hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Western standard gauge railway line
The Western standard gauge railway line is a standard-gauge railway line in western Victoria, Australia. Completed in 1995, it forms part of the Melbourne–Adelaide rail corridor and serves as the principal interstate rail link between Victoria and the western states. The line replaced a number of former broad gauge routes which were gauge converted, and today sees both intrastate and interstate freight traffic, as well as the twice weekly (in each direction) The Overland passenger service. Major towns on the route include Geelong, Ararat, Horsham and Dimboola.

Newport–Sunshine railway line
The Newport–Sunshine line is a railway line in the western suburbs of Melbourne, Australia. Linking Newport station on the Werribee line to Sunshine station on the Sunbury line, it is primarily a freight line with no overhead wires, passenger stations or platforms but The Overland passenger service between Melbourne and Adelaide also uses this route.
They Are Coming
They Are Coming (놈들이 온다; Nomdeuri Onda) is the second mini-album by South Korean recording artist Wheesung. It was released on October 10, 2011, under YMC Entertainment and distributed by CJ E&M Music. The record served as the final release before the singer enlisted in military service.

Following a video teaser, They Are Coming and the lead single of the same name were simultaneously released; the mini-album debuted and peaked at number nine on the Gaon Album Chart. In spite of various health issues, Wheesung promoted the record on music chart programs across television networks by performing the single.

Wheesung
Choi Whee-sung (Korean: 최휘성; February 5, 1982 – c. March 10, 2025), known professionally as Wheesung or by the stage name Realslow, was a South Korean R&B singer-songwriter, record producer and musical theatre actor.
Keihan Keishin Line
The Keishin Line (京津線, Keishin-sen) is an interurban partially-street running railway line in Japan operated by the private railway operator Keihan Electric Railway. The 7.5 km (4.7 mi) line connects Misasagi Station in Kyoto and Biwako-hamaotsu Station in the neighbouring city of Ōtsu.

Biwako-Hamaōtsu Station
Biwako-Hamaōtsu Station (びわ湖浜大津駅, Biwako-Hamaōtsu-eki) is a junction passenger railway station located in the city of  Ōtsu, Shiga Prefecture, Japan, operated by the private railway company Keihan Electric Railway.
Slipway Fires
Slipway Fires is the third album by English indie rock band Razorlight. It was released on 3 November 2008.

The first single from the album, "Wire to Wire", was released on 26 September 2008. It was premiered by Zane Lowe on BBC Radio 1 on 8 September 2008, and peaked at number 5 on the UK Singles Chart.

The second single taken from the album was "Hostage of Love", released on 12 January 2009.

Wire to Wire (song)
"Wire to Wire" is a song by English indie rock band Razorlight, written by singer Johnny Borrell, from their third album Slipway Fires. It was officially released as the album's first single on 27 October 2008. It was released for downloads digitally, however, on 26 September. The song is a piano-led ballad, described as "slow-burning".

The song marked the band's fourth UK top-five single and their fifth to chart in the UK top 10. It peaked at No. 5 on the UK Singles Chart, and No. 3 in Germany and Austria. The song has also peaked No. 8 in Switzerland, No. 13 in Flanders, No. 23 in Ireland, and No. 71 in the Netherlands. It spent seven weeks in the UK top 100, less than each of the first three singles from the preceding album Razorlight. The accompanying music video was shot by Oscar nominated feature film director Stephen Frears.

The track was used as part of Burberry's introductory advertisement in its Fall/Winter 2009 collection.
Ramz (rapper)
Ramone Rochester (born 18 February 1997), known professionally as Ramz, is a British rapper and singer and songwriter from London. He is best known for his hit single "Barking", which peaked at number two on the UK Singles Chart in January 2018.

Barking (song)
"Barking" is a 2017 song by British rapper Ramz. It was released on 1 December 2017 as his debut single. The song entered the UK Singles Chart on 14 December 2017 at number 41, before peaking at number two on 19 January 2018.

A promotional music video, filmed around Waterloo, London and Barking, London, was uploaded to GRM Daily's YouTube channel on 17 September 2017.
Normande (film)
Normande (French: La Tête de Normande St-Onge) is a 1975 Canadian drama film from Quebec, directed by Gilles Carle. The film stars Carole Laure as the titular Normande St-Onge, a woman who is slowly losing her grip on reality as her difficult circumstances lead her to retreat into a fantasy world.

