hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beizheng Township, Yuanshi County
Beizheng (Chinese: 北正; pinyin: Běizhèng) is a township of Yuanshi County, Hebei, China, located in the eastern foothills of the Taihang Mountains 21 kilometres (13 mi) west of the county seat. As of 2011, it had 9 villages under its administration.

Yuanshi County
Yuanshi County (simplified Chinese: 元氏县; traditional Chinese: 元氏縣; pinyin: Yuánshì Xiàn; lit. 'Yuan's County') is located in the southwest of Hebei Province, North China, 40 kilometres (25 mi) to the south of Shijiazhuang, the provincial capital. Yuanshi County borders Gaoyi County to the south, Zhao County and Luancheng District to the east, Jingxing County to the west and Luquan District to its north.

The total area of the county is 68 km2 (26 sq mi). The region is dominated by hills and valleys, with flat plains at the base of the Taihang Mountains. The area has a semi-arid climate, marked by continental monsoons and droughts during the spring.

Yuanshi became a county during the Han dynasty and is the birthplace of Emperor Ming of Han, Li Mu and Li Zuoche.

Yuanshi was the site of the Hebei tractor rampage.
Alternative newspaper
An alternative newspaper is a type of newspaper that eschews comprehensive coverage of general news in favor of stylized reporting, opinionated reviews and columns, investigations into edgy topics and magazine-style feature stories highlighting local people and culture. Its news coverage is more locally focused, and their target audiences are younger than those of daily newspapers. Typically, alternative newspapers are published in tabloid format and printed on newsprint. Other names for such publications include alternative weekly, alternative newsweekly, and alt weekly, as the majority circulate on a weekly schedule.

Most metropolitan areas of the United States and Canada are home to at least one alternative paper. These papers are generally found in such urban areas, although a few publish in smaller cities, in rural areas or exurban areas where they may be referred to as an alt monthly  due to the less frequent publication schedule.

Houston Press
The Houston Press is an online newspaper published in Houston, Texas, United States. It is headquartered in the Midtown area. It was also a weekly print newspaper until November 2017.

The publication is supported entirely by advertising revenue and is free to readers. It reports a monthly readership of 1.6 million online users. Prior to the 2017 cessation of the print edition, the Press was found in restaurants, coffee houses, and local retail stores. New weekly editions were distributed on Thursdays.
Mohyliv-Podilskyi
Mohyliv-Podilskyi (Ukrainian: Могилів-Подільський, IPA: [moɦɪˈl⁽ʲ⁾iu̯ poˈd⁽ʲ⁾ilʲsʲkɪj] ⓘ) is a city in Vinnytsia Oblast, Ukraine. It serves as the administrative center of Mohyliv-Podilskyi Raion within the oblast. It is located in the historic region of Podolia, on the border with Bessarabia, Moldova, along the left bank of the Dniester River. On the opposite side of the river lies the Moldovan town of Otaci, and the two municipalities are connected to each other by a bridge. Population: 29,925 (2022 estimate).

Witold Maliszewski
Witold Maliszewski (Russian: Витольд Осипович Малишевский, Ukrainian: Вітольд Йосифович Малішевський; 20 July 1873 – 18 July 1939) was a Polish composer, founder of Odessa Conservatory, and a professor of Warsaw Conservatory.
Medicon Village
Medicon Village is a life science research park in Lund, Sweden. It is located on the eastern outskirts of Lund University.

Medicon Village is involved in the Medicon Valley cross-border cooperation with Denmark. The park was created as a transformation of former Astra Zeneca buildings in 2010 and are now employing more than 2,800 people in over 180 organisations here. The total area available for letting within Medicon Village amounts to around 132,000 m2, of which laboratories account for about 65,000 m2  which makes it the largest science park in Scandinavia focusing on life science.

Medicon Valley
Medicon Valley is an international life-sciences cluster in Europe, spanning the Øresund Region of eastern Denmark and southern Sweden. It is one of Europe's strongest life science clusters, with many life science companies and research institutions located within a relatively small geographical area. The name has officially been in use since 1997.

Major life science sectors of the Medicon Valley cluster includes pharmacology, biotechnology, health tech, and medical technology. It is specifically known for its research in the areas of neurological disorders, inflammatory diseases, cancer and diabetes.
The Slav Epic
The Slav Epic (Czech: Slovanská epopej) is a cycle of 20 large canvases painted by Czech Art Nouveau painter Alphonse Mucha between 1910 and 1928. The cycle depicts the mythology and history of Czechs and other Slavic peoples. In 1928, after finishing his monumental work, Mucha bestowed the cycle upon the city of Prague on the condition that the city build a special pavilion for it.

