hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
World Freshwater Angling Championships
The World Freshwater Angling Championships is a freshwater angling competition. Participating countries fish in teams of five with titles awarded to the team with the fewest points, the competition area is split into sections and the winner with the most weight will be awarded one point, two for second, three for third, at the end of the two days the team with the least points is the top team. Since its inception in 1954, the competition has been staged on rivers, canals and still waters from a selected host nation. Currently (to 2025), the world championships have not been held outside of Europe.

The 71st World Championships was held at Modrac Lake, Lukavac, Bosnia and Herzegovina on 6-7 September 2025. The winners were Italy, with last years winners Croatiain second place, and France once again third. The individual world championship winner was Nagy András, again from Hungary.

Fishing tournament
A fishing tournament, or Angling tournament, is an organised competition among anglers. Fishing tournaments typically take place as a series of competitive events around or on a clearly defined body of water with specific rules applying to each event. They can take place on or along the edge of oceans, lakes, rivers, including ice covered bodies of water.
Sanyo Electric Railway Aboshi Line
The Sanyo Electric Railway Aboshi Line (山陽電気鉄道網干線, Sanyō Denki Tetsudō Aboshi-sen) is an 8.5 km single-track railway line in Himeji, Hyōgo, Japan, operated by the private railway operator Sanyo Electric Railway. The line connects with the Sanyo Electric Railway Main Line at Shikama Station.

Sanyo 6000 series
The Sanyo Electric Railway 6000 series (山陽電気鉄道6000系, San'yō Denki tetsudō 6000-kei) is an electric multiple unit (EMU) train type operated by the private railway operator Sanyo Electric Railway in Japan since April 2016.
Prabodhankar Thackeray
Keshav Sitaram Thackeray (17 September 1885 – 20 November 1973; Keshav Sitaram Panvelkar, also known as Keshav Sitaram Thakre and Keshav Sitaram Dhodapkar, but commonly known by his pen name Prabodhankar Thackeray), was an Indian social reformer, writer and politician. He campaigned against superstitions, untouchability, child marriage and dowry. He was also a prolific author.

He was one of the key leaders of the Samyukta Maharashtra Samiti which successfully campaigned for the linguistic state of Maharashtra. He was the father of Bal Thackeray, who founded the Shiv Sena, a pro-Marathi leader. He is also the paternal grandfather of former Shiv Sena chief and Chief minister of Maharashtra Uddhav Thackeray and Maharashtra Navnirman Sena chief Raj Thackeray. There is a school in Pune named after him.

Maharashtra Navnirman Sena
The Maharashtra Navnirman Sena (translation: Maharashtra Reformation Army; abbr. MNS) is a Regionalist  Indian organisation based in the state of Maharashtra and operates on the ideology of Hindutva and Marathi Manus. It was founded on 9 March 2006 in Mumbai by Raj Thackeray after he left the Shiv Sena party due to differences with his cousin Uddhav Thackeray, who later became the 19th Chief Minister Of Maharashtra and to his sidelining by the Shiv Sena in major decisions like distribution of election tickets.

MNS won 13 assembly seats (out of 288) in the 2009 assembly elections, which was the first Maharashtra Legislative Assembly election that the party contested. In the elections of Maharashtra Legislative Assembly 2019, MNS won 1 seat.
In January 2020, MNS unveiled a new flag, however the symbol on the flag was not used for elections.
Lunéville
Lunéville (French pronunciation: [lynevil]; German: Lünstadt [ˈlʏnʃtat] ⓘ; Lorrain: Leneinvile) is a commune in the northeastern French  department of Meurthe-et-Moselle.

It is a subprefecture of the department and lies on the river Meurthe at its confluence with the Vezouze.

