hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taunsa District
Taunsa District (Balochi:تونسوآ دمگ ) is a district in the Punjab province of Pakistan. It was created in 2022 from part of Dera Ghazi Khan district, and was officially notified in 2024. It is situated on the bank of River Indus. It consists of three tehsils: Koh-e-Suleman, Taunsa and Vehowa. The eastern part of district consists of fertile plains irrigated by River Indus and its canal systems, while the western half comprises mountains of Koh e Sulaiman range.It is mainly inhabited by Baloch people with Saraiki Speaking Baloch people making majority in plain areas whereas Balochi is main language in mountainous areas of District.

Saraiki language
Saraiki ( سرائیکی, Sarā'īkī, [səɾaːiːkiː]; also spelt Siraiki, or Seraiki) is a Lahnda language variety within the Indo-Aryan language family. It is spoken by 28.84 million people, as per the 2023 Pakistani census, taking prevalence in Southern Punjab with remants in Northern Sindh and Southern Khyber Pakhtunkhwa.

Saraiki has partial mutual intelligibility with Standard Punjabi, and it shares with it a large portion of its vocabulary and morphology. At the same time in its phonology it is radically different (particularly in the lack of tones, the preservation of the voiced aspirates and the development of implosive consonants), and has important grammatical features in common with the Sindhi language spoken to the south.

Due to effects of dominant languages in Pakistani media like Urdu, Standard Punjabi and English and religious impact of Arabic and Persian, Saraiki like other regional varieties of Pakistan are continuously expanding its vocabulary base with loan words.
Marjorie Blackwood
Marjorie Blackwood-Schelling (born 1 May 1957) is a Canadian retired tennis player. Partnering the Australian Susan Leo, she reached the doubles quarter-finals at Wimbledon in 1981 and 1982, and with Pam Whytcross, also Australian, the French Open in 1980. She was the coach/captain of the Canadian Federation Cup team in 1983.

She was Tennis Canada's 1982 female player of the year.

Born to a Canadian government officer in Karachi, she grew up in Detroit and Ottawa and attended the University of Texas.

After her retirement, she and her husband Peter Schelling were tennis directors at Whistler Tennis Club. They continue to coach in the Gulf Islands.

She was inducted into the Lisgar Collegiate Institute Athletic Wall of Fame in 2018.

Tennis Canada
Tennis Canada is the national governing body of tennis within Canada.  It works together with the provincial associations to organize tournaments and rules.  They also oversee the Canada Davis Cup team and the Canada Fed Cup team. Tennis Canada was formed in 1890 and is a full member of the International Tennis Federation (ITF). Tennis Canada operates under the auspices of Sport Canada, and is a member of the Canadian Olympic Association. Tennis Canada’s event management team is directly responsible for all national and international competitions in Canada, including junior, senior and wheelchair championships.
Kinsmen Ski and Snowboard Centre
Kinsmen Ski and Snowboard Centre is a ski area in Little Red River Park at the western end of Prince Albert where the Spruce River meets the North Saskatchewan River. Little Red River Park is a 500-hectare (1,200-acre), year-round forested park that has downhill skiing and 30 kilometres (19 mi) of trails that are used for hiking and cycling during the summer and cross-country skiing and snowshoeing in the winter. Prince Albert city centre is about 5 kilometres (3.1 mi) away.

Kinsmen Ski and Snowboard Centre has two ski lifts and three illuminated and groomed ski hills. Two are rated "beginner" while the third is "intermediate". Winter activities include snowboarding, snowshoeing, downhill skiing, cross-country skiing, and tobogganing. Cosmo Lodge in Little Red River Park has a restaurant, concessions, and washrooms. Rentals are available.

Prince Albert, Saskatchewan
Prince Albert is a small city in Saskatchewan, Canada. It is the third-largest in the province, after Saskatoon and Regina. It is situated near the geographic centre of the province on the banks of the North Saskatchewan River. Often simply referred to as P. A., the city is also known as the "Gateway to the North" since it is the northernmost major urban centre in the province and serves as somewhat of a hub between Saskatchewan's northern communities and larger communities in the south. Prince Albert National Park is located 51 kilometres (32 mi) north of the city and contains a wealth of lakes, forest, and wildlife. The city itself is located in a transition zone between the aspen parkland and boreal forest biomes. Prince Albert is surrounded by the Rural Municipality of Prince Albert No. 461, of which it is the seat, but is politically separate.
Nick Clegg Says I'm Sorry (The Autotune Remix)
"Nick Clegg Says I'm Sorry (The Autotune Remix)", also shortened to "I'm Sorry", is a 2012 song created for the satirical website The Poke by music producer Alex Ross. The song is a remixed version of a video of Nick Clegg (then Deputy Prime Minister of the United Kingdom and Leader of the Liberal Democrats) apologising for voting in favour of raising tuition fees. The song reached number 143 in the UK singles chart.

