hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battle of Zela (47 BC)
The Battle of Zela was fought in 47 BC between Julius Caesar and Pharnaces II of the Kingdom of Pontus. The battle took place near Zela (modern Zile), which is now a small hilltop town in the Tokat province of northern Turkey. The battle ended the ambitions of king Pharnaces who wanted to expand his rule over Asia Minor.

Following his swift victory, Caesar famously declared, Veni, Vidi, Vici ("I came, I saw, I conquered"), emphasizing the speed and decisiveness of his triumph.

Pharnaces II of Pontus
Pharnaces II of Pontus (Ancient Greek: Φαρνάκης; c. 97–47 BC) was the king of the Bosporan Kingdom and Kingdom of Pontus until his death. He was a monarch of Persian and Greek ancestry. He was the youngest child born to King Mithridates VI of Pontus from his first wife, his sister Queen Laodice. He was born and raised in the Kingdom of Pontus and was the namesake of his late double great grandfather Pharnaces I of Pontus. After his father was defeated by the Romans in the Third Mithridatic War (73–63 BC) and died in 63 BC, the Romans annexed the western part of Pontus, merged it with the former Kingdom of Bithynia and formed the Roman province of Bithynia and Pontus. The eastern part of Pontus remained under the rule of Pharnaces as a client kingdom until his death.
Aston Martin Lagonda
The Aston Martin Lagonda is a full-size luxury four-door saloon manufactured by British manufacturer Aston Martin between 1974 and 1990. A total of 645 were produced. The name was derived from the Lagonda marque that Aston Martin had purchased in 1947. There are two distinct generations: the original, short-lived 1974 design based on a lengthened Aston Martin V8, and the entirely redesigned, wedge-shaped Series 2 model introduced in 1976.

In 2014, Aston Martin confirmed it would launch a new Lagonda model called the Taraf for the Middle-East market, sold on an invitation-only basis as a successor to this saloon. As of 2022, 113 remain registered in the United Kingdom, though 82 are SORN (unregistered for routine road use).

Lagonda
Lagonda is a British luxury car brand established in 1906, which has been owned by Aston Martin since 1947. The trade-name has not had a continuous commercial existence, being dormant several times, most recently from 1995 to 2008, 2010 to 2013, and 2016 onward.
Marco Zanini
Marco Zanini (born 1971) is an Italian fashion designer. He is most noted for serving as creative director of the House of Schiaparelli in 2014, overseeing the couture fashion house's first runway show since its closure in 1954. This came after having led the successful revival at Halston and Rochas.

Rochas
Rochas is a fashion, beauty, and perfume house founded in 1925 by French designer Marcel Rochas, the first designer of 2/3-length coats and skirts with pockets and one of the two designers, along with Elsa Schiaparelli, who launched the fashion for padded shoulders in 1931.  
Rochas had been known primarily for its signature perfume, "Femme," which was packaged in a pink box with black lace.
Takahisa Zeze
Takahisa Zeze (瀬々敬久, Zeze Takahisa; born 24 May 1960) is a Japanese film director and screenwriter first known for his soft-core pornographic pink films of the 1990s. Along with fellow directors, Kazuhiro Sano, Toshiki Satō, and Hisayasu Sato, he is known as one of the "Four Heavenly Kings of Pink" (ピンク四天王, pinku shitennō). In recent years, he has directed such major commercial hits as 64: Part I, 64: Part II, and The 8-Year Engagement, while continuing to make independent art films like Heaven's Story and The Chrysanthemum and the Guillotine.

64: Part II
64: Part II is a 2016 Japanese suspense mystery drama film directed by Takahisa Zeze, based on the novel of the same name by Hideo Yokoyama. The film follows 64: Part I, released on May 7, 2016. It was released in Japan by Toho on June 11, 2016.
Sholaga people
Sholaga,  (IPA: [ʃoːlɐɡɐ, s-], also spelled S(h)olega, S(h)oliga and S(h)ōlaga), is an ethnic group of India. Its members inhabit the mountain ranges mostly in the Chamarajanagar district of southern Karnataka and Erode district of Tamil Nadu. They are also found in Ramanagara district in smaller numbers. Many are concentrated in the Biligiriranga Hills and associated ranges, mainly in the talukas Yelandur, Kollegal and Chamarajanagar of Karnataka. The Soliga speak Sholaga, which belongs to the Dravidian family. Under Indian law, they are recognised as a scheduled tribe, they have a population of around 40,000.

