hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unheimliche Geschichten (1932 film)
Unheimliche Geschichten (lit. Uncanny Stories), titled The Living Dead in English, is a 1932 German comedy horror film, directed by the film director Richard Oswald, starring Paul Wegener, and produced by Gabriel Pascal. It is a remake of Oswald's 1919 film of the same name.

The story is a merging of three separate short stories, Edgar Allan Poe's "The Black Cat," "The System of Doctor Tarr and Professor Fether" and Robert Louis Stevenson's The Suicide Club, set within a frame story of a reporter's hunt for a mad scientist. It is a black comedy revisiting many of the classic themes of the horror genre. It was Paul Wegener's first talking movie.

The Suicide Club (short story collection)
The Suicide Club is an 1878 collection of three 19th-century detective fiction short stories by Robert Louis Stevenson that combine to form a single narrative. First published in  the London Magazine in 1878, they were collected and republished in the first volume of the New Arabian Nights.

The trilogy introduces the characters of Prince Florizel of Bohemia and his sidekick Colonel Geraldine. In this cycle they infiltrate a secret society of people intent on losing their lives.

It has been described as: "The Prince's investigation of the macabre club and its criminally inclined president makes for one of Stevenson's most exciting and suspenseful tales."

The cycle has been adapted for stage, film and television on a number of occasions.
Krzeczyn Mały
Krzeczyn Mały [ˈkʂɛt͡ʂɨn ˈmawɨ] is a village in the administrative district of Gmina Lubin, within Lubin County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland.

The village at various times was part of Poland, Bohemia, Prussia and Germany, before returning to Polish rule after the defeat of Germany in World War II. The former German Junker (landed nobility) of the Harrach family left a Baroque palace which since 1997 is a property of Count Ghislain de Nicolay.

Gmina Lubin
Gmina Lubin is a rural gmina (administrative district) in Lubin County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. Its seat is the town of Lubin, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 290.15 square kilometres (112.0 sq mi), and as of 2019 its total population is 16,052.
Eric Mar
Eric Lee Mar (born August 15, 1962) is an American politician. He served on the San Francisco Board of Education and San Francisco County Democratic Central Committee. In 2008, he was elected to the San Francisco Board of Supervisors. He represented District 1.

San Francisco Board of Education
The San Francisco Board of Education is the school board for the City and County of San Francisco. It is composed of seven Commissioners, elected by voters across the city to serve 4-year terms. It is subject to local, and state law, and federal laws since the district receives federal funding. The board determines policy for all the K-12 public schools in the San Francisco Unified School District. The composition of the board is determined by the Charter of San Francisco, making the board and the school district one of the only school districts in the state regulated by a city charter, a legacy of when cities were responsible for schooling in California.
Union Glacier
Union Glacier (79°45′S 082°30′W﻿ / ﻿79.750°S 82.500°W﻿ / -79.750; -82.500), is a large, heavily crevassed glacier which receives the flow of several tributaries and drains through the middle of the Heritage Range, Ellsworth Mountains, Antarctica. The glacier drains from the plateau at Edson Hills on the west side of the range and flows east between Pioneer Heights and Enterprise Hills. Union Glacier was mapped by U.S. Geological Survey (USGS) from surveys and U.S. Navy (USN) air photos, 1961–66. The name was applied by Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in association with the name Heritage Range.

The glacier is the site of Union Glacier Blue-Ice Runway, Union Glacier Camp and Union Glacier Station.

Edson Hills
The Edson Hills (79°50′S 83°39′W﻿ / ﻿79.833°S 83.650°W﻿ / -79.833; -83.650) are a group of mainly ice-free hills lying south of Drake Icefall and west of Union Glacier in the Heritage Range of the Ellsworth Mountains in Antarctica. They were named by the University of Minnesota Ellsworth Mountains Party, 1962–63, for Dean T. Edson, a United States Geological Survey topographic engineer with the party.
Mid-Ulster Ladies F.C.
Mid-Ulster Ladies Football Club is a women's association football club based in Cookstown, County Tyrone, Northern Ireland. The club was founded in 2000 and currently plays in the Women's Premiership and at the Mid Ulster Sports Arena.