The Poke
The Poke is a British satirical website. It was launched in 2002 as a fanzine distributed at the Edinburgh Festival and independent music shops. The website has produced viral videos, which are often Auto-Tune edits of British current affairs.
Jem Marsh
Jeremy George Weston "Jem" Marsh (15 April 1930 – 2 March 2015) was a British engineer, motor manufacturer and race driver, born in Clifton, Bristol, England. He entered the motor industry through his company Speedex Castings and Accessories Ltd., based in Luton, that manufactured and sold tuning parts for Austin Sevens, based on Marsh's successful Speedex750 racing special. Marsh is perhaps best known as a co-founder of the sports-car manufacturer Marcos, the name being derived from a contraction of his and fellow founder Frank Costin's surnames. Founded in 1959, the company was continued by Jem's son Chris Marsh, until it was taken over by Canadian Tony Stellinga, and continued to produce automobiles until 2008 when it ceased production.

Speedex
Speedex Castings and Accessories Ltd. was a company manufacturing sports car bodies between 1958 and 1962 in Luton, Bedfordshire.

It was set up by Jem Marsh who left Firestone Tyres in 1958 to manage the Luton-based Sporting Motorists Agency which sold Dante tuning parts for Austin 7-based cars. He left in April 1958 to set up a similar company, SPEEDEX Castings and Accessories Ltd, in a former hat factory at 33 Jubilee Street.

The company moved on to larger premises in Windsor Street and produced the aluminium Speedex 750 body, followed by the glassfibre Silverstone and Sirocco GT Coupe.

Marsh went on to set up the Marcos Car Company with Frank Costin in 1962. The remaining Speedex bodies were purchased by Kew-based Cambridge Engineering who marketed the cars during 1962–3.
Shelbyville Queen Citys
The Shelbyville Queen Citys were a minor league baseball team based in Shelbyville, Illinois. In 1907 and 1908, the Shelbyville Queen Citys played exclusively as members of the Class D level Eastern Illinois League and hosted home games at Forest Park.

Eastern Illinois League
The Eastern Illinois League was a Class-D league in Minor League Baseball that existed during the 1907 and 1908 baseball seasons.  The league president as of 1907 was L. A. G. Shoaff.  According to the 1908 Spalding Guide, the league got its start in Pana, IL and the league's "godfather" was Joe Adams, also known as "Old Wagon Tongue."  In 1907, teams had a salary limit of $600.
The Red Pony (Copland)
The Red Pony is a film score composed for Lewis Milestone's 1949 production which used John Steinbeck's screenplay based on his 1937 book, The Red Pony. It was composed by Aaron Copland in 1948 at Republic Pictures and an LP was issued of the soundtrack.

The orchestral suite, originally arranged by Copland for the Houston Symphony Orchestra, lasts approximately 20–25 minutes and consists of six separate pieces:

"Morning on the Ranch"

"The Gift"

"Dream March and Circus Music"

"Walk to the Bunkhouse"

"Grandfather's Story"

"Happy Ending"

The premiere of the suite in Houston was on October 30, 1948.  In 1966, Copland transcribed selections from the orchestral suite for band.

The Red Pony
The Red Pony is an episodic novella written by American writer John Steinbeck in 1933. The first three chapters were published in magazines from 1933 to 1936. The full book was published in 1937 by Covici Friede. The stories in the book are tales of a boy named Jody Tiflin. The book has four stories about Jody and his life on his father's California ranch. Other main characters include Carl Tiflin – Jody's father; Billy Buck – an expert in horses and a working hand on the ranch; Mrs. Tiflin – Jody's mother; Jody's grandfather – Mrs. Tiflin's father, who has a history of crossing the Oregon Trail, and enjoys telling stories about his experiences; and Gitano – an old man who wishes to die at the Tiflin ranch. Along with these stories, there is a short story (taken from one of Steinbeck's earlier works, The Pastures of Heaven) at the end of the book titled "Junius Maltby". However, this last story is omitted in the edition published by Penguin Books.
Pyle railway station
Pyle railway station is a minor station in Pyle (Welsh: Y Pîl) in Bridgend county borough, south Wales. The station is located at street level at Beach Road in Pyle, 196 miles 40 chains (316.2 km) from the zero point at London Paddington, measured via Stroud.

