hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Great Laxey Mine Railway
The Great Laxey Mine Railway was originally constructed to serve the Isle of Man's Great Laxey Mine, a lead mine located in Laxey. The 19 in (483 mm) gauge railway runs from the old mine entrance to the washing floors along a right of way that passes through the Isle of Man's only remaining railway tunnel (another at Dhoon West Quarry is disused) under the 3 ft (914 mm) gauge Victorian Manx Electric Railway and the main A2 Douglas to Ramsey coast road.

Laxey
Laxey (Manx: Laksaa) is a village on the east coast of the Isle of Man. Its name derives from the Old Norse Laxa meaning 'Salmon River'. Its key distinguishing features are its three working vintage railways and the largest working waterwheel in the world. It is also the location of King Orry's Grave.

The village lies on the A2, the main Douglas to Ramsey road, and on the vintage Manx Electric Railway, and Snaefell Mountain Railway. Laxey Glen is one of the Manx National Glens; another glen, Dhoon Glen, is about 11⁄4 miles away. The Raad ny Foillan long distance coastal footpath, opened in 1986, runs along the coast of Laxey Bay through the village.
Radio Nacional de Colombia
Radio Nacional de Colombia ("Colombian National Radio") is a Colombian state-owned public radio network, part of Señal Colombia RTVC. It was launched – as Radiodifusora Nacional de Colombia – on 1 February 1940, three years after closure of the country's first state-owned radio station, HJN.

Between 1954 and 1963, Radiodifusora Nacional was also responsible for National Television, then the only television network in the country.

As of 2019, the network broadcasts news and information from state and other institutional agencies in addition to coverage of all aspects of Colombian culture in programmes grouped under the heading Colombiología, with the motto Colombiología al aire ("Colombiology on the air").

Broadcasting on both AM and FM, Radio Nacional covers Colombia's 32 departmental capitals, including Bogotá, as well as a number of other medium-sized municipalities.

Canal 1
Canal 1 (English: Channel 1; pronounced "Canal Uno" (Spanish pronunciation: [kanˈal ˈuno]) is a Colombian free-to-air television channel. It is owned by HMTV1, a subsidiary of Hemisphere Media Group and managed by Phoenix Media, a private company. From 1957 to 2017, the channel was administered by private programming companies known as programadoras (television production companies; literally, "programmers"), which bid for time slots with the Colombian state.
Karosa B 741
Karosa B 741 is an articulated urban bus produced from 1991 to 1997 by bus manufacturer Karosa from the Czech Republic. In many towns they replaced Ikarus 280 made in Hungary. It was succeeded by Karosa B 941 in 1997.

Karosa
Karosa (Czech: Továrna na Kočáry, Automobily, Rotory, Obráběcí stroje, Sekací stroje a Autobusy, English: Factory for carriages, cars, rotors, machine tools, cutting machines and buses) was a bus manufacturer in Vysoké Mýto in the Czech Republic. It was the biggest manufacturer of buses in Czechoslovakia. In 2007, its name was changed to Iveco Czech Republic, and now the company produces buses under the name Iveco Bus.

Since 2014, the Czech Republic has produced more buses per million inhabitants than any other country in the world. The Iveco Bus factory in Vysoké Mýto produces around 3,100 buses annually and is the largest manufacturer of buses in Europe.
Scherzo No. 3 (Chopin)
The Scherzo No. 3, Op. 39, in C♯ minor by Frédéric Chopin. He began composing it 1838 in the abandoned monastery of Valldemossa on the Balearic island of Majorca, Spain, and completed it back in France by the end of 1839. This is the most terse, ironic, and tightly constructed of the four scherzi, with an almost Beethovenian grandeur.

Frédéric Chopin dedicated this composition to one of his closest pupils, Adolphe Gutmann.

Valldemossa Charterhouse
The Valldemossa Charterhouse (Catalan: Cartoixa de Valldemossa, Spanish: Cartuja de Valldemosa, translatable as Carthusian Monastery of Valldemossa) is a palace in Valldemossa, Mallorca that was royal residence of the king Sancho of Majorca and later Royal Charterhouse (15th century) of the Carthusians.
Progressive Conservative Party of Manitoba candidates in the 1990 Manitoba provincial election
The Progressive Conservative Party of Manitoba won a majority government in the 1990 provincial election.  Many of the party's candidates have their own biography pages; information about others may be found here.

