiana ("Italian-style comedy"), was nominated six times for an Academy Award, and received the Golden Lion at the Venice Film Festival in 1991.
FC Abdysh-Ata
FC Abdysh-Ata (Kyrgyz: Абдыш-Ата футбол клубу) is a professional football club based in Kant, Kyrgyzstan. It is named after a local brewery. FC Nashe Pivo is their farm club. Its women's section plays in the Kyrgyzstan Women's League.

Kyrgyzstan Women's League
Kyrgyzstan Women's League is the top division of women's football in Kyrgyzstan. The league is organized by the Football Federation of Kyrgyz Republic and was established in 2005. Before 1991, some Kyrgyz women's clubs had competed in the Soviet Union women's league system, but after the collapse of the Soviet Union, most teams simply dissolved.

As of late 2009, only 6 senior women's football teams existed in Kyrgyzstan, meaning there is no second level league.
2009 Women's Hockey Champions Challenge II
The 2009 Women's Hockey Champions Challenge II was held from June 21 to June 27, 2009 in Kazan, Russia.

India won the tournament after defeating Belgium 6–3 in the final, gaining qualification to the 2011 Women's Hockey Champions Challenge I.

India women's national field hockey team
The Indian women's national field hockey team represents India in international field hockey, and is governed by Hockey India. They are ranked 10th in the world and the second best team in Asia. They have won the gold at the 2002 Commonwealth Games and the 1982 Asian Games. They have also won the Asia Cup twice, in 2004 and 2017, and the Asian Champions Trophy thrice, in 2016, 2023 and 2024.
Piorunów, Łódź Voivodeship
Piorunów [pjɔˈrunuf] is a village in the administrative district of Gmina Wodzierady, within Łask County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) north-west of Wodzierady, 21 km (13 mi) north of Łask, and 28 km (17 mi) west of the regional capital Łódź.

Gmina Wodzierady
Gmina Wodzierady is a rural gmina (administrative district) in Łask County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Wodzierady, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) north of Łask and 24 km (15 mi) west of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 81.42 square kilometres (31.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,098.
Verdi baritone arias (Plácido Domingo album)
Verdi is a 2013 album of baritone arias by the 72-year-old Plácido Domingo, returning to the baritone register of his youth. The album, the first collection of baritone arias by the singer, was released by Sony Classics on 27 August 2013. Domingo is accompanied by the Cor de la Generalitat Valenciana and the Orquestra de la Comunitat Valenciana conducted by Pablo Heras-Casado. The album won a Latin Grammy in 2014 for Best Classical Album.

Orquestra de la Comunitat Valenciana
The Orquestra de la Comunitat Valenciana (Spanish: Orquesta de la Comunidad Valenciana, English translation 'Orchestra of the Region of Valencia'), is an orchestra based in Valencia, Spain.  It is the resident orchestra of Valencia's Palau de les Arts Reina Sofía.
Wedding of Princess Beatrix and Claus van Amsberg
The wedding of Princess Beatrix of the Netherlands and Claus van Amsberg took place on Thursday, 10 March 1966, in Amsterdam, Netherlands. They were married first in a civil ceremony at the Prinsenhof, after which the marriage was religiously blessed in the Westerkerk. The bride was the eldest daughter of Queen Juliana and heir presumptive to the Dutch throne. The groom was an untitled German nobleman. The engagement of the future queen to a German caused an uproar among some Dutch people and the wedding was marred by protests.

Beatrix later reigned as Queen of the Netherlands from 1980 until her abdication in 2013.

Golden Coach (Netherlands)
The Golden Coach (Dutch: Gouden Koets) is a coach owned and used by the Dutch royal family. The Golden Coach was used every year to carry the Dutch monarch from the Noordeinde Palace to the Ridderzaal in order to deliver the Speech from the Throne or the wedding of the Prince of Orange or the Princess of Orange.  The Golden Coach is stored at the Royal Stables on the Noordeinde Palace grounds in The Hague.
Landsturm
In various European countries, the term Landstorm (German: Landsturm, Swedish and Dutch: landstorm, roughly "land assault", lit. 'land-storm') was historically used to refer to militia or military units composed of conscripts who were not in the regular army. It is particularly associated with Prussia, Germany, Austria-Hungary, Sweden, and the Netherlands.