The film's cast also includes Raymond Cloutier, Reynald Bouchard, Carmen Giroux, Jean-Pierre Bergeron and Denys Arcand.

Lewis Furey won the Canadian Film Award for Best Musical Score at the 27th Canadian Film Awards for his work on the film. The film was also a nominee for Best Feature Film, but did not win.

27th Canadian Film Awards
The 27th Canadian Film Awards were held on October 24, 1976 to honour achievements in Canadian film. The ceremony was hosted by Lorne Greene, and was held at the conclusion of the inaugural 1976 Festival of Festivals.

Due to ongoing issues with Quebec filmmakers, the CFA's receipt of its annual government grant was made contingent upon the reaching of a compromise by the two groups. It was eventually agreed that the two sides would take turns hosting the awards.

To shore up public support, there was an increased PR campaign and CTV aired a one-hour broadcast of the awards ceremony. After pre-selection, the total submissions to the jury were 171 films, including 17 features and 76 documentaries.

After much discussion about whether or not to add a commercial-value award, the CFAs introduced the Golden Reel Award, presented to the year's top-grossing Canadian film.
Jacob Young (musician)
Jacob Albert Young (born 14 July 1970) is a Norwegian jazz guitarist, arranger, composer, and band leader. He has recorded with Karin Krog, Arild Andersen, Larry Goldings, Nils Petter Molvær, Bendik Hofseth, Terje Gewelt, Per Oddvar Johansen, Arve Henriksen, Jarle Vespestad, Trygve Seim, Mats Eilertsen, Vigleik Storaas, Christian Wallumrød, Bendik Hofseth, Håkon Kornstad, Knut Reiersrud, and Audun Erlien.

Gammleng Award
The Gammleng Award (Norwegian: Gammleng-prisen) is a Norwegian culture award created by The Fund for Performing Artists in 1982, 25 years after the fund was established in 1957. The award's official name is the Rolf Gammleng award to performing artists (Norwegian: Rolf Gammlengs pris til utøvende kunstnere). It's awarded to artists who have in a meritorious way contributed on recordings, stage performances, or concerts.

The award is named after Rolf Gammleng, who was leading the Norwegian Musicians' Union when the fund was created. It's awarded each year to around 10 artists in various classes, with an award amount of 75 000 kr for the veteran's price and 50 000 kr to all others.
Alan Mills (musician)
Alan Mills CM (born Albert Miller; September 7, 1912 or 1913 – June 14, 1977 ) was a Canadian folksinger, writer, and actor. He was best known for popularizing Canadian folk music, and for his original song, I Know an Old Lady Who Swallowed a Fly. He appeared on several radio and television programs and in movies.

There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly
"There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly"  is a cumulative (repetitive, connected poetic lines or song lyrics) children's nursery rhyme or nonsensical song.

The song dates from at least the 19th century. The rhyme is documented in English author Dorothy B. King's 1946 book Happy Recollections, and in 1953 the song was recorded by Burl Ives.

Other titles for the rhyme include "There Was an Old Lady", "I Know an Old Lady Who Swallowed a Fly", "There Was an Old Woman Who Swallowed a Fly", "I Know an Old Woman Who Swallowed a Fly" and "Poor Mrs Somebody".
Let's Groove
"Let's Groove" is a song by American band Earth, Wind & Fire, released as the first single from their eleventh studio album, Raise! (1981). It is written by Maurice White and Wayne Vaughn, and produced by White. The song was a commercial success, and was the band's highest-charting single in various territories. It peaked inside the top 20 in countries including the United States, New Zealand, United Kingdom, Canada and other component charts in America. In 1979 and the early 1980s, there was a severe backlash against disco music. In spite of this, the band decided to revive the disco sound that was included on their previous works and later records. Musically, "Let's Groove" is post-disco, pop and funk which includes instrumentation of synthesizers and keyboards along with live electric guitars.

Asia's Got Talent season 1
The first season of Asia's Got Talent (AGT) started airing on March 12, 2015, across 15 countries in Asia, culminating to a grand final airing nine weeks later on May 14, 2015. It featured a grand prize of US$100,000 and an opportunity to perform at the Marina Bay Sands.

The show is hosted by Marc Nelson and Rovilson Fernandez; while the judges are Anggun, David Foster, Melanie C, and Vanness Wu. This show is also co-hosted by Singaporean YouTuber and Power98FM DJ's Dee Kosh for sneak previews, highlights, recaps, and behind the scenes.

