hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ambrosia Software
Ambrosia Software was a predominantly Macintosh software and gaming company founded in 1993 and located in Rochester, New York, U.S. Ambrosia Software was best known for its Macintosh remakes of older arcade games, which began with a 1992 version of Atari, Inc.'s Asteroids from 1979. The company also published utility software. Its products were distributed as shareware; demo versions could be downloaded and used for up to 30 days. Later the company released some products for iOS. Ambrosia's best-selling program was the utility Snapz Pro X, according to a 2002 interview with company president Andrew Welch.

In 2017, customers reported on Ambrosia's Facebook page that attempts to contact the company were unsuccessful and they were unable to make new purchases. As of July 2019, the website is offline. As of May 2021, the website resolves but leads to a domain parking page with ads unconnected to the company.

Mac gaming
Mac gaming refers to the use of video games on Macintosh personal computers. In the 1990s, Apple computers did not attract the same level of video game development as Microsoft Windows computers due to the high popularity of Windows and, for 3D gaming, Microsoft's DirectX technology. In recent years, the introduction of Mac OS X and support for Intel processors has eased the porting of many games, including 3D games through use of OpenGL, and more recently, Apple's own Metal API API. Virtualization technology and the Boot Camp dual-boot utility also permit the use of Windows and its games on Macintosh computers. Today, a growing number of popular games run natively on macOS, though as of early 2019, a majority still require the use of Microsoft Windows.

macOS Catalina (and later) eliminated support for 32-bit games, including those compatible with older versions of macOS.
Little Lotta
Little Lotta is a fictional character published by Harvey Comics from 1953 to 1972, and then sporadically until 1993. A contemporary of Little Audrey, Little Dot and Wendy the Good Little Witch, she was one of Harvey's best-known female characters during the 1960s and featured in many of the company's child-friendly comedy titles. Like many of Harvey's comic headliners, Lotta was notable for a quirky defining characteristic - in this case, an insatiable appetite giving rise to superhuman strength.

Lotta stories were penned by Warren Kremer and Howard Post, and for the majority of the years that she appeared in comics, she was drawn by Sid Couchey and Dom Sileo.

Sid Couchey
Sid Couchey (May 24, 1919 – March 11, 2012) was an American comic book artist best known for his work on the Harvey Comics characters Richie Rich, Little Lotta and Little Dot. His style is known for big, friendly faces and a sharp sense of visual humor.

Born in Cleveland, Ohio, Couchey enrolled in the Landon School of Illustration and Cartooning, a correspondence course out of Cleveland. He continued to practice his craft on the back of his school papers. He cited Milton Caniff's Steve Canyon, Alex Raymond's Flash Gordon and Howard Pyle among his influences.
Hip Land Music Corp.
Hip Land Music Corporation (Limited) (株式会社ヒップランドミュージックコーポレーション, Kabushiki Gaisha Hippu Rando Myūjikku), a subsidiary of small entertainment conglomerate Hip Land Group, is a Japanese record label formed in 1988.

Bump of Chicken
Bump of Chicken (バンプ・オブ・チキン, Banpu Obu Chikin) is a Japanese alternative rock group from Sakura, Chiba. The band members are Motoo Fujiwara (vocals, rhythm), Hiroaki Masukawa (guitar), Yoshifumi Naoi (bass) and Hideo Masu (drums). Since their conception in 1994, they have released 28 singles and 10 albums. They are a popular group in Japan; every release since their third single, "Tentai Kansoku", has charted in the top ten on the Oricon Weekly Charts. Their music has been used in various video games and as theme songs for movies, television shows and anime in Japan.
Abraham Tolentino
Abraham "Bambol" Ng Tolentino (born February 23, 1964) is a Filipino politician who currently serves as the president of the Philippine Olympic Committee. He previously served as the mayor of Tagaytay from 2004 to 2013 and from 2022 to 2025, representative of Cavite's 8th district from 2019 to 2022 and the 7th district from 2013 to 2019.

Cavite
Cavite, officially the Province of Cavite (Tagalog: Lalawigan ng Kabite;  Chavacano: Provincia de Cavite; Filipino: Lalawigan ng Cavite), is a province of the Philippines located in the Calabarzon region. Situated in the southern shores of Manila Bay,  it is one of the most industrialized and fastest-growing provinces in the Philippines.

