hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jose Aspiras
Jose Diego Aspiras (August 18, 1924 – November 14, 1999) was a Filipino politician. He was a member of former President Ferdinand Marcos's cabinet, and was considered one of the most loyal political lieutenants from Marcos' “northern bloc” of political influence. He was the country's first Minister of Tourism, representative from La Union's 2nd district from 1969 to 1972 and from 1987 to 1998, and an assemblyman from La Union from 1984 to 1986. He is interred in the local Basilica Minore in Agoo, La Union.

The Agoo-Baguio Road was formerly named "Jose D. Aspiras Highway" after him but was renamed to Palispis Highway on October 31, 2000, with the issuance of Republic Act 8971.

Portraits of Mr. & Mrs. Jose D. Aspiras at the Basilica of Our Lady of Charity.

Facade of the ancestral house and lot of the late Jose D. Aspiras (Mrs. Aspiras resides herein, (Agoo, La Union)

Frontage

Right facade

Agoo
Agoo ([aˈgɔʔo]), officially the Municipality of Agoo (Ilocano: Ili ti Agoo; Pangasinan: Baley na Agoo; Filipino: Bayan ng Agoo), is a coastal municipality in the province of La Union, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 65,256 people.
Live at Wembley '86
Live at Wembley '86 is a double live album by the British rock band Queen. It was recorded live on Saturday 12 July 1986 during the Magic Tour at Wembley Stadium in London, England. The album was released on 26 May 1992, with a companion DVD released in June 2003.

The album was remastered and re-released with bonus tracks in August 2003 in the US as Live at Wembley Stadium after the companion DVD. This name has also been used on subsequent releases elsewhere, although they lack the bonus tracks included with the US version.

A remastered special edition DVD was released on 5 September 2011 in the UK (what would have been Freddie Mercury's 65th birthday), and for the first time included the Friday evening concert in addition to the Saturday night show. Snippets of the Friday show were included on earlier DVDs, but the remastered release marked the first time that the concert has been presented in full. A Deluxe Edition also included the Saturday concert in remastered CD form.

Magic Tour (Queen)
The Magic Tour was a European concert tour by the British rock band Queen in 1986. The tour was in support of their twelfth studio album, A Kind of Magic, and featured 26 shows across Western Europe. In addition, the band performed one show behind the Iron Curtain in Hungary.

The highlight of the tour was the two sold-out shows at Wembley Stadium on 11–12 July. Both concerts were professionally filmed. The second show was released as Queen at Wembley. The final show of the tour, held at Knebworth on 9 August in front of at least 120,000 fans, marked a significant moment in the band's history. It was also the last time that lead singer Freddie Mercury performed live with Queen before his death five years later.
Nowiniki
Nowiniki ([nɔviˈniki]; Lithuanian: Navinykai) is a village in the administrative district of Gmina Puńsk, within Sejny County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland, close to the border with Lithuania.

Gmina Puńsk
Gmina Puńsk is a rural gmina (administrative district) in Sejny County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland, on the Lithuanian border. Its seat is the village of Puńsk, which lies approximately 20 kilometres (12 mi) north-west of Sejny and 126 km (78 mi) north of the regional capital Białystok. The current mayor of Gmina Puńsk is Witold Liszkowski (Vytautas Liškauskas).

The gmina covers an area of 138.37 square kilometres (53.4 sq mi), and as of 2016 its total population was 4,184. It is a bilingual district, with about 73.4% of the population belonging to the Lithuanian minority in Poland (the 2011 Census).
KLVL
KLVL (1480 AM) is a terrestrial radio station, paired with an FM relay translator. KLVL is licensed to Pasadena, serving the Greater Houston area. K235CS (94.9 FM; Channel 235) is licensed to Houston, serving northwest Houston, Cypress-Fairbanks, and Jersey Village. The facility and translator are both under ownership of SIGA Broadcasting. The station is currently airing Spanish Christian programming under the imaging of "Radio Vision".

KLVL was originally nicknamed "La Voz Latina" or "The Latin Voice" as the original Spanish language facility in Houston.

