hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrew Tiongson
Andrew Joseph Tiongson (born 15 June 1967) is a retired United States Coast Guard vice admiral who last served concurrently as Commander, Pacific Area and Commander, Defense Force West from 2022 to 2025. He most recently served as the Director of Operations (J3) at the United States Southern Command and was previously Commander of the Coast Guard First District. In his first flag assignment, he served as the Coast Guard's Chief Financial Officer and Assistant Commandant for Resources .

He was promoted to the rank of vice admiral on 11 June 2022.

Coast Guard Pacific Area
Coast Guard Pacific Area & Defense Forces West (PACAREA) is an Area Command of the United States Coast Guard, a regional command element and force provider tasked with maritime safety, security, and stewardship throughout the Pacific. The command's area of responsibility encompasses six of the seven continents, 71 countries, and more than 74 million square miles of ocean—from the U.S. Western States to the waters off the east coast of Africa, and from the Arctic to Antarctica. Pacific Area has primary responsibilities for all Coast Guard operations throughout this area of responsibility.
Babczów
Babczów [ˈbapt͡ʂuf] is a village in the administrative district of Gmina Kobiele Wielkie, within Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north-east of Kobiele Wielkie, 16 km (10 mi) east of Radomsko, and 81 km (50 mi) south of the regional capital Łódź.

Gmina Kobiele Wielkie
Gmina Kobiele Wielkie is a rural gmina (administrative district) in Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Kobiele Wielkie, which lies approximately 13 kilometres (8 mi) east of Radomsko and 84 km (52 mi) south of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 101.85 square kilometres (39.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,434.
English ship Nantwich
The Nantwich was a 40-gun Fourth rate frigate of the English Royal Navy, originally built for the navy of the Commonwealth of England at Bristol by Francis Baylie, and launched in 1654.

After the Restoration in 1660, she was renamed HMS Breda. She was wrecked in 1666.

Francis Baylie
Francis Baylie (also variously spelt Bayley or Bailey) was a shipbuilder based in Bristol, England, during the 17th century, a well established merchant shipbuilder who also built warships for the English Royal Navy.
The Irony of Fate 2
The Irony of Fate 2 or The Irony of Fate: Continuation is a 2007 Russian romantic comedy film directed by Timur Bekmambetov based on a screenplay by Aleksey Slapovsky produced by Channel One and released by Mosfilm. It is a direct sequel of the first The Irony of Fate.

It was originally rumored to be put in production in a press release, dedicated to the original movie's 30th anniversary in 2005.

The film grossed $55 million, with $50 million coming from the Russian box-office alone.

Cinema of Russia
The cinema of Russia refers to the film industry in Russia, engaged in production of motion pictures in Russian language.

It began in the Russian Empire, widely developed in the Soviet Union and in the years following its dissolution. The Russian film industry would remain internationally recognized. In the 21st century, Russian cinema has become known internationally with films such as Hardcore Henry (2015), Leviathan (2014), Night Watch (2004) and Brother (1997). The Moscow International Film Festival began in Moscow in 1935. The Nika Award is the main annual national film award in Russia.
Ohio State Route 97
State Route 97 (SR 97) is a 34.57-mile (55.64 km) state route that runs between Galion and south of Loudonville in the US state of Ohio. Most of the route is a rural two-lane highway and passes through woodland, farmland and residential areas. For some of its path, SR 97 runs near the Clear Fork Mohican River. The highway was first signed in 1923 on a section of the current alignment. The route has been extended a few times; the first in 1926 extending the route to SR 3. The first section of road was paved in 1938. Another extension happened in 1939 with the route heading west to Galion. The final section paved was completed in the mid-1950s.

Galion, Ohio
Galion (/ˈɡæljən/ GAL-yən) is a city in Crawford, Morrow, and Richland counties in the U.S. state of Ohio. The population was 10,453 at the 2020 census. Galion is the second-largest city in Crawford County after Bucyrus.

