hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Belgian heraldry
Belgian heraldry is the form of coats of arms and other heraldic bearings and insignia used in the Kingdom of Belgium and the Belgian colonial empire but also in the historical territories that make up modern-day Belgium.

Today, coats of arms in Belgium are regulated and granted by different bodies depending on the nature, status, and location of the armiger.

Georges Dansaert
Georges Dansaert PB, (21 January 1876 – 16 November 1960) was a Belgian lawyer, historian, poet, heraldist, genealogist, and writer from Brussels. In 1938, he received the Hercule-Catenacci prize from the Académie Française along with Baudouin de Lannoy for their book Jean de Lannoy le Bâtisseur, 1410–1493. He descended from the Houses of Sleeus and Sweerts of the Seven Noble Houses of Brussels. The Dansaert family, now extinct, was an old and prominent ship-owning family from Brussels. He was a director of the Association Royale des Descendants des Lignages de Bruxelles (Seven Noble Houses of Brussels organization). He was a donat of the Sovereign Military Order of Malta.
2022–23 Men's Euro Hockey League
The 2022–23 Men's Euro Hockey League was the 16th season of the Euro Hockey League, Europe's men's premier club field hockey tournament, organized by the European Hockey Federation.

The first round was held from 30 September to 2 October 2022 and the Final8 took place from 6 to 10 April 2023.

Bloemendaal were the defending champions, having won a record fifth title in the previous edition. They defended their title after defeating Rot-Weiss Köln 1–0 in the final.

Rot-Weiss Köln
Kölner Tennis- und Hockey-Club Stadion Rot-Weiss e.V., also known as KTHC Stadion Rot-Weiss or simply Rot-Weiss Köln, is a German professional field hockey and tennis club based in Cologne, North Rhine-Westphalia. The home ground is the Kölner Stadtwald.

The men's 1st XI have won the Bundesliga nine times, and have also competed in the Euro Hockey League, which they won in the 2016–17 season. The women's 1st XI have won the Bundesliga five times.
Salvethymus
Salvethymus svetovidovi, also called the long-finned charr, is a species of salmonid fish. It is endemic to Elgygytgyn Lake in Chukotka, Far East of Russia, together with two other species, the small-mouth char Salvelinus elgyticus, and the Boganid char, Salvelinus boganidae.

Lake Elgygytgyn
Lake Elgygytgyn, also transcripted El'gygytgyn, (Russian and Chukchi: Эльгыгытгын) is a crater lake in Anadyrsky District, Chukotka Autonomous Okrug in northeast Siberia, about 150 km (93 mi) southeast of Chaunskaya Bay.

The word "Elgygytgyn" means "white lake" in the Chukchi language.

The lake is of particular interest to scientists because it has never been covered by glaciers. This has allowed the uninterrupted build-up of 400 m (1,300 ft) of sediment at the bottom of the lake, recording information on prehistoric climate change.
Alex Silvestro
Alexander Allen Silvestro (born November 15, 1988) is an American former professional football player who was a defensive end in the National Football League (NFL). He played college football for the Rutgers Scarlet Knights.

Prior to Rutgers, Silvestro played for Paulsboro High School in Paulsboro, New Jersey.

Paulsboro High School
Paulsboro High School is a comprehensive community six-year public high school that serves students in seventh through twelfth grade from Paulsboro, in Gloucester County, in the U.S. state of New Jersey. It is the sole secondary school of the Paulsboro Public Schools.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 425 students and 31.6 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 13.5:1. There were 181 students (42.6% of enrollment) eligible for free lunch and 18 (4.2% of students) eligible for reduced-cost lunch.

Students in grades 9-12 from Greenwich Township attend Paulsboro High School as part of a sending/receiving relationship with the Greenwich Township School District.
Hunted Down
"Hunted Down" is a song by the American rock band Soundgarden. Featuring lyrics written by frontman Chris Cornell and music written by guitarist Kim Thayil, "Hunted Down" was released in June 1987 as the band's first single. It is the first track on the band's first release, the Screaming Life EP (1987).  The song was included on the band's 2010 compilation album, Telephantasm.

Screaming Life
Screaming Life is the debut EP by American rock band Soundgarden, released in 1987 by Sub Pop. It was later combined with the band's next EP, Fopp (1988), and released as the Screaming Life/Fopp compilation album in 1990.
Rogues of Sherwood Forest
Rogues of Sherwood Forest is a 1950 Technicolor adventure film produced and released by Columbia Pictures. The film was directed by Gordon Douglas and stars John Derek, Diana Lynn, George Macready and Alan Hale, Sr. in his final film appearance.

