hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bioscopewala
Bioscopewala (transl. Man with a bioscope) is an Indian Hindi-language drama film directed by Deb Medhekar, and produced by Sunil Doshi. The film stars Danny Denzongpa and Geetanjali Thapa in lead roles and had its world premiere at the 30th Tokyo International Film Festival on 28 October 2017. The film is an adaptation of Nobel Laureate Rabindranath Tagore's 1892 short story Kabuliwala and  released on 25 May 2018 in India. The official trailer of the film was released on YouTube by Fox Star Studios on 8 May 2018. Bioscopewala has taken forward the timeline of Kabuliwala, the original story written by Rabindranath Tagore, from the 19th century to somewhere in the 1980s during the Taliban regime and changed the profession of Rehmat, the central character, from a dry fruit seller to a man who goes around showing films to children through his bioscope.

Kabuliwala (short story)
Kabuliwala is a Bengali short story written by Rabindranath Tagore in 1892, during Tagore's "Sadhana" period (named for one of Tagore's magazines) from 1891 to 1895. The story is about a fruit seller, a Pashtun (his name is Rahmat) from Kabul, Afghanistan, who visits Calcutta (present day Kolkata, India)  each year to sell dry fruits. While living in India, he develops a filial affection for a five-year-old girl, Mini, from a middle-class aristocratic family, who reminds him of his own daughter back home in Afghanistan.
Stephen's Vale Nature Reserve
Stephen's Vale Nature Reserve is located in a small wooded valley south of Greyfield Wood and west of High Littleton in Somerset, England. It is known for its two-stage, 15 foot high waterfall, which is on a tributary of Cam Brook.

Greyfield Wood
Greyfield Wood is a woodland to the west of High Littleton, Somerset, England. It is around 16 km (9.9 mi) from Bath and 19 km (12 mi) from Bristol. It is a mixture of ancient woodland and new planting.
Ocoa, Chile
Ocoa is a valley and locality located in commune of Hijuelas in the interior of Valparaíso Region, Chile. Historically Ocoa was the site of a large landholding owned by the Jesuits. There the Jesuits grep hemp. It was confiscated during the Suppression of the Society of Jesus in 1767. Folklore says Jesuits buried their valuables. By some accounts the buried treasure was once found but nothing was extracted since the vault proved resistant to dynamite. Another saying tells that those who seek to recover the treasure become cursed.

Entierro
In Chilean folklore the entierros (lit. "burrowing") are legendary treasures buried in different locations by different motives. The identity of the alleged burrowers vary from case to case, sometimes being indigenous peoples, pirates and privateers like Francis Drake or the Jesuits. A significant number of the entierro legends relate to the Spanish Conquest of Chile in the 16th century. Associated to this there is a significant folklore on how to unearth the entierros.

Some people believe that a nocturnal bird called Alicanto can show to treasure hunters the location of entierros.

Patagua trees are said to signal or guide people to an entierro.
Intimate Contact
Intimate Contact is a 1987 British television drama starring Daniel Massey, Claire Bloom, David Phelan and Abigail Cruttenden, which deals with the issue of the HIV/AIDS virus. Written by Alma Cullen and directed by Waris Hussein, the series was produced for Central Television, and aired on the ITV network in three hour-long episodes in March 1987. In the United States, it was later shown in two 90-minute episodes on the HBO channel. Massey and Bloom were both nominated in the Best Actor categories at the 1989 CableACE Awards. Massey subsequently won the accolade.

Waris Hussein
Waris Hussein (né Habibullah; born 9 December 1938) is a British-Indian television and film director. At the beginning of his career he was employed by the BBC as its youngest drama director. He directed early episodes of Doctor Who, including the first serial, An Unearthly Child (1963), and later directed the multiple-award-winning Thames Television serial Edward & Mrs. Simpson (1978).
Fontamara (film)
Fontamara is a 1980 Italian film, directed by Carlo Lizzani based on the novel of the same name by Ignazio Silone. It stars Michele Placido in the role of Berardo Viola and Antonella Murgia as Elvira. Ida Di Benedetto won the Nastro d'Argento (Silver Ribbon) for Best supporting Actress in 1981 for her supporting role as Maria Rosa.

Nastro d'Argento for Best Supporting Actress
The Nastro d'Argento (Silver Ribbon) is a film award presented annually since 1946 by the Sindacato Nazionale dei Giornalisti Cinematografici Italiani ("Italian National Syndicate of Film Journalists"), the association of Italian film critics.

