hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lichterfelde Süd station
Berlin-Lichterfelde Süd station is a Berlin S-Bahn station on the Anhalt Suburban Line in Lichterfelde in the Berlin borough of Steglitz-Zehlendorf. The station was the southern terminus for S-Bahn trains on the Anhalt Suburban Line between 1943 and 1951, between 1961 and 1984 and between 1998 and 2005. From 1951 until the building of the Berlin Wall, services continued past the city limits to nearby Teltow. The station was closed between 1984 and 1998. Since 2005, the trains have run to Teltow Stadt.

Together with Osdorfer Straße station, this connects the Thermometersiedlung high-rise housing estate to the Berlin S-Bahn network.

Teltow station
Teltow station is located in the town of Teltow on the Anhalt Railway south of Berlin and was opened in 1901. Since then, the station has been repeatedly remodelled. The station served regional passenger and freight traffic and was the terminus of a Berlin S-Bahn service from 1950 to 1961. The direct connection to Berlin was lost with the construction of the Berlin Wall in 1961. It was restored in 2006.

Teltow Station should not be confused with Teltow Stadt (town) station, which opened in 2005 and is near the centre of the town at the end of a branch line of the S-Bahn and about 2 kilometres to the north-west of Teltow station.
Arnold Voketaitis
Arnold Voketaitis (born May 11, 1930, New Haven, Connecticut) is an American bass-baritone of Lithuanian descent who had an active singing career performing in operas, concerts, and recitals from the late 1950s through the 1990s. He enjoyed a particularly successful partnership with the New York City Opera and has performed with most of the major opera companies in North America.

Quinnipiac University
Quinnipiac University (/ˈkwɪnəˌpi.æk/ KWIH-nə-pee-ak) is a private university in Hamden, Connecticut, United States. The university grants undergraduate, graduate, and professional degrees. It also hosts the Quinnipiac University Polling Institute.
Gudmund Grimstad
Gudmund Grimstad (8 April 1898 – 12 August 1970) was a Norwegian wrestler. He competed at the 1920 Summer Olympics in Antwerp where he placed fifth in freestyle middleweight. Grimstad was born in the village of Skjerstad in Nordland county.

Skjerstad
Skjerstad (Norwegian; pronounced [ˈʂæ̀ːʂtɑ]) or Skierrestáde (Lule Sami) is a village in Bodø Municipality in Nordland county, Norway. The small village of Skjerstad sits at the mouth of the Misværfjorden, where it joins Skjerstadfjorden. The village is also the location of Skjerstad Church. The village was the namesake of the old Skjerstad Municipality which existed from 1838 until 2005.
Keith Thomas (footballer, born 1961)
Keith A. Thomas (born 1 September 1961) is a former Australian rules football player and administrator who played with Norwood in the South Australian National Football League (SANFL) and Fitzroy in the Victorian Football League (VFL). Between 2011 and 2020 he was the chief executive officer of the Port Adelaide Football Club.

Norwood Football Club
The Norwood Football Club, nicknamed the Redlegs, is an Australian rules football club competing in the South Australian National Football League (SANFL). Its home ground is Coopers Stadium (Norwood Oval), which is often referred to as "The Parade". It is one of the two traditional powerhouse clubs of the SANFL, the other being Port Adelaide, who together have won half of all SANFL premierships (see Port Adelaide–Norwood SANFL rivalry). The club has won 31 SANFL premierships and 1 SANFLW premiership.
Vendela (novel)
Vendela is a historical novel by Finnish author Kaari Utrio published in 1989. It is Utrio's seventeenth historical romance novel. It was translated into Estonian by Maire Jurima and published in 1996.

Kaari Utrio
Kaari Marjatta Utrio (born 28 July 1942, official surname Utrio-Linnilä, formerly Virkajärvi) is a Finnish writer. She has written over 35 historical novels and 13 non-fiction books on historical topics. She is a historian, holding the degree of Master of Arts from the University of Helsinki, and has retired from the position of Professor in service of the Finnish State Commission of Fine Arts.
Paul Apostol
Paul Apostol (born October 23, 1945) is an American fencer. He competed in the individual and team sabre events at the 1972 and 1976 Summer Olympics.

A resident of Wyckoff, New Jersey, Apostol has been a fencing coach at Ramapo High School.