The Filipino shadow play group El Gamma Penumbra was declared as the first season winner. News of their win leaked early through social media even before the broadcast of the results, causing dismay among netizens due to the spoiler nature of the leak.
The Times Group
Bennett, Coleman and Co. Ltd. (BCCL), d/b/a The Times Group, is an Indian media conglomerate based in Mumbai. Notable media properties owned and operated by the group include India's largest selling daily English-language newspaper The Times of India, television channels such as Times Now, the radio station network Radio Mirchi, and magazines Filmfare and Femina.

The Sahu Jain family owns a majority of the stake in the group. In May 2023, the Times Group was split into two separate business entities between brothers Vineet Jain and Samir Jain, such that its radio and broadcast properties would remain with Vineet Jain and its print properties would be under the ownership of Samir Jain.

Sahu Jain family
The Sahu Jain family is an industrial family of India. They own Bennett, Coleman & Co. Ltd. (commonly known as The Times Group), which owns The Times of India, the most-circulated English-language newspaper in the world. The members of the extended family have interests in education (S P Jain School of Global Management), chemicals (DCW Ltd.) and finance (DoubleDot Ltd. and Crescent Finstock Ltd).

The family are from the Jain community and has its origins in the small town of Najibabad, Bijnor district (near Meerut, Muzaffarnagar, 180 km from Delhi), present-day Uttar Pradesh, India.
Zawory, Pomeranian Voivodeship
Zawory [zaˈvɔrɨ] (Cashubian Zôwòrë) is a village in Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, Kashubia in northern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Chmielno.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Chmielno
Gmina Chmielno is a rural gmina (administrative district) in Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Chmielno, which lies approximately 7 kilometres (4 mi) west of Kartuzy and 35 km (22 mi) west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 79.18 square kilometres (30.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,491.

The gmina contains part of the protected area called Kashubian Landscape Park.
Pierre Bernard (graphic designer)
Pierre Bernard (25 February 1942 – 23 November 2015) was a French graphic artist and designer.  He was a member and then the manager for the L’Atelier Création Graphique in Paris, an organization he founded along with Dirk Behage and Fokke Draaijer. He was the recipient of the 2006 Erasmus Prize.

In 1970, Pierre Bernard founded Grapus with François Miehe and Gérard Paris-Clavel met during the student strike in May 1968. All three were members of the French Communist Party. Alex Jordan and Jean-Paul Bachollet joined the collective in 1976.

Bernard has been a member of the Alliance Graphique Internationale since 1987.  He was a notable graphic design teacher at the École nationale supérieure des arts décoratifs (ENSAD) in Paris.  Bernard's status as a graphic designer equals that of graphic artists such as Niklaus Troxler and Werner Jekerof of Switzerland and Eiko Ishioka of Japan.

Grapus
Grapus was a collective of graphic artists working together between 1970 and 1991 that sought to combine excellence in design with a social conscience.

The work of the Grapus design collective belonged to the public square; it represented a dialogue between governments and citizens, culture and politics, and in the final analysis, the message and the form. Its visual communication in the public square was bold and honest; it was aware of its presence and its impact, and at the same time, it was informed by the socio-cultural parameters of time in all its dimensions—past, present, and expected future—which provided a contest for experimentation and innovation. Throughout their history, Grapus remained communists and idealists and continued to be operated collectively: all work left the studio signed ‘Grapus," even when their studio numbers had grown to around 20, operating in three separate collectives.
Allerton Cemetery
53°21′36″N 2°52′44″W﻿ / ﻿53.360°N 2.879°W﻿ / 53.360; -2.879

Allerton Cemetery is a cemetery in Allerton, Liverpool, England. The cemetery, of 150 acres (61 ha), is one of the main burial sites for the Metropolitan Borough of Liverpool and is Grade II listed. Springwood Crematorium is situated opposite the cemetery on Springwood Avenue. Purchase of the land for the cemetery was completed in October 1906, the Church of England section was consecrated by the Bishop of Liverpool on 24 September 1909, and the first burial in the cemetery took place on 29 December 1909. It is still in operation.

Allerton, Liverpool
Allerton is a suburb of Liverpool, in the county of Merseyside, England. Historically in Lancashire, it is located three miles (five kilometres) southeast of the city centre and is bordered by the suburbs of Garston, Hunt's Cross, Mossley Hill, and Woolton. It has a number of large houses in the prestigious Calderstones Park area, with mainly 1930s semi-detached housing around the shopping area of Allerton Road. It is paired with Hunts Cross to form the Allerton and Hunts Cross city council ward, which had a population of 14,853 at the 2011 census.
Fred Konz
Frederick Konz (August 5, 1841 – ?) was an American farmer, manufacturer and insurance company office from Calvary, Wisconsin who served a single term as a member of the 1881 session of the Wisconsin House of Representatives.

