hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dubuque Millworking Historic District
The Dubuque Millworking Historic District  is a nationally recognized historic district located in Dubuque, Iowa, United States.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2008.  At the time of its nomination it consisted of 24 resources, which included 19 contributing buildings, and five contributing structures.  Made up of large industrial buildings, the district represents the period of transition when Dubuque went from lumber production to millwork production.  The buildings are associated with two local millworking firms, Carr, Ryder & Adams and Farley Loetscher.  All of the buildings are brick construction, and are between two and five stories in height.  Decorative features include pavilions, pilasters, large entry arches, decorative pediments and parapets.  Two of the buildings fill an entire block, while three cover a half block.  The most substantial buildings were built between 1881 and 1924.

Dubuque, Iowa
Dubuque (/dəˈbjuːk/ ⓘ, dəb-YOOK) is a city in Dubuque County, Iowa, United States, and its county seat. The population was 59,667 at the 2020 census. The city lies along the Mississippi River at the junction of Iowa, Illinois, and Wisconsin, a region locally known as the Tri-State Area. It serves as the main commercial, industrial, educational, and cultural center for the area. Geographically, it is part of the Driftless Area, a portion of North America that escaped all three phases of the Wisconsin Glaciation, resulting in a hilly topography unlike most of the Midwestern United States.

Dubuque is a regional tourist destination featuring the city's architecture, casinos, and riverside location. It is home to five institutions of higher education. While Dubuque has historically been a center of manufacturing, the local economy also includes health care, publishing, and financial service sectors.
Dmitry Samokvasov
Dmitry Yakovlevich Samokvasov (Russian: Дмитрий Яковлевич Самоквасов; 1843 — 1911) was a Russian archaeologist and legal historian who excavated the Black Grave in Chernigov and several other sites important for the history of Kievan Rus. He graduated from the St. Petersburg University in 1868 and worked in the Warsaw University, administering its law faculty and becoming its dean in 1891. Three years later, he moved to the Moscow University. He was instrumental in establishing the Moscow Archaeological Institute (1907). His last years were spent sorting out historical archives in Moscow. In 1891, Samokvasov donated his sizable collection of archaeological artifacts to the State Historical Museum. He was buried at the Novodevichy Cemetery.

Black Grave
The Black Grave (Ukrainian: Чорна могила, romanized: Chorna mohyla) is the largest burial mound (kurgan) in Chernihiv, Ukraine. It is part of the National Sanctuary of Ancient Chernihiv and is an Archaeological Monument of national importance.
Pennsylvania Constitution of 1776
The Pennsylvania Constitution of 1776 (ratified September 28, 1776) was the state's first constitution following its declaration of independence and has been described as the most democratic in North America. It was drafted by Robert Whitehill, Timothy Matlack, Dr. Thomas Young, George Bryan, James Cannon, and Benjamin Franklin. Many of the men who took part in its creation were not members of Pennsylvania’s government at the time, but rather an elected court composed of many non-landowners. Pennsylvania's innovative and highly democratic government structure, featuring a unicameral legislature and collective executive, may have influenced the later French Republic's formation under the French Constitution of 1793. The constitution also included a declaration of rights that coincided with the Virginia Declaration of Rights of 1776. It was replaced in 1790 by a new constitution.

Thomas Young (American revolutionary)
Thomas Young (February 19, 1731 – June 24, 1777) was a medical doctor, philosopher and a member of the Boston Committee of Correspondence and an organizer of the Boston Tea Party. Young was a mentor and teacher to Ethan Allen.
Eternal (Eternal album)
Eternal is the fourth and final studio album by the British R&B group Eternal, released in November 1999. It was the first album they recorded without former member Kéllé Bryan, who was withdrawn from the group in 1998, and it is their only album as a duo. The album had very little promotion, only peaking at No. 87 on the UK Albums Chart; however,  it did peak at No. 15 on the UK R&B Albums Chart and was praised for its more modern R&B sound.

"What'cha Gonna Do" was the only single to be released from the album, and it gave Eternal their last Top 20 hit. "I Cry Real Tears" was due to be the second single from the album; however, its release was cancelled as they parted ways with EMI in early 2000.
 Eternal also recorded a Spanish version of "Free to Live", called "Libre para vivir", which was released as a promotional single in Spain, where the group’s eponymous and final studio album was eventually certified Gold.

