hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mirjana Karanović
Mirjana Karanović (Serbian Cyrillic: Мирјана Карановић; born 28 January 1957) is a Serbian actress, film director and screenwriter. Considered one of the best Serbian and Yugoslavian actresses of all time, she is probably the best known for her performance in her debut film Petria's Wreath (Petrijin venac), as well as for her frequent collaborations with film directors Emir Kusturica and Jasmila Žbanić. Karanović received international acclaim and a nomination for European Film Award for Best Actress for her role in Žbanić's Grbavica.

Karanović's directorial debut, A Good Wife (Dobra žena), had its world premiere at the 2016 Sundance Film Festival.

2016 Sundance Film Festival
The 2016 Sundance Film Festival took place from January 21 to January 31, 2016. The first lineup of competition films was announced on December 2, 2015. The opening night film was Norman Lear: Just Another Version of You, directed by Heidi Ewing and Rachel Grady. The closing night film was Louis Black and Karen Bernstein's Richard Linklater: Dream Is Destiny.
Sit Still, Look Pretty
"Sit Still, Look Pretty" is a song by American singer Daya. It was released on September 4, 2015, as the second single from her debut extended play (EP), Daya (2015) and her debut studio album of the same name (2016). It is the follow-up to her Billboard Hot 100 top 40 hit "Hide Away". The song was written by Gino Barletta, Mike Campbell and Britten Newbill. Lyrically, the song includes themes of female empowerment.

"Sit Still, Look Pretty" debuted at number 100 on the Billboard Hot 100, and peaked at number 28. The single has also charted in Canada, Slovakia, and Czech Republic. A lyric video for the song was released on March 6, 2016. The music video for the song was released on MTV on September 9, 2016. The song was nominated for an Ardy at the 2017 Radio Disney Music Awards for Best Song of the Year. The song has also been used in the film Pitch Perfect 3, where actress and singer Hailee Steinfeld provided the lead vocals.

Daya (EP)
Daya is the debut extended play (EP) by American singer Daya. It was released on September 4, 2015, through Artbeatz, Z Entertainment, and RED Distribution. The EP was made available to stream one day before its release on Billboard. A physical version of the EP was released exclusively to Target on October 30, 2015. All of the songs featured on the EP appeared on Daya's debut studio album, Sit Still, Look Pretty (2016).
Bruce James Talbert
Bruce James Talbert (1838 – 28 January 1881) was a Scottish architect, interior designer and author, best known for his furniture designs.

In the United States, he influenced the Modern Gothic work of the Herter Brothers, Kimbel and Cabus, Frank Furness, and Daniel Pabst.

Daniel Pabst
Daniel Pabst (June 11, 1826 – July 15, 1910) was a German-born American cabinetmaker of the Victorian Era. He is credited with some of the most extraordinary custom interiors and hand-crafted furniture in the United States. Sometimes working in collaboration with architect Frank Furness (1839–1912), he made pieces in the Renaissance Revival, Neo-Grec, Modern Gothic, and Colonial Revival styles. Examples of his work are in the collections of the Metropolitan Museum of Art, the Philadelphia Museum of Art, the Art Institute of Chicago, and the Victoria and Albert Museum in London.
Ajay Bhattacharya (revolutionary)
Ajay Bhattacharya (10 January 1914 – 4 January 1999) was a revolutionary activist, communist political organiser, historian, and writer from Sylhet. He became a prominent figure in the region's peasant resistance movements through his leadership in the Nankar Rebellion (1945–48). His written account of the movement is widely regarded as the most significant work of his career. Bhattacharya spent many years in prison during both British and Pakistani rule, remaining active in underground politics and later playing a key role in the formation and ideological direction of the Communist Party of Bangladesh (Marxist–Leninist). Alongside his political work, he produced novels, short stories, and historical writings that focused on feudal oppression and popular struggle.

Nankar Rebellion
The Nankar Rebellion (Bengali: নানকার বিদ্রোহ, romanized: Nānkār Bidrōh, Urdu: بغاوت نانکار, romanized: Baghāvat-e-Nānkār) was a peasant movement that took place on 18 August 1949 in the Sylhet District (now Sylhet Division) of East Pakistan. The rebellion opposed the Nankar system, a customary practice where zamindars provided land to peasants (referred to as nankars) in exchange for food and labor. The movement, which had its roots in the early 20th century, culminated in 1950 with the abolition of the zamindari system, marking the end of the Nankar practice.
Sa Re Ga Ma Pa Challenge 2005
Sa Re Ga Ma Pa Challenge 2005 is a reality series, an extension of the Sa Re Ga Ma Pa programme that was first aired in 1995 on Zee TV. With the new "Challenge" series, Zee TV brought 48 potential singers that are living in India.

