hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toyoko Yamasaki
Toyoko Yamasaki (山崎 豊子, Yamasaki Toyoko; real name Sugimoto Toyoko (杉本 豊子); 3 November 1924 – 29 September 2013) was a Japanese novelist.

A native of Osaka, Yamasaki worked as a journalist for the Mainichi Shimbun from 1945 to 1959 after graduating from Kyoto Women's University in Japanese literature. She published her first story, Noren (1957), a story of a kelp trader, based on the experiences of her family's business. The following year, she won the Naoki Prize for her second novel Hana Noren, the story about the founder of an entertainment group. A major influence on her writings of that period was Yasushi Inoue, who was deputy head of the Mainichi Shimbun's cultural news desk.

Yamasaki wrote some stories based on actual events. For example, Futatsu no Sokoku is derived from the biography of a Japanese American David Akira Itami, and Shizumanu Taiyō is based on the Japan Air Lines Flight 123 accident.
Several works of hers were featured in films and television dramas.

Japanese literature
Japanese literature throughout most of its history has been influenced by cultural contact with neighboring Asian literatures, most notably China and its literature. Early texts were often written in pure Classical Chinese or lit. 'Chinese writing' (漢文, kanbun), a Chinese-Japanese creole language. Indian literature also had an influence through the spread of Buddhism in Japan.

During the Heian period, Japan's original kokufū culture (lit. 'national culture') developed and literature also established its own style, with the significant usage and development of kana (仮名) to write Japanese literature.

Following the end of the sakoku policy and especially during the increasing westernization of the Meiji era, Western literature has also had an influence on the development of modern Japanese writers, while Japanese literature has in turn become more recognized internationally, leading to two Japanese Nobel laureates in literature, namely Yasunari Kawabata and Kenzaburō Ōe.
Uganda Cancer Institute
Uganda Cancer Institute (UCI) is a public, specialized, tertiary care medical facility owned by the Uganda Ministry of Health. Located in the Ugandan capital Kampala, the institute is designated as East Africa's Centre of Excellence in Oncology. In collaboration with Makerere University College of Health Sciences, UCI plans to start offering  master's degrees, doctoral programs and post-doctoral fellowships in oncology care.

Charles Olweny
Charles Mark Lwanga Olweny is a Ugandan physician, oncologist, academic and medical researcher. Currently he is a professor of medicine and Immediate past vice-chancellor at Uganda Martyrs University, based at Nkozi, Mpigi District, in Central Uganda.
Trubion
Trubion was a publicly held biopharmaceutical company that was focused on creating a pipeline of protein-based therapeutic product candidates to treat autoimmune and inflammatory diseases and cancer. Trubion was acquired by Emergent BioSolutions on October 28, 2010. Trubion was established in 1999 in the State of Washington as an early stage development company, and was later reincorporated in October 2002 in the State of Delaware.

In December 2005, Trubion entered into a collaborative agreement with Wyeth for the development and worldwide commercialization of CD20-directed therapeutics. The agreement also included the development and worldwide commercialization of certain other product candidates directed to targets other than CD20. The research portion of Trubion's contract with Wyeth extended through December 22, 2009.

CD20
B-lymphocyte antigen CD20 or CD20 is B lymphocyte cell-surface molecule.

It is a 33-37 kDa non-glycosylated protein. CD20 is expressed on the surface of B-cells from the pre-B phase, the expression is lost in terminally differentiated plasma cells.

CD20 is used as a therapeutical target of B-cell malignancies and autoimmune diseases.
Harry John Lawson
Henry John Lawson, also known as Harry Lawson, (23 February 1852–12 July 1925) was a British bicycle designer, racing cyclist, motor industry pioneer, and fraudster. As part of his attempt to create and control a British motor industry, Lawson formed and co-floated The Daimler Motor Company Limited in London in 1896. It later began to manufacture in Coventry. Lawson organised the 1896 Emancipation Day drive, now commemorated annually by the London to Brighton Veteran Car Run, running over the same course.

E. J. Pennington
Edward Joel Pennington (1858 in Moores Hill, Indiana – 1911 in Springfield, Massachusetts) was an inventor and promoter of many mechanical devices, including airships, motorcycles, and automobiles. In addition to motor vehicles, he applied for and received patents for Stirling engines, ignition systems, planing machines, and pulleys.

He often promoted his inventions with grandiose and spurious claims, which would become a hallmark of his entrepreneurial schemes.  Frequently he collected financial backing for his business ventures, but rarely (if ever) did his investors ever collect any dividends from his projects. He was regarded by many as a fraud on account of his unproven claims and business practices, yet he never spent any time in prison as a result of these accusations.

