hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2022–23 Scottish Cup
The 2022–23 Scottish Cup was the 138th season of Scotland's most prestigious football knockout competition.

The defending champions, Rangers, who beat Heart of Midlothian in the 2022 Scottish Cup final, were defeated by Celtic in the semi-finals. VAR was used for the first time in the tournament.

Celtic lifted the trophy for the record-extending 41st time after defeating Inverness Caledonian Thistle 3–1 in the final to complete a domestic treble.

Inverness Caledonian Thistle F.C.
Inverness Caledonian Thistle Football Club, commonly known as Caley Thistle, Inverness CT or just Inverness, is a professional football club based in Inverness, Scotland. The team competes in Scottish League One, the third tier of the Scottish Professional Football League, and plays its home games at Caledonian Stadium.

Inverness Caledonian Thistle won the Scottish Cup in 2015, were runners-up in 2023 and were also runners-up in the Scottish League Cup in 2014. They have also won the Scottish Challenge Cup three times and the Scottish Football League First Division twice. Its highest Premiership position is third in 2014–15.
Washington Nationals (American Association)
The Washington Nationals of 1884 were a short-lived baseball team in the American Association. They won 12 games and lost 51. Their home games were played at Athletic Park in Washington, D.C. They were also known as the Washington Statesmen.

The Nationals were managed for all but one game by former player Holly Hollingshead. John Bickerton managed their final game on August 2, 1884, a loss to the New York Metropolitans. Their top hitter was shortstop Frank Fennelly, who went 75-for-257, a batting average of .292. By far their best pitcher was Bob Barr, who was 9–23 with an ERA of 3.46.

This team should not be confused with the other 1884 Washington Nationals franchise, a different team which played in the Union Association during its only year of operation.

In 1891, the AA had another team in Washington, which moved to the National League in 1892.

John Bickerton (baseball)
John A. Bickerton was a Major League Baseball manager.  He managed the final game of the season for the Washington Nationals, also known as the Washington Statesmen, of the American Association on August 2, 1884, replacing Holly Hollingshead  The Nationals lost the game to the New York Metropolitans by a score of 6–5.  That game proved to the final game in the franchise's history, as the franchise folded after the season after losing 51 of their 63 games.

Bickerton was born in Washington, D.C., in about 1848.  He died in Washington, D.C., in 1916.
Call and response (music)
In music, call and response is a compositional technique, often a succession of two distinct phrases that works like a conversation in music. One musician offers a phrase, and a second player answers with a direct commentary or response. The phrases can be vocal, instrumental, or both. Additionally, they can take form as commentary to a statement, an answer to a question, or a repetition of a phrase following or slightly overlapping the initial speaker(s). It corresponds to the call and response pattern in human communication and is found as a basic element of musical form, such as the verse-chorus form, in many traditions.

Call and response
Call and response is a form of interaction between a speaker and an audience in which the speaker's statements ("calls") are punctuated by responses from the listeners, for example in protest gatherings and marches where calls such as "what do we want?" and "when do we want it?" form a vehicle for promoting the issue underlying the protest. This form is also used in music, where it falls under the general category of antiphony.
Ellery Queen (TV series)
Ellery Queen is an American TV drama series, developed by Richard Levinson and William Link, who based it on the fictional character of the same name. The series ran for a single season on NBC from September 11, 1975, to April 4, 1976. Jim Hutton stars as the eponymous sleuth, along with David Wayne as his father, Inspector Richard Queen.

Each episode revolves around author Queen investigating a murder, usually with the assistance of his father. The series uses some of the same dramatic devices found in the early Queen novels and radio shows. This includes Hutton breaking the fourth wall, to challenge the viewer to solve the mystery.

John Hillerman
John Benedict Hillerman (December 20, 1932 – November 9, 2017) was an American actor best known for his starring role as Jonathan Quayle Higgins III on the television series Magnum, P.I. that aired from 1980 to 1988. For his role as Higgins, Hillerman earned five Golden Globe nominations, winning in 1981, and four Emmy nominations, winning in 1987. He retired from acting in 1999.
Kane Lim
Kane Lim (born c. 1990) is a Singaporean entrepreneur, investor, and real estate developer based in Los Angeles. Lim starred in the Netflix reality TV series Bling Empire. In 2022, he launched a line of athletic leisurewear called B.L.I.N.G., which stands for "Because Life Is Not Guaranteed".