The province holds major historical significance, with most of the Philippine Revolution taking place in several areas of Cavite. The revolution ultimately led to the renouncement Spanish colonial control, culminating in the Philippine Declaration of Independence on June 12, 1898 in the town of Kawit. The old provincial capital, Cavite City, also hosted docks for the Manila galleon, becoming an essential part of commerce between Asia and Latin America at the time.
1962 British Grand Prix
The 1962 British Grand Prix was a Formula One motor race held at Aintree on 21 July 1962. It was race 5 of 9 in both the 1962 World Championship of Drivers and the 1962 International Cup for Formula One Manufacturers. This was the last race at Aintree. From 1963 onwards, the race would be held at Silverstone or Brands Hatch. Scotsman Jim Clark dominated the race, driving a Lotus 25. It was considered a power track, benefitting the light and powerful Lotus and Lola cars in particular. Ferrari were still sidelined due to the Italian metal workers' strike but managed to send one car for Phil Hill.

Lotus 25
The Lotus 25 was a racing car designed by Colin Chapman for the 1962 Formula One season. It was a revolutionary design, the first fully stressed monocoque chassis to appear in Formula One. In the hands of Jim Clark it took 14 World Championship Grand Prix wins and propelled him to his 1963 World Championship title. Its last World Championship win was at the 1965 French Grand Prix.

It was the first Formula One car to use Esso fuel.
William C. Kirby
William C. Kirby (Chinese: 柯伟林; pinyin: Kē Wěilín; born 1950) is an American historian and sinologist currently serving as T. M. Chang Professor of China Studies and Spangler Family Professor of Business Administration at Harvard University. He is the chairman of the Harvard China Fund, Faculty Chair of the Harvard Center Shanghai, Harvard's first University-wide center located outside the United States, former Director of Fairbank Center for Chinese Studies, former Chair of the History Department and the former Dean of the Harvard Faculty of Arts and Sciences.

Fairbank Center for Chinese Studies
The Fairbank Center for Chinese Studies at Harvard University is a post-graduate research center promoting the study of modern and contemporary China from a social science perspective. The center hosts and organizes academic activities, provides research funds for faculty and students, and helps policy-makers and news media to understand modern China. The center sponsors the Edwin O. Reischauer Lectures.
Weston (band)
Weston is a punk rock band hailing from Bethlehem, Pennsylvania.  Founded in 1990, they took their name from singer Dave Weston's family, since his parents allowed them to practice in their basement. The band never found mainstream success but their energetic and irreverent live shows earned them legendary status amongst their peers as well as their fans.  Following their major label debut, the band split up.  It was announced on October 17, 2006, that Weston would be reuniting for three shows in late December. This led to even more reunion shows in following years and a live album released December 2009.

Mojo Records
Mojo Records was a California-based record label founded in 1995 by producer Jay Rifkin. It became a joint venture with Universal Records in 1996 and then sold to the Zomba Group in 2001, who placed it under their subsidiary Jive Records. The label has been largely inactive since Zomba was purchased and restructured under BMG in 2003, save for a few reissues of older material.
Yeldari Dam
Yeldari Dam, is an earthfill dam on Purna river near Yeldari in Jintur taluka of Parbhani district in the state of Maharashtra in India. It is the second largest dam in Marathwada region. Dam is renovated and developed as a big reservoir and also tourist attraction spot in Parbhani district.

Parbhani district
Parbhani district (Marathi pronunciation: [pəɾbʰəɳiː] ⓘ) is one of the eight districts in the Marathawada region of Maharashtra state of India. Parbhani city is the headquarters of this district. The district is well known for the Marathwada rebellion and religious tourism(Hinduism, Jainism).
The Diary of Ellen Rimbauer (film)
The Diary of Ellen Rimbauer is a 2003 American television film directed by Craig R. Baxley, and starring Lisa Brenner, Steven Brand, and Tsidii Le Loka. It is a prequel to the miniseries Rose Red (2002), and is based on the 2001 novel by Ridley Pearson, which itself is an accompaniment piece to the miniseries. The film premiered on ABC on May 12, 2003.

Tsidii Le Loka
Tsidii Le Loka-Lupindo (born April 3, 1968, in Lesotho) is an actress, vocalist and composer from South Africa and The Kingdom of Lesotho. She is best known for originating the role of Rafiki in the original Broadway production of Disney's stage musical, The Lion King.
The Reverend
The Reverend (abbreviated as The Revd, The Rev'd or The Rev) is an honorific style given to certain (primarily Western) Christian clergy and ministers. There are sometimes differences in the way the style is used in different countries and church traditions. The Reverend is correctly called a style, but is sometimes referred to as a title, form of address, or title of respect.