Cookstown
Cookstown is a town in County Tyrone, Northern Ireland. It is the fourth-largest town in the county and had a population of 12,546 in the 2021 census. It, along with Magherafelt and Dungannon, is one of the main towns in the Mid-Ulster council area. It was founded around 1620 when the townlands in the area were leased by an English ecclesiastical lawyer, Dr. Alan Cooke, from the Archbishop of Armagh, who had been granted the lands after the Flight of the Earls during the Plantation of Ulster. It was one of the main centres of the linen industry west of the River Bann, and until 1956 the flax-related processes of spinning, weaving, bleaching and beetling were carried out in the town.
Bucholz Army Airfield
Bucholz Army Airfield (IATA: KWA, ICAO: PKWA, FAA LID: KWA) is a United States Army airfield located on Kwajalein Atoll, Marshall Islands. Its position is ideal for refueling during trans-Pacific flights, and the airport is available to civilians through Air Marshall Islands and United Airlines, mostly for the Island Hopper.

Since the entirety of Kwajalein Atoll is a military base, non-military passengers on commercial flights are transported to and from the neighboring island of Ebeye, the civilian population center of Kwajalein Atoll.

Air Marshall Islands
Air Marshall Islands is an airline based in Majuro, Marshall Islands. It is the flag carrier of the Marshall Islands, operating inter-island services in the Central Pacific. Its main base is Marshall Islands International Airport, Majuro.
Sub Rebellion
Sub Rebellion, known in Japan as U: Underwater Unit (-U- アンダーウォーター ユニット, -U- Andāwōtā Yunitto), is a submarine simulation video game developed by Racjin and published by Irem and Metro3D for PlayStation 2 in 2002.

Metro3D
Metro3D, Inc. was an American video game developer and publisher. Based in San Jose, California, and Founded 1998, the company released several games for the Dreamcast, Game Boy Color (GBC), Game Boy Advance (GBA), and PlayStation 2 (PS2) and Xbox consoles.
Leonie Archer
Léonie Jane Archer (born 25 April 1955 in Crosby, Lancashire) is an English author and a former Research Fellow in Environmental Studies at the Oxford Institute for Energy Studies.

Archer graduated from the University of Oxford in 1981, with ancient history honours, and became a Fellow in Jewish Studies of the Graeco-Roman Period, Oxford Centre for Hebrew Studies, and Junior Fellow, Wolfson College, Oxford. Besides publishing on environmental issues, her best known works involve Jewish women in ancient history, and the history of slavery. Her Price is Beyond Rubies: the Jewish Woman in Graeco-Roman Palestine was one of the first comprehensive studies on Jewish women in antiquity.

Maria Wyke
Maria Wyke (born 13 July 1957) is professor of Latin at University College, London. She is a specialist in Latin love poetry, classical reception studies, and the interpretation of the roles of men and women in the ancient world. She has also written widely on the role of the figure of Julius Caesar in Western culture.
Simon Says (Pharoahe Monch song)
"Simon Says" is the debut single by American rapper Pharoahe Monch. It was released in 1999, as the lead single from his debut studio album Internal Affairs (1999). "Simon Says" is Monch's most popular song, and it samples the theme song of the 1992 film Godzilla vs. Mothra.

Pharoahe Monch
Troy Donald Jamerson (born October 31, 1968), better known by his stage name Pharoahe Monch, is an American rapper known for his complex lyrics, intricate delivery, and internal and multisyllabic rhyme schemes.
Choletbus
Choletbus (French pronunciation: [ʃɔlebys]) is a network of urban and periurban buses in the city of Cholet, France. The network is operated on behalf of the Cholet Agglomération by Transports Publics du Choletais.

The Choletbus network contains a total of eighteen bus lines, of which eleven form the central network that serves Cholet and seven other lines form a peri-urban network that serves the communes of the agglomeration. The entire network is made up of 250 different stopping points.