Biligiriranga Hills
The Biligirirangana Hills or Biligirirangan Hills (as referred to in biology and geology) is a hill range situated in Chamarajanagar District in south-western Karnataka, at its border with Tamil Nadu (Erode District) in South India. The area is called Biligiri Ranganatha Swamy Temple Wildlife Sanctuary or simply BRT Wildlife Sanctuary. It is a protected reserve under the Wildlife Protection Act of 1972. Being close to the Eastern Ghats as well as the Western Ghats, the sanctuary has floral and faunal associations with both regions. The site was declared a tiger reserve in January 2011 by the Government of Karnataka, a few months after approval from India's National Tiger Conservation Authority.
Southside Railroad (Virginia)
The Southside Railroad was formed in Virginia in 1846. Construction was begun in 1849 and completed in 1854.  The 5 ft (1,524 mm) gauge railroad connected City Point, a port on the James River with the farm country south and west of Petersburg, Virginia, to Lynchburg, Virginia, a distance of about 132 miles (212 km).

The Southside Railroad was important to the Confederate States of America during the American Civil War (1861–1865). Ravaged by the war, it was rebuilt and later became an important part of Norfolk and Western and Norfolk Southern's coal route from the mountains to port at Hampton Roads. In addition to coal, most of the route is in active use in the 20th century for intermodal container and automobile parts and completed vehicle shipments.

Farmville, Virginia
Farmville is a town in Prince Edward (south of the Appomattox river) and Cumberland (north of the Appomattox river) counties in the Commonwealth of Virginia. It is the county seat of Prince Edward County. The population was 7,473 at the 2020 census. Farmville was a major tobacco growing area in Virginia for over 100 years.

Farmville developed near the headwaters of the Appomattox River in central Virginia; the waterway was long its main transportation access to other markets. In the 19th century, a railroad through Farmville was developed, operating until the early 2000s, and subsequently adapted as the High Bridge Trail State Park, a rail trail park, approximately 30-mile-in length (48 km). US 15, VA 45 and US 460 now intersect at Farmville. The town is the home of Longwood University and is the town nearest to Hampden–Sydney College, which together comprise the core of the town's modern economy.
Hiro (TV channel)
Hiro was an Italian television channel, owned by television network Mediaset. Aimed to a children and teens viewership, was launched in 2008 as part of Mediaset Premium pay television network. The channel was devoted to broadcasting anime programming. The last announcer of the channel was Italian voice actor Claudio Moneta. The channel's target audience was mostly kids 8-14, but also "children of yesteryear", as the channel mainly aired older anime titles. It also aired some European titles as well.

Since August 1, 2011 to March 31, 2013 the channel was transmitted only on line by Premium Net TV, with the service on demand. Hiro was later shut down.

Claudio Moneta
Claudio Moneta (born 20 May 1967) is an Italian voice actor.

He voiced multiple characters in the internationally-coproduced animated series Monster Allergy and is well known in Italy for dubbing the voice of the title character in the Italian language version of the Nickelodeon animated series SpongeBob SquarePants and also Barney Stinson, portrayed by Neil Patrick Harris, in the sit-com How I Met Your Mother, Kakashi Hatake in Naruto and Naruto: Shippuden, Shadow the Hedgehog in the Sonic franchise, and Son Goku in Dragon Ball Super. The role of Kakashi Hatake was temporarily filled by fellow voice actor Gianluca Iacono between 2010 and 2011, due to a motorbike incident suffered by Moneta. He was also replaced in Mass Effect 2 because of that accident as well.

He has worked at Merak Film, Deneb Film, and other dubbing studios in Italy. Moneta is also the network announcer for the Mediaset owned channel Hiro.
Wheelchair tennis at the 2024 Summer Paralympics – Quad doubles
Defending gold medalists Sam Schröder and Niels Vink of the Netherlands defeated Andy Lapthorne and Gregory Slade of Great Britain in the final, 6–1, 6–1 to win the gold medal in quad doubles wheelchair tennis at the 2024 Paralympic Games.

The event was held at the Stade Roland Garros in Paris, France from 30 August to 4 September 2024.