Little John
Little John is a companion of Robin Hood who serves as his chief lieutenant and second-in-command of the Merry Men. He is one of only a handful of consistently named characters who relate to Robin Hood and one of the two oldest Merry Men, alongside Much the Miller's Son.  His name is an ironic reference to his giant frame, as he is usually portrayed in legend as a huge warrior – a 7-foot-tall (2.1-metre) master of the quarterstaff. In folklore, he fought Robin Hood on a tree bridge across a river on their first meeting.
Mit Gas
Mit Gas is the second studio album by the musical supergroup Tomahawk. It was released on May 6, 2003, through Ipecac Recordings, a record label co-owned by the band's vocalist Mike Patton (and his partner Greg Werckman). Mit Gas charted in several countries, reaching the top 20 in Norway's VG-lista and the United States' Billboard Independent Albums charts.

Recorded after an unreceptive tour opening for the band Tool, Mit Gas has been described by critics as a more focused and unified album than its predecessor, Tomahawk. The album was supported by a tour alongside Melvins, Skeleton Key, and Dälek. Mit Gas has garnered positive reviews, drawing comparisons to the works of Frank Zappa, Pink Floyd, and Led Zeppelin.

John Stanier (drummer)
John Stanier (born August 2, 1968) is an American drummer, best known for his work with alternative metal band Helmet – of which he was a founding member. He currently plays in experimental rock band Battles and alternative metal band Tomahawk, and has previously performed with Australian rock band The Mark of Cain. He has also played drums on several releases as a studio musician.
Hannes Wader
Hannes Wader (born Hans Eckard Wader on 23 June 1942) is a German singer-songwriter ("Liedermacher"). He has been an important figure in German leftist circles since the 1970s, with his songs covering such themes as socialist, communist resistance to oppression in Europe and other places like Latin America, as well as peace (anti-war) songs. He both wrote new songs and played versions of older historical works (including Steinitz' historical song book).

Wolfgang Steinitz
Wolfgang Steinitz (28 February 1905 – 21 April 1967) was a German linguist and folklorist.  
Through his rediscovery of hidden social commentary in traditional folk songs, he was an important pioneer of the German folk-revival in both East and West Germany. 
He researched the language and culture of the Ugric peoples of West Siberia, including the songs that form an important part of the tradition of this endangered ethnic group. 
Steinitz also left extensive work in other areas of linguistic studies.
Wilkes Central High School
Wilkes Central High School is a public high school (grades 9–12) located in Moravian Falls, North Carolina. It is a part of the Wilkes County Schools system. The school's enrollment is typically around 1,000 students. The school's district includes the towns of Wilkesboro and North Wilkesboro as well as the southern regions of Wilkes County. The current principal of the school is Dr. Heather Freeman. Wilkes Central has the largest enrollment of Wilkes County's four public high schools.

North Wilkesboro, North Carolina
North Wilkesboro is a town in Wilkes County, North Carolina, United States. The population was 4,131 at the 2020 US Census. North Wilkesboro is the birthplace and original home of Lowe's Home Improvement, which continues to have a major presence in the community. The town is also known as one of the birthplaces of the sport of stock-car racing, and the North Wilkesboro Speedway was the first NASCAR-sanctioned track. Due to the town's proximity to the nearby Blue Ridge Mountains and its numerous tourist venues, North Wilkesboro has been nicknamed the "Key to the Blue Ridge".
Phantasy Star IV
Phantasy Star IV: The End of the Millennium is a 1993 role-playing video game developed and published by Sega for the Sega Genesis. The fourth main installment in the Phantasy Star series, it is the final title in the original tetralogy and is currently the last traditional role-playing game in the franchise. The game's plot follows the hunters Alys and Chaz, as well as their traveling party, attempting to stop an ecological crisis from destroying their solar system. Phantasy Star IV kept many of the gameplay elements of the previous game, including turn-based battles, overhead exploration, and magic spells. It received mixed reviews upon its release but now it is widely regarded as one of the greatest video games of all time and widely considered the greatest role-playing game ever made for the Sega Genesis.