Bling Empire
Bling Empire is an American reality television series released on Netflix on January 15, 2021. The series focuses on the lives of wealthy, materialistic East and Southeast Asian Americans, socialites based in the Los Angeles area, described as the real-life Crazy Rich Asians. It is the first American reality television series in which the main cast are all of East and Southeast Asian descent.

On March 10, 2021, Netflix renewed the series for a second season which premiered on May 13, 2022. The third season premiered on October 5, 2022. The sister Netflix series, Bling Empire: New York, launched in January 2023. In April 2023, it was reported that Netflix decided to not go forward with the fourth season of this series and second season of the spin-off Bling Empire: New York.
Grass tetany
Grass tetany, also called the staggers, is a metabolic disease involving magnesium deficiency, which can occur in such ruminant livestock as beef cattle, dairy cattle and sheep, usually after grazing on pastures of rapidly growing grass, especially in early spring. Tetany refers to the symptom of muscle contractions and is unrelated to tetanus-causing bacteria.

Tetany
Tetany or tetanic seizure is a medical sign consisting of the involuntary contraction of muscles, which may be caused by disorders that increase the action potential frequency of muscle cells or of the nerves that innervate them.

Muscle cramps caused by the disease tetanus are not classified as tetany; rather, they are due to a lack of inhibition to the neurons that supply muscles. Tetanic contractions (physiologic tetanus) have a broad range of muscle contraction types, of which tetany is only one.
Spanish government departments
The Spanish government departments, commonly known as Ministries, are the main bodies through which the Government of Spain exercise its executive authority. They are also the top level of the General State Administration. The number of ministerial departments and their organization are established by a royal decree of the Monarch, on the advice of the Prime Minister, and all of them are headed by a Cabinet member called Minister.

Although the main organization is established by the Premier, the ministers have autonomy to organize its own department and to appoint the high-ranking officials of the ministries. It exists the possibility of ministers without portfolio, which are minister-level officials entrusted with a specific task and that do not head a department.

As of 2026, there are currently 22 ministerial departments.

Minister without portfolio
A minister without portfolio is a government minister without specific responsibility as head of a government department. The sinecure is particularly common in countries ruled by coalition governments and a cabinet with decision-making authority wherein ministers without portfolio, while they may not head any particular offices or ministries, may still receive a ministerial salary and have the right to cast a vote in cabinet decisions. The office may also exist to be given to party leaders whose offices (such as a parliamentary leader) would not otherwise enable them to sit in Cabinet.
Manju Bhargavi
Manju Bhargavi is an actress and dancer, best known for her performance in the Telugu blockbusters, Nayakudu Vinayakudu (1980) and Sankarabharanam (1980), which both released in the same year, just a day apart.

Krishnaveni (film)
Krishnaveni is a 1974 Indian Telugu-language film directed by V. Madhusudhana Rao, starring Krishnam Raju and Vanisri, under the banner of Gopikrishna Movies. The film met with strong critical reception and commercial success upon release. The movie was about a lady suffering from hysteria and the emotional trauma of her family. The film is a remake of the Kannada hit film Sharapanjara (1971).
2023–24 New Orleans Pelicans season
The 2023–24 New Orleans Pelicans season was the 22nd season of the New Orleans Pelicans franchise in the National Basketball Association (NBA). The team returned to the playoffs after a one-year absence defeating the Sacramento Kings in the second game of the NBA play-in tournament after losing to the Los Angeles Lakers in the first game. However, they were swept in the first round by the top-seeded Oklahoma City Thunder.

The New Orleans Pelicans drew an average home attendance of 17,301 in 40 home games in the 2023-24 NBA season, the 24th highest in the league. The total attendance was 692,054.

2023–24 Sacramento Kings season
The 2023–24 Sacramento Kings season was the 79th season for the franchise in the National Basketball Association (NBA), and 40th season in the city of Sacramento.

The team failed to improve on their 48–34 record from the previous season, finishing 46-36 and as the 9th seed in the Western Conference. As the No. 9 seed in a competitive conference, they defeated the 10th-seeded Golden State in the first stage of the Play-In Tournament, but fell to the 8th-seeded New Orleans Pelicans in the second stage to end their season.

