hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William R. Morris
William Russell Morris CMG ISO (1853–1936) was the second Public Service Commissioner in New Zealand. He was born in Dublin, and joined the New Zealand Post Office in 1875. He was appointed a Companion of the Imperial Service Order in the 1917 Birthday Honours, and made a Companion of the Order of St Michael and St George in the 1919 New Year Honours.

He married Edith Miranda Mountfoot (1857–1938) in 1877.

1917 Birthday Honours
The 1917 Birthday Honours were appointments by King George V to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of the British Empire. The appointments were made to celebrate the official birthday of The King, and were published on 4 June and 19 June.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
Rob Woodward (politician)
Rob Woodward is an American restaurateur and politician and a former state senator in the U.S. state of Colorado. In the senate he served on the Senate Statutory Revision Committee, the Legislative Audit Committee, and the Business, Labor, and Technology Committee. Woodward was elected to the Colorado Senate as a Republican in November 2018. He represented Senate District 15 which encompassed most of Larimer County outside of Fort Collins.

Colorado's 15th Senate district
Colorado's 15th Senate district is one of 35 districts in the Colorado Senate. It has been represented by Democrat Janice Marchman since 2023. Prior to redistricting the district was represented by Republicans Rob Woodward and Kevin Lundberg.
Stonewall Attack
The Stonewall Attack is a chess opening system characterized by White playing pawns to d4 and e3, bishop to d3, knight to d2, and then completing the Stonewall structure by playing pawns to c3 and f4. This set-up is usually achieved by a 1.d4 move order but transposition is also possible via Bird's Opening, 1.f4. The Stonewall Attack is a system; White heads for a very specific pawn formation, rather than trying to memorize long lines of different variations. Black can set up in various ways in response, but MCO-15 gives the following as a main line: 1.d4 d5 2.e3 Nf6 3.Bd3 c5 4.c3 Nc6 5.f4.

Pawn structure
In a game of chess, the pawn structure (sometimes known as the pawn skeleton) is the configuration of pawns on the chessboard. Because pawns are the least mobile of the chess pieces, the pawn structure is relatively static and thus plays a large role in determining the strategic character of the position.
Stardom Sendai Cinderella 2020
Stardom Sendai Cinderella 2020 (スターダム仙台シンデレラ2020, Sutādamu Sendai Shinderera 2020) was a professional wrestling event promoted by World Wonder Ring Stardom. It took place on November 15, 2020 in Sendai, Japan, at the Sendai Sun Plaza with a limited attendance due in part to the ongoing COVID-19 pandemic at the time.

Eight matches were contested at the event, including one on the pre-show, and five of Stardom's seven championships were on the line. The main event saw Utami Hayashishita defeat Mayu Iwatani to win the World of Stardom Championship. In other prominent matches, Giulia successfully retained the Wonder of Stardom Championship against Konami, and Syuri defeated Bea Priestley to win the SWA World Championship.

Utami Hayashishita
Utami Hayashishita (林下詩美, Hayashishita Utami; born September 14, 1998) is a Japanese professional wrestler. She is signed to Dream Star Fighting Marigold where she is a former Marigold World Champion. She is best known for her time in World Wonder Ring Stardom, where she is the former leader of Queen's Quest.

Since making her debut on August 12, 2018, she became a one-time World of Stardom Champion, three-time Goddesses of Stardom Champion, one-time Artist of Stardom Champion, one-time Future of Stardom Champion and one-time SWA World Champion. She is the winner of the 2020 5Star Grand Prix, the 2018 Goddesses of Stardom Tag League and the 2019 Trios Tag Team Tournament. Hayashishita is also a former one-time Pro-Wrestling: EVE International Champion.
Steven Henikoff
Steven Henikoff is a scientist at the Fred Hutchinson Cancer Research Center, and an HHMI Investigator. His field of study is chromatin-related transcriptional regulation. 
He earned his BS in chemistry at the University of Chicago. He earned his PhD in biochemistry and molecular biology from Harvard University in the lab of Matt Meselson in 1977. He did a postdoctoral fellowship at the University of Washington. His research has been funded by the National Science Foundation, National Institutes of Health, and HHMI. In 1992, Steven Henikoff, together with his wife Jorja Henikoff, introduced the BLOSUM substitution matrices. The BLOSUM matrices are widely used for sequence alignment of proteins. In 2005, Henikoff was elected to the National Academy of Sciences.