Pyle
Pyle (Welsh: Y Pîl) is a village and community (and electoral ward) in Bridgend county borough, Wales. This large village is served by the A48 road, and lies less than one mile from Junction 37 of the M4 motorway, and is therefore only a half-hour journey from the capital city of Wales, Cardiff. The nearest town is the seaside resort of Porthcawl. Within the Community, to the northeast of Pyle, is the adjoining settlement of Kenfig Hill, North Cornelly also adjoins Pyle and the built-up area had a population of 13,701 in 2011.
Marion Burns
Marion Burns (August 9, 1907 – December 22, 1993) was an American film actress of the 1930s. She is best known for starring opposite John Wayne in The Dawn Rider and  Paradise Canyon, both in 1935. She earlier had a large supporting role in the 1932 film Me and My Gal, starring Spencer Tracy and Joan Bennett.

Me and My Gal
Me and My Gal is a 1932 American pre-Code romantic crime comedy-drama film starring Spencer Tracy and Joan Bennett, directed by Raoul Walsh and released by the Fox Film Corporation. The film tells the story of jaunty young policeman Danny Dolan (Tracy), who falls in love with waterfront cafe waitress Helen Riley (Bennett). It is admired as a pre-Code classic today. According to TCM, it did well with critics and audiences, featuring fine performances from its two stars, "displaying the superb chemistry" that can be seen in their other pictures together.

A remake, Pier 13, was released in 1940.
The Lamp Is Low
"The Lamp Is Low" is a popular song from the 1930s. The music was written by composers Peter DeRose and Bert Shefter, adapted from Pavane pour une infante défunte, a composition by Maurice Ravel. The lyrics were written by Mitchell Parish.

Mildred Bailey made the first notable recording of "The Lamp is Low" for Vocalion Records (catalog No. 4845) on April 24, 1939. Covers by various other musicians quickly followed, including one by Tommy Dorsey and His Orchestra (vocal by Jack Leonard) recorded on May 1, 1939 on Victor Records (catalog No. 26259). The Dorsey version was a hit and helped the song to feature on the hit parade in 1939 for nine weeks. The song continues to be a favorite of jazz musicians.

Laurindo Almeida
Laurindo José de Araújo Almeida Nóbrega Neto (2 September 1917 – 26 July 1995) was a Brazilian guitarist and composer in classical, jazz, and Latin music. He was one of the pioneers in the creation of bossa nova. Almeida was the first guitarist to receive Grammy Awards for both classical and jazz performances. His discography encompasses more than a hundred recordings over five decades.
Hester Avenue
Hester Avenue (previously known as Quinns Road) is an east-west distributor road in the northern suburbs of Perth, Western Australia, located within the City of Wanneroo. It primarily links the coastal suburbs of the Clarkson-Butler region to the arterial highway Wanneroo Road in the east.

The road begins as a four-lane dual carriageway at Wanneroo Road, before intersecting with the Mitchell Freeway at Clarkson in the form of an elongated dogbone roundabout separated by a bridge crossing both the freeway and the Yanchep line. The road terminates at a roundabout with Marmion Avenue, where it becomes Anchorage Drive North, a local distributor road in the suburb of Mindarie. The speed limit begins at 60 km/h, increasing to 70 km/h at the dual carriageway.

Direct access to the Nowergup railway depot is also provided by the road.

Mindarie, Western Australia
Mindarie is an outer coastal suburb of Perth, Western Australia. It is located 36 kilometres (22 mi) north of Perth's central business district, and forms part of the City of Wanneroo local government area.

After being briefly used for its limestone deposits in the early 20th century, the suburb was formally established in 1988 with the construction of the Mindarie Marina and hotel, one of the largest man-made marina resorts in the state. Several shops, restaurants and schools are now dispersed throughout the rest of the area, which is primarily residential in character. A number of large bushland reserves and parks preserve Mindarie's previously natural state, such as its large coastal dunes.

Mindarie was used as one of the filming locations for the children's science fiction television series Stormworld.
Han Da-sol
Han Da-sol is a South Korean actress. She is known for her roles in dramas such as Men Are Men, Twelve Nights, The Smile Has Left Your Eyes, and Happiness. She also appeared in movies Hot Young Bloods, The Mayor, and Dragon Inn Part 2: The Night of the Gods.