Kurt Wintgens
Leutnant Kurt Wintgens (1 August 1894 – 25 September 1916) was a German World War I fighter ace. He was the first fighter pilot to score an aerial victory with a synchronized machine gun. Wintgens was the recipient of the Iron Cross and the Pour le Mérite (Blue Max).
First battle of Öland (1564)
The first battle of Öland (Swedish: Första slaget vid Ölands norra udde) took place on 30–31 May 1564 between the islands of Gotland and Öland, between a fleet of Allied ships, the Danes under Herluf Trolle and the Lübeckers under Friedrich Knebel, and a Swedish fleet of 23 or more ships under Jakob Bagge. It was an Allied victory.

Only some of the ships on each side were involved, the rest being unable to join or continue their part in the battle due to the wind. On 30 May, Danish flagship Fortuna was damaged and Lange Bark sunk, but on 31 May the Swedish ship Mars was boarded by Byens Løffue, Engel, and Fuchs before catching alight and exploding, killing most of its crew and 300 boarders. Jakob Bagge and his Second, Arved Trolle, were taken prisoner. Swedish casualties apart from in this ship were 101. Fleming took over the fleet and sailed it back to Älvsnabben, while the Danes sailed to Copenhagen.

Herluf Trolle
Herluf Trolle (14 January 1516 – 25 June 1565) was a Danish naval officer, Admiral of the Fleet and co-founder of Herlufsholm School (Herlufsholm Skole og Gods),  a private boarding school at Næstved  on the island of Zealand in Denmark.
2007–08 Swiss Challenge League
The 2007–08 Swiss Challenge League was the fifth season of the Swiss Challenge League, the second tier of the Swiss football league pyramid. It began on 20 July 2007 and ended on 12 May 2008. The champions of this season, FC Vaduz, earned promotion to the 2008–09 Super League. The runners-up AC Bellinzona won the promotion/relegation playoff against the 9th-placed team of the 2007–08 Super League, FC St. Gallen. The bottom four teams, SC Kriens, SR Delémont, FC Chiasso and SC Cham, were relegated to the 1. Liga.

2008–09 Swiss Super League
The 2008–09 Swiss Super League was the 112th season of top-tier football in Switzerland. The competition was officially named AXPO Super League due to sponsoring purposes. It began on 18 July 2008 with a match between Young Boys Bern and reigning champions FC Basel, which the latter won by 2–1. The last matches were played in May 2009.
Pinoy Boyband Superstar
Pinoy Boyband Superstar is a Philippine reality singing competition shown on ABS-CBN. Hosted by Billy Crawford and judges by Aga Muhlach, Yeng Constantino, Sandara Park and Vice Ganda, it aired on the network's Yes Weekend line up from September 10 to December 11, 2016, replacing the third season of The Voice Kids and was replaced by first season of Your Face Sounds Familiar Kids . The goal of the show is to find the members for the newest "Pinoy boyband" (all-male Filipino pop group).

The 5-member Pinoy Boyband would win talent management contract from Star Magic, a recording contract from Star Music, 5 units of Yamaha Mio motorcycles and a total cash prize of ₱5,000,000 tax free from Yamaha and ABS-CBN.

Niel Murillo, Russell Reyes, Ford Valencia, Tristan Ramirez and Joao Constancia are the members of the first Pinoy Boyband called BoybandPH. They performed their first single, "We Made It", at the end of the show.

Joao Constancia
João Micael Villanueva Constancia (born December 22, 1996) is a Filipino actor, dancer and singer. Constancia is known for his roles in Four Sisters Before the Wedding (2020) and He's Into Her (2021), both produced by Star Cinema. His other notable credits include Ngayon at Kailanman (2018), Can't Buy Me Love (2023), and a lead role in My Lockdown Romance (2020) with Jameson Blake.

Apart from his acting career, Constancia is also a member of boyband group BoybandPH.
African Herbsman
African Herbsman is a 1973 Trojan Records repackage of Bob Marley and the Wailers' 1971 album Soul Revolution Part II produced by Lee "Scratch" Perry, which had had a limited Jamaica only release. African Herbsman was released shortly after the band's major-label debut album Catch a Fire had been released by Island Records.

