hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Whiskey Girl Tavern
Whiskey Girl Tavern is a women's sports bar in Chicago, Illinois, United States. Whiskey Girl Tavern is known for its craft cocktails and welcoming environment. While the focus is women's sports, they show all sports and are known as a local Chicago spot for fans of the Buffalo Bills, Detroit Lions and Vanderbilt Commodores. The women-owned business opened in July 2022 and operates in Edgewater, Chicago.

LGBTQ-owned business
LGBTQ-, or queer-owned businesses are businesses owned and often operated by members of the LGBTQIA+ community. They may also be described as being owned by specific subgroups, such as gay-, lesbian-, or trans-owned businesses.

Many queer-owned businesses cater specifically to marginalized people by offering products that are not otherwise widely available. They are commonly more likely to have difficulty acquiring financial backing.

Some government institutions and municipalities have special programs to support minority-owned businesses and have started to include LGBTQ-owned businesses in such programs.

The term queer business is used occasionally. In 2022, Charlie Sprinkman created the website Everywhere Is Queer to help promote queer-owned businesses around the world.
Clarksville, Delaware
Clarksville is an unincorporated community in Baltimore Hundred, Sussex County, Delaware, United States located just west of Millville. It is centered, more or less, along Delaware Route 26. Many tourists from the Baltimore–Washington metropolitan area pass through the town on their way to and from the Delaware Beaches.

The Blackwater Presbyterian Church and Spring Banke near Clarksville are listed on the National Register of Historic Places.

Spring Banke
Spring Banke is a historic home located near Clarksville, Sussex County, Delaware. It was built in two sections, both of oak and gum frame construction.  The earlier section is 1+1⁄2 stories, with one room on each floor.  The later section is two-stories, and has cypress siding.  It is a rare example of an 18th-century, small house of a type that was occupied by tenants, small farmers, and other colonists of limited means.

It was added to the National Register of Historic Places in 1976.
Kipling station
Kipling is the western terminus station of Line 2 Bloor–Danforth of the Toronto subway system. The station is served by buses and subway trains operated by the Toronto Transit Commission and is adjacent to the Kipling GO Station on the Milton line of GO Transit and the Kipling Bus Terminal, where passengers can connect with MiWay and GO Transit bus services. It opened on November 21, 1980, as part of the extensions west, to this station, and east to Kennedy station. It is located in the Islington–City Centre West neighbourhood on St. Albans Road at Aukland Road, west of the overpass of Kipling Avenue, after which the station is named. The 900 Airport Express bus route connects Kipling to the Toronto Pearson International Airport.

Islington-City Centre West
Islington-City Centre West (also known as Islington Village, Six Points or Etobicoke City Centre) is a commercial and residential neighbourhood in Toronto, Ontario, Canada. One of four central business districts outside Downtown Toronto, it is bounded by Rathburn Road to the north, Islington Avenue to the east, Bloor Street to the south, and Mimico Creek to the west.
Pemba, Zambia
Pemba is a small town (population about 4,000) located in Pemba District of the Southern Province of Zambia. It is situated on the Lusaka–Livingstone Road, midway between Lusaka and Livingstone. The main ethnic group in the town are the Tonga.

Pemba was declared a district by President Michael Chilufya Sata in 2012. Before that, it was part of Choma District.

Lusaka–Livingstone Road
The T1 or Lusaka–Livingstone Road is the main highway of the Southern Province of Zambia. It begins 55 kilometres south of the city of Lusaka (10 kilometres south of Kafue) and heads south-west to the principal tourist destination, Victoria Falls in Livingstone, via Mazabuka, Monze, Choma and Kalomo, measuring approximately 430 kilometres (267 mi). The entire route is part of Trans-African Highway network number 4 or Cairo-Cape Town Highway between Cairo and Cape Town.
Adrian Ungur
Adrian Ungur (born 22 January 1985) is a Romanian former tennis player who mainly competed on the ATP Challenger Tour. He was a member of the Romania Davis Cup Team and was coached by Fabrizio Fanucci. In June 2012, Ungur reached his career-high ATP singles ranking of World No. 79. His most notable result was a four set victory over former World No. 3 David Nalbandian in the first round of the 2012 French Open.

Fabrizio Fanucci
Fabrizio Fanucci (born 3 October 1956) is an Italian former professional tennis player and coach. Players he coached include Potito Starace, Adrian Ungur and Filippo Volandri.

