hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tejano Music Award for Single of the Year
The Tejano Music Award for Single of the Year was an honor presented annually at the Tejano Music Awards from 1981 to 1995. The category was retired, while eligible entries were nominated for the Tejano Music Award for Song of the Year and the genre-specific categories Tejano Crossover, Mexican Regional Song, and Tejano Country Song of the Year. The only English-language recording to have won the award (and to be nominated) was "Oh Girl" by La Mafia in 1983, which was included on Honey, which also won Album of the Year. The most awarded artist is Mazz, who holds four wins, while Luis Silva remains the most awarded songwriter.

Mazz
Mazz (/ˈmɑːz/ MAH-z) was an American Tejano band formed by Joe López and Jimmy González in 1978 in Brownsville, Texas. The band was made known for their unique and innovative form of cumbia and ranchera. After moving to the Capitol/EMI Latin record label in 1989, they became one of the most popular Tejano bands during genre's 1990s golden age.

Mazz disbanded in 1998, with frontmen López and González going on to form, respectively, Joe López y la Nueva Imagen Mazz in 2001 (still with EMI Latin) and Jimmy González y Grupo Mazz in 1999 (with Freddie Records).

In 2006, López was convicted of and imprisoned for sexually assaulting his niece. After his release in 2018, he formed Joe López y Grupo Mazz and continues to write, record, and perform.
Harold Lothrop Borden
Lieutenant Harold Lothrop Borden (23 May 1876 – 16 July 1900) was from Canning, Nova Scotia, and was the only son of Canada's Minister of Defence and Militia, Sir Frederick Borden, and was related to the future Prime Minister of Canada, Sir Robert Borden. Serving in the Royal Canadian Dragoons, he became the most famous Canadian casualty of the Second Boer War. Queen Victoria asked F. W. Borden for a photograph of his son, Prime Minister Wilfrid Laurier praised his services, tributes arrived from across Canada, and in his home town a monument (by Hamilton MacCarthy) was erected to his memory.

Royal Canadian Dragoons
The Royal Canadian Dragoons (RCD) is the senior armoured regiment of the Canadian Army by precedence. It is one of three armoured regiments in the Regular Force and forms part of the Royal Canadian Armoured Corps.

The colonel-in-chief of the RCD is Charles III, King of Canada. The colonel of the regiment is Major-General (Retired) Stephen Cadden, CD.
The commanding officer is Lieutenant-Colonel C. Summerfield, and the regimental sergeant major is Chief Warrant Officer J. Nickerson. 
The regiment is composed of Regimental Headquarters, "A", "B", "C", "D" and Headquarters Squadrons. "A", "B" and "D" Squadrons, based at CFB Petawawa, are light cavalry squadrons. "C" Squadron is based at CFB Gagetown, and the squadron consists of both Dragoons and members of 12e Régiment blindé du Canada. Headquarters Squadron, based in Petawawa, provides first-line combat service support to the regiment.
DJ Kane (album)
DJ Kane, also known as Capítulo I: Mía (English: Chapter I: Mine) is the debut studio album by Mexican-American recording artist DJ Kane. It was released on March 23, 2004, by EMI Latin. The album was supported by the singles "La Negra Tomasa" (released February 10, 2004) and "Mía" (released May 29, 2004).

DJ Kane received a nomination for Lo Nuestro Award for Urban Album of the Year.

DJ Kane
Jason Cano (born in Houston, Texas), better known as DJ Kane, is an American singer who was the lead vocalist for the Kumbia Kings from 1999 to 2003 and the Kumbia All Starz from 2008 to 2010. He then went on to become a successful solo artist.
2000 FIBA Africa Championship for Women
The 2000 FIBA Africa Championship for Women was the 15th FIBA Africa Championship for Women, played under the rules of FIBA, the world governing body for basketball, and the FIBA Africa thereof. The tournament was hosted by Tunisia from November 5 to 12, 2000.

Senegal defeated Tunisia 71–63 in the final to win their first title. with both winner and runner-up securing a spot at the 2002 FIBA World Cup.

Senegal women's national basketball team
The Senegal women's national basketball team is the national basketball team representing Senegal at world and continental basketball competitions for women. It is administered by the Fédération Sénégalaise de Basket-Ball.