The Sacramento Kings drew an average home attendance of 17,927 in 41 home games in the 2023-24 NBA season.
Carp Airport
Ottawa/Carp Airport or Carp Airport (ICAO: CYRP) is located 1.2 nautical miles (2.2 km; 1.4 mi) south of Carp, Ontario, Canada, a small village that is now part of Ottawa. Carp is the only airport in the Ottawa area where private hangar space is readily available, so it is a popular home base for local general aviation pilots.

The airport had been owned by the city of Ottawa until 2005 but was transferred to a private company, West Capital Developments, who plan to build an airport community and industrial park at the airport.

Carp, Ontario
Carp is a compact rural community in West Carleton-March Ward in the City of Ottawa, Ontario, Canada, located in the northwestern portion of the municipality on the Carp River.  It is about 33 km (21 mi) from downtown Ottawa. Prior to amalgamation in 2001, Carp was located in the West Carleton Township.

Carp is located in the Kanata federal electoral riding and the Kanata—Carleton provincial electoral riding.

According to the Canada 2011 Census, 1,965 people lived in the area around Carp (Craig Sideroad/Murphy Sideroad on the north, former Township limits on the east, March Road on the south and Thomas Argue Road on the west)
Ghobeiry
Ghobeiry (Arabic: غبيري; also spelled Ghbayreh or Ghabariyeh) is a municipality in the Baabda District of Mount Lebanon Governorate, Lebanon.

The inhabitants of Ghobeiry are predominantly Shia Muslims.

In May 1988, following three weeks of intense fighting between Amal and Hezbollah, Ghobeiry and Chiyah were the only districts of Beirut that Amal was able to retain control of, the rest of Southern Beirut coming under Hizbullah control.

Together with several neighboring towns and municipalities, including Haret Hreik, Ghobeiry makes up the southern suburb of  Beiruts, called Dahieh.
It is the biggest Municipality in Lebanon.

Mount Lebanon Governorate
Mount Lebanon Governorate (Arabic: محافظة جبل لبنان) is one of the nine governorates of Lebanon, of which it is the most populous. Its capital is Baabda. Other notable towns and cities include Aley, Bikfaya, and Beit Mery.

This governorate is named after the mountainous region of Mount Lebanon and, except for the small Beirut Governorate which it surrounds, spans the stretch of the Mediterranean coast between Keserwan-Jbeil Governorate and South Governorate.
Joseph W. Latimer
Joseph White Latimer (August 27, 1843 – August 1, 1863), "The Boy Major", was a promising young officer in the Confederate Army of Northern Virginia's artillery branch during the American Civil War. He was mortally wounded at the Battle of Gettysburg and died four weeks later.

Cemetery Hill
Cemetery Hill is a landform on the Gettysburg Battlefield that was the scene of fighting each day of the Battle of Gettysburg (July 1–3, 1863). The northernmost part of the Army of the Potomac defensive "fish-hook" line, the hill is gently sloped and provided a site for American Civil War artillery (cf. the heavily wooded, adjacent Culp's Hill).
Amalia Eriksson
Amalia Elisabeth Eriksson, née Lundström (25 November 1824 – 19 January 1923), was a Swedish businesswoman, known as the inventor of the Polkagris, a type of candy stick known to have inspired the candy cane, which she invented in Gränna, Sweden.

Gränna
Gränna (pronunciationⓘ) is a locality in Jönköping Municipality, Jönköping County, Sweden with 2,649 inhabitants in 2023.Founded in 1652 by Count Per Brahe, it is in Småland on the eastern shores of the lake Vättern, about 40 km north of Jönköping.
Kaberry and Chard
Kaberry and Chard was an Australian architectural firm known for designing theatres, picture theatres and town halls from around 1920 until the end of 1939. It was based in Sydney, New South Wales, and designed many theatres in every state of Australia, as well as commercial buildings. The firm's partner's were Lewis Kaberry (1879–1962) and Clifford Chard (born 1884).

Thirroul, New South Wales
Thirroul (/θərʊl/) is a northern seaside suburb of the city of Wollongong, Australia.   Situated between Austinmer and Bulli, it is approximately 13 kilometres north of Wollongong, and 73 km south of Sydney. It lies between the Pacific Ocean and a section of the Illawarra escarpment known as Lady Fuller Park, adjacent to Bulli Pass Scenic Reserve.
Joel Plaskett
William Joel MacDonald Plaskett (born April 18, 1975) is a Canadian rock musician and songwriter based in Halifax, Nova Scotia. He was a member of Halifax alternative rock band Thrush Hermit in the 1990s. Plaskett performs in a number of genres, from blues and folk to hard rock, country, and pop.