Volkssturm
The Volkssturm (German pronunciation: [ˈfɔlksʃtʊʁm] ⓘ, lit. 'people's storm') was a levée en masse national militia established by Nazi Germany during the last months of World War II. It was set up by the Nazi Party on the orders of Adolf Hitler and established on 25 September 1944. It was staffed by conscripting males between the ages of 16 and 60 years who were not already serving in some military unit.

The Volkssturm comprised one of the final components of the total war promulgated by Propaganda Minister Joseph Goebbels, part of a Nazi endeavor to overcome their enemies' military strength through force of will. Volkssturm units fought unsuccessful battles against Allied forces at the end of the war. On several occasions, its members participated in atrocities, accompanied by German civilians and the Hitler Youth, which were overseen by members of the SS or Gau leaders.
Andante, Andante
"Andante, Andante" is a song recorded by Swedish pop group ABBA for the album Super Trouper. It was released as a single in only two countries, El Salvador and Argentina. It was written by members Benny Andersson and Björn Ulvaeus on 9 April 1980 at Polar Music studios. Initially, this song was called "Hold Me Close". Anni-Frid Lyngstad sang the lead vocals.

Anni-Frid Lyngstad
Anni-Frid Synni Lyngstad KVO1kl (born 15 November 1945), also known simply as Frida, is a Swedish singer who is best known as one of the founding members and lead singers of the pop band ABBA. Born in Bjørkåsen (in Ballangen Municipality), Norway, to a Norwegian mother and a German father, she grew up in Torshälla, Sweden.

Lyngstad found international fame when she joined ABBA, who have sold over 400 millions records (albums and singles) worldwide, making the group, which included her second husband Benny Andersson, one of the best-selling music acts in history.

After the break-up of ABBA, she continued an international solo singing career with mixed success, before retiring from music.
Pentre-bach railway station
Pentre-bach railway station serves the villages of Pentrebach and Abercanaid in Merthyr Tydfil, Wales. It is located on the Merthyr branch of the  Merthyr Line. Passenger services are provided by Transport for Wales.

Abercanaid
Abercanaid (Welsh: Abercannaid) is a small village in the county borough of Merthyr Tydfil, Glamorgan, Wales, United Kingdom with a population of about 5,060. It is situated 2.5 miles (4.0 km) south of Merthyr town centre and west of Pentrebach, across the River Taff and north of Troedyrhiw. The Taff Trail runs through the village, adjacent to the path of the disused Glamorganshire Canal, which was an important means of transporting iron and coal during the industrial boom in which the South Wales Valleys prospered.

It forms part of three villages in the Plymouth Electoral Ward, along with Pentrebach and Troedyrhiw.
Boccia at the 2024 Summer Paralympics
Boccia at the 2024 Summer Paralympics in Paris, France took place at the Paris Expo Porte de Versailles. There were 124 qualification slots (48 female, 48 male, 28 gender free) across eleven events. It was the first time that individual events were held in two separate categories for men and women; in previous Paralympics, men and women took part together in mixed individual events. Team and pairs events were mixed, where one man and one woman took part.

Paris Expo Porte de Versailles
The Paris Expo Porte de Versailles is an exhibition and conference centre in Paris, France. It is located in the 15th arrondissement at Porte de Versailles Métro station between the Boulevard Périphérique and Boulevards of the Marshals. It is the largest exhibition park in France.

Paris Expo Porte de Versailles has 228,211 m2 (2,456,440 sq ft) of exhibition floor, eight pavilions, two auditoriums, and 32 meeting rooms. The exhibition center hosts over 120 trade shows yearly, plus events, product launches, and conventions. The Tour Triangle, a 180 metres tall glass pyramid, is planned to be constructed near the site. It houses a 120-room hotel and 70,000 square metres of office space.

Paris Expo was a venue of the 2024 Summer Olympics (with the name South Paris Arena), hosting handball, weightlifting, volleyball, and table tennis competitions.
Ballykelly GFC
Ballykelly Gaelic Football Club is a Gaelic football based Gaelic Athletic Association (GAA) club in County Kildare, Ireland, north of Monasterevin. They field teams from U6 to senior in both ladies' and men's football.