The Crawford County portion of Galion is part of the Bucyrus micropolitan statistical area. The small portion of the city that is located in Richland County is part of the Mansfield metropolitan area, while the portion extending into Morrow County is considered part of the Columbus, Ohio metropolitan area.
Alfred Blalock
Alfred Blalock (April 5, 1899 – September 15, 1964) was an American surgeon most noted for his work on the medical condition of shock as well as tetralogy of Fallot – commonly known as blue baby syndrome. He created, with assistance from his research and laboratory assistant Vivien Thomas and pediatric cardiologist Helen Taussig, the Blalock–Thomas–Taussig shunt, a surgical procedure to relieve the cyanosis from tetralogy of Fallot. This operation ushered in the modern era of neonatal cardiac surgery. He worked at both Vanderbilt University and Johns Hopkins University, where he studied medicine and later served as chief of surgery. He is known as a medical pioneer who won various awards, including Albert Lasker Clinical Medical Research Award. Blalock was also nominated several times for the Nobel Prize in Medicine.

Blalock–Thomas–Taussig shunt
The Blalock–Thomas–Taussig shunt (BTT shunt), previously known as the Blalock–Taussig Shunt (BT shunt), is a surgical procedure used to increase blood flow to the lungs in some forms of congenital heart disease such as pulmonary atresia and tetralogy of Fallot, which are common causes of blue baby syndrome. The procedure involves connecting a branch of the subclavian artery or carotid artery to the pulmonary artery. In modern practice, this procedure is temporarily used to direct blood flow to the lungs and relieve cyanosis while the infant is waiting for corrective or definitive surgery when their heart is larger. The BTT shunt is used in the first step of the three-stage palliation (the Norwood procedure).
Simon de Melun
Simon de Melun (1250 – 11 July 1302 in Kortrijk) was a Marshal of France killed in the Battle of the Golden Spurs.

He was a younger son of Viscount Adam II of Melun and Constance of Sancerre. From his mother, he inherited the castles of La Loupe and Marcheville.

In 1270, he followed King Louis IX of France in his Eighth Crusade to Tunisia. Under King Philip III of France he served as Seneschal of the Périgord, Quercy, Limousin and Carcassonne. In 1282 he participated in the Aragonese Crusade as Master of Crossbowmen (maître des arbalétriers). King Philip IV of France made him Marshal of France in 1290. In 1302 Simon went to war against Flanders, but was killed in the Battle of the Golden Spurs, together with most other French commanders.

Eighth Crusade
The Eighth Crusade was the second Crusade launched by Louis IX of France, this one against the Hafsid dynasty in Tunisia in 1270. It is also known as the Crusade of Louis IX Against Tunis or the Second Crusade of Louis. The Crusade did not see any significant fighting as Louis died of dysentery shortly after arriving on the shores of Tunisia. The Treaty of Tunis was negotiated between the Crusaders and the Hafsids. No changes in territory occurred, though there were commercial and some political rights granted to the Christians. The Crusaders withdrew back to Europe soon after.
Philomena (film)
Philomena is a 2013 drama film directed by Stephen Frears, based on the 2009 book The Lost Child of Philomena Lee by journalist Martin Sixsmith. The film stars Judi Dench as Philomena Lee, an elderly woman who has been searching for her son for 50 years, and Steve Coogan as Sixsmith, who tries to help her find him.

The film gained critical praise and received several international film awards. Coogan and Jeff Pope won Best Screenplay at the 70th Venice International Film Festival, while the film was also awarded the People's Choice Award Runner-Up prize at the 2013 Toronto International Film Festival. The film was nominated for four Oscars at the 86th Academy Awards: Best Picture, Best Adapted Screenplay, Best Actress (for Dench), and Best Original Score. It was also nominated for four BAFTA Awards and three Golden Globe Awards.

70th Venice International Film Festival
The 70th annual Venice International Film Festival, was held from 28 August to 7 September 2013, at Venice Lido in Italy.

Italian filmmaker Bernardo Bertolucci was the jury president for the main competition. He was previously the president of the jury at the 40th edition in 1983. Italian actress Eva Riccobono hosted the opening and closing nights of the festival.

The Golden Lion was awarded to Sacro GRA by Gianfranco Rosi, marking the first documentary film to ever win it.

American filmmaker William Friedkin received the Golden Lion for Lifetime Achievement during the festival.

The festival opened with Gravity by Alfonso Cuarón, and closed with Amazonia by Thierry Ragobert.
Li Sao
"Li Sao" (Chinese: 離騷; pinyin: Lí Sāo; translation: "Encountering Sorrow") is an ancient Chinese poem from the anthology Chuci traditionally attributed to Qu Yuan. Li Sao dates from the 3rd century BCE, during the Chinese Warring States period.

King Huai of Chu
King Huai of Chu (Chinese: 楚懷王; pinyin: Chǔ Huái Wáng), personal name Xiong Huai, was from 328 BC to 299 BC the king of the Chu state.