What'cha Gonna Do
"What'cha Gonna Do" is a song by British R&B girl group Eternal. It was the lead (and only) single from their final studio album Eternal, and subsequently their last single before they split. It was the only single released from the group as a duo (consisting of sisters Easther & Vernie Bennett).
Black & White Records
Black & White Records was an American record company and label founded by Les Schreiber in 1943. It specialized in jazz and blues. When the label was sold to Paul and Lillian Reiner, it moved from New York City to Los Angeles. The catalog included music by Art Hodes, Cliff Jackson, Lil Armstrong, Barney Bigard, Wilbert Baranco, Erroll Garner, Jack McVea, and Willie "The Lion" Smith.

Ralph Bass was the recording director. The name was chosen to indicate that black and white musicians were signed to the label.

T-Bone Walker
Aaron Thibeaux "T-Bone" Walker (May 28, 1910 – March 16, 1975) was an American blues musician, composer, songwriter and bandleader, who was a pioneer and innovator of the jump blues, West Coast blues, and electric blues sounds. In 2018  Rolling Stone magazine ranked him number 67 on its list of "The 100 Greatest Guitarists of All Time".
Limbs Dance Company
The Limbs Dance Company was formed in Auckland, New Zealand in May 1977 and disbanded in Wellington in September 1989. Limbs was "the first contemporary dance company in New Zealand to win a general following", and performed alongside notable New Zealand acts such as Split Enz.

Choreographers included Mary Jane O'Reilly, Chris Jannides, Mark Baldwin, Douglas Wright, Marianne Schultz and Shona McCullagh. Dorothea Ashbridge was the resident ballet mistress.

Music for the dances included those by Coconut Rough, Split Enz, Schtung, the Topp Twins, Jack Body, Chris Cree Brown, Don McGlashan, Philip Dadson, Wayne Laird, Jan Preston and Ivan Zagni.

When the company closed, their records were taken to Auckland City Library.

In September 2017, 40 years since the founding, Marianne Schultz released a comprehensive history of the group entitled Limbs Dance Company: Dance for All People, 1977-1989.

Shona McCullagh
Shona Margaret McCullagh MNZM is a New Zealand choreographer, dancer, filmmaker and artistic director. McCullagh was the founding director of the New Zealand Dance Company and was appointed artistic director of the Auckland Festival in 2019.
Streets of Shanghai
Streets of Shanghai is a 1927 American silent drama film directed by Louis J. Gasnier and written by Harry Braxton and Jack Natteford. The film, starring Pauline Starke, Kenneth Harlan, and Eddie Gribbon, was released by Tiffany-Stahl Productions.

Louis J. Gasnier
Louis Joseph Gasnier (September 15, 1875 – February 15, 1963) was a French-American film director, producer, screenwriter and stage actor. A cinema pioneer, Gasnier shepherded the early career of comedian Max Linder, co-directed the enormously successful film serial The Perils of Pauline (1914). Gasnier capped his output with the notorious low-budget exploitation film Reefer Madness (1936) which though both a critical and box office failure, became a cult classic.
In a Shanty in Old Shanty Town
"In a Shanty in Old Shanty Town" is a popular song written by Ira Schuster and Jack Little with lyrics by Joe Young, published in 1932.  Ted Lewis and His Band performed it in the film The Crooner in 1932. His version was released as a single and it went to #1, where it remained for 10 weeks.

Joe Young (lyricist)
Joe Young (July 4, 1889 – April 21, 1939) was an American lyricist, born in New York City as Joseph Judewitz to immigrant Jewish parents. In 1911, he began his career as a singer and song-plugger for various music publishers. During World War I, he entertained U.S. troops and sang across Europe.
Lenoir City, Tennessee
Lenoir City is a suburban city located primarily in Loudon County, Tennessee, with a small portion extending into neighboring Roane County, Tennessee. The population was 10,117 at the 2020 census. It is included in the Knoxville metropolitan area in East Tennessee, along the Tennessee River southwest of Knoxville.

Tennessee River
The Tennessee River is a 652 mi (1,049 km) long river located in the southeastern United States. Flowing through the Tennessee Valley in the states of Tennessee, Alabama, Mississippi, and Kentucky, it begins at the confluence of French Broad and Holston rivers at Knoxville, and drains into the Ohio River near Paducah, Kentucky. It is the largest tributary of the Ohio, and drains a basin of 40,876 sq mi (105,870 km2).