Monasterevin
Monasterevin (/ˌmɑːnəstərˈɛvən/ MAH-nə-stər-EH-vən; Irish: Mainistir Eimhín), sometimes Monasterevan, is a town in County Kildare, Ireland. It lies on the River Barrow and the Barrowline, a canal branch of the Grand Canal. In the 20 years between the 2002 and 2022 censuses, the population more than doubled, from 2,583 to 5,307 inhabitants. The town is in a townland and civil parish of the same name.
CSIO Spruce Meadows 'Masters' Tournament
The CSIO Spruce Meadows' 'Masters' Tournament is an annual fall equestrian show jumping event held at Spruce Meadows in Calgary, Alberta, presented by Rolex as of 2022. It is highlighted by the BMO Financial Group Nations' Cup which offers a C$350,000 purse and is notable as the "richest team show jumping event in the world", as well as by the $3,000,000 CPKC International Grand Prix presented by ROLEX.

Total purse amounts for the Spruce Meadows 'Masters' amount to over $4 million, making it the richest show jumping event in the world.

Historically, Great Britain currently holds more Nation's Cup titles at Spruce Meadows than any other nation with 10 victories out of the past 29.  The 2006 victory by Canada marks the first time the home team has won a nation's cup at the Masters Tournament.

Spruce Meadows
Spruce Meadows is a multi-purpose sports facility near Calgary, Alberta built by the Southern family which opened in 1975.

The facility contains an equestrian show jumping complex that comprises 505 acres (2.04 km2). The current president and CEO of Spruce Meadows is Linda Southern-Heathcott, a former Olympian who competed in the 1996 Atlanta Summer Games for the Canadian Olympic Team.

The facility is also the home venue of Cavalry FC of the Canadian Premier League, a soccer team owned by Spruce Meadows Sports and Entertainment. The 6,000-seat stadium, known as ATCO Field for sponsorship reasons during soccer use, is within the facility. The field was constructed in early 2019 at the site of a modified jumping field, which gained new stands to fit the rectangular soccer pitch.
Public Order Act 1986
The Public Order Act 1986 (c. 64) is an act of the Parliament of the United Kingdom that creates a number of public order offences. They replace similar common law offences and parts of the Public Order Act 1936 (1 Edw. 8 & 1 Geo. 6. c. 6). At first the law implemented the 1983 recommendations of the Law Commission; later on it was amended by the Blair government to include Parts 3 and 3A.

Affray
In many legal jurisdictions related to English common law, affray is a public order offence consisting of the fighting of one or more persons in a public place to the terror (in French: à l'effroi) of ordinary people.  Depending on their actions, and the laws of the prevailing jurisdiction, those engaged in an affray may also render themselves liable to prosecution for assault, unlawful assembly, or riot; if so, it is for one of these offences that they are usually charged.
Live in the City of Light
Live in the City of Light is the first (double LP / CD) live album by Scottish rock band Simple Minds. It was released in May 1987 to document their successful worldwide Once Upon a Time tour, and charted at No. 1 in the UK. The album spawned one chart single release, a live version of "Promised You a Miracle".

Promised You a Miracle
"Promised You a Miracle" is a 1982 song by Scottish band Simple Minds and was released as the first single from their fifth studio album New Gold Dream (81–82–83–84). It was the band's first chart hit in the UK, reaching #13 in the UK singles chart and charting for 11 weeks. Their previous nine UK singles yielded no Top 40 hits in that country although some had sold well in Scotland.
Cabin Fever 2: Spring Fever
Cabin Fever 2: Spring Fever (also known simply as Cabin Fever 2) is a 2009 American comedy horror film directed by Ti West. It is a sequel to the 2002 film Cabin Fever and the second installment in the Cabin Fever franchise. The film stars Noah Segan, Rusty Kelley, Alexi Wasser, Marc Senter, Rider Strong and Giuseppe Andrews, with Strong and Andrews reprising their roles from the first film. The film is about a high school prom that descends into chaos when a deadly flesh-eating bacteria spreads via a popular brand of bottled water.