Marshfield, Fond du Lac County, Wisconsin
Marshfield is a town in Fond du Lac County, Wisconsin, United States. The population was 1,118 at the 2000 census. The unincorporated communities of Calvary and St. Joe are located in the town. The unincorporated community of Malone is also located partially in the town.
Environmental persistent pharmaceutical pollutant
The term environmental persistent pharmaceutical pollutants (EPPP) was first suggested in the nomination in 2010 of pharmaceuticals and environment as an emerging issue in a Strategic Approach to International Chemicals Management (SAICM) by the International Society of Doctors for the Environment (ISDE). The occurring problems from EPPPs are in parallel explained under environmental impact of pharmaceuticals and personal care products (PPCP). The European Union summarizes pharmaceutical residues with the potential of contamination of water and soil together with other micropollutants under "priority substances".

International Society of Doctors for the Environment
The International Society of Doctors for the Environment (ISDE) is an NGO, founded at Cortona on 25 November 1990, by doctors of various nationalities, in order to gather all doctors interested in medical problems related to ecological problems, spread awareness of the connection between environmental pollution and human health, start and support initiatives from local to global levels, and to reduce or eliminate sources of pollution and environmental pollution. ISDE has consultative status with the WHO and the United Nations Economic and Social Council.
Żelki
Żelki [ˈʐɛlki] (German: Groß Silkow) is a village in the administrative district of Gmina Kobylnica, within Słupsk County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Kobylnica
Gmina Kobylnica is a rural gmina (administrative district) in Słupsk County, Pomeranian Voivodeship, northern Poland. Its seat is the village of Kobylnica, located about 4 kilometres (2 mi) south-west of Słupsk and 107 km (66 mi) west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 244.95 square kilometres (94.6 sq mi), and as of 2014 its total population was 11 302.

The gmina contains part of the protected area called Słupia Valley Landscape Park.
2016–17 Bobsleigh World Cup
The 2016–17 Bobsleigh World Cup was a multi-race series over a season for bobsleigh. The season started on 28 November 2016 in Whistler, Canada and ended on 19 March 2017 in Pyeongchang, South Korea. The World Cup was organised by the IBSF (formerly the FIBT) who also run World Cups and Championships in skeleton. The season was sponsored by BMW.

Olympic Sliding Centre
The Olympic Sliding Centre (Korean: 올림픽 슬라이딩 센터) is a bobsleigh, luge, and skeleton track that is located in Daegwallyeong, Pyeongchang, South Korea.  The centre is located between the Alpensia and Yongpyong Resort. The venue is one of only two operating sliding facilities in Asia, along with the Spiral in Japan.

It was renamed from Alpensia Sliding Centre to Olympic Sliding Centre in June 2017.
Rusa II
Rusa II was king of Urartu between around 680 BC and 639 BC. It was during his reign that the massive fortress complex, Karmir-Blur, was constructed.

Rusa II was known to Esarhaddon, king of Assyria, as Yaya or Iaya.

A cuneiform inscription has been found commemorating the king building a canal to channel water to the city of Quarlini from the Ildaruni (Hrazdan River).

Teishebaini
Teishebaini (also Teshebani, modern Karmir Blur (Armenian: Կարմիր Բլուր) referring more to the hill that the fortress is located upon) was the capital of the Transcaucasian provinces of the ancient kingdom of Urartu. It is located near the modern city of Yerevan in Armenia. The site was once a fortress and governmental centre with towered and buttressed perimeter walls, massive gates, a parade ground within its walls, and storage rooms that entirely occupied the ground floor. The site of the city, palace and citadel together measure over 0.45 km2 (110 acres). The name Karmir Blur translates to "Red Hill" because of the hill's reddish hue. It became this color after the city was burned and the upper walls which were made of mudbricks fell and crumbled by the fire. 
Teishebaini is situated at a height of 901 metres (2,956 ft).
Marley Marl
Marlon Lu'Ree Williams (born September 30, 1962), better known by his stage name Marley Marl, is an American DJ, record producer, rapper and record label founder, primarily operating in hip-hop music. Marlon grew up in Queensbridge housing projects located in Queens, New York. He performed in local talent shows during the early days of rap music, further fueling his interest.