Prior to 2012, the work was a part of the permanent exhibition at the chateau in the town of Moravský Krumlov in the South Moravian Region of the Czech Republic. In 2012, all 20 works were moved and displayed together on the ground floor of the Veletržní Palace until 2016, in an exhibition organized by the National Gallery in Prague (exhibition catalogue: Alphonse Mucha – Slovanská epopej). The works are currently on display back in the town of Moravský Krumlov.

National Gallery Prague
The National Gallery Prague (Czech: Národní galerie Praha, NGP), formerly the National Gallery in Prague (Národní galerie v Praze), is a state-owned art gallery in Prague, which manages the largest collection of art in the Czech Republic and presents masterpieces of Czech and international fine art in permanent and temporary exhibitions. The collections of the gallery are not housed in a single building, but are presented in a number of historic structures within the city of Prague, as well as other places. The largest of the gallery sites is the Trade Fair Palace, which houses the National Gallery's collection of modern art. Other important exhibition spaces are located in the Convent of St Agnes of Bohemia, the Kinský Palace, the Salm Palace, the Schwarzenberg Palace, the Sternberg Palace, and the Wallenstein Riding School. Founded in 1796, it is one of the world's oldest public art galleries and one of the largest museums in Central Europe.
Goslar (district)
Goslar (German pronunciation: [ˈɡɔslaʁ]) is a district in Lower Saxony, Germany. It is bounded by (from the south and clockwise) the districts of Göttingen, Northeim, Hildesheim and Wolfenbüttel, the city of Salzgitter, and by the states of Saxony-Anhalt (district of Harz) and Thuringia (Nordhausen).

Nordhausen (district)
Nordhausen is a Kreis (district) in the north of Thuringia, Germany. Neighboring districts are (from the north clockwise): Harz and Mansfeld-Südharz in Saxony-Anhalt; Kyffhäuserkreis and Eichsfeld in Thuringia; and Göttingen and Goslar in Lower Saxony.
Honigman (clothing company)
Honigman (Hebrew: הוניגמן) is an Israeli fashion company specializing in ladies fashion clothing.  For children, a separate store Honigman Kids (Hebrew: הוניגמן קידס) exists alongside their sub-brand Virus, sold inside the Honigman Kids stores.  Honigman is also the parent company to the teen fashion clothing brand, TNT.

Established in 1947, Honigman is one of Israel's largest clothing companies with its three brands, Honigman, Honigman Kids, and TNT, being sold in 150 stores across the country.

Jesus Luz
Jesus Pinto da Luz (born 15 January 1987) is a Brazilian model, DJ and occasional actor. In 2009, he appeared in Steven Klein's celebrated photo spread, "Madonna: Blame it on Rio" for W alongside his future girlfriend, Madonna. He then appeared in photo editorials for L'Officiel Hommes, Interview and international editions of GQ, and Vogue. He has also modeled for Dolce & Gabbana, Givenchy and Intimissimi.
Samaon Sulaiman
Samaon Sulaiman was a Filipino musician who was a recipient of the National Living Treasure award. The Maguindanaon was known for his mastery of the indigenous kutyapi instrument.

Born on 3 March 1953, Sulaiman first learned to play the kutyapi at around 13 years old from his uncle. By the time he was 35 years old, he was already recognized in Maganoy for his skills in playing the instrument as well as being a teacher to aspiring kutyapi practitioners. He is credited with influencing other local experts in his area such as Esmael Ahmad, Bitul Sulaiman, Nguda Latip, Ali Ahmad and Tukal Nanalon. Sulaiman also played the kulintang, agong (suspended bossed gong with a wide rim), gandingan, palendag, and the tambul.

He was a barber, as well as an imam at the Libutan mosque. He died on 21 May 2011.