The album differs from Soul Revolution Part II by adding five other tracks from the period. Four of the added tracks are non-album singles, including two of the group's self-productions, "Trenchtown Rock" and "Lively Up Yourself", as well as "400 Years" by Peter Tosh from the album Soul Rebels.

Several of the songs would later be re-recorded by Marley for his later albums; examples are "Lively Up Yourself" (on Natty Dread), "Duppy Conqueror", "Put It On" and "Small Axe" (on Burnin'), and "Sun Is Shining" (on Kaya).

Small Axe (song)
"Small Axe" is a song now credited to Bob Marley though the first releases credited Lee "Scratch" Perry and Bob Marley. Perry said it was a collaboration. It was initially released in 1970 as a single by Perry on his Upsetter Records label, then later rerecorded for 1973's the Wailers album Burnin'. It has since been covered by several artists, among others Buju Banton, Deerhoof, Andrew Tosh, Greensky Bluegrass, the Aggrovators, U Roy, UB40, Trey Anastasio, and Peps Persson who made a Swedish version called "Liden såg" (little saw).
Fiona de Londras
Fiona de Londras (born 1980) is an Irish academic and the Barber Professor of Jurisprudence at the University of Birmingham, UK. From 2019 to 2025, she was also an honorary professor at the Australian National University in Canberra.

Protection of Life During Pregnancy Act 2013
The Protection of Life During Pregnancy Act 2013 (Act No.35 of 2013; previously Bill No.66 of 2013) was an Act of the Oireachtas which, until 2018, defined the circumstances and processes within which abortion in Ireland could be legally performed. The act gave effect in statutory law to the terms of the Constitution as interpreted by the Supreme Court in the 1992 judgment in the X Case. That judgment allowed for abortion where pregnancy endangers a woman's life, including through a risk of suicide. The provisions relating to suicide had been the most contentious part of the bill. Having passed both Houses of the Oireachtas in July 2013, it was signed into law on 30 July by Michael D. Higgins, the President of Ireland, and commenced on 1 January 2014. The 2013 Act was repealed by the Health (Regulation of Termination of Pregnancy) Act 2018, which commenced on 1 January 2019.
Janani Janmabhoomi
Janani Janmabhoomi (transl. Mother and The Motherland) is a 1984 Telugu-language philosophical film produced by K. Kesava Rao under the Sri Bramharambika Films banner and directed by K. Viswanath.  It stars Nandamuri Balakrishna, Sumalatha, Satyanarayana, Sharada  and music composed by K. V. Mahadevan.

Sumalatha
Sumalatha Ambareesh (born 27 August 1963) is an Indian actress and politician. She has acted in over 220 films across multiple languages, primarily in Telugu, Malayalam, and Kannada, with a few appearances in Tamil and Hindi cinema. She received the Nandi Award for Best Actress for her role in Sruthilayalu (1987).

Sumalatha is the widow of Kannada actor-politician Ambareesh, with whom she has a son, Abhishek Ambareesh. In March 2019, she announced her candidacy for the Mandya Lok Sabha seat in Karnataka. Contesting as an independent, she won the election, defeating Nikhil Kumaraswamy by a margin of over 1.25 lakh votes.
Colorado 1870–2000
Colorado 1870–2000 is a pictorial history of frontier Colorado consisting of repeat photography by photographers William Henry Jackson and John Fielder. This book is also a collaboration with the Colorado Historical Society.

William Henry Jackson
William Henry Jackson (April 4, 1843 – June 30, 1942) was an American photographer, Civil War veteran, painter, and an explorer famous for his images of the American West. He was a great-great nephew of Samuel Wilson, the progenitor of America's national symbol Uncle Sam. He was the great-grandfather of cartoonist Bill Griffith, creator of Zippy the Pinhead comics.
Szypułki-Zaskórki
Szypułki-Zaskórki [ʂɨˈpuu̯ki zasˈkurki] is a village in the administrative district of Gmina Janowiec Kościelny, within Nidzica County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north of Janowiec Kościelny, 9 km (6 mi) south-east of Nidzica, and 53 km (33 mi) south of the regional capital Olsztyn.