Its tributary, the Little Tennessee River, flows into it from Western North Carolina and northeastern Georgia.
John Gendall
John Gendall (c. 1790 – 1 March 1865) was a British painter known particularly for his landscapes of Devon. Gendall was involved in the early use of lithography in London. He was born and died in Exeter, where he assisted with the creation of the museum and the university.

Royal Albert Memorial Museum
Royal Albert Memorial Museum & Art Gallery (RAMM) is a museum and art gallery in Exeter, Devon, the largest in the city. It holds significant and diverse collections in areas such as zoology, anthropology, fine art, local and foreign archaeology and geology.

Altogether the RAMM holds over one million objects, of which a small percentage are on permanent public display. It is a National Portfolio Organisation under the Arts Council England-administered programme of strategic investment, which means it received funding from 2012 to 2015 to develop its services.

Founded in 1868, the RAMM is housed in a Gothic Revival building of local New Red Sandstone that has undergone several extensions. It most recently reopened on 15 December 2011 after a redevelopment lasting four years and costing £24M, and has since received numerous awards.
Arlington Hills Library
The Arlington Hills Library is a 1916 Beaux Arts library building designed by Charles A. Hausler. It is one of three Carnegie Libraries in Saint Paul, Minnesota, United States. It is listed on the National Register of Historic Places. It served as the Arlington Hills Public Library, a branch of the St. Paul Public Library, from 1917 until its relocation in 2014. The building is located in the Payne-Phalen neighborhood.

Charles A. Hausler
Charles Alfred Hausler (January 27, 1889 – July 12, 1971) was an American architect.  Over his long career he had a major impact on the built environment of Saint Paul, Minnesota. As the first person to hold the office of city architect, he designed many public buildings, including Saint Paul's three Carnegie libraries. He also designed churches, commercial buildings, and homes in a variety of styles, including Neoclassical, Prairie School, and Art Deco.
Solidarity (Joel Plaskett album)
Solidarity is an album by Canadian singer-songwriter Joel Plaskett and Bill Plaskett, released February 17, 2017 on Pheromone Recordings. Bill Plaskett, Joel's father, is a folk musician and founder of the Lunenburg Folk Music Festival in Lunenburg, Nova Scotia, but has never previously recorded an album.

The title track was released online as a preview of the album in November 2016. "The Next Blue Sky" followed in January 2017 as the album's first official single.

The album was supported by a cross-Canada tour, including a date at Toronto's Massey Hall in April 2017.

Joel Plaskett
William Joel MacDonald Plaskett (born April 18, 1975) is a Canadian rock musician and songwriter based in Halifax, Nova Scotia. He was a member of Halifax alternative rock band Thrush Hermit in the 1990s. Plaskett performs in a number of genres, from blues and folk to hard rock, country, and pop.

Plaskett's songwriting frequently contains allusions to his home city, Halifax. With his band The Emergency, he has toured throughout North America and Europe with The Tragically Hip, Sloan, Bill Plaskett (his father), and Kathleen Edwards.
Erskine baronets of Cambo (first creation, 1666)
The Erskine baronetcy, of Cambo in the County of Fife, was created in the Baronetage of Nova Scotia on 20 August 1666 for Charles Erskine. He was a younger brother of Alexander Erskine, 3rd Earl of Kellie.

The 2nd Baronet sat as Member of Parliament for Fife. The 8th Baronet succeeded to the earldom of Kellie in 1797. The baronetcy remained a subsidiary title of the earldom until the baronetcy's extinction in 1829, after the deaths of Thomas Erskine, 9th Earl of Kellie and then his brother Methven in 1829. The overlapping Erskine baronets of Cambo (second creation, 1821) was set up in the Baronetage of the United Kingdom.

Erskine baronets of Cambo (second creation, 1821)
The Erskine baronetcy, of Cambo in the County of Fife, was created in the Baronetage of the United Kingdom on 27 August 1821 for David Erskine, a grandson through an illegitimate line of Thomas Erskine, 9th Earl of Kellie. The original baronetcy of Cambo became extinct on the death of the tenth Earl of Kellie in 1829.

The 2nd Baronet was a Deputy Lieutenant of Denbighshire. The 3rd Baronet was a Deputy Lieutenant of Fife. The 5th Baronet was Convenor of the Fife County Council between 1970 and 1973 and Vice-Lord Lieutenant of Fife between 1981 and 1987. The title has descended in a direct line from father to son.
Mór Muman
Mór Muman or Mór Mumain (Modern Irish: Mór Mhumhan) is a figure from early Irish literature who is said to have been a queen of Munster and daughter of king Áed Bennán. Her name means "the Great Mother" and the province of Munster (An Mhumhain) is named after her. She is believed to be a euhemerised mother goddess and sovereignty goddess of the province, particularly of the Eóganachta. Mór Muman "personifies the land of Munster" and "the sovereignty of the region". She is also known as Mugain and may be the same figure as Anu and the Morrígan.

