hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regulatory Compliance Mark
The Regulatory Compliance Mark (RCM) is a trademarked symbol that denotes a claim that a product is safe for use in Australia and New Zealand because it satisfies applicable regulatory requirements. These requirements comprise both the requirements under the Electrical Equipment Safety System (EESS) and the Australian Communications & Media Authority (ACMA) requirements for EMC, EME, and telecommunications and wireless devices. As of May 2024, the EESS regulates the safety of household electrical equipment in the Australian states of Queensland, Victoria, Western Australia and Tasmania.

Owned by the Electrical Regulatory Authorities Council (ERAC) – the peak body of electrical safety regulators in Australia and New Zealand – and the ACMA, RCM use is defined by AS/NZS 4417. On 1 March 2016, the RCM became mandatory and replaced ACMA's A-tick and C-tick marks. Similar to the CE mark, the RCM is not a quality indicator nor a certification mark.

CE marking
CE marking is a mark that may be affixed to commercial products to indicate that the manufacturer or importer affirms the goods' conformity with European health, safety, and environmental protection standards.: 58

The mark is not a quality indicator or a certification mark. The CE marking is required for goods sold in the European Economic Area (EEA); goods sold elsewhere may also carry the mark.

The mark indicates that the product may be traded freely in any part of the European Economic Area, regardless of its country of origin. It consists of the CE letter pair and, if applicable, the four digit identification number of the notified body involved in the conformity assessment procedure.
St. Catharines Falcons (1968)
The St. Catharines Falcons are a junior ice hockey team based in St. Catharines, Ontario, Canada.  They play in the Golden Horseshoe division of the Greater Ontario Junior Hockey League. The Falcons play their home games inside Seymour Hannah 4-pad in Western Hill St. Catharines.

Greater Ontario Hockey League
The Greater Ontario Hockey League (GOHL) is a Canadian junior ice hockey league based in Southern Ontario, Canada. The league is sanctioned by the Ontario Hockey Association (OHA), Ontario Hockey Federation, and Hockey Canada. The league is considered Junior B by the OHA despite several attempts to be promoted to Junior A.

Established as the Greater Ontario Junior Hockey League (GOJHL) in 2007, it was created through merging the Western Ontario Hockey League, Mid-Western Junior Hockey League, and Golden Horseshoe Junior Hockey League, to dissuade perceived player raiding from teams in the then-Ontario Provincial Junior A Hockey League. The twenty-three teams of the Greater Ontario Junior Hockey League come from Southwestern Ontario and the Golden Horseshoe.

In September 2025, the GOJHL became the development league for the Ontario Hockey League, and was renamed to the Greater Ontario Hockey League.
Joo Da-young
Joo Da-young (Korean: 주다영; born June 16, 1995) is a South Korean actress. She graduated from Chung-Ang University, Department of Theater and Film in 2014. She started her acting career as a child actress in 1999 with  KBS1 television series TV Novel: Sister's Mirror and TV Novel: Plum Sonata (2001). She has appeared in television series Dae Jang Geum (2003), Twinkle Twinkle (2011),  Feast of the Gods (2012) and 2016 film Pure Love, among many others. She adopted the stage name Joo Ah-reum in 2018. She is appearing in romance TV series, Be My Dream Family in (2021).

Chung-Ang University
Chung-Ang University (CAU; Korean: 중앙대학교) is a private research university in Seoul, South Korea. The university operates two campuses, with its main campus located in the Dongjak District, of the city, and an additional campus in Anseong, Gyeonggi Province. CAU consists of 16 undergraduate colleges and 16 graduate schools.

Founded as a church-run kindergarten in 1916, it transformed into a school for female kindergarten teachers in 1922. CAU was granted university status in 1953. The university held its centennial anniversary in 2018. It has more than 33,600 undergraduate students, 5,200 graduate students, 700 professors, and 500 more part-time teaching staff. The symbol of the university is a blue dragon.
Villa of Domitian (Sabaudia)
The ancient Roman Villa of Domitian (Italian: Villa di Domiziano) is located on the shore of the lagoon of Paola (Lake Sabaudia) between Sabaudia and San Felice Circeo, Italy, at a locality known as Palazzo. It was one of the palaces that belonged to the emperor Domitian, and which he called his villa "at Circeii". It is considered one of the most important yet little-known Roman imperial residences in Latium.

The enormous estate occupies a beautiful site over almost an entire peninsula of 45 hectares, mostly unexcavated and a protected area in the Circeo National Park. The site was referred to in some verses by Martial. It was near to the ancient city of Circeii.