This is the list of Nastro d'Argento awards for Best Supporting Actress. Virna Lisi and Stefania Sandrelli are the most awarded actresses in this category, with 4 awards each.
Luís Manuel da Câmara, 3rd Count of Ribeira Grande
D. Luís Manuel da Câmara (1685;Lisbon-1723), member of the Azorean dynastic House of Camara, he was son of José Rodrigo da Câmara, grandson of François, Prince of Soubise, and 12th Donatary-Captain of the island of São Miguel (though he never took on the post and barely participated in the activities on the island, except for a joint-venture with his father). Remembered for his defense of the fortress of Campo Maior, referenced by the Spanish and King John V of Portugal, he was posted to the court of Louis XIV, following the War of the Spanish Succession.

François de Rohan, 1st Prince of Soubise
François de Rohan, 1st Prince of Soubise (1630 – 24 August 1712) was a member of the House of Rohan and founder of the House of Soubise. His wife Anne Julie de Rohan was the one-time mistress of Louis XIV and mother of François's own eleven children. Prince of Soubise jure uxoris, he was also the Lord of Frontenay and of Ponghes.

The title of Prince of Soubise was created in 1667 when the sirerie of Soubise, Charente-Maritime was raised to a principality for the cadet branch of the House of Rohan, and de Rohan raised to prince. François would be succeeded by three further princes before the male line of Rohan-Soubise became extinct.
Richard Sharp (rugby union)
Richard Adrian William Sharp OBE (9 September 1938 – 3 November 2025) was an English rugby union player. Born in India during the British Raj, his family moved to Cornwall, England, where he was educated at Montpelier School, Paignton and Blundell's School in the neighbouring county of Devon and at Balliol College, Oxford. He was a player at Redruth R.F.C., Wasps FC, Bristol FC and for England (14 caps) as fly-half and captain. He played for England while at Oxford and led England to the Five Nations title in 1963.  He played cricket for Cornwall in the Minor Counties Championship between 1957 and 1970.

He was appointed Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 1986 New Year Honours, for services to Sport, particularly in the South West.

Bernard Cornwell named the fictional character Richard Sharpe after him.

Sharp died from complications of Parkinson's disease on 3 November 2025, at the age of 87.

1986 New Year Honours
The New Year Honours 1986 were appointments by most of the Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries, and honorary ones to citizens of other countries. They were announced on 30 December 1985 to celebrate the year passed and mark the beginning of 1986 in the United Kingdom, New Zealand, Mauritius, Fiji, the Bahamas, Grenada, Papua New Guinea, the Solomon Islands, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Belize, Antigua and Barbuda, and Saint Christopher and Nevis.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
De Leuf
De Leuf is a restaurant located in Ubachsberg, Limburg in the Netherlands. It is a fine dining restaurant that was awarded one or two Michelin stars in the period 1996 to present. GaultMillau awarded the restaurant 18.0 point. (Out of 20)

Head chef of De Leuf is Paul van de Bunt. De Leuf is a member of Alliance Gastronomique Néerlandaise.

The restaurant is located in a farmhouse, that was originally built in 1759.

Alliance Gastronomique Néerlandaise
Alliance Gastronomique Néerlandaise (popular: Alliance Gastronomique) is a culinary association of quality restaurants in the Netherlands and Flanders.

The partnership was established in 1967 as a response to the spreading taste flattening, lack of culinary products and inadequate training of chefs and other restaurant staff. By that time the Netherlands were not known for their culinary tradition, so the partnership of the 19 founding restaurateurs was a break with the past.

At that time the "Alliance Gastronomique" stated the promotion of the culinary culture in the Netherlands as its mission.

Alliance Gastronomique is by now the oldest culinary partnership in Europe. The status it has earned, makes that the name alone now serves as quality seal.
Showdown (sport)
Showdown is a sport for the blind and visually impaired which could be described as the blind community's answer to air hockey, or table tennis. It is growing very quickly around the world. It is also played by sighted players, but they are not allowed to participate in the International Blind Sports Federation (IBSA) tournaments. Showdown is widely spread in Europe, but it is also played in Africa, Asia, North America, and South America. After the success of Showdown at the 1996 Atlanta Paralympics, representatives from more than thirty countries contacted the International Blind Sports Federation Showdown Subcommittee. They wanted information about equipment, blueprints, and rules so they could play this game in their country. Currently, the IBSA Showdown Sub-committee is encouraging regional and national Showdown Tournaments in an effort to have international championships which, hopefully, will lead to sanctioning by the Paralympics.