Pennington married three times. He died in Springfield, Massachusetts after contracting meningitis from falling down in the street.
Balbagon Island
Balbagon is a teardrop-shaped island in northeastern Iloilo, Philippines. It is one of fourteen islands politically administered by the municipality of Carles. There is a small beach resort on the island.

Carles, Iloilo
Carles, officially the Municipality of Carles (Hiligaynon: Banwa sang Carles, Tagalog: Bayan ng Carles), is a municipality in the province of Iloilo, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 74,177 people.

The town is located on Panay Island, and known for its famous rich fishing grounds. The municipality is also known for popular tourist attractions such as the Islas de Gigantes, Sicogon Island, and Cabugao Gamay Island.
The Nursery (Gerard Dou)
The Nursery (Dutch: De Kraamkamer) was a triptych of the 1660s in oils on canvas by Gerard Dou, depicting an allegory on the education of art. In the 17th and 18th century, it was considered Dou's masterwork, and one of the best Dutch Golden Age paintings. The work was lost when the merchant ship Vrouw Maria sank in the Finnish outer archipelago on 9 October 1771. A copy by Willem Joseph Laquy (1738–1798) in the Rijksmuseum collection gives an impression of how the painting may have looked.

In January 2025, the painting was featured on the Dutch TV program Gezonken Meesters, where both professionals and amateurs were invited to create a reconstruction of the artwork.

Gerrit Dou
Gerrit Dou (pronounced [ˈɣɛrɪt dʌu]; 7 April 1613 – 9 February 1675), also known as Gerard Douw or Dow, was a Dutch Golden Age painter, whose small, highly polished paintings are typical of the Leiden fijnschilders. He specialised in genre scenes and is noted for his trompe-l'œil "niche" paintings and candlelit night-scenes with strong chiaroscuro. He was a student of Rembrandt.
Northeast New York PGA Championship
The Northeast New York PGA Championship is a golf tournament that is the championship of the Northeast New York section of the PGA of America.  Armand Farina, World War II veteran and golf course designer, holds the record for most victories with five until Scott Berliner won in 2020 and he currently has 7 wins. Gene Sarazen, winner of 39 PGA Tour events and seven major championships, won the Northeast New York PGA Championship in 1966 at the age of 64.

Gene Sarazen
Gene Sarazen (/ˈsɑːrəzɛn/; born Eugenio Saraceni, February 27, 1902 – May 13, 1999) was an American professional golfer, one of the world's top players in the 1920s and 1930s, and the winner of seven major championships.  He is one of six players (along with Ben Hogan, Gary Player, Jack Nicklaus, Tiger Woods, and Rory McIlroy) to win each of the four majors at least once, now known as the Career Grand Slam:
U.S. Open (1922, 1932),
PGA Championship (1922, 1923, 1933),
The Open Championship (1932), and
Masters Tournament (1935).
Houdini (album)
Houdini is the fifth studio album by American rock band Melvins, released on September 21, 1993, by Atlantic Records. The album was the band's major label debut after releasing their previous albums through the independent label Boner Records.

The album features a cover of the 1974 Kiss song "Goin' Blind". The songs "Hooch", "Lizzy", and "Honey Bucket" were released as singles with accompanying music videos. "Night Goat" is a partial re-recording of a song the band had released as a single in 1992. Nirvana's Kurt Cobain is given co-production credit alongside the Melvins on six tracks, for guitar on the song "Sky Pup" and percussion on the song "Spread Eagle Beagle".

Goin' Blind
"Goin' Blind" is a ballad by American hard rock band Kiss, written by Gene Simmons and Stephen Coronel; it is sometimes referred to as "Going Blind". The song originally appeared on the band's second album, 1974's Hotter Than Hell. The original working title for the song was "Little Lady".

Sung by Simmons, "Goin' Blind" is the band's first ballad. The lyrics are about a 93-year-old man's agonized attempt to communicate with a 16-year-old girl. The song's original second verse lyric ("Little lady from the land beneath the sea"), revived by Simmons for their MTV Unplugged performance, suggests that the song's narrator is a dying sea captain who is addressing a mermaid.
Lough Kinale
Lough Kinale (Irish: Loch Cinnéile) is a freshwater lake in the north midlands of Ireland. It is located on the borders of counties Longford, Westmeath and Cavan. Lough Kinale forms part of the River Inny. The lake's inflow is from Lough Sheelin and the outflow is to Lough Derravaragh. The neighbouring (but much smaller) Derragh Lough is also connected by a river to Lough Kinale.