KLVL's Texas sister stations with SIGA Broadcasting include KTMR (1130 AM, Converse), KGBC (1540 AM, Galveston), KAML (990 AM, Kenedy-Karnes City), KHFX (1140 AM, Cleburne), and KFJZ (870 AM, Fort Worth)

KGBC
KGBC (1540 AM) is a broadcast radio station in the United States. Licensed to Galveston, Texas, and owned by SIGA Broadcasting, KGBC has a brokered talk format. The station first signed on in 1947. It also has an FM translator, K269GS is licensed to serve Houston, broadcasting from a location near Baytown, off of W Baker Road & Texas Highway 330. KGBC first broadcast in 1947.

As of 1989 it is the only radio station in Galveston.
Henley Beach railway line
The Henley Beach railway line was a single-track branch line, 7.8 kilometres (4.8 miles) long, that ran through several coastal suburbs of Adelaide, the capital city of South Australia. It commenced at Woodville railway station, 7.5 kilometres (4.7 miles) from Adelaide railway station on the Outer Harbor railway line.

The inaugural line, opened in 1882 by a land development company, went as far as Grange. Twelve years later, it was acquired by the government-owned South Australian Railways, which extended it 2.2 kilometres (1.4 miles) to Henley Beach. Some industrial spur lines were built in the first half of the 20th century near its northern end. The Henley Beach–Grange section was closed in 1957; the resulting line, after being upgraded, was named the Grange railway line.

Woodville railway station, Adelaide
Woodville railway station, on Adelaide's Outer Harbor line, is a junction station for the Grange branch line. Situated in the western Adelaide suburb of Woodville, it is   7.5 kilometres (4.7 miles) from the Adelaide railway station.
Sciaroidea
Sciaroidea is a superfamily in the infraorder Bibionomorpha. There are about 16 families and more than 15,000 described species in Sciaroidea. Most of its constituent families are various gnats (e.g. fungus gnats).

Bibionomorpha
The Bibionomorpha are an infraorder of the suborder Nematocera. One of its constituent families, the Anisopodidae, is the presumed sister taxon to the entire suborder Brachycera. Several of the remaining families in the infraorder (those shown without common names) are former subfamilies of the Mycetophilidae, which has been recently subdivided. The family Axymyiidae has recently been removed from the Bibionomorpha to its own infraorder Axymyiomorpha.

Most representatives of the Bibionomorpha are saprophages or fungivores as larvae with the Cecidomyiidae being predominantly gall-formers. Some sciarids are common indoor pests, developing large populations in potting soil that has become moldy from overwatering. The larvae of the Bibionidae sometimes migrate in large, snake-like masses to minimize dehydration while seeking a new feeding site.
Falkner–Skan boundary layer
In fluid dynamics, the Falkner–Skan boundary layer (named after Victor Montague Falkner and Sylvia W. Skan) describes the steady two-dimensional laminar boundary layer that forms on a wedge, i.e. flows in which the plate is not parallel to the flow. It is also representative of flow on a flat plate with an imposed pressure gradient along the plate length, a situation often encountered in wind tunnel flow.  It is a generalization of the flat plate Blasius boundary layer in which the pressure gradient along the plate is zero.

Sylvia Skan
Sylvia Winifred Skan (15 August 1897 – 10 June 1972) was an English applied mathematician. She is known for her work on aerodynamics, and in particular for the Falkner–Skan boundary layer in the fluid mechanics of airflow past a wedge-shaped obstacle, which she wrote about with V. M. Falkner in 1930, and for the associated Falkner–Skan equation.

Skan was born in Bickenhill on 15 August 1897, the oldest of five children of botanist Sidney Alfred Skan and of his wife Jane Alkins. She does not appear to have earned a university degree. By 1923 she was working for the Aerodynamics Department of the National Physical Laboratory, where she carried out the entirety of her career.

As well as co-authored research papers, 17 of which listed her as first author, her works included translations of research papers from French, German and Russian into English, and a two-volume single-authored book, Handbook for Computers (1954), describing the mathematics needed for human computers.
Otto II of Lippe
Otto of Lippe was a son of Bernhard II, Lord of Lippe. He was bishop of Utrecht as Otto II from 1216 to 1227. Several of his brothers also held high ecclesiastical offices in the Rhineland. He likely participated in the foundation of the Teutonic Order.

During the Fifth Crusade, Otto visited Palestine.

In 1227, Otto was joined by his former enemy, count Floris IV, Count of Holland, to suppress a rebellion by the people of Drenthe, led by Rudolph van Coevorden. He died in the Battle of Ane (a town close to Hardenberg) on 28 July 1227.

