hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1996 World Monuments Watch
The World Monuments Watch is a flagship advocacy program of the New York–based private non-profit organization World Monuments Fund (WMF) and American Express aimed at identifying and preserving the world’s most important endangered cultural landmarks. It targets selected sites for immediate action, to call attention to the need for innovative approaches to protect threatened sites throughout the world.

World Monuments Fund
World Monuments Fund (WMF) is a private, international, non-profit organization dedicated to the preservation of historic architecture and cultural heritage sites around the world through fieldwork, advocacy, grantmaking, education, and training.

Founded in 1965, WMF is headquartered in New York, and has offices and affiliates around the world, including Cambodia, France, Peru, Portugal, Spain, and the United Kingdom. In addition to hands-on management, the affiliates identify, develop, and manage projects, negotiate local partnerships, and attract local support to complement funds provided by donors.
Internal Affairs (Pharoahe Monch album)
Internal Affairs is the solo debut from former Organized Konfusion member Pharoahe Monch, released on October 19, 1999, by Rawkus Records and Priority Records. Monch creates a harder sound than heard on the previous Organized Konfusion records. The album spawned the Hot 100 hit "Simon Says".

The album is out of print because of Pharoahe Monch's refusal to record for the Geffen Records label after Universal Music Group acquired Rawkus Records from Priority. Rawkus, as well as its then-parent label MCA Records, were later folded by the Universal Music Group into Geffen Records.

To commemorate the album's 20th anniversary, it was reissued on October 19, 2019, becoming available digitally and on streaming services for the first time. A limited edition vinyl release was also released on June 5, 2020.

Organized Konfusion
Organized Konfusion (OK) is an alternative hip hop duo from Queens, New York, composed of Prince Po and Pharoahe Monch. They have released the albums Organized Konfusion (1991), Stress: The Extinction Agenda (1994), and The Equinox (1997).
Honda E engine
The E-series was a line of inline four-cylinder automobile engines designed and built by Honda for use in their cars in the 1970s and 1980s. These engines were notable for the use of CVCC technology, introduced in the ED1 engine in the 1975 Civic, which met 1970s emissions standards without using a catalytic converter.

The CVCC ED1 was on the Ward's 10 Best Engines of the 20th century list.

Honda Today
The Honda Today (Japanese: ホンダ・トゥデイ) is a kei car produced by Japanese automaker Honda beginning in 1985. It was replaced by the Honda Life in 1998.

The Today represented Honda's reentry into kei car production. Honda had abandoned kei passenger cars in 1975, choosing only to keep manufacturing the Honda Acty kei truck and the related Honda Street microvan in that segment. After 1975, Honda's smallest car was the Civic, until the introduction of the smaller City in 1981, which was a supermini with an engine larger than what kei car legislation allowed.

The Today name has since been used by Honda for a 50 cc scooter manufactured in China, available from 2002 until 2016.
DBC Houthalen
Dames Basketball Club Houthalen, or simply Houthalen, is a Belgian women's basketball club based in Houthalen. It plays in the Belgian Women's Basketball League and was established in 2002 after it separated from BC2000 Houthalen.

Belgian Women's Basketball League
The Belgian Jupiler Women's Basketball League  (French Championnat de Belgique de basketball féminin) is Belgium's basketball tournament among women's teams. The first tournament took place in 1934, won by Schaerbeek. BC Namur-Capitale from Saint-Servais is the biggest overall champion, with 17 titles.
Small Town Saturday Night (song)
"Small Town Saturday Night" is a song written by Pat Alger and Hank DeVito, and recorded by American country music artist Hal Ketchum. It was released in April 1991 as the first single from his debut album Past the Point of Rescue. The song reached No. 2 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart in August 1991.

Pat Alger
Patrick J. Alger (born September 23, 1947, in LaGrange, Georgia) is an American country music songwriter, singer and guitarist and a member of the Nashville Songwriters Hall of Fame (2010) and the Georgia Music Hall of Fame (2013).
Andriy Yarmolenko
Andriy Mykolayovych Yarmolenko (Ukrainian: Андрі́й Микола́йович Ярмо́ленко; born 23 October 1989) is a Ukrainian professional footballer who plays as a winger or forward for Ukrainian Premier League club Dynamo Kyiv and captains the Ukraine national team.

Yarmolenko has been a full international for Ukraine since 2009, scoring 46 goals in 125 matches and playing at the UEFA European Championship in 2012, 2016, 2020 and 2024.