The son of a chef, Fanucci began competing on the professional circuit in the late 1970s. His most noteworthy performance was a win over the eighth seeded John Alexander at the 1981 Alitalia Open, held in his native Florence.
Long Island Academy
Long Island Academy is an American soccer team based in Hempstead, New York, United States. Founded in 2006, the team plays in the National Premier Soccer League (NPSL), a national amateur league at the fourth tier of the American Soccer Pyramid, in the Northeast Atlantic Division.

The team plays its home games on the Competition Field on the campus of Adelphi University in nearby Garden City, New York, where they have played since 2007. The team's colors are red, navy blue, and white.

The team also has a sister organization, the Long Island Fury, which plays in the WPSL.

Long Island Fury
Long Island Fury is an American women's soccer team, founded in 2005. The team is a member of the Women's Premier Soccer League, the second tier of women's soccer in the United States and Canada. The team plays in the Mid-Atlantic Division of the East Conference.

The team plays its home games at the Mitchel Athletic Complex in Uniondale, New York. The club's colors are red and navy blue.

The team is a sister organization of the men's Long Island Academy team, which plays in the National Premier Soccer League.
Eagle effect
The Eagle effect, Eagle phenomenon, or paradoxical zone phenomenon, named after Harry Eagle who first described it, originally referred to the paradoxically reduced antibacterial effect of penicillin at high doses,  though recent usage generally refers to the relative lack of efficacy of beta lactam antibacterial drugs on infections having large numbers of bacteria.  The former effect is paradoxical because the effectiveness of an antibiotic generally rises with increasing drug concentration.

Paradoxical reaction
A paradoxical reaction (or paradoxical effect) is an effect of a chemical substance, such as a medical drug, that is opposite to what would usually be expected. An example of a paradoxical reaction is pain caused by a pain relief medication.
The American Revolution (TV series)
The American Revolution is a 2025 television documentary miniseries about the American Revolution directed by Ken Burns, Sarah Botstein, and David Schmidt. The series is a six-part, twelve-hour documentary. It premiered on PBS on November 16, 2025.

Vincent Brown (historian)
Vincent Brown, a notable Charles Warren Professor of History, Professor of African and African-American Studies, and Director of the History Design Studio at Harvard University. His research, writing, teaching, and other creative endeavors are focused on the political dimensions of cultural practice in the African diaspora, with a particular emphasis on the early modern Atlantic world.
Hans van Steenwinckel the Younger
Hans van Steenwinckel the Younger (24 June 1587 – 6 August 1639) was a Flemish-Danish architect who specialised in the Dutch Renaissance style, typical of prestigious Danish buildings from the first half of the 17th century. Along with his brother Lorenz van Steenwinckel he was responsible for most of King Christian IV's many ambitious building projects.

He was the son of Hans van Steenwinckel the Elder and the father of Hans van Steenwinckel the Youngest and probably also the building master and engineer Oluf van Steenwinckel.

Trinitatis Church
The Trinitatis Church (Trinitatis Kirke) is located in central Copenhagen, Denmark.  It is part of the 17th century Trinitatis Complex, which includes the Rundetårn astronomical observatory tower and the Copenhagen University Library, in addition to the church. Built in the time of Christian IV, the church initially served the students of Copenhagen University. It is situated at the corner of Landemærket and Købmagergade. The interior was seriously damaged in the fire of 1728 but was rebuilt in 1731.
Gerald Sensabaugh
Gerald Lind Sensabaugh Jr. (born June 13, 1983) is an American former professional football player who was a safety in the National Football League (NFL). He played college football for the North Carolina Tar Heels and East Tennessee State Buccaneers. Sensabaugh was selected by the Jacksonville Jaguars in the fifth round of the 2005 NFL draft. He also played for the Dallas Cowboys.