Honorific
An honorific is a title that conveys esteem, courtesy, or respect for position or rank when used in addressing or referring to a person. Sometimes, the term "honorific" is used in a more specific sense to refer to an honorary academic title. It is also often conflated with systems of honorific speech in linguistics, which are grammatical or morphological ways of encoding the relative social status of speakers. Honorifics can be used as prefixes or suffixes depending on the appropriate occasion and presentation in accordance with style and customs.

Typically, honorifics are used as a style in the grammatical third person, and as a form of address in the second person. Some languages have anti-honorific (despective or humilific) first person forms (expressions such as "your most humble servant" or "this unworthy person") whose effect is to enhance the relative honor accorded to the person addressed.
Donovaly
Donovaly (Hungarian: Dóval) is a village in the Banská Bystrica Region of central Slovakia. Being situated in an important pass between the mountains of Veľká Fatra and Starohorské vrchy, on the route connecting Banská Bystrica with Ružomberok, it became a prominent centre of winter and summer sports.

Veľká Fatra
Veľká Fatra (Slovak pronunciation: [ˈʋeʎkaː ˈfatra]; also Great Fatra or Greater Fatra; Hungarian: Nagy-Fátra) is a mountain range in the Western Carpathians in Slovakia. The Veľká Fatra lie to the southeast of the better known Malá (Lesser) Fatra mountains and are less developed, as well as being lower.
Miitta Sorvali
Miitta Sorvali (born 10 February 1956 in Kitee) is a Finnish theatre, film and television actress.  Sorvali's film credits include film credits include Aurora and Pohjanmaa. She had a part in The Winter War.  Her television credits include Röyhkeä diplomaatti, Miitta-täti and Sipoon herttua.

Sorvali is married to Finnish actor Kari Sorvali.

The Winter War (film)
The Winter War (Finnish: Talvisota) is a 1989 Finnish war film directed by Pekka Parikka, and based on the 1984 novel Talvisota by Antti Tuuri. It is set in the 1939 Winter War and tells the story of a Finnish infantry regiment from Southern Ostrobothnia fighting on the Karelian Isthmus, focusing mainly on a platoon of reservists from Kauhava.

The Winter War was released in Finland on 30 November 1989. It was Finland's most popular film with over 600,000 admissions. It won six Jussi Awards and was Finland's entry for the Best Foreign Language Film at the 63rd Academy Awards, but was not accepted as a nominee.
Pulaski County High School (Virginia)
Pulaski County High School (commonly PCHS) is a public secondary school located at 5414 Cougar Trail Road in Dublin, Virginia, about 45 miles southwest of Roanoke, Virginia. It is the sole public high school in Pulaski County, Virginia, and is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools.

Jeff King (American football)
Jeffery Wayne King (born February 19, 1983) is an American football executive and former tight end who is the assistant general manager for the Chicago Bears of the National Football League (NFL). He previously served in various scouting roles for the Bears since 2015.

King played college football and basketball at Virginia Tech. He was selected by the Carolina Panthers in the fifth round of the 2006 NFL draft and played 8 seasons in the NFL for the Panthers and Arizona Cardinals.
Corwin Manufacturing Company
Corwin Manufacturing Company (formerly Vaughn Machine Company) was a pioneer brass era American automobile company based in Peabody, Massachusetts.

During 1905 and 1906, Corwin produced the Gas-au-lec, a five-place side-entrance tourer with a copper-jacketed four-cylinder four-cycle gasoline (petrol) engine of 40-45 hp (30-34 kW). The company's ads claimed it lacked starting crank, "change speed gears", clutch, cams, valve gear, tappets, and complications, thanks to  electromagnetically operated inlet valves.

Peabody, Massachusetts
Peabody (/ˈpiːbədi/) is a city in Essex County, Massachusetts, United States. The population was 54,481 at the time of the 2020 United States census. Peabody is located in the North Shore region of Massachusetts, and is known for its rich industrial history.
Meda Nunatak
Meda Nunatak (Bulgarian: нунатак Меда, ‘Nunatak Meda’ \'nu-na-tak 'me-da\) is the rocky ridge extending 2.65 km in west-northwest to east-southeast direction, 700 m wide and rising to 1128 m in Attlee Glacier on Foyn Coast, Antarctic Peninsula.

The feature is named after Meda of Odessos (4th century BC), a Thracian princess and wife of Philip II of Macedon.

Meda of Odessos
Meda of Odessos (Ancient Greek: Μήδα, romanized: Mḗda), died 336 BC, was a Thracian princess, daughter of the king Cothelas a Getan,  and wife of king Philip II of Macedon. Philip married her after Olympias.