King Huai succeeded his father, King Wei, who died in 329 BC. In 299 BC, King Huai was trapped and held hostage by King Zhao of Qin when he went to the Qin state for negotiation. King Huai's son, King Qingxiang, then ascended the Chu throne. King Huai managed to escape but was recaptured by Qin. Three years later, he died in captivity.

One of his grandsons was later reinstated as King of Chu as the Qin dynasty descended into chaos, under the regnal name "King Huai of Chu".
Skyline Chili
Skyline Chili is a chain of Cincinnati-style chili restaurants based in Cincinnati, Ohio. Founded in 1949 by Greek immigrant Nicholas Lambrinides, Skyline Chili is named for the view of Cincinnati's skyline that Lambrinides could see from the first restaurant (which has since been demolished), opened in the section of town now known as Price Hill. It is also the "official chili" of many local professional sports teams and venues, including the Cincinnati Bengals, Cincinnati Reds, Cincinnati Cyclones, Columbus Blue Jackets and the Kings Island theme park, and also sponsors the Crosstown Shootout, an annual men's college basketball rivalry game between the city's two NCAA Division I teams, Cincinnati and Xavier.

Xavier Musketeers men's basketball
The Xavier Musketeers men's basketball team represents Xavier University in Cincinnati, Ohio. The school's team currently competes in the Big East Conference. Xavier has appeared in the NCAA tournament 30 times, 16 times in the 18 tournaments between 2001 and 2018. On March 11, 2018, Xavier earned its first ever No. 1 seed in the NCAA Tournament. Xavier is also a two-time winner of the NIT, with their most recent championship coming in 2022.

Xavier won four Atlantic 10 tournament championships (1998, 2002, 2004 and 2006). Xavier has won or shared 17 regular season conference championships, while winning 9 conference tournament championships. In addition, they have won one Big East Conference regular season title in 2018. They made the 2023 Big East Championship but lost to the Marquette Golden Eagles.

Xavier has been listed among the top-20 most valuable college basketball teams.
Space Age Blues
Space Age Blues is the second album by Devon Allman's Honeytribe. It was released in Europe on October 12, 2010, and in the U.S. on October 25, 2010. In addition to the power-trio of Devon Allman, George Potsos and Gabriel Strange, the album also contains appearances by Huey Lewis on harmonica and Ron Holloway on tenor saxophone.

Honeytribe
Honeytribe is an American blues rock band formed in Saint Louis, Missouri. Its founder and bandleader is Devon Allman, son of Gregg Allman of the Allman Brothers Band, who is the lead guitarist, vocalist, and frontman. The other members are George Potsos on bass, and Gabriel Strange on drums In October 2012, Allman confirmed that Honeytribe was going on hiatus, while he continues to tour with Royal Southern Brotherhood and prepares for a tour to support his new solo album.
The Super Secret Service
The Super Secret Service is a 1953 British black and white short comedy film directed by Charles W. Green and starring Peter Sellers, Graham Stark, Dick Emery and Ray Ellington and his Quartet. It was written by Spike Milligan and Larry Stephens (credited as "Larry Stevens").

The film was thought lost but recovered in 2025, when it was shown on the UK TV channel Talking Pictures TV.

Larry Stephens
Lawrence Geoffrey Stephens (16 July 1923 – 26 January 1959) was a BBC radio scriptwriter, best remembered for co-writing The Goon Show with Spike Milligan. Stephens was a regular writer of the show for the first two years, and then returned to The Goon Show to assist Milligan. From his association with Milligan, Stephens became involved with Associated London Scripts (ALS), and was said to have been "one of the most eye-catching characters, in the earliest days of the company...he played a significant cameo role in the first phase of success for ALS".
GroundUP (album)
GroundUP (stylised groundUP) is an album by American jazz fusion group Snarky Puppy that was released in 2012. The album was recorded live at Shapeshifter Lab in Brooklyn, New York, in front of a studio audience.

Snarky Puppy
Snarky Puppy is an American jazz fusion band led by bassist Michael League. Founded in 2004, Snarky Puppy combines a variety of jazz idioms, rock, world music, and funk and has won five Grammy Awards. Although the band has worked with vocalists, League described Snarky Puppy as "a pop band that improvises a lot, without vocals".
Amelia Earhart
Amelia Mary Earhart (/ˈɛərhɑːrt/ AIR-hart; born July 24, 1897; disappeared July 2, 1937; declared dead January 5, 1939) was an American aviator and aviation pioneer who became one of the most celebrated figures of early flight.