The Senegalese squad won 11 continental championships, as many as all other competitors combined.
Who Do I Belong To
Who Do I Belong To (Arabic: ماء العين, French: Là d’où l’on vient) is a drama film, directed by Meryam Joobeur and released in 2024. The film stars Salha Nasraoui as Aïcha, a woman in Tunisia whose son returns from fighting in Syria with him a mysterious woman, concurrently with a slate of strange disappearances in the village.

The cast also includes Mohamed Hassine Grayaa, Malek Mechergui, Adam Bessa, Dea Liane, Rayen Mechergui, and Chaker Mechergui.

Adam Bessa
Adam Bessa (born 1992) is a French-Tunisian actor, known for his roles in French and Hollywood productions such as Reda in The Blessed (2017), Kawa in Mosul (2019), soldier Yaz Kahn in Extraction (2020) and its 2023 sequel, and Abbas Naziri in the Amazon Prime Video series Hanna. For his performance in Harka (2022), he won the Un Certain Regard Award for Best Performance at the 2022 Cannes Film Festival.
Just a Moment (song)
"Just a Moment" is the third and final single from Nas' seventh studio album Street's Disciple. It features his protégé Quan and is produced by L.E.S. Its lyrics ask for moments of silence for many people worldwide who are going through different life struggles, from victims of violence in the ghetto to soldiers in Iraq.

It contains a sample from “Will You Cry (When You Hear this Song)?” by Chic that was used similarly in "Hear the Song" by Freeway.

Quan (rapper)
Clifford Ferquan Peacock (born May 3, 1978) better known by his stage name Quan or Don Ferquan, is an American rapper affiliated with Nas and Ill Will Records. In 2008, he signed with Just Blaze label Fort Knocks as a joint venture with Ill Will. He is currently signed to Amalgam Digital, who distributed his album Walking Testimony in 2009.
A Date with the Everly Brothers
A Date with the Everly Brothers is the fourth studio album by American singing duo the Everly Brothers, released in 1960. It was a commercial success and saw a positive critical reception as well.

The song "Love Hurts" appears here for the first time. It would subsequently be covered by numerous other artists. Other than the "Cathy's Clown"/"Always It's You" single, all of the tracks on A Date with the Everly Brothers were recorded in just four sessions during July 1960.

Love Hurts
"Love Hurts" is a song written and composed by the American songwriter Boudleaux Bryant. First recorded by The Everly Brothers in July 1960, the song is most well known in two hit versions by UK artists: by Scottish hard rock band Nazareth in 1974 and by English singer-songwriter Jim Capaldi in 1975.
Redbad (film)
Redbad is a 2018 Dutch drama film directed by Roel Reiné. It is based on the life of Radbod, an early medieval Frisian leader. The film was intended as the middle part of a trilogy about iconic Dutch/Frisian heroes, starting with the film Michiel de Ruyter, about the 17th century admiral Michiel de Ruyter, and ending with an unmade film about William of Orange.

Jack Wouterse
Jack Wouterse (born 17 June 1957 in Soest) is a Dutch actor. His career as a movie actor took off with his role in the 1992 film The Northerners, directed by Alex van Warmerdam. Wouterse made his international debut in an episode of the TV series Band of Brothers. He frequently worked with murdered Dutch director Theo van Gogh.
Borno Emirate
The Borno Emirate, also known as the Borno Sultanate or Bornu Emirate, is a traditional state located in Borno State, Nigeria. The emirate is a remnant of the regime of the old Kanem–Bornu Empire, ruled by dynasts of the final Bornoan ruling dynasty (the al-Kanemi dynasty). The rulers of the Borno Emirate serve as ceremonial leaders, preserving political and cultural continuity with the old empire. They have continued to be styled as the shehus of Borno, continuing an imperial line established by Muhammad al-Amin al-Kanemi in the early 19th century.

The Borno Emirate encompasses fifteen Local Government Areas (Abadam, Chibok, Gubio, Guzamala, Jere, Kaga, Konduga, Kukawa, Mafa, Magumeri, Maiduguri, Marte, Mobbar, Monguno, and Nganzai).

Magumeri
MagumeriListenⓘ is a Local Government Area of Borno State, Nigeria. Its headquarters are in the town of Magumeri.

It has an area of 4,856 km2 and a population of 140,231 at the 2006 census.

The postal code of the area is 602.

It is one of the sixteen LGAs that constitute the Borno Emirate, a traditional state located in Borno State, Nigeria.
Josephine Troup
Emily Josephine Troup (7 July 1853, Woodberry Down, London – 11 April 1913, Saltwood, Kent) was an English composer of songs and works for piano and violin. A scholarship for female students studying orchestral composition was established in her name at the Royal Academy of Music, in London. Her obituary states that she founded the scholarship.