In 2025 Steven Henikoff was awarded the Rosenstiel Award for his transformative research on genome organization and gene expression.

Rosenstiel Award
The Lewis S. Rosenstiel Award for Distinguished Work in Basic Medical Research is awarded by Brandeis University. It was established in 1971 "as an expression of the conviction that educational institutions have an important role to play in the encouragement and development of basic science as it applies to medicine".

Medals are presented annually at Brandeis University on the basis of recommendations of a panel of scientists selected by the Rosenstiel Basic Medical Sciences Research Center. Awards are given to scientists for recent discoveries of "particular originality" and "importance to basic medical research". A $30,000 prize and a medallion accompanies each award.

The Rosenstiel Basic Medical Sciences Research Center, named after Lewis Solon Rosenstiel, was established in 1968, carrying out research in basic medical science.
Waraporn Boonsing
Waraporn Boonsing (Thai: วราภรณ์ บุญสิงห์; born 16 February 1990) is a Thai female international footballer who plays as a goalkeeper.

In August 2023, Waraporn Boonsing signed for Singapore's Women's National League (WNL) club Royal Aerion from Thai club BGC-College of Asian Scholars (BGC-CAS) along with 3 other Thailand national footballers. The club proceed to clinched their first WNL title.

On 13 August 2024, 2023 Taiwan Mulan Football League champions Taichung Blue Whale announced the signing of Waraporn Boonsing via their social media.

Aerion WFC
Aerion Women's Football Club is a professional women's football club based in the north-east of Singapore. The club was established in 2005 by a group of 5 footballers who wanted to promote women's football in the country. Aerion participates as Still Aerion in the Women's Premier League and as Royal Arion in the Women's National League.

The first Singapore's all-women football club fields teams in the Women's Premier League, Women's National League and has a football academy.
Kalloori Vaasal
Kalloori Vaasal (transl. College gate) is a 1996 Indian Tamil-language teen romantic comedy film directed by Pavithran. The film stars Prashanth, Ajith Kumar, Pooja Bhatt, and Devayani. The film was released on 18 February 1996. This film is the only collaboration of Prashanth and Ajith Kumar and the only Tamil film of Bhatt.

Pavithran (Tamil film director)
Pavithran is an Indian film director, who has made many hit Tamil films. He was active primarily in the 1990s collaborating in ventures which often included Sarathkumar in pivotal roles. He was awarded the Tamil Nadu state Kalaimamani award for his works in the film industry. He is known to have made his assistants huge stars in the film Industry. His assistant film directors include S. Shankar, A. Venkatesh, Balaji Sakthivel, Vincent Selva, Saravana Subbiah and many more. He has also introduced stars like Prabhu Deva, Devayani. During the 1990s his movies with newcomers like Sarathkumar, Ajith Kumar, and Vijay, who later became established actors in the industry.
Dunapataj
Dunapataj is a village in Bács-Kiskun county, Hungary.

It lies 10 km (6 mi) north from Kalocsa. It is the administrative headquarters of the local museum. Lake Szelidi, a holiday resort and nature reserve with unique wildlife is 4 km (2 mi) away. The Calvinist Church includes Gothic architecture remains from the 15th century and the Baroque-style Church of Saint John of Nepomuk dates from 1761. A former Transylvanian style Unitarian church, built in 1937, is located in the middle of town and houses the local history documents of the Museum of Pataj.

Festivals are held in July and August - the Szelidi Summer - and September - the Pataji Autumn.

Bács-Kiskun County
Bács-Kiskun (Hungarian: Bács-Kiskun vármegye, pronounced [ˈbaːt͡ʃ ˈkiʃkun]) is a county (vármegye in Hungarian) located in southern Hungary. It was created by the merger of the pre-World War II Bács-Bodrog and the southern parts of Pest-Pilis-Solt-Kiskun counties. With an area of 8,445 km2, Bács-Kiskun is the largest county in the country, slightly larger than Cyprus. The terrain is mostly flat with slight emergences around Baja. The county seat and largest city of Bács-Kiskun is Kecskemét.

The county is also part of the Danube-Kris-Mures-Tisa euroregion.
Wila Kunka (Bolivia)
Wila Kunka (Aymara wila blood, blood red, kunka throat, also spelled Wila Cunca) is a mountain in the Apolobamba mountain range in Bolivia, about 4,520 metres (14,829 ft) high. It is situated in the La Paz Department, Bautista Saavedra Province, Curva Municipality. Wila Kunka lies south of the mountains Ulla Qhaya and Iskillani.