Cholet
Cholet (French: [ʃɔlɛ] ⓘ, probably from Latin cauletum, "cabbage") is a  commune  of western France, in the Maine-et-Loire department. With 54,074 inhabitants (2022), it is the second most populous commune of Maine-et-Loire, after the prefecture, Angers.
Illaloes
Illaloes, nicknamed the Tally-hoes during its inception, were a Rayid military arm of the King's African Rifles and Somaliland Camel Corps during the Scramble for Africa period of colonial history. However, subsequent to this period, they were employed as wardens and security custodians in British Military Administration in Ogaden and Haud, in the British Somali Coast Protectorate, and in British Jubaland. During the anti-Darawiish war, Illaloes or Tally-hoes were often places alongside various ethnic groups such as the Yaos of the Lake Malawi region, and Sikhs, and the recently conquered Boers, and Bikaners from Rajasthan in India, as well as Punjabs. The main utility of Illaloes was their endurance. A former sergeant in charge of Illaloes was Mohamed Sambukl.

Ciid
Ciid or 'Iid (Somali: Arlo Ciideed) is an archaic native geographic name for the land between the region of Mudug and the Nugaal Valley, roughly congruous with the northern Bookh. As such, Ciid constitutes the tripoint of the two former colonial powers Britain and Italy, as well as neighboring Ethiopia, thus situating Mudug immediately southeast of Ciid, the Nugaal Valley immediately north of Ciid, and Haud to the west of Ciid. One historian referred to it as the syrup-colored land and it is today embodied by Ciid towns such as Futoxum, Magacley, Qoriley, Biriqodey, Beerdhiga and Gumburka Cagaare.

Ciid constitutes the northernmost parts of the disputed Somali-Ethiopian territory outlined in the 16 May 1908 Italo-Ethiopian border agreement also called the 1908 Convention. A 2001 Journal from Indiana University describes Ciid as partially overlapping with Boocame District by referring to Ciid as north of the Mudug region and the west of the Garowe region.
WTTS
WTTS is an FM radio station serving Indianapolis and Bloomington, Indiana, in the United States, licensed to Trafalgar, Indiana, and broadcasting at 92.3 FM.  The station's format is classified as adult album alternative or "triple A".  WTTS uses the slogan "World Class Rock" to describe its music mix.  The station plays a variety of rock-based music from the mid-1960s to the present, including acoustic, reggae, classic rock, blues and alternative rock. In 2001, WTTS was among the first American radio stations to play music by the artists John Mayer and Norah Jones, both of whom went on to become Grammy Award winners.  The station maintains studios in both downtown Indianapolis and Bloomington, its former city of license. WTTS' main transmitter is located in Trafalgar.

WTTS and its sister station, WGCL (1370 AM), have been locally owned since their inceptions by Sarkes Tarzian, Inc.

Adult album alternative
Adult album alternative (also triple-A, AAA, or adult alternative) is a radio format. Its roots trace to both the "classic album stations of the '70s as well as the alternative rock format that developed in the '80s." AAA programming is carried on more than 150 broadcast outlets in the United States, with a roughly even split between commercial and public stations.
Order in Decline
Order in Decline is the seventh studio album by Canadian rock band Sum 41, released on July 19, 2019. It is their final release with Hopeless Records as they departed the label and signed with Rise Records in 2023. The band released the lead single "Out for Blood" on April 24, 2019. The second single from the album, "A Death in the Family" was released on June 11, 2019. The band released the third single "Never There" on June 18, 2019. The fourth single "45 (A Matter of Time)" was released on July 8, 2019.

Deryck Whibley
Deryck Jason Whibley (born March 21, 1980), also known by the stage name Bizzy D, is a Canadian musician, best known as the lead vocalist, rhythm guitarist, keyboardist, main songwriter, producer, co-founder, and only constant member of the rock band Sum 41.
Mo Beauty
Mo Beauty is the debut album by Clap Your Hands Say Yeah frontman Alec Ounsworth. It was released October 20, 2009, on Anti- Records. In August 2009, Ounsworth released Skin and Bones as Flashy Python.

The title is the name of shop in the Tremé section of New Orleans, a photograph of which is on the album cover.

Clap Your Hands Say Yeah
Clap Your Hands Say Yeah is an US indie rock band active since the early 2000s. The band was founded as a collaboration between singer-songwriter Alec Ounsworth, Sean Greenhalgh, Robbie Guertin, Lee Sargent, and Tyler Sargent. Ounsworth now performs under the name, as a solo artist. The band initially gained attention through the early online music blogosphere particularly on MP3 blogs, leading them to be regarded as a defining band of the blog rock era.