Eóganachta
The Eóganachta (Modern Irish: Eoghanachta, pronounced [ˈoːnˠəxt̪ˠə]) were an Irish dynasty centred on Cashel which dominated southern Ireland (namely the Kingdom of Munster) from the 6/7th to the 10th centuries, and following that, in a restricted form, the Kingdom of Desmond, and its offshoot Carbery, to the late 16th century. By tradition the dynasty was founded by Conall Corc but named after his ancestor Éogan, the firstborn son of the semi-mythological 3rd-century king Ailill Aulom. This dynastic clan-name, for it was never in any sense a 'surname,' should more accurately be restricted to those branches of the royal house which descended from Conall Corc, who established Cashel as his royal seat in the late 5th century.
Roses in Rhythm
Frankie Carle Presents Roses in Rhythm, or simply Roses in Rhythm, is a studio album by American pianist Frankie Carle, released in 1948 on Columbia Records.

It was the third in the series of piano albums released by Carle on Columbia.

Frankie Carle
Frankie Carle (born Francis Nunzio Carlone, March 25, 1903 – March 7, 2001) was an American pianist and bandleader. As a very popular bandleader in the 1940s and 1950s, Carle was nicknamed "The Wizard of the Keyboard" for his piano skills. "Sunrise Serenade" was Carle's best-known composition, rising to No. 1 in the US in 1938 and selling more than one million copies.
Floridablanca (Patagonia)
The Spanish settlement Nueva Colonia y Fuerte de Floridablanca was established in San Julian Bay in 1780 and abandoned four years later due to scurvy. The settlement was deliberately destroyed so the facilities could not be used by foreign powers.

At present, this settlement is an archaeological site near Port San Julian, Santa Cruz Province, Argentina.

Puerto San Julián
Puerto San Julián, also known historically as Port St. Julian, is a natural harbour in Patagonia in the Santa Cruz Province of Argentina located at 49°18′S 67°43′W﻿ / ﻿49.300°S 67.717°W﻿ / -49.300; -67.717. In the days of sailing ships it formed a stopping point, 180 km (112 mi) south of Puerto Deseado (Port Desire). Puerto San Julián is also the name of the town (population 12,493 as per the 2001 census [INDEC]) located on the harbour; the town is also the administrative capital of Magallanes Department within the province, and contains over 96% of the department's population in 2022.
USNA Out
USNA Out is an American non-profit organization of lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) alumni of the U. S. Naval Academy in Annapolis, Maryland.  USNA Out is an independent 501(c)(3) organization that does not represent the Naval Academy Alumni Association nor the U. S. Naval Academy. It is the first LGBT organization representing alumni from a federal service academy.

Zoe Dunning
Maria Zoe Dunning is a U.S. Naval Academy graduate and gay rights activist.  She is known for being the only openly gay person remaining on active duty in the U.S. military after coming out. She was involved in a series of lawsuits against the U.S. military and the Don't Ask, Don't Tell policy during the 1990s.
Rundetaarn
The Round Tower (Danish: Rundetårn) is a 17th-century tower in Copenhagen, Denmark, one of the many architectural projects of Christian IV. Built as an astronomical observatory, it is noted for its equestrian staircase, a 7.5-turn helical corridor leading to the platform at the top (34.8 meters above ground), and its views over Copenhagen.

The tower is part of the Trinitatis Complex which also includes a chapel, the Trinitatis Church, and an academic library, which were the first facilities of the Copenhagen University Library founded in 1482.

Christian IV of Denmark
Christian IV (12 April 1577 – 28 February 1648) was King of Denmark and Norway and Duke of Holstein and Schleswig from 1588 until his death in 1648. His reign of 59 years and 330 days is the longest of any Scandinavian monarch.