Bautista Saavedra Province
Bautista Saavedra is one of the twenty provinces of the Bolivian La Paz Department  situated in the northwestern parts of the department. It was created on November 17, 1948 in honor of Bautista Saavedra Mallea (1870-1939) who was Bolivia's president from 1920 to 1925. The capital of the province is Charazani.

The region is famous for the Kallawaya culture with its traditional medicine practices which was declared a Masterpiece of the Oral and Intangible Patrimony of the Humanity by the UNESCO on November 7, 2003.
Fix a Drink
"Fix a Drink" is a song co-written and recorded by American country music singer Chris Janson. It was released in May 2017 as the first single from his album Everybody, which was released in September 2017. Janson co-wrote the song with Chris DuBois and Ashley Gorley.

Chris Janson
Christopher Pierre Janson (born April 2, 1986) is an American country music singer and songwriter. Janson has recorded three full-length albums, Buy Me a Boat, Everybody, and Real Friends, through Warner Records Nashville, along with one extended play each for Bigger Picture Music Group, Columbia Records, and Warner Nashville. He has charted multiple singles on the Billboard Hot Country Songs and Country Airplay charts, including "Good Vibes" and "Done", both of which went to number one on the latter. In addition to his material, Janson has performed on albums by Holly Williams and Lee Brice and has co-written singles for Tim McGraw, LoCash, Randy Houser and Hank Williams Jr.
O Descobrimento do Brasil (album)
O Descobrimento do Brasil (transl. The Discovery of Brazil) is the sixth studio album by Brazilian rock band Legião Urbana. Released in November 1993, it sold more than a half million copies and was certified double platinum by ABPD.

Legião Urbana
Legião Urbana (Portuguese for Urban Legion) was a Brazilian rock band formed in 1982 in Brasília, Distrito Federal. The band primarily consisted of Renato Russo (vocals, guitar, bass, keyboards), Dado Villa-Lobos (guitar), Renato Rocha (bass), and Marcelo Bonfá (drums, keyboards). Rocha left the band in 1989, and the band continued as a trio until their disbandment, with Russo becoming the band's de facto bassist after Rocha's departure. Following Rocha's death in 2015, Villa-Lobos and Bonfá are the last surviving members of the band's principal lineup.

While Legião Urbana disbanded officially in 1996, after Russo's death from AIDS, yet today they are considered one of the most influential Brazilian rock bands in music history, alongside Os Mutantes, Titãs, Os Paralamas do Sucesso, and Barão Vermelho, and are considered to be pioneers of Brazilian rock.
The Truffle Hunters
The Truffle Hunters is a 2020 documentary film directed and produced by Michael Dweck and Gregory Kershaw that follows a group of aging men and their dogs as they hunt in the woods for a prized quarry—the Alba truffle. Luca Guadagnino, under his Frenesy Film Company banner, is one of the film's many executive producers. The film had its world premiere at the Sundance Film Festival on January 30, 2020, and was released in theaters on March 5, 2021, by Sony Pictures Classics. It received positive reviews from film critics.

2020 Sundance Film Festival
The 2020 Sundance Film Festival took place from January 23 to February 2, 2020. The first lineup of competition films was announced on December 4, 2019. The opening night film was Miss Americana directed by Lana Wilson and produced by Morgan Neville, Caitrin Rogers, and Christine O'Malley.
Herennius Modestinus
Herennius Modestinus, or simply Modestinus, was a civil servant and a celebrated Roman jurist, a student of Ulpian who flourished about 250 AD.

He appears to have been a native of one of the Greek-speaking provinces, or probably Dalmatia. 
Possibly from 223 to 225 AD he was secretary a libellis under Emperor Alexander Severus, and  about  228 he was praefectus vigilum.
In Valentinian's Law of Citations he is classed with Papinian, Paulus, Gaius and Ulpian, as one of the five jurists whose recorded views were considered decisive. He is considered to be the last great jurist of the classic age of Roman law.

He is mentioned in a rescript of Gordian III in the year 240 in connection with a responsum which he gave to the party to whom the rescript was addressed. No fewer than 345 passages in the Digest of the Corpus Juris Civilis are taken from his writings. He is the author of a collection of Responsa and Digesta written in 12 books.