2015–16 Ukrainian Premier League
The 2015–16 Ukrainian Premier League season was the 25th top-level football competitions since the fall of the Soviet Union and the eighth since the establishment of the Ukrainian Premier League. Because of sponsorship the league changed its title for 2015–16 season to League Parimatch. The competition commenced on 17 July when Metalurh Zaporizhzhia hosted Zorya Luhansk in Zaporizhzhia. The first sixteen rounds were played before the winter break which began 6 December 2015; the competition resumed on 5 March 2016. The season concluded on 15 May 2016. Dynamo Kyiv were the defending champions.
With the continuation of the war in Donbas, the league remained at 14 teams after being cut from 16 in the 2013–14 season.
The Deadly Hands of Kung Fu
The Deadly Hands of Kung Fu is an American black-and-white martial arts comics magazine published by Magazine Management, a corporate sibling of Marvel Comics. A total of 33 issues were published from 1974 to 1977, plus one special edition.

John Warner (comics)
John Warner (born December 3, 1952) is an American comic book writer and editor, known for his stories of horror and the supernatural. He lists as his influences Arthur Rackham, N.C. Wyeth, Gerry Anderson, Maxfield Parrish, Chuck Jones, Jay Ward, Ray Bradbury, and Jorge Luis Borges.

Warner's most prolific period in the comic book field was from 1973 to 1979. During that time, he wrote many issues of  Gold Key Comics' Dark Shadows, as well as assorted fill-ins for Marvel Comics, DC Comics, and Warren Publishing.
Sami Zubaida
Sami Zubaida (1 January 1 1937 – 6 April 2025) was an Iraqi scholar of Middle Eastern political sociology, law and culinary culture. He was born in Baghdad into an Iraqi Jewish family and in 1953, aged 16, he moved to the United Kingdom. He was an Emeritus Professor of Politics and Sociology at Birkbeck, University of London and, as a Visiting Hauser Global Professor of Law in Spring 2006, taught Law and Politics in the Islamic World at New York University School of Law. He was a regular participant at the Oxford Symposium on Food and Cookery and organized a conference at the London School of Oriental and African Studies, in 1992, which focused on the culinary cultures of the Middle East. The conference papers were published in book form in 1994.

Zubaida died in London on 6 April 2025, aged 88.

Oxford Symposium on Food and Cookery
The Oxford Symposium on Food & Cookery is an annual weekend conference at which academics, food writers, cooks, and others with an interest in food and culture meet to discuss current issues in food studies and food history.
Ilim College
Ilim College, formerly known as Islamic College North Western Region, was established in 1995 to provide Islamic education. Ilim College is a prep to year 12 VCE co-educational, private Islamic school. It is located in Dallas, Victoria, Australia.

They recently purchased the Yorolla school on Box Forest Rd, Glenroy as an extension campus. A campus in Doveton was purchased by 2014. The school is owned by the non-profit organisation Millî Görüş, which aims at catering for the religious, educational, cultural and social needs of the Muslim community.

Glenroy, Victoria
Glenroy (/ɡlɛnˈrɔɪ/ ⓘ glen-ROY)  is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 12 km (7.5 mi) north of Melbourne's Central Business District, located within the City of Merri-bek local government area. Glenroy recorded a population of 23,792 at the 2021 census.

Glenroy is located in the northwest of the City of Merri-bek, and is bounded by the Western Ring Road in the north, the Moonee Ponds Creek in the west, New Road, Victoria Street and Rhodes Parade in the south and West Street, Hilton Street, Box Forest Road and the Upfield railway line in the east.

Prominent features include the private Northern Golf Club, a major retail district centred on the Glenroy railway station and the Northern Memorial Park extension to the Fawkner General Cemetery.
1867 City of Dunedin by-election
The 1867 City of Dunedin by-election was a by-election held  on 19 January 1867 in the City of Dunedin electorate in Dunedin during the 4th New Zealand Parliament.

The by-election was caused by the resignation of the incumbent, William Reynolds. In 1867, there was great political turmoil in Otago over the New Zealand Wars fought in the North Island and its associated expenditure, and calls for separation of the South Island from the North Island. At a public meeting called by the Mayor of Dunedin, William Mason, Reynolds and James Paterson, who represented the City of Dunedin, both agreed that they would resign and then see whether they still had public support. Reynolds went ahead with his resignation but Paterson did not.

Reynolds stood for re-election, and was confirmed by a large majority.

He was opposed by James Gordon Stuart Grant, a local eccentric and frequent candidate who was then a member of the Otago Provincial Council.