According to N. G. L. Hammond, when Philip died, Meda committed suicide so that she would follow Philip to Hades. The people of Macedonia, who were not used to such honours to their kings by their consorts, buried her with him at the Great Tumuli of Vergina, in a separate room. The second larnax found in the tomb might belong to her as well as the gold myrtle wreath.
Braid (band)
Braid is an American emo band from Champaign, Illinois, formed in 1993.

Following several early line-up changes, the band eventually settled on Bob Nanna on guitar and vocals, Todd Bell on bass, Chris Broach on guitar and vocals, and Roy Ewing on drums until he was replaced in 1997 by new drummer Damon Atkinson.

In 1998 the group released their third album, Frame & Canvas, to critical acclaim and is considered a staple of the late 1990s emo movement. Despite Frame & Canvas's success, Braid disbanded in 1999. Nanna, Bell, and Atkinson formed the more melodic Hey Mercedes, while Broach would dedicate more time to The Firebird Band which was previously a side project.

The band reunited shortly from June to August 2004, before disbanding again. In 2011, Braid reunited permanently, playing their 600th show and releasing a new album, No Coast. Braid have had an outsized impact on music, being cited as an influence by such bands as Biffy Clyro, Basement, and Balance and Composure.

Polyvinyl Record Co.
Polyvinyl Record Co. is an American independent record label headquartered in Champaign, Illinois. The label has satellite offices in New York, Austin, and the Bay Area. Polyvinyl has put out over 400 releases to date.

The Polyvinyl roster consists of 30+ active artists including Alvvays, Xiu Xiu, Jeff Rosenstock, Kero Kero Bonito, and Julia Jacklin as well as longtime label signees like of Montreal, American Football, STRFKR, and Rainer Maria. Recent additions to the Polyvinyl family include Jeff Rosenstock, Laura Jane Grace, Anamanaguchi, IAN SWEET, Oceanator, Chris Farren, Squirrel Flower, and Yumi Zouma.
Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover
Hanover University of Music, Drama and Media (German: Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover; abbreviated to HMTMH) is a university of performing arts and media in Hanover, the capital of Lower Saxony, Germany. Dating to 1897, it has reorganised and changed names as it developed over the years, most recently in 2010 when it changed from State College of Music and Drama Hanover (Staatliche Hochschule für Musik und Theater Hannover, or simply Musikhochschule Hannover). From 2010 until March 2024, its president was Susanne Rode-Breymann. As of 2024, the university has 1,427 students, and as of 2024 a total of 469 staff.

Jonas Stark (pianist)
Jonas Stark (born 8 July 1998 in Saarlouis, Germany) is a German classical pianist. He has performed in numerous countries across Europe, as well as in Asia and Australia, and has appeared as a soloist with renowned orchestras.
Westfield Plenty Valley
Westfield Plenty Valley is a shopping centre in the suburb of Mill Park, Victoria, Australia. Until its expansion in 2008, it was known as Plenty Valley Town Centre and hosted one major store (Coles supermarket), and approximately 22 specialty stores.

Westfield began a re-development program for the centre in 2007, expanding the area to 62,942 square metres (677,500 sq ft), at a cost of approx $200 million. Westfield Plenty Valley has 18w stores, and is anchored by five major stores: Coles, Woolworths, Aldi, Target and Kmart. There are also 2,650 car spaces and a 600-seat food court. The centre opened on 22 May 2008.

Mill Park, Victoria
Mill Park is a suburb of Melbourne, Victoria, Australia, 18 km north-east of Melbourne's central business district, located within the City of Whittlesea local government area. Mill Park recorded a population of 28,712 at the 2021 census.

Mill Park's boundaries are South Morang and Epping to the north, Plenty and the Blossom Park and Rivergum estates to the east, Bundoora and Thomastown to the south and Lalor to the west.
Catalunya Central
Central Catalonia (Catalan: Catalunya Central; IPA: [kə.təˈɫu.ɲə sənˈtɾaɫ]), also known as Comarques Centrals, is one of the nine regions (vegueries) of Catalonia.

It had 412,033 inhabitants in 2022. Located around the upper and middle sections of the Llobregat and Ter rivers, it includes the counties of Bages, Berguedà, Lluçanès, Moianès, Osona and Solsonès. It borders to the north-west with Alt Pirineu, to the west with Ponent, to the south with Penedès, to the south-east with Barcelona and to the north and north-east with Girona.