Maguindanao people
The Maguindanaon people are an Austronesian ethnic group from the Philippines. The Maguindanaon are part of wider political identity of Muslims known as Moro, who constitute the third largest ethnic group of Mindanao, Sulu and Palawan. The Maguindanaons constitute the ninth largest Filipino ethnic group and are known for being distinguished in the realm of visual art. They have been renowned as metalworkers, producing the wavy-bladed keris ceremonial swords and other weapons, as well as gongs. The Maguindanaons historically had an independent sultanate known as the Sultanate of Maguindanao which comprises modern day Maguindanao del Norte, Maguindanao del Sur, Zamboanga Peninsula, Davao Region and Soccsksargen. The name "Maguindanao/Magindanaw" itself was corrupted by Spanish sources into "Mindanao", which became the name for the entire island of Mindanao.
Ruda Żurawiecka-Osada
Ruda Żurawiecka-Osada [ˈruda ʐuraˈvjɛt͡ska ɔˈsada] is a settlement in the administrative district of Gmina Lubycza Królewska, within Tomaszów Lubelski County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland, close to the border with Ukraine.

Gmina Lubycza Królewska
Gmina Lubycza Królewska is a rural gmina (administrative district) in Tomaszów Lubelski County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland, on the border with Ukraine. Its seat is the village of Lubycza Królewska, which lies approximately 16 kilometres (10 mi) south-east of Tomaszów Lubelski and 123 km (76 mi) south-east of the regional capital Lublin.

The gmina covers an area of 208.9 square kilometres (80.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,115 (6,487 in 2013).

The gmina contains part of the protected area called South Roztocze Landscape Park.
Labuan Maritime Museum
The Labuan Maritime Museum (Malay: Muzium Marin Labuan) is a museum located within the International Sea Sports Complex in Labuan, Malaysia. The museum supplies visitors with knowledge on marine lives found in Bornean waters, particularly in Labuan.

Labuan
Labuan (/ləˈbuːən/), officially the Federal Territory of Labuan (Malay: Wilayah Persekutuan Labuan), is an island federal territory of Malaysia. It includes Labuan Island and six smaller islands off the coast of the state of Sabah in East Malaysia. Labuan's capital is Victoria, which is best known as an offshore financial centre offering international financial and business services via Labuan IBFC since 1990, as well as being an offshore support hub for deepwater oil and gas activities in the region. It is also a tourist destination for people travelling through Sabah, nearby Bruneians, and scuba divers. The name Labuan derives from the Malay word labuhan, which means "harbour".
Dufferin Rifles of Canada
The Dufferin Rifles of Canada was an infantry regiment of the Canadian Non-Permanent Active Militia (now the Canadian Army) 1866-1936.

In 1936, the regiment was amalgamated with the Haldimand Rifles to form the Dufferin and Haldimand Rifles of Canada. Later that unit was converted to artillery as the 56th Field Artillery Regiment, RCA.

Notable members of the regiment included Sergeant William Merrifield, who won the Victoria Cross, and Lieutenant-General Ernest Charles Ashton.

Ernest Charles Ashton
Lieutenant-General Ernest Charles Ashton CB, CMG, VD (1873–1956) was a Canadian soldier and Chief of the General Staff, the head of the Canadian Militia (later the Canadian Army) from 1935 until 21 November 1938. He retired from the Canadian Army in 1941.
Rudy Van Gelder
Rudolph Van Gelder (November 2, 1924 – August 25, 2016) was an American recording engineer who specialized in jazz. Over more than half a century, he recorded several thousand sessions, with musicians including Booker Ervin, John Coltrane, Miles Davis, Thelonious Monk, Sonny Rollins, Jimmy Smith, Art Blakey, Bud Powell, Lee Morgan, Joe Henderson, Freddie Hubbard, Wayne Shorter, Horace Silver, Herbie Hancock, Grant Green, and George Benson. Van Gelder worked with many different record companies, and recorded almost every session on Blue Note Records from 1953 to 1967.

He worked on albums including Coltrane's A Love Supreme, Davis' Walkin', Hancock's Maiden Voyage, Rollins' Saxophone Colossus, and Silver's Song for My Father. Van Gelder is regarded as being one of the most influential engineers in jazz.

A Love Supreme
A Love Supreme is an album by the jazz saxophonist and composer John Coltrane. He recorded it in one session on December 9, 1964, at Van Gelder Studio in Englewood Cliffs, New Jersey, leading a quartet featuring pianist McCoy Tyner, bassist Jimmy Garrison and drummer Elvin Jones.

A Love Supreme was released by Impulse! Records in January 1965. Referred to as the saxophonist's "definitive tone poem," it ranks among Coltrane's best-selling albums and is widely considered one of the greatest masterpieces in the history of jazz and one of the greatest albums ever made.
Mutomo District
Mutomo District was a former district in the Eastern Province of Kenya. Its population is 180,000.  The administrative center of the district is Mutomo. In 2010, it was merged into Kitui County.