Ramapo High School (New Jersey)
Ramapo High School is a comprehensive four-year public high school located in the New York City suburb of Franklin Lakes, in Bergen County, in the U.S. state of New Jersey. The school is a part of the Ramapo Indian Hills Regional High School District, serving students in ninth through twelfth grades from Franklin Lakes, Oakland, and Wyckoff (FLOW). The other high school in the district is Indian Hills High School, located in Oakland. Students in eighth grade in the three sending districts have the opportunity to choose between Ramapo and Indian Hills by February in their graduating year.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 1,188 students and 117.6 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 10.1:1. There were 21 students (1.8% of enrollment) eligible for free lunch and 2 (0.2% of students) eligible for reduced-cost lunch.
Beech Bottom, West Virginia
Beech Bottom is a village in Brooke County, West Virginia, United States, situated along the Ohio River. The population was 553 at the 2020 census. It is part of the Weirton–Steubenville metropolitan area. Beech Bottom was incorporated in 1953.

Brooke County, West Virginia
Brooke County is a county in the Northern Panhandle of the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 22,559. Its county seat is Wellsburg. The county was created in 1797 from part of Ohio County and named in honor of Robert Brooke, Governor of Virginia from 1794 to 1796. Brooke County is part of the Weirton-Steubenville, WV-OH Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Pittsburgh-New Castle-Weirton, PA-WV-OH Combined Statistical Area.
Soyuz TMA-14
The Soyuz TMA-14 (Russian: Союз ТМА-14, Union TMA-14) was a Soyuz flight to the International Space Station, which launched on 26 March 2009. It transported two members of the Expedition 19 crew as well as spaceflight participant Charles Simonyi on his second self-funded flight to the space station. TMA-14 was the 101st crewed flight of a Soyuz spacecraft, including launch failures; however, it was the 100th to launch and land crewed, as Soyuz 34 was launched uncrewed to replace Soyuz 32, which landed empty.

Charles Simonyi
Charles Simonyi (/sɪˈmoʊni/; Hungarian: Simonyi Károly, pronounced [ˈʃimoɲi ˈkaːroj]; born September 10, 1948) is a Hungarian-American software architect, businessman, and space tourist. He led the development of Microsoft's first application software, including early versions of Microsoft Office, and later co-founded Intentional Software, a company focused on his concept of intentional programming. A former researcher at Xerox PARC, he helped pioneer graphical user interfaces and introduced object-oriented programming and Hungarian notation to Microsoft. Simonyi flew to space twice as a private citizen, becoming the fifth space tourist and the only one to pay for two separate trips to the International Space Station. As of January 2025, his net worth was estimated at US$7.5 billion.
Smarter Travel Sutton
Smarter Travel Sutton is the first phase of Transport for London's Smarter Travel initiative aiming to ease congestion in Greater London by enabling and encouraging people to substitute car journeys for more sustainable forms of transport, and to ensure that public transport systems, footpaths and cycle paths are running at optimum capacity.

The Project is a joint venture between the Transport for London and the London Borough of Sutton, with support from the Mayor of London.

London Borough of Sutton
The London Borough of Sutton (pronunciationⓘ) is an Outer London borough in south London, England. It covers an area of 43 km2 (17 sq mi) and is the 80th largest local authority in England by population. It borders the London Borough of Croydon to the east, the London Borough of Merton to the north and the Royal Borough of Kingston upon Thames to the north-west; it also borders the Surrey boroughs of Epsom and Ewell to the west and Reigate and Banstead to the south. The local authority is Sutton London Borough Council. Its principal town is Sutton.

The borough has had some of the schools with the best results in the country.

Low levels of recorded crime have been a feature of the borough, being among the lowest in London.

The London Borough of Sutton was one of the four "vanguard areas" selected in 2010 for the Big Society initiative.
Trupanion
Trupanion, Inc. is a pet insurance provider headquartered in Seattle, Washington. Established in 1998, Trupanion operates across the United States, Canada, Australia, and Puerto Rico. The company offers coverage for pets and is self-underwritten by the American Pet Insurance Company (APIC).

Pet insurance
Pet insurance is a type of insurance that pays, partly or in total, for veterinary treatment of the insured person's ill or injured pet. Some policies will pay out when the pet dies, or if the pet is lost or stolen.