1990 Manitoba general election
The 1990 Manitoba general election was held on September 11, 1990 to elect Members of the Legislative Assembly (MLAs) of the Province of Manitoba, Canada. It was won by the Progressive Conservative (PC) Party, which took 30 out of 57 seats.  The New Democratic Party finished second with 20, while the Liberal Party fell from 21 to 7.
Margery Wentworth
Margery Wentworth, also known as Margaret Wentworth, and as both Lady Seymour and Dame Margery Seymour (c. 1478 – 18 October 1550), was the wife of Sir John Seymour and the mother of Queen Jane Seymour, the third wife of King Henry VIII of England. She was the grandmother of King Edward VI of England.

Wives of Henry VIII
King Henry VIII of England had six wives between 1509 and his death in 1547. In legal terms (de jure), Henry had only three wives and no divorces during his life, instead three of his marriages were annulled by the Church of England. Annulments declare that a true marriage never took place, unlike a divorce, in which a married couple end their union. Henry VIII was granted an annulment by the church in England, instead of one by the Pope, as he desired, for his marriage to Catherine of Aragon, his first wife, substantially leading to the English Reformation. This legal action was later revoked during the reign of their daughter Mary I. Along with his six wives, Henry took several mistresses.
Dutch Bergman
Arthur J. "Dutch" Bergman (February 23, 1895 – August 18, 1972) was an American football player and coach. He served as the head football coach at the New Mexico College of Agriculture and Mechanic Arts, now New Mexico State University, from 1920 to 1922 and at The Catholic University of America from 1930 to 1940, compiling a career college football record of 71–36–5. Bergman was the head coach of the National Football League's Washington Redskins for one season in 1943, tallying a mark of 6–3–1.

During his tenure, the Cardinals went 59–31–4, including a victory in the 1936 Orange Bowl and a tie in the 1940 Sun Bowl. Bergman left the university when the sport was discontinued in 1941 because of World War II, later coaching the Washington Redskins to the 1943 NFL Championship Game, which they lost to the Chicago Bears.

Bergman is still the winningest varsity football coach in Catholic University history and was inducted into their Hall of Fame in 1982.

1940 Sun Bowl
The 1940 Sun Bowl was a post-season college football bowl game between The Catholic University of America (CUA) Cardinals and the Bulldogs from the Arizona State Teachers College at Tempe (now Arizona State University) on January 1, 1940.  Despite predictions that it would be one of the highest scoring of any of the bowl games that year, it is the only scoreless tie in the history of the Sun Bowl.
Rick Baker
Richard Alan "Rick" Baker (born December 8, 1950) is an American actor and retired special make-up effects creator. He is mostly known for his creature designs and effects. Baker has won the Academy Award for Best Makeup a record seven times from a record eleven nominations, beginning when he won the inaugural award for the 1981 horror comedy film An American Werewolf in London.

Into the Night (1985 film)
Into the Night is a 1985 American black comedy action thriller film directed by John Landis, starring Jeff Goldblum and Michelle Pfeiffer. The film focuses on an insomniac aerospace engineer (Goldblum), who is approached by a jewel smuggler (Pfeiffer) whose life is in danger, on the run from several international foes.

The film was a box office and critical failure, with critics noting that the large number of cameo appearances by Landis's friends and colleagues was unnecessary and distracting.
Betty Haig
Elizabeth Haig (1905–1987) was a British racing driver who competed in rallying, hill climbs and historic racing. She won the 1936 Olympic Rally, the first and last time after 1900 that an automobile race was part of the Olympic Games.

Rallye Paris – Saint-Raphaël Féminin
The Rallye Paris – Saint-Raphaël Féminin was a car rally in France exclusively for female participants. It was held over a 45-year period beginning in 1929 with a hiatus during World War II. The race was typically scheduled for the end of February to the beginning of March (later June) for 4 or 5 days, with the drivers covering a total distance of between 1,100 and 2,500 km (684 and 1,553 mi), depending on the year.
World Geography Bowl
The World Geography Bowl (WGB) is a quiz bowl tournament focused on testing participants' knowledge of geography. The first WGB was held between various students from North Carolina universities in the United States in 1987. The first tournament was held at the American Association of Geographers (AAG) annual meeting in 1993. Most of the regional divisions of the AAG include a WGB at their annual meetings. Participants include graduate and undergraduate geography students, and national participants are selected from the regional divisions of the AAG, often through performing well in a regional divisions geography bowl.

