hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Facing Future
Facing Future is the second album by Hawaiian singer Israel Kamakawiwoʻole, released in 1993. The best-selling album of all time by a Hawaiian artist, Facing Future combines traditional Hawaiian-language songs, hapa-haole songs with traditional instrumentation, and two Jawaiian (Island reggae) tracks.

The album's sales have been driven not only by its popularity with Hawaiian audiences but by its popularity in the mainland United States and around the world, particularly the track "Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World", which has been used in various films (Finding Forrester, Meet Joe Black, 50 First Dates, Fred Claus, Hubble, Son of the Mask), television shows (ER, Cold Case, Jon & Kate Plus 8, Life On Mars, Glee, Scrubs) and commercials (eToys). Facing Future reached platinum status in 2005.

Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World
"Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World" (also known as "Over the Rainbow/What a Wonderful World") is a medley of "Over the Rainbow" by Judy Garland and "What a Wonderful World" by Louis Armstrong, recorded by Hawaiian singer Israel Kamakawiwoʻole. First released on the 1990 album Ka ʻAnoʻi, an acoustic rendition of the medley became notable after its release on his 1993 album Facing Future. The cut version — Over the Rainbow — was released in 2001 on the posthumous album Alone In Iz World.

The cut version became a sleeper hit, after charting across Europe in 2010 and 2011 and in the meanwhile being featured in numerous film and TV soundtracks throughout the 2000s and 2010s. In 2020, it was selected for preservation in the United States National Recording Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".
Lagrange's theorem (group theory)
In the mathematical field of group theory, Lagrange's theorem states that if H is a subgroup of any finite group G, then  is a divisor of .  That is, the order (number of elements) of every subgroup divides the order of the whole group.

The theorem is named after Joseph-Louis Lagrange. The following variant states that for a subgroup  of a finite group , not only is  an integer, but its value is the index , defined as the number of left cosets of  in .

This variant holds even if  is infinite, provided that , , and  are interpreted as cardinal numbers.

Finite group
In abstract algebra, a finite group is a group whose underlying set is finite.  Finite groups often arise when considering symmetry of mathematical or physical objects, when those objects admit just a finite number of structure-preserving transformations.  Important examples of finite groups include cyclic groups and permutation groups.

The study of finite groups has been an integral part of group theory since it arose in the 19th century.  One major area of study has been classification: the classification of finite simple groups (those with no nontrivial normal subgroup) was completed in 2004.
Hanke Adventist High School
Hanke Adventist High School is a high school in Shurugwi, Zimbabwe. It is a part of Hank Adventist Mission, including Hanke Adventist Primary School (HAPS). The school has been in existence for over a hundred years. The buildings are now very old, with the recent construction being the secondary school dining hall. The school accommodates both boarders and day scholars. The maximum number of students accommodated can reach approximately 600 pupils.

Shurugwi
Shurugwi, originally known as Selukwe, is a small town and administrative centre in Midlands Province, southern Zimbabwe, located about 350 km (220 mi) south of Harare, with a population of 22,900 according to the 2022 census. The town was established in 1899 on the Selukwe Goldfield, which itself was discovered in the early 1890s, not long after the annexation of Rhodesia by the Pioneer Column.

The town lies in well wooded, hilly and picturesque country at an altitude of about 1,440 metres (4,720 ft) and is well watered having a typical annual rainfall of 890 millimetres (35 in). On a clear day, it is quite possible to see the hills around Masvingo and Great Zimbabwe, with the latter being over 145 km (90 mi) away.
Szyszczyce, Pińczów County
Szyszczyce [ʂɨʂˈt͡ʂɨt͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Działoszyce, within Pińczów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north-east of Działoszyce, 18 km (11 mi) south-west of Pińczów, and 56 km (35 mi) south of the regional capital Kielce.

Gmina Działoszyce
Gmina Działoszyce is an urban-rural gmina (administrative district) in Pińczów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the town of Działoszyce, which lies approximately 23 kilometres (14 mi) south-west of Pińczów and 61 km (38 mi) south of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 105.48 square kilometres (40.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,640 (out of which the population of Działoszyce amounts to 1,068, and the population of the rural part of the gmina is 4,572).

The gmina contains part of the protected area called Kozubów Landscape Park.
Hang on Now
"Hang on Now" is a song by Kajagoogoo from their 1983 debut album, White Feathers.