Mutomo district was one of the poorest areas in Kenya. It is without tarmac roads, and lacks electricity or plumbing in homes. The chronic, severe drought affecting all of Kenya has especially affected this area.

Kitui County
Kitui County is one of the 47 counties of Kenya in the former Eastern Province of Kenya. Its capital and largest town is Kitui.  Mwingi is also another major urban centre. The county has a population of about 1.2 million people (as of 2024): 8  and an area of 30,496 km2. It lies between latitudes 0°10 South and 3°0 South and longitudes 37°50 East and 39°0 East.

Kitui County shares its borders with seven counties; Tharaka-Nithi and Meru to the north, Embu to the northwest, Machakos and Makueni to the west, Tana River to the east and southeast, and Taita-Taveta to the south.

Kitui County is "representative" of the fragile Arid and Semi-arid lands of Kenya that account for 80 percent of the land mass. These lands are characterized by high poverty levels, agro-pastoral livelihoods, high vulnerability to climate shocks, underdeveloped social infrastructure, low access to social services, and in extreme cases conflict over natural resources, especially during droughts".: 8
Patricia Gallagher
Patricia Gastaud-Gallagher was a director at the Académie du Vin, and impetus, with Steven Spurrier, behind the 1976 Judgment of Paris wine tasting event and participated as one of its eleven judges. She was also on the Copia panel that oversaw the rematch on The Judgment of Paris 30th Anniversary. She is one of the few non-French natives to have won the distinguished Chevalier du Mérite Agricole given for distinguished service to the French Wine industry. She was also academic director and director of the wine department of the famous LE CORDON BLEU school of cuisine and pastry. She is a co-author of the book Le Cordon Bleu Wine Essentials: Professional Secrets to Buying, Storing, Serving, and Drinking Wine.

Gastaud-Gallagher is featured in the 2022 film Judgement of Paris discussing the 1976 wine tasting.

Steven Spurrier (wine merchant)
Steven Spurrier (5 October 1941 – 9 March 2021) was a British wine expert and merchant who was described as a champion of French wine. Spurrier organised the Paris Wine Tasting of 1976, which unexpectedly elevated the status of California wine and promoted the expansion of wine production in the New World. He was the founder of the Academie du Vin and Christie's Wine Course, in addition to authoring and co-authoring several wine books.
Invented tradition
Invented traditions are cultural practices that are presented or perceived as traditional, arising from people starting in the distant past, but which are relatively recent and often consciously invented by historical actors. The concept was highlighted in the 1983 book The Invention of Tradition, edited by Eric Hobsbawm and Terence Ranger. Hobsbawm's introduction argues that many "traditions" which "appear or claim to be old are often quite recent in origin and sometimes invented." This "invention" is distinguished from "starting" or "initiating" a tradition that does not then claim to be old. The phenomenon is particularly clear in the modern development of the nation and of nationalism, creating a national identity promoting national unity, and legitimising certain institutions or cultural practices.

Paul Bunyan
Paul Bunyan is a giant lumberjack and folk hero in American and Canadian folklore. His tall tales revolve around his superhuman labors, and he is customarily accompanied by Babe the Blue Ox (French: Babe le bœuf bleu), his pet and working animal. The character originated in the oral tradition of North American loggers, and was later popularized by freelance writer William B. Laughead (1882–1958) in a 1916 promotional pamphlet for the Red River Lumber Company. He has been the subject of various literary compositions, musical pieces, commercial works, and theatrical productions. His likeness is displayed in a number of oversized statues across North America.
John Sutton III
Sir John de Sutton III (1339 – c. 1370) was the 2nd Baron Sutton of Dudley and heir of Dudley Castle. He was the son of Sir John de Sutton II, the first Lord of Dudley, and Isabella de Cherleton. John III married twice, with the first on 25 December 1357 to Katherine de Stafford (1340/8 – December 1361), daughter of Ralph de Stafford, 1st Earl of Stafford and Margaret de Audley, 2nd Baroness Audley. After 1361, he married secondly to Joan, daughter of Sir John de Clinton of Coleshill.

By Katherine, Sir John de Sutton IV became successor.

Ralph Stafford, 1st Earl of Stafford
Ralph de Stafford, 1st Earl of Stafford, 2nd Baron Stafford (24 September 1301 – 31 August 1372), KG, of Stafford Castle and Madeley Castle in Staffordshire, was an English nobleman and a notable soldier during the Hundred Years' War against France.
Officium Defunctorum (Victoria)
Officium Defunctorum is a musical setting of the Office of the Dead composed by the Spanish Renaissance composer Tomás Luis de Victoria in 1605. The texts have also been set by other composers including Morales.