Sega Genesis Collection
Sega Genesis Collection  (Sega Mega Drive Collection in PAL regions) is a compilation of video games developed by Digital Eclipse and published by Sega for PlayStation 2 and PlayStation Portable. The collection includes twenty-eight Sega Genesis games from a variety of genres, as well as unlockable classic Sega arcade games, with different sets of arcade games for the PlayStation 2 and PlayStation Portable versions. A sequel was released in 2009 called Sonic's Ultimate Genesis Collection for PlayStation 3 and Xbox 360.
Bikash Chowdhury
Bikash Chowdhury (25 December 1932 – 1 August 2005) was an Indian politician who represented the Asansol constituency in West Bengal from 1998 till his death in 2005.

Prior to his being elected to the Lok Sabha, he was elected to the West Bengal state legislative assembly from Jamuria (Vidhan Sabha constituency) for four successive terms in 1991, 1987, 1982 and 1977.

Asansol Lok Sabha constituency
Asansol Lok Sabha constituency is one of the 543 parliamentary constituencies in India. The constituency centres on Asansol in West Bengal. All the seven assembly segments of No. 40 Asansol Lok Sabha constituency are in Paschim Bardhaman district.
Gregory Berns
Gregory Scott Berns (born June 1964) is an American neuroeconomist, neuroscientist, professor of psychiatry, and psychologist. He lives with his family in Atlanta, Georgia, US.

Berns holds the Distinguished Chair of Neuroeconomics in the Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Emory University School of Medicine in Atlanta where he is a professor of both psychiatry and economics. He is the director of the Center for Neuropolicy; the author of the books Satisfaction: The Science of Finding True Fulfillment, Iconoclast: A Neuroscientist Reveals How to Think Differently, How Dogs Love Us: A Neuroscientist and His Adopted Dog Decode the Canine Brain; and has made numerous media appearances.

Iconoclast: A Neuroscientist Reveals How to Think Differently
Iconoclast: a Neuroscientist Reveals How to Think Differently is a neuropsychology book written by Gregory Berns and first published in 2008 by Harvard Business Press. The text describes how iconoclasts leverage perception, imagination, fear, and social intelligence to achieve success.
Goddamned (album)
Goddamned is the debut studio album by American singer–songwriter Jay Brannan, released in the United States on July 1, 2008, and in the UK on August 25. The album features eleven original songs; a bonus track is included by purchase via iTunes.

Jay Brannan
Jay Brannan (born March 29, 1982) is an American singer-songwriter and actor. He was born in Texas and briefly studied in Ohio, but moved to California to become an actor. Brannan appeared in the 2006 movie Shortbus, which included one of his songs in its soundtrack, and began to build a fan base by performing on YouTube. He released an EP and acted in Holding Trevor in 2007. Since then, he has toured and released four albums.
Chevalier Jackson
Chevalier Quixote Jackson (November 4, 1865 – August 16, 1958) was an American pioneer in laryngology. He is sometimes known as the "father of endoscopy", although Philipp Bozzini (1773–1809) is also often given this sobriquet. Chevalier Q. Jackson extracted over 2000 swallowed foreign bodies from patients. The collection is currently on display at the Mütter Museum in Philadelphia.

Laryngology
Laryngology is a branch of medicine that deals with disorders, diseases and injuries of the larynx, colloquially known as the voice box. Laryngologists treat disorders of the larynx, including diseases that affects the voice, swallowing, or upper airway. Common conditions addressed by laryngologists include vocal fold nodules and cysts, laryngeal cancer, spasmodic dysphonia, laryngopharyngeal reflux, papillomas, and voice misuse/abuse/overuse syndromes. Dysphonia/hoarseness; laryngitis (including Reinke's edema, Vocal cord nodules and polyps); *Spasmodic dysphonia; dysphagia; Tracheostomy; Cancer of the larynx; and vocology (the science and practice of voice habilitation) are included in laryngology.
Sandip Trivedi
Sandip Trivedi (Hindi: सन्दिप त्रिवेदी; born 1963) is an Indian theoretical physicist working at Tata Institute for Fundamental Research (TIFR) at Mumbai, India, where had been the director. He is well known for his contributions to string theory, in particular finding (along with Renata Kallosh, Andrei Linde, and Shamit Kachru) the first models of accelerated expansion of the universe in low energy supersymmetric string (see KKLT mechanism). His research areas include string theory, cosmology and particle physics. He is now member of program advisory board of International Center for Theoretical Sciences (ICTS). He is also the recipient of the Infosys Prize 2010 in the category of Physical Sciences.