Ti West
Timon C. West (born October 5, 1980) is an American actor and filmmaker, best known for his work in horror films. He directed the horror films The Roost (2005), Trigger Man (2007), The House of the Devil (2009), The Innkeepers (2011), the Western In a Valley of Violence (2016) as well as the X trilogy. He has also acted in a number of films, mostly in those directed by either himself or Joe Swanberg.
Ntambanana Local Municipality
Ntambanana Local Municipality was a local municipality within the uThungulu District of KwaZulu-Natal in South Africa. In 2016, the municipality was dissolved and its territory divided between Mthonjaneni Local Municipality, uMhlathuze Local Municipality and uMfolozi Local Municipality.

The municipality was named after the Ntambanana River, which passes through the municipality.

The Ingonyama Trust owns 85% of the land in the former municipal area, with the remaining 15% being privately owned by commercial farmers.

UMfolozi Local Municipality
uMfolozi Local Municipality (formerly Mbonambi Local Municipality) is a local municipality within the King Cetshwayo District Municipality of KwaZulu-Natal in South Africa. It is situated around the town of KwaMbonambi, to the north of Richard's Bay, stretching from the Indian Ocean to the edge of the Hluhluwe–Imfolozi Park.

It was originally named Mbonambi Local Municipality, renamed to Mfolozi Local Municipality on 21 May 2009,  and renamed again to uMfolozi Local Municipality on 12 February 2015. The name "Mbonambi" refers to the Mbonambi Local Tribal Authority, which covers most of the municipal area. The name Mfolozi/uMfolozi refers to the Umfolozi River which forms the northern boundary of the municipality.

The municipality was enlarged at the time of the South African municipal election, 2016 when part of the disbanded Ntambanana Local Municipality was merged into it.
Gyalideopsis
Gyalideopsis is a genus of lichen-forming fungi in the family Gomphillaceae. Gyalideopsis species form delicate, film-like crusts on a wide variety of surfaces including tree bark, rocks, and mosses, often in tropical and temperate forests worldwide. Species in the genus produce distinctive small, scale-like structures called hyphophores, which are thought to aid in asexual reproduction where ascospore-producing structures are absent or uncommon. Members of this genus lack the distinctive chemical compounds found in many other lichens, making them reliant on microscopic features and spore characteristics for scientific identification.

Gomphillaceae
The Gomphillaceae are a family of mostly lichen-forming fungi in the order Graphidales. They occur mainly in tropical regions, where many species are adapted to humid rainforests and grow directly on leaves rather than on bark or rock. The family contains about 46 genera and more than 800 species, although the true total may be higher because genetic work has revealed extensive cryptic diversity. Many members reproduce using specialised structures and produce few or none of the lichen products that are typical of other lichen groups. A major molecular phylogenetics-led reorganisation in 2023 formalised this revised classification, recognising and establishing 17 genera as new or reinstated.
James Garbett
James Garbett (1802-1879) was a British academic and Anglican cleric who became the Archdeacon of Chichester.

He was a Fellow of Brasenose College, Oxford. He was an Evangelical and an opponent of the Oxford Movement.

He was the anti-Tractarian candidate in the election of the Professor of Poetry in 1841/2. The 'Oxford Movement' candidate to replace John Keble in that position was Isaac Williams. Slender as his credentials were for the post, Garbett won, in a politicised campaign run by Ashurst Turner Gilbert, Principal of Brasenose.

He was appointed Archdeacon of Chichester in 1851 and served until 1879.

In his book Diocesan Synods and Convocation he argued for the abolition of synods.

Isaac Williams (writer)
The Reverend Isaac Williams (1802–1865) was a prominent member of the Oxford Movement (or "Tractarians"), a student and disciple of John Keble and, like the other members of the movement, associated with Oxford University. A prolific writer, Williams wrote poetry and prose including the well known Tract: "On Reserve in Communicating Religious Knowledge".
Gerald Shur
Gerald Shur (October 18, 1933 – August 25, 2020) was an American lawyer, and the founder of the United States Federal Witness Protection Program.