Praefectus vigilum
The praefectus vigilum (lit. 'prefect of the watchmen', pl.: praefecti vigilum) was, starting with the reign of the Emperor Augustus, the commander of the city guards in Rome (cohortes vigilum or vigiles), whom were responsible for maintaining peace and order at night--a kind of fire and security police. Although less important than the other prefects, the office was considered a first step in order to reach an important position in the imperial administration.
William H. Witte
William Henry Witte (October 4, 1817 – November 24, 1876) was a Democratic member of the U.S. House of Representatives from Pennsylvania.

William H. Witte was born in the Columbia section of Knowlton Township, New Jersey.  He moved to Springtown, Bucks County, Pennsylvania.  He moved to Philadelphia in 1840, and engaged in mercantile pursuits and the real estate business.

Witte was elected as a Democrat to the Thirty-third Congress.  He was engaged in newspaper work and resumed real estate interests.  He died in Philadelphia in 1876.  Interment in Durham Cemetery in Durham Township, Pennsylvania.

Knowlton Township, New Jersey
Knowlton Township is a township in Warren County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 2,894, a decrease of 161 (−5.3%) from the 2010 census count of 3,055, which in turn reflected an increase of 78 (+2.6%) from the 2,977 counted in the 2000 census.
Green Party (UK)
The Green Party, also known as the Green Party UK, was a Green political party in the United Kingdom.

Prior to 1985, it was called the Ecology Party; before that, it was also named PEOPLE. In 1990, it separated into three regional political parties within the United Kingdom, those being the Green Party of England and Wales, the Scottish Greens, and the Green Party Northern Ireland.

Despite the UK Green Party no longer existing as a unified entity, "Green Party" (singular) is still used colloquially to refer collectively to the three separate parties; for example, in the reporting of opinion polls and election results.

Jonathon Porritt
Sir Jonathon Espie Porritt, 2nd Baronet, CBE (born 6 July 1950) is a British environmentalist and writer. 
He is known for his advocacy of the Green Party of England and Wales. 
Porritt frequently contributes to magazines, newspapers and books, and appears on radio and television.
Closer to Chaos
Closer to Chaos is the eleventh studio album by American Christian rock band Seventh Day Slumber. It was produced by their guitarist Jeremy Holderfield, and was released through the band's self-made Rockfest Records. It is also their last album with Holderfield, as he departed the band in 2020. It debuted in the Top 20 on Nielsen SoundScan’s Current Hard Music Albums chart, and also landed in the Top 40 on Nielsen SoundScan’s Current Rock Albums chart, whilst debuting at #10 on Billboard’s Top Christian Albums chart.

Seventh Day Slumber
Seventh Day Slumber is an American Christian rock band from Dallas, Texas, formed in 1996, consisting of vocalist Joseph Rojas, his son Blaise on drums, and guitarist Ken Reed.  They were an independent band for five years until they signed with BEC Records in 2005, then finished their contract in 2012 and partnered with Capitol CMG to start their own record label called Rockfest Records. Their songs have been featured frequently on X the album series.
ShinMaywa
ShinMaywa Industries, Ltd. (新明和工業株式会社, Shin-Meiwa Kōgyō Kabushiki-gaisha) is a Japanese industrial conglomerate descended from the Kawanishi Aircraft Company. Founded as Shin Meiwa Industries in 1949, the company was rebranded as ShinMaywa during 1992. Prior to this, the company was also known as Shin Meiwa Industry co., Ltd. (SMIC).

ShinMaywa, headquartered in Takarazuka, Hyōgo Prefecture, is perhaps best known for its seaplanes, such as the Shin Meiwa US-1A amphibian, and its upgraded form, the ShinMaywa US-2. The company has also been involved in the international supply chain of aircraft manufacturers such as American Boeing corporation.

Takarazuka, Hyōgo
Takarazuka (宝塚市, Takarazuka-shi) is a city located in Hyōgo Prefecture, Japan. As of 1 February 2024, the city had an estimated population of 221,846 in 96,729 households and a population density of 2,200 persons per km². The total area of the city is 101.80 square kilometres (39.31 sq mi). Known as the "inner parlor" of Kansai, Takarazuka is famous for the Takarazuka Revue, hot springs, and the Takarazuka Tourism Fireworks Display held since 1913. It is also famous as a choice residential area along with Ashiya and Nishinomiya.
Bastim
Bastim (English: Basteem) is a village development committee in Bhojpur District in Province No. 1 of eastern Nepal. At the 1991 census it had a population of 2,920 persons in 556 individual households.