The Smile Has Left Your Eyes (TV series)
The Smile Has Left Your Eyes (Korean: 하늘에서 내리는 일억개의 별) is a 2018 South Korean television series starring Seo In-guk, Jung So-min and Park Sung-woong. It is a remake of the 2002 Japanese television series Sora Kara Furu Ichioku no Hoshi. It aired on tvN from October 3 to November 22, 2018 every Wednesday and Thursday at 21:30 (KST).
Dmitri Mendeleev
Dmitri Ivanovich Mendeleev (/ˌmɛndəlˈeɪəf/ MEN-dəl-AY-əf; 8 February [O.S. 27 January] 1834 – 2 February [O.S. 20 January] 1907) was a Russian chemist known for formulating the periodic law and creating a version of the periodic table of elements. He used the periodic law not only to correct the then-accepted properties of some known elements, such as the valence and atomic weight of uranium, but also to predict the properties of three elements that were yet to be discovered (germanium, gallium, and scandium). The synthetic element Mendelevium is named in his honor.

Lines of Vasilyevsky Island
The lines of Vasilyevsky Island (Rus. plural linii линии, singular liniya (also linia) линия "a line") are a group of streets in a part (called Vasilyevsky Island) of downtown Saint Petersburg, Russia, and their mostly numeric names atypical for the rest of the modern Saint Petersburg.
Texas's 3rd Senate district
District 3 of the Texas Senate is a senatorial district that serves all of Anderson, Angelina, Cherokee, Hardin, Henderson, Houston, Jasper, Liberty, Nacogdoches, Newton, Orange, Polk, Sabine, San Augustine, Shelby, Trinity, and Tyler counties, and a portion of Jefferson county in the U.S. state of Texas. The current senator from District 3 is Robert Nichols.

Robert Nichols (politician)
Robert Lee Nichols (born November 25, 1944) is an American politician who represents the 3rd District of the Texas Senate. A Republican, he was the senate president pro tempore of the 85th legislative session.
Hamilton Heights High School
Hamilton Heights High School was founded in 1965 with the consolidation of Jackson Central Eagles (1943–1965) and the Walnut Grove Wolves (1906–65). Jackson Central was itself formed from the consolidation of the Arcadia Dragons (1906–43), the Atlanta Cardinals (1906–07, 1908–43), and the Cicero Red Devils (1905–12, 1913–43).

(HHHS) is a fully accredited public high school in the Hamilton Heights School Corporation that serves grades 9–12 in the rural northern part of Hamilton County, Indiana. As such, Hamilton Heights is the second smallest public high school in Hamilton County, being one of just only three high schools in the county with fewer than 2,000 students (the others being Sheridan High School and the private Guerin Catholic High School). The current principal is Jarrod Mason.

Hamilton Heights School Corporation
Hamilton Heights School Corporation is a public school district serving the northeastern rural communities in Hamilton County, Indiana.  It covers over 100 square miles (260 km2) of mostly farmland within Jackson and White River townships.

Its boundary includes Arcadia, Atlanta, and Cicero.
Hayseed (1997 film)
Hayseed is a Canadian comedy film, directed by Josh Levy and Andrew Hayes and released in 1997. The film stars Jamie Shannon as Gordon, a naive "hayseed" from a small town in Northern Ontario who travels to Toronto after receiving a tip from a psychic that his lost dog is in the city, and meets a bizarre cast of characters, from prostitutes to gay sex slave traders, during his trip.

The film's cast includes Deborah Theaker, Elva Mai Hoover, Dan Lett, Daniel MacIvor, Scott Thompson, Mark McKinney, Maria Vacratsis, Dan Redican and Bruce LaBruce. The soundtrack included songs by Andy Kim, Babybird, By Divine Right, Local Rabbits, Odds, Pansy Division, Rusty and Treble Charger.

The film premiered at the 1997 Toronto International Film Festival, and was subsequently broadcast on television by Citytv.

Jamie Shannon
Jamie Christopher Shannon (born February 26, 1972) is a Canadian actor, best known for his work in the Canadian television series Nanalan', as well as Ooh, Aah & You, and the Canadian-American television series Mr. Meaty.
Paraguaná spiny pocket mouse
The Paraguaná spiny pocket mouse (Heteromys oasicus) is a South American species of rodent in the family Heteromyidae. It is known from two localities at elevations above 200 m, Cerro Santa Ana and the Fila de Monte Cano, within the Paraguaná Peninsula in Venezuela. While this region consists mostly of arid shrublands, this pocket mouse is found in elevated areas that provide cloud forest or mesic habitat with evergreen and semideciduous vegetation, such as terrestrial bromeliads. It is more likely to be found near streams. The species is threatened by habitat degradation due to goat grazing and development.