Andy Lapthorne
Andrew David Lapthorne (born 11 October 1990) is a British wheelchair tennis player. He took up wheelchair tennis in 2005, and entered the quad division in 2008. He is active in both singles and doubles tournaments, and has 17 grand slam titles in singles and doubles. He competed at his first Summer Paralympics at London 2012 in the quad singles and in the quad doubles, in which he won a silver medal and is now a four-time Paralympic medallist and British no.1 Quad tennis player, who started playing wheelchair tennis at the age of 10.
Teviston, California
Teviston is a census-designated place (CDP) in Tulare County, California. It is approximately 3 mi. south of Pixley on highway 99 between Fresno and Bakersfield. Teviston sits at an elevation of 272 feet (83 m). The 2020 United States census reported Teviston's population was 1,185.

Tulare County, California
Tulare County (/tʊˈlɛəri/ ⓘ tuu-LAIR-ee) is a county located in the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 473,117. The county seat is Visalia. The county is named for Tulare Lake, once the largest freshwater lake west of the Great Lakes. Drained for agricultural development, the site is now in Kings County, which was created in 1893 from the western portion of the formerly larger Tulare County.

Tulare County comprises the Visalia-Porterville, CA Metropolitan Statistical Area. The county is located south of Fresno, spanning from the San Joaquin Valley east to the Sierra Nevada.

Sequoia National Park is located in the county, as is part of Kings Canyon National Park, in its northeast corner (shared with Fresno County), and part of Mount Whitney, on its eastern border (shared with Inyo County). As of the 2020 census, the population was 473,117, up from 442,179 at the 2010 census.
Mee siam
Mee siam is a dish of thin rice vermicelli of hot, sweet and sour flavours, originating in Penang but popular among the Malay and Peranakan communities throughout Peninsular Malaysia and Singapore, although the dish is called "Siamese noodle" in Malay and thus appears to be inspired by or adapted from Thai flavours when Thailand was formerly known as Siam. Mee siam is related to kerabu bee hoon although there is a significant difference between the recipes.

Rice vermicelli
Rice vermicelli is a thin form of rice noodle. It is sometimes referred to as "rice noodles" or "rice sticks", but should not be confused with cellophane noodles, a different Asian type of vermicelli made from mung bean starch or rice starch rather than rice grains themselves.
Asymmetric ester hydrolysis with pig-liver esterase
Asymmetric ester hydrolysis with pig liver esterase is the enantioselective conversion of an ester to a carboxylic acid through the action of the enzyme pig liver esterase (EC 3.1.1.1). Asymmetric ester hydrolysis involves the selective reaction of one of a pair of either enantiotopic (within the same molecule and related by a symmetry plane of the molecule) or enantiomorphic (in enantiomeric molecules and related as mirror images) ester groups.

Esterase
In biochemistry, an esterase is a class of enzyme that splits esters into an acid and an alcohol in a chemical reaction with water called hydrolysis (and as such, it is a type of hydrolase).

A wide range of different esterases exist that differ in their substrate specificity, their protein structure, and their biological function.
12th Annual Latin Grammy Awards
The 12th Annual Latin Grammy Awards was held on Thursday, November 10, 2011, at the Mandalay Bay Events Center in Las Vegas and was hosted by Lucero and Cristián de la Fuente. The eligibility period for recordings to be nominated is July 1, 2010 to June 30, 2011. The show will be aired on Univision.

Puerto Rican band Calle 13 were the big winners of the night with nine awards (breaking the previous record of five wins in a single ceremony) including Album of the Year for Entren Los Que Quieran; and Record of the Year and Song of the Year for "Latinoamérica". The Best New Artist award went to Sie7e. Shakira was honored as the Person of the Year the night before the telecast and she also won the award for Best Female Pop Vocal Album for Sale El Sol.

Drama y Luz
Drama y Luz (English: "Drama and Light") is the eighth studio album released by the Mexican Latin pop/Rock en Español band Maná. This album was released in three formats CD, CD with DVD, and 12" LP vinyl record. The album was released on April 12, 2011, after a long wait of 5 years since their last studio album Amar es Combatir. 
The first single off the album is "Lluvia al Corazón", released on March 10, 2011. The song debuted at number one on the U.S. Billboard Hot Latin Tracks. and the album made its debut at number 5 in the Billboard 200 selling 47,000 copies during its first week.
Extensor pollicis longus muscle
In human anatomy, the extensor pollicis longus muscle (EPL) is a skeletal muscle located dorsally on the forearm.  It is much larger than the extensor pollicis brevis, the origin of which it partly covers and acts to stretch the thumb together with this muscle.