Clap Your Hands Say Yeah has released a total of six albums. Their self-titled debut album appeared in 2005 and their most recent, New Fragility, in 2021.
Norfolk Admirals (AHL)
The Norfolk Admirals were a professional ice hockey team based in Norfolk, Virginia, that competed in the American Hockey League (AHL). The team played its home games at Norfolk Scope. The Admirals were the AHL affiliate of the Tampa Bay Lightning and Anaheim Ducks.

For the 2015–16 season, the Admirals moved to San Diego, California, to become the newest version of the San Diego Gulls as part of the AHL's efforts to create a Pacific Division. The Bakersfield Condors from the ECHL moved to Norfolk for the 2015–16 season and also use the name Norfolk Admirals.

Martin St. Pierre (ice hockey)
Joseph Louis Martin St. Pierre (born 11 August 1983) is a Canadian-Kazakhstani former professional ice hockey forward who last played for Dunaújvárosi Acélbikák in the Erste Liga. St. Pierre was previously most recently with HC Slovan Bratislava of the Slovak Tipsport Liga.
Eldee Young
Eldee Young (January 7, 1936 – February 12, 2007) was a jazz double-bass and cello player who performed in the cool jazz, post bop and rhythm and blues mediums.

Born in 1936 in Chicago, Illinois, Young started playing upright bass at the age of 13. He was helped by his eldest brother who played guitar. He joined the Ramsey Lewis Trio in 1955. After a decade together he split along with bandmate, Isaac "Red" Holt to form the Young-Holt Trio. They changed their name to Young-Holt Unlimited in 1968. After they split in 1974, Young continued playing, mainly with small groups in Chicago.

He also played with pianist Jeremy Monteiro for more than 20 years. Young also appeared on the albums of James Moody and Eden Atwood, among others.

Young died in Bangkok, Thailand, from a heart attack at age 71.

Jeremy Monteiro
Jeremy Ian Monteiro (born 20 June 1960, Singapore) is a Singaporean jazz pianist, singer, composer, and music educator. In Singapore he was mentioned by the local press as Singapore's "King of Swing". Monteiro was awarded the Cultural Medallion (in the Music category) by the National Arts Council, Singapore in 2002.
Who the Hell Are You
"Who the Hell Are You" is a song by Australian house music band Madison Avenue, released as the second single from their only studio album, The Polyester Embassy (2000). The song was released in Australia on 5 June 2000 and was given a UK release on 9 October 2000. In the United States, the single was serviced to rhythmic contemporary radio in January 2001. The song contains elements from Vernon Burch's 1979 song "Get Up".

"Who the Hell Are You" was a hit in the band's native Australia, debuting at number one on the ARIA Singles Chart and staying there for two weeks. Later in the year, the song reached number 10 in the United Kingdom, number 32 in New Zealand, and number 41 in Ireland. In March 2001, it topped the US Billboard Dance Club Play chart for a week. The song's music video, directed by Mark Hartley, won the 2000 ARIA Music Award for Best Video.

2000 ARIA Music Awards
The 14th Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as the ARIA Music Awards or simply The ARIAs) was held on 24 October 2000 at the Sydney Entertainment Centre. Presenters distributed 28 awards with the big winners for the year being Killing Heidi and Madison Avenue, each with four trophies. In addition to the annually presented awards, a "Special Achievement Award" was given to Daryl Somers; an "Outstanding Achievement Award" was received by Slim Dusty and another presented to Tina Arena. There were no ARIA Hall of Fame inductees.
The Story of My Life (biography)
The Story of My Life is an autobiography written by Helen Keller and published in 1903, detailing her early life, particularly her experiences with Anne Sullivan. Portions of it were adapted by William Gibson for a 1957 Playhouse 90 production, a 1959 Broadway play, a 1962 Hollywood feature film, and the Indian film Black. The book is dedicated to inventor Alexander Graham Bell, who was one of her teachers and an advocate for the deaf.

The Miracle Worker (1962 film)
The Miracle Worker is a 1962 American biographical film about Anne Sullivan, blind tutor to Helen Keller, directed by Arthur Penn. The screenplay by William Gibson is based on his 1959 play of the same title, which originated as a 1957 broadcast of the television anthology series Playhouse 90. Gibson's secondary source material was The Story of My Life, the 1903 autobiography of Helen Keller.