International Blind Sports Federation
The International Blind Sports Federation (IBSA) is a non-profit organisation founded 1981 in Paris, France.  It was formerly known as the International Blind Sports Association. IBSA's mission is to promote the full integration of blind and partially-sighted people in society through sport and to encourage people with a visual impairment to take up and practise sports. IBSA is a full and founding member of the International Paralympic Committee (IPC).

In March 2022, in light of the 2022 Russian invasion of Ukraine, it banned Russian and Belarusian athletes and officials from its events.
Hiram Hubbard House
Hiram Hubbard House, also known as Noadiah Hubbard House or Hubbard House, is a historic home located in Champion, Jefferson County, New York.  It was built in 1820, and is a 2+1⁄2-story, three-bay, Federal style limestone dwelling.  It has a side hall plan, rear kitchen wing, full basement, and side gable roof.   It features an elliptical fanlight over the front door.  The house was acquire by the 4 River Valleys Historical Society on November 15, 2005.: 5–6

It was added to the National Register of Historic Places in 2012.

Champion, New York
Champion is a town in Jefferson County, New York, United States. The population was 4,494 at the 2010 census. The town is named after General Henry Champion, early owner.

The town is on the eastern edge of the county and is east of Watertown.
Quicksand (1950 film)
Quicksand is a  1950 American film noir that stars Mickey Rooney and Peter Lorre and portrays a garage mechanic's descent into crime. It was directed by Irving Pichel.

The film provided Rooney with an opportunity to play against type, performing in a role starkly different from his earlier role as the innocent "nice guy" in MGM's popular Andy Hardy film series. Critical reception was mixed in 1950, but has warmed somewhat over time and Quicksand has been described as one of Rooney's best performances.

Santa Monica Pier
The Santa Monica Pier is a large pier at the foot of Colorado Avenue in Santa Monica, California, United States. It contains a small amusement park, concession stands, and areas for views and fishing. The pier is part of the greater Santa Monica Mountains National Recreation Area.
Erling Kittelsen
Erling Kittelsen (born 10 April 1946, Vennesla) is a Norwegian poet, novelist, children's writer, playwright and translator. He made his literary debut in 1970 with the poetry collection Ville fugler. Kittelsen was part of the poetic action group "Stuntpoetene" during the 1980s, along with Jón Sveinbjørn Jónsson, Triztán Vindtorn, Arne Ruste, Thorvald Steen, Karin Moe, Torgeir Rebolledo Pedersen and others.

He was awarded the Mads Wiel Nygaard's Endowment in 1982, the Aschehoug Prize in 1990, and the Dobloug Prize in 2002.

Mads Wiel Nygaard's Endowment
Mads Wiel Nygaard's Endowment is an annually awarded literary prize from the publishing house Aschehoug. The prize is a recognition of superior literary work.  The publisher's editorial management makes the award based on their collective judgement of merit. Applications are not accepted.

The endowment is awarded in recognition of Mads Wiel Nygaard (1898–1952). Nygaard was the chief executive officer of Aschehoug. In 1940, he replaced his father William Martin Nygaard as CEO and served in that position until his own death during November 1952.
Nausea (band)
Nausea was an American crust punk band from New York City, active from 1985 to 1992. They are cited as a seminal band in the U.S. Anarcho-punk movement, and belong to the second-wave of Anarcho-punk.

Prior to Nausea, guitarist Victor Dominicis played in the hardcore punk bands Hellbent, Sacrilege, and Reagan Youth. Female vocalist Amy Miret was married to Agnostic Front vocalist Roger Miret until splitting up, and they have one child together. Nausea were involved in the New York City Lower East Side squatting community. Their earlier sound with singers Amy Miret and Neil Robinson was in the vein of hardcore punk, with influences such as Crass, Discharge, Black Sabbath, and Amebix. After Robinson's departure, he was replaced by Al Long and the band began to experiment with heavier metal influences, such as Slayer. Robinson went on to form the bands Jesus Crust and Final Warning, as well as starting Tribal War Records.