Quiz bowl
Quiz bowl (quizbowl, scholars' bowl, scholastic bowl, academic bowl, academic team, academic challenge, etc.) is a family of quiz-based competitions that test players on a wide variety of academic subjects. Standardized quiz bowl formats are played by primary school, middle school, high school, and university students throughout North America, Asia, Europe, Australia, and Africa.

Quiz bowl competitions are typically played with a lockout buzzer system between at least two teams, usually consisting of four players each. A moderator reads questions to the players, who try to score points for their team by buzzing first and responding with the correct answer.

Quiz bowl is most commonly played in a tossup/bonus format, which consists of a series of two different types of questions. Other formats, particularly in local competitions, may deviate from the above rules, with additions like lightning rounds or category choice.
Street-Legal (album)
Street-Legal is the eighteenth studio album by American singer-songwriter Bob Dylan, released on June 15, 1978, by Columbia Records. The album was a departure for Dylan, who assembled a large pop-rock band with female backing vocalists for its recording.

After receiving positive reviews on his previous album, Desire, Dylan was met with a more lukewarm critical reception for Street-Legal, though the album was still commercially successful, being certified as Gold in the US and Platinum in the UK. Many critics gave the album a more positive re-appraisal following its release in a remixed and remastered edition in 1999.

Billy Cross
Billy Cross (born July 15, 1946) is an American guitarist, singer and producer from Manhattan, New York who has lived in Denmark since 1980. He has been part of the Danish bands: Delta Cross Band, Cross-Schack-Ostermann, and Everybody's Talking.
Manaus Monorail
Manaus Monorail (Portuguese: Monotrilho de Manaus) is a 20 kilometres (12 mi) straddle monorail unfinished for construction in the Brazilian city of Manaus. In February 2012, the Infrastructure Secretariat of Amazonas signed a contract with a consortium of CR Almedia, Mendes Junior, Serveng and Malaysian rail company Scomi Rail for the construction of the monorail. As of 2018, construction has yet to begin.

Scomi Rail
Scomi Rail, formerly MTrans and Monorail Malaysia, was a Malaysian rail system manufacturer specializing in monorails. A subsidiary of Scomi Group, the company was one of the world's three leading providers of monorail systems, and one of only four globally recognized integrated monorail system providers, meaning that apart from manufacturing rolling stock, it also provided equipment like communication systems, electro-mechanical systems and services such as system integration and project management.

In 2019 Scomi Rail was placed in receivership and it is no longer selling its monorail system.
Bonaventure Cemetery
Bonaventure Cemetery is a rural cemetery located on a scenic bluff of the Wilmington River, southeast of downtown Savannah, Georgia.  The cemetery's prominence grew when it was featured in the 1994 novel Midnight in the Garden of Good and Evil by John Berendt, and in the subsequent movie, directed by Clint Eastwood, based on the book. It is the largest of the city's municipal cemeteries, containing nearly 160 acres (0.65 km2).

The entrance to the cemetery is located at 330 Bonaventure Road.  Immediately inside the gates is the large and ornate Gaston Tomb, built in memory of William Gaston, a prominent merchant.

The Gaston Tomb
The Gaston Tomb (also known as the Stranger's Tomb) is a tomb in Bonaventure Cemetery, Savannah, Georgia. It was built in memory of William Gaston, a prominent merchant in Savannah who died in 1837. The tomb was built seven years later, initially in Savannah's Colonial Park Cemetery. It was moved to Bonaventure in 1873.

Standing immediately inside the cemetery's gates, one of the tomb's vaults was used as a temporary resting place for visitors to Savannah who died while in the city. It allowed time for the relatives of the deceased to make arrangements for their burial.

Gaston, nicknamed The Perfect Host, was initially interred in New York Marble Cemetery in Manhattan, but was later removed to the tomb at the request of William Ker, Gaston's nephew.
1973 French Open
The 1973 French Open was a tennis tournament that took place on the outdoor clay courts at the Stade Roland Garros in Paris, France. The tournament ran from  21 May until 3 June. It was the 72nd staging of the French Open, and the second Grand Slam tennis event of 1973. Ilie Năstase and Margaret Court won the singles titles.

Françoise Dürr
Françoise Dürr (born 25 December 1942; sometimes referred to by English writers as Frankie Durr) is a retired French tennis player. She won 50 singles titles and over 60 doubles titles.