A member of the House of Oldenburg, Christian began his personal rule of Denmark-Norway in 1596 at the age of 19. He is remembered as one of the most popular, ambitious, and proactive Danish-Norwegian kings, having initiated many reforms and projects. Christian IV obtained for his kingdoms a level of stability and wealth that was virtually unmatched elsewhere in Europe. He engaged Denmark-Norway in numerous wars, most notably the Thirty Years' War (1618–1648), which devastated much of Germany, undermined the Danish economy, and cost Denmark-Norway some of its conquered territories.
He rebuilt and renamed the Norwegian capital Oslo as Christiania after himself, a name used until 1925.
1997–98 Segunda División
The 1997–98 Segunda División season saw 22 teams participate in the second flight Spanish league. Deportivo Alavés, CF Extremadura and Villarreal CF were promoted to Primera División. Elche CF, Real Jaén, Xerez CD and Levante UD were relegated to Segunda División B.

The league was expanded to 22 teams due to reduction of Primera División to 20 teams.

Real Jaén
Real Jaén Club de Fútbol, S.A.D. is a Spanish football team based in Jaén, in the autonomous community of Andalusia. Founded in 1929 it plays in Segunda Federación – Group 4, holding home matches at Nuevo Estadio de La Victoria, with a capacity of 12,569 spectators. The club's biggest achievement has been playing 3 seasons in La Liga, the Spanish top tier, during the 1950s.
Bride Wars
Bride Wars is a 2009 American romantic comedy film directed by Gary Winick and written by Greg DePaul, Casey Wilson, and June Diane Raphael. It stars Kate Hudson and Anne Hathaway, with Kristen Johnston, Bryan Greenberg, and Candice Bergen in supporting roles. In the film, two childhood best friends, who have made many plans together for their respective weddings, turn into sworn enemies when they are forced to share the same wedding date and venue.

The film was released theatrically in the United States on January 9, 2009, by 20th Century Fox. It received negative reviews from critics and grossed a worldwide total of $115.8 million against a production budget of $30 million. A Chinese remake of the same name was released in 2015.

Bride Wars (2015 film)
Bride Wars (Chinese: 新娘大作战) is a 2015 Chinese romantic comedy film directed by Tony Chan. The film is a remake of 2009's Bride Wars that starred Kate Hudson and Anne Hathaway. It was released in China on August 20, 2015.
2022 Joe McDonagh Cup
The 2022 Joe McDonagh Cup is the fifth staging of the Joe McDonagh Cup since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 2018. The fixtures were published in December 2021.

Westmeath, winner of the 2021 final, were promoted to the Leinster Senior Hurling Championship, replaced by Antrim who were relegated back to this competition. Offaly were promoted from the Christy Ring Cup.

The top 2 teams from the round robin stage will play off in the final to decide the winner. Both will advance to the 2022 All-Ireland Senior Hurling Championship knock-out stages. The bottom team will be relegated to Christy Ring Cup.

2022 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 2022 All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) was the 135th staging of the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county hurling tournament, since its establishment in 1887. The provincial fixtures were released on 27 November 2021. The competition began on 16 April 2022 and concluded on 17 July 2022.

Limerick entered the competition as defending champion, having won the two previous editions.

Westmeath, having won the 2021 Joe McDonagh Cup, returned to the Leinster SHC for the first time since the 2017 competition.

The final was played on 17 July 2022 at Croke Park in Dublin, between Limerick and Kilkenny. Defending champion Limerick won the game by 1–31 to 2–26, claiming a first three-in-a-row, as well as a fourth title in five years.

Declan Hannon of Limerick became the first captain to lift the Liam MacCarthy Cup four times.
Grand Lake-Gagetown
Grand Lake-Gagetown was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of New Brunswick, Canada. It was first created in the 2006 redrawing of electoral districts and was first used in the general election later that year. Its last MLA was Ross Wetmore.

Ross Wetmore
Frederick Ross Wetmore (born April 3, 1953) is a Canadian politician who was elected to the Legislative Assembly of New Brunswick in the 2010 provincial election. He represented the electoral district of Gagetown-Petitcodiac (formerly Grand Lake-Gagetown) as a member of the Progressive Conservatives until 2024. From 2018 to 2020 he was Minister of Agriculture, Aquaculture, and Fisheries in the Higgs government.

Wetmore was born in Campbellton, New Brunswick. In 1979, he started a meat cutting business in Burton, and eventually expanded to a very successful grocery store in Gagetown.

Wetmore was named to the Select Committee on Cannabis, pursuant to Motion 31 of the 3rd session of the 58th New Brunswick Legislature.

Wetmore was re-elected in the 2014, 2018, and 2020 provincial elections. He did not stand in the 2024 provincial election.