Its de facto capital is Manresa, the most populous city, as a law has not set one yet.

The Central Catalonia counties of Lluçanès and Osona, as well as Ripollès, which is located in the Girona region, comprise the natural region and proposed separate vegueria of Alt Ter.

Lluçanès
Lluçanès (Catalan pronunciation: [ʎusəˈnɛs]) is a comarca of Catalonia, in the central region, transitioning between the Plain of Vic and Berguedà, in the pre-Pyrenees. It was established as an official comarca in May 2023. The capital is the town of Prats de Lluçanès.
Aaj Ki Raat
Aaj Ki Raat (transl. Tonight!) is a 2006 Hindi song from the Bollywood film soundtrack for Don: The Chase Begins Again. The track is composed by Shankar–Ehsaan–Loy trio with lyrics penned by Javed Akhtar. The song became more popular internationally when later used by AR Rahman in the Academy Award-winning 2008 soundtrack Slumdog Millionaire.

Shankar–Ehsaan–Loy
Shankar–Ehsaan–Loy (pronunciationⓘ) is an Indian musical trio consisting of Shankar Mahadevan, Ehsaan Noorani and Loy Mendonsa. They have composed music for over 50 soundtracks across five languages: Hindi, Tamil, Malayalam, Telugu, Marathi and English.  Amongst the most critically acclaimed Indian musicians, the trio have won numerous awards, including National Film Awards, Filmfare Awards, and IIFA Awards.

They are often referred to as the Amar Akbar Anthony (AAA) of the Hindi film music industry. They are known for their compositions in Dil Chahta Hai (2001), Kal Ho Naa Ho (2003), Kabhi Alvida Naa Kehna (2006), My Name Is Khan (2010), Zindagi Na Milegi Dobara (2011) and Dil Dhadakne Do (2015).
Li Xin (Western Liang)
Li Xin (Chinese: 李歆; died 420), courtesy name Shiye (士業), nickname Tongzhui (桐椎), was a duke of the Chinese Western Liang dynasty during the Sixteen Kingdoms period. The second, he succeeded his father Li Gao in 417 and aggressively tried to pursue campaigns against rival Northern Liang's prince Juqu Mengxun, but fell into a trap set by Juqu Mengxun in 420 and was killed in battle, bringing destruction to his state (although his brother Li Xun tried to hold out but was defeated soon as well).

Western Liang (Sixteen Kingdoms)
Liang, known in historiography as the  Western Liang (traditional Chinese: 西涼; simplified Chinese: 西凉; pinyin: Xī Liáng; 400–421), was a dynastic state of China listed as one of the Sixteen Kingdoms. The Western Liang was founded by the Li family of Han descent. The founder of the Tang dynasty, Li Yuan (Emperor Gaozu), traced his patrilineal ancestry to the Western Liang rulers and traced the ancestry of the Western Liang rulers to Li Guang, Li Xin, and Laozi in the paternal line. The ruling Li clan of the Western Liang was known as the Longxi Li lineage (隴西李氏).

All of Western Liang's rulers declared themselves as gōngs (公), which is translated to "Dukes". Their territory encompassed modern-day northwestern Gansu, and for this reason, they were given the prefix of "Western" in historiography to distinguish them with the other Liang states at the time.
Wandsworth High Street
Wandsworth High Street is the main shopping street in Wandsworth, London, England. It forms part of the London inner ring road, the South Circular Road; it is also part of the westbound A3 (the eastbound carriageway follows a parallel road).

The street runs west to east, with West Hill and East Hill forming the continuation at either end.

Wandsworth
Wandsworth Town (/ˈwɒnzwərθ/) is a district of South London, within the London Borough of Wandsworth 4.2 miles (6.8 km) southwest of Charing Cross. The area is identified in the London Plan as one of 35 major centres in Greater London.
Onamia, Minnesota
Onamia (/oʊˈneɪmiːə/ oh-NAYM-ee-ə) is a city in Mille Lacs County, Minnesota, United States. The population was 784 as of the 2020 census, down from 878 in 2010. U.S. Highway 169 and Minnesota State Highway 27 are the main routes in the community.

Mille Lacs County, Minnesota
Mille Lacs County (/məˈlæks/ mə-LAKS) is a county in the East Central part of the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 26,459. Its county seat is Milaca. The county was founded in 1857, and its boundary was expanded in 1860.

Mille Lacs County is included in the Minneapolis-St. Paul Metropolitan Statistical Area.

A portion of the Mille Lacs Indian Reservation is in the county.