Gmina Janowiec Kościelny
Gmina Janowiec Kościelny is a rural gmina (administrative district) in Nidzica County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Janowiec Kościelny, which lies approximately 10 kilometres (6 mi) south-east of Nidzica and 55 km (34 mi) south of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 136.25 square kilometres (52.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,443.
Cyclodecapentaene
Cyclodecapentaene or [10]annulene is an annulene with molecular formula C10H10. This organic compound is a conjugated 10 pi electron cyclic system and according to Huckel's rule it should display aromaticity. It is not aromatic, however, because various types of ring strain destabilize an all-planar geometry.: 121–122

Azulene
Azulene is an aromatic organic compound and an isomer of naphthalene. Naphthalene is colourless, whereas azulene is dark blue. The compound is named after its colour, as "azul" is Spanish for blue. Two terpenoids, vetivazulene (4,8-dimethyl-2-isopropylazulene) and guaiazulene (1,4-dimethyl-7-isopropylazulene), that feature the azulene skeleton are found in nature as constituents of pigments in mushrooms, guaiac wood oil, and some marine invertebrates.

Azulene has a long history, dating back to the 15th century as the azure-blue chromophore obtained by steam distillation of German chamomile. The chromophore was discovered in yarrow and wormwood and named in 1863 by Septimus Piesse. Its structure was first reported by Lavoslav Ružička, followed by its organic synthesis in 1937 by Placidus Plattner.
Maharashtra Express
The 11039 / 11040 Maharashtra Express is an express train belonging to Indian Railways that run between Gondia Junction and SCSMT Kolhapur in India. It operates as train number 11040 from Gondia Junction to SCSMT Kolhapur and as train number 11039 in the reverse direction.

It holds the current record for the longest distance covered in one state as its entire run of 1,348 km (838 mi) is entirely within Maharashtra

This train is named after the state of Maharashtra. Although its name puts it in the league of trains named after their states .i.e. Kerala Express, Tamil Nadu Express, Andhra Pradesh Express etc., it does not connect the state & national capitals.

Chhatrapati Shahu Maharaj Terminus
Chhatrapati Shahu Maharaj Terminus (officially Shri Chhatrapati Shahu Maharaj Terminus Kolhapur) (station code: KOP) is the main railway terminus in the city of Kolhapur, India. It is the end point of the Miraj to Kolhapur railway line and falls under Pune division. It has a freight yard called Gur Market with a capacity of five freight trains nearly 4 km (2.5 miles) away from the station. Kolhapur is the centre of trade for southern Maharashtra (with electrification between Miraj and Kolhapur). This station connects Kolhapur with major cities such as Mumbai, Pune, Hyderabad, Ahmedabad, Delhi, and Dhanbad through express trains. Some important express trains are the Mahalaxmi Express (Kolhapur–Mumbai), Deekshabhoomi Express (Kolhapur - Dhanbad), and Haripriya Express (Kolhapur–Tirupati). IRCTC also runs the tourist luxury train Deccan Odyssey at Kolhapur station. There are daily passenger shuttle services between Kolhapur, Miraj and Pune.
AAM-5 (Japanese missile)
The Mitsubishi AAM-5 (Type 04 air-to-air missile, 04式空対空誘導弾) is a short-range air-to-air missile developed and produced by Mitsubishi Heavy Industries for the Japan Air Self-Defense Force. Development of the missile as a replacement for the AAM-3 (Type 90) missile commenced in 1991, and it has been operational since 2004.