Aadesh Shrivastava
Aadesh Shrivastava (4 September 1964 – 5 September 2015) was a music composer and playback singer who worked in Indian films. Initially, he had worked as a drummer to music composers including R. D. Burman, Rajesh Roshan before working independently as a music director. Over the course of his career, he had composed music for over 100 Hindi films. Just a day after he turned 51, he died of cancer in Kokilaben Hospital.
Rail transport in Namibia
The rail service in Namibia is provided by TransNamib. The Namibian rail network consists of 2,687 km of tracks (2017).

Namibia has a history of more than 100 years of railway service. During the colonialisation by the German Empire between 1894 and 1915, a number of railways were built, of which some are still in service today.

Ondangwa
Ondangwa (earlier spelling Ondangua) is a town in the Oshana Region of northern Namibia, bordering the Oshikoto Region. It had a population of 30,364 people in 2023.

Ondangwa was first established as a mission station of the Finnish Missionary Society (the FMS) in 1890. In 1914, it became a local seat of government. Today, Ondangwa is a fast-growing town and the district capital of the Ondangwa electoral constituency.
Operation Volcano (Israeli raid)
Operation Volcano (Hebrew: מבצע הר געש, Mivtza Har Ga'ash), also known as Operation Sabcha, was a large-scale Israel Defense Forces (IDF) military operation carried out on the night of November 2–3, 1955 against Egyptian military positions in and around the Nitzana/Auja vicinity. The operation was successful and resulted in the permanent expulsion of Egyptian forces from the Demilitarized Zone. Eighty-one Egyptian soldiers were killed and fifty-five others were taken prisoner. There were six Israeli fatalities.

Auja al-Hafir
Auja al-Hafir (Arabic: عوجة الحفير, also Auja) was an ancient road junction close to water wells in the western Negev and eastern Sinai. It was the traditional grazing land of the 'Azazme tribe. The border crossing between Egypt and Ottoman/British Palestine, about 60 km (37 mi) south of Gaza, was situated there. Today it is the site of Nitzana and the Ktzi'ot prison in the Southern District of Israel.
Albatros Flugzeugwerke
Albatros Flugzeugwerke GmbH was a German aircraft manufacturer best known for supplying the German Luftstreitkräfte during World War I.

The company was based in Johannisthal, Berlin, where it was founded by Walter Huth and Otto Wiener on 20 December 1909. The company (and its subsidiary, Ostdeutsche Albatros Werke (OAW)) produced many capable fighter aircraft, notably the Albatros D.III and Albatros D.V, both designed by Robert Thelen. Albatros merged into Focke-Wulf in 1931.

Luftstreitkräfte
The Deutsche Luftstreitkräfte (German: [ˈdɔʏtʃə ˈlʊftˌʃtʁaɪtkʁɛftə], German Air Combat Forces) – known before October 1916 as Die Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches (The Imperial German Air Service, lit. "The flying troops of the German Imperial Realm") – was the air arm of the Imperial German Army. In English-language sources it is usually referred to as the Imperial German Air Service, although that is not a literal translation of either name. German naval aviators of the Marine-Fliegerabteilung were an integral part of the Imperial German Navy (Kaiserliche Marine). Both military branches operated aeroplanes, observation balloons and airships.
Jonathan Williams (Vermont politician)
Jonathan Lisle Williams (born 1984/1985) is an American politician from Vermont. He has been a Democratic member of the Vermont House of Representatives for the Washington-3 district since 2023.

Raised in Hopewell, New Jersey, Williams graduated from Hopewell Valley Central High School, Williams graduated in 2007 from Boston University.

Hopewell Valley Central High School
Hopewell Valley Central High School is a four-year comprehensive public high school operating as part of the Hopewell Valley Regional School District that serves students in ninth through twelfth grades from Hopewell Borough, Hopewell Township and Pennington Borough, three communities in Mercer County, in the U.S. state of New Jersey. Although the high school has a Pennington mailing address, it is located within the political boundaries of Hopewell Township, just outside Pennington Borough.

