hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rueter–Hess Reservoir
The Rueter–Hess Reservoir, behind the Frank Jaeger Dam, is a major water management project for the Parker Water and Sanitation District PWSD. PWSD provides services for most of Parker and parts of Lone Tree, Castle Pines, and unincorporated Douglas County, Colorado. Originally an enterprise of the Town of Parker, PWSD is now an unaffiliated special District.

The PWSD Board views the reservoir as a "Regional" asset. The District has collaborated with other South Metro water districts to acquire intermittent available water under the WISE agreement in conjunction with Denver/Aurora. Rueter-Hess is the vessel to hold excess flows.

Douglas County, Colorado
Douglas County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 Census, the population was 357,978. The county is named in honor of U.S. Senator Stephen A. Douglas. The county seat is Castle Rock.

Douglas County is part of the Denver metropolitan area. It is located midway between Colorado's two largest cities, Denver and Colorado Springs, and contains a portion of Aurora, the state's third-largest city. Douglas County has the highest median household income of any Colorado county or statistical equivalent. It is ranked seventh nationally in that category.
Lý Thiên Bảo
Lý Thiên Bảo (traditional Chinese: 李天寶, pinyin: Lǐ Tiānbǎo) (499?-555) was the older brother of Lý Nam Đế, who tried unsuccessfully to resist the forces of China's Liang dynasty.

In 548 Lý Nam Đế had fallen ill while resisting the Liang dynasty forces led by Chen Baxian (founder of the Chen dynasty) in the Northwest Vietnam mountains. Lý Nam Đế decided to relinquish his imperial authority and transferred his power to his older brother Thiên Bảo and trusted lieutenant Triệu Quang Phục as co-rulers in his place with the intention of continuing the struggle against the Han.

In 555, Lý Thiên Bảo fell ill and died without leaving an heir, thus making Triệu Quang Phục as sole ruler. Triệu Quang Phục, better known as the emperor Triệu Việt Vương, was able to consolidate the armed forces under Lý Thiên Bảo and Lý Nam Đế against the Han invasion.

Chen dynasty
The Chen dynasty (traditional Chinese: 陳朝; simplified Chinese: 陈朝; pinyin: Chén Cháo), alternatively known as the Southern Chen (南陳 / 南朝陳) in historiography, was a Chinese imperial dynasty and the fourth and last of the Southern dynasties during the Northern and Southern dynasties period. Following the Liang dynasty, the Chen dynasty was founded by Chen Baxian (Emperor Wu). The Chen dynasty further strengthened and revitalized the economy and culture of southern China, and made territorial expansions northward, laying the foundation for future dynasties. It was conquered by the Sui dynasty in 589 AD, marking an end to the Northern and Southern dynasties period in Chinese history. The descendants of the Chen imperial family continued to hold powerful high-ranking positions in the imperial courts of both the Sui and Tang dynasties.
Filmfare Award for Best Supporting Actress – Tamil
The Filmfare Award for Best Supporting Actress – Tamil is given by the Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Awards South for Tamil  (Kollywood) films.

The award was introduced and first given at the 51st South Filmfare Awards in 2003, with Sneha being the first recipient.

Saranya Ponvannan
Saranya Ponvannan (born Sheela Christina) is an Indian actress who predominantly appears in Tamil, Telugu, and Malayalam and a few Kannada language films. She also acted in one Hindi movie  Chup: Revenge of the Artist in 2022. Saranya made her acting debut in a lead role in Mani Ratnam's Nayakan (1987) and went on to play lead roles from 1987 to 1996. Following an eight-year sabbatical, she returned to films in 2003 as a character actor roles. In her career spanning around over 25 years she had won a number of accolades including one National Film Award, two Tamil Nadu State Film Awards and five Filmfare Award South.
WesBanco Arena
WesBanco Arena (originally Wheeling Civic Center) is a multi-purpose arena located in Wheeling, West Virginia. It was built in 1977 at a cost of $7 million. It is home to the Wheeling Nailers ice hockey team, the Wheeling Miners indoor football team, the Mountain East Conference basketball tournament and the Ohio Valley Athletic Conference wrestling tournament.

Wheeling Miners
The Wheeling Miners are an indoor football team based in Wheeling, West Virginia.  They are former members of the American Arena League 2 and have played their home games at the WesBanco Arena since 2024.  They replaced the now-defunct West Virginia Roughriders.  On June 21, 2024, they joined the National Arena League for the 2025 season.  On September 12, 2025, they joined the relaunched American Arena League for 2026 along with their rivals the Columbus Lions.
Robert Dißmann
Robert Dißmann (8 August 1878 – 30 October 1926) was a German trade unionist and politician.