East Tennessee State Buccaneers football
The East Tennessee State Buccaneers football program is the intercollegiate American football team for East Tennessee State University (ETSU) located in Johnson City, Tennessee. The team was dormant from the end of the 2003 season until being reinstated for the 2015 season. They played all of their 2015 home games and all but one of their 2016 home games at Kermit Tipton Stadium before the opening of the new William B. Greene Jr. Stadium for the 2017 season. The remaining 2016 home game, against Western Carolina on September 17, was played at nearby Bristol Motor Speedway, which was already set up for football due to a game the prior week between the University of Tennessee and Virginia Tech. Before ETSU dropped football, it competed in NCAA Division I as a Southern Conference (SoCon) football program. The revived program played as an independent in 2015 before returning to the SoCon in 2016.
Inazuma Eleven: Orion no Kokuin
Inazuma Eleven: Orion (Japanese: イナズマイレブン オリオンの刻印, Hepburn: Inazuma Irebun Orion no Kokuin; lit. "Inazuma Eleven: The Seal of Orion") is a 2018 Japanese television anime series produced by OLM. Part of the Inazuma Eleven franchise, it is a sequel to Inazuma Eleven: Ares that was broadcast between April and September 2018. It began airing on TV Tokyo and its affiliates from October 2018 to September 2019.

Inazuma Eleven
Inazuma Eleven (イナズマイレブン, Inazuma Irebun; "Lightning Eleven") is a football themed media franchise created by Level-5. The franchise began with the release of Inazuma Eleven in 2008, with the game series selling over 8 million copies worldwide by 2016. In addition to video games, the franchise also includes a manga series and several anime television series and films. Most media in the franchise are not released in the Americas; exceptions include a Nintendo 3DS port of the original game, three of the anime series, and the latest game Inazuma Eleven: Victory Road.
Scottish Law Commission
The Scottish Law Commission (Scottish Gaelic: Coimisean Lagh na h-Alba) is an advisory non-departmental public body of the Scottish Government. It was established in 1965 to keep Scots law under review and recommend necessary reforms to improve, simplify and update the country's legal system. It was established by the Law Commissions Act 1965 (as amended) at the same time as the Law Commission in England and Wales.

Appointments are ordinarily made in accordance with the Commissioner for Public Appointments in Scotland's Code of Practice.

The commission is part of the Commonwealth Association of Law Reform Agencies.

Public bodies of the Scottish Government
Public bodies of the Scottish Government (Scottish Gaelic: Buidhnean Poblach Riaghaltas na h-Alba) are organisations that are funded by the Scottish Government. They form a tightly meshed network of executive and advisory non-departmental public bodies ("quangoes"); tribunals; and nationalised industries. Such public bodies are distinct from executive agencies of the Scottish Government, as unlike them they are not considered to be part of the Government and staff of public bodies are not civil servants, although executive agencies are listed in the Scottish Government's directory of national public bodies alongside other public bodies.
Ray Kennedy (country singer)
Ray Kennedy (born May 13, 1954) is an American country music artist and record producer. He has recorded two albums for Atlantic Records. Four singles from the albums appeared on the Hot Country Songs charts; 1990's "What a Way to Go" was a top 40 country hit and peaked at No. 10.

Born in Buffalo, New York, Kennedy won a Grammy Award in 2005 in the Best Contemporary Folk Album category for producing Steve Earle's album The Revolution Starts Now. Kennedy has produced many recordings with Earle which are collectively known as The Twangtrust.

Ray Kennedy Jr.'s father, Ray Kennedy, Sr., was a credit manager for Sears, and then a creator of the Discover Card, which launched in 1985. Ray Jr. is married to Siobhan Maher Kennedy.

What a Way to Go (song)
"What a Way to Go" is a song written by Bobby David and Jim Rushing. It was originally recorded by B. J. Thomas in 1975 and released on the album Help Me Make It (To My Rockin' Chair). A version by Bobby Borchers in 1977 reached No. 18 on the US Billboard Country chart.

It was later recorded by American country music artist Ray Kennedy, who released it in November 1990 as the first single and title track from his debut album What a Way to Go. The song reached No. 10 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart in February 1991. Kennedy's version featured an altered verse from the original.
Vallavan
Vallavan (transl. Expert), alternatively spelled as Valaavaan,  is a 2006 Indian Tamil-language masala film written and directed by Silambarasan, starring himself in the lead role alongside Nayanthara and Reema Sen whilst Sandhya, Santhanam, Premji and Sathyan play supporting roles. The dialogues are written by Balakumaran, and the film was produced by P. L. Thenappan. The film's score and soundtrack are composed by Yuvan Shankar Raja. The story follows Vallavan, a happy-go-lucky college student who falls in love with Swapna. He soon discovers that Swapna is a trainee lecturer at his college and is three years older than him.

Vallavan released on 21 October 2006. It received mixed reviews and became a decent hit at the box office. The songs became chartbusters.

