hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henning Christophersen
Henning Christophersen (8 November 1939 – 31 December 2016) was a Danish politician, who served as Vice President of the European Commission (1985–1995), leader of the Danish liberal party Venstre (1978–1984) and a member of the European Convention. Christophersen was one of the early architects of the Single Market and the Euro.

Convention on the Future of Europe
The Convention on the Future of the European Union, also known as the European Convention, was a body established by the European Council in December 2001 as a result of the Laeken Declaration. Inspired by the Philadelphia Convention that led to the adoption of the United States federal Constitution, its purpose was to produce a draft constitution for the European Union for the Council to finalise and adopt. The Convention finished its work in July 2003 with their Draft Treaty establishing a Constitution for Europe. See History of the European Constitution for developments after this point.
Staples High School
Staples High School is a public high school in Westport, Connecticut, United States. It is named after Horace Staples, who founded the school on April 26, 1884. Westport is one of eight school districts in District Reference Group A (along with Darien, Easton, New Canaan, Redding, Ridgefield, Weston, and Wilton).

Westport, Connecticut
Westport is a town in the Fairfield County, Connecticut, United States. Located in the Gold Coast along the Long Island Sound, it is 48 miles (77 km) northeast of New York City and is part of the Western Connecticut Planning Region.
2013–14 Håndboldligaen (men's handball)
The 2013–14 Håndboldligaen is the 78th season of the Håndboldligaen, Denmark's premier Handball league.

KIF Kolding København won the championship, when they beat AaB Håndbold in the final. TMS Ringsted were relegated, when they finished last in the regular season. Ribe-Esbjerg HH and Nordsjælland Håndbold were relegated, as they finished bottom of each of their relegation groups.

KIF Kolding
KIF Kolding is a professional handball club based in Kolding, Denmark who competes in the Danish Handball League. KIF Kolding has won the Danish Handball Championship a record 14 times.

It is a part of the broader sports association Kolding Idræts Forening.
RER Fribourg
RER Fribourg or RER Fribourg | Freiburg (French: Réseau express régional fribourgeois, German: S-Bahn Freiburg) is an S-Bahn network in the canton of Fribourg in Switzerland. The network has two hubs, Bulle and Fribourg, and began operating in 2011 (2011).

Düdingen railway station
Düdingen railway station (German: Bahnhof Düdingen, French: Gare de Guin) is a railway station in the municipality of Düdingen, in the Swiss canton of Fribourg. It is an intermediate stop on the standard gauge Lausanne–Bern line of Swiss Federal Railways.
Clémentine Delauney
Clémentine Delauney (born 11 February 1987) is a French heavy metal singer, best known as the current vocalist for the symphonic metal band Visions of Atlantis, and as a vocalist for the symphonic metal supergroup Exit Eden. She was previously the female backing vocalist for Austrian symphonic power metal band Serenity and the vocalist of French symphonic metal band Whyzdom.

Visions of Atlantis
Visions of Atlantis is an Austrian symphonic metal band formed in Styria in 2000. Inspiration came both from successful Finnish symphonic metal band Nightwish and from the myth of Atlantis, as well as a pirate theme in recent albums.
Australia Calls (1923 film)
Australia Calls is a 1923 Australian silent film directed by Raymond Longford commissioned by the Australian government to be shown at the British Empire Exhibition in Wembley Park, London, in 1924.

It was a semi-documentary about the adventures of Ernest Idiens, a labourer from  Longnor Staffordshire who moved to New South Wales with his brother in 1912 with only £30 between them and by 1923 had assets worth £14,000. In 1923 Idiens toured England talking about his success.

The movie is not to be confused with Longford's 1913 picture Australia Calls and is considered a lost film.