Born in Hülsenbusch, Dißmann became a machinist and joined the German Metal Workers' Union (DMV) and the Social Democratic Party of Germany (SPD). In 1900, he began working on a full-time basis for the union in Barmen. He later moved to Frankfurt.

In 1908, he became a full-time local party secretary for the Social Democratic Party in Hanau. He then became district secretary in Frankfurt.  He stood for the party's national executive in 1913 and was narrowly defeated.

Dißmann opposed World War I. In 1917, he left the SPD and joined the new Independent Social Democratic Party of Germany (USPD).  In 1919, he was elected as joint president of the DMV, and in 1920, he was also elected to the Reichstag.  He rejoined the SPD with the majority of the USPD in 1922, and remained prominent in its left-wing faction.

German Metal Workers' Union
The German Metal Workers' Union (German: Deutscher Metallarbeiter-Verband, abbreviated DMV) was a German industrial union for metalworkers formed in 1891 and dissolved after the Nazis' accession to power in 1933.
Popielewice
Popielewice [pɔpjɛlɛˈvit͡sɛ] (German: Vorwerk Poplow) is a settlement in the administrative district of Gmina Połczyn-Zdrój, within Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland.

Gmina Połczyn-Zdrój
Gmina Połczyn-Zdrój is an urban-rural gmina (administrative district) in Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Połczyn-Zdrój, which lies approximately 23 kilometres (14 mi) east of Świdwin and 108 km (67 mi) east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 343.71 square kilometres (132.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 16,016 (out of which the population of Połczyn-Zdrój amounts to 8,572, and the population of the rural part of the gmina is 7,444).

The gmina contains part of the protected area called Drawsko Landscape Park.
Sonjuk Bridge
Sŏnjuk Bridge is a Koryo-dynasty stone bridge located in Kaesong, North Korea. Built in 1290, it is famous as the place where famed Confucian scholar and statesman Chŏng Mong-ju was assassinated, allegedly on the orders of the Yi Pang-wŏn, son of the first king of the Joseon Dynasty, Yi Sŏng-gye.  It is also the bridge on which the forces of Yi Bang-won (later King Taejong) confronted the forces of Yi Bang-gan during the Second Princes' Rebellion.

The bridge was closed to all traffic in 1780 and has since been a national monument.

It is 8.35m long and 3.36m wide. It was originally named the Sonji Bridge, but was renamed Sonjuk Bridge after the assassination of Chŏng Mong-ju because bamboo grew where he was killed (juk being the Korean word for bamboo).

Chŏng Mongju
Chŏng Mongju (Korean: 정몽주; Hanja: 鄭夢周, January 13, 1337 – May 4, 1392), also known by his art name P'oŭn (포은), was a Korean statesman, diplomat, philosopher, poet, calligrapher and reformist of the Goryeo period. He was a major figure of opposition to the transition from the Goryeo (918–1392) to Joseon (1392–1897) periods.

Being the last great personality from the late Goryeo period, exceptional in all aspects of academics, diplomacy, economics, military and politics, and trying to reform Goryeo while maintaining the declining kingdom, he opposed to the Goryeo general Yi Sŏng-gye (the first king of the future Joseon Dynasty) who was a radical revolutionary against the rotten Goryeo Dynasty. Due to his loyalty to Goryeo, Chŏng Mongju was eventually assassinated by five men of Yi Pang-wŏn (the fifth son of Yi Sŏng-gye and the third king of Joseon Dynasty).
Silkin v Beaverbrook Newspapers Ltd
In Silkin v. Beaverbrook Newspapers Ltd., [1958] 1 W.L.R. 743, a House of Lords case, the famous speech of Lord Diplock states succinctly the principle that freedom of speech is subject to the law and like any other freedom there is a balancing.  In freedom of speech this right must be balanced against the essential need of the individuals to protect their reputation.

Lord Diplock stated (at pp. 745–46):

Freedom of speech, like the other fundamental freedoms, is freedom under the law, and over the years the law has maintained a balance between, on the one hand, the right of the individual . . . whether he is in public life or not, to his unsullied reputation if he deserves it, and on the other hand . . . the right of the public . . . to express their views honestly and fearlessly on matters of public interest, even though that involves strong criticism of the conduct of public people.