Anarcho-punk
Anarcho-punk (also known as anarchist punk) is an ideological subgenre of punk rock that promotes anarchism. The term has been broadly applied to refer to any punk music with anarchist lyrical content, which may figure in crust punk, hardcore punk, folk punk, and other styles.
Andria Lloyd
Andria Lloyd (born 10 August 1971 in Rastatt, West Germany) participated in the 1996 Summer Olympics.  She received a bronze medal, competing for Jamaica in the 4 × 100 m relay.

Lloyd attended high school in Camperdown. She attended college at the University of Alabama. Her personal best is 11.36 seconds in the 100 m, which came in 1996.

Rastatt
Rastatt (German pronunciation: [ˈʁaʃtat] ⓘ) is a town in the district of Rastatt, Baden-Württemberg, Germany. It is located in the Upper Rhine Plain, on the Murg River, 6 km (3.7 mi) above its junction with the Rhine. It has a Baroque core and a population of around 51,000 (2022). Rastatt was an important place during the War of the Spanish Succession (Treaty of Rastatt) and the Revolutions of 1848 in the German states.
John E. Madden
John Edward Madden (December 28, 1856 – November 3, 1929) was a prominent American Thoroughbred and Standardbred owner, breeder and trainer in the late nineteenth and early twentieth century. He owned Hamburg Place Stud in Lexington, Kentucky and bred five Kentucky Derby and Belmont Stakes winners.

He was inducted into the National Racing Hall of Fame posthumously in 1983. He was also inducted into the Harness Racing Hall of Fame for his contributions to the sport as a trainer, breeder and owner. He is the only person to be inducted into both the Harness and Thoroughbred Halls of Fame. He was also a businessman, who invested in corn refining.

T.V. Lark
T.V. Lark (February 12, 1957 – 1975) was an American Thoroughbred racehorse and sire. He was named the American Champion Turf Horse of 1961 after winning the Santa Catalina, Los Angeles, Hawthorne Gold Cup and Knickerbocker Handicaps and the Washington, D.C. International Stakes. He was also the leading sire in North America in 1974.
Apertura 2018 Copa MX
The Apertura 2018 Copa MX was the 80th staging of the Copa MX, the 52nd staging in the professional era and is the thirteenth tournament played since the 1996–97 edition.

The tournament started on 24 July 2018 and ended on 31 October 2018.

The final was held at  Estadio BBVA Bancomer in the Monterrey suburb of Guadalupe with the visiting team Cruz Azul defeating Monterrey 2–0 to win their fourth title.

As winners, Cruz Azul earned a spot to face the winners of the Clausura 2019 edition, in the 2019 Supercopa MX.

2017–18 Liga MX season
The 2017–18 Liga MX season  (known as the Liga BBVA Bancomer MX for sponsorship reasons) was the 71st professional season of the top-flight football league in Mexico. The season is split into two championships—the Torneo Apertura and the Torneo Clausura—each in an identical format and each contested by the same eighteen teams.
More-with-Less Cookbook
The More-with-Less Cookbook is a cookbook commissioned by Mennonite Central Committee in 1976 with the goal of "helping Christians respond in a caring-sharing way in a world with limited food resources" and "to challenge North Americans to consume less so others could eat enough". The first edition of the book has received forty-seven printings, with over 847,000 copies sold worldwide, including Bantam Press, British English and German editions.

The book advocates the consumption of more whole grains, legumes, fruits, vegetables, nuts and seeds, the moderation of meat and dairy products and the avoidance of processed and convenience foods. The recipes, collected from Mennonite and other Christian families around the world, are intended to be affordable, nutritious and socially and ecologically responsible.

A new 40th-anniversary edition of the book was published in 2016.

Mennonite Central Committee
The Mennonite Central Committee (MCC) is a relief service, and peace agency representing fifteen Mennonite, Brethren in Christ and Amish bodies in North America. The U.S. headquarters are located in Akron, Pennsylvania; the Canadian headquarters is located in Winnipeg, Manitoba.
Kelly Makin
Kelly Makin is a Canadian television and film director. He directed episodes of The Kids in the Hall comedy television series and also directed several episodes of Queer as Folk including the series finale. More recently, Makin has directed episodes of Flashpoint, Less Than Kind, Death Comes to Town, and Vikings. He also directed four episodes of House Party, two episodes of Being Erica and Nurses. In 2020 and 2021, he had directed four episodes of Burden of Truth.

His film work includes Tiger Claws, National Lampoon's Senior Trip, Kids in the Hall: Brain Candy, and Mickey Blue Eyes.