Gerald Shur was born on October 18, 1933, in The Bronx, New York, the son of Rose (Nissell) Shur, a homemaker, and, Abraham, general manager of the United Popular Dress Manufacturers Association, an employer group, and later owner of a dress-manufacturing shop.

Shur was educated at DeWitt Clinton High School in the Bronx, and earned a bachelor's degree in business administration at the University of Texas at Austin in 1955, followed by a law degree there in 1957.

Shur died aged 86 on August 25, 2020 at his home in Warminster, Pennsylvania, from lung cancer.

Warminster Township, Pennsylvania
Warminster Township, also referred to as Warminster, is located in Bucks County, Pennsylvania, United States. It was formally established in 1711. The township is 13.7 miles north of Philadelphia and had a population of 33,603 according to the 2020 U.S. census.
Angelina Vovk
Angelina Mikhaylovna Vovk  (Russian: Ангели́на Миха́йловна Вовк, IPA: [ɐnɡʲɪˈlʲinə mʲɪˈxajləvnə ˈvofk]; born September 16, 1942) is a former presenter for the Soviet Central Television active from 1980, best known for years on Good Night, Little Ones! and Pesnya goda. She was awarded People's Artist of the Russian Federation (2006).

Pesnya goda
Pesnya goda (Russian: Песня года), meaning Song of the Year, is an annual televised music festival and gala in Russia, honoring standout songs from the previous year. The event began in the Soviet period, and prior to the dissolution of the USSR also included songs in languages other than Russian.

First held in 1971, it became the main event of the year for Soviet singers and musical groups. Pesnya goda is traditionally recorded in December and aired on television in early January, as part of the New Year's festivities. Programme One (later Channel One Russia) was the official broadcaster through 2004; the festival is now broadcast on Russia 1.
Tambo River (Peru)
The Tambo River (Spanish: Río Tambo) is a Peruvian river on the eastern slopes of the Andes. The name only refers to a relatively short section of the waterbody; about 159 km (99 mi) long. It starts at the confluence of the Ene and Perené Rivers at the town of Puerto Prado. From here the Tambo flows 70 km (43 mi) in an easterly direction and then turns north. When merging with the Urubamba River at the town of Atalaya, it becomes the Ucayali River.

The Tambo is part of the headwaters of the Amazon River whose origin is the Mantaro River at Cordilerra Ruminator Cruz.

The name Tambo is derived from Quechua tánpu, which means an army camp, storehouse or inn.

Atalaya, Ucayali
Atalaya is a town in the Ucayali Region of Peru. It is the capital of the Atalaya Province and the Raymondi District. It is located where the Tambo and Urubamba Rivers converge to form the Ucayali River.

It is served by the Tnte. Gral. Gerardo Pérez Pinedo Airport.
Carlos Sansores
Carlos Adrian Sansores Acevedo (born 25 June 1997) is a Mexican taekwondo athlete. He won the gold medal at the 2018 Pan American Championships on the men's heavyweights and the silver medal at the 2019 World Taekwondo Championships.

He won the silver medal in the men's heavyweight event at the 2023 World Taekwondo Championships held in Baku, Azerbaijan.

Sansores competed for Mexico at the 2020 Summer Olympics and 2024 Summer Olympics.

Mexico at the 2024 Summer Olympics
Mexico competed at the 2024 Summer Olympics in Paris from 26 July to 11 August 2024. It was the nation's twenty-fifth appearance at the Summer Olympics, having debuted in 1900. Mexico won a total of five medals, three being silver and two bronze.
Taekwondo at the 2000 Summer Olympics
Taekwondo was contested as an official sport at the Olympic Games for the first time at the 2000 Summer Olympics in Sydney.  It had previously been a demonstration sport in 1988 and 1992.  Medals were awarded in four weight classes each for men and women. Tran Hieu Ngan became the first Vietnamese Olympic medalist in this competition.

Trần Hiếu Ngân
Trần Hiếu Ngân (born June 26, 1974 in Tuy Hòa, Phú Yên) is a Vietnamese Taekwondo athlete who competed in the Women's 49-57 kg weight class at the Sydney 2000 Summer Olympics, where she won the silver medal. She was the first Vietnamese athlete to win a medal at the Olympic Games.