Sabaudia
Sabaudia is a coastal town on the Tyrrhenian Sea, in the province of Latina, Lazio, in central Italy. Sabaudia's centre is characterised by several examples of Fascist architecture, as it was one of several towns built in the 1930s built on land reclaimed from swamps and wetlands under projects by Mussolini.

Villa Volpi, a neoclassical seaside villa built in 1952 for Countess Nathalie Volpi of Misurata, is located on the sand dunes of Sabaudia.
2001 Pittsburgh mayoral election
The mayoral election of 2001 in Pittsburgh, Pennsylvania was held on Tuesday, November 6, 2001. The incumbent mayor, Tom Murphy of the Democratic Party was running for a record-tying third straight term.

Thomas J. Murphy Jr.
Thomas J. Murphy Jr. (born August 15, 1944) is an American former politician and city management consultant from Pittsburgh, Pennsylvania. He served in state government in two capacities, from 1979 to 1982 representing the 17th district, and from 1983 to 1993 representing the 20th district. From January 1994 until January 2006 he served as mayor of Pittsburgh. Murphy is also a former senior resident fellow for urban development at the Urban Land Institute.  Murphy is now a principal with Urban Development Advisors LLC, providing expert advice to communities to help them understand what drives real estate investment, sustainable land use practices, economic development and ensures long-lasting community commitment.
Suksdorfia
Suksdorfia is a genus in the family Saxifragaceae. It has only two accepted species, Suksdorfia alchemilloides and Suksdorfia violacea, native to central South America and northwestern North America, respectively. Asa Gray named the genus Suksdorfia after Wilhelm Nikolaus Suksdorf, a mostly self-taught German botanist who came to the United States at age eight and found the species S. violacea in the northwestern United States. S. violacea is the type species for this genus.

Since the International Rules of Botanical Nomenclature of 1906, the genus name Suksdorfia Gray, published in 1879, has been conserved against the earlier name Hemieva Raf., which had been published in 1837 with the type species Hemieva ranunculifolia (Hook.) Raf. (based on Saxifraga ranunculifolia Hook., published in 1832).

Wilhelm Nikolaus Suksdorf
Wilhelm Nikolaus Suksdorf (September 15, 1850 – October 3, 1932) was an American botanist who specialized in the flora of the Pacific Northwest. He was largely self-taught and is considered one of the top three self-taught botanists of his era for the Pacific Northwest, alongside Thomas Jefferson Howell and William Conklin Cusick.
Granite Bowl
The Granite Bowl is the off-campus playing venue for the football and soccer sports teams for the Elbert County Blue Devils in Elberton, Georgia, in the United States. It is located between College Avenue and West Church Street and is near the city of Elberton's downtown square. The stadium can hold up to 20,000 people and is made almost entirely out of granite. The Granite Bowl has been listed as an important historic site by the Georgia Trust for Historic Preservation and is considered by many to be the jewel of Elbert County.

Elbert County, Georgia
Elbert County is a county located in the northeastern part of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 19,637. The county seat is Elberton. The county was established on December 10, 1790, and was named for Samuel Elbert.
Kingdom of the Spiders
Kingdom of the Spiders is a 1977 American science fiction horror film directed by John "Bud" Cardos and produced by Igo Kantor and Jeffrey M. Sneller. The screenplay is credited to Richard Robinson and Alan Caillou, from an original story by Sneller and Stephen Lodge. Part of the eco-horror subgenre, Kingdom of the Spiders centers on a rural town in Camp Verde, Arizona which lies in the migration path of a horde of tarantulas turned aggressive due to pesticides having depleted their normal food sources. The film was released by Dimension Pictures (not to be confused with the distributor Dimension Films). It stars William Shatner, Tiffany Bolling, Woody Strode, Lieux Dressler, and Altovise Davis.

Igo Kantor
Igo Kantor (c. 1930 – October 15, 2019) was an American film producer and post-production executive. Kantor was one of the editors of Edward D. Wood, Jr's film noir Jail Bait, released in 1954.
Through his company, Synchrofilm, he did post-production work for Easy Rider, Five Easy Pieces and The King of Marvin Gardens, and he produced Kingdom of the Spiders and Mutant.
Zool
Zool: Ninja of the Nth Dimension is a platform video game developed and published by Gremlin Graphics. It was marketed as a rival to Sega's Sonic the Hedgehog. Originally released for the Amiga home computer in October 1992, the game was subsequently ported to Sega Genesis, Super Nintendo Entertainment System, Master System, Game Boy and Game Gear, as well as other home computers. A sequel, Zool 2, was released in 1993. A remastered version of the original game, titled Zool Redimensioned, was developed by Sumo Digital Academy and published by 
Secret Mode for Windows, PlayStation 4 and Xbox One in August 2021.