As veterinary medicine is increasingly employing expensive medical techniques and drugs, and owners have higher expectations for their pets' health care and standard of living than previously, the market for pet insurance has increased. The cost of veterinary care has increased significantly.
Derinda Township, Illinois
Derinda Township is one of 23 townships in Jo Daviess County, Illinois, United States. As of the 2020 census, its population was 274 and it contained 176 housing units.

Derinda Township was named in the 1850s for Derinda Barr, the wife of an early settler.

Jo Daviess County, Illinois
Jo Daviess County (/ˈdeɪvɪs/) is the northwesternmost county in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it had a population of 22,035. Its county seat is Galena. Jo Daviess County is part of the Tri-State Area and is located near Dubuque, Iowa and Platteville, Wisconsin. As part of the Driftless Area, Jo Daviess County contains rugged terrain compared to the rest of the state. Within Jo Daviess County lies Charles Mound, the highest natural point in Illinois, as well as eight of the ten highest points in Illinois.
Scotch Hall
Scotch Hall is a historic plantation house located near Merry Hill, Bertie County, North Carolina. It was built about 1838, and is a large 2+1⁄2-story, five bay by four bay, frame dwelling in a transitional Federal / Greek Revival style.

It was added to the National Register of Historic Places in 1982.

George H. Throop lived at Scotch Hall for a time in 1849 and served as tutor to the children of the family who lived there. His experiences were the basis for two novels, Nag's Head and Bertie, in which Scotch Hall is depicted as the plantation "Cypress Shore".

George H. Throop
George Higby Throop (c. 1818 – March 2, 1896) (born Higby Throop) was an American schoolteacher and novelist.  Under the pseudonym Gregory Seaworthy he wrote three novels, Nag's Head: or, Two Months among "The Bankers." A Story of Sea-Shore Life and Manners; Bertie: or, Life in the Old Field. A Humorous Novel; and Lynde Weiss.  The first of these was the first novel in the United States to deal with then-contemporary life in North Carolina.
Buffalo Germans
The Buffalo Germans was an early basketball team formed in 1895 at a YMCA on Buffalo's East Side.  Team members included Dr. Fred Burkhardt (coach), Philip Dischinger, Henry J. Faust, Alfred A. Heerdt (captain), Edward Linneborn, John I. Maier, Albert W. Manweiler, Edward C. Miller, Harry J. Miller, Charles P. Monahan, George L. Redlein, Edmund Reimann, Williams C. Rhode and George Schell.

Chuck Taylor claimed to play as a forward for the Germans as well as the Akron Firestones and the New York Celtics in industrial league basketball for 11 years between 1918 and 1930. There is no documentary evidence to support this contention.

The team was elected to the Basketball Hall of Fame in 1961, and is now one of only twelve teams to be elected as a whole.

In 1904 the team won the AAU national tournament, which served as a demonstration sport at the St. Louis Olympics.

From 1908 to 1910 the team won 111 straight games.

The team was disbanded in 1925 after compiling a 792–86 record.

Basketball at the 1904 Summer Olympics
Basketball appeared at the 1904 Summer Olympics in St. Louis for the first time as a demonstration sport.

There were seven different events that took place: an amateur championship, a college championship, a YMCA championship, two high school championships, and two elementary school championships.
Pinocchio in Outer Space
Pinocchio in Outer Space is a 1965 animated science-fantasy film which sets Carlo Collodi's Pinocchio character on a rocketship adventure. Peter Lazer performs the voice of Pinocchio. It was produced by Ray Goossens at Belvision Studios, with American involvement from Norm Prescott (Filmation) and Fred Ladd. The film was released in the US by Universal Pictures as the second animated film from Universal.

The French version was titled Pinocchio dans l'espace and the Dutch version was known as Pinocchio in de ruimte.

The Talking Cricket character was not present in this production. Instead, Pinocchio's sidekick was Nurtle, an alien Twertle (voiced by Arnold Stang), sent by his government to investigate an unusual increase of radiation on Mars. Together they battle against Astro, a marauding intergalactic whale who was seeking revenge after being abducted by a mysterious race of Martians.