The song peaked at No. 13 in the UK and reached No. 78 on the Billboard Hot 100 in the US. This was the band's last single to be released with Limahl on vocals, as he began a solo career the following year. The single was performed on the July 12, 1983 episode of the German TV show Bananas. The music video received light rotation on MTV in 1983.

Limahl
Christopher Hamill (born 19 December 1958), known professionally as Limahl (/lɪˈmɑːl/ li-MAHL, an anagram of Hamill), is an English pop singer. He was the lead singer of the pop group Kajagoogoo beginning in 1982, before embarking on a solo career, releasing the 1984 hit "The NeverEnding Story", the theme song for the eponymous film.
Hold an Old Friend's Hand
Hold an Old Friend's Hand is the second studio album by American singer Tiffany, released on November 21, 1988, by MCA Records. It was produced by George Tobin, who previously worked with Tiffany on her self-titled debut album. Hold an Old Friend's Hand is a teen pop and bubblegum pop album that explores the themes of young adulthood. Musically, the album incorporates elements of pop, rock, funk, disco, dance, and country pop.

The album received mixed reviews by critics. Some critics praised the album as well-crafted and an improvement to her self-titled debut album, while others criticized the calculated production. In the US, the album failed to replicate the success of her previous album, peaking at No. 17 on Billboard's Top Pop Albums chart. The first single of the album, "All This Time", peaked at No. 6 on Billboard Hot 100, becoming her fourth and final top-ten single on the chart. "Radio Romance" achieved success in the UK, peaking at No. 13 on the UK Single Charts.

Grant Geissman
Grant Geissman (born April 13, 1953) is an American jazz guitarist and Emmy-nominated composer. He has recorded extensively for several labels since 1976 and played guitar on the theme for Monk and other TV series.
Eskimo Nell (film)
Eskimo Nell (also known as The Ballad of Eskimo Nell and The Sexy Saga of Naughty Nell and Big Dick), is a 1975 British satirical comedy film directed by Martin Campbell and starring Roy Kinnear, Anna Quayle, Katy Manning, Christopher Timothy. It was produced by Stanley Long, who was mainly known for his sexploitation films. Though inspired by "The Ballad of Eskimo Nell", the film owes little to the original bawdy song and features little nudity, instead following a metafictional narrative about the various attempts to produce a movie based on "Eskimo Nell".

Long called it "my definitive statement about the sex films", maintaining it was drawn from his own experiences working in the British film industry. Several characters in the film are based on real industry figures.

Christopher Timothy
Christopher Timothy (born 14 October 1940) is a British actor and narrator. He is known for his roles as James Herriot in All Creatures Great and Small, Mac McGuire in the BBC One daytime soap opera Doctors and Ted Murray in the BBC One primetime soap opera EastEnders.
Horning Sailing Club
Horning Sailing Club is a sailing club in Horning, Norfolk, England. The club provides dinghy racing, yacht racing, yacht cruising, motor boating, personal watercraft facilities and is a representative for Broadland inland waterways cruising.  HSC is an RYA Training Centre and an RYA Sailability Centre.

Horning
Horning is an ancient village and parish in the English county of Norfolk.
It covers an area of 11 km2 and had a population of approximately 1,100 in the 2021 census. Horning parish lies on the northern bank of the River Bure south of the River Thurne and is located in The Broads National Park. For the purposes of local government, it falls within the district of North Norfolk, although areas alongside the rivers and broads fall into the executive area of the Broads Authority.
Fildes Peninsula
The Fildes Peninsula is a 7 km (4.3 mi) long peninsula that forms the south-western end of King George Island in the South Shetland Islands of Antarctica. It was named from association with nearby Fildes Strait by the UK Antarctic Place-Names Committee in 1960; the strait was likely named for Robert Fildes, a British sealer of the 1800s.

King George Island (South Shetland Islands)
King George Island (Argentinian Spanish: Isla 25 de Mayo, Brazilian Portuguese: Ilha do Rei George, Chilean Spanish: Isla Rey Jorge, Russian: Ватерло́о Vaterloo) is the largest of the South Shetland Islands, lying 120 km (75 miles) off the coast of Antarctica in the Southern Ocean.  The island was named after King George III.
Platja d'en Bossa
Platja d'en Bossa (Catalan pronunciation: [ˈpladʒə ðəm ˈbosə]; Spanish: Playa d'en Bossa) is a major holiday resort on the Spanish island of Ibiza primarily catering for the British, German and Italian  package holiday market. It is situated in the municipality of Sant Josep de sa Talaia, approximately 3 kilometres (1.9 mi) to the South of Ibiza Town. The island's main airport is approximately 3.2 kilometres (2.0 mi) away from Platja d'en Bossa.