Kenneth Diplock, Baron Diplock
William John Kenneth Diplock, Baron Diplock, PC (8 December 1907 – 14 October 1985) was an English barrister and judge who served as a lord of appeal in ordinary between 1968 and until his death in 1985. Appointed to the High Court of Justice in 1956 and the Court of Appeal five years later, Diplock made important contributions to the development of constitutional and public law as well as many other legal fields. A frequent choice for governmental inquiries, he is also remembered for proposing the creation of the eponymous juryless Diplock courts. Of him, Lord Rawlinson of Ewell wrote that "to his generation Diplock was the quintessential man of the law".
Kassy
Kim So-yeon (Korean: 김소연; born October 6, 1995), known by the stage name Kassy (케이시), is a South Korean singer-songwriter. Since her debut in 2015, she has released five extended plays and numerous singles. In 2016 she competed on the survival reality show Unpretty Rapstar 3.

Unpretty Rapstar
Unpretty Rapstar (Korean: 언프리티 랩스타) is a South Korean rap competition TV show that airs on Mnet. It is known as the female counterpart of Show Me The Money. The contestants compete with each other to get a chance to participate in the new song that the producers made.
Krzekoty
Krzekoty [kʂɛˈkɔtɨ] is a village in the administrative district of Gmina Lelkowo, within Braniewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Two Polish citizens were murdered by Nazi Germany in the village during World War II.

Gmina Lelkowo
Gmina Lelkowo is a rural gmina (administrative district) in Braniewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, on the border with Russia. Its seat is the village of Lelkowo, which lies approximately 27 kilometres (17 mi) east of Braniewo and 64 km (40 mi) north of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 197.96 square kilometres (76.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,066.
Idaten Jump
Idaten Jump (Japanese: IDATEN翔 / 韋駄天翔, Hepburn: Idaten Shō) is a Japanese manga series created by Toshihiro Fujiwara. It was serialized in Kodansha's Comic BomBom. The manga tells the story about a boy named Sho Yamato who loves mountain biking. It was adapted into a 52-episode anime series produced by Aniplex, TV Tokyo and TV Tokyo MediaNet, animated by Trans Arts and directed by Takayuki Hamana, with Fumihiko Shimo writing the scripts, Miyako Yatsu designing the characters and Yasuharu Takanashi composing the music. It aired from October 1, 2005, to September 30, 2006. A toyline was also made by Tomy.

Tomy
Tomy Company, Ltd. (株式会社タカラトミー, Kabushikigaisha Takara Tomī) (trading as Takara Tomy in Asia and Tomy elsewhere) is a Japanese toy company. It was established in 1924 by Eiichirō Tomiyama as Tomiyama Toy Manufacturing Company (富山玩具製作所), became known for creating popular toys like the B-29  friction toy and luck-based game Pop-up Pirate. In 2006, Tomy merged with another toy manufacturer, Takara, and although the English company name remained the same, it became Takara Tomy in Asia. It has its headquarters in Katsushika, Tokyo.
University of Santo Tomas Faculty of Civil Law
The University of Santo Tomas Faculty of Civil Law or "UST Law" (as distinguished from the Faculty of Canon Law) is a law school in Manila, Philippines. It is administered under the jurisdiction of the University of Santo Tomas, the oldest existing university in the Asia. It is one of the three law schools of the University of Santo Tomas in Manila, with the other two being the Faculty of Canon Law and the Graduate School of Law.

Established in 1734, it is the first lay law school in the Philippines. It is among the top performing and prestigious law schools in the Philippines, consistently topping the Bar Examinations. Jose Hontiveros, who graduated the university in 1911, holds the highest bar exam grade in the history of bar examinations in the Philippines. The faculty has produced numerous alumni in government, public service and the academe globally.

Law school
A law school (also known as a law centre/center, college of law, or faculty of law) is an institution, professional school, or department of a college or university specializing in legal education, usually involved as part of a process for becoming a judge, lawyer, or other legal professional within a given jurisdiction. Depending on the country, legal system, or desired qualifications, the coursework is undertaken at undergraduate, graduate, or both levels.
Ludmila Kalinina
Ludmila Alexandrovna Kalinina (Russian: Людмила Александровна Калинина) is a  Russian pair skating coach. She was based in Perm until mid-2011 when she relocated to Saransk. Her students have included:

Vera Bazarova / Yuri Larionov (spring 2005 to February 2013) Two-time European medalists, 2012 Grand Prix Final medalists.