Heteromyidae
Heteromyidae is a family of rodents consisting of kangaroo rats, kangaroo mice, pocket mice and spiny pocket mice. Most heteromyids live in complex burrows within the deserts and grasslands of western North America, though species within the genus Heteromys are also found in forests and their range extends as far south as northern South America. They feed mostly on seeds and other plant parts, which they carry in their fur-lined cheek pouches to their burrows.

Although they are very different in physical appearance, the closest relatives of the heteromyids are pocket gophers in the family Geomyidae.
Words in Blue
Words in Blue  (original title: Les Mots bleus) is a 2005 French drama film adapted from the novel  Leur histoire by French author Dominique Mainard. The film was adapted and directed by Alain Corneau.

Alain Corneau
Alain Corneau (7 August 1943 – 30 August 2010) was a French film director and writer.

Corneau was born in Meung-sur-Loire, Loiret. Originally a musician, he worked with Costa-Gavras as an assistant, which was also his first opportunity to work with the actor Yves Montand, with whom he would collaborate three times later in his career, including Police Python 357 (1976) and La Menace (1977). He directed Gérard Depardieu in the screen adaptation of Tous les matins du monde in 1991.

Corneau died in Paris on 30 August 2010 from cancer, aged 67 and was interred at Père Lachaise Cemetery.

In 2024, Corneau was posthumously accused by Sarah Grappin of grooming her at 16.
Last of the Wild Horses
Last of the Wild Horses is a 1948 American Western film directed by Robert L. Lippert and starring James Ellison, Mary Beth Hughes and Jane Frazee.

It was featured in episode 611 of Mystery Science Theater 3000.

Robert L. Lippert
Robert Lenard Lippert (March 31, 1909 – November 16, 1976) was an American film producer and cinema chain owner. He was president and chief operating officer of Lippert Theatres, Affiliated Theatres and Transcontinental Theatres, all based in San Francisco, and at his height, he owned a chain of 139 movie theaters.

He helped finance more than 300 films, including the directorial debuts of Sam Fuller, James Clavell, and Burt Kennedy. His films include I Shot Jesse James (1949) and The Fly (1958) and he was known as "King of the Bs".

In 1962, Lippert said, "the word around Hollywood is: Lippert makes a lot of cheap pictures but he's never made a stinker".
Armed Response (2017 film)
Armed Response is a 2017 American action-horror film directed by John Stockwell and starring Wesley Snipes, who also served as a producer. Anne Heche, Dave Annable and Seth Rollins co-star. Armed Response was produced by Erebus Pictures, a collaboration between WWE Studios and Gene Simmons.

Gene Simmons
Gene Simmons (born Chaim Witz; Hebrew: חיים ויץ [χaˈim ˈvits]; August 25, 1949), also known by his stage persona "the Demon", is an Israeli-American musician. He was the bassist and co-lead singer of the hard rock band Kiss, which he co-founded with Paul Stanley, Ace Frehley, and Peter Criss in 1973. Simmons, alongside Stanley, remained a constant member of the band until their dissolution in 2023. Simmons is also known for his long tongue and for his reality television show, Gene Simmons Family Jewels, which aired from 2006 to 2012. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2014 as a member of Kiss.
Rectilinear locomotion
Rectilinear locomotion or rectilinear progression is a mode of locomotion most often associated with snakes. In particular, it is associated with heavy-bodied species such as terrestrial African adders, pythons and boas; however, most snakes are capable of it. It is one of at least five forms of locomotion used by snakes, the others being lateral undulation, sidewinding, concertina movement, and slide-pushing. Unlike all other modes of snake locomotion, which include the snake bending its body, the snake flexes its body only when turning in rectilinear locomotion.

Bitis
Bitis is a genus of vipers found in Africa and the southern Arabian Peninsula. It includes the largest and the smallest vipers in the world. Members are known for their characteristic threat displays that involve inflating and deflating their bodies while hissing and puffing loudly. The type species for this genus is B. arietans, which is also the most widely distributed viper in Africa. Currently, 18 species are recognized.

Members of the genus are commonly known as African adders, African vipers, or puff adders.
Melville (provincial electoral district)
Melville was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Saskatchewan, Canada. Located in southeastern Saskatchewan, this constituency was created before the 8th Saskatchewan general election in 1934. The Representation Act, 2002 (Saskatchewan) merged this riding with parts of the Saltcoats electoral district to form the new riding of Melville-Saltcoats.

It was the riding of Premier James Garfield Gardiner and his son James Wilfrid Gardiner.

James Garfield Gardiner
James Garfield Gardiner PC (30 November 1883 – 12 January 1962) was a Canadian farmer, educator, and politician. He served as the fourth premier of Saskatchewan and as a minister in the Canadian Cabinet.