hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henry Sewell
Henry Sewell (/ˈsjuːəl/; 7 September 1807 – 14 May 1879) was a New Zealand politician. He was a notable campaigner for New Zealand self-government, and is generally regarded as having been the country's first premier (a post that would later be officially titled "Prime Minister"), having led the Sewell Ministry in 1856. He later served as Colonial Treasurer (1856–1859), as Attorney-General (1861–1862), and twice as Minister of Justice (1864–1865, 1869–1872).

Michael Hart (mayor)
Michael Brannan Hart (c. 1814 – 9 August 1878) was the publican of the White Hart Hotel in Christchurch, New Zealand, that stood on the corner of High and Cashel Streets. It was Christchurch's first hotel. Hart, originally from Freshford, Somerset, England, was one of the first settlers of Christchurch. He was a colourful character and stood for elections to the Canterbury Provincial Council and Parliament, but was unsuccessful. He was elected onto Christchurch City Council in 1869, and was chosen as Mayor of Christchurch 1873–1874 by his fellow councillors. He gave the first chain to the Christchurch mayoral chain. He was the first mayor to wear regalia, modelled on the robes of the Lord Mayor of London. He intended to leave the robes to Christchurch City Council, but after a disagreement, he changed his will and the robes were buried with him.
Patrick Manning (rower)
Patrick Francis "Pat" Manning, Jr. (born May 6, 1967) was a five-time member of the U.S. National Rowing Team.  He competed in the 1992 Olympics in Barcelona in the men's heavyweight coxless four and won a silver medal.

He attended and was a member of the rowing team at Franklin Delano Roosevelt High School in Hyde Park, New York, graduating in 1985. He is a 1990 summa cum laude graduate of Northeastern University and was elected to the school's Hall of Fame in 2000. He graduated from the Harvard Business School in 1994 and is currently a partner at Bain & Company in London.

Published in Forbes Patrick talks about how 8% of Olympic rowers wound up landing top jobs at public companies, investment banks, and law and consulting firms, or starting their own companies.

Franklin Delano Roosevelt High School (Hyde Park, New York)
Franklin Delano Roosevelt High School is a public high school located in Hyde Park, New York in Dutchess County. Named for President Franklin D. Roosevelt, who grew up in Hyde Park, the school serves about 1,138 students in grades 9 to 12 in the Hyde Park Central School District.

Census-designated places (counted in New York as Hamlets) in the school district, of which Roosevelt is the sole comprehensive high school, include Haviland, Hyde Park, Marist College, Salt Point, and Staatsburg. The district includes most of the Town of Hyde Park and extends into the following towns: Clinton, Pleasant Valley, Poughkeepsie, and Rhinebeck.
Cayenne Cathedral
Cayenne Cathedral (French: Cathédrale Saint-Sauveur de Cayenne) is a Roman Catholic cathedral, seat of the Diocese of Cayenne. It is a national monument of France, located in the town of Cayenne, capital of French Guiana.

Roman Catholic Diocese of Cayenne
The Roman Catholic Diocese of Cayenne (Latin: Dioecesis Caiennensis; French: Diocèse de Cayenne) (erected 1651, as the Prefecture Apostolic of French Guiana-Cayenne) is a suffragan diocese of the Archdiocese of Fort-de-France. It was elevated on to the Vicariate Apostolic of French Guiana-Cayenne on 10 January 1933 and to the Diocese of Cayenne on 29 February 1956. The seat of the bishop is in Cayenne Cathedral.
Bischofferode
Bischofferode (German pronunciation: [bɪʃɔfəˈʁoːdə]) is a village and a former municipality in the Eichsfeld district, in Thuringia, Germany. Since 1 December 2010, it is part of the municipality Am Ohmberg. Bischofferode consists of the subdivisions of Bischofferode, Hauröden and Siedlung "Thomas Müntzer".

Am Ohmberg
Am Ohmberg (German pronunciation: [am ˈʔoːmbɛʁk], lit. 'on the Ohmberg') is a municipality in the district of Eichsfeld, in Thuringia, Germany. It was formed by the merger of the previously independent municipalities Bischofferode, Großbodungen and Neustadt, on 1 December 2010.
Falman, Texas
Falman is a census-designated place (CDP) in San Patricio County, Texas, United States. The population was 76 at the 2010 census. Prior to the 2010 census, Falman was part of the Falman-County Acres CDP.

Now it is a part of the City of Aransas Pass.

San Patricio County, Texas
San Patricio County is located in the U.S. state of Texas near the lower Gulf Coast. As of the 2020 census, its population was 68,755. Its county seat is Sinton. San Patricio County is part of the Corpus Christi metropolitan statistical area.
Beats + Pieces
"Beats + Pieces" is a single by Coldcut, released in 1987 as the first single from their debut album What's That Noise?.