Diocese of Utrecht (695–1580)
The historic Diocese of Utrecht was a diocese of the Latin Church (or Western) of the Catholic Church from 695 to 1580, and from 1559 archdiocese in the Low Countries before and during the Protestant Reformation.
2019 Junior WRC Championship
The 2019 FIA Junior WRC Championship was the seventh season of Junior WRC, a rallying championship governed by the Fédération Internationale de l'Automobile, running in support of the World Rally Championship.

The championship was open to drivers under the age of thirty with no such restriction for co-drivers. Crews competed in identical one-litre Ford Fiesta R2s built and maintained by M-Sport. The championship was contested over five selected WRC rounds with the winning crew awarded a new Ford Fiesta R5 car, tyre package, free fuel and a registration to compete in the 2020 WRC3 Championship.

Jan Solans and Mauro Barreiro won the drivers' and co-drivers' championships, beating Tom Kristensson and Henrik Appelskog by eighteen points. In the Trophy of Nations, Sweden beat Spain by six point to become the inaugural winners.

Jan Solans
Jan Solans Baldó (born 25 December 1997) is a Spanish rally driver. He won the 2019 Junior World Rally Championship, Spanish champion of Group N in 2016, champion of two-wheel drive and Group R2 in the Spanish Rally Championship Gravel in 2018 and winner of the Iberian Rally Trophy in 2016.

Solans is the younger brother of Nil Solans, who is also a rally driver.
Achene
An achene (/əˈkiːn/; from Ancient Greek  ἀ (a) 'privative' and  χαίνειν (khaínein) 'to gape'), also sometimes called akene and occasionally achenium or achenocarp, is a type of simple dry fruit produced by many species of flowering plants. Achenes are monocarpellate (formed from one carpel) and indehiscent (they do not open at maturity). Achenes contain a single seed that nearly fills the pericarp, but does not adhere to it.  In many species, what is called the "seed" is an achene, a fruit containing the seed. The seed-like appearance is owed to the hardening of the fruit wall (pericarp), which encloses the solitary seed so closely as to seem like a seed coat.

Diaspore (botany)
In botany, a diaspore is a plant dispersal unit consisting of a seed or spore plus any additional tissues that assist dispersal. Examples of such additional structures includes elaiosomes, fruits, pseudofruits or arils, as well as pappi. In a few plants, the diaspore is a tumbleweed and comprises most of the plant.

Diaspores are common in weedy and ruderal species.  Collectively, diaspores, seeds, and spores that have been modified for migration are known as disseminules.
Lake Tillery
Lake Tillery is a reservoir between Falls Reservoir and Blewett Falls Lake in the Uwharrie Lakes Region of North Carolina. It is entirely within Stanly County and Montgomery County, NC. The lake was created by impounding the Pee Dee River, which is created by the confluence of the Yadkin River and the Uwharrie River several miles to the north. Norwood, NC in neighboring Stanly County uses as its town motto "Gateway to Lake Tillery".

North Carolina Highway 24
North Carolina Highway 24 (NC 24) is the longest primary state highway in the U.S. state of North Carolina. It travels east–west between the Charlotte metropolitan area and the Crystal Coast, connecting the cities of Charlotte, Fayetteville, Jacksonville and Morehead City.
Vittorio Badini Confalonieri
Vittorio Badini Confalonieri (14 March 1914 – 3 August 1993) was an Italian politician and lawyer.

Confalonieri was born in Turin in 1914. He was elected to the Constituent Assembly of Italy in 1946 and subsequently to the Chamber of Deputies from 1953 to 1976.

He served as Undersecretary for Grace and Justice in the fourth De Gasperi government, as Undersecretary for Foreign Affairs in the Scelba Government and in the first Segni Government and as Minister of Tourism and Entertainment in the second Andreotti government.

He was also national president of the Italian Liberal Party from 1967 to 1972, succeeding Gaetano Martino.

Italian Liberal Party
The Italian Liberal Party (Italian: Partito Liberale Italiano, PLI) was a liberal political party in Italy.