Plaskett's songwriting frequently contains allusions to his home city, Halifax. With his band The Emergency, he has toured throughout North America and Europe with The Tragically Hip, Sloan, Bill Plaskett (his father), and Kathleen Edwards.

Two Hours Traffic
Two Hours Traffic is a Canadian indie rock band, based in Charlottetown, Prince Edward Island. They are named after a line in the prologue to Shakespeare's Romeo and Juliet. Critics have drawn comparisons to 1970s power pop band Big Star, but the band members tend to cite Nick Lowe as a prime influence. The band was nominated for the Polaris Music Prize in 2008 for the album Little Jabs. In 2013, the band performed on their final tour, disbanding afterward. In 2025, they reunited to record and release new music.
Cog (band)
Cog are an Australian rock band that formed in 1998. Their debut album, The New Normal, was nominated for Triple J's 2005 J Award. The band's music is influenced by Tool, Isis, Nina Simone, Bob Marley, Leftfield, Deftones and Helmet.

Sylvia Massy
Sylvia Lenore Massy is an American record producer, mixer, and engineer. Undertow (1993), a full-length triple platinum-selling debut for alternative metal band Tool from Los Angeles, was her major breakthrough. In addition she has worked with System of a Down, Johnny Cash, Red Hot Chili Peppers, and South Cry, a Brazilian rock band.
Pettredutha Pillai
Pettredutha Pillai (transl. Biological son) is a 1993 Indian Tamil-language drama film directed by Poornachandran, with lyrics, music and story by T. Rajendar. The film starred Saravanan and Chithra with an extensive cast, which also featured Rajendar's two sons, Silambarasan and Kuralarasan. The film was released on 10 April 1993.

Kuralarasan
Kuralarasan born June 3 1991 is an Indian actor and composer who works in Tamil-language films. He has collaborated with his father, T. Rajendar, and his elder brother, Silambarasan, in all his films to date.
Caviar of Kladovo
The Caviar of Kladovo (Serbian: кладовски кавијар / kladovski kavijar) was a type of caviar produced in eastern Serbia. It was named after the town of Kladovo, in Central Serbia, part of the Danube's Iron Gates Gorge between Serbia and Romania. Made from various fishes' roe, the caviar was granted the protected geographic designation and was considered an expensive delicacy, which was even served on the RMS Titanic. With the construction of large dams in 1972 (Iron Gate I Hydroelectric Power Station) and 1984 (Iron Gate II Hydroelectric Power Station), jointly by the two states, the fish migrating from the Black Sea upstream the Danube were prevented from reaching their old spawning areas, and production of caviar was discontinued in the 21st century.

Due to its black color, glassy and pearly shine, separate and toned roe without the membrane, surrounded by its own natural oil, it was called the "Black Pearl of Kladovo".

Kladovo
Kladovo (Serbian Cyrillic: Кладово, pronounced [klâdɔʋɔ]; Romanian: Cladova or Claudia) is a town and municipality located in the Bor District of eastern Serbia. It is situated on the right bank of the Danube river.
Brixen
Brixen (German: [ˈbrɪksn̩] ⓘ), also known as Bressanone (Italian: [bressaˈnoːne]), is a town and commune in the province of South Tyrol, northern Italy, located about 40 kilometres (25 mi) north of Bolzano.

Brixen is the third-largest city and oldest town in the province, with a population of nearly twenty-three thousand. It is located at the confluence of the Eisack and Rienz rivers, and today it is the capital of the Eisack district community.

Säben Abbey
Säben Abbey (German: Kloster Säben; Ladin: Jevun; Italian: Monastero di Sabiona) was a Benedictine nunnery located near Klausen in South Tyrol, northern Italy. It was established in 1687, when it was first settled by the nuns of Nonnberg Abbey in Salzburg. The last nuns left the abbey in 2021.
Lucky Four Records
Lucky Four Records was a Chicago-based record company, located at 5411 W. Diversey Avenue, that existed from 1960 to 1963.  The label was founded and owned by Lenny LaCour, who was also a singer, songwriter, and record producer.

Lucky Four Records appears to have released only 45 rpm singles; some by LaCour himself, others by such artists as The Swinging Hearts, The Belvederes, and Eddy Bell.  All Lucky Four releases are considered collectible, with #1012, "The Great Great Pumpkin", a Halloween novelty song by Eddy Bell particularly sought after.