Thumb
The thumb is the first digit of the hand, next to the index finger. When a person is standing in the medical anatomical position (where the palm is facing to the front), the thumb is the outermost digit. The Medical Latin English noun for thumb is pollex (compare hallux for big toe), and the corresponding adjective for thumb is pollical.
Irarutu language
Irarutu, Irahutu, or Kasira is an Austronesian language of most of the interior of the Bomberai Peninsula of north-western New Guinea in Teluk Bintuni Regency. The name Irarutu comes from the language itself, where ira conjoins with ru to create 'their voice'. When put together with tu, which on its own means 'true', the meaning of the name becomes 'Their true voice' or 'The people's true language'.

Kuri is very close lexically, but has not been formally classified. Other than this, Irarutu is quite divergent compared to the South Halmahera–West New Guinea languages, and may not be part of it. Previously, Irarutu was considered to belong to the South Halmahera subgroup of Austronesian languages, but more recently, Grimes and Edwards place Irarutu within the Kei-Tanimbar languages.

There are seven variations found within the language: Nabi, Babo, Kasuri, Fruata, South-Arguni, East-Arguni, North-Arguni.

Bomberai Peninsula
Bomberai Peninsula (Indonesian: Semenanjung Bomberai) is located in the Western New Guinea region. It is south of the Bird's Head Peninsula, and Bintuni Bay separates the two peninsulas. To the west lies the Sebakor Bay and to the south Kamrau Bay. On the southeast Arguni Bay lies between the peninsula and the Bird's Neck Isthmus.

Sabuda island lies off the western tip of the peninsula, and is separated from the mainland by Berau and Bintuni straits.
Christ Episcopal Church (Marlboro, New York)
Christ Episcopal Church is a historic Episcopal church located in Marlboro, Ulster County, New York.  The church was designed by architect Richard Upjohn and built in 1858 in the Gothic Revival style. It is built of dark red brick with contrasting brownstone detailing. It features a square entry tower and polygonal apse with steeply pitched roofs, with polychrome slate shingles on the main section. It also has a notable collection of stained glass windows designed by D. Maitland Armstrong (1836-1918). Also on the property is the church rectory (1863) and cemetery, with burials dating before 1840.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2010.

Marlboro, New York
Marlboro is a hamlet (and census-designated place) in Ulster County, New York, United States. The population was 3,669 at the 2020 census. Marlboro is in the southeastern part of the town of Marlborough, located in the southeastern corner of the county.
Sioux Falls Stampede
The Sioux Falls Stampede are a Tier I junior ice hockey team based in Sioux Falls, South Dakota. The Stampede are members of the Western Conference of the United States Hockey League (USHL). The team plays home games at the Denny Sanford Premier Center, the largest facility in capacity and size in the USHL. The team was established in 1999.

The team holds three Clark Cup championships, winning most recently in the 2018–19 season, two conference and one division championships, and was awarded the Anderson Cup in the 2005–06 season for the league's highest win percentage. The organization holds the USHL single-season attendance record at 200,597 fans over the 2015–16 season and are a five-time USHL organization of the year recipient. Forty-two former players have skated in the National Hockey League (NHL).

Kieffer Bellows
Kieffer Bellows (born June 10, 1998) is an American professional ice hockey forward who is currently playing for Brynäs IF of the Swedish Hockey League (SHL). He was drafted in the first round (19th overall) of the 2016 NHL entry draft by the New York Islanders. He is the son of former NHL player Brian Bellows.
Committee on Education, Culture, Tourism, and Human Resources
The Committee on Education, Culture, Tourism and Human Resources is one of the ten permanent committees of the Pan-African Parliament. It deals with issues relating to education, cultural issues, tourism and human resources.

Functions of the committee:

Consider strategies and programmes for the improvement of the lives of African peoples.

Consider issues relating to regional and international cooperation in strategic planning and implementation of social development and health policies and programs.

Chairperson of the Committee is Hon William F. Shija from (Tanzania).

Deputy Chairperson of the Committee is the Hon Maidagi Allambeye from (Niger).

Rapporteur of the Committee is the Hon Draoui Mohamed (Algeria).

Draoui Mohamed
Draoui Mohamed (Arabic: دراوي محمد) sits on the Committee on Education, Culture, Tourism and Human Resources a permanent committee of the Pan-African Parliament, while also sitting on the Pan-African Parliament representing Algeria beginning in 2004.
Solto Collina
Solto Collina (Bergamasque: Sólt) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 80 kilometres (50 mi) northeast of Milan and about 30 kilometres (19 mi) northeast of Bergamo.