Balakumaran
Balakumaran (5 July 1946 – 15 May 2018) was an Indian Tamil writer and author of over 200 novels, 100 short stories, and dialogue/screenplay writer for 23 films. He also contributed to Tamil periodicals such as Kalki, Ananda Vikatan and Kumudam. His notable works as a dialogue writer in Tamil Cinema include Nayakan, Guna, Baashha and Pudhupettai.
Michael's (restaurant)
Michael's is an American restaurant located in Santa Monica, California that was opened in 1979 by restaurateur Michael McCarty.

A second Michael's location was opened at 24 West 55th Street in New York City in 1989.

Michael’s is known for many firsts: chefs that were young, American and college educated; waiters dressed in Calvin Klein; artwork from the likes of Jasper Johns and David Hockney and computer software to track sales and supplies.

Alumni of the kitchen include Jonathan Waxman, Mark Peel, Nancy Silverton, Sang Yoon, Roy Yamaguchi, and Brooke Williamson.

In 2024, the restaurant celebrated its 45th anniversary with a charity event which invited some of the restaurant's top chefs to return to cook for an evening. The New York location celebrated its 35th anniversary the same year.

Michael McCarty (restaurateur)
Michael McCarty is a restaurateur who owns Michael's (restaurant) with locations in Manhattan and Santa Monica, California. Michael’s has been the “springboard” for chefs like Jonathan Waxman, Roy Yamaguchi, Mark Peel,  Brooke Williamson and Nancy Silverton.

He is considered to be one of the first to promote seasonal California cuisine.  Others have said “the father of contemporary California cuisine.”

McCarty was 25 when he opened the Santa Monica location of Michael’s. However, he had worked at places like Ma Maison and L'Ermitage Beverly Hills.
Pildammsparken
Pildammsparken (Willowpond Park) is a neighbourhood and park in Malmö, Sweden, design in a neoclassical style and covering an area of 45 hectates. The park was founded for the Baltic Exhibition of 1914, but its two dams predate it, as a reservoir for the inhabitants of Malmö. The ponds and surrounding parkland provide habitats for fish, insects, and plant life while attracting visitors to the area.

Baltic Exhibition
The Baltic Exhibition (Swedish: Baltiska utställningen) was held in Malmö, Sweden from 15 May to 4 October 1914. (The official closing date, September 30, was later extended by four days, as permitted in the general rules.)
Eshtaol
Eshtaol (Hebrew: אשתאול) is a moshav in central Israel, and a biblical location mentioned in the Books of Joshua and Judges and in the first Book of Chronicles. Located 6 km (4 mi) north of the city of Beit Shemesh, it falls under the jurisdiction of Mateh Yehuda Regional Council. In 2023, it had a population of 1,092.

Mateh Yehuda Regional Council
Mateh Yehuda Regional Council (Hebrew: מועצה אזורית מטה יהודה, Mo'atza Azorit Mateh Yehuda, Arabic: المجلس الإقليمي ماتيه يهودا) is a regional council in the Jerusalem District of Israel. In 2024 it was home to 51,125 people.

The name of the regional council stems from the fact that its territory was part of the land allotted to the Tribe of Judah, according to the Bible.
1980 Canadian federal budget
The Canadian federal budget for fiscal year 1980–81 was presented by Minister of Finance Allan MacEachen in the House of Commons of Canada on 28 October 1980. It was the first budget presented after the Liberals won a majority in the 1980 Canadian federal election.

Allan MacEachen
Allan Joseph MacEachen PC OC (/məˈkɛkən/; July 6, 1921 – September 12, 2017) was a Canadian politician and statesman who served as a senator and several times as a Cabinet minister. He was the first deputy prime minister of Canada and served from 1977 to 1979 and 1980 to 1984.
Annie Smith Peck
Annie Smith Peck (October 19, 1850 – July 18, 1935) was an American mountaineer and adventurer. The northern peak of the Peruvian Cordillera Blanca mountain chain, Huascarán was named Cumbre Aña Peck in Peck's honor. She was an ardent suffragist and noted speaker. She lectured extensively for many years throughout the world, and wrote four books encouraging travel and exploration.

Rhode Island College
Rhode Island College (RIC) is a public college in Rhode Island, United States, with much of the land in Providence, and other parts in North Providence. The college was established in 1854 as the Rhode Island State Normal School, making it the second-oldest institution of higher education in Rhode Island after Brown University. Located on a 180-acre (73 ha) campus, the college has a student body of 6,000. RIC is a member of the NCAA and has 17 Division III teams.
Hochschule für die Wissenschaft des Judentums
Hochschule für die Wissenschaft des Judentums, or Higher Institute for Jewish Studies, was a rabbinical seminary established in Berlin in 1872 and closed down by the Nazi government of Germany in 1942. Upon the order of the government, the name was officially changed (1883–1923 and 1933–1942) to Lehranstalt für die Wissenschaft des Judentums.