County Longford
County Longford (Irish: Contae an Longfoirt) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster. It is named after the town of Longford. Longford County Council is the local authority for the county. The population of the county was 46,634 at the 2022 census. The county is based on the historic Gaelic territory of Annaly (Anghaile), formerly known as Teffia (Teathbha).
The Professionals (1966 film)
The Professionals is a 1966 American revisionist Western film written, directed, and produced by Richard Brooks and starring Burt Lancaster, Lee Marvin, Robert Ryan and Woody Strode, with Jack Palance, Claudia Cardinale and Ralph Bellamy in supporting roles. Based on the 1964 novel A Mule for the Marquesa by Frank O'Rourke, it is about four mercenaries who are hired to rescue a kidnapped bride amidst the Mexican Revolution.

The film was a critical and commercial success. At the 39th Academy Awards, the film received nominations for Best Director, Best Adapted Screenplay, and Best Cinematography – Color. It was also nominated for two Golden Globe Awards, including Best Motion Picture – Drama.

Robert Ryan
Robert Bushnell Ryan (November 11, 1909 – July 11, 1973) was an American actor and activist. He became known for his roles in films noir and Westerns, gaining fame for his portrayals of both hardened anti-heroes and ruthless villains. He was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor for his role in Crossfire (1947), and a BAFTA Award for his performance in Billy Budd (1962). He was also an accomplished stage actor, winning a Drama Desk Award for a 1971 revival of Long Day's Journey into Night.

Though he never achieved the A-list stardom of some of his Hollywood peers, Ryan nonetheless remained a popular performer, well-regarded by both critics and his peers. Critic Manohla Dargis wrote, "[Ryan] was the type of next-level star and B-movie stalwart that helped make old Hollywood great" and "born to play beautifully tortured, angry souls."
Polar Star (novel)
Polar Star is a 1989 crime novel by Martin Cruz Smith, set in the Soviet Union in the late 1980s. It is a sequel to Gorky Park and features former militsiya investigator Arkady Renko, taking place during the period of Perestroika.

Martin Cruz Smith
Martin Cruz Smith (born Martin William Smith; November 3, 1942 – July 11, 2025) was an American writer of mystery and suspense fiction, mostly in an international or historical setting. He was best known for his 11-book series featuring Russian investigator Arkady Renko, who was introduced in 1981 with Gorky Park and last appeared in Hotel Ukraine (2025).
Johnny Vomit & The Dry Heaves
Johnny Vomit & The Dry Heaves was an American high school garage band, that formed in mid-1980s in Corinth, Mississippi, United States, that featured future leaders of the Oblivians and Squirrel Nut Zippers, Jack Oblivian (né Yarber) and Jim Mathus. Under the names Johnny Goopa (Yarber on drums) and Bart Barf (Mathus on bass), they supported Johnny Vomit on two seven-inch records issued on Eric (né Friedl) Oblivian's Goner Records.

Mathus would later appear (as a guest musician) alongside Yarber in his band South Filthy, which also featured Monsieur Jeffrey Evans, Texan-via-Chicago blues harmonicist, Walter Daniels, and Adam "Bomb" Woodard. Mathus appears on both their Sympathy for the Record Industry-released LPs.

Jack Yarber
Jack Yarber (born March 15, 1967), also known by his stage name Jack Oblivian, is an American singer, songwriter, and guitarist based in Memphis, Tennessee. He was a founding member of the garage bands The Compulsive Gamblers, and The Oblivians and currently fronts Jack O & the Tennessee Tearjerkers.

Yarber has also been a member, or contributed to: The End, Johnny Vomit & The Dry Heaves, Andre Williams, The Knaughty Knights, South Filthy, The Cool Jerks, The Limes, '68 Comeback, King Louie & His Loose Diamonds, Greg Oblivian & the Tip Tops, Jack Oblivian & The Cigarillos, The Natural Kicks and Tav Falco's Panther Burns.

Today, Yarber continues to write, record and tour as a solo artist. In January 2016, he released his seventh solo album, The Lone Ranger of Love. The record was released on his own label, Mony Records.
2024 LiUNA! 175
The 2024 LiUNA! 175 was a NASCAR Craftsman Truck Series race that held on August 25, 2024, at the Milwaukee Mile in West Allis, Wisconsin. Contested over 175 laps on the 1 mile (1.6 km) permanent oval shaped racetrack, it was the 17th race of the 2024 NASCAR Craftsman Truck Series. Layne Riggs, driving for Front Row Motorsports, would take the lead from Ty Majeski late in the race to earn his first career NASCAR Craftsman Truck Series win, being the first father and son duo to win in the series since Bob and Brad Keselowski with his dad Scott Riggs. Majeski led a race-high 71 laps. To fill out the podium, Majeski, driving for ThorSport Racing and Christian Eckes, driving for McAnally-Hilgemann Racing, would finish 2nd and 3rd, respectively.