Bhojpur District, Nepal
Bhojpur District (Nepali: भोजपुर जिल्ला [bʱod͡zpur] ⓘ) is one of 14 districts of Koshi Province of eastern Nepal. The district's area is 1,507 km2 with a population of 182,459 (2011). The administrative center is Bhojpur. It is surrounded by Dhankuta and Sankhuwasabha in the east, Khotang in the west, again Sankhuwasabha in north-east, Solukhumbu in the north-west and Udayapur in the South.
Amfikleia-Elateia
Amfikleia–Elateia (Greek: Δήμος Αμφίκλειας-Ελάτειας) is a municipality in the Phthiotis regional unit, Central Greece, Greece. The seat of the municipality is the town of Kato Tithorea. The municipality has an area of 533.32 km2.

Phthiotis
Phthiotis (Greek: Φθιώτιδα, Fthiótida [fθi'otiða]; ancient Greek and Katharevousa: Φθιῶτις) is one of the regional units of Greece. It is part of the administrative region of Central Greece. The capital is the city of Lamia.  It is bordered by the Malian Gulf to the east, Boeotia in the south, Phocis in the south, Aetolia-Acarnania in the southwest, Evrytania in the west, Karditsa regional unit in the north, Larissa regional unit in the north, and Magnesia in the northeast.  The name dates back to ancient times. It is best known as the home of Achilles.
McMillions
McMillions (stylized as McMillion$) is a documentary miniseries about the McDonald's Monopoly promotion scam that occurred between 1989 and 2001. Directed by James Lee Hernandez and Brian Lazarte, the series details how the scam was perpetrated by Jerry Jacobson, the head of security for the agency that ran the promotion, and how he recruited a wide range of accomplices. The series premiered in the US on February 3, 2020, on HBO, and all episodes were made available in the UK on May 27, 2020, on Sky Documentaries. McMillions was nominated for five Primetime Creative Arts Emmy Awards, including Outstanding Documentary or Nonfiction Series.

Sky Documentaries
Sky Documentaries (also known as Sky Docs) is a British pay television channel owned and operated by Sky, a division of Comcast, which launched on 27 May 2020. Sky Documentaries broadcasts new imported programming alongside new original and other acquired programming. The channel can also be watched via a live stream and box sets on Sky's streaming service, Now.
Coldwater fish
The term coldwater fish can have different meanings in different contexts.

In the context of fishkeeping, it refers to ornamental fish species that tolerate the temperatures of a typical indoor aquarium well and do not require a heater to remain active, as opposed to tropical fish, which need a heater to survive in the room temperatures of temperate climates;

In the context of ecology and fishing, it refers to fish species that prefer to inhabit waterbodies or depth zones with much lower temperatures than the average temperate water. Salmonids (e.g. salmon, trout, char and graylings) are a classic example of such types of fish.

Koi
Koi (Japanese: 鯉; Japanese: [koꜜi], literally 'carp'), or more specifically nishikigoi (錦鯉; Japanese: [ɲiɕi̥kiꜜɡoi], literally 'brocaded carp'), are colored varieties of carp (Cyprinus sp.) that are kept for decorative purposes in outdoor koi ponds or water gardens.

Koi is an informal name for the colored variants of carp kept for ornamental purposes. There are many varieties of ornamental koi, originating from breeding that began in Niigata, Japan, in the early 19th century.

Several varieties are recognized by Japanese breeders and owners, distinguished by coloration, patterning, and scalation. Some of the major colors are white, black, red, orange, yellow, blue, brown and cream, besides metallic shades like gold and silver-white ('platinum') scales. The most popular category of koi is the Gosanke, which is made up of the Kōhaku, Taishō Sanshoku and Shōwa Sanshoku varieties.
It's Saturday
"It's Saturday" is a song by American rock band Marcy Playground, released as the first single from the band's second studio album, Shapeshifter (1999). It was originally titled "Teenage Hypochondriac" but was changed before the release date of the album. Although nowhere near as successful as the band's earlier smash hit "Sex and Candy," "It's Saturday" managed to hit number 25 on the US Modern Rock Charts. The lyrics of the song share common themes with the poem "Sick" by Shel Silverstein.

Marcy Playground
Marcy Playground is an American alternative rock band consisting of three members: John Wozniak (lead vocals, guitar), Dylan Keefe (bass), and Shlomi Lavie (drums). The band is best known for their 1997 hit "Sex and Candy".

In 2025, Chad Childers of Loudwire included the band in his list of "10 '90s Post-Grunge Bands That Should Have Been Bigger".