William Reynolds (New Zealand politician)
William Hunter Reynolds (1 May 1822 – 1 April 1899) was a 19th-century businessman and Member of Parliament in Dunedin, Otago region, New Zealand. He was a cabinet minister. He is the only person who held membership on the Otago Provincial Council over the entire course of its existence (1853–1876), was Speaker of the council for three years, and was a member of the council's executive eight times.
Carl Moritz Gottsche
Carl Moritz Gottsche (3 July 1808 – 28 September 1892) was a German physician and bryologist born in Altona. He was the father of geologist Carl Christian Gottsche (1859-1909).

Gottsche was a leading authority of Hepaticae. With Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck (1776-1858) and Johann Bernhard Wilhelm Lindenberg (1781-1851), he was author of Synopsis Hepaticarum (1844-47), which was a landmark work in the field of hepaticology. Together with Gottlob Ludwig Rabenhorst he issued and distributed no. 221 until no. 600 of the exsiccata series Hepaticae Europaeae. Die Lebermoose Europa's unter Mitwirkung mehrer namhafter Botaniker.

In 1881 he received an honorary doctorate in philosophy from the University of Kiel.

The botanical genera of liverworts; Gottschea in the family Schistochilaceae is named after him, as well as Gottschelia, which is in the family Cephaloziellaceae.

Gottschelia
Gottschelia is a genus of liverworts belonging to the family Cephaloziellaceae.

The genus has cosmopolitan distribution.

The genus name of Gottschelia is in honour of Carl Moritz Gottsche (1808–1892), who was a German physician and bryologist born in Altona.

The genus was circumscribed by Riclef Grolle in J. Hattori Bot. Lab. vol.31 on page 13 in 1968.
Wygiełzów, Bełchatów County
Wygiełzów [vɨˈɡʲɛu̯zuf] is a village in the administrative district of Gmina Zelów, within Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) west of Zelów, 21 km (13 mi) north-west of Bełchatów, and 45 km (28 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Gmina Zelów
Gmina Zelów is an urban-rural gmina (administrative district) in Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Zelów, which lies approximately 16 kilometres (10 mi) north-west of Bełchatów and 40 km (25 mi) south-west of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 168.21 square kilometres (64.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 15,321 (of which the population of Zelów amounts to 8,173, and the population of the rural part of the gmina is 7,148).
Windsong's Legacy
Windsong's Legacy was a Standardbred trotting horse who won the Triple Crown of Harness Racing for Trotters in 2004, capturing the Hambletonian, Yonkers Trot and Kentucky Futurity titles.  The horse was trained and driven by Trond Smedshammer.  He became the first trotter since Super Bowl in 1972 to win the Triple Crown. He died early in 2008 from heart failure at the age of seven, after siring three foal crops.

Yonkers Trot
The Yonkers Trot is a harness racing event for three-year-old Standardbred trotters raced at a distance of one mile at Yonkers Raceway in Yonkers, New York. The race was created in 1955 to join the Hambletonian and the Kentucky Futurity to form the new United States Trotting Triple Crown.
Alphy Panjikaran
Alphy Panjikaran is an Indian actress, who works in Malayalam film industry. She made her Malayalam film debut in 2018 and got a breakthrough for her performance in Shikkari Shambhu. Alphy later played notable character roles in Malayalam films including critically acclaimed Sunday Holiday, Vallikudilile Vellakaaran, Signature, Ilayaraja, Maarconi Mathaai and Malikappuram.

Sunday Holiday
Sunday Holiday is a 2017 Indian Malayalam-language romantic comedy-drama film written and directed by Jis Joy, based on a story by Kiran. V.S and Urasu. The film features an ensemble cast including Sreenivasan, Asif Ali, Lal Jose, Aparna Balamurali, Asha Sarath, Dharmajan Bolgatty, Siddique, Bhagath Manuel, Alphy Panjikkaaran and Alencier Ley Lopez. The music was composed by Deepak Dev. The film was released on 14 July 2017, and received positive reviews from critics.
International House, Melbourne
International House is a landmark institution within the University of Melbourne. Opened in 1957, it was the first International House in Australia and the first co-educational college at the University. Situated at 241 Royal Parade in Parkville, it provides co-educational accommodation to 350 undergraduate and graduate students who are attending the university and nearby tertiary institutions.

Still owned and operated by the University today, it maintains a direct link to the institution's academic mission. The House is a dedicated, scholar-focused community that emphasizes holistic development through pastoral care and peer mentoring, upholding a legacy of inclusion and global citizenship that has defined it for nearly 70 years.