Conway Hall Ethical Society
The Conway Hall Ethical Society, formerly the South Place Ethical Society, based in London at Conway Hall, is thought to be the oldest surviving freethought organisation in the world and is the only remaining ethical society in the United Kingdom. It now advocates secular humanism and is a member of Humanists International.
John Ashbery (Elaine de Kooning)
John Ashbery is a 1975 oil portrait of John Ashbery by Elaine de Kooning. The painting is located at the Memorial Art Gallery in Rochester, New York. De Kooning also made a lithograph print portrait of Ashbery in 1984 that is also under ownership of the Memorial Art Gallery. Both portraits have been included in exhibitions showcasing work related to John Ashbery's poetry collection, "Self Portrait in a Convex Mirror".

Memorial Art Gallery
The Memorial Art Gallery is a civic art museum in Rochester, New York. Founded in 1913, it is part of the University of Rochester and occupies the southern half of the University's former Prince Street campus.  It is a focal point of fine arts activity in the region and hosts the biennial Rochester-Finger Lakes Exhibition and the annual Clothesline Festival.
Central nervous system
The central nervous system (CNS) is the part of the nervous system consisting primarily of the brain,  spinal cord and retina. The CNS is so named because the brain integrates the received information and coordinates and influences the activity of all parts of the bodies of bilaterally symmetric and triploblastic animals—that is, all multicellular animals except sponges and diploblasts. It is a structure composed of nervous tissue positioned along the rostral (nose end) to caudal (tail end) axis of the body and may have an enlarged section at the rostral end which is a brain. Only arthropods, cephalopods and vertebrates have a true brain, though precursor structures exist in onychophorans, gastropods and lancelets.

The rest of this article exclusively discusses the vertebrate central nervous system, which is radically distinct from all other animals.

Nervous tissue
Nervous tissue, also called neural tissue, is the main tissue component of the nervous system. The nervous system regulates and controls body functions and activity. It consists of two parts: the central nervous system (CNS) comprising the brain and spinal cord, and the peripheral nervous system (PNS) comprising the branching peripheral nerves. It is composed of neurons, also known as nerve cells, which receive and transmit impulses to and from it, and neuroglia, also known as glial cells or glia, which assist the propagation of the nerve impulse as well as provide nutrients to the neurons.

Nervous tissue is made up of different types of neurons, all of which have an axon. An axon is the long stem-like part of the cell that sends action potentials to the next cell. Bundles of axons make up the nerves in the PNS and tracts in the CNS.

Functions of the nervous system are sensory input, integration, control of muscles and glands, homeostasis, and mental activity.
Joakim Lartey
Joakim Lartey is a percussionist, born October 27, 1953, in Ghana. He has played with Singer Natalie Merchant, John Hall, and renowned jazz drummer Jack DeJohnette.

Joakim studied at Prempeh College in Kumasi, Ghana and then at Vassar College, Poughkeepsie, New York, as well as The Creative Music Studio, Woodstock, New York.

He also attended Hoquiam High School in Hoquiam, Washington, as an exchange student during the 1971-1972 school year.

John Hall (New York politician)
John Joseph Hall (born July 23, 1948) is an American musician, songwriter, politician, environmentalist, and community activist. He was elected to the legislature of Ulster County, New York, in 1989 and the Saugerties, New York Board of Education in 1991, and he was the U.S. representative for New York's 19th congressional district, serving from 2007 to 2011. He is a member of the Democratic Party. Hall also founded the rock band Orleans in 1972 and continues to perform with them.
Ladysmith High School
Ladysmith High School is in Ladysmith, Wisconsin in northwest Wisconsin. As of 2025, about 87 percent of students are white and half are documented as economically disadvantaged.

Lumberjacks are the school mascot and the school colors are purple and gold. They have been members of the Heart O'North Conference since its founding in 1928. In 2003, the school won its first WIAA state championship in basketball. The Green Bay Packers, Certor Sports, and Ticketmaster donated football helmets to the school. A wrestler at the school won the WIAA division 3 190 pound state championship in 2024.