Renata Kallosh
Renata Elizaveta Kallosh (Russian: Рената Елизавета (Эрнестовна) Каллош; Ukrainian: Рената Єлизавета Каллош; born 1943) is a Russian-American theoretical physicist. She is a professor of physics at Stanford University, working there on supergravity, string theory and inflationary cosmology.
Manuel Arruda da Câmara
Padre Manuel Arruda da Câmara (Pombal 1752–Goiana, October 2, 1810) was a Brazilian cleric, physician and scientist, who became known as one of the great Brazilian botanists of the late eighteenth century.

Pombal, Paraíba
Pombal Portuguese pronunciation: [põˈbaʊ̯] is a Brazilian municipality in the State of Paraíba. Located at an altitude of 184 meters. According to the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE), in 2020 it had an estimated population of 32,802 inhabitants. Its territorial area is 894 km2.
Benedito de Ulhôa Vieira
Benedito de Ulhôa Vieira, (October 9, 1920 – August 3, 2014) was a Brazilian prelate of the Roman Catholic Church.

Vieira was born in Mococa, Brazil and ordained a priest on December 8, 1948.  Vieira was appointed auxiliary bishop of the Archdiocese of São Paulo as well as titular bishop of Bitettumon November 29, 1971 and was ordained bishop on January 25, 1972. Vieira was appointed archbishop of the Archdiocese of Uberaba on July 14, 1978, where he served until his retirement on February 28, 1996.

Archdiocese of São Paulo
The Archdiocese of São Paulo (Latin: Archidioecesis Sancti Pauli in Brasilia; Portuguese: Arquidiocese de São Paulo) is a Latin Church archdiocese of the Catholic Church in Brazil.

The Archdiocese has been headed by Odilo Scherer since his appointment by Pope Benedict XVI on 21 March 2007, an appointment that ended almost four decades of Franciscan leadership in the archdiocese: both predecessors, Cardinals Paulo Evaristo Arns and Cláudio Hummes, belonged to that Order.

Its cathedral episcopal see, the Catedral Metropolitana Nossa Senhora da Assunção e São Paulo, in the metropolis São Paulo, was dedicated to the Assumption of Mary on September 5, 1964.
The city also has three minor basilicas :

Basílica de Nossa Senhora da Assunção (Marian),

Basílica de Nossa Senhora do Carmo (Marian) and

Basílica do Santíssimo Sacramento (dedicated to the Holy Sacrament).
Kąty Nowe
Kąty Nowe [ˈkɔntɨ ˈnɔvɛ] is a village in the administrative district of Gmina Stopnica, within Busko County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north-east of Stopnica, 18 km (11 mi) east of Busko-Zdrój, and 55 km (34 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Gmina Stopnica
Gmina Stopnica is a rural gmina (administrative district) in Busko County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Stopnica, which lies approximately 17 kilometres (11 mi) east of Busko-Zdrój and 55 km (34 mi) south-east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 125.43 square kilometres (48.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,838.

The gmina contains part of the protected area called Szaniec Landscape Park.
M4 (Istanbul Metro)
The M4, officially referred to as the M4 Kadıköy - Sabiha Gökçen Airport metro line (Turkish: M4 Kadıköy–Sabiha Gökçen Havalimanı metro hattı), is a 33.5-kilometre (20.8 mi), 23-station rapid transit line of the Istanbul Metro. It is colored deep pink on the maps and route signs.  Running between Kadıköy and Sabiha Gökçen Airport, it is the first rapid transit line operating on the Asian side of Istanbul. The M4 mostly runs under State road D100, parallel to the Istanbul-Ankara railway and is entirely underground.

Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles
Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (Grupo CAF, lit. 'Construction and Other Railway Services') is a Spanish publicly listed company which manufactures railway vehicles and equipment and buses through its Solaris Bus & Coach subsidiary. It is based in Beasain, Basque Autonomous Community, Spain. Equipment manufactured by Grupo CAF includes light rail vehicles, rapid transit trains, railroad cars and locomotives, as well as variable gauge axles that can be fitted on any existing truck or bogie.

Over the 20 years from the early 1990s, CAF benefited from the rail investment boom in its home market in Spain to become a world player with a broad technical capability, able to manufