hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dole House (Lockport, New York)
Dole House is a historic home located at Lockport in Niagara County, New York.  It is a two-story stone structure built in 1840 in the Federal style by Isaac Dole, an early settler of Lockport. It was renovated in the 1890s in the Colonial Revival style.  It is one of approximately 75 stone residences remaining in the city of Lockport.> It is currently a private residence.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2003.

Lockport, New York
Lockport is both a city and the town that surrounds it in Niagara County, New York, United States. The city is the Niagara county seat; as of the 2020 census, Lockport had a population of 20,876.

Its name derives from a set of Erie Canal locks (Lock Numbers 34 and 35) within the city that were built to allow canal barges to traverse the 60-foot  natural drop (18 m) of the Niagara Escarpment. It is part of the Buffalo–Niagara Falls metropolitan area.
A Short History of Tractors in Ukrainian
A Short History of Tractors in Ukrainian is a humorous novel by British writer Marina Lewycka, first published in 2005 by Viking (Penguin Books).

The novel won the Bollinger Everyman Wodehouse Prize at the Hay literary festival, the Waverton Good Read Award 2005/6, and was short-listed for the 2005 Orange Prize for Fiction, losing to Lionel Shriver's We Need to Talk About Kevin. More than a million copies have been sold in the UK.

The book was originally published in English, and has been translated into Russian and Ukrainian. In a BBC Bookclub interview, the author mentioned that some reviewers of the Ukrainian translation were hostile, seeing it as an attack on their country.

Bollinger Everyman Wodehouse Prize
The Bollinger Everyman Wodehouse Prize is the United Kingdom's first literary award for comic literature. Established in 2000 and named in honour of P. G. Wodehouse, past winners include Paul Torday in 2007 with Salmon Fishing in the Yemen and Marina Lewycka with A Short History of Tractors in Ukrainian 2005 and Jasper Fforde for The Well of Lost Plots in 2004. Gary Shteyngart was the first American winner in 2011, and 2020 saw a graphic novel take the prize for the first time.

The Prize is sponsored and organised by Bollinger, a producer of sparkling wines from the Champagne region of France, and Everyman Library, a book imprint that is a division of Random House.

Until 2019 the winner was announced at the annual Hay Festival. Winners receive a jeroboam of Champagne Bollinger Special Cuvée, a case of Bollinger La Grande Année and a complete set of the Everyman's Library P. G. Wodehouse collection. In addition, a Gloucestershire Old Spots pig is also named after the winning novel.
Ārohirohi
In Māori mythology, Ārohirohi is the goddess of mirages and shimmering heat, and is the wife of Tama-nui-te-rā (the Sun).

She created Mārikoriko (Twilight), the first woman, from a mirage and then asked Paoro (Echo) to give her a voice.

Mārikoriko
In a Māori legend attributed by ethnographer John White to the Ngāti Hau iwi (tribe), Mārikoriko (Twilight) is the first woman, created by Ārohirohi (Shimmering heat) from the heat of the sun and the echoing cliff. She married Tiki, the first man, and gave birth to Hine-kau-ataata (woman floating in shadows).
Simpatico (Velocity Girl album)
¡Simpatico! is the second album by Velocity Girl. It was released in June 1994.

Compared to the band's debut album Copacetic, ¡Simpatico! showed more traditional indie pop/ power pop influences, rather than noisy shoegaze tendencies.  "Sorry Again" was released as a single (via a CD EP with three non-album tracks, and a 7" with one non-album track).  "What You Left Behind" features rare male lead vocals.

Velocity Girl
Velocity Girl was an American indie rock band formed in 1989 in College Park, Maryland, and active in the Washington, D.C., area. The band released three albums before splitting up in 1996. The band reunited for a one-off concert in 2002 and for a few concerts in 2023 and 2024.
Tracy Scoggins
Tracy Dawn Scoggins (born November 13, 1953) is an American actress and model. She began her career in Elite Model Management in New York City and the European modeling circuit. She returned to the United States and studied acting at the Herbert Berghof Studio in the late 1970s. In early 1980s, Scoggins began appearing on television and film, notably playing main roles in the short-lived television series The Renegades (1983) and Hawaiian Heat (1984).

Scoggins starred as Monica Colby in the 1980s primetime soap opera Dynasty (1985, 1989) and its spin-off series The Colbys (1985–1987). She starred as Cat Grant in the first season of the ABC comedy-drama series, Lois & Clark: The New Adventures of Superman (1993–94), and as Captain Elizabeth Lochley during the final season of Babylon 5 in 1998 and its sequels.

Lonesome Dove: The Series
Lonesome Dove: The Series is an American western drama television series that debuted in first-run syndication on September 26, 1994. It serves as continuation of the story of the miniseries of the same name. The television series starred Scott Bairstow and Eric McCormack, and its executive producers were Suzanne de Passe and Robert Halmi Jr. The series was produced by Telegenic Programs Inc. and RHI Entertainment in association with Rysher TPE, in conjunction with Canadian television network CTV.

In its second season which aired in syndication during the 1995–96 television season, the series was renamed Lonesome Dove: The Outlaw Years.
Poet Laureate of Ontario
The poet laureate of Ontario (French: Poète officiel de l’Ontario) is the poet laureate for the province of Ontario in Canada. The position was established in 2019 as an office of the Legislative Assembly of Ontario in honour of musician and writer Gord Downie.

Gord Downie
Gordon Edgar Downie CM (February 6, 1964 – October 17, 2017)  was a Canadian rock singer-songwriter, musician, writer, poet, and activist. He was the  singer and lyricist for the Canadian rock band The Tragically Hip,  which he fronted from its formation in 1984 until his death in 2017. He is revered by many as one of the most influential artists in Canada's music history.

Downie released eight solo albums, three posthumously: Coke Machine Glow (2001), Battle of the Nudes (2003), The Grand Bounce (2010), And the Conquering Sun (2014), Secret Path (2016), Introduce Yerself (2017), Away Is Mine (2020), and Lustre Parfait (2023). His first to hit number one was Introduce Yerself, shortly after his death. His family and managers said  future releases are planned, including solo material and unreleased work with the Hip.
Seub Nakhasathien
Seub Nakhasathien (Thai: สืบ นาคะเสถียร, pronounced [sɯ̀ːp̚ nāː.kʰáʔ.sàʔ.tʰǐan],RTGS suep nakhasathian; 31 December 1949 – 1 September 1990) was a Thai conservationist, environmental activist, and scholar who is renowned for his effort to protect Cheow Lan Lake (Rajjaprabha Dam Reservoir), Thungyai Naresuan Wildlife Sanctuary, and Huai Kha Khaeng Wildlife Sanctuary. Seub committed suicide to signify the importance of the environment and to preserve it. According to the Bangkok Post, "The death of Seub Nakhasathien, a forest conservator who committed suicide in 1990,...helped transform the status of Thungyai Naresuan and the adjacent Huay Kha Kaeng Western Forest Complex into a sacrosanct site and inspired many youth to become forest patrol staff."

Kasetsart University
Kasetsart University (Thai: มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์; RTGS: Mahawitthayalai Kasetsat; commonly Kaset or KU) is a public research university in Bangkok, Thailand. It is the largest university in Thailand.  It was Thailand's first agricultural university and Thailand's third oldest university.  It was established on 2 February 1943 to promote subjects related to agricultural science. Since then, Kasetsart University has expanded its subject areas to cover life sciences, science, engineering, social sciences, and humanities. Kasetsart University's main campus is in Bangkhen, northern Bangkok, with several other campuses throughout Thailand.
Toppenstedt
Toppenstedt is a municipality in the district of Harburg, in Lower Saxony, Germany, not very far from the Lüneburg Heath.

It consists of two villages: Toppenstedt and Tangendorf. In both villages agriculture and tourism are key economic factors.

In 1930, a farmer discovered during his work the Tangendorf disc brooch, a fibula, dating from about 300 AD. An image of this fibula is part of Toppenstedt 's coat of arms.

Tangendorf disc brooch
The Tangendorf disc brooch (German: Scheibenfibel von Tangendorf) is an Iron Age fibula from the 3rd century AD, which was dug up in 1930 from the sand of a Bronze Age tumulus near Tangendorf, Toppenstedt, Harburg, Lower Saxony, Germany. The front of the elaborately crafted garment fibula is decorated with a rear-facing four-legged animal, probably a dog or a deer. It is one of Harburg's most important finds from the period of the Roman Empire, and is in the permanent exhibition of the Archaeological Museum Hamburg in Harburg, Hamburg.
An image of this fibula is part of the logo of this museum.
Wapadsberg Pass
31°55′51.8″S 24°53′01.4″E﻿ / ﻿31.931056°S 24.883722°E﻿ / -31.931056; 24.883722

Wapadsberg Pass (English: Wagon Trail Pass) is a mountain pass situated in the Eastern Cape province of South Africa, on the regional road R61, between Graaff-Reinet and Cradock.

Wapadsberg Pass lies on the tarred regional road R61, between Nieu-Bethesda and Cradock, 17 km east of the N9 in the Eastern Cape Province of South Africa. It is named after the Wapadberg (a section of the Sneeuberg mountain range) which it traverses. The Xhosa name for this pass is 'eGolokoqo, an onomatopoeic rendering of the crunching of wagon wheels on the primitive tracks of the 19th century.

R61 (South Africa)
The R61 is a long provincial route in South Africa that connects Beaufort West with Port Shepstone via Graaff-Reinet, Komani (previously Queenstown), Mthatha and Port Edward.

The R61 is co-signed with the N9 for 103 kilometres from Aberdeen through Graaff-Reinet to Bethesdaweg, and with the N6 for 18 kilometres near Queenstown.
Aimee Pratt
Aimee Pratt (born 3 October 1997) is a British athlete. She competed in the women's 3000 metres steeplechase event at the 2019 World Athletics Championships.

In 2016, she competed in the women's 3000 metres steeplechase event at the 2016 IAAF World U20 Championships held in Bydgoszcz, Poland. She became the British champion when she won the 3000 metres steeplechase event at the 2020 British Athletics Championships in a time of 9 minutes 30.73 seconds. Pratt was selected to represent Great Britain at the 2024 Summer Olympics where she finished 11th in her heat and did not advance to the final.

2020 British Athletics Championships
The 2020 British Athletics Championships (known for sponsorship reasons as the Müller British Athletics Championships) was the national championship in outdoor track and field for athletes in the United Kingdom. The championship took place on 4–5 September 2020, having been postponed from June 2020 due to the COVID-19 pandemic.
Christian Nikolaus Eberlein
Christian Nikolaus Eberlein (1720–1788), a German historical painter, was born at Rudolstadt in 1720. He worked in Göttingen, Wolfenbüttel, and Salzdahlum, and in 1776 became inspector of the gallery in the last-named town, and made good copies of many of the pictures therein. He died at Salzdahlum in 1788.

His son, Christian Eberhard Eberlein, who was also a painter, was born at Wolfenbüttel in 1749, and died at Göttingen in 1804.

Rudolstadt
Rudolstadt (German pronunciation: [ˈʁuːdɔlˌʃtat] ⓘ) is a town in the German federal state Thuringia, within the Thuringian Forest, to the southwest, and to Jena and Weimar to the north.

The former capital of Schwarzburg-Rudolstadt, the town is built along the River Saale inside a wide valley surrounded by woods. Rudolstadt was founded in 776 and has had municipal law since 1326. The town's landmark is the Castle Heidecksburg which is enthroned on a hill above the old town. The former municipality Remda-Teichel was merged into Rudolstadt in January 2019.

Rudolstadt was once well known because of the Anchor Stone Blocks of the Toy Company Richter and porcelain factories, beginning with the establishment of the Volkstedt porcelain manufacture in 1762.
Mai Mai Miracle
Mai Mai Miracle (マイマイ新子と千年の魔法, Maimai Shinko to Sen-nen no Mahō; lit. 'Mai Mai Shinko and the Millennium-Old Magic') is a Japanese animated film based on Nobuko Takagi's autobiography, Maimai Shinko. It was produced by the animation studio Madhouse, distributed by Shochiku, and directed by Sunao Katabuchi.

The film debuted at the Locarno International Film Festival in Switzerland on August 15, 2009. The movie's plot is partially based on research on Sei Shōnagon's The Pillow Book.

Sunao Katabuchi
Sunao Katabuchi (片渕 須直, Katabuchi Sunao; born 1960) is a Japanese animation director, screenwriter, and storyboard artist. 
He is director of Contrail Co. Ltd.
He has been a part-time lecturer at Nihon University College of Art since 2006, and a Project Professor at the college of Art of at the same university since 2018. He has also served as a part-time lecturer at the Graduate School of Tokyo University of the Arts since 2013. 
He is married to a fellow director of anime Chie Uratani.
Meegwun Fairbrother
Meegwun Fairbrother is an Ojibwe actor from the Grassy Narrows First Nation in Ontario, Canada. He is most noted for his role as Owen Beckbie in the television drama series Burden of Truth, for which he was a Canadian Screen Award nominee for Best Supporting Actor in a Drama Program or Series at the 10th Canadian Screen Awards in 2022.

He has also appeared in the television series Mohawk Girls, Avatar: The Last Airbender, SkyMed, Murdoch Mysteries, and The Sticky, and the feature films Finality of Dusk and Seeds.

Finality of Dusk
Finality of Dusk is a 2023 Canadian post-apocalyptic science fiction film directed by Madison Thomas, from a screenplay by Thomas and Katarina Ziervogel. Starring Marika Sila, Cherrel Holder, Chris Dodd, and Meegwun Fairbrother, the film follows Ishkode (Sila) and Niife (Holder), who team up to survive in a world where the air has become too toxic for humans to breathe, requiring people to wear specialized breathing helmets at all times, all the while being pursued by Odin (Dodd), a deaf man who is on a mission to be this world's last survivor.
Lewis Crusoe
Lewis D. Crusoe was an automobile executive for Ford Motor Company in the 1950s.

Crusoe had been an executive for General Motors, and was recruited to come to Ford by Ernie Breech, a GM executive brought in by Henry Ford II. He became the vice-president in charge of Ford Division, then the head of the Car and Truck Divisions.

He was the primary inspiration for the introduction of the original Ford Thunderbird, along with designer George W. Walker  Inspiration for the Ford Thunderbird came when Crusoe and Walker were viewing European car models at the Grand Palais car show in Paris.

Crusoe died on November 25, 1973, at the age of 78.

TBird retrospective

Ford Thunderbird
The Ford Thunderbird is a personal luxury car manufactured and marketed by Ford Motor Company for model years 1955 to 2005, with a hiatus from 1998 to 2001.

Ultimately gaining a broadly used colloquial nickname, the T-Bird, the model was introduced as a two-seat convertible, subsequently offered variously in a host of body styles including as a four-seat hardtop coupe, four-seat convertible, five-seat convertible and hardtop, four-door pillared hardtop sedan, six-passenger hardtop coupe, and five-passenger pillared coupe, before returning in its final generation, again as a two-seat convertible.

At its inception, Ford targeted the two-seat Thunderbird as an upscale model. The 1958 model year design introduced a rear seat and arguably marked the expansion of a market segment that came to be known as personal luxury cars, positioned to emphasize comfort and convenience over handling and high-speed performance.
BWIA West Indies Airways
BWIA West Indies Airways Limited, known locally as "Bee-Wee" and previously as British West Indian Airways and BWIA International Airways, was the flag carrier of Trinidad and Tobago. At the end of operations, BWIA was the largest airline operating out of the Caribbean, with direct service to the United States, Canada, and the United Kingdom. Its main hub was Piarco International Airport (POS), Piarco, with major hubs at Grantley Adams International Airport (BGI) in Barbados and Cheddi Jagan International Airport (GEO) in Guyana during 2006. It was headquartered in the BWIA Administration Building in Piarco, Tunapuna–Piarco on the island of Trinidad. The company slogan was Sharing our warmth with the world.

The company announced on 8 September 2006 that the airline would be shut down on 31 December 2006. All of the approximately 1700 employees were separated from the company but applied for new contracts with a new entity, Caribbean Airlines.

Tunapuna–Piarco
Tunapuna–Piarco is one of the 9 regions of Trinidad and Tobago. It is the most populous region in the country by total population and the fifth-largest by total land area. Geographically located in Northern Trinidad, Tunapuna–Piarco shares its borders with the regions of San Juan–Laventille to the west, Couva–Tabaquite–Talparo to the south, the Borough of Chaguanas to the south-west, Sangre Grande to the east and the Caribbean Sea to the north. The region also completely surrounds the Royal Chartered Borough of Arima, which is located in the south-eastern corner of the region.

Tunapuna–Piarco is one of the most geographically diverse regions in Trinidad and Tobago. It features the country's two highest mountain peaks, El Cerro del Aripo at 3,084 feet and El Tucuche standing at a soaring 3,070 feet, which both tower the north of the region and the Northern Coast of Trinidad forming a part of the Northern Range.
German submarine U-107 (1940)
German submarine U-107 was a Type IXB U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine that operated during World War II. 
Between January 1941 and August 1944, she sailed on 13 active patrols at a time when a U-boat averaged a lifespan of seven to ten patrols. During that time, U-107 sank 39 Allied ships and damaged four. The U-boat was launched on 2 July 1940, based at the U-boat port of Lorient, with a crew of 53 under the initial command of Günter Hessler. She was later commanded, in order, by Harald Gelhaus, Valker Simmermacher and her final commander, Karl Heinz Fritz.

Harald Gelhaus
Harald Gelhaus (24 July 1915 in Göttingen – 2 December 1997 in Bochum) was a German U-boat commander in World War II and recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross of Nazi Germany. As commander of U-143 and U-107 Gelhaus is credited with the sinking of 19 ships (including SS Clan Alpine) for a total of 100,373 gross register tons (GRT) and further damaging one ship of 10,068 GRT.
F. O. Ogunlana
F. O. Ogunlana served as the Treasurer of the Africa Scout Region of the World Scout Bureau.

In 1979, he was awarded the 138th Bronze Wolf, the only distinction of the World Organization of the Scout Movement, awarded by the World Scout Committee for exceptional services to world Scouting. He was also a recipient of the Silver World Award.

Silver World Award
The Silver World Award is a distinguished service award of Scouting America. It is presented for noteworthy and extraordinary service to youth on an international basis. Recipients must be a citizen of a country with a member of the World Organization of the Scout Movement. Registered members of Scouting America are not eligible for this award.
Mclusky Do Dallas
Mclusky Do Dallas is the second studio album by British rock band Mclusky, released on 1 April 2002 by Too Pure.

Mclusky Do Dallas spawned four singles: "Lightsabre Cocksucking Blues", "Whoknowyou", "To Hell with Good Intentions", and "Alan Is a Cowboy Killer". The album was re-released on limited edition white marble and clear orange vinyl as a Record Store Day exclusive in 2012.

The album's title is a spin on the 1978 pornographic film Debbie Does Dallas.

Mclusky
Mclusky (often stylized as mclusky), originally known as Best, are a British post-hardcore band formed in Cardiff in 1996. The group originally consisted of Andrew Falkous (vocals, guitar), originally from Newcastle upon Tyne, Geraint Bevan (bass) and Matthew Harding (drums); the latter two were replaced by Jonathan Chapple and Jack Egglestone in 1997 and late 2003 respectively. The band released three studio albums before splitting in 2005, reconvening in 2014 – without Chapple – under the monikers 'mclusky' and mclusky*, before ultimately dropping the asterisk.
Rocky Mountain Arsenal
The Rocky Mountain Arsenal was a United States chemical weapons manufacturing center located in the Denver Metropolitan Area in Commerce City, Colorado. The site was completed December 1942 and then operated by the United States Army throughout the later 20th century, remaining controversial among local residents until its closure in 1992.

Much of the site is now protected as the Rocky Mountain Arsenal National Wildlife Refuge.

Sarin
Sarin (NATO designation GB short for G-series, B) is an extremely toxic organophosphorus compound that has been often used as a chemical weapon due to its extreme potency as a nerve agent.

Sarin is a volatile, colorless and odorless liquid. Exposure can be lethal even at very low concentrations, and death can occur within one to ten minutes after direct inhalation of a lethal dose due to suffocation from respiratory paralysis, unless antidotes are quickly administered. People who absorb a non-lethal dose and do not receive immediate medical treatment may suffer permanent neurological damage.

Sarin is widely considered a weapon of mass destruction. Production and stockpiling of sarin was outlawed as of April 1997 by the Chemical Weapons Convention of 1993, and it is classified as a Schedule 1 substance.
River Bladnoch
The Bladnoch is a river in Wigtownshire in the Machars of Galloway in southwest Scotland. One of the earliest descriptions of it is given by Sir Andrew Agnew of Lochnaw and Sir David Dunbar in an appendix to Andrew Symson's work "A Large Description of Galloway" written in the 17th century. In this they state that:

Blaidzenoch which floweth from the mountnous parts of Penninghame, and runs from the north to the south. It runneth through Lochmabary, (wherein there is ane little isle, with ane house upon it) and by the way it receaveth into several waters; the most considerable is the water of Tarfe, which hath its rise from Airtfeeld, in the Muirs of Luce, and falleth into Blaidzenoch, under the house of Craighlaw. The Blaidzenoch turns to the east, and after it heth fra its source run twenty miles (32 km), it falleth into the Bay of Wigtown, near above the place of Baldone.

Penninghame
Penninghame in Wigtownshire, Dumfries and Galloway, Scotland, is a civil parish area, 8 miles (N. W.) from Wigtown. The area is approx 16 miles in length, and from 5 to 6 miles' width, bounded on the north and east by the River Cree, and on the west by the Bladnoch; comprising nearly 38,000 acres, of which 12,000 were arable, 600 woodland and plantations, 1600 meadow, and the remainder hill pasture, moorland, moss, etc.

The civil parish area of Penninghame is bounded on the south by the civil parish area of Wigtown and on the west by Kirkcowan on the north by the civil parish area of Colmonell and on the east by the civil parish area of Minnigaff.

There are numerous nature trails nearby, managed on behalf of the state by Forest Enterprise.
Ernst-von-Bergmann-Kaserne
The Ernst-von-Bergmann-Kaserne, before called Warner Kaserne by the US Army (1950–1968), is a military facility in Munich, Germany, which was built by the architect Oswald Bieber between 1934 and 1936. 
The current name was given in honor of professor Ernst von Bergmann.

Ernst von Bergmann
Ernst Gustav Benjamin von Bergmann (16 December 1836 – 25 March 1907) was a Baltic German surgeon. He was the first physician to introduce heat sterilisation of surgical instruments and is known as a pioneer of aseptic surgery.