The song features samples from sources ranging from James Brown, Kurtis Blow and American comedian Flip Wilson.

What's That Noise?
What's That Noise? is the debut album by Coldcut, released in 1989.

Guests on the album include: Lisa Stansfield on "People Hold On" and "My Telephone", Mark E. Smith (the Fall) on "(I'm) In Deep", Junior Reid on "Stop This Crazy Thing", Queen Latifah on "Smoke 1" and Yazz on "Doctorin' the House".

The album peaked at No. 20 on the UK Albums Chart and at No. 103 on the Australian ARIA chart.
Respectable Women
Respectable Women (German: Anständige Frauen) is a 1920 German silent drama film directed by Carl Wilhelm and starring Ressel Orla, Heinrich Schroth and Olga Limburg.

The film's sets were designed by the art director Fritz Kraencke.

Carl Wilhelm
Carl Wilhelm (born 1872 in Vienna; died in London 1936), was a prolific German film director, film producer and screenwriter of the silent film era, at the end of which his career apparently entirely faded away and he vanished into obscurity.
San Remo, Victoria
San Remo is a coastal town in southern Victoria, Australia, located at the western tip of the Anderson Peninsula in the West Gippsland region. It is notable as the town at the mainland end of the Phillip Island Bridge, the only roadway onto Phillip Island. At the 2021 census, San Remo had a population of 1,700.

Originally established as a fishing village, the town's economy is now largely based on tourism, particularly travellers from Melbourne on weekend day trips around the Western Port Bay. It is located 122 km (76 mi) southeast of the Melbourne central business district, and can be reached via the South Gippsland Highway and then the Bass Highway. Its nearest neighboring localities are the towns of Newhaven and Cape Woolamai across the strait on Phillip Island.

Bass Highway (Victoria)
Bass Highway is an 87 kilometre highway in Victoria, Australia, running along the coasts of Western Port and Bass Strait, between Lang Lang and Leongatha via Wonthaggi. A good portion of the highway serves as a gateway from Melbourne to Phillip Island. It was named due to its proximity to Bass Strait.
Comic Strip Classics
The Comic Strip Classics series of commemorative postage stamps was issued by the United States Postal Service on October 1, 1995, to honor the centennial of the newspaper comic strip. The 20 stamps all are listed in the Scott catalogue as No. 3000 for a pane and 3000a through 3000t for the individual stamps.

Restricted to strips created before 1950, the series featured drawings of comic-strip characters with their logos. The stamps were arranged in five tiers with four stamps to a tier. The featured strips are listed here in the sequence as published:

The Yellow Kid

The Katzenjammer Kids

Little Nemo in Slumberland

Bringing Up Father

Krazy Kat

Rube Goldberg’s Inventions

Toonerville Folks

Gasoline Alley

Barney Google

Little Orphan Annie

Popeye

Blondie

Dick Tracy

Alley Oop

Nancy

Flash Gordon

Li'l Abner

Terry and the Pirates

Prince Valiant

Brenda Starr, Reporter

Alley Oop
Alley Oop is a syndicated comic strip created December 5, 1932, by American cartoonist V. T. Hamlin, who wrote and drew the strip through four decades for Newspaper Enterprise Association. Hamlin introduced a cast of colorful characters and his storylines entertained with a combination of adventure, fantasy, and humor. Alley Oop, the strip's title character, is a sturdy citizen in the prehistoric kingdom of Moo. He rides his pet dinosaur Dinny, carries a stone axe, and wears only a fur loincloth.

Alley Oop's name was derived from the French phrase allez, hop! ("here we go"). In the 1933 press release that accompanied the launching of the strip with its new distributor NEA, Hamlin was quoted as saying "I really can't recall just how I struck upon the name 'Alley Oop', although it might be from the fact that the name is a French term used by tumblers. Alley Oop really is a roughhouse tumbler." The name of Alley's girlfriend, Ooola, was a play on a different French phrase: oh là là.
Enterprise High School (Alabama)
Enterprise High School is a 7A public high school at 1801 Boll Weevil Circle in Enterprise, Coffee County, Alabama, USA, in the Enterprise City School District. The school houses grades 9-12.

Enterprise City is one of three municipal school systems that take on-post Fort Rucker families at the secondary level.

Enterprise City Schools
The Enterprise City School District is a public school district based in the city of Enterprise, Alabama (USA).