Victoria includes settings of the movements of the Requiem Mass, accounting for about 26 minutes of the 42 minute composition, and the work is sometimes referred to as Victoria's Requiem. However, it is not his only requiem; in 1583, Victoria composed and published a book of Masses, reprinted in 1592, including a Missa pro defunctis for four-part choir.

Tomás Luis de Victoria
Tomás Luis de Victoria (sometimes Italianised as da Vittoria; c. 1548 – c. 20–27 August 1611) was the most famous Spanish composer of the Renaissance. He stands with Giovanni Pierluigi da Palestrina and Orlande de Lassus as among the principal composers of the late Renaissance, and was "admired above all for the intensity of some of his motets and of his Offices for the Dead and for Holy Week". His surviving oeuvre, unlike that of his colleagues, is almost exclusively sacred and polyphonic vocal music, set to Latin texts. As a Catholic priest, as well as an accomplished organist and singer, his career spanned both Spain and Italy. However, he preferred the life of a composer to that of a performer.
Day of the Death
Day of the Death is the second album by American hardcore punk band Death by Stereo, released in 2001.

The band became more widely known after this release due to their switch from the Indecision Records label to the larger Epitaph Records label. This is the group's first album on Epitaph Records.

Death by Stereo
Death by Stereo (also referred to as D.B.S.) is an American hardcore punk band formed in Orange County, California circa 1998 by frontman Efrem Schulz. Their name can be attributed to the 1987 horror film The Lost Boys, in which Corey Haim speaks the line.

Death by Stereo has released seven full-length studio albums and one live album. Their most recent studio album, We're All Dying Just in Time, was released in 2020.
Felicity Waterman
Felicity Waterman is an English actress known for her role as Vanessa Hunt during the final two seasons of the television drama series Knots Landing, and for her role as regular cast member Lt. Abigail Hawling on the syndicated television series Pensacola: Wings of Gold (1999–2000).

She has also appeared in other TV series such as Thunder in Paradise (as Megan Whitaker Spencer, two episodes, 1994) Babylon 5 (as "Kelsey" in "Mind War", 1994), SeaQuest DSV, Ellen, Northern Exposure, Weird Science and La Femme Nikita, and in direct-to-video movies including Unlawful Passage, Lena's Holiday, and Miracle Beach.

Mind War
"Mind War" is the sixth episode of the first season of the science fiction television series, Babylon 5.  The episode deals with the arrival on the station of a telekinetically-enhanced fugitive telepath fleeing from Psi Corps experimentation, and introduces the Psi Cop Alfred Bester, who leads the manhunt.
Starpoint Gemini 3
Starpoint Gemini 3 is a space combat and role-playing video game developed by LGM Games and released on 5 November 2020. The game is the third installment in the Starpoint Gemini series and a direct successor to Starpoint Gemini 2. Unlike the previous installments, the game focuses on story-driven elements and aerial dogfights (which will introduce full-body NPC characters to interact with for the first time), cockpit view and modular upgrades of the ship. The story is written by Darko Macan. The game utilizes LGM's proprietary WhaleX game engine.

Little Green Men Games
Little Green Men Games (doing business as Intercorona d.o.o) is a Croatian video game developer. The company began in 2006 with producing its first video game Starpoint Gemini developed with custom made engine called IC Whale Engine in 2010. Their second game Starpoint Gemini 2 was released in 2014, followed by 3 downloadable content (Secrets of Aethera, Origins and Titans), made with LGM Games' proprietary Whale2 Engine. The latest installment in the franchise, Starpoint Gemini Warlords was released on May 23, 2017 on Steam and GoG (DRM free). It uses the proprietary Whale 2.5 engine.
Gustave Hamilton
Gustave Honoré Hamilton (27 March 1871, in Brussels – 5 January 1951, in Villefranche-sur-Mer) was a 20th-century Belgian film actor.

He was the nephew of actor, theatre director and playwright Louis Péricaud and the uncle of actor Jacques Sablon.

Jacques Sablon
Jacques Sablon (1920, Nogent-sur-Marne – 1981, Nice) was a 20th-century French film actor.

He was the grandson of actor Gustave Hamilton, the nephew of singers Jean Sablon and Germaine Sablon and the cousin of actress Berthe Jalabert.