Mitsubishi Heavy Industries
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (三菱重工業株式会社, Mitsubishi Jūkōgyō Kabushiki-kaisha; MHI) is a Japanese multinational engineering, electrical equipment and electronics corporation headquartered in Tokyo, Japan. MHI is one of the core companies of the Mitsubishi Group and its automobile division is the predecessor of Mitsubishi Motors.

MHI's products include aerospace and automotive components, air conditioners, elevators, forklift trucks, hydraulic equipment, printing machines, missiles, tanks, power systems, ships, aircraft, railway systems, and space launch vehicles. Through its defense-related activities, it is the world's 23rd-largest defense contractor measured by 2011 defense revenues and the largest based in Japan.
Yeonnam-dong
Yeonnam-dong (Korean: 연남동) is a dong (neighbourhood) of Mapo District, Seoul, South Korea. The neighbourhood that was once simply a home to locals, has now emerged into a trendy location for many aspiring artists and designers. As more unique shops and cafes began to fill the streets and alleyways, the area gradually became a very popular area for young university students and tourists. The most popular attraction in Yeonnam-dong is Gyeongui Line Forest Park where the Gyeongui Line train formerly ran before it was moved underground.

Gyeongui Line Forest Park
Gyeongui Line Forest Park (Korean: 경의선숲길) is a linear park built on a former rail line in Hongdae, Seoul. After the Gyeongui Line was partially reconstructed underground, Gyeongui Line Forest Park was created in its place.

It is also known as Yeontral Park (연트럴파크), which is a Konglish portmanteau of Mapo District's Yeonnam-dong and New York's Central Park.
Norbert Hahn
Norbert Hahn (born 6 January 1954 in Elbingerode, Saxony-Anhalt) is an East German former luger who competed from the mid-1970s to the early 1980s. He won two medals at the Winter Olympics in the men's doubles event (1976, 1980).

Hahn also won five medals in the men's doubles event at the FIL World Luge Championships with two golds (1975, 1977), two silvers (1973, 1979), and one bronze (1978). He also won seven medals in the men's doubles event at the FIL European Luge Championships with four golds (1973, 1975, 1978, 1980) and three silvers (1974, 1977, 1979).

Elbingerode
Elbingerode (German pronunciation: [ɛlbɪŋəˈʁoːdə] ⓘ) is an Ortsteil of Oberharz am Brocken in the Harz district, in the German state of Saxony-Anhalt. The former town was incorporated into the newly established municipality on 1 January 2010. Its population is 3,101 (2021).
Omaha Beef
The Omaha Beef are a professional indoor football team based in Omaha, Nebraska. The Beef plays their home games at Liberty First Credit Union Arena in nearby Ralston. The Beef competes in the National Arena League (NAL). The Beef has been a member of several leagues, including being a charter member of Champions Indoor Football (CIF).

United Indoor Football
United Indoor Football (UIF) was an indoor American football league in the United States that operated from 2005 to 2008.  Ten owners from the National Indoor Football League, including one expansion (the Dayton Warbirds, which never played a game in UIF) and two from arenafootball2 (af2) took their franchises and formed their own league. The league was based in Omaha, Nebraska.

On July 22, 2008, it was announced that the UIF would be merging with the Intense Football League for the 2009 season. The merged league is known as the newest incarnation of the Indoor Football League.
Małgorzata Szumowska
Małgorzata Szumowska (Polish: [mawɡɔˈʐata ʂuˈmɔfska]; born 26 February 1973) is a Polish film director, screenwriter and producer, born in Kraków.

Her 2013 film In the Name Of received the Teddy Award for Best Feature at the 63rd Berlin International Film Festival, and received the Grand Prix at the 32nd annual Istanbul Film Festival. Her film Body was selected to be screened in the main competition section of the 65th Berlin International Film Festival. Szumowska won the Silver Bear for Best Director for Body. In 2018, she received Jury Grand Prix at the 68th Berlin International Film Festival for her film Mug.