The film went on to be an instant critical success and a moderate commercial success. The film was nominated for five Academy Awards, including Best Director for Arthur Penn, and won two awards, Best Actress for Anne Bancroft and Best Supporting Actress for Patty Duke, the latter of whom, at age 16, became the youngest competitive Oscar winner at the time.

In 2024, the film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".
Lake Jed Johnson
Lake Jed Johnson, named for Jed Johnson (1888–1963), is third largest of thirteen small reservoirs in the Wichita Mountains National Wildlife Refuge, located in southwestern Oklahoma. Lawton, Oklahoma, southeast of the lake and the fourth largest city in the state, is the nearest major population center. Smaller communities of Cache, Medicine Park and Meers lie north of the lake.

Jed Johnson (Oklahoma politician)
Jed Joseph Johnson, Sr. (July 31, 1888 – May 8, 1963) was an American attorney, politician, and jurist who served as a United States representative from Oklahoma and a judge of the United States Customs Court.
Snake (Yorushika song)
"Snake" (へび, Hebi) is a song by Japanese duo Yorushika from their fifth studio album Nininshō. It was released as a digital single by Polydor Records on January 17, 2025. The song, inspired by a passage from "Li-Sui" (Di-Thoughts) by the Tang Dynasty poet Yuan Zhen, was used as the ending theme for the NHK General TV anime series Chi: On the Movement of the Earth.

Yorushika
Yorushika (ヨルシカ) is a Japanese rock duo founded in 2017. The group is composed of N-buna, a Vocaloid producer, and Suis, a female vocalist. They are known for their juxtaposition of "passionate" and "upbeat" production and instrumentation fused with heavier lyrical content, which often explore ideas such as love and human emotion and draw from works of literature including Masuji Ibuse and Jules Verne.

The duo is extremely secretive, never publicly revealing their faces. N-buna stated that he does not want the creator to take precedence over the work.
1995 Wimbledon Championships – Women's singles
Steffi Graf defeated Arantxa Sánchez Vicario in the final, 4–6, 6–1, 7–5 to win the ladies' singles tennis title at the 1995 Wimbledon Championships. It was her sixth Wimbledon singles title and 17th major singles title overall.

Conchita Martínez was the defending champion, but lost in the semifinals to Sánchez Vicario.

The second-round match between Patricia Hy-Boulais and Chanda Rubin was the longest-ever women's match at Wimbledon, lasting three hours and 45 minutes. Rubin defeated Hy-Boulais, 7–6(7–4), 6–7(5–7), 17–15.

Chanda Rubin
Chanda Rubin (born February 18, 1976) is an American former top-10 professional tennis player. During her career, she reached the semifinals at the 1996 Australian Open, the quarterfinals of the French Open three times, and had wins over world No. 1s Serena Williams and Martina Hingis. In doubles, she won the 1996 Australian Open with Arantxa Sánchez Vicario and alongside Sandrine Testud, were runners-up at the 1999 US Open.

She is also known to have played at the very first official match of the Arthur Ashe Stadium, at the 1997 US Open, in which she faced Tamarine Tanasugarn of Thailand and lost in two sets.
AQM-127 SLAT
The AQM-127 Supersonic Low-Altitude Target (SLAT) was a target drone developed during the 1980s by Martin Marietta for use by the United States Navy. Derived from Martin Marietta's work on the cancelled ASALM missile, SLAT proved to have severe difficulties in flight testing, and the project was cancelled during 1991.

Martin Marietta
The Martin Marietta Corporation was an American company founded in 1961 through the merger of Glenn L. Martin Company and American-Marietta Corporation.  In 1995, it merged with Lockheed Corporation to form Lockheed Martin.
Ford Model Y
The Ford Model Y is an automobile that was produced by Ford Britain, Ford SAF and Ford Germany from 1932 to 1937. It was the first Ford automobile specifically designed for markets outside the United States, replacing the Model A in Europe.

Ford SAF
Ford France (formerly, Ford SAF, Ford Société Anonyme Française) is the French subsidiary of the American automaker Ford Motor Company, which existed as a manufacturer under various names between 1916 and 1954, when Ford sold the manufacturing business to Simca.

After 1954 the residuum was renamed "Ford France" and became an importer of models such as the British-built Ford Anglia and the West German-built Ford Taunus.