In 1928, she was the first female passenger to cross the Atlantic by airplane. In 1932, she became the first woman to make a nonstop solo transatlantic flight, and was awarded the Distinguished Flying Cross for her achievement. She was one of the first aviators to promote commercial air travel, wrote best-selling books about her flying experiences, and helped found the Ninety-Nines, an organization for female pilots.

On July 2, 1937, she disappeared over the Pacific Ocean while attempting to become the first female pilot to circumnavigate the world. Since her disappearance, Earhart  has become a global cultural figure and numerous films, documentaries, and books have recounted her life. She is ranked ninth on Flying's list of the 51 Heroes of Aviation.

Avro Avian
The Avro Avian is a series of British light aircraft designed and built by Avro in the 1920s and 1930s. While the various versions of the Avian were sound aircraft, they were comprehensively outsold by the de Havilland Moth and its descendants. American examples manufactured under licence by the Whittesley Manufacturing Co. in Bridgeport, Connecticut are also known as the Whittesley Avian.
Julian Piggott
Major Julian Ito Piggott MC (25 March 1888 – 23 January 1965) was an English first-class cricketer active 1910–13 who played for Surrey and soldier. He was born in Tokyo; died in Dorking.  He was an MC in the 1917 Birthday Honours for his service during World War I

1917 Birthday Honours
The 1917 Birthday Honours were appointments by King George V to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of the British Empire. The appointments were made to celebrate the official birthday of The King, and were published on 4 June and 19 June.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
Mr Majeika
Mr Majeika is a series of children's books written by Humphrey Carpenter and published between 1984 and 2006. It was adapted into a children's television series produced by TVS for ITV, and aired aired between 1988 and 1990. It starred Stanley Baxter as Mr. Majeika. The stories have also been broadcast on radio.

The first volume, Mr Majeika, was published in 1984 and was followed by Mr Majeika and the Music Teacher, Mr Majeika and the Haunted Hotel and The TV Adventures of Mr Majeika.

Humphrey Carpenter
Humphrey William Bouverie Carpenter (29 April 1946 – 4 January 2005) was an English biographer, writer, and radio broadcaster. He is known especially for his biographies of J. R. R. Tolkien and other members of the literary society the Inklings. He won a Mythopoeic Award for his book The Inklings in 1982.
FC Chiatura
FC Magaroeli is a Georgian football club based from the city Chiatura. Since the 2023 season they have been competing in Regionuli Liga, the fifth tier of Georgian football.

The team has twice participated in the top tier.

Regionuli Liga
Regionuli Liga (Georgian: რეგიონული ლიგა), run by Georgian Football Federation since 1990, is the fifth and lowest division of the Georgian league system after Erovnuli Liga, Erovnuli Liga 2, Liga 3 and Liga 4. Its participants are both professional clubs and reserve teams of higher league members.

Prior to the introduction of Liga 4 in 2019, Regionuli Liga was the fourth tier.
Evan Di Unna Pethan
"Evan Di Unna Pethan" (transl. Who gave birth to you?) is a song by Indian artist and film composer Yuvan Shankar Raja.  A part of the soundtrack album to the 2011 film Vaanam, it was released as a single track on 1 December 2010.

The song predominantly features vocals and lyrics by Vaanam's lead artist, Silambarasan, while Yuvan Shankar Raja has also penned parts of the English phrases, performing them himself. This song is notable as being the first single track to be released promotionally for a South Indian film. The track, upon release, became highly popular, with the attempt being declared a great success, while drawing notable attention particularly for its lyrics. Following the positive response, the song was remade in Telugu as "Pista Pista" (Telugu: పిస్తా పిస్తా; English: Person with attitude) for the 2012 film Mr. Nookayya, featuring the voices of Karthik and Yuvan.

Vaanam
Vaanam (transl. Sky) is a 2011 Indian Tamil-language hyperlink action drama film written and directed by Krish. A remake of director's own Telugu film Vedam (2010), it has an ensemble cast of Silambarasan TR, Bharath, Prakash Raj, Anushka Shetty, Santhanam, Sonia Agarwal and Saranya Ponvannan. Anushka and Saranya reprise their roles from the original. The score and soundtrack were composed by Yuvan Shankar Raja; cinematography and editing were by Nirav Shah and Anthony, respectively. The film, produced by VTV Ganesh and R. Ganesh, was distributed by Dayanidhi Azhagiri's Cloud Nine Movies.