Gremlin Interactive
Gremlin Graphics Software Limited, later Gremlin Interactive Limited and ultimately Infogrames Studios Limited, was a British video game developer based in Sheffield. Like many software houses established in the 1980s, their primary market was the 8-bit range of home computers such as the ZX Spectrum, Amstrad CPC, MSX, Commodore 16 and Commodore 64. The company was acquired by French video game publisher Infogrames in 1999 and was renamed Infogrames Studios in 2000. Infogrames Studios closed down in 2003.
Fact in Fiction
Fact in Fiction: 1920s China and Ba Jin's Family is a 2016 non-fiction book by Kristin Eileen Stapleton (Chinese name: 司昆仑 Sī Kūnlún), published by Stanford University Press.

It concerns historiographical aspects about The Family by Ba Jin, including Chengdu during the 20th century and the life of the author. The author stated that she wanted to explain what Chengdu was like in real life in Ba Jin's time and how that influenced his novel.

Family (Ba Jin novel)
Family (家, pinyin: Jiā, Wade-Giles: Chia1), sometimes translated as The Family,  is a semi-autobiographical novel by Chinese author Ba Jin, the pen-name of Li Feigan (1904–2005). His most famous novel, it chronicles inter-generational conflict between old ways and progressive aspirations in an upper-class family in the city of Chengdu, a prosperous but provincial city in the fertile Sichuan basin in the early 1920s following the New Culture Movement.  The novel was wildly popular among China's youth and established the author as a leading voice of his generation.

The novel was first serialized in 1931-2 and then released in a single volume in 1933.  The original title was Turbulent Stream (激流 Jīliú), but changed after Ba Jin released it as a single volume.
Atticus Shaffer
Atticus Shaffer (born June 19, 1998) is an American actor and YouTuber. He is known for playing Brick Heck on the ABC sitcom The Middle (2009–2018), as well for voicing Edgar in the movie Frankenweenie (2012) and Ono on the Disney Junior series The Lion Guard (2016–2019), and for his brief appearance in Hancock (2008). Shaffer also voices Morrie Rydell on Focus on the Family's Adventures in Odyssey.

Adventures in Odyssey
Adventures in Odyssey (AIO), or simply Odyssey, is an evangelical Christian radio drama and comedy series created and produced by Focus on the Family. Primarily aimed at families with children aged 8–12, the series first aired in 1987 as a 13-episode pilot called Family Portraits and has recorded more than 1,050 episodes to date. In 2005, the show's daily audience averaged around 1.2 million within North America. The Odyssey radio series also includes several spin-off items, including a home-video series, several computer games, books, and devotionals. The series is set in the fictional town of Odyssey. Stories center around the people who live there, particularly ice-cream and discovery emporium owner John bill Whittaker, who was originally voiced by Hal Smith.
Corbin Bridge
Corbin Bridge, also known as Huntingdon County Bridge No. 20, is a historic suspension bridge spanning the Raystown Branch Juniata River and located at Juniata Township, Huntingdon County, Pennsylvania.  It was built by the Reading Steel Products Inc. in 1937.  It measures 322-foot-long (98 m) and has a 12.5-foot-wide (3.8 m) deck.  It is the only road suspension bridge in Huntingdon County.

It was added to the National Register of Historic Places in 1990.

Raystown Branch Juniata River
The Raystown Branch Juniata River is the largest and longest tributary of the Juniata River in south-central Pennsylvania in the United States.

The Raystown Branch Juniata River begins along the Allegheny Front in Somerset County and flows 123 miles (198 km) to the confluence with the Juniata River near Huntingdon. It passes through the boroughs of Bedford and Everett along its course.

Approximately 5.4 miles (8.7 km) upstream of the mouth, the United States Army Corps of Engineers Raystown Dam forms Raystown Lake, the largest lake in Pennsylvania.
Pepin I of Aquitaine
Pepin I or Pepin I of Aquitaine (French: Pépin; 797 – 13 December 838) was King of Aquitaine and Duke of Maine.