Raymond Longford
Raymond Longford (born John Walter Hollis Longford; 23 September 1878 – 2 April 1959) was a prolific Australian film director, writer, producer, and actor during the silent era. Longford was a major director of the silent film era of the Australian cinema. He formed a production team with Lottie Lyell. His contributions to Australian cinema with his ongoing collaborations with Lyell, including The Sentimental Bloke (1919) and The Blue Mountains Mystery (1921), prompted the Australian Film Institute's AFI Raymond Longford Award, inaugurated in 1968, to be named in his honour.
Kątki, Człuchów County
Kątki [ˈkɔntki] is a village in the administrative district of Gmina Człuchów, within Człuchów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Człuchów
Gmina Człuchów is a rural gmina (administrative district) in Człuchów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Człuchów, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 361.65 square kilometres (139.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 10,180.
Ultra-royalist
The Ultra-royalists (French: ultraroyalistes, collectively Ultras) were a French political faction from 1815 to 1830 under the Bourbon Restoration. An Ultra was usually a member of the nobility of high society who strongly supported Catholicism as the state and only legal religion of France, the Bourbon monarchy, traditional hierarchy between classes and census suffrage (privileged voting rights), while rejecting the political philosophy of popular will and the interests of the bourgeoisie along with their liberal and democratic tendencies.

The Legitimists, another of the main right-wing factions identified in René Rémond's Les Droites en France, were disparagingly classified with the Ultras after the 1830 July Revolution by the victors, the Orléanists, who deposed the Bourbon dynasty for the more liberal king Louis Philippe.

Anti-Sacrilege Act
The Anti-Sacrilege Act (1825–1830) was a French law against blasphemy and sacrilege passed in April 1825 under King Charles X. The death penalty provision of the law was never applied, but a man named François Bourquin was sentenced to perpetual forced labour for the sacrilegious burglary of Eucharistic objects; the law was later revoked at the beginning of the July Monarchy under King Louis Philippe I.
The Year's Best Science Fiction: Sixth Annual Collection
The Year's Best Science Fiction: Sixth Annual Collection  is a science fiction anthology edited by Gardner Dozois that was published in 1989.  It is the 6th in The Year's Best Science Fiction series and winner of the Locus Award for best anthology.

Gardner Dozois
Gardner Raymond Dozois ( /doʊˈzwɑː/ doh-ZWAH; July 23, 1947 – May 27, 2018) was an American science fiction author and editor. He was the founding editor of The Year's Best Science Fiction anthologies (1984–2018) and was editor of Asimov's Science Fiction (1986–2004), garnering multiple Hugo and Locus Awards for those works almost every year. He also won the Nebula Award for Best Short Story twice. He was inducted to the Science Fiction Hall of Fame on June 25, 2011.
Comes a Time
Comes a Time is the ninth studio album by Canadian-American singer-songwriter Neil Young, released by Reprise Records in October 1978.
The album is largely performed in a quiet folk and country style. It features backing harmonies sung by Nicolette Larson and additional accompaniment by musicians that had accompanied Young on his commercial pinnacle, Harvest. Like Harvest, the lyrics to many of its songs are inspired by relationships. In his memoir Waging Heavy Peace, Young describes Comes a Time as one of his best albums.

Joe Osborn
Joe Osborn (August 28, 1937 – December 14, 2018) was an American bass guitar player known for his work as a session musician in Los Angeles with the Wrecking Crew, and in Nashville with the A-Team of studio musicians. He is one of the most recorded bassists of all time.
Germiston Stadium
Germiston Stadium (formerly the Herman Immelman Stadium) is a multi-purpose stadium in Germiston, South Africa.  It is currently used mostly for rugby matches and track events. Germiston Stadium is the home stadium of Germiston Simmer Rugby Club and Germiston Football Club. It is also used for inter-school athletic events and as a training venue for teams such as Bafana Bafana (the South African National Football Team) and the Lions.  The stadium holds 18,000 people.

Germiston
Germiston, also known as kwaDukathole, is a city in the East Rand region of Gauteng, South Africa, administratively forming part of the City of Ekurhuleni Metropolitan Municipality since the latter's establishment in 2000. It functions as the municipal seat of Ekurhuleni, hosting the municipal council and administration.

Originally a mining town established in 1886 at the start of the Witwatersrand Gold Rush, Germiston has since developed into one of the largest manufacturing, trucking and railway hubs in Africa, and is a major centre of the South African steel industry.
St. Barbara Gasthuis
The St. Barbara Gasthuis was a hospital and later a hofje on the Jansstraat in Haarlem, Netherlands. All that remains is a former gateway.