Heart O'North Conference
The Heart O'North Conference is a high school athletic conference with its membership base in northwestern Wisconsin. Founded in 1928, the conference and its member schools are affiliated with the Wisconsin Interscholastic Athletic Association.
The Days of Wine and Roses
The Days of Wine and Roses is the second record and the debut studio album by the American alternative rock band the Dream Syndicate. It was released in October 1982 through Ruby Records, a division of Slash Records. Produced by Chris D. (of the Flesh Eaters/Divine Horsemen), it was recorded in Los Angeles in September 1982. It was released for the first time on CD in 1993. 2001 and 2015 reissues on CD featured different bonus tracks.

The phrase "days of wine and roses" is originally from the poem "Vitae Summa Brevis" by the English writer Ernest Dowson (1867–1900):

They are not long, the days of wine and roses:
Out of a misty dream

Our path emerges for a while, then closes
Within a dream.

The album is ranked number 99 in Blender's 100 Greatest Indie-Rock Albums Ever.

Chris D.
Chris D. (born Chris Desjardins; January 15, 1953) is an American punk poet, singer, writer, rock critic, producer, and filmmaker. He is best known as the lead singer and founder of the early and long-running Los Angeles punk/death rock band the Flesh Eaters.
Philippe Vigier
Philippe Vigier (French pronunciation: [filip viʒje]; born 3 February 1958) is a French politician who served as Minister Delegate for the Overseas in the government of Prime Minister Élisabeth Borne from 2023 to 2024.

A member of the Democratic Movement (MoDem), which he joined in 2020 upon leaving The Centrists (LC), he has represented the 4th constituency of the Eure-et-Loir department in the National Assembly since 2024, previously holding the seat from 2007 until his appointment to the government in 2023. Vigier has also held a seat in the Regional Council of Centre-Val de Loire since 2021, previously holding office from 1995 to 2014 when the region was named Centre.

The Centrists
The Centrists (French: Les Centristes, pronounced [le sɑ̃tʁist], LC), known as The Centrists – New Centre (Les Centristes – Nouveau Centre [le sɑ̃tʁist nuvo sɑ̃tʁ], LC-NC) since 2018, formerly known as New Centre (Nouveau Centre, NC) and European Social Liberal Party (Parti Social Libéral Européen [paʁti sɔsjal libeʁal øʁɔpeɛ̃], PSLE), is a centre-right political party in France formed by the members of the Union for French Democracy (UDF) – including 18 of the 29 members of the UDF in the National Assembly) – who did not agree with François Bayrou's decision to found the Democratic Movement (MoDem) and wanted to support the newly-elected president Nicolas Sarkozy, continuing the UDF–Union for a Popular Movement (UMP) alliance.

The party was founded on 29 May 2007 during a press conference and renamed on 11 December 2016.
Nationaal Militair Museum
The Nationaal Militair Museum (NMM) is a military museum in Soesterberg, Netherlands. It focuses on the history of the Dutch Armed Forces with emphasis on the Royal Netherlands Army and the Royal Netherlands Air Force. The Stichting Koninklijke Defensiemusea (Royal Defense Museums Foundation) oversees the museum.

Its collection derives from the Legermuseum in Delft and the Militaire Luchtvaart Museum in Soesterberg, which were merged to form the NMM in 2014.

The museum occupies the site of the former Soesterberg Air Base.

Soesterberg Air Base
Soesterberg Air Base (IATA: UTC, ICAO: EHSB) was a Royal Netherlands Air Force (RNLAF) military air base located in Soesterberg, 14 kilometres (8.7 mi) east-northeast of Utrecht.  It was first established as an airfield in 1911, and in 1913, the Dutch Army bought the field and established the Army Aviation Division.

For almost 40 years, United States Air Force facilities at Soesterberg, named Camp New Amsterdam, were a major front line USAFE air base during the Cold War.  The base was closed on 31 December 2008, due to budget cuts in the Dutch armed forces.  The air base ceased flying operations on 12 November 2008, when the command was transferred from the RNLAF to the Ministry of Defence which will maintain the base until it will be given back to nature.  The last fighter ever to depart, delayed due bad weather at Aviano AB, was a Greek F-4E Phantom II.  The former USAFE facilities remained in military hands, and will now officially be called Camp New Amsterdam.
KKFX-CD
KKFX-CD (channel 24, cable channel 11) is a low-power, Class A television station licensed to San Luis Obispo, California, United States, serving the Central Coast of California as an affiliate of the Fox network. It is owned by the News-Press & Gazette Company (NPG) as part of its News Channel cluster alongside Santa Barbara–based ABC and CBS affiliate KEYT-TV (channel 3) and Santa Maria–licensed Telemundo and CW affiliate KCOY-TV (channel 12), which it manages. KKFX-CD and KCOY-TV share studios at West McCoy Lane and Skyway Drive in Santa Maria north of Santa Maria Public Airport; KEYT-TV maintains separate facilities on Miramonte Drive on TV Hill, overlooking downtown Santa Barbara. KKFX-CD's transmitter is located atop Cuesta Ridge north of San Luis Obispo; it and KCOY-TV, which covers the southern portion of the market from Tepusquet Peak in the Los Padres National Forest, carry the same major subchannels.