Sant Josep de sa Talaia (municipality)
Sant Josep de sa Talaia  (Balearic Catalan: [ˈsaɲ ʒoˈzɛb də sə təˈlajə]; Spanish: San José Obrero) is a municipality in the South West of Ibiza. The municipality is part of the Spanish autonomous community of the Balearic Islands. The total number of inhabitants in the municipality (2006) is 19,244.
The Progressive Era
The Progressive Era was an African American newspaper published in Athens, Georgia. It was established in 1899. The Library of Congress has a collection of the paper on microfilm.  It was purchased by Monroe Morton in 1914 from W. D. Johnson, A. M. E. Bishop, and W. H. Harris, a dentist whose office was in the Morton Building. Morton served as editor and publisher. No known editions from his tenure have survived.

Monroe Morton
Monroe Bowers Morton, nicknamed Pink Morton (July 31, 1856 – February 12, 1919) was a prominent building owner, publisher, building contractor, developer, and postmaster in late 19th-century Georgia. An African American, he lived most of his life in Athens, Georgia, where he published a newspaper and built the Morton Building. The building included the Morton Theatre on its upper floors, a vaudeville venue, and offices for African-American professionals including doctors and druggists (pharmacists) on its ground floor. Occupants included Dr. Ida Mae Johnson Hiram, the first Black woman to be licensed to practice medicine (dentistry) in the state, and Dr. William H. Harris, one of the founders of the Georgia State Medical Association of Colored Physicians, Dentists and Druggists.
Theodore Seio Chihara
Theodore Seio Chihara (March 14, 1929 – February 11, 2026) was an American mathematician working on orthogonal polynomials who introduced Al-Salam–Chihara polynomials, Brenke–Chihara polynomials, and Chihara–Ismail polynomials. His brother was composer Paul Chihara. He earned his PhD from Purdue University, where his thesis advisor was Arthur Rosenthal. Chihara died on February 11, 2026, at the age of 96.

Brenke–Chihara polynomials
In mathematics, Brenke polynomials are special cases of generalized Appell polynomials, and Brenke–Chihara polynomials are the Brenke polynomials that are also orthogonal polynomials.

Brenke (1945) introduced sequences of Brenke polynomials Pn, which are special cases of generalized Appell polynomials with generating function of the form

Brenke observed that Hermite polynomials and Laguerre polynomials are examples of Brenke polynomials, and asked if there are any other sequences of orthogonal polynomials of this form. Geronimus (1947) found some further examples of orthogonal Brenke polynomials. Chihara (1968, 1971) completely classified all Brenke polynomials that form orthogonal sequences, which are now called Brenke–Chihara polynomials, and found their orthogonality relations.
Serial Mom
Serial Mom is a 1994 American satirical black comedy crime film directed and written by John Waters and starring Kathleen Turner as the title character along with Sam Waterston, Ricki Lake, and Suzanne Somers. It tells the story of a housewife who murders people over trivial slights or offenses.

Serial Mom was released theatrically in the United States on April 13, 1994, to mixed reviews from critics and grossed nearly $8 million. The film has since become a cult classic.

Ricki Lake
Ricki Pamela Lake (born September 21, 1968) is an American television host and actress. She is known for her lead role as Tracy Turnblad in the 1988 film Hairspray, for which she received a nomination for the Independent Spirit Award for Best Female Lead. She is also known for her talk show, Ricki Lake, which was broadcast internationally from September 1993 until May 2004. When the show debuted, Lake was 24 and credited as being the youngest person to host a syndicated talk show at the time. In late 2012, Lake began hosting a second syndicated talk show, The Ricki Lake Show. The series was canceled in 2013 after a single season, but Lake won her first Daytime Emmy Award for the project.
Juan María Lekuona
Juan María Lekuona Berasategi (1927 – 5 December 2005) was a Spanish Basque poet in euskera.