Durr played with an unorthodox backhand, which she played with an Eastern forehand grip and her index finger extended up the handle. She is also noted for having an unorthodox serve that "might not have registered on a radar gun" according to her official Tennis Hall of Fame biography.

According to Lance Tingay, Bud Collins, and the Women's Tennis Association, Dürr was ranked in the world top ten from 1965 through 1967, from 1970 through 1972, and from 1974 through 1976, reaching a career high of world No. 3 in those rankings in 1967. She finished second to Billie Jean King in prize money earnings in 1971.

Dürr reached a total of 27 Grand Slam finals – one in singles, 18 in women's doubles, and eight in mixed doubles. She won twelve of them.
Selesih
Selesih (also known as Seleishih) was a village founded around c. 1740 by two brothers, Chief Chungnunga and Chief Lianlula. It eventually dispersed and consolidated Sailo rule in precolonial Mizoram. In modern day, Mizoram, the site was established between Khawbung and Zawlsei (Champhai district), which is now under a football field.

Mizo chieftainship
Mizo chieftainship refers to the system of chieftainship used by the Mizo people, which historically operated as a gerontocracy. The chieftain system persisted among the various clans and tribes from the precolonial era through to the British colonial period and Indian independence briefly. The Mizo Union advocated for abolishing chieftainship in Mizoram. The chieftainships of Mizoram were eventually disbanded with the Assam-Lushai District ("Acquisition of Chief's Rights") Act in 1954.
Under the Red Sea
Under the Red Sea is the 1952 English-language version of a 1951 Austrian documentary film Abenteuer in Roten Meer about the attempts of Austrian marine biologist Hans Hass to record the sounds of marine animals in the Red Sea. It was co-produced by Thalia Productions and RKO Radio Pictures, which released the film on October 2, 1952. The film was narrated by Les Tremayne and starred Lotte Hass.

A book credited to Hans Hass was published in 1953, translated into English by James Cleugh.

Hans Hass
Hans Hass (23 January 1919 – 16 June 2013) was an Austrian biologist and underwater diving pioneer. He was known mainly for being among the first scientists to popularise coral reefs, stingrays, octopuses and sharks. He pioneered the making of documentaries filmed underwater and led the development of a type of rebreather. He is also known for his energon theory and his commitment to protecting the environment.
Microsymphony
The Microsymphony is a single-movement composition for orchestra by the American composer Charles Wuorinen.  The work was commissioned by the Philadelphia Orchestra and was completed in 1992.  The piece was a finalist for the 1994 Pulitzer Prize for Music.

Pulitzer Prize for Music
The Pulitzer Prize for Music is one of seven Pulitzer Prizes awarded annually in Letters, Drama, and Music. It was first given in 1943. Joseph Pulitzer arranged for a music scholarship to be awarded each year, and this was eventually converted into a prize: "For a distinguished musical composition of significant dimension by an American that has had its first performance in the United States during the year."

Because of the requirement that the composition have its world premiere during the year of its award, the winning work had rarely been recorded and sometimes had received only one performance. In 2004, the terms were modified to read: "For a distinguished musical composition by an American that has had its first performance or recording in the United States during the year."
Branston Hall
Branston Hall is a country house in the village of Branston, Lincolnshire, England. The hall, a Grade II listed building, is set in 88 acres (3.56 square kilometres) of wooded parkland and lakes.

Originally commissioned as the family seat of the Melville family, the house became an RAF hospital during the Second World War, and then a sanatorium run by Lindsey County Council. It lay derelict in the 1970s and 1980s, underwent restoration and conversion into a retirement home in the late 1980s, and is now restored and converted into a three-star hotel. Weddings are often held at the hotel.

Designed by John Macvicar Anderson in 1885, the house was built in Elizabethan Revival style.

Branston, Lincolnshire
Branston is a large village in the civil parish of Branston and Mere, in the North Kesteven district of Lincolnshire, England, 4 miles (6 km) south-east of Lincoln on the B1188 road to Sleaford. In 2021 it had a population of 4283. It is the principal settlement in the parish of Branston and Mere.
Night Walk (film)
Night Walk is an American crime thriller drama film written and directed by Aziz Tazi and starring Sean Stone, Mickey Rourke, Sarah Alami, French rapper La Fouine and Eric Roberts. The film is a modern-day Romeo and Juliet between the West and the Middle East that turns into a crime drama. In the film, a hero's quest for justice evolves into a spiritual journey led by Muslim inmates, from the moderate convert to terror-linked fundamentalists. Night Walk was shot between Los Angeles and five cities in Morocco. It premiered at the 2019 Moscow International Film Festival. In 2021, Night Walk was acquired by Lionsgate, making it the first Moroccan film in history to get Hollywood distribution.

