hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Henry Goddard
William Henry Goddard (6 February 1795 – 16 December 1872) was an English merchant who traded in the Gambia in the early 19th century.

Goddard was born in Nunton, Wiltshire, and was a teenager when he first arrived in Gambia. He married a local woman, Ellen Casteign (or Castaign), and they had two daughters.  From 1819 they lived in the town of Bathurst (now Banjul), where Goddard and another British trader, Charles Grant, had a timber export business. Goddard and Grant were among the first British settlers in the country. Goddard was a member of the Legislative Council from 1843, and in 1860 he set up the Gambia Trading Company. His nephews, William and Alfred, came to Gambia to work for him.

In 1862, Goddard retired to Britain; he died, aged 77, in 1872 in Hampstead. His nephew William took over the company after his death.

Nunton
Nunton is a small village and former civil parish in Wiltshire, England, about 2.5 miles (4.0 km) south-east of Salisbury, which has been part of Odstock parish since 1934. The former parish included the small village of Bodenham, 0.6 miles (0.97 km) to the east.

Nunton is on the River Ebble, while Bodenham is close to the junction of the Ebble and the Hampshire Avon. The A338 primary route (linking Salisbury with the south coast) separates the two villages.
Tirano
Tirano (Lombard: Tiran; German: Thiran) is a town and comune (municipality) in Valtellina, located in the province of Sondrio, Lombardy (northern Italy). It has 9,053 inhabitants (2016) and is adjacent to the Italy–Switzerland border. The river Adda flows through the town.

Province of Sondrio
The province of Sondrio (Italian: provincia di Sondrio), also known as Valtellina (the major valley of the province) is a province in the Lombardy region of Italy. Its provincial capital is the city of Sondrio.

As of 2024, it has a population of 179,165.
Angiomotin
Angiomotin (AMOT) is a protein that in humans is encoded by the AMOT gene. It belongs to the motin family of angiostatin binding proteins, which includes angiomotin, angiomotin-like 1 (AMOTL1) and angiomotin-like 2 (AMOTL2) characterized by coiled-coil domains at N-terminus and consensus PDZ-binding domain at the C-terminus. Angiomotin is expressed predominantly in endothelial cells of capillaries as well as angiogenic tissues such as placenta and solid tumor.

Angiostatin
Angiostatin is a naturally occurring protein found in several animal species, including humans. It is an endogenous angiogenesis inhibitor (i.e., it blocks the growth of new blood vessels). Clinical  trials have been undertaken for its use in anticancer therapy.
Alena Prosková
Alena Prosková, married Plischkeová (born 29 April 1948) is a Czech athlete. She competed for Czechoslovakia in the women's high jump at the 1972 Summer Olympics.

Her daughter Sylvia Plischke was a professional tennis player.

Sylvia Plischke
Sylvia Plischke (Czech: Plischkeová, born 20 July 1977) is a former professional tennis player from Czechoslovakia, representing Austria. Her career-high singles ranking was No. 27 in the world, achieved in 1999.
KANW
KANW (89.1 FM) is a non-commercial public radio station in Albuquerque, New Mexico. KANW is owned and operated by the Albuquerque Public Schools. On weekdays it airs New Mexico music and local public radio programming afternoons and nights, with NPR news programming in the morning, including Morning Edition, Fresh Air, On Point and 1A. Weekends feature New Mexico music, classical music and classic country music, as well as some NPR weekend shows such as The New Yorker Radio Hour, Wait, Wait, Don't Tell Me and The Moth Radio Hour.

A second radio service known as KANW-HD2 carries all news and information programming. It is heard on KANW's digital subchannel as well as on three FM translator stations and KANM 90.3 FM in Grants.

KANW main channel programming is simulcast on KANR 91.9 in Santa Rosa, KGGA 88.1 in Gallup, KIDS 88.1 in Grants, KEDP 91.1 in Las Vegas, and KXNM 88.7 in Encino.

New Mexico music
The New Mexico music genre (Spanish: música nuevo mexicana / neomexicana) is a genre of music that originated in the US state of New Mexico. It derives from Pueblo music in the 13th century, and with the folk music of Hispanos during the 16th to 19th centuries in Santa Fe de Nuevo México.

During the early 1900s, the genre began to incorporate country music and American folk music. The 1950s and 1960s brought the influences of blues, jazz, rockabilly, and rock and roll into New Mexico music. During the 1970s, the music style entered popular music in the Southwestern United States.