Elena Efaeva / Alexei Menshikov

Alexei Rogonov

Tatiana Tudvaseva / Sergei Lisiev

Kalinina has a degree in chemical engineering. She is married with two children.

Yuri Larionov
Yuri Yuryevich Larionov (Russian: Юрий Юрьевич Ларионов, born 19 August 1986) is a Russian pair skater. With former partner Vera Bazarova, he is the 2012–13 Grand Prix Final silver medalist, a three-time European medalist (silver in 2012; bronze in 2011 and 2014), the 2007 World Junior silver medalist, and the 2012 Russian national champion. They won six senior Grand Prix series medals outside the final, including gold at the 2012 NHK Trophy.
Pass the Buck (1986 British game show)
Pass the Buck is a British game show that aired on ITV from 3 September 1986 to 23 August 1987 and hosted by George Layton.  A celebrity special edition was transmitted on Christmas Eve 1986, at 3:10 pm, with Dennis Waterman and Rula Lenska playing Simon Williams  and Lucy Fielding.  The designer was Barry Clark, associate producer Nigel Cook, director Robert Reed and the producer was Malcolm Morris.  It was a Thames Television production, produced in association with Action Time Ltd.

Simon Williams (actor)
Simon Williams (born 16 June 1946) is a British actor known for playing James Bellamy in the period drama Upstairs, Downstairs. Frequently playing upper middle class or aristocratic upper class roles, he is also known for playing Charles Cartwright in the sitcom Don't Wait Up and Sir Charles Merrick in medical drama Holby City. Since 2014, he has played the character of Justin Elliott in the long-running BBC Radio 4 series The Archers.
Pęciszewko
Pęciszewko [pɛnt͡ɕiˈʂɛfkɔ] is a village in the administrative district of Gmina Darłowo, within Sławno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) south of Darłowo, 19 km (12 mi) west of Sławno, and 160 km (99 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 116.

Gmina Darłowo
Gmina Darłowo is a rural gmina (administrative district) in Sławno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Darłowo, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 269.84 square kilometres (104.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,561.
Sangharama
Sangharama (Sanskrit: संघाराम Saṃghārāma) refers to a "temple" or "monastery." It is the place, including its garden or grove, where the Sangha, the Buddhist monastic community dwells. A famous sanghārāma was that of Kukkuṭārāma in Pāṭaliputra. The Kukkutura sanghārāma was later destroyed and its monks killed by Puṣyamitra of Mauryan lineage, according to the second century Aśokāvadāna. "Then King Pushyamitra equipped a fourfold army, and intending to destroy the Buddhist religion, he went to the Kukkutarama. (...) Pushyamitra therefore destroyed the sanghārāma, killed the monks there, and departed."

Pushyamitra Shunga
Pushyamitra Shunga (IAST: Puṣyamitra Śuṅga; reigned c. 185 – c. 149 BCE), also known as Pushpamitra Shunga (IAST: Puṣpamitra Śuṅga) was the founder and the first ruler of the Shunga Empire which he established to succeed the Maurya Empire. 
Pushyamitra is recorded to have performed the Ashvamedha ritual to legitimize his right to rule. Inscriptions of the Shungas have been found as far as the Ayodhya (the Dhanadeva–Ayodhya inscription), and the Divyavadana mentions that his empire stretched as far as Sakala (now Sialkot) in Punjab region, now in Pakistan.

Though Buddhist texts claim that Pushyamitra persecuted Buddhists, past and contemporary scholars have rejected these claims.
Valiente (2012 TV series)
Valiente (International title: Brave) is a 2012 Philippine television drama action series broadcast by TV5. The series is a remake of the 1992 Philippine television series of the same title. Directed by Joel Lamangan, it stars JC de Vera, Oyo Boy Sotto, Niña Jose, Nadine Samonte, Jaclyn Jose, Michael de Mesa and John Regala. It aired from February 13 to June 29, 2012, replacing Glamorosa.

Valiente recounts the epic tale of two families whose lives are intertwined by their desire to claim what they believe is rightfully theirs. Gardo and Theo from the two conflicting families of Valiente and Braganza; are two men who used to be best of friends but came to be mortal enemies brought by the ambitious Donya Trining and how will she use her wealth and power in manipulating the life of Gardo Valiente, the real Braganza.