It is also one of three municipal school systems that take Fort Rucker (formerly Fort Novosel) families at the secondary level.
Jackson County Courthouse (Kansas City, Missouri)
Jackson County Courthouse in Kansas City, Missouri is located at 415 East 12th Street in Downtown Kansas City and houses judicial and administrative offices for the western portion of the county.

It was built in 1934, designed by Wight and Wight in an Art Deco style. Harry S. Truman, presiding judge of the Jackson County Court at the time, wanted it designed similar to the Caddo Parish, Louisiana courthouse in Shreveport, Louisiana by Edward F. Neild. The latter architect was hired as consulting architect-engineer. Neild was later commissioned to design the Truman Presidential Library, but died before it was completed.

Harry S. Truman Presidential Library and Museum
The Harry S. Truman Presidential Library and Museum is the presidential library and resting place of Harry S Truman, the 33rd president of the United States (1945–1953), his wife Bess and daughter Margaret, and is located on U.S. Highway 24 in Independence, Missouri. It was the first presidential library created under the provisions of the 1955 Presidential Libraries Act and is one of thirteen presidential libraries administered by the National Archives and Records Administration.
Wonder (Palacio novel)
Wonder is a contemporary children's novel written by R. J. Palacio and published on 14 February 2012. It centers on August "Auggie" Pullman, a boy with significant facial differences who enters mainstream school for the first time. Palacio drew inspiration for the story both from Natalie Merchant's song "Wonder" and from an experience where her son reacted with distress upon seeing a girl with facial deformities.

Several spin-offs have been published, including 365 Days of Wonder: Mr. Browne's Book of Precepts, We're All Wonders, Auggie and Me, and White Bird. A film adaptation was released in 2017, and a spin-off sequel film (adapting White Bird) followed in 2024.

Wonder (Natalie Merchant song)
"Wonder" is a song by Natalie Merchant, released in 1995 as the second single  from her solo album Tigerlily. The single reached number 20 on the US Billboard Hot 100 and number 10 on the Canadian RPM 100 Hit Tracks chart, outperforming her previous single "Carnival" in Canada. The covers for the U.S. and European singles were different. The single also includes live cuts from Merchant's tour.
Dragizhevo
Dragizhevo is a village in Northern Bulgaria. The village is in Lyaskovets Municipality, Veliko Tarnovo Province. Аccording to the 2020 Bulgarian census, Dragizhevo has a population of 921 people with a permanent address registration in the settlement.

Lyaskovets
Lyaskovets (Bulgarian: Лясковец [ˈʎaskovet͡s]) is a town in central northern Bulgaria, located in homonymous municipality of Veliko Tarnovo Province, 10 km northeast of Veliko Tarnovo, 2 km southeast of Gorna Oryahovitsa and 5 km south of the Yantra River, north of the Balkan Mountains. Its name comes from the word leska ('hazel') or leshnik ('hazelnut'), because the tree was abundant in the area. As of December 2009, the town had a population of 10,314.

Lyaskovets Peak, in the sub-Antarctic, is named after the town.
Insignificance (Jim O'Rourke album)
Insignificance is the second singer-songwriter album by Jim O'Rourke, originally released on November 19, 2001, by Drag City. It is named after the Nicolas Roeg film of the same name. It peaked at number 35 on the UK Independent Albums Chart.

Insignificance (film)
Insignificance  is a 1985 British alternative history comedy drama film directed by Nicolas Roeg, and starring Gary Busey, Michael Emil, Theresa Russell, Tony Curtis, and Will Sampson. Adapted by Terry Johnson from his 1982 play of the same name, the film follows four famous characters who converge in a New York City hotel one night in 1954: The Ballplayer (Busey), The Professor (Emil), The Actress (Russell), and The Senator (Curtis), inspired by Joe DiMaggio, Albert Einstein, Marilyn Monroe, and Joseph McCarthy, respectively.

Johnson completed the screenplay for Insignificance in mid-1984, and the film was shot on location in New York City and at Lee Studios in Wembley, England. The film premiered at the 1985 Cannes Film Festival, where it competed for the Palme d'Or and won the Technical Grand Prize. It was released theatrically in the United Kingdom by Palace Pictures on 2 August 1985. It received largely favorable reviews from film critics.
No Soucy !
No Soucy ! is the first studio album of French singer Ophélie Winter released in 1996. It provided five singles, including three top ten hits in France: her signature song "Dieu m'a donné la foi" which reached number one, "Le Feu qui m'attise" (number seven), "Shame on U" (number nine), a duet with Coolio "Keep It On The Red Light" (number 19) and "Rien que pour lui" (number 39). The album itself was successful, reaching number six in France.