The language of the vocals in New Mexico music is usually Mexican and New Mexican Spanish, American and New Mexican English, Spanglish, Tiwa, Hopi, Zuni, Navajo, and/or Southern Athabaskan languages.
Real (Gorgon City song)
"Real" is the debut single by English electronic music production duo Gorgon City. It features singer Yasmin on vocals. The song is the lead single from their debut album Sirens, and also the title track of their 2013 EP, Real. It peaked at No. 44 on the UK Singles Chart, No. 9 on the UK Dance Singles Chart and No. 7 on the UK Independent Singles Chart.

Sirens (Gorgon City album)
Sirens is the debut studio album by English electronic music production duo Gorgon City. It was released on 6 October 2014. The album features vocals from Katy B and Jennifer Hudson among others, and writing credits from Kiesza and Emeli Sandé among others. The album debuted at number 10 on the UK Albums Chart.
The Inside of the Cup (film)
The Inside of the Cup is a surviving 1921 American silent drama film directed by Albert Capellani and written by Albert Capellani and George DuBois Proctor based upon the best-selling novel of the same name by Winston Churchill. The film stars William P. Carleton, David Torrence, Edith Hallor, John Bohn, Marguerite Clayton, Richard Carlyle and Margaret Seddon. The film was released on January 16, 1921, by Paramount Pictures.

Winston Churchill (novelist)
Winston Churchill (November 10, 1871 – March 12, 1947) was an American best-selling novelist of the early twentieth century.

He is nowadays overshadowed, even as a writer, by the more famous British statesman of the same name, to whom he was not related.
Bartın Naval Base
Bartın Naval Base (Turkish: Bartın Deniz Üssü) is a submarine base of the Turkish Navy on the southern coast of the Black Sea in Bartın Province north of Turkey. The base is assigned to the Turkish Northern Sea Area Command. It is located 9.8 km (6.1 mi) west by north-west of Bartın.

The submarine pen, adjacent to the Port of Bartın, was built between 1960 and 1965 by the Turkish construction company STFA to give underground shelter to the Black Sea submarine flotilla.

Bartın Province
Bartın Province (Turkish: Bartın ili) is a small province in northern Turkey on the Black Sea, surrounding the city of Bartın. Its area is 2,330 km2, and its population is 203,351 (2022). It lies to the east of Zonguldak Province.

The town of Bartın contains a number of very old wooden houses in a style no longer existent in other places.

Bartın province includes the ancient port town of Amasra (Amastris). This town stands on two small fortified islands and contains many interesting old buildings and restaurants.
Bahrain men's national handball team
The Bahrain national handball team is the national handball team of Bahrain and is controlled by the Bahrain Handball Federation. In May 2025 Robert Hedin was appointed to the position as head coach.

In January 2022 Bahrain led by Aron Kristjánsson made it to the final of the 2022 Asian Men's Handball Championship, getting to the final for the fifth time in seven tournaments. They would go on to lose to Qatar in the final. Four years later in a rematch in the final, they eventually won their first title over Qatar in 2026.

2026 Asian Men's Handball Championship
The 2026 Asian Men's Handball Championship was the 22nd edition of the Asian Men's Handball Championship, the biennial international men's handball championship of Asia and Oceania organized by AHF. The tournament was held from 15 to 29 January 2026 in Sabah Al-Salem, Kuwait.

It was the fourth time in history that the championship was organised by the Kuwait Handball Association.

It also acted as a qualification tournament for the 2027 World Men's Handball Championship in Germany, with top four teams from the championship directly qualifying for the event. If Australia would have finished inside the top five, they would have qualified as well, as the representative of Oceania.

Qatar were the six time defending champions, recently beating Japan 30–24 in the 2024 final in Isa Town. Bahrain won their first title with a win over Qatar in the final.
Adam Doueihi
Adam Doueihi (born 5 August 1998) is a Lebanon international rugby league footballer who plays as a utility for the Wests Tigers in the National Rugby League.

He previously played for the South Sydney Rabbitohs in the NRL, and represented Lebanon in the 2017 Rugby League World Cup. Doueihi is a versatile player who has played across a range of positions most commonly centre and five-eighth. Early in his career, he played as fullback and also has played at halfback, wing and lock within games.