As of the 2024–25 school year, the school had an enrollment of 1,068 students and 105.4 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 10.1:1. There were 55 students (5.1% of enrollment) eligible for free lunch and 10 (0.9% of students) eligible for reduced-cost lunch.
Vehicle registration plates of Armenia
Vehicle registration plates of Armenia have black characters on a rectangular white background. They are composed of two or three numbers, two letters (smaller than the digits) in the middle, and two (or three) other numbers. At the left side is located the international code "AM" with an oval car plaque and, sometimes, the national flag.
Starting from 6 August 2014 a new design of license plates was implemented. The license plates have a national flag on the left side, a security hologram and a machinery readable Data Matrix Code.

FE-Schrift
The FE-Schrift or Fälschungserschwerende Schrift (German pronunciation: [fɛlʃʊŋsɐʃveːʁəndə ʃʁɪft]) ('forgery-impeding typeface') is a sans serif typeface introduced for use on license plates. Its monospaced letters and numbers are slightly disproportionate to prevent easy modification and to improve machine readability. The typeface was developed in West Germany and it has been mandatory on German license plates since November 2000.

The abbreviation "FE" is derived from the compound German adjective fälschungserschwerend combining the noun Fälschung ('falsification') and the verb erschweren ('to hinder'). Schrift means 'typeface' in German (cognate with the English word script). Other countries have later introduced the same or a derived typeface for license plates taking advantage of the proven design for the FE-Schrift.
The Mystery of the Ghastly Face
The Mystery of the Ghastly Face (Spanish: El misterio del rostro pálido) is a 1935 Mexican mystery horror film directed by Juan Bustillo Oro and starring Carlos Villarías, Beatriz Ramos and Manuel Noriega.  The film's sets were designed by the art director Carlos Toussaint. It is noted for its use of expressionism.

Carlos Toussaint
Carlos Toussaint (1901–1975) was a Mexican film director and production designer. He was active during the Golden Age of Mexican Cinema and worked as art director on many productions. He also directed fourteen films between 1940 and 1964 including the Cantinflas short Cantinflas y su prima. He was married to the makeup artist Sara Mateos.
Jasna Góra, Lower Silesian Voivodeship
Jasna Góra [ˈjasna ˈɡura] is a village in the administrative district of Gmina Bogatynia, within Zgorzelec County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland, close to the Czech and German borders.

Gmina Bogatynia
Gmina Bogatynia is an urban-rural gmina (administrative district) in Zgorzelec County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland, bordering both the Czech Republic and Germany. Its seat is the town of Bogatynia, which lies approximately 27 kilometres (17 mi) south of Zgorzelec, and 147 kilometres (91 mi) west of the regional capital Wrocław.

The gmina covers an area of 136.17 square kilometres (52.6 sq mi), and as of 2019 its total population is 23,083.
Endless Story
"Endless Story" is the debut single by Japanese singer Yuna Ito, released under the name Reira starring Yuna Ito, by Sony Japan on September 7, 2005. "Endless Story" was written by Dawn Thomas with Japanese lyrics by ATS and was used in the film Nana (2005) in which Ito played the character Reira Serizawa. The song samples Dawn Thomas's "If I'm Not in Love" (1993) which was also covered by Faith Hill in 1999.

Commercially, "Endless Story" peaked at #2 on both the daily and weekly charts its first week, and reached #1 on the daily charts on multiple occasions. At the end of 2005, "Endless Story" was named the "Best Love Song of 2005" by the Oricon magazine. It holds the record for the most downloaded debut song by a female artist. As of January 2007, the single has sold 471,099 copies.

Nana (2005 film)
Nana (ナナ) is a 2005 Japanese drama film directed by Kentarō Ōtani. Based on the manga of the same name by Ai Yazawa, the film stars Mika Nakashima as Nana Osaki and Aoi Miyazaki as Nana "Hachi" Komatsu. The film was released on September 3, 2005.

The film was followed by a sequel, Nana 2, in 2006. Nakashima reprised her role as Nana Osaki, but some of the original cast, including Miyazaki and Ryuhei Matsuda, did not reprise their roles.
Megan White (cricketer)
Megan Lisa White (born 30 July 1980) is an Australian former cricketer who played primarily as a right-arm medium bowler. She appeared in one One Day International for Australia in 1999, against New Zealand. She played domestic cricket for Queensland, Victoria, Brisbane Heat and Cheshire.