San Luis Obispo, California
San Luis Obispo (Spanish for 'St. Louis the Bishop'; /sæn ˌluːɪs əˈbɪspoʊ/ san LOO-iss ə-BISS-poh; Spanish: [san ˈlwis oˈβispo]; Chumash: tiłhini) is a city in and the county seat of San Luis Obispo County, California, United States. Located on the Central Coast of California, San Luis Obispo is roughly halfway between the San Francisco Bay Area in the north and Greater Los Angeles in the south. The population was 47,063 at the 2020 census.

San Luis Obispo was founded by the Spanish in 1772, when Saint Junípero Serra established Mission San Luis Obispo de Tolosa. The town grew steadily through the Mexican period before a rapid expansion of San Luis Obispo following the American Conquest of California. San Luis Obispo is a popular tourist destination, known for its historic architecture, vineyards, and hospitality, as well as for being home to California Polytechnic State University, San Luis Obispo.
Hylestad stave church
The Hylestad Stave Church was a stave church located in Hylestad (now Valle municipality), Setesdal district, Norway. The church was estimated to have been built in the late 12th to the early 13th century and was demolished in the 17th century. Some of the intricate wood carvings from the church doorway were saved and incorporated into other buildings. They are now on display at the Museum of Cultural History in Oslo.

The carvings show several scenes from the legend of Sigurð Fáfnir's bane. A section of one of these carvings in which Sigurð kills Regin was the basis for a Norwegian postal stamp.

Stave church
A stave church is a medieval wooden Christian church building once common in north-western Europe. The name derives from the building's structure of post and lintel construction, a type of timber framing where the load-bearing ore-pine posts are called stafr in Old Norse (stav in modern Norwegian). Two related church building types also named for their structural elements, the post church and palisade church, are often called 'stave churches'.

Originally much more widespread, most of the surviving stave churches are in Norway. The only remaining medieval stave churches outside Norway are: Hedared stave church (c. 1500) in Sweden and the Vang Stave Church which was built in Norway and relocated in 1842 to contemporary Karpacz in the Karkonosze mountains of Poland. One other church, the Anglo-Saxon Greensted Church in England, exhibits many similarities with a stave church but is generally considered a palisade church.
Yibna Bridge
The Yibna Bridge (Hebrew: גשר יבנה, Arabic: جسر يبنا) or Nahr Rubin Bridge is a Mamluk arch bridge near Yibna, which crosses the Nahal Sorek (formerly known as Nahr Rubin, or Wadi al-Tahuna). It was previously used by Route 410 to Rehovot, and was known as the Jumping Bridge (הגשר הקופץ) due to a bump in the middle of the bridge which caused cars to jump if speeding. It is now a part of a recreation ground, next to a new bridge carrying the Route 410.

Nahal Sorek
The Nahal Sorek, also Soreq, is a river in the West Bank and Israel. It rises south of Ramallah in the Judean Hills, flows westwards into the coastal plain, and empties into the Mediterranean at Palmachim. Its valley is mentioned in the Book of Judges as the home of Delilah.
Hydromill trench cutter
The hydromill trench cutter is a specialized type of construction equipment designed to dig the narrow but deep trenches used in the casting of slurry walls. Typically, it is a cutter attachment mounted on a crawler crane base machine, with different types of hose handling systems. The machine excavates by cutting the soil using two cutting wheels, while a powerful pump extracts the loose material mixed with some of the slurry, typically bentonite.

Slurry wall
A slurry wall is a civil engineering technique used to build reinforced concrete walls in areas of soft earth close to open water, or with a high groundwater table. This technique is typically used to build diaphragm (water-blocking) walls surrounding tunnels and open cuts, and to lay foundations. Slurry walls are a "well-established" technology but the decision to use slurry walls for a certain project requires geophysical and other engineering studies to develop a plan appropriate for the needs of that specific location. Slurry walls may need to be used in conjunction with other methods to meet project objectives.