hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liudmila Belyakova
Liudmila Viktorovna "Luda" Belyakova (Russian: Людми́ла Ви́кторовна Беляко́ва, romanized: Lyudmíla Víktorovna Belyakóva, also transliterated Lyudmila Belyakova; born 12 August 1994) is a Russian ice hockey forward and member of the Russian national ice hockey team, currently playing in the Zhenskaya Hockey League (ZhHL) with HC Tornado. She is a 'Master of Sports of Russia of International Class,' as named by the Ministry of Sport of the Russian Federation in 2013.

A member of the New York Riveters during the 2015–16 NWHL season, Belyakova was the first Russian to play in the National Women's Hockey League (NWHL).

Russia women's national ice hockey team
The Russian women's national ice hockey team represents Russia at the International Ice Hockey Federation's IIHF World Women's Championships. The women's national team is controlled by the Ice Hockey Federation of Russia. After the 2022 Russian invasion of Ukraine, the International Ice Hockey Federation suspended Russia from all levels of competition.
Singing the Blues
"Singing the Blues" is a popular song composed by Melvin Endsley and published in 1956. The highest-charting version was by Guy Mitchell and the first recording of the song was by Marty Robbins. It is not related to the 1920 jazz song "Singin' the Blues" recorded by Frank Trumbauer and Bix Beiderbecke in 1927.

Melvin Endsley
Melvin Endsley (January 30, 1934 – August 16, 2004) was a musician, singer, and songwriter best known for writing the song "Singing the Blues", along with over 400 songs recorded by hundreds of artists since 1956. Some of the artists who have recorded his songs include Johnny Cash, Marty Robbins, Andy Williams, Paul McCartney, Stonewall Jackson, and Ricky Skaggs. At the beginning of his career, Endsley recorded at studios including RCA and MGM, but his vocal recordings were commercially unsuccessful. In 1998, he was inducted into the Arkansas Entertainers Hall of Fame.
Hidaybu district
Hidaybu District (Arabic: مديرية حديبو) is one of two districts of the Socotra Governorate, Yemen. It occupies the eastern part of the main island of Socotra archipelago. It is named after its capital and the principal town of the archipelago, the town of Hidaybu (Hadibu). As of 2003, the district had a population of 34,011 people.

Socotra Governorate
The Socotra Archipelago (Arabic: أرخبيل سقطرى ʾArḫabīl Suquṭrā), officially the Socotra Archipelago Governorate (Arabic: محافظة أرخبيل سقطرى Muḥāfaẓat ʾArḫabīl Suquṭrā), abbreviated to Socotra Governorate (Arabic: محافظة سقطرى Muḥāfaẓat Suquṭrā), is one of the governorates of Yemen. It consists of four larger islands and three small islets in the Indian Ocean south of mainland Yemen and east of the Horn of Africa. The largest island is Socotra.
Illias Uddin Ahmed
Illias Uddin Ahmed (Bengali: ইলিয়াস উদ্দিন আহমেদ; 7 January 1926 – 30 October 1987) was a footballer from East Bengal, now Bangladesh who played as a centre-half. He also played hockey, tennis and cricket, and was also a sports administrator.

Maulana Azad College
Maulana Azad College is a government college of liberal arts, commerce and science in India, located in central Kolkata, West Bengal, India. The college is fully government-administered. It is located near the junction of Rafi Ahmed Kidwai Road and S. N. Banerjee Road, popularly called "Lotus crossing".

It is affiliated to the University of Calcutta. The college also offers numerous courses in languages associated with Muslim culture, such as Urdu, Arabic, and Persian. The college offers both post-graduate (English, Zoology and Urdu) and under-graduate courses in a number of subjects in the three streams of arts, science and commerce. It is accredited an ('A+') grade by the National Assessment and Accreditation Council (NAAC) in 2025. The college has been given the status of 'Centre of Potential for Excellence' by UGC.It is one of the best college under Calcutta University.
House Party 2
House Party 2 is a 1991 American comedy film and the second in the House Party film series. Kid 'n Play, Full Force, Tisha Campbell, and Martin Lawrence reprise their roles from the first film, with Iman, Queen Latifah, and Georg Stanford Brown joining the cast. There are guest appearances by Tony! Toni! Toné! and Ralph Tresvant. It was directed by Doug McHenry and George Jackson, and written by Daryl G. Nickens and Rusty Cundieff.

In contrast to the original, the film places less focus on the party aspect of the plot and more on the characters' personal lives, from dating to education and career ambitions. The party this time is a college pajama party rather than a high school house party.

House Party 2 was released in the United States on October 23, 1991, and grossed $19 million on a budget of $5 million. A further sequel, House Party 3, was released in 1994.

Iman (model)
Iman Mohamed Abdulmajid (Somali: Iimaan Maxamed Cabdulmajiid; born Zara Mohamed Abdulmajid, 25 July 1955), known mononymously as Iman, is a Somali-American model and actress. A muse of the designers Gianni Versace, Thierry Mugler, Calvin Klein, Donna Karan, and Yves Saint Laurent, she is also noted for her philanthropic work. She was married to athlete Spencer Haywood from 1977 to 1987 and musician David Bowie from 1992 until his death in 2016.
Boralex
Boralex is a Canadian energy production company, founded in 1990 in the province of Quebec. It develops, builds, and operates renewable energy facilities (wind, hydroelectric, solar and storage) in Canada, France, the United Kingdom, and the United States. According to the 2022 Wind Energy Observatory, the company is also the leading independent producer of onshore wind energy in France. Boralex has an installed capacity of 3.1 GW and is developing a project portfolio that exceeds 8 GW in wind, solar, and electricity storage. Boralex's shares are traded on the Toronto Stock Exchange under the symbol BLX.

Énergir
Énergir (French: [enɛʁʒiʁ]), formerly known as Gaz Métro, is an energy company with 535,000 customers in Quebec and the northeastern United States. It is the largest natural gas distribution company in Quebec, and, through subsidiaries, also produces electricity from wind. In the United States the company operates through subsidiaries in seventeen states, where it produces electricity from hydroelectric, wind and solar sources, in addition to being the leading electricity distributor and the sole natural gas distributor in Vermont.
Coumaric acid
Coumaric acid is a phenolic derivative of cinnamic acid having a hydroxy group as substituent at one of the aromatic positions:

o-Coumaric acid (ortho-coumaric acid)

m-Coumaric acid (meta-coumaric acid)

p-Coumaric acid (para-coumaric acid)

P-Coumaric acid
p-Coumaric acid is an organic compound with the formula HOC6H4CH=CHCO2H. It is one of the three isomers of coumaric acid. It is a white solid that is only slightly soluble in water but very soluble in ethanol and diethyl ether.
Jon Rohloff
Jonathan Richard Rohloff (born October 3, 1969) is an American former professional ice hockey defenseman. He was drafted in the ninth round, 186th overall, by the Boston Bruins in the 1988 NHL Entry Draft. Rohloff was born in Mankato, Minnesota, but grew up in Grand Rapids, Minnesota.

Rohloff played 150 games in the National Hockey League with the Bruins between 1994 and 1997. He scored seven goals and twenty-five assists.

His first NHL goal occurred on February 25, 1995.  It was Boston's only goal in the team's 1-1 tie with the Quebec Nordiques.

Grand Rapids, Minnesota
Grand Rapids is a city in, and the county seat of, Itasca County, Minnesota, United States. The population was 11,126 at the 2020 census. The city is named for the 3.5-mile (5.6 km) long rapids in the Mississippi River which was the uppermost limit of practical steamboat travel during the late 19th century. Today the rapids are hidden below the dam of UPM Paper Company.
Housing Act 1988
The Housing Act 1988 (c. 50) is an act of Parliament in the United Kingdom. It governs the law between landlords and tenants. The act introduced the concepts of assured tenancy and assured shorthold tenancy. It also facilitated the transfer of council housing to not-for-profit housing associations, which was then carried out partly through the system of Large Scale Voluntary Transfer. Section 21 of the Act, which allowed landlords to recover possession without stating a reason, will be abolished on 1 May 2026 under the Renters' Rights Act 2025.

Landlord
A landlord is the owner of property such as a farm, house, apartment, condominium, land, or real estate that is rented or leased to an individual or business, known as a tenant (also called a lessee or renter). The term landlord applies when a juristic person occupies this position. Alternative terms include lessor and owner. For female property owners, the term landlady may be used. In the United Kingdom, the manager of a pub, officially a licensed victualler, is also referred to as the landlord/landlady. In political economy, landlord specifically refers to someone who owns natural resources (such as land, excluding buildings) from which they derive economic rent, a form of passive income.
Gander Green Lane
Gander Green Lane, currently known as the VBS Community Stadium for sponsorship reasons, is a football stadium in Sutton, Greater London, and is the home ground of Sutton United Football Club and Crystal Palace Women. The record attendance for Gander Green Lane is 14,000 when Sutton United lost 6–0 to Leeds United in the fourth round of the 1969–70 FA Cup.

In recent times the pitch has played host to England C team and FA Sunday Cup matches. From 2015 the surface was a FIFA 2-Star quality 3G pitch, FIFA's highest rating for 3G artificial pitches, but after winning promotion in 2021, Football League playing surface regulations obliged Sutton to replace the 3G surface with grass. During the 2021–22 pre-season, the club installed a hybrid grass "PowerGrass" pitch. During the 2024–25 pre-season, the pitch was replaced again with a new "GrassMaster" hybrid surface, as it was announced that Crystal Palace Women had signed a long term agreement to play their home games at Gander Green Lane.

1969–70 FA Cup
The 1969–70 FA Cup was the 89th season of the world's oldest football cup competition, the Football Association Challenge Cup, commonly known as the FA Cup. First Division Chelsea won the competition for the first time, first drawing with Leeds United 2–2 in the final at Wembley, before winning 2–1 in the replay at Old Trafford.

Matches were scheduled to be played at the stadium of the team named first on the date specified for each round, which was always a Saturday. Some matches, however, might be rescheduled for  other days if there were clashes with games for other competitions or the weather was inclement. If scores were level after 90 minutes had been played, a replay would take place at the stadium of the second-named team later the same week. If the replayed match was drawn further replays would be held until a winner was determined. If scores were level after 90 minutes had been played in a replay, a 30-minute period of extra time would be played.
Walker County, Alabama
Walker County is a county located in the central portion of the U.S. state of Alabama. As of the 2020 census, the population was 65,342. Its county seat is Jasper. Its name is in honor of John Williams Walker, the first U.S. senator elected from Alabama.

Walker County comprises the entirety of the Jasper, AL Micropolitan Statistical Area.

John Williams Walker
John Williams Walker (August 12, 1783 – April 23, 1823) was an American politician, who served as the Democratic-Republican United States senator from the state of Alabama, the first senator elected by that state.
The Second City's Next Comedy Legend
The Second City's Next Comedy Legend was a summer reality show that aired on Canada's CBC Television in 2007.  Contestants improvise and create characters for their chance to win a spot on the Second City Canadian Touring Company.

Judges are Joe Flaherty, Mick Napier, Dave Thomas and Elvira Kurt and the show is hosted by Trish Stratus.  Current Second City Toronto performers Matt Baram, Paul Bates, Anand Rajaram and Naomi Snieckus act as mentors.  The show is co-executive produced by Second City CEO Andrew Alexander and producer Morgan Elliot.

Auditions for the 2007 show took place March 20 in Vancouver, March 24 in Calgary, March 27 in Halifax and April 4 in Toronto.

The show premiered on July 10, 2007.

Joe Flaherty
Joseph Flaherty (né O'Flaherty, June 21, 1941 – April 1, 2024) was an American actor, writer, and comedian. In television, Flaherty starred on the Canadian sketch comedy SCTV from 1976 to 1984 (on which he also served as a writer, winning two Primetime Emmy Awards) and as Harold Weir on Freaks and Geeks (1999). His film roles include the heckler in Happy Gilmore (1996).
Steve Thomas (basketball)
Steve Thomas (born March 14, 1981) is an American basketball player who graduated from Middle Tennessee State. He was undrafted in the 2005 NBA Draft. He last played for the GlobalPort Batang Pier in the Philippine Basketball Association (PBA). He plays the power forward position.

Thomas played for the Atlanta Krunk and East Kentucky Miners of the Continental Basketball Association (CBA) during the 2007–08 season. He was named to the All-CBA Second Team and All-Defensive Team.

NorthPort Batang Pier
The NorthPort Batang Pier were a Philippine Basketball Association (PBA) team that first played in the 2012–13 PBA season. The team took over the franchise of the Powerade Tigers in 2012 after it was sold to Sultan 900 Capital, Inc. Besides NorthPort, team owner Mikee Romero also co-owned the AirAsia Philippine Patriots of the ASEAN Basketball League. The franchise was bought by Pureblends Corporation in 2025, converting the team into the Titan Ultra Giant Risers.
Kråkerøy speech
The Kråkerøy speech, also known as the Fredrikstad speech, is the name of a speech given by Norwegian Prime Minister Einar Gerhardsen on February 29, 1948, at the Folkvang Assembly Hall on Kråkerøy Island near Fredrikstad. In the speech, he condemned the Norwegian Communist Party. He also strongly criticized Norwegian Communists, and announced the final break between the Norwegian Labour Party and Norwegian Communist Party.

The speech attracted great attention at the time, both in Norway and abroad. It has since become a part of Norwegian political history, signaling the end of communism as a force in Norwegian politics, as well as the beginning of a purge of communists and leftist radicals within the Labour Party. The speech has been coined "A declaration of war on Norwegian communists".

Kråkerøy
Kråkerøy is an island and a former municipality in Østfold, Norway.

The island of Kråkerøy was separated from Glemmen as a municipality of its own January 1, 1908. At that time Kråkerøy had a population of 3,311. The rural municipality was (together with Borge, Onsøy and Rolvsøy) merged with the city of Fredrikstad January 1, 1994. Prior to the merger Kråkerøy had a population of 7,445.

In 1948 Kråkerøy was the site of the Kråkerøy speech by then Prime Minister Einar Gerhardsen, which became an important part of Norwegian political history.
Quiçama
Quiçama (Portuguese spelling), Quissama or Kisama (Bantu spelling) is a municipality in the province of Icolo e Bengo in Angola. Prior to the creation of Icolo e Bengo in 2024, it had been one of the nine municipalities that made up the province of Luanda.
It covers an area of 13,900 square kilometres (5,400 sq mi) and its population as of 2014 is 26,546. The municipal seat is the village of Muxima.

Quiçama is bordered to the north by the municipalities of Viana and Icolo e Bengo, to the east by the municipalities of Cambambe, Libolo and Quibala, to the south by the municipalities of Quilenda and Porto Amboim, and to the west by the Atlantic Ocean.

Part of the municipality is occupied by the Quiçama National Park (Portuguese: Parque Nacional da Quiçama).

Ícolo e Bengo
Ícolo e Bengo (English: Icolo and Bengo)
was a former municipality in the province of Luanda in Angola. It had a population of 81,144 in 2014. It was disestablished when the province of Icolo e Bengo was created in 2024.
Skvyra Raion
Skvyra Raion (Ukrainian: Сквирський район) was a raion (district) in Kyiv Oblast of Ukraine. Its administrative center was the city of Skvyra. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Kyiv Oblast to seven. The area of Skvyra Raion was merged into Bila Tserkva Raion. The last estimate of the raion population was  35,669 (2020 est.).

At the time of disestablishment, the raion consisted of one hromada, Skvyra urban hromada with the administration in Skvyra.

Skvyra
Skvyra (Ukrainian: Сквира, IPA: [ˈskwɪrɐ] ⓘ) is a city in Bila Tserkva Raion, Kyiv Oblast (region) of central Ukraine. Skvyra has an area of 6,328 km2 (2,443 sq mi). It hosts the administration of Skvyra urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Its population is approximately 15,165 (2022 estimate).
Union Glacier
Union Glacier (79°45′S 082°30′W﻿ / ﻿79.750°S 82.500°W﻿ / -79.750; -82.500), is a large, heavily crevassed glacier which receives the flow of several tributaries and drains through the middle of the Heritage Range, Ellsworth Mountains, Antarctica. The glacier drains from the plateau at Edson Hills on the west side of the range and flows east between Pioneer Heights and Enterprise Hills. Union Glacier was mapped by U.S. Geological Survey (USGS) from surveys and U.S. Navy (USN) air photos, 1961–66. The name was applied by Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in association with the name Heritage Range.

The glacier is the site of Union Glacier Blue-Ice Runway, Union Glacier Camp and Union Glacier Station.

Pioneer Heights
Pioneer Heights is a group name in the Heritage Range, Ellsworth Mountains, encompassing the large area of hills, ridges and peaks located eastward of Schneider and Schanz Glaciers and between Splettstoesser and Union Glaciers. Among these features are the Inferno Ridge, the Nimbus Hills, Gross, Buchanan and Collier Hills. The Pioneer Heights were mapped by the United States Geological Survey (USGS) from ground surveys and U.S. Navy air photos from 1961 to 1966. The name was applied by the Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in association with the name Heritage Range.
Time and Tide (2000 film)
Time and Tide is a 2000 Hong Kong action film directed, produced and co-written by Tsui Hark. The film is set in Hong Kong where a young man becomes a bodyguard and befriends a mercenary determined to begin life anew with the woman he just married. The two men find themselves working together to foil an assassination attempt which propels them toward confrontation with each other.

The film was re-written several times during production and post-production stages to accommodate director Tsui Hark's casting choices. The film was nominated for six Hong Kong Film Awards and received generally positive reviews from critics.