68th Berlin International Film Festival
The 68th annual Berlin International Film Festival took place from 15 to 25 February 2018. German filmmaker Tom Tykwer served as Jury President.

American film director Wes Anderson's animated film Isle of Dogs opened the festival, becoming first animated film to open the fest. Romanian film Touch Me Not written and directed by Adina Pintilie won the Golden Bear, which also served as the closing night film.
Kim Joon
Kim Joon (born Kim Hyung-joon on February 3, 1984 in Gwacheon, Gyeonggi, South Korea) is a South Korean rapper and actor who rose to stardom with his portrayal of one of the famous F4 members in the 2009 hit drama Boys Over Flowers.

Hankuk University of Foreign Studies
Hankuk University of Foreign Studies (abbreviated as HUFS; Korean: 한국외국어대학교) is a private research university in Seoul, South Korea. The university currently teaches 45 foreign languages. In addition, it contains studies in humanities, law, political science, social sciences, business, medical science, natural sciences, and engineering.
Ray Foley
Raymond Foley is an Irish television host and radio presenter.
Having worked at Dublin's 98FM and SPIN 1038 early in his career, Foley moved to Today FM in 2004. In 2006, he moved to midday and presented The Ray Foley Show, with sidekick JP Gilbourne and Adelle McDonnell. He hosted the breakfast slot on 98FM from October 2012 until December 2015. He also hosts TV dating show Take Me Out on TV3. On Friday 12 October 2012, Foley and JP announced on the show that both of them would be transferring to Today FM's sister station 98FM to present the breakfast show. They both have expressed how difficult the decision was for them, due to their fondness of their workmates and friends in Today FM.
In 2022, Foley returned to Today FM with an afternoon show.

98FM
98FM is a local radio station in Dublin, Ireland, operated by Bauer Media Audio Ireland, under a sound broadcasting contract from Coimisiún na Meán. The station broadcasts on the 98.1 MHz FM frequency. 98FM's broadcast antenna is located on Three Rock Mountain, County Dublin at 5 kW, and can be heard in Dublin and neighbouring counties. 98FM also has a relay in north County Dublin, broadcasting on 97.4 MHz. Since 2025, the station has been marketed as "Dublin's Best Music Mix.
Catrin Thomas
Catrin Thomas (born 5 October 1964) from Caernarfon, Wales, is a British ski mountaineer and mountain climber.

At the 2011 World Championship of Ski Mountaineering, she participated amongst others in the women's relay team (together with the two Japanese Horibe Michiko and Mase Chigaya), which finished tenth.

Thomas was awarded the Polar Medal in 2019 in recognition of her 17 summers in Antarctica.

Polar Medal
The Polar Medal is a medal awarded by the Sovereign of the United Kingdom to individuals who have outstanding achievements in the field of polar research, and particularly for those who have worked over extended periods in harsh climates. It was instituted in 1857 as the Arctic Medal, and renamed the Polar Medal in 1904.
Nightline (Australian TV program)
Nightline was an Australian late-night news bulletin television program produced by Nine News for Nine Network. Introduced in 1985 as a 5-minute late-night news summary before becoming a 30-minute bulletin in 1992, it was cancelled in 2008, then was brought back in 2009 before it was cancelled again in July 2010. It aired at around 11:30 pm on weeknights, but was not shown in Perth or Adelaide. Nightline was previously presented by Kellie Sloane. Its main competitors were Ten Late News and ABC News's Lateline, both of which aired prior to Nightline at 10:30 pm.

The series was patterned after the version that airs on ABC (US), but that one is different from the Australian counterpart even though at one point both versions used the same opening graphics, which both no longer use.

Allison Langdon
Allison Langdon is an Australian television presenter, journalist, reporter and author. She is currently the host of A Current Affair and a presenter and reporter on localised version of current affairs  program 60 Minutes.

Langdon was previously co-host of breakfast television program Today alongside Karl Stefanovic and Weekend Today.