Prague Independent Film Festival
Prague Independent Film Festival (PIFF) (Czech: Pražský festival nezávislých filmů) is an international film festival held annually in August in Prague, the capital of Czech Republic. The festival focuses on independent cinema. Festival founder and director is Diana Ringo.
Mary (Sarkodie album)
Mary is a live album by Ghanaian rapper Sarkodie. It is the rapper's fourth overall album and the follow-up to his third studio album, Sarkology (2014). The album was released through his imprint Sarkcess Music. It is dedicated to his grandmother who died in 2012. As the executive producer of his project, Sarkodie enlisted musician Akwaboah to produce and write the album. Mary features guest appearances from Akwaboah, Efya, Mugeez, Obrafour and Chase. The record differs from Sarkodie's previous releases in that it primarily features live instrumentation and heavily incorporates elements of highlife music.

Sarkodie (rapper)
Michael Owusu Addo (born 10 July 1985), known professionally as Sarkodie (/sɑːrˈkɔːdiɛ/), is a Ghanaian rapper, songwriter, and entrepreneur from Tema. His contributions to the Ghanaian music industry have earned him numerous accolades, including the Ghana Music Award for Artiste of the Decade. He won Best International Flow Artist at the 2019 BET Hip Hop Awards. Sarkodie is considered one of the major proponents of the Azonto genre and dance. He has been labeled a "multifaceted rapper" and frequently raps in Twi.
The New Gentlemen
Les Nouveaux Messieurs ("the new men") is a 1929 French silent film directed by Jacques Feyder. It is a satirical comedy, whose initial release in France was delayed for several months because of objections to its portrayal of the French parliament.

Jacques Feyder
Jacques Feyder (French: [fɛ.dɛʁ]; 21 July 1885 – 24 May 1948) was a Belgian  film director, screenwriter and actor who worked principally in France, but also in the US, Britain and Germany. He was a director of silent films during the 1920s, and in the 1930s he became associated with the style of poetic realism in French cinema. He adopted French nationality in 1928.
Latvia women's national football team
The Latvia women's national football team (Latvian: Latvijas sieviešu futbola izlase) represents Latvia in international football and is controlled by the Latvian Football Federation, the governing body for football in Latvia. They have never qualified for a major international tournament.

Latvia, alongside their Baltic rivals, Lithuania and Estonia, also participates in the local sub-regional Women's Baltic Cup, which takes place every year. Latvia has won this tournament five times, the first time in 1997. The next moment of triumph had to wait until 2011. Latvia closed out the 2010s by winning the trophy three years in a row, in 2017, 2018 and 2019, winning again in 2025.

Women's Baltic Cup
The Women's Baltic Cup is a women's association football tournament contested between the Baltic states of Estonia, Latvia, and Lithuania, usually every year. They can also invite other teams to participate, such as the Faroe Islands. The tournament is the women's equivalent of the men's Baltic Cup.
Moncton Golden Flames
The Moncton Golden Flames were a professional ice hockey team based in Moncton, New Brunswick, playing home games at the Moncton Coliseum. The team operated in the American Hockey League between 1984 and 1987. The new franchise was purchased by a group of 6 local business men after the previous franchise known as the Moncton Alpines moved to Halifax to become the Nova Scotia Oilers (The Alpines were a minor league affiliate of the Edmonton Oilers). The Golden Flames were the minor league affiliate of the Calgary Flames, and for their final two seasons, had an additional affiliation with the Boston Bruins. The team boasted a number of future NHL stars including Brett Hull, Joel Otto, Mike Vernon, Bill Ranford, Bob Sweeney, Gary Roberts, Lyndon Byers, Dave Reid, Brian Bradley and others. In 1987, team marketing executive Larry Haley was awarded the Ken McKenzie Award for outstanding work.

Brian Bradley
Brian Richard Walter Bradley (born January 21, 1965) is a Canadian former professional ice hockey player. Bradley played for a number of different hockey teams in many different leagues. He played for the London Knights in the early 1980s before being selected 51st overall, in the 3rd round, by the Calgary Flames at the 1983 NHL Entry Draft. Bradley spent a season with the Canadian national team before moving to the National Hockey League (NHL) for good.