Queensland Fire
The Queensland women's cricket team, also known as the Konica Minolta Queensland Fire, is the women's representative cricket team for the Australian State of Queensland. They play most of their home games at Allan Border Field, Brisbane and they also use South Brisbane District Cricket Club's Fehlberg Oval and Kerrydale Oval, Robina. They compete in the Women's National Cricket League (WNCL), the premier 50-over women's cricket tournament in Australia. They previously played in the now-defunct Australian Women's Twenty20 Cup and Australian Women's Cricket Championships.
William B. W. Howe
For the railroad engineer and architect (son of the bishop) see W. B. W. Howe, Jr.

William Bell White Howe (March 31, 1823 – November 25, 1894) was the sixth Bishop of South Carolina in the Episcopal Church.

Episcopal Diocese of South Carolina (1785–2012)
The Episcopal Diocese of South Carolina was established in 1785 as one of the nine original dioceses of the Episcopal Church in the United States. The diocese originally covered the entire state of South Carolina, but the western part of the state became the Episcopal Diocese of Upper South Carolina in 1922. In 2012, a controversy led to the existence of two rival dioceses, the Anglican Diocese of South Carolina and the Episcopal Diocese of South Carolina, each claiming to be the legitimate successor of the original diocese.
Mike Richards (broadcaster)
Mike Richards (born Mike Rehill 1963 or 1964 in Stouffville, Ontario) is a Canadian radio broadcaster with a long history in sports radio. Previously associated with The Fan 590 in Toronto and The Fan 960 in Calgary, he was announced in January 2011 as the first major personality hired for TSN Radio 1050 and the national TSN Radio network, where he was a morning host. Richards left TSN Radio in 2016.

Since 2017, Richards has hosted The Raw Mike Richards Show daily podcast.

Richards is joining Sauga 960 AM in Mississauga as the station's morning host beginning January 7, 2019.

CHUM (AM)
CHUM (1050 kHz) is a Canadian AM radio station in Toronto, Ontario. The station is owned and operated by Bell Media. CHUM's studios are co-located with TSN at 9 Channel Nine Court in the Agincourt neighbourhood of Scarborough (with auxiliary studios located at 250 Richmond Street West in the Entertainment District of downtown Toronto), with its transmitter array located in the Clarkson neighbourhood of Mississauga (near CFRB's own transmitter array). TSN 1050 is simulcast on Bell Satellite TV channel 989, and on Shaw Direct channel 867. The station is also carried on the 3rd HD digital subchannel
of CKFM-FM.
Cheapside Street whisky bond fire
The Cheapside Street whisky bond fire in Glasgow on 28 March 1960 is Britain's worst peacetime fire services disaster.  The fire at a whisky bond killed 14 fire service and 5 salvage corps personnel. This fire was overshadowed only by a similar fire in James Watt Street (also in Glasgow) on 19 November 1968, when 22 people died.

Whisky bond
A whisky bond, a type of bonded warehouse, is a building where whisky on which excise duty has not yet been paid is stored under lock and key.

The Cheapside Street whisky bond fire in Glasgow on 28 March 1960 was Britain's worst peacetime fire services disaster.

There are four common types of bonded warehouses used for whisky casks: dunnage, racked, pallet, and rackhouse.
Taylor Memorial Arboretum
The Taylor Memorial Arboretum is a thirty-acre arboretum and garden that is located at 10 Ridley Drive, Wallingford, Pennsylvania, United States, along Ridley Creek.

Open daily, the arboretum has been administrated by Widener University since May 2016.

Ridley Creek
Ridley Creek is a tributary of the Delaware River in Chester and Delaware counties, Pennsylvania in the United States.

The entire drainage basin is in the suburban Philadelphia area, but the upper creek and extensive park lands on the creek retain a rural character, while the mouth of the creek has long been heavily industrialized. Its watershed is considered to have the highest quality water in Delaware County. The creek was named for the parish of Ridley, Cheshire, England.
Pulcifer, Wisconsin
Pulcifer is an unincorporated census-designated place in the town of Green Valley, Shawano County, Wisconsin, United States. Pulcifer is located on the Oconto River and Wisconsin Highway 22, 5 miles (8.0 km) northeast of Cecil. As of the 2010 census, its population is 134.

Shawano County, Wisconsin
Shawano County (/ˈʃɔːnoʊ/ ⓘ SHAW-noh; originally Shawanaw County) is a county located in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 40,881. Its county seat is Shawano.

Shawano County is included in the Shawano, WI Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Green Bay–Shawano, WI Combined Statistical Area.
Willis Goldbeck
Willis Goldbeck (October 24, 1898 – September 17, 1979) was an American screenwriter, film director and producer. He wrote for 40 films between 1923 and 1962. He also directed ten films between 1942 and 1951. Willis graduated from Worcester Academy.