Royal Parade, Melbourne
Royal Parade is a major urban road in Victoria, Australia, linking Melbourne City to Brunswick and the northern suburbs. It is the site of major educational and sporting facilities as well as several buildings of heritage significance.
Catherine Fiske
Catherine Fiske (July 30, 1784 – May 20, 1837) was an American teacher and principal who founded a girls' boarding school, Miss Catherine Fiske's Young Ladies Seminary. Located in Keene, New Hampshire, it was in operation from 1814 until the 1840s.  Presently, the seminary's building serves as President's House, Keene State College. Fiske was also a benefactor for the New Hampshire State Hospital.

Miss Catherine Fiske's Young Ladies Seminary
Miss Catherine Fiske's Young Ladies Seminary was a boarding and day school for young ladies, located in Keene, New Hampshire. Established in 1814, it achieved a national reputation. After the 1837 death of Catherine Fiske, the school's founder, the seminary continued to operate until the early 1840s. The property went through various changes but currently serves as the President's House at Keene State College.
Beautiful Now
"Beautiful Now" is a song by Russian-born German musician Zedd from his second studio album, True Colors (2015), featuring vocals from American singer-songwriter Jon Bellion. It was written by Zedd, Bellion, Antonina Armato, David Jost, Tim James and Desmond Child. The song was released on 13 May 2015 as the album's second single. The song was commercially successful and has been featured on a number of worldwide music charts.

Antonina Armato
Antonina Armato is an American songwriter, record producer, music producer and businesswoman. She is the co-founder and member of Rock Mafia, a record production/songwriting team. She has worked with Justin Bieber, Zedd, Gwen Stefani, Demi Lovato, Christina Aguilera, Vanessa Hudgens, Miley Cyrus, Selena Gomez, No Doubt, Wyclef Jean, Green Day, Sheena Easton, Mariah Carey, Ariana Grande, Flo Rida, Ellie Goulding, Tokio Hotel, AGNEZ MO, Jojo Siwa, and BTS. She has produced and written songs for the soundtracks of the films Descendants 3 and Descendants: The Rise of Red.
Taichung Martyrs' Shrine
The Taichung Martyr's Shrine (traditional Chinese: 臺中市忠烈祠; simplified Chinese: 台中市忠烈祠; pinyin: Táizhōng Shì Zhōngliècí) is a martyrs' shrine in North District, Taichung, Taiwan dedicated to heroes of the Republic of China.

North District, Taichung
24°9′27.4″N 120°40′51″E﻿ / ﻿24.157611°N 120.68083°E﻿ / 24.157611; 120.68083

North District (Chinese: 北區; pinyin: Běi Qū) is an urban district in the Taiwanese city of Taichung. It was a part of Taichung before the City and County were amalgamated in 2010. The North District is one of Taichung's major developed shopping, education, and cultural areas.
Gow School
The Gow School is a college-prep boarding and day school located in South Wales, New York, United States, a hamlet close to Buffalo. It is for students, grades 6–12, with dyslexia and similar language-based learning disabilities, such as include developmental coordination disorder, auditory processing disorder, dyscalculia, dysgraphia, and disorder of written expression. Students may also have attention (ADD or ADHD) or executive function difficulties. The school was founded in 1926 by educator Peter Gow, along with insight from his colleague, neurologist Dr. Samuel T. Orton.

South Wales, New York
South Wales is a hamlet in the towns of Aurora and Wales in Erie County, New York, United States. It is part of the Buffalo-Niagara Falls metropolitan area.

WGRZ's broadcast tower and in-house weather radar are based in the hamlet.
Krzysztof Kozłowski
Krzysztof Jan Kozlowski (18 August 1931 – 26 March 2013) was a Polish journalist and politician. He served as Poland's Minister of the former Interior and Administration with the Cabinet of Prime Minister Tadeusz Mazowiecki from 1990 until 1991. (The single ministry was split into two separate ministries in 2011). Kozlowski also served as the first Chief of the Urząd Ochrony Państwa (UOP) from 1990 to 1992 and was elected to the Senate of the Republic of Poland for four terms.

Born in 1931 in Przybysławice, Gmina Gołcza, Kozlowski died from heart failure in Kraków on 26 March 2013, at the age of 81.

Office of State Protection
The Office of State Protection (Polish: Urząd Ochrony Państwa (Polish pronunciation: [ˈuʐɔnt ɔˈxrɔnɨ ˈpaɲstfa], UOP)) was the intelligence agency of Poland from 1990 to 2002, when it was split into two new agencies.
Kivallirmiut
Kivallirmiut, also called the Caribou Inuit (Inuktitut: Kivallirmiut/ᑭᕙᓪᓕᕐᒥᐅᑦ), barren-ground caribou hunters, are Inuit who live west of Hudson Bay in Kivalliq Region, Nunavut, between 61° and 65° N and 90° and 102° W in Northern Canada.