2017 Rugby League World Cup
The 2017 Rugby League World Cup was the fifteenth staging of the Rugby League World Cup tournament and took place in Australia, New Zealand and Papua New Guinea between 27 October and 2 December 2017. The tournament featured the national teams of 14 Rugby League International Federation member countries who qualified through either standing in the previous tournament or a series of qualification play-off matches. In the final, defending champions Australia, playing in their 14th consecutive World Cup final, faced England at Brisbane's Lang Park, the home side keeping the British scoreless with the Kangaroos winning 6 - 0.
Oklahoma State Highway 28
State Highway 28 (abbreviated SH-28) is a state highway in Oklahoma. It runs 68.4 miles (110.1 km) in an irregular west-to-east pattern through Nowata, Rogers, Mayes and Delaware counties.

There is one letter-suffixed spur highway branching from SH-28, SH-28A.

Nowata County, Oklahoma
Nowata County is a county located in northeastern Oklahoma, United States, on the Kansas border. As of the 2020 census, its population is 9,320. Its county seat is Nowata. Their name is derived from a Delaware word, no-we-ata, meaning "come here" or "welcome".
Dream Cave (album)
Dream Cave is the second studio album by Australian band Cloud Control. The album was released on 9 August 2013 and peaked at number 9 on the ARIA Charts.
At the J Awards of 2013, The album was nominated for Australian Album of the Year and was nominated for the 2013 Australian Music Prize.

The artwork is by Leif Podhajsky.

An acoustic version of the album was released for free download on 8 October 2013.

Cloud Control
Cloud Control is an Australian alternative rock band, originating from the Blue Mountains near Sydney, Australia. For the majority of their initial run, the band was signed to the Australian record label Ivy League Records, on which they released their first album, Bliss Release. They were also signed to Infectious Music in the UK and Europe, Humming Records in Germany, and Votiv in North America. The band was nominated for several awards in Australia, including two ARIA Music Awards. The band won the Australian Music Prize on 3 March 2011 for Bliss Release.

Throughout the 2010s, the band supported a number of local and international acts, including Arcade Fire, Vampire Weekend, Supergrass, The Magic Numbers, Yves Klein Blue, The Temper Trap, Last Dinosaurs, Local Natives and Weezer.
Höfen, Thun
Höfen is a former municipality in the administrative district of Thun in the canton of Bern in Switzerland.  On 1 January 2014 the former municipalities of Höfen, Niederstocken and Oberstocken merged into the new municipality of Stocken-Höfen.

Thun (administrative district)
Thun District in the Canton of Bern, Switzerland was created on 1 January 2010. It is part of the Oberland administrative region. It contains 31 municipalities with an area of 321.90 km2 (124.29 sq mi) and a population (as of December 2008) of 103,233.
Pilot Township, Surry County, North Carolina
Pilot Township is one of fifteen townships in Surry County, North Carolina, United States. The township had a population of 4,085 according to the 2020 census.

Geographically, Pilot Township occupies 23.1 square miles (60 km2) in eastern Surry County. The only incorporated municipality within Pilot Township is the Town of Pilot Mountain. Pilot Township is named for the landmark peak of Pilot Mountain

Surry County, North Carolina
Surry County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 71,359. Its county seat is Dobson, and its largest community is Mount Airy.

Surry county comprises the Mount Airy, NC Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Greensboro–Winston-Salem–High Point, NC Combined Statistical Area.
Mora de Rubielos
Mora de Rubielos is a municipality located in the mountainous area of the Iberian System, province of Teruel, Aragon, Spain.

According to the 2009 census (INE), the municipality has a population of 1,756 inhabitants. Mora de Rubielos has a beautiful 14th-century castle. Mora de Rubielos is the capital of the Comarca of Gúdar-Javalambre.

Gúdar-Javalambre
Gúdar-Javalambre is a comarca in Aragon, Spain. The most important town is Mora de Rubielos.

This comarca is located at the southern end of Aragon, bordering the Valencian Community. The area is mountainous with the summits of the Sistema Ibérico rising over towns with little or very little population in which the agricultural houses of the former villages have become summerhouses.

The Sierra de Gúdar and the Sierra de Javalambre dominate the landscape and give their name to the comarca. The summits are covered in snow in the winter. The Aramón Javalambre ski resort is located in this comarca.
The Little Red Schoolbook
The Little Red Schoolbook (Danish: Den Lille Røde Bog For Skoleelever; English: The Little Red Book For School Pupils) is a book written by two Danish schoolteachers, Søren Hansen, Bo Dan Andersen and writer Jesper Jensen, first published in 1969. It was subject to much controversy upon its publication and was translated into many languages in the early 1970s.