Solto Collina borders the following municipalities: Castro, Endine Gaiano, Fonteno, Pianico, Pisogne, Riva di Solto, Sovere.

Province of Bergamo
The province of Bergamo (Italian: provincia di Bergamo; Bergamasque: proìnsa de Bèrghem) is a province in the Lombardy region of Italy. Its capital is the city of Bergamo. The province has a population of 1,103,768 (2023), an area of 2,754.91 square kilometers (1,063.68 sq mi), and contains 242 comuni (municipalities).
Go-Round
Go-Round was the third album released by Jeff Coffin, released in 2001.  This album was the first album recorded and released with the Mu'tet, a constantly changing group of guest musicians that play with Coffin.

Jeff Coffin
Jeff Stanley Coffin (born August 5, 1965) is an American saxophonist, composer, and educator. He is a three-time Grammy Award winner as a member of Bela Fleck and the Flecktones, with whom he performed from 1997 until 2010. In July 2008, Coffin began touring with Dave Matthews Band and joined the group in 2009 following the death of founding member LeRoi Moore. He also leads his group Jeff Coffin & the Mu'tet.
Anglican Diocese of the Northern Territory
The Anglican Diocese of the Northern Territory covers Australia's Northern Territory and is part of the Province of Queensland in the Anglican Church of Australia.

The first Bishop of the Northern Territory was consecrated in 1968. The cathedral church of the diocese is Christ Church Cathedral, Darwin. The fifth bishop, Greg Thompson, resigned to become the Bishop of Newcastle, New South Wales. In June 2014 the diocese announced the appointment of Greg Anderson as the sixth bishop. He was consecrated and appointed in November 2014.

The current Dean of Christ Church Cathedral, Darwin, is the Very Reverend Rob Llewellyn, who was installed on 16 October 2020. Llewellyn previously held the position of Rector of Gloucester in the Diocese of Newcastle.

Jeremy Greaves
Jeremy Greaves is an Australian bishop in the Anglican Church of Australia. He was an assistant bishop of Brisbane (Northern Region) from 2017 until 16 December 2023 when he was installed as Archbishop of Brisbane, succeeding Phillip Aspinall.
David Garcia (musician)
David Arthur Garcia (born January 18, 1983) is an American record producer and songwriter. He has received four Grammy Awards, and has won nine GMA Dove Awards, for his songwriting and record production. He was honored with the ASCAP Christian songwriter on the year award, in 2015. He co-wrote and produced the smash hit single "Meant to Be" with Bebe Rexha featuring Florida Georgia Line, and co-produced "Let You Down" by NF.

Meant to Be (Bebe Rexha song)
"Meant to Be" is a song by American singer-songwriter Bebe Rexha featuring American country music duo Florida Georgia Line, from Rexha's third extended play (EP) All Your Fault: Pt. 2 (2017), and debut studio album Expectations (2018). The song was released on October 24, 2017, by Warner Bros. Records as the second single from the EP. It holds the record for the most streamed country song of all-time on Spotify, and was nominated for Best Country Duo/Group Performance at the 61st Annual Grammy Awards.

"Meant to Be" reached the top ten in Australia, Canada, New Zealand, Norway, Sweden, and the United States, and was the third-bestselling song of 2018 in the US and the bestselling country song of the 2010s decade in the US. It is certified Diamond in the US and Canada, eight-times Platinum in Australia, and Gold or higher in fifteen additional countries. An acoustic version of the song not featuring Florida Georgia Line was released on April 6, 2018.
Chautauqua County, New York
Chautauqua County is the westernmost county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 127,657. Its county seat is Mayville, and its largest city is Jamestown. Its name is believed to be the lone surviving remnant of the Erie language, a tongue lost in the 17th century Beaver Wars; its meaning is unknown and a subject of speculation. The county was created in 1808 and organized in 1811. The county is part of the Western New York region of the state.

Chautauqua County comprises the Jamestown–Dunkirk–Fredonia, NY Micropolitan Statistical Area. It is located south east of Lake Erie and includes a small portion of the Cattaraugus Reservation of the Seneca.

Dunkirk, New York
Dunkirk is a city in Chautauqua County, New York, United States. It was settled around 1805 and incorporated in 1880. The population was 12,743 as of the 2020 census. Dunkirk is bordered on the north by Lake Erie. It shares a border with the village of Fredonia to the south, and with the town of Dunkirk to the east and west. Dunkirk is the westernmost city in the state of New York.