He was Manuel Lekuona's nephew. In 1953 he became a priest. After his residence in Rome, where he defended his thesis, he worked in Añorga, near San Sebastián. He read Gabriel Aresti's books in those years and that is why his work was very orientated to social fight in the beginning, as we can see in Mindura gaur, his first book.

He was the first president of EIZIE in 1987.

His studies about bersolarism (oral Basque tradition) are very important and he became a member of Euskaltzaindia in 1988. He won several prices in life, like two Premios Euskadi de Literatura, in 1979 and 1990.

Euskaltzaindia
Euskaltzaindia (lit. 'group of keepers of the Basque language'; often called in English Royal Academy of the Basque Language) is the official academic language regulatory institution which watches over the Basque language. It conducts research, seeks to protect the language, and establishes standards of use. It is known in Spanish as La Real Academia de la Lengua Vasca (being under the patronage of the Spanish monarchy, like the Real Academia Española) and in French as Académie de la Langue Basque.
January 1806 Serbian offensive
The January 1806 Serbian offensive was undertaken by mainly the Serbian rebel nahija armies of Ćuprija and Požarevac to capture a string of townlets in the southeast of rebel territory, to strengthen defensive positions and stop reinforcements to Belgrade.

Paulj Matejić
Pavle Matejić (Serbian Cyrillic: Павле Матејић; c. 1770–1816), known as Paulj (Пауљ Матејић), was a Serbian Revolutionary who participated in the First Serbian Uprising (1804–13). Starting as a captain under the command of Petar Dobrnjac, Paulj was elevated to vojvoda (general) in the Gornja Mlava region upon showing his courage. He took part in the successful campaigns in the eastern parts of the Belgrade Pashaluk, and the campaign to take Niš (1809).
Cults Academy
Cults Academy is an Aberdeen City Council secondary school in Cults, Aberdeen, Scotland. It was the recipient of The Sunday Times Scottish State Secondary School of the Year Award 2008 because of its outstanding exam results that year, having been rated 3rd in 2005. As of 2023, Cults Academy is the 6th best school in Scotland. Based on pupil numbers, Cults Academy is the largest state school in Aberdeen. It was founded in 1967.

The old 1960s school building was replaced with a new building on the former site of its playing fields in 2009.

Cults, Aberdeen
Cults (/ˈkʌlts/ KULTS) is a suburb on the western edge of Aberdeen, Scotland. It lies on the banks of the River Dee and marks the eastern boundary of Royal Deeside.

Cults, known for its historic granite housing, sits approximately six miles from the coast of the North Sea. Cults maintains village status and many of the societal structures found in a country village, despite its proximity to the west of Aberdeen. The name is a corruption of Coilltean, the Scottish Gaelic word for "Woods".  There are various green spaces in Cults, the largest of these being Allan Park, a public park situated near the golf club and the River Dee. The park is also home to the Cults Cricket Club.
Chandravadana and Mohiyar
In local legend, Chandravadana and Mohiyar were a pair of lovers from the town of Kadiri, Andhra Pradesh, India. According to the legend, Chandravadana was a local Hindu and Mohiyar was a traveling Muslim; their union involved supernatural events, which proved that it was blessed by God. This story is thought to explain the peaceful coexistence of the large populations of Hindus and Muslims in the town today.

Kadiri
Kadiri is a major city in Sri Sathya Sai District the Indian state of Andhra Pradesh. It is a Special Grade Municipal City Council and headquarters of Kadiri Mandal and Kadiri Revenue Division. Kadiri Taluka ('Mandalam') was the largest taluk in the state of Andhra Pradesh. Kadiri is known for its jasmine and saffron flowers. Kadiri saffron is widely sold in Andhra and Karnataka. The Sri Lakshmi Narasimhaswamy Temple is reminiscent of Kadiri to the people of Karnataka, Telangana And Tamil Nadu. The name of Kadiri has also some interesting past. The town was initially named as Khadripuram (Telugu: ఖాద్రీపురం) as khadara plants were found in the surrounding forests.
The Champagne Safari
The Champagne Safari is a 1995 Canadian documentary film directed by George Ungar. A portrait of industrialist Charles Bedaux, it focuses primarily on his controversial Bedaux expedition through northern Alberta and British Columbia in 1934, including Floyd Crosby's original footage of the expedition that had long been believed lost until being found in Paris in the 1980s.