Belvision Studios
Belvision Studios also known as Belvision is a Belgian audiovisuel production company and animation studio that was founded in 1954 by Raymond Leblanc who previously founded publishing company Le Lombard that is currently owned by Média-Participations through its Belgian publishing company Dupuis. Although the studio is best known for producing animated films and animated television series based on Franco-Belgian comics series such as Tintin, Asterix and Lucky Luke, they also develop live-action film & television series productions.
El Salvador Symphony Orchestra
El Salvador Symphony Orchestra (Orquesta Sinfónica de El Salvador; OSES) is the national symphony orchestra of El Salvador. Founded in 1922, by Paul Müller, it is one of Central America's oldest orchestras. Originally formed as the Banda de los Supremos Poderes (Supreme Powers Band), it was renamed the Orquesta Sinfónica del Ejército (Army Symphony Orchestra), before taking its current name. Esteban Servellón and Humberto Pacas have served as its conductors. The OSES was preceded by two earlier classical music groups, the Philharmonic Society of El Salvador (1875) and the National Orchestral Society (1910). OSES is funded by government and private sources.

Esteban Servellón
Esteban Servellón Torres (16 October 1921 – 12 August 2003) was a Salvadoran musician, composer, and pedagogue. He composed, among other works, a Requiem Mass, a sonata for guitar, and several serenades and quartets.
The Whole of the Moon (film)
The Whole of the Moon is a 1997 New Zealand/Canadian film about a teenager who is diagnosed with cancer. The film, based on the novel of the same name by Duncan Stewart, was directed by Ian Mune and written by Mune and Lymposs. It stars Toby Fisher, Nikki Si'ulepa, Pascale Bussières, Paul Gittins, and Jane Thomas.

Ian Mune
Sir Ian Barry Mune (born 1941) is a New Zealand character actor, director, and screenwriter. His screen acting career spans four decades and more than 50 roles. His work as a film director includes hit comedy Came a Hot Friday, an adaptation of classic New Zealand play The End of the Golden Weather, and What Becomes of the Broken Hearted?, the sequel to Once Were Warriors.
Chapel of Saint Petka in Belgrade
The Chapel of Saint Petka (Serbian: Капела Свете Петке, Kapela Svete Petke) in Belgrade is a chapel, erected over a sacred spring, and dedicated to Saint Petka. It is located at a way connecting the upper and the lower city of the Belgrade Fortress, in proximity of the Ružica Church, with the spring being in the very altar of the chapel. The present-day chapel was built in 1937 after a project of the architect Momir Korunović. Its inner walls and vaults are covered by mosaics done by painter Đuro Radlović in 1980–1983.

Paraskeva of the Balkans
Paraskeva of the Balkans, alternatively known as Petka, was an ascetic female saint of the 11th century. She was born in Epivates, near present-day Istanbul, and, according to legends, had visions of the Virgin Mary. After living in Chalcedon and Heraclea Pontica, she settled in a convent in the desert near the Jordan River. An angel told her to return to her homeland, and two years later she died at the age of 27. Veneration of Saint Paraskeva began to spread in the 14th century from Bulgaria into the Danubian Principalities of Wallachia and Moldavia. There was confusion over her identity and attributes because her Greek name Παρασκευή "Paraskeuḗ, Paraskevi" means "Friday," and translations in other languages, such as Romanian and Serbian, were "Saint Friday". Her life continues to be celebrated in many Orthodox countries, and her feast day is commemorated on October 14 in the Eastern Orthodox Church.
Roaring Camp & Big Trees Narrow Gauge Railroad
The Roaring Camp & Big Trees Narrow Gauge Railroad is a 3 ft (914 mm) narrow-gauge tourist railroad in California that starts from the Roaring Camp depot in Felton, California and runs up steep grades through redwood forests to the top of nearby Bear Mountain, a distance of 3.25 miles (5.23 kilometers).

The railroad runs most trains using steam locomotives, several dating from the 1890s. They are some of the oldest narrow-gauge steam locomotives still providing regular passenger service in the United States. (Knott's Berry Farm operates two narrow-gauge engines built in 1881, and the Cumbres & Toltec Scenic Railroad runs one built in 1883.)

The American Society of Mechanical Engineers designated three of the railroad's locomotives as Historic Mechanical Engineering Landmark #134 in 1988.