Lorna Tolentino
Victoria Lorna Perez Aluquin-Fernandez (born December 23, 1961), better known by her stage name Lorna Tolentino, sometimes known as L.T., an abbreviation of her screen name, is a Filipino actress, model, film producer and television personality. Dubbed as the "Prime Star", she is known for her dramatic roles in film and television and was the fourth actress to achieve the Grandslam status for her performance in the film Narito ang Puso Ko (1992). With a career spanning five decades, she has already appeared in 100 motion pictures and is cited by critics as one of the greatest Filipino actresses in Philippine cinema. She has received numerous accolades including seven FAMAS Awards, four Luna Awards, a Gawad Urian Award and two commendations from Asian Television Award.
Jacksonwald, Pennsylvania
Jacksonwald is a census-designated place that is located in Exeter Township, Berks County, Pennsylvania, United States. It is situated less than a mile from the borough of St. Lawrence.

As of the 2010 census, the population was 3,393 residents.

Exeter Township, Berks County, Pennsylvania
Exeter Township is a township in Berks County, Pennsylvania, United States. The population was 25,500 as of the 2020 census, making it the third-most populous municipality in Berks County after the city of Reading and Spring Township.  Daniel Boone Homestead is within its borders. This formerly rural township is now made up of mostly sprawl-oriented developments along U.S. Route 422 (Perkiomen Avenue) and Route 562 (St. Lawrence Avenue/Boyertown Pike).
Diana van Berlo
Diana van Berlo (born 6 July 1966 in Helmond, Netherlands) is a Dutch pop singer. She was a member of the girl group Luv' from 1989 to 1992. She scored with the female formation a Dutch and Flemish Top 30 hit with the single "Welcome to My Party" as well as another minor hit song "He's My Guy". After Luv' had disbanded in 1992, she formed with Carina Lemoine the short-lived girl duo Lady's D.C. In recent years, she has been a backing singer and has sung in dinner shows.

Helmond
Helmond (Dutch pronunciation: [ˈɦɛlmɔnt] ⓘ; called Hèllemond in the local dialect) is a city and municipality in the Metropoolregio Eindhoven of the province of North Brabant in the Southern Netherlands.

Helmond is home to several textile and metal companies. The Vlisco factory is located next to the Zuid-Willemsvaart canal, which runs through the city.

The spoken language is Helmonds (an East Brabantian dialect).
Venus of Hohle Fels
The Venus of Hohle Fels (also known as the Venus of Schelklingen; in German variously Venus vom Hohlen Fels, vom Hohle Fels; Venus von Schelklingen) is an Upper Paleolithic Venus figurine made of mammoth ivory that was unearthed in 2008 in Hohle Fels, a cave near Schelklingen, Germany, part of the Caves and Ice Age Art in the Swabian Jura UNESCO World Heritage Site. It is dated to between 42,000 and 40,000 years ago, belonging to the early Aurignacian, at the very beginning of the Upper Paleolithic, which is associated with the earliest presence of Cro-Magnons in Europe.

The figure is the oldest undisputed example of a depiction of a human being. In terms of figurative art only the lion-headed, zoomorphic Löwenmensch figurine is possibly older. The Venus is housed at the Prehistoric Museum of Blaubeuren (Urgeschichtliches Museum Blaubeuren).

Schelklingen
Schelklingen (German pronunciation: [ˈʃɛlklɪŋən] ⓘ) is a town in the district of Alb-Donau in Baden-Württemberg in Germany. It is situated 10 km north of Ehingen, and 20 km west of Ulm. Schelklingen and 82% of its territory form part of the Swabian Jura Biosphere Reserve.
Is Vic There?
"Is Vic There?" is a song by post-punk band Department S, released by Demon Records on 29 December 1980. It was their first single under the name Department S, after their debut single "I'm Gonna Rough My Girlfriend's Boyfriend Up Tonight" under the name Guns for Hire.

It was produced by former Mott the Hoople members Buffin and Overend Watts. The title is a quotation from a Monty Python sketch titled "Phone-In", which closed the comedy troupe's 1973 Matching Tie and Handkerchief album.

The Monty Python Matching Tie and Handkerchief
The Monty Python Matching Tie and Handkerchief is the fourth album by the comedy group Monty Python, released in 1973. Most of the material was newly written for the album along with a handful of sketches from the third series of Flying Circus, one from the second ("Bruces") and another from the first ("Pet Conversions"). The team were once again joined by Neil Innes, who provided a trio of rock music parodies for "The Background to History". The album was famously mixed and edited in a garden shed belonging to the father of producer Andre Jacquemin.