Leo Baeck
Leo Baeck (German pronunciation: [ˌleːo ˈbɛk] ⓘ; 23 May 1873 – 2 November 1956) was a 20th-century German rabbi, scholar, and theologian. He served as leader of Reform Judaism in his native country and internationally, and later represented all German Jews during the Nazi era. After the Second World War, he settled in London, in the United Kingdom, where he served as the chairman of the World Union for Progressive Judaism. In 1955, the Leo Baeck Institute for the study of the history and culture of German-speaking Jewry was established, and Baeck was its first international president.  The Leo Baeck Medal has been awarded since 1978 to those who have helped preserve the spirit of German-speaking Jewry in culture, academia, politics, and philanthropy.
Melton railway station, Melbourne
Melton railway station is a regional railway station on the Ararat line. It serves the outer-western suburb of Melton South, in Melbourne, Victoria, Australia. Melton is a ground level premium station featuring two side platforms. It opened on 2 April 1884, with the second platform added in 1991.

The station is currently being rebuilt as part of the Level Crossing Removal Project, with the new station planned to open in 2026. The new station will be an elevated premium station with four platforms. Platform 1 and 4 will be side platforms, and Platform 2 and 3 will be an island platform with two faces. The new station will accommodate 9-carriage VLocity trains, which are planned to be introduced on the line in 2027.

Ballarat line
The Ballarat line is a regional passenger rail service operated by V/Line in Victoria, Australia. It serves 13 stations towards its terminus in Ballarat's western suburb of Wendouree via Melton and Bacchus Marsh. Services are operated primarily using V/Line VLocity diesel multiple unit sets in either 3- or 6-car configurations.

It is the second most-used regional rail service in Victoria (behind the Geelong line), carrying 4.68 million passengers in the 2022-23 financial year.

The Ararat line extends further west from Wendouree to Ararat, while the Maryborough line is operated primarily as a shuttle from Ballarat along the Mildura line to Maryborough.
Kowloon Tong School (Secondary Section)
The Kowloon Tong School (Secondary Section) (Chinese: 九龍塘學校(中學部); KTSSS) is a co-educational secondary school in Hong Kong. Located at 10 Surrey Lane in Kowloon Tong, the school was founded in 1962 as private English language school. It was changed to a co-educational aided secondary school in 1978.

The school is not a "through-train" school that links with the Kowloon Tong School (Primary Section).

Kowloon Tong
Kowloon Tong (Chinese: 九龍塘) is an affluent area of Hong Kong located in Kowloon. The majority of the area is in the Kowloon City District. Its exact location is south of the Lion Rock, north of Boundary Street, east of the East Rail line and west of Grampian Road. It is one of the most expensive residential districts in Hong Kong.

It is popular among Hong Kong's wealthy residents because of its schools and low-density private housing. Most of the buildings there do not exceed 10 floors. In addition, this area is noted for its private schools and nursing homes. Within Kowloon West, it is administratively divided between Kowloon City District and Sham Shui Po District, bisected by the Kowloon–Canton Railway.
Sherman Fairchild Foundation
The Sherman Fairchild Foundation, founded in 1955, is a charitable foundation of Sherman Fairchild, founder and chairman of the Fairchild Corporations. Sherman Mills Fairchild formed two charitable foundations, the Fairchild Foundation and the Sherman Fairchild Foundation during his lifetime. Upon his death on March 28, 1971, he left the bulk of his estate to his foundations.

In 2019, the Sherman Fairchild Foundation annual giving was $35,861,412 and total assets were over $829 million. It is headquartered in Chevy Chase, MD. Bonnie Burke Himmelman is the current president, Dale T. Knobel is a director. The Foundation grants are primarily to higher education, the fine arts, and cultural institutions. Recipients include Caltech, Dartmouth College, MIT, and Bryn Mawr College.

Dale T. Knobel
Dale Thomas Knobel (born 1949 in East Cleveland, Ohio) is an American historian and academic administrator. He served as the 19th president of Denison University, and currently serves as interim president of Southwestern University.