It was founded in 1435 by Hugo van Assendelft according to a chronogram written on the gate built in 1624 by Lieven de Key:

"OM dat WII oVt ende behoeftICh sChenen VerLaten
Heeft HVgo Van AssendeLf hIer gestICht tonser baten"

The capitalized letters that are Roman numerals (the W is read as VV) results in a list of Roman numerals that when added up give the year of establishment of the hospital 1 x M + 3 x C + 2 x L + 6 x V + 5 x I = 1435. As the hospital functions in later centuries were consolidated at the St. Elisabeth Gasthuis, the former hospital became a hofje, which later was abandoned and became derelict. The old hofje was torn down in 1845, leaving the old gateway as a memorial.

gateway in 1964

gateway after restoration in 1984

Similar medieval hall of beds in Beaune

Address: Janstraat 54, Haarlem

Lieven de Key
Lieven de Key (1560 – 17 July 1627) was a Flemish renaissance architect who after working in his native Flanders moved to work in the Dutch Republic.  He is mostly known today for his works in Haarlem. His style is described by Simon Schama as Mannerist.
Navadhanya
Navdhānya or Navadhaniyam refers to nine food grains namely wheat, paddy, pigeon pea, hyacinth bean, chickpea, mung bean, sesame, black gram and horse gram. Navdhānya means "nine grains" in several Indian languages and form an essential part of Indian cuisine.

Mung bean
The mung bean or green gram (Vigna radiata) is a plant species in the legume family. It is mainly cultivated in East, Southeast, and South Asia and used as an ingredient in both savoury and sweet dishes.
Extreme Celebrity Detox
Extreme Celebrity Detox is a British reality television show on Channel 4. Fifteen British celebrities were sent to try a range of detox programmes, which aimed to enhance inner peace. The celebrities were split into four groups, where they would try different detox programmes.

The celebrities and detox they tried were:

Tai chi: Dominik Diamond, Jilly Goolden, Catherine McQueen, Jack Osbourne

Tao: Brandon Block, Carol Harrison, Rebecca Loos, Normski

Yoga: James Brown, Magenta Devine, Lisa I'Anson, Rowland Rivron

Shamanism: Mina Anwar, Jo Guest, Tony Wilson

Rebecca Loos
Rebecca Loos (born 19 June 1977) is a Dutch former glamour model and media personality. She first came to public attention following her claims that she had conducted an affair with the married footballer David Beckham, while she was employed as his personal assistant. The allegations led to Loos appearing on several reality television series, magazine covers, and in other media for a few years thereafter.
N.Flying
N.Flying (Korean: 엔플라잉, Japanese: エヌフライング; short for New Flying which also means 'new wings' or 'new escape') is a South Korean rap rock band formed by FNC Entertainment in 2013. The group released its first digital indie single "Basket" in Japan on October 1, 2013, with the four-member line-up of Kwon Kwang-jin, Lee Seung-hyub, Cha Hun and Kim Jae-hyun. The group officially debuted in Korea on May 20, 2015, with the EP Awesome. A fifth member, Yoo Hwe-seung was added to the band in June 2017. Kwang-jin left the group on December 26, 2018, and was replaced by Seo Dong-sung on January 1, 2020.

Cheongdam-dong 111
Cheongdam-dong 111 (Korean: 청담동 111) is a reality show aired by South Korean television channel tvN between November 21, 2013 and January 9, 2014 about the daily life and inner workings of FNC Entertainment, a record label and talent agency. The title of the show reflects the agency's location in Cheongdam-dong, Gangnam District, Seoul.
1985–86 Houston Rockets season
The 1985–86 Houston Rockets season saw the Rockets lose the 1986 NBA Finals to the Larry Bird-led Boston Celtics in six games.

In the playoffs, the Rockets swept the Sacramento Kings in three games in the First Round, then defeated the Denver Nuggets in six games in the Semifinals, before dethroning the defending NBA champion Los Angeles Lakers in five games in the conference finals after Ralph Sampson hit a 20-foot jumper as time expired in game five at The Forum to reach the NBA Finals.