Front Row Motorsports
Front Row Motorsports (FRM) is an American professional stock car racing team that currently competes in the NASCAR Cup Series and NASCAR Craftsman Truck Series. The team began running part-time in 2004 as Means-Jenkins Motorsports under a partnership with Jimmy Means and restaurant entrepreneur Bob Jenkins, with Jenkins becoming the full team owner in 2005. In the Cup Series, FRM fields three Ford Mustang Dark Horse teams full-time; the No. 4 for Noah Gragson, the No. 34 for Todd Gilliland, and the No. 38 for Zane Smith. In the Truck Series, they field two Ford F-Series teams full-time; the No. 34 for Layne Riggs and No. 38 for Chandler Smith.
Room Service (British TV series)
Room Service is a 1979 Thames Television comedy series written by Jimmy Perry without his usual writing partner David Croft.  It and Perry's other work without Croft, High Street Blues (1989, co-written with Robin Carr) "remain contenders for the title of worst British sitcom".  The cast included Penelope Nice, Bryan Pringle and Matthew Kelly.

Jimmy Perry
James Perry (20 September 1923 – 23 October 2016) was an English scriptwriter and actor. He devised and co-wrote the BBC sitcoms Dad's Army (1968–1977), It Ain't Half Hot Mum (1974–1981), Hi-de-Hi! (1980–1988) and You Rang, M'Lord? (1988–1993), all with David Croft. Perry co-wrote the theme tune of Dad's Army, "Who Do You Think You Are Kidding, Mr. Hitler?" along with Derek Taverner, for which Perry received an Ivor Novello Award from the British Academy of Songwriters, Composers and Authors in 1971.
She's a Rainbow
"She's a Rainbow" is a song by the Rolling Stones and was featured on their 1967 album Their Satanic Majesties Request.  It has been called "the prettiest and most uncharacteristic song" that Mick Jagger and Keith Richards wrote for the Stones, although somewhat ambiguous in intention.

Nicky Hopkins
Nicholas Christian Hopkins (24 February 1944 – 6 September 1994) was an English pianist and organist. He performed on many British and American rock music recordings from the 1960s to the 1990s, including on songs recorded by the Beatles, the Rolling Stones, the Who, the Kinks, the Steve Miller Band, Jefferson Airplane, Rod Stewart, George Harrison, John Lennon, Paul McCartney, Ringo Starr, the Hollies, Cat Stevens, Carly Simon, Harry Nilsson, Joe Walsh, Peter Frampton, Jerry Garcia, Jeff Beck, Joe Cocker, Art Garfunkel, Badfinger, Quicksilver Messenger Service and Donovan. He is widely considered to be one of the greatest studio pianists in the history of popular rock music.

In 2025, Hopkins was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in the Musical Excellence Award category.
The Nightingale and the Bells
The Nightingale and the Bells (French: Le rossignol et les cloches) is a Canadian musical comedy-drama film, directed by René Delacroix and released in 1952. Considered an important landmark in the Cinema of Quebec, the film stars Gérard Barbeau as Guy Boyer, a young boy with both a penchant for getting into trouble and an exceptionally good singing voice, who is engaged by the local Roman Catholic priest (Clément Latour) to perform at a concert to raise funds for the church to acquire new bells.

The cast also includes Nicole Germain as Nicole Payette, a concert pianist who is asked to perform at the fundraising concert but is reluctant, and Jean Coutu as René, her impresario boyfriend, as well as Juliette Béliveau, Ovila Légaré, Roger Baulu and Juliette Huot in supporting roles.

The film was shot in Saint-Hyacinthe, Quebec, in 1951, and was released to theatres in early 1952.

René Delacroix
René Delacroix (August 27, 1900 – June 11, 1976) was a French film director and screenwriter. He was most noted for a mid-career period from 1949 to 1954 when he was based in Montreal, during which he directed or co-directed several of the most important early feature films in the Cinema of Quebec. The film Tit-Coq, codirected with Gratien Gélinas, won the Canadian Film Award for Film of the Year at the 5th Canadian Film Awards in 1953.
Mount Rebun
Mount Rebun (礼文岳, Rebun-dake) is the highest point on Rebun Island in Rebun,  Hokkaidō, Japan. The mountain consists of marine sedimentary rocks from the Early Cretaceous period, 149–97 million years ago.