The PLI, which was heir to the liberal currents of both the Historical Right and the Historical Left, was a minor party after World War II, but also a frequent junior party in government, especially after 1979. It originally represented the right-wing of the Italian liberal movement, while the Italian Republican Party the left-wing. The PLI disintegrated in 1994 following the fallout of the Tangentopoli corruption scandal and was succeeded by several minor parties. The party's most influential leaders were Giovanni Giolitti, Benedetto Croce and Giovanni Malagodi.
Friends Burial Ground, Dublin
The Friends Burial Ground (Irish: Reilig Chumann na gCairde), also called Temple Hill Burial Ground or the Friends Sleeping Place is a Quaker burial ground located at Temple Hill, Blackrock, Dublin. It opened in 1860 and is one of two Quaker burial grounds in Dublin, the other being at Cork Street.

Blackrock, Dublin
Blackrock (Irish: An Charraig Dhubh) is an affluent suburb of Dublin, Ireland, 3 km (1.9 mi) northwest of Dún Laoghaire. It is named after the local geological rock formation to be found in the area of Blackrock Park. In the late 18th century, the Blackrock Road was a common place for highway robberies. The Blackrock baths, provided for by the railway company in 1839, became popular in the 19th century but Blackrock is now a tourist destination.
The Famous Adventures of Mr. Magoo
The Famous Adventures of Mr. Magoo is an American animated television series produced by United Productions of America that aired for one season on NBC from September 19, 1964 to April 24, 1965. It is the follow-up to the 1960/61 series Mister Magoo, with Jim Backus reprising the title role.

Jim Backus
James Gilmore Backus (February 25, 1913 – July 3, 1989) was an American actor. Among his most famous roles were Thurston Howell III on the 1960s sitcom Gilligan's Island, the father of James Dean's character in Rebel Without a Cause, the voice of the near-sighted cartoon character Mr. Magoo, the rich Hubert Updike III on the radio version of The Alan Young Show, and Joan Davis's character's husband (a domestic court judge) on TV's I Married Joan. He also starred in his own show of one season, The Jim Backus Show, also known as Hot Off the Wire.

An avid golfer, Backus made the 36-hole cut at the 1964 Bing Crosby Pro-Am tournament. He was inducted to the Hollywood Walk of Fame in 1960.
Chiyo Okumura
Chiyo Okumura (奥村チヨ, Okumura Chiyo; February 18, 1947, Ikeda, Osaka) is a popular Japanese pop singer and former fashion model who made her debut in the 1960s.

She is best known for her songs "Koi no Dorei" (恋の奴隷 English: "Slave of Love") and "Shuuchakueki" (終着駅 English: "Terminal Station"). Her cover of The Ventures recording, "Hokkaido Skies" sold over one million copies, and earned her a gold disc award. Following this success, she released another hit, "Ginza Lights."

"Koi no Dorei" was covered on GO!GO!7188's cover album, Tora no Ana.

On January 6, 2018, Okumura announced her retirement from the music industry.

Tora no Ana
Tora no Ana (虎の穴, Tora no Ana) is a 2002 cover album by GO!GO!7188, containing covers of anime songs and Japanese pop songs from the 60s and 70s. The name translates in English as Tiger's Lair while the cover art has been compared to that of Revolver by The Beatles. The album sold approximately 100,000 copies and reached number 15 on the Oricon albums chart. In 2008, Go!Go! released a second cover album, titled Tora no Ana 2.
Dresden Jr. Kings
The Dresden Jr. Kings are a junior ice hockey team based in Dresden, Ontario, Canada.  They play in the Provincial Junior Hockey League of the Ontario Hockey Association and Hockey Canada.  The Kings won the Clarence Schmalz Cup in 1971 at Ontario Provincial Junior C Champions.

Provincial Junior Hockey League
The Provincial Junior Hockey League (PJHL) is a Canadian junior ice hockey league spanning parts of Southern Ontario. The PJHL is the third tier of the Ontario Hockey Association and is sanctioned by the Ontario Hockey Federation and Hockey Canada. The league was formed in 2016 with the merging of eight Junior C leagues. PJHL teams compete for the Clarence Schmalz Cup.
George Devol
George Charles Devol Jr. (February 20, 1912 – August 11, 2011) was an American inventor, best known for creating Unimate, the first industrial robot.  The National Inventors Hall of Fame says, "Devol's patent for the first digitally operated programmable robotic arm represents the foundation of the modern robotics industry."