In the NBA Finals, the Rockets faced off against the heavily favored Boston Celtics in a rematch of the 1981 NBA Finals, where the Celtics won in six games. Just like in their previous NBA Finals meeting, the Rockets would lose in six games against the Celtics.

1985–86 Denver Nuggets season
The 1985–86 Denver Nuggets season was the Nuggets' 10th season in the NBA and 19th season as a franchise.

In the playoffs, the Nuggets defeated the Portland Trail Blazers in four games in the First Round before losing to the eventual Western Conference Champion Houston Rockets in six games in the Semi-finals.
Canyon Independent School District
Canyon Independent School District is a school district that serves the Canyon and Amarillo area in Randall County of the Texas Panhandle.  The district covers a large area, which encompasses 732 square miles.  The north end of the district has nine campuses in south Amarillo, with five in Canyon and one campus located between the two cities.

In 2009, the school district was rated "academically acceptable" by the Texas Education Agency.

In 2018, the district was recognized for innovation as a Google Reference District.

Randall County, Texas
Randall County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 140,753. Its county seat is Canyon. The county was created in 1876 and later organized in 1889. It is named for Horace Randal, a Confederate brigadier general killed at the Battle of Jenkins Ferry. The reason the county name differs from his is because the bill creating the county misspelled Randal's name.

Randall County, alongside adjacent Potter County is part of the Amarillo metropolitan statistical area.

At one time, the large JA Ranch, founded by Charles Goodnight and John George Adair, which reached into six counties, held acreage in Randall County.
Power station
A power station, also referred to as a power plant and sometimes generating station or generating plant, is an industrial facility for the generation of electric power. Power stations are generally connected to an electrical grid.

Many power stations contain one or more generators, rotating machines that converts mechanical power into three-phase electric power. The relative motion between a magnetic field and a conductor creates an electric current.

The energy source harnessed to turn the generator varies widely. Most power stations in the world burn fossil fuels such as coal, oil, and natural gas to generate electricity. Low-carbon power sources include nuclear power, and use of renewables such as solar, wind, geothermal, and hydroelectric.

Electric power
Electric power is the rate of transfer of electrical energy within a circuit. Its SI unit is the watt, the general unit of power, defined as one joule per second. Standard prefixes apply to watts as with other SI units: thousands, millions and billions of watts are called kilowatts, megawatts and gigawatts respectively.

In common parlance, electric power is the production and delivery of electrical energy, an essential public utility in much of the world. Electric power is usually produced by electric generators, but can also be supplied by sources such as electric batteries. It is usually supplied to businesses and homes (as domestic mains electricity) by the electric power industry through an electrical grid.

Electric power can be delivered over long distances by transmission lines and used for applications such as motion, light or heat with high efficiency.
Karpin, Police County
Karpin [ˈkarpin] (German: Karpin) is a settlement in the administrative district of Gmina Police, within Police County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, close to the German border. It lies approximately 15 km (9 mi) north-west of Police and 26 km (16 mi) north-west of the regional capital Szczecin.

Gmina Police
Gmina Police is an urban-rural gmina (administrative district) in Police County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, on the German border. Its seat is the town of Police, which lies approximately 13 kilometres (8 mi) north of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 251.42 square kilometres (97.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 41,417 (out of which the population of Police amounts to 34,284, and the population of the rural part of the gmina is 7,133).
Connor Byrne
Connor Byrne (born 18 March 1964) is an Irish actor and former dancer, known for his role as Mike Milligan in The Story of Tracy Beaker, Tracy Beaker Returns, The Dumping Ground and The Beaker Girls. Having played the role between 2002 and 2023, he is the longest serving cast member in the franchise.