Candy Lo
Candy Lo Hau-yam is a Canto-rock singer-songwriter and film actress from Hong Kong. Formerly the lead vocalist of the band Black and Blue, Lo launched her solo career in 1998 and is best known for the singles, "Trash" (垃圾) and "Please Break Up" (好心分手).
Crimean Federal District
The Crimean Federal District (Russian: Кры́мский федера́льный о́круг, romanized: Krymskiy federal'nyy okrug) was a federal district of Russia. It was established on March 21, 2014 after the Russian annexation of Crimea. The federal district included both the Republic of Crimea and the federal city of Sevastopol, both recognized as part of Ukraine by most of the international community. Ukraine considers the area, along with some other areas, as temporarily occupied territories.

Oleg Belaventsev was appointed the presidential envoy, and the administrative centre of the federal district was Simferopol.

On 28 July 2016, the Crimean Federal District, which during its existence was by far the smallest of Russia's federal districts, was abolished and merged into the Southern Federal District, in order to "increase the efficiency of the federal state bodies' work".

Oleg Belaventsev
Oleg Yevgenyvich Belaventsev (Russian: Олег Евгеньевич Белавенцев; born 15 September 1949) is a Russian military figure and statesman. He has the military rank of Vice-admiral and the federal state civilian service rank of 1st class Active State Councillor of the Russian Federation.
The Tell-Tale Pants
"The Tell-Tale Pants" is the sixteenth episode of the thirty-fifth season of the American animated television series The Simpsons, and the 766th episode overall. It aired in the United States on Fox on May 5, 2024. The episode was directed by Steven Dean Moore and written by Al Jean.

In this episode, Marge feels guilty after secretly selling Homer's pants but buys an expensive ring for herself after Homer inconsiderately goes to a baseball game without her. Kipp Lennon guest starred as Elton John. The episode received mixed reviews.

Steven Dean Moore
Steven Dean Moore is an American director. His credits include 86 episodes of the animated television series The Simpsons, being the director who helped the most episodes of the series, and several episodes of the animated television series Rugrats. Moore was also one of four sequence directors on The Simpsons Movie (2007). He was nominated for an Emmy Award in 2002.
Jinguashi
Jinguashi (Chinkuashih; Chinese: 金瓜石; pinyin: Jīnguāshí; Wade–Giles: Chin1-kua1-shih2; Pe̍h-ōe-jī: Kim-koe-chio̍h) is a town in Ruifang District, New Taipei City, Taiwan, notable for its historic gold and copper mines. It was also known as Kinkaseki in Japanese and was under Taihoku Prefecture during Japanese rule.

From 1942 to 1945, the town was the location of the Kinkaseki Prisoner of War (POW) Camp (Chinese: 金瓜石戰俘營; Japanese: 金瓜石／きんかせき捕虜監視所). Of the 430 Allied POW deaths across all fourteen Japanese POW camps on Taiwan, the majority occurred at Kinkaseki.

Taihoku Prefecture
Taihoku Prefecture (臺北州; Taihoku-shū) was an administrative division of Taiwan created in 1920, during Japanese rule. The prefecture consisted of modern-day Keelung, New Taipei City, Taipei and Yilan County. Its government office, which is now occupied by the Control Yuan of Taiwan, was in Taihoku City (modern-day Taipei).
Texas State Highway 321
State Highway 321 (SH 321)  is a north–south highway in southeastern Texas, starting at US 90 in Dayton and ending at Loop 573 in Cleveland. The route was designated on October 30, 1939.

In Cleveland, SH 321 is also known as Houston Street, providing the main street for downtown Cleveland. It is a two lane urban highway with a left turn lane as it travels throughout Cleveland, until roughly 3/4 of a mile northeast of the city limit. From Loop 573, on southward until junction with SH 105, SH 321 is also known as SH 105. In the city of Dayton, it is referred to as North Cleveland Street, passing through residential Dayton as a 4-lane urban highway, before narrowing back down to a 2-lane rural State Highway.

SH 321 is part of the eastern Greater Houston area evacuation route, providing a corridor for communities such as Baytown, Kemah, and Pasadena.

Liberty County, Texas
Liberty County is a county in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 91,628. The county seat is Liberty. It was founded in 1831, as a municipality in Mexico as Villa de la Santísima Trinidad de la Libertad by commissioner José Francisco Madero and organized as a county of the Republic of Texas in 1836. Its name was anglicized as Liberty based on the ideal of American liberty.

Liberty County is part of the Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan statistical area.