Vaanam revolves around the lives of five people from different walks of life, illustrating how their fates intertwine on New Year's Eve at a Chennai hospital. Released on 29 April 2011, it received mostly positive reviews and was a box-office success.
Abdullah Awad Al Juhany
Abdullah Awad Al Juhany (Arabic: عبد الله عواد الجهني), is one of the ten Imams of the Grand Mosque Masjid al-Haram in Mecca. He holds a B.A. from the faculty of Qur'an at the Islamic University of Madinah, and a doctorate (Ph.D.) from Umm al-Qura University in Mecca.

Juhany has led the Taraweeh prayers during Ramadan in Mecca since 2005. His voice has been widely recorded and is internationally distributed by various communities.

Islamic University of Madinah
The Islamic University of Madinah (Arabic: الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة) is a public Islamic university in Medina, Saudi Arabia. Established by King Saud bin Abdulaziz in 1961, This institution is said to have been associated with Salafism, while claiming to have exported Salafi-inclined theologians around the world. Others disagree and state that the institution is objective and scientific, being detached to any singular ideology. It received institutional academic accreditation without exceptions from the National Commission for Academic Accreditation and Assessment in April 2017. Renowned Islamic scholar Maududi was involved in the establishment and management of the university.
David Higgins (event promoter)
David Higgins (born 13 December 1979) is a New Zealand boxing promoter, boxing manager and event manager under his company, Duco Events. Higgins has promoted significant events including David Tua vs Shane Cameron, Joseph Parker vs. Andy Ruiz, NRL Auckland Nines, Brisbane Global Rugby Tens and the New Zealand Fight for Life series. He has managed many notable boxers, including Joseph Parker and Jeff Horn. Other boxers he has promoted include David Letele, David Tua, Shane Cameron, Robert Berridge, Sam Rapira, Izu Ugonoh, Junior Fa, and John Parker.

Duco Events
Duco Events (also known as Duco Boxing or Duco) is an event promotions company led by the co-founder and current owner, New Zealand entrepreneur David Higgins. The company mostly promotes corporate events like celebrity dinners, charity balls and galas, as well as sporting events for rugby, cricket and most notably boxing. They have hosted major events including Brisbane Global Rugby Tens, NRL Auckland Nines, Joseph Parker vs. Andy Ruiz and David Tua vs Shane Cameron
Mendes, Georgia
Mendes is a census-designated place and unincorporated community in Tattnall County, Georgia, United States. Its population was 124 as of the 2020 census. Georgia State Route 169 passes through the community.

Tattnall County, Georgia
Tattnall County is a county located in the southeast portion of the U.S. state of Georgia, located within the Magnolia Midlands, a part of the Historic South region. As of the 2020 census, the population was 22,842. The county seat is Reidsville. Tattnall County was created on December 5, 1801, from part of Montgomery County, Georgia by the Georgia General Assembly.

The county is named after Josiah Tattnall (1762–1803), a planter, soldier and politician.
Pawlinowo
Pawlinowo [pavliˈnɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Orla, within Bielsk County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland.

According to the 1921 census, the village was inhabited by 53 people, among whom 3 were Roman Catholic, 44 Orthodox, and 6 Mosaic. At the same time, 16 inhabitants declared Polish nationality, 27 Belarusian, 6 Jewish and 4 different. There were 11 residential buildings in the village.

It is in one of five Polish/Belarusian bilingual Gmina in Podlaskie Voivodeship regulated by the Act of 6 January 2005 on National and Ethnic Minorities and on the Regional Languages, which permits certain gminas with significant linguistic minorities to introduce a second, auxiliary language to be used in official contexts alongside Polish.

Gmina Orla
Gmina Orla [ˈɔrla] (Belarusian: Гміна Орля) is a rural gmina (Polish: gmina wiejska) in Bielsk County, Podlaskie Voivodeship. It is located in north-eastern Poland.

It is one of five Polish/Belarusian bilingual Gmina in Podlaskie Voivodeship regulated by the Act of 6 January 2005 on National and Ethnic Minorities and on the Regional Languages, which permits certain gminas with significant linguistic minorities to introduce a second, auxiliary language to be used in official contexts alongside Polish.