Industrial robot
An industrial robot is a robot used for manufacturing. Industrial robots are automated, programmable and capable of movement on three or more axes.

Typical applications of robots include welding, painting, assembly, disassembly, pick and place for printed circuit boards, packaging and labeling, palletizing, product inspection, and testing; all accomplished with high endurance, speed, and precision. They can assist in material handling.

In the year 2024, an estimated 4,663,698 industrial robots were in operation worldwide according to the International Federation of Robotics (IFR).
Belazao
Belazao is a town and commune in Madagascar. It belongs to the district of Antsirabe II, which is a part of Vakinankaratra Region. The population of the commune was estimated to be 14,332 in 2018. Belazao is located near the lake Tritriva.

Primary and junior level secondary education are available in town. The majority 85% of the population of the commune are farmers, while an additional 15% receives their livelihood from raising livestock. The most important crop is potatoes, while other important products are maize, rice and soya.

Antsirabe II District
Antsirabe II is a rural district in Vakinankaratra Region, Madagascar. The district surrounds the urban district and city of Antsirabe. It also borders the district of Faratsiho to the north, Antanifotsy to the east and Betafo to the west, in addition to the region of Antanifotsy to the south. The district covers a total area of 2,471.31 km2, with a population estimated at 475,556 in 2020.
The Wounded Warrior
The Wounded Warrior is a 1785 oil painting by the French artist Jean Germain Drouais. Neoclassical in style it combines elements of history painting and nude art. It features the body of a man from the Ancient World, often identified as either a Roman soldier or gladiator. It was produced while Drouais was in Rome where he has been living since winning the Prix de Rome the previous year and sent to the French Royal Academy in Paris. 
While he originally titled it The Dying Athlete it became known by this alternative title and was engraved under that name.

Drouais died three years later at the age of just twenty four. Today the painting is in the collection of the Louvre Museum.

Jean Germain Drouais
Jean Germain Drouais (French: [ʒɑ̃ ʒɛʁmɛ̃ dʁwɛ]; 25 November 1763 – 13 February 1788), French historical painter, was born in Paris. His father, François-Hubert Drouais, and his grandfather, Hubert Drouais, were well-known portrait painters; it was from his father that he received his first artistic instruction.
Mrigadayavan Palace
Mrigadayavan Palace (Thai: พระราชนิเวศน์มฤคทายวัน, RTGS: phra ratcha niwet maruekkhathayawan ) is a former residence of King Vajiravudh, or Rama VI, who ruled Siam from 1910 to 1925. It is in Cha-am in Phetchaburi Province, Thailand. King Vajiravudh visited the palace twice during his reign. His first visit was during the summer of 1924 when he stayed for three months. His second visit lasted two months in the summer of 1925, after which he died. The palace is now a property of the Crown Property Bureau and is under the management of The Foundation of Mrigadayavan Palace under the patronage of Princess Bejaratana (FMP), the only daughter of Vajiravudh.

Phetchaburi province
Phetchaburi (Thai: เพชรบุรี, pronounced [pʰét.tɕʰā.bū.rīː]) or Phet Buri (pronounced [pʰét bū.rīː]) is one of the western or central provinces (changwat) of Thailand. Neighboring provinces are (from north clockwise) Ratchaburi, Samut Songkhram, and Prachuap Khiri Khan. In the west it borders the Tanintharyi Division of Myanmar. Phetchaburi is home to Kaeng Krachan National Park.
Pendle Hill Quaker Center for Study and Contemplation
Pendle Hill is a Quaker study, retreat, and conference center located on a 24-acre (9.7 ha) campus in suburban Wallingford, Pennsylvania, near Philadelphia. It was named for Pendle Hill in Lancashire, England, that the first Quaker preacher described as the site of his calling to ministry. Founded in 1930, Pendle Hill offers programs open to people of all faiths. These programs include residential study programs, online and on-campus short-term courses and retreats, conference services, publications, leadership training, a walk-in bookstore, hybrid daily meeting for worship, dining services, and a bed and breakfast.

Howard Brinton
Howard Haines Brinton (1884–1973) was an author, professor and director whose work influenced the Religious Society of Friends movement for much of the 20th century. His books ranged from Quaker journal anthologies to philosophical and historical dissertations on the faith, establishing him as a prominent commentator on the Society of Friends.