Rebun, Hokkaido
Rebun (礼文町, Rebun-chō) is a town located in Sōya Subprefecture, Hokkaido, Japan. The district and town both cover the island of the same name: Rebun Island. Rebun Island is famous for its alpine flowers.
Horticulture industry
The horticulture industry embraces the production, processing and shipping of and the market for fruits and vegetables. As such it is a sector of agribusiness and industrialized agriculture. Industrialized horticulture sometimes also includes the floriculture industry and production and trade of ornamental plants.

Among the most important fruits are:

bananas

Semi-tropical fruits like lychee, guava or tamarillo

Citrus fruits

soft fruits (berries)

apples

stone fruits

Important vegetables include:

Potatoes

Sweet potatoes

Tomatoes

Onions and

Cabbage

In 2013 global fruit production was estimated at 676.9 million tonnes (666,200,000 long tons; 746,200,000 short tons). Global vegetable production (including melons) was estimated at 879.2 million tonnes (865,300,000 long tons; 969,200,000 short tons) with China and India being the two top producing countries.

Banana industry
The banana industry is an important part of the global industrial agrobusiness.
About 15% of the global banana production goes to export and international trade for consumption in Western countries. They are grown on banana plantations primarily in the Americas.
Göss Abbey
Göss Abbey (German: Stift Göß) is a former Benedictine nunnery and former cathedral in Göss, now a part of Leoben in Styria, Austria. After the abbey's dissolution in 1782 the church, now a parish church, was the seat of the short-lived Bishopric of Leoben.

Leoben
Leoben (German pronunciation: [leˈoːbn] ⓘ) is a Styrian city in central Austria, located on the Mur river. With a population in 2023 of about 25,140 it is a local industrial centre and hosts the University of Leoben, which specialises in mining. The Peace of Leoben, an armistice between Austria and France preliminary to the Treaty of Campo Formio, was signed in Leoben in 1797.

The Justice Centre Leoben is a prison designed by architect Josef Hohensinn, which was completed in 2005.
The Hurst School
The Hurst School, previously The Hurst Community College, is a state secondary school in the village of Baughurst, in the county of Hampshire in England. Jayne McLaren is the headteacher. The school has just over 1,000 students.

The school provides secondary education for boys and girls aged from 11 to 16. It is a community school and is run wholly by the local education authority (LEA).

Pupils come from a catchment area which includes the nearby town of Tadley and the villages of Silchester, Bramley, Sherborne St John and Pamber Heath. The school was opened in 1957, under the name Hurst County Secondary Modern School.

Tadley
Tadley is a town and civil parish in the Basingstoke and Deane district of Hampshire, England, 5.5 miles (8.9 km) north of Basingstoke and 11 miles (17 km) south west of Reading.

During the 1950s and 1960s, the Atomic Weapons Research Establishment (AWRE), now known as AWE, became the area's largest employer, and many houses were built during this period to accommodate AWRE workers. Though the establishment was located in the parish of Aldermaston, most of these houses were built in Tadley.
Farwell, Texas
Farwell is a city in and the county seat of Parmer County, Texas, United States. Its population was 1,425 at the 2020 census. The city is located on the Texas-New Mexico border with the city of Texico, New Mexico across the border.

XIT Ranch
The XIT Ranch was a cattle ranch in the Texas Panhandle which operated from 1885 to 1912.  Comprising over 3,000,000 acres (12,000 km2) of land, it ran for 200 miles (300 km) along the border with New Mexico, varying in width from 20 to 30 miles (30 to 50 km).  The massive ranch stretched through ten counties in Texas and at its peak regularly handled 150,000 head of cattle. The brand "XIT" was chosen for its difficulty to alter thus thwarting rustlers.
Govurqala, Oguz
Govurqala is a name shared by four archaeological sites in Azerbaijan, located in Oguz.

This Govurqala lies to the north from Khachmaz village and is a medieval walled stand with round and square towers (3–6 m in height, 1–1.5 m wide). Twelve buildings are within the stand; out of walls there are two moats (15 m long, 8 m wide, 10 m deep, another is 100/30/20 m). During the 1965 excavations, some other evidences were found.

Xaçmaz, Oghuz
Xaçmaz (also, Khachmaz and Khachmas) is a village and the most populous municipality, except for the capital Oghuz, in the Oghuz District of Azerbaijan.  It has a population of 6,234.  The municipality consists of the villages of Xaçmaz and Abdallı.