Ophélie Winter
Ophélie Kleerekoper-Winter (born 20 February 1974) is a French pop and R&B singer and actress. She is the daughter of Dutch singer David Alexandre Winter and French fashion model Catherine Fefeu. She rose to prominence in much of Europe after signing with EastWest Records in 1995 and released her hit song "Dieu m'a donné la foi" which reached number one on the French singles chart as well as other hits: "le feu qui m'attise", "Shame on U", "Elle Pleure"" and "Sache"".
Class of the Titans
Class of the Titans is a Canadian animated television series produced by Studio B Productions and Nelvana Limited. It premiered on December 31, 2005, at 5 pm ET/PT, on Teletoon with a special 90-minute presentation of the first three episodes. The series aired in the United States on Qubo from September 19, 2009, to October 24, 2009. On April 1, 2012, the series returned to Qubo as part of its Qubo Night Owl block, replacing Spliced, where it aired until July 25, 2020.

Trevor Devall
Trevor Devall (born November 10, 1972) is a Canadian voice actor and podcaster. He worked for various studios in Vancouver, British Columbia, Canada for years, before he relocated to Los Angeles, California, United States in 2013. Between 2007 and 2013, he produced the podcast Voiceprint with Trevor Devall and Guests, where he interviewed other voice actors. Starting in 2019, he became more active in the tabletop role-playing games community, starting the actual play YouTube show Me, Myself and Die! where he played solo tabletop role-playing games; as well as launching a Kickstarter campaign for his own tabletop role-playing game system The Broken Empires in 2024.
David Apperley
David Apperley is an Australian technical diver and cave explorer. Apperley holds instructor levels in cave diving, Deep Mixed Gas Diving and Deep Closed Circuit Rebreather Diving and was the expedition co-ordinator for the Pearse Resurgence Project 1996–2003. 
He was the project leader on the Royal Mail Ship Niagara 2003 Survey Project, which involved the organization and planning of putting some of the world's most experienced divers onto the 130-metre-deep Niagara wreck site, off the North Island of New Zealand.

In 2003 Tanya Streeter, world record free diver, employed Apperley to lead a group of safety divers to the British West Indies to act as support for the world record attempt. While support team Leader, Apperley also acted as deep-water support for Tanya on her 160m dive, diving in excess of 150 meters.

In the 2011, Apperley was Safety Diver and stunt double for the character Frank McGuire in the cave diving feature film Sanctum.

Tanya Streeter
Tanya Streeter (born Tanya Dailey, 10 January 1973, Grand Cayman) is a British-Caymanian-American world champion freediver, inducted into the Women Divers Hall of Fame in March 2000.

For more than two months, from 17 August 2002, she held the overall "No Limit" freediving record (greater than the men's record) with a depth of 525 feet (160 m), which is still the women's world record for NLT (No Limit) Apnea.
Alarsky District
Alarsky District (Russian: Ала́рский райо́н; Buryat: Алайрай аймаг, Alairai aimag) is an administrative district of Ust-Orda Buryat Okrug of Irkutsk Oblast, Russia, one of the thirty-three in the oblast. Municipally, it is incorporated as Alarsky Municipal District. It is located in the south of the oblast. The area of the district is 2,700 square kilometers (1,000 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a settlement) of Kutulik. As of the 2010 Census, the total population of the district was 21,479, with the population of Kutulik accounting for 22.7% of that number.

Ust-Orda Buryat Okrug
Ust-Orda Buryat Okrug, or Ust-Orda Buryatia, is an administrative division of Irkutsk Oblast, Russia. It was a federal subject of Russia (an autonomous okrug of Irkutsk Oblast) from 1993 to January 1, 2008, when it merged with Irkutsk Oblast. It also had autonomous okrug status from September 26, 1937 to 1993. Prior to the merger, it was called Ust-Orda Buryat Autonomous Okrug (Усть-Орды́нский Буря́тский автоно́мный о́круг). It is one of the two Buryat okrugs in Russia, the other one is Agin-Buryat Okrug in Zabaykalsky Krai.

It has an area of 22,138.1 square kilometers (8,547.6 sq mi). Population: 125,177 (2010 census).

The settlement of Ust-Ordynsky is the autonomous okrug's administrative center and its most populous inhabited locality.
Hydrogen Epoch of Reionization Array
The Hydrogen Epoch of Reionization Array (HERA; Principal Investigator Aaron Parsons) is a radio telescope dedicated to observing large scale structure during and prior to the epoch of reionization. HERA is a Square Kilometre Array (SKA) precursor instrument, intended to observe the early universe and to assist in the design of the full SKA. Along with MeerKAT, also in South Africa, and two radio telescopes in Western Australia, the Australian SKA Pathfinder (ASKAP) and the Murchison Widefield Array (MWA), the HERA is one of four precursors to the final SKA. It is located in the Meerkat National Park.