The film was narrated by Colm Feore and Jim Morris, and included David Hemblen as the voice of Bedaux.

The film was in development by 1988, originally under the working title Dangerous Alliances: The Bedaux Story. It premiered in the Perspective Canada program at the 1995 Toronto International Film Festival, and was broadcast on TVOntario's documentary series The View from Here in December 1995.

The film won the Genie Award for Best Feature Length Documentary at the 16th Genie Awards.

Croisière blanche
The Croisière blanche (in Englishː The white cruising), also named Bedaux expedition of 1934 or Bedaux Canadian Subarctic Expedition, was the fourth cruising organised by André Citröen on Charles Eugène Bedaux's initiative.

The goal was to cross the wilderness of the northern parts of Alberta and northern British Columbia in Canada, while making a film, testing Citroën half-track vehicles and generating publicity for himself.
Golden Boy (Nadav Guedj song)
"Golden Boy" is a song performed by Israeli singer Nadav Guedj and was written by Doron Medalie. It was chosen by public broadcaster IBA to represent Israel in the Eurovision Song Contest 2015. The song was premièred on 12 March 2015. It was released as a digital download on 15 March 2015 as the lead single from his debut studio album Nadav Guedj (2016). It is the first ever Israeli Eurovision entry with lyrics entirely in the English language. Within the Eurovision Song Contest, the song went through to the grand final after finishing in 3rd place in the 2nd Semi-final. The song finished in 9th place in the grand final with 97 points.

Nadav Guedj
Nadav Guedj (Hebrew: נדב גדג', pronounced [naˈdav gedʒ]; born 2 November 1998) is an Israeli singer and actor who represented Israel in the Eurovision Song Contest 2015, where he finished in 9th place. He is the winner of season two of HaKokhav HaBa (Israel's Rising Star). Guedj was born in Paris.
Bolt Tail
Bolt Tail is a headland in Devon, England, immediately to the southwest of Hope Cove in the South Hams district, at grid reference SX670397.

Bolt Tail is the site of an Iron Age promontory fort, although little evidence now remains of this structure; it occupied a classic promontory defended from inland by a linear earthwork at some 60 metres above sea level.

Bolt Tail marks the western end of a coastal walk through National Trust land to Salcombe, via Bolberry Down and Bolt Head at the mouth of the Salcombe Estuary. It offers views to Bantham Beach and Burgh Island. On a day with good visibility it is possible to see far down the coast into Cornwall, as far as Dodman Point. Under very exceptional atmospheric conditions the Lizard Point in Cornwall is visible from Bolt Tail.

The SS Jebba ran aground near here in 1907.

Nearby, a similar fate had befallen the 90-gun ship-of-the-line HMS Ramillies in February 1760.

Bolberry Down
50°13′54″N 3°50′36″W﻿ / ﻿50.231694°N 3.843282°W﻿ / 50.231694; -3.843282

Bolberry Down is a clifftop area on the coast of Devon, England. The headland of Bolt Tail lies to the west and Bolt Head and the town of Salcombe to the east. It is one of the longest coastal areas owned by the National Trust and lies within the South Devon Area of Outstanding Natural Beauty. Parts of Bolberry Down are situated within the Site of Special Scientific Interest called Bolt Head to Bolt Tail.

The down provides views across the English Channel.

Bolberry Down was the site of a Decca Navigator station in the SOUTH WEST BRITISH 1B chain which operated from 1952 until 31 March 2000, covering the south-west approaches. The visible sign of this system were three 150ft tubular masts and these were located to the east of the access road to Bolberry Down, together with the former bungalows for the staff. One mast remains in use today for other purposes.
Giọng hát Việt
The Voice of Vietnam (Vietnamese: Giọng hát Việt) is a reality television singing competition created by Endemol. It premiered in Vietnam in July 2012 on Vietnam Television. The format is Dutch and the original Dutch version of the programme was broadcast in the Netherlands for the first time in 2010 as The Voice of Holland. The programme was commissioned after a successful first season in the United States, where it aired on NBC domestically and AXN Asia regionally. It is produced by Cát Tiên Sa.

Tuấn Ngọc
Lữ Anh Tuấn (born 4 October 1947) stage name Tuấn Ngọc is a Vietnamese singer. His first album appeared in 1990 and over the following 20 years, he has released 20 more albums, becoming one of the most recognised singers on Vietnamese TV.