Tracy Beaker Returns
Tracy Beaker Returns is a British television programme. Based upon the novels by Jacqueline Wilson, it is the sequel series to The Story of Tracy Beaker. The series stars Dani Harmer who reprised her role as protagonist Tracy Beaker. The third and final series ended on 23 March 2012. A sequel spin-off, The Dumping Ground, started airing on 4 January 2013 and it is the longest-running CBBC show.
Thorsberg moor
The Thorsberg moor (German: Thorsberger Moor, Danish: Thorsberg Mose or Thorsbjerg Mose, South Jutlandic: Tosbarch, Tåsbjerre "Thor's hill") near Süderbrarup in Anglia, Schleswig-Holstein, Germany, is a peat bog in which the Angles deposited votive offerings for approximately four centuries. It is the location of important Roman Iron Age finds, including early Elder Futhark runic inscriptions such as the Thorsberg chape, a Roman helmet, a shield buckle, and an early example of socks (attached to trousers). The finds are of similar importance as the contemporaneous finds from Illerup and Vimose in Denmark.

Süderbrarup
Süderbrarup (Danish: Sønder Brarup) is a municipality in the district of Schleswig-Flensburg, in Schleswig-Holstein, Germany. It is situated on the north side of the Schlei, approx. 20 km northeast of Schleswig, and 30 km southeast of Flensburg. Süderbrarup is known for the Thorsberg moor archeological site.

Süderbrarup is the seat of the Amt ("collective municipality") Süderbrarup. In March 2018 the former municipalities of Brebel and Dollrottfeld were merged into Süderbrarup.
Ireland national rugby union team
The Ireland national rugby union team represents the island of Ireland — both the Republic of Ireland and Northern Ireland — in rugby union. Ireland competes in the annual Six Nations Championship and in the Rugby World Cup. Ireland is one of the four unions that make up the British & Irish Lions.

The Ireland national team dates to 1875, when they played their first international match against England. Ireland reached number 1 in the World Rugby Rankings for the first time in 2019; the team returned to number 1 for a second time on 18 July 2022 and did not relinquish the top spot until 2 October 2023. Twelve former Ireland players have been inducted into the World Rugby Hall of Fame.

2013 British & Irish Lions tour to Australia
The 2013 British & Irish Lions tour to Australia was a rugby union tour during June and July 2013. The British & Irish Lions played ten matches - a three-test series against Australia, and matches against the five Australian Super Rugby sides, a Combined New South Wales–Queensland Country team, and a match en route to Australia against the Barbarians.

The Lions won the test series 2–1. The first test was won by the Lions 23–21, the second by Australia 16–15, and the final test by the Lions 41–16. The victory was the Lions' first test series win since defeating South Africa in 1997. Aside from the second test, the Lions' only loss was 14–12 to the Brumbies in Canberra.

Wales head coach Warren Gatland was the Lions' head coach, and their tour captain was Sam Warburton.
Old Police Barracks, Goulburn
Old Police Barracks is a heritage-listed former police barracks and now clubhouse at 283 Sloane Street, Goulburn, Goulburn Mulwaree Council, New South Wales, Australia. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Goulburn
Goulburn (/ɡoʊlbərn/ GOHL-bərn) is a regional city in the Southern Tablelands of New South Wales, Australia, approximately 195 kilometres (121 mi) south-west of Sydney and 90 kilometres (56 mi) north-east of Canberra. It was proclaimed as Australia's first inland city through letters patent by Queen Victoria in 1863. Goulburn had a population of 24,565 as of the 2021 census. Goulburn is the seat of Goulburn Mulwaree Council.

Goulburn is a railhead on the Main Southern line, and regional health & government services centre, supporting the surrounding pastoral industry as well as being a stopover for travellers on the Hume Highway. It has a central historic park and many historic and listed buildings. It is also home to the monument the Big Merino, a sculpture that is the world's largest concrete sheep.
Ralph Frederick Sommer
Ralph Frederick Sommer (1898 – 1971) is known as one of the two leading pioneers in the development of endodontics.  He is also noted as a pioneer in the treatment of root canal infections and the development of the root canal operation.

At the University of Michigan, Sommer was a faculty member (1924–1968) as well as Chair of the Department of Endodontics at the University of Michigan. He also held status as the charter member and second president of the American Association of Endodontists.

Root canal
A root canal is the naturally occurring  anatomic space within the root of a tooth. It consists of the pulp chamber (within the coronal part of the tooth), the main canal(s), and more intricate anatomical branches that may connect the root canals to each other or to the surface of the root.