Felton, California
Felton is a census-designated place (CDP) in Santa Cruz County, California, United States. The population was 4,489 as of 2020 census and according to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 4.6 square miles (12 km2), all of it land.
Death and funeral of Corazon Aquino
Corazon Cojuangco-Aquino, the 11th president of the Philippines, died on August 1, 2009, at the Makati Medical Center in Makati of cardiorespiratory arrest after being in hospital since June 2009, and was first diagnosed with colorectal cancer in 2008.

The Aquino family declined an invitation by government to grant the former president a state funeral. Her funeral was held on August 5, 2009, and her body was buried at the Manila Memorial Park in Parañaque. She is the first woman and the second President and layman after Carlos P. Garcia to have their wake at the Manila Cathedral.

Socrates Villegas
Sócrates Buenaventura Villegas, O.P. (born September 28, 1960) is a Filipino prelate, and a professed member of the Dominican Order. He is the fifth and current Archbishop of Lingayen-Dagupan in Pangasinan since 2009, and is the former president of the Catholic Bishops' Conference of the Philippines from 2013 to 2017, previously serving as the vice president of the episcopal conference from 2011 to 2013.

A protégé of the late Manila Archbishop Cardinal Jaime Sin, Villegas previously served as rector of EDSA Shrine from 1989 to 2004, Auxiliary Bishop of Manila from 2001 to 2004, and the third Bishop of Balanga in Bataan from 2004 to 2009, succeeding Honesto Ongtioco who served as first Bishop of Cubao in Quezon City from 2003 to 2024.
Albert Viljam Hagelin
Albert Viljam Hagelin (24 April 1881 – 25 May 1946) was a Norwegian businessman and opera singer who became the Minister of Domestic Affairs in the Quisling regime, the puppet government headed by Vidkun Quisling during Germany's World War II occupation of Norway.

Quisling regime
The Quisling regime, or Quisling government are common names used to refer to the collaborationist puppet government led by Vidkun Quisling in German-occupied Norway during the Second World War. The official name of the regime from 1 February 1942 until its dissolution in May 1945 was the National Government (Norwegian: Den nasjonale regjering). Actual executive power was retained by the Reichskommissariat Norwegen, headed by Josef Terboven.
2018–19 Úrvalsdeild karla (basketball)
The 2018–19 Úrvalsdeild karla was the 68th season of the Úrvalsdeild karla, the top tier men's basketball league in Iceland. The season started on 4 October 2018 and ended on 4 May 2019. KR won its sixth title in a row by defeating ÍR 3–2 in the Finals.

Gerald Robinson (basketball, born 1984)
Gerald Robinson (born September 15, 1984) is an American-Dutch basketball. 
The 230 lb, 6 ft 9 power forward attended University of Tennessee at Martin, and started  his career in the Spanish LEB Bronze league with Oviedo CB and later Cantabria Baloncesto. Later on Robinson also played for teams in the Netherlands, Cyprus, and Iceland.
2017 Antalya Open
The 2017 Antalya Open was a men's tennis tournament played on grass courts. It was the 1st edition of the Antalya Open, and part of the ATP World Tour 250 series of the 2017 ATP World Tour. It took place at the Kaya Palazzo Resort in Belek, Antalya Province, Turkey, from June 25–July 1.

Daniel Altmaier
Daniel Altmaier (German pronunciation: [ˈdaːni̯eːl ˈʔaltmaɪɐ, -ni̯ɛl -]; born 12 September 1998) is a German professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 44, achieved on 5 January 2026. He is currently the No. 2 German singles player.
Listed buildings in Badger, Shropshire
Badger is a civil parish in Shropshire, England.  It contains eleven listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Badger and the surrounding countryside.  The listed buildings include houses and cottages, a church and a churchyard cross, two summer houses in the form of a Classical temples, and two bridges.

Badger, Shropshire
Badger is a village and civil parish in Shropshire, England, about six miles north-east of Bridgnorth. The parish had a population of 134 according to the 2001 census, falling to 126 at the 2011 census.

Badger Parish is at grid map reference SO 768 995. The boundaries of the parish contain the village of Badger, one side of Badger Dingle, and Badger Heath Farm. It is approximately 2.7 km at its widest point.

The village and its surroundings, particularly the Dingle, are considered a visitor attraction. In their present form they owe much to deliberate planning and landscaping in the 18th century.