Worcester Academy
Worcester Academy is a co-ed private boarding school in Worcester, Massachusetts serving grades 6-12. It is the oldest school founded in Worcester, Massachusetts, and one of the oldest day-boarding schools in the United States. A coeducational preparatory school, it belongs to the National Association of Independent Schools.
Convent of the Salesas Reales
The Convent of the Salesas Reales is an 18th-century architectural complex in central Madrid, Spain. Formerly a convent, specifically the convent of the Visitación de Nuestra Señora (Visitation of Our Lady), it was constructed and occupied by the Order of the Visitation of Holy Mary, which had been founded by St. Francis de Sales and St Jeanne de Chantal. The convent's church (dedicated to St Barbara) is now a parish church, and the remainder of the complex houses the Supreme Court of Spain. During 1963 until 1977, the facility was the headquarters of the Court of Public Order, a court created in Francoist Spain to deal with most political crimes. The Court of Public Order was established in December 1963 following Julián Grimau's execution by firing squad, replacing the Tribunal Especial para la Represión de la Masonería y el Comunismo.

Santa Bárbara, Madrid
The Santa Barbara, also known as  Church of the Monastery of the Salesas Reales is a Catholic church, built in Neoclassic style, in central Madrid, Spain.  It is one of a number of Spanish churches dedicated to St Barbara.
The Devil Goblins from Neptune
The Devil Goblins from Neptune is a BBC Books original novel written by Martin Day and Keith Topping (developed from an original idea by Day, Topping and Paul Cornell) and based on the long-running British science fiction television series Doctor Who. It was the first novel published in the Past Doctor Adventures range and features the Third Doctor, UNIT, The Brigadier, and Liz Shaw.

Keith Topping
Keith Andrew Topping (born 26 October 1963 in Walker, Tyneside) is an author, journalist and broadcaster. He is best known for his work relating to the BBC Television series Doctor Who and for writing numerous official and unofficial guide books to a wide variety of television and film series, particularly Buffy the Vampire Slayer.

He is also the author of two books of rock music critique. To date, Topping has published more than 40 books.
Lucas Leite
Lucas Joas Gomes Leite (born November 3, 1982) is a Brazilian grappler. He is a multi-time world champion with first-place finishes at the Gi, Nogi, and Grapplers Quest world championships. Leite started training Brazilian Jiu-jitsu when he was 12 years old under Ryan Gracie.  He earned his black belt under Leo Vieira in 2006.

Lucas is noted for having a dynamic half guard game utilizing a twisting knee-hip pressure, stating that he believes it is effective both in gi and no-gi Brazilian Jiu Jitsu.  Though a natural lightweight, Leite competes frequently at heavyweight or absolute . Leite moved from Brazil to California in 2007 and opened his own jiu-jitsu academy, where he currently teaches full-time.  Leite's students include UFC fighter Jessica Penne.  He is a member of Checkmat BJJ Academy. Leite won the Pan American Championships in the under 94 kg division in 2015.

Checkmat
Checkmat is a Brazilian jiu-jitsu academy and team started in 2008 by Leo Vieira, who leads Checkmat with his brothers Ricardo Vieira and Leandro Vieira. It is headquartered in Long Beach, California, USA.
Empathy and Prostitution
Empathy and Prostitution is a conceptual and performative work of critical and biographical content by artist Abel Azcona. Azcona was inspired by his biological mother, a prostitute, and sought to empathise with her and with the moment of his own conception. Azcona offered himself naked to the galleries' visitors on a bed with white sheets, so that they could exchange intimacy or have sexual relations with him.

Abel Azcona
Abel Azcona Marcos (born 1 April 1988) is a Spanish artist, specializing in performance art. His work includes installations, sculptures, and video art. He is known as the "enfant terrible" of Spanish contemporary art. His first works dealt with personal identity, violence and the limits of pain; his later works are of a more critical, political and social nature.

Azcona's works have been exhibited at the Venetian Arsenal, the Contemporary Art Center in Málaga, the Bogotá Museum of Modern Art, the Houston Art League, the Leslie-Lohman Museum of Art in New York and the Círculo de Bellas Artes in Madrid. His work has also been exhibited at the Asian Art Biennale in Dhaka and Taipei, the Lyon Biennale, the Miami International Performance Festival and the Bangladesh Live Art Biennale. The Bogotá Museum of Contemporary Art dedicated a retrospective exhibition to him in 2014.