Pepin was the second son of Emperor Louis the Pious and his first wife, Ermengarde of Hesbaye. When his father assigned to each of his sons a kingdom (within the Empire) in August 817, he received Aquitaine, which had been Louis's own subkingdom during his father Charlemagne's reign. Around this time, the only coinage issue bearing Pepin's name was struck, likely at Louis's behest.

Ermoldus Nigellus was his court poet and accompanied him on a campaign into Brittany in 824.

Around 827-8, Louis sent Pepin to support Bernard of Septimania against an incursion into the Iberian March, supported by the Umayyad ruler Abd al-Rahman. Pepin and his army failed to reach the March in time to make a difference, for which the co-leaders of his army, Hugh of Tours and Matfrid of Orléans were deposed.

Bernard of Septimania
Bernard (or Bernat) of Septimania (795–844), son of William of Gellone and cousin of Charlemagne, was the Duke of Septimania and Count of Barcelona from 826 to 832 and again from 835 until his execution, and also Count of Carcassonne from 837. He was appointed to succeed the third Count of Barcelona, Rampon. During his career, Bernard was one of the closest counsellors of the Emperor Louis the Pious, a leading proponent of the war against the Moors, and was an opponent of the interests of the local Visigothic nobility in Iberia.
Ando Jubei
Ando Jubei (1876–1956) was a Japanese cloisonné artist from Nagoya. Along with Hayashi Kodenji, he dominated Nagoya's enameling industry in the late Meiji era. Ando, Namikawa Yasuyuki, and Namikawa Sōsuke are considered the three artists whose technical innovations brought in the "Golden Age for Japanese cloisonné" in the late 19th century.

Ando was the Meiji era's most prolific creator of presentation wares: artworks that were commissioned by members of the Imperial Family for presentation to foreign dignitaries.
He exhibited at the Japan–British Exhibition of 1910.

His work is held in the collections of the Walters Art Museum, the Ashmolean Museum and in the Khalili Collection of Japanese Art.

The Ando Cloisonné Company continues his work.

Namikawa Sōsuke
Namikawa Sōsuke (1847–1910) was a Japanese cloisonné artist, known for innovations that developed cloisonné enamel into an artistic medium sharing many features with paintings. He and Namikawa Yasuyuki (no relation) were the most famous cloisonné artists of the 1890 to 1910 period, known as the "golden age" of Japanese enamels. Around 1880 he set up and ran the Tokyo branch of the Nagoya Cloisonné Company. He exhibited his artworks at national and international expositions, where he took an organising role. He was recognised as an Imperial Household Artist and created art works for imperial residences. He sometimes signed his works with the character sakigake (pioneer).
Rural Municipality of Arlington No. 79
The Rural Municipality of Arlington No. 79 (2016 population: 366) is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 4 and SARM Division No. 3. It is located in the southwestern region of the province east of Shaunavon.

SARM Division No. 3
SARM Division No. 3 is a division of the Saskatchewan Association of Rural Municipalities (SARM) within the Canadian province of Saskatchewan. It is located in the south west area of the province. There are 45 rural municipalities in this division. The current director for Division 3 is Darren Steinley.
Ferial Haffajee
Ferial Haffajee (born 20 February 1967) is a South African journalist and newspaper editor. Haffajee was editor of City Press newspaper from July 2009 until July 2016 and was previously the editor of the Mail & Guardian newspaper.

Haffajee was awarded the 2014 International Press Freedom Award by the Committee to Protect Journalists and was appointed to the board of the International Press Institute in 2011.

Haffajee is currently Associate Editor at the Daily Maverick, and was previously editor-at-large at HuffPost South Africa until it ended its partnership with Media24 in 2018.

City Press (South Africa)
City Press is a South African news brand that publishes online. Its flagship print edition was distributed nationally on Sunday, and it has a daily newsletter, online platform, and other social media platforms. These include Twitter, Facebook, Instagram and YouTube. The newspaper is owned by Media24, which is the media arm of Naspers. The last print edition was published on Sunday 22 December 2024. It is now available on News24..

The publication also runs a daily morning newsletter called On a Point of Order, a play on the South African Parliament scene, which frequently sees members of Parliament rising "on a point of order" to protest against something that somebody has said.

Its other newsletters include:

Football Fever, a thrice weekly curation of news and analysis on the beautiful game;

Sundays With City Press, which features all the highlights of the print edition; and

#Trending – The Good Guide, a guide to all the latest culture, entertainment and tech news.
Agfa Optima 1535 Sensor
The Agfa Optima 1535 Sensor is a 35 mm rangefinder camera manufactured by the German company Agfa in 1977.