Handyside v United Kingdom
Handyside v United Kingdom (5493/72) was a case decided by the European Court of Human Rights in 1976. Its conclusion contains the famous phrase that:

Freedom of expression ... is applicable not only to 'information' or 'ideas' that are favourably received or regarded as inoffensive or as a matter of indifference, but also to those that offend, shock or disturb the State or any sector of the population.

Nevertheless, the court did not find for the applicant, who had been fined for publishing a book deemed to be obscene.
La Moutade
La Moutade (French pronunciation: [la mutad]; Auvergnat: La Motada) is a former commune in the Puy-de-Dôme department in Auvergne in central France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Chambaron-sur-Morge.

Chambaron-sur-Morge
Chambaron-sur-Morge (French pronunciation: [ʃɑ̃baʁɔ̃ syʁ mɔʁʒ]; Auvergnat: Chambaron de Mòrja) is a commune in the Puy-de-Dôme department of central France. The municipality was established on 1 January 2016 and consists of the former communes of La Moutade and Cellule.
Joe Butler (boxer)
Joe Butler (18 May 1866 - 1 January 1941) was an African American boxer who was the colored middleweight champion of the world in the Gay Nineties. Born in Paoli, Pennsylvania, the 6′ 0½″ Butler fought out of Philadelphia during his career. Known as "The King of the Middleweights", Butler had quick hands and fast footwork and was known as canny fighter who could box or slug it out with an opponent.

Paoli, Pennsylvania
Paoli (/peɪˈoʊli/ pay-OH-lee) is a census-designated place (CDP) in Chester County near Philadelphia, Pennsylvania, United States. It is situated in portions of two townships: Tredyffrin and Willistown. At the 2020 census, it had a total population of 6,002.
Jankowice, Radomsko County
Jankowice [jankɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Ładzice, within Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) south-west of Ładzice, 14 km (9 mi) west of Radomsko, and 85 km (53 mi) south of the regional capital Łódź.

Gmina Ładzice
Gmina Ładzice is a rural gmina (administrative district) in Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Ładzice, which lies approximately 8 kilometres (5 mi) west of Radomsko and 79 km (49 mi) south of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 82.72 square kilometres (31.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,928.
Adrian of Canterbury
Adrian, also spelled Hadrian (born before 637, died 710), was a North African scholar in Anglo-Saxon England and the abbot of Saint Peter's and Saint Paul's in Canterbury. He was a noted teacher and commentator of the Bible. Adrian was born between 630 and 637. According to Bede, he was "by nation an African", and thus a Berber native of North Africa, and was abbot of a monastery near Naples, called Monasterium Niridanum (perhaps a mistake for Nisidanum, as being situated on the island of Nisida).

St Augustine's Abbey
St Augustine's Abbey (founded as the Monastery of Ss Peter and Paul and changed after its founder St Augustine of Canterbury's death) was a Benedictine monastery in Canterbury, Kent, England. The abbey was founded in 598 and functioned as a monastery until its dissolution in 1538 during the English Reformation. After the abbey's dissolution, it underwent dismantlement until 1848.

Since 1848, part of the site has been used for educational purposes (used as boarding houses and a library by The King's School, Canterbury) and the abbey ruins have been preserved for their historical value.
Itum-Kalinsky District
Itum-Kalinsky District (Russian: Итум-Калинский райо́н; Chechen: Итон-Кхаьллан кӏошт, Iton-Qällan khoşt) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifteen in the Chechen Republic, Russia. It is located in the south of the republic. The area of the district is 1,277 square kilometers (493 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Itum-Kale (Itum-Kali). Population: 5,483 (2010 census); 6,083 (2002 Census). The population of Itum-Kale accounts for 19.5% of the district's total population. The village of Ushcaloy is also in the district.

Itum-Kale
Itum-Kale (Russian: Итум-Кале, Chechen: Итон-Кхаьлла, Iton-Qälla), also spelled as Itum-Kali (Russian: Итум-Кали) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Itum-Kalinsky District, the Chechen Republic, Russia. Population:  1,068 (2010 census); 2,916 (2002 census);  In 1944 the area's Chechen inhabitants were deported on the order of Joseph Stalin and the area transferred to Georgia; this decision was reversed in the late 1950s and the Chechens who had survived were allowed to return.
Bucksport, Maine
Bucksport is a historical town in Hancock County, Maine, United States. The population was 4,944 at the 2020 census. Bucksport is across the Penobscot River estuary from Fort Knox and the Penobscot Narrows Bridge, which replaced the Waldo–Hancock Bridge.