He was also featured on Eric B. & Rakim's "Paid in Full" from their debut album, which was also recorded in his studio. 
He is credited with influencing a number of hip hop icons such as Biggie Smalls, RZA, DJ Premier, Madlib, and Pete Rock. Producer Madlib stated in an interview that Marley was the first producer who inspired him to make beats. Vibe magazine wrote that he, "forever changed the sound of hip-hop with his unique beat barrages."

Queensbridge Houses
Queensbridge Houses, also known simply as Queensbridge or QB, is a public housing development in the Long Island City neighborhood of Queens, New York City. Owned by the New York City Housing Authority, the development contains 96 buildings and 3,142 units accommodating approximately 7,000 people in two separate complexes (North and South). The complex opened in 1939 and is the largest housing project in North America.

Queensbridge is located in Queens Community District 1, and its ZIP Code is 11101.
Concrete Law
Concrete Law is the debut solo studio album by American rapper and the Dungeon Family member Backbone. It was released on June 19, 2001, via Universal Records. Production was handled by Organized Noize, Brandon Peters, Lucky Calhoun, Montez Harris, Cee-Lo, Earthtone III, Edex, Mark Twayne, Marvin "Chanz" Parkman and Rondal Rucker. It features guest appearances from Slic Patna, Blvd. International, Big Rube, C-Bone, Chamdon, Cool Breeze, Joi, Killer Mike, Sleepy Brown, Slimm Calhoun, Witchdoctor, YoungBloodZ, and all the four members of the Goodie Mob. The album peaked at number 128 on the Billboard 200 and number 28 on the Top R&B/Hip-Hop Albums in the United States. Its lead single, "5 Deuce 4 Tre", gained minor success on the Billboard charts reaching #93 on the Hot R&B/Hip-Hop Songs.

BlackOwned C-Bone
Corey Andrews, a.k.a. BlackOwned C-Bone, is a member of the hip-hop crew the Dungeon Family and the trio Konkrete. He has made notable appearances on OutKast's "Gangsta Shit" in 2000 and on "Kryptonite", the lead single from 2006's Got Purp? Vol 2, Purple Ribbon Records' first major release.
Groupe SEB
SEB S.A. or better known as Groupe SEB (Société d'Emboutissage de Bourgogne) is a large French consortium that produces small appliances, and it is the world's largest manufacturer of cookware. Notable brand names associated with Groupe SEB include All-Clad, IMUSA, Krups, Moulinex, Rowenta, Tefal (including OBH Nordica), Mirro and WMF Group. According to the Groupe SEB website, they have faced considerable competition from low-price Chinese competitors, but have managed to maintain a constant sales level. A large proportion of their product lines are now manufactured in China. Its headquarters are in Écully, a Lyon suburb.

Écully
Écully (French pronunciation: [ekyli] ⓘ) is a suburban commune in the Metropolis of Lyon in the Auvergne-Rhône-Alpes region, central-eastern France. It is a northwestern suburb of Lyon, bordering its 9th arrondissement. In 2021, it had a population of 18,361.
The Spirit of the Lake
The Spirit of the Lake is a 1921 American short silent Western film produced by Cyrus J. Williams and distributed by Pathé Exchange. It was directed by Robert North Bradbury and stars Tom Santschi, Bessie Love, and Ruth Stonehouse.

This short film was part of the "Santschi Series", which included the other short films The Honor of Rameriz, The Heart of Doreon, Lorraine of the Timberlands, and Mother o' Dreams, all of which starred Santschi.

The film is presumed lost.

Robert North Bradbury
Robert North Bradbury (March 23, 1886 – November 24, 1949) (born Ronald E. Bradbury, also billed as  R.N. Bradbury or Robert Bradbury) was an American film actor, director, and screenwriter. He directed more than 125 movies between 1918 and 1941. He was considered one of the best directors of Westerns during the 1930s.

Bradbury is known for directing early Poverty Row Westerns starring John Wayne in the 1930s.  He is the father of noted cowboy actor Bob Steele.

Bradbury was born in Walla Walla, Washington, on March 23, 1886, and died in Glendale, California, on November 24, 1949, at age 63. With Nieta Quinn Bradbury, he had three children, Robert Bradbury Jr. (Bob Steele), Bill Bradbury, and Jim Bradbury.