Makin was bestowed a rare honor in 2009 by winning Gemini Awards for direction in two different categories: comedy series and dramatic series.

Tiger Claws
Tiger Claws is a 1992 Canadian-American action film directed by Kelly Makin and starring Cynthia Rothrock, Jalal Merhi and Bolo Yeung. It is notable for being the film that, according to Canuxploitation.com, introduced the world to Film One Productions, a company started by Jalal Merhi who also co-starred in the film, although Fearless Tiger, another Film One production, was released the previous year in Canada, but would not be released in the United States until 1994.
Renault Austral
The Renault Austral is a compact crossover SUV (C-segment) manufactured and marketed by Renault. It was unveiled in March 2022 as a successor to the Kadjar, and built on the third-generation CMF-CD platform. It was publicly exhibited for the first time at the 2022 Paris Motor Show. Production began in July 2022 in Spain at the Palencia plant.

Its derivatives include the sixth-generation Renault Espace, a long-wheelbase family-oriented version of the Renault Austral with three-row seating, and the Renault Rafale, a coupé SUV. The three vehicles are sharing 75 percent of their parts.

Renault–Nissan Common Module Family
The Common Module Family (CMF) is a modular architecture concept jointly developed by car manufacturers Nissan and Renault through their Renault–Nissan–Mitsubishi Alliance partnership. The concept covers a wide range of vehicle platforms.
Whitestone, Queens
Whitestone is a residential neighborhood in the northernmost part of the New York City borough of Queens. The neighborhood proper is located between the East River to the north; College Point and Whitestone Expressway to the west; Flushing and 25th Avenue to the south; and Bayside and Francis Lewis Boulevard to the east.

Whitestone contains the subsection of Malba, which is bounded to the north by the East River, to the east by the Whitestone Expressway, to the south by 14th Avenue, and to the west by 138th Street. Malba was cited in a New York Times article as one of the few "elite enclaves" of Queens.

Whitestone is located in Queens Community District 7 and its ZIP Code is 11357. It is patrolled by the New York City Police Department's 109th Precinct. Politically, Whitestone is represented by the New York City Council's 19th District.

Francis Lewis Boulevard
Francis Lewis Boulevard is a boulevard in the New York City borough of Queens. The roadway is named for Francis Lewis, a Queens resident who was a signer of the United States Declaration of Independence. The boulevard zigzags across Queens by including segments of several other roadways that were renamed to become parts of the boulevard.
Château de Blain
The Château de Blain  or Château de la Groulais, is a mediaeval castle constructed in the 13th century and heavily remodelled in the 16th, located in the commune of Blain in the Loire-Atlantique département of France. It formed part of the frontier defences of Brittany along with the towns and castles of Vitré, Fougères, Châteaubriant, Ancenis and Clisson.

Blain, Loire-Atlantique
Blain (French pronunciation: [blɛ̃] ⓘ; Gallo: Blaen, Blin or Byein, Breton: Blaen) is a commune in the Loire-Atlantique department in western France. The commune includes the small town of Blain and the villages of Saint-Émilien-de-Blain and La Chaussée.
Corey Stewart (rugby league)
Corey Stewart is an Australian former professional rugby league footballer who played in the 1990s in the NSWRL Competition.

Stewart began his Australian Rugby League career with Eastern Suburbs in 1990.

In 1993 Stewart joined the Penrith Panthers club. After leaving the Panthers, Stewart moved to Eden, New South Wales, where he later played for the Eden Tigers in the Group 16 Rugby League competition.

Stewart is the son of Bruce 'Larpa' Stewart who played for the club in the late 1960s.

Eden, New South Wales
Eden is a coastal town in the South Coast region of New South Wales, Australia.  The town is 478 kilometres (297 mi) south of the state capital Sydney and is the most southerly town in New South Wales, located between Nullica Bay to the south and Calle Calle Bay, the northern reach of Twofold Bay, and built on undulating land adjacent to the third-deepest natural harbour in the southern hemisphere, and Snug Cove on its western boundary. At the 2016 census, Eden had a population of 3,151.

The eastern coastline has rugged cliffs at the southern end and a wide, sandy surf beach, Aslings Beach, north of the cliffs. The beach ends at the entrance to Lake Curalo, a safe boating inlet of Twofold Bay. Although the urban settlement of Eden commenced in 1843 the settlement was not officially proclaimed as a township until 20 March 1885. The town's main industries include fishing, forestry, and tourism.