Hancock County, Maine
Hancock County is a county located in the U.S. state of Maine. As of the 2020 census, the population was 55,478.  Its county seat is Ellsworth. The county was incorporated on June 25, 1789, and named for John Hancock, the first governor of the Commonwealth of Massachusetts.
Gierałcice, Kluczbork County
Gierałcice [ɡʲɛrau̯ˈt͡ɕit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Wołczyn, within Kluczbork County, Opole Voivodeship, in south-western Poland.

20 Polish citizens were murdered by Nazi Germany in the village during World War II.

Gmina Wołczyn
Gmina Wołczyn is an urban-rural gmina (administrative district) in Kluczbork County, Opole Voivodeship, in south-western Poland. Its seat is the town of Wołczyn, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) west of Kluczbork and 40 km (25 mi) north of the regional capital Opole.

The gmina covers an area of 240.86 square kilometres (93.0 sq mi), and as of 2019 its total population is 13,579.

The gmina contains part of the protected area called Stobrawa Landscape Park.
Association des Guides du Rwanda
The Association des Guides du Rwanda (AGR; Rwanda Girl Guides Association) is the national Girl Guides organization of Rwanda. The association served 13,807 members (as of 2013). Founded in 1962, the girl serving organization became a full member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts in 1981.

World Association of Girl Guides and Girl Scouts
The World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS /wæɡz/) is a global association that supports female-oriented and female-only Guiding and Scouting organizations in 153 countries. It was established in the year 1928 in Parád, Hungary. The organization now has its headquarters located in London, United Kingdom. It is the counterpart of the World Organization of the Scout Movement (WOSM). WAGGGS is organized into five regions and operates five international Guiding centers. It holds full member status in the European Youth Forum (YFJ), which operates within the Council of Europe and the European Union.
Sweet James Jones Stories
The Sweet James Jones Stories is the debut solo studio album by American rapper Pimp C. It was released on March 1, 2005, through J. Prince Entertainment, Rap-A-Lot Records, Asylum Records and Atlantic Records. Recording sessions took place at Dean's List House of Hits, Noddfactor Studios and Hiroshima Studios. Composed of fourteen tracks, the production was handled by eleven record producers, including Mike Dean, Mr. Lee and N.O. Joe. The album features guest appearances from ABN, Bun B, Cory Mo, Devin the Dude, Lil' Flip and Twista.

There also exists a bootleg version of the album, with a slightly different track listing, recorded by Pimp C while he was in jail.

Rap-A-Lot Records
Rap-A-Lot is a hip hop record label co-founded by James Prince and Cliff Blodget in 1986. Smoke-a-Lot Records is a subsidiary.

Rap-A-Lot was first distributed by A&M Records with the release of Raheem's 1988 debut The Vigilante. The label was distributed through the 1990s by EMI's Priority Records (1991–1994), Noo Trybe Records (1994-1998), and Virgin Records (1998–2002). In the 2000s, it was distributed by Asylum Records and then Fontana Distribution.

On August 22, 2013, Rap-A-Lot announced a distribution deal with RED Distribution.
Tony Shryane
Anthony Joseph Shryane MBE  (20 January 1919 – 22 September 2003) was a long-serving producer of radio programmes for the BBC.
He was born in Harborne, Birmingham.

He was the first producer of The Archers, in which capacity he served for 28 years until his retirement in 1979.
He also produced several popular panel games devised with Edward J. Mason, including Guilty Party, My Word!, and My Music.

In 1961, he was appointed MBE for services to broadcasting.

He continued working for the BBC on a freelance basis after his official retirement, finally retiring for good in 1984 after fifty years of service.

Harborne
Harborne is an affluent area in Birmingham, West Midlands, England, located 3 miles (5 kilometres) south-west of Birmingham City Centre. It is a Birmingham City Council ward in the formal district and in the parliamentary constituency of Birmingham Edgbaston.
Sexual Freedom League
The Sexual Freedom League (SFL) was an organization founded in 1963 in New York City by Jefferson Poland and Leo Koch. It existed under the name New York City League for Sexual Freedom to promote and conduct sexual activity among its members and to agitate for political reform, especially for the repeal of laws against abortion and censorship, and had many female leaders.

Jefferson Poland
John Jefferson Poland (July 12, 1942 – November 17, 2017), who sometimes went by Jefferson Fuck Poland and Jefferson Clitlick, was an American activist, writer, and convicted sex offender who co-founded the Sexual Freedom League.