The Danish Fifth Thule Expedition of 1921–1924 led by Knud Rasmussen called them the Caribou Eskimo. Kivallirmiut are the southernmost subgroup of the Central Inuit.

Whale Cove, Nunavut
Whale Cove (ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ in Inuktitut syllabics) (Tikirarjuaq, meaning "long point"), is a hamlet in the Kivalliq Region, Nunavut, Canada, on the western shore of Hudson Bay. It is located 74 km (46 mi) south southwest of Rankin Inlet and 145 km (90 mi) northeast of Arviat.

The community is named for the many beluga whales which congregate off the coast. Many of the inhabitants hunt these whales every fall and use their by-products for their oil and food. Whale Cove, initially settled by three distinct Inuit groups (one inland and two coastal), is a relatively traditional community: 95% Inuit, who wear fur, hunt, fish, eat raw meat and fish. Several bowhead whales may appear in the area as well. Whale Cove is on the polar bear migration route.

Local Inuit regularly travel by snowmobile in the winter or by boat in summer months between the hamlet of Rankin Inlet and Whale Cove, a distance of 100 km (62 mi). The terrain is Arctic tundra, this consists mostly of rocks, mosses and lichens.
Pilot Island
Pilot Island is an island in Lake Michigan in the Town of Washington, in Door County, Wisconsin; it is part of Green Bay National Wildlife Refuge. An abandoned lighthouse, the Pilot Island Light, rests on the island, and three shipwrecks rest in the Pilot Island NW Site. Pilot Island lies in the middle of the southern opening of the Porte des Morts passage off the tip of the Door Peninsula.

Pilot Island earned its name due to the use of the island as a "pilot" by sailors going through the dangerous Porte des Morts passage.

The lighthouse started operations in 1858 and continues to this day to be a maritime navigational aid. The island was often foggy and the fog signal would run for long periods of time. The fog signal was discontinued in 1962.

Pilot Island NW Site
The Pilot Island NW Site is the site of three shipwrecks on the northwest side of Pilot Island in Door County, Wisconsin. The shipwrecks lie in Lake Michigan under 20 to 50 feet (6.1 to 15.2 m) of water; buoys placed by the Wisconsin Historical Society mark their locations. The first ship, the Forest, sank at a shoal on Pilot Island on October 28, 1891, while attempting to pass through Porte des Morts. In 1892, the J.E. Gilmore sank at the site while navigating the passage on October 17. The third ship, the A.P. Nichols, sank at the site in a storm on October 28 of the same year. The site was added to the National Register of Historic Places on March 19, 1992.
Wojciech Giertych
Wojciech Giertych O.P. (pronounced [ˈvɔjt͡ɕɛɣ ˈɡʲɛrtɨx]; born 27 September 1951) is a Polish Roman Catholic priest in the Dominican Order. He has served in the Prefecture of the Pontifical Household as Theologian of the Pontifical Household since 2005 during the pontificates of Pope Benedict XVI, Pope Francis, and Pope Leo XIV.

Prefecture of the Papal Household
The Prefecture of the Papal Household (Prefettura della Casa Pontificia) is the office in charge of the Papal Household, a section of the Roman Curia containing the Papal Chapel (Cappella Pontificia) and the Papal Family (Familia Pontificia).

The position of prefect has been vacant since Archbishop Georg Gänswein concluded his service on 28 February 2023.
The Last Valley (film)
The Last Valley is a 1971 film written and directed by James Clavell, an historical drama set during the Thirty Years' War (1618–1648). While war ravages in the southern principalities of the Holy Roman Empire, a mercenary leader (Michael Caine) and a teacher (Omar Sharif) stumble upon a valley untouched by the war. Based upon the novel The Last Valley (1959), by J. B. Pick, the cinematic version of The Last Valley was the final feature film photographed with the Todd-AO 70 mm widescreen process until it was revived to make the film Baraka in 1991.

Todd-AO
Todd-AO is an American post-production company founded in 1953 by Mike Todd and Robert Naify, providing sound-related services to the motion picture and television industries. The company retains one facility, in the Los Angeles area.

Todd-AO is also the name of the widescreen, 70 mm film format that was developed by Mike Todd and the Naify brothers, owners of United Artists Theaters in partnership with the American Optical Company in the mid-1950s. Todd-AO had been founded to promote and distribute this system.