It has the typical big finder of the Optima series, but on this special model it is combined with a superimposed coupled rangefinder. Shutter speed is controlled electronically by a CdS meter, with speeds from 15 sec. to 1/1000 sec. A special feature of the series is the film advance lever which can be switched to also rewind the film at its end.

Agfa-Gevaert
Agfa-Gevaert N.V. (Agfa) is a Belgian-German multinational corporation that develops, manufactures, and distributes analogue and digital imaging products, software, and systems.

The company began as a dye manufacturer in 1867. In 1925, the company merged with several other German chemical companies to become chemicals giant IG Farben. AGFA was reconstituted (as a subsidiary of Bayer) from the remnants of IG Farben in 1952.

Agfa photographic film and cameras were once prominent consumer products. In 2004, the consumer imaging division was sold to a company founded via management buyout. AgfaPhoto GmbH, as the new company was called, filed for bankruptcy after a year, and its brands are now licensed to other companies by AgfaPhoto Holding GmbH, a holding firm. Today Agfa-Gevaert's commerce is 100% business-to-business.
Surrender (Perry Como song)
"Surrender" is a 1946 song co-written by Bennie Benjamin and George David Weiss. It was originally performed by Perry Como and covered by various artists including Woody Herman, George Olsen, and Bob Chester. Como's version of "Surrender" peaked at number one on the Billboard Best Selling Popular Retail Records chart and sold over a million copies.

Bennie Benjamin
Claude August "Bennie" Benjamin (November 4, 1907 – May 2, 1989) was a Virgin Islands-born American songwriter.  He had particularly successful songwriting partnerships with Sol Marcus, with whom he wrote "I Don't Want To Set The World On Fire", "When the Lights Go On Again (All Over the World)", and "Don't Let Me Be Misunderstood"; and with  George David Weiss, with whom he wrote "Oh! What It Seemed to Be" and "Wheel of Fortune".  Most of his songs were in the traditional pop idiom.
Aftershock (Average White Band album)
Aftershock is an album by the R&B band Average White Band, released in 1989. Three original bandmembers returned; Alex Ligertwood joined on vocals. Chaka Khan sang on two of the album's songs. Track Records, the band's label, was unable to effectively promote Aftershock. The album was a moderate success in Europe.

Average White Band
The Average White Band (also known as AWB) were a Scottish funk and R&B band that had a series of soul and disco hits between 1974 and 1980. They were best known for their million-selling instrumental track "Pick Up the Pieces", and their albums AWB and Cut the Cake. The band name was initially proposed by Bonnie Bramlett. They have influenced others, such as the Brand New Heavies, and been sampled by various musicians, including the Beastie Boys, Public Enemy, TLC, the Beatnuts, Too Short, Ice Cube, Eric B. & Rakim, Nas, A Tribe Called Quest, Christina Milian, and Arrested Development, making them the 15th most sampled act in history.
Pete Musser
Warren Van Dyke "Pete" Musser (December 15, 1926 – November 25, 2019) was the chairman of the Musser Group. He was the founder of Safeguard Scientifics, a venture capital firm that invested in technology companies. At the peak of the dot-com bubble, Musser was a billionaire on paper; however, when the bubble burst, he lost almost his entire fortune.

Musser was a philanthropist and The Musser Foundation has donated over $50 million to organizations including the Boy Scouts of America. Musser has served on the board of directors of the Cradle of Liberty Council. The Musser Award for Excellence in Leadership from Fox School of Business and Management at Temple University and the Musser Scout Reservation in Montgomery County, Pennsylvania, are named after Musser.

Cradle of Liberty Council
The Cradle of Liberty Council (#525) is a Scouting America council created in 1996 with the merger of the former Philadelphia Council (covering the city and county of Philadelphia) and the former Valley Forge Council (covering Delaware and Montgomery counties).
On Another Note
On Another Note is the second studio album by New Zealand musical trio Sol3 Mio. It was released on 9 October 2015 by Universal Music Group. The album debuted at number 1 on the New Zealand Albums Chart.

Sol3 Mio
SOL3 MIO (stylised as SOLΞ MIO) is a New Zealand musical trio consisting of Moses Mackay, Pene Pati and Amitai Pati. Of Samoan descent and classically trained, Moses is a baritone, and the Pati brothers are operatic tenors.