Meerkat National Park
Meerkat National Park is a large National Park in the Northern Cape, South Africa, that encompasses the Square Kilometre Array's MeerKAT, PAPER and HERA telescopes.

The park only allows visitors on preselect days during the year.
The No Music of AIFFs
The No Music of AIFFs is a remix album by American hip hop duo Themselves. It includes remixes of songs from the duo's second studio album The No Music. It was released on Anticon in 2003. It peaked at number 86 on the CMJ Radio 200 chart, as well as number 11 on CMJ's Hip-Hop chart.

Themselves
Themselves, previously known as Them, is an American hip hop duo based in Oakland, California. It consists of Doseone and Jel. They are also part of Subtle and 13 & God. The duo's first studio album, Them, was included on Fact's "100 Best Indie Hip-Hop Records of All Time" list.
NHL Eastside Hockey Manager 2005
NHL Eastside Hockey Manager 2005 is an ice hockey management simulation game in the Eastside Hockey Manager series. It was developed by Sports Interactive (SI Games) and published by Sega. The European version of the game was released on May 27, 2005 and an updated North American version followed in September 2005.

Sports Interactive
Sports Interactive Limited is a British video game developer based in London, best known for the Football Manager series. Founded by brothers Oliver and Paul Collyer in July 1994, the studio was acquired in 2006 by Sega, a Japanese video game publisher, and became part of Sega Europe. In addition to its work on Football Manager, the studio has also created a number of other sports-management simulations, including NHL Eastside Hockey Manager and Championship Manager Quiz, and is the former developer of Championship Manager.
Hans Dülfer
Hans (Johannes Emil) Dülfer was a German mountain climber (23 May 1892 in Barmen / Wuppertal – 15 June 1915 in Arras).

Dülfer started studying medicine from 1911 in Munich, and then changed to law and later to philosophy. The proximity of the Alps enticed him to make 50 first ascents, particularly the Kaisergebirge (in the Northern Limestone Alps) and in the Rosengarten in the Dolomites.

1911 Dülfer-Kamin am Totenkirchl (literal English: Duelfer chimney at the dead church)

1912 Fleischbank-Ostwand (literal English: meat-bank east wall)

1913 Dülfer-Riss der Fleischbank (literal English: Duelfer crack of the meat bank)

Dülfer developed several early climbing techniques, such as the Dülfersitz rappel, a basic emergency abseil skill.

He died in World War I, on the battlefield at Arras.

Dülfersitz
The Dülfersitz (named after mountaineer Hans Dülfer who had developed a different but related technique), also known as body rappel, is a classical, or non-mechanical abseiling technique, used in rock climbing and mountaineering. It is not used frequently any more, since the introduction of belay devices. In the Dülfersitz, the rope is wound around the body, and the speed of descent is controlled using the friction of the rope against the body.

The advantages of the Dülfersitz are that one can descend without a climbing harness or belay device, and because the rope is not kinked or subjected to concentrated forces, it does not experience as much wear. The major disadvantage of this method is that intense heat is generated by the friction on the shoulder, neck and thigh, which can be painful, and can damage clothing.
Slate gray
Slate gray is a moderate shade of gray with a slight azure tinge, which represents the average color of slate, a metamorphic rock often used in stonemasonry. As a tertiary color, slate is an equal mix of purple and green pigments.

Slaty, referring to this color, is often used to describe birds.

The first recorded use of slate gray as a color name in English was in 1705.

Secondary color
A secondary color is a color made by mixing two primary colors of a given color model in even proportions. Combining one secondary color and a primary color in the same manner produces a tertiary color. Secondary colors are special in traditional color theory and color science.
Rattlesnake (1995 film)
Rattlesnake is a 1995 Nigerian action film written and directed by Amaka Igwe and produced by Austin Awulonu. It's the director's first foray into making a feature-length film and was made in 3 parts. It featured Francis Duru, Okechukwu Igwe, Nkem Owoh, Anne Njemanze and Ernest Obi.

Amaka Igwe
Amaka Igwe // ⓘ (2 January 1963 – 28 April 2014) was a Nigerian filmmaker and broadcasting executive. She was the owner of Top Radio 90.9 Lagos and Amaka Igwe Studios, and was recognised as one of the second-generation filmmakers who began the video film era of the Nigerian cinema. Igwe has been regarded as a prominent figure in the Nigerian entertainment industry.

She died in 2014 from asthma complications, and was posthumously commemorated with a Google Doodle in 2020.