Lenny LaCour
Lenny LaCour (born Leonard James LaCour Sr., April 27, 1932, Bayou Brevelle, Louisiana, United States) is an American record producer, songwriter and performer, particularly active from the mid-1950s to the mid-1970s.  He is particularly notable as the producer of the principal recordings of singer Harvey Scales.
Kyiv Pechersk Lavra
The Kyiv Pechersk Lavra or Kyievo-Pecherska Lavra (Ukrainian: Києво-Печерська лавра), also known as the Kyiv Monastery of the Caves, is a historic lavra or large monastery of Eastern Christianity that gave its name to the Pecherskyi District where it is located in Kyiv.

Since its foundation as the cave monastery in 1051, the Lavra has been a preeminent center of Eastern Christianity in Eastern Europe.

Aleksandras Olelka
Aleksandras Olelka (Ukrainian: Олександр Олелько Володимирович; Early 15th century – 1454) was the Duke of Kapyl–Slutsk and subsequently from 1443 was the Prince of Kiev until his death in 1454.

Olelka was a patrilineal member of the Lithuanian ruling dynasty the Gediminids and founded its Olelkovich branch. Nevertheless, he was an Eastern Orthodox Christian, unlike the Grand Dukes of Lithuania who since the Christianization of Lithuania were Catholics.
Masilonyana Local Municipality
Masilonyana Municipality (Sotho: Masepala wa Masilonyana; Xhosa: uMasipala wase Masilonyana) is a local municipality within the Lejweleputswa District Municipality, in the Free State province of South Africa. Masilonyana is a Setswana word meaning "freedom".

Free State (province)
The Free State is a province of South Africa. Its capital is Bloemfontein, which is also South Africa's judicial capital. Its historical origins lie in the Boer republic called the Orange Free State and later the Orange Free State Province.
Nauportus
Nauportus (Navport, Navportus) (Ancient Greek: Ναύπορτον) was an ancient Roman town in Pannonia Superior (later 10th Italian region) on the road from Aquileia to Emona with a port at the Nauportus river, now the Ljubljanica River, Slovenia.

Strabo wrote that near the Nauportus was a river, called Corcoras (Ancient Greek: Κορκόρας), which received the cargoes.

According to historian Pliny the Elder, the name was derived from the legendary landing of the Argonauts at the river, where they are said to have founded the town.

Tacitus reports that in year 14, the town was plundered by mutinous Roman forces that has been sent to build roads and bridges.

Remains of Nauportus were found in present-day Vrhnika in central Slovenia. A Late Roman emporium with warehouses and a central market was located and excavated at riverbanks. Traces of the defense system of Claustra Alpium Iuliarum, a guard tower, and a Late Roman castellum can be seen in Vrhnika and in vicinity.

Argonauts
The Argonauts (/ˈɑːrɡənɔːt/ AR-gə-nawt; Ancient Greek: Ἀργοναῦται, romanized: Argonaûtai, lit. 'Argo sailors') were a band of heroes in Greek mythology, who in the years before the Trojan War (around 1300 BC) accompanied Jason to Colchis in his quest to find the Golden Fleece. Their name comes from their ship, Argo, named after its builder, Argus. They were sometimes called Minyans, after a prehistoric tribe in the area.
Damaged Goods (1914 film)
Damaged Goods (1914) is an American silent drama film directed by Tom Ricketts, starring Richard Bennett. It is based on Eugène Brieux's play Les Avariés (1901) about a young couple who contract syphilis. No print of the film is known to exist, making it a lost film, although according to the silent film survival database a fragment survives. It is believed to have begun the sex hygiene/venereal disease film craze of the 1910s.

The play was adapted into a British silent film Damaged Goods in 1919. A sound film based on the Brieux play, also titled Damaged Goods (1937) was directed by Phil Goldstone, released by Grand National Pictures.

Tom Ricketts
Thomas B. Ricketts (15 January 1853 – 19 January 1939) was an English-born American stage and film actor and director who was a pioneer in the film industry. He portrayed Ebenezer Scrooge in the first American film adaptation of A Christmas Carol (1908), and directed one of the first motion pictures ever made in Hollywood. After directing scores of silent films, including the first film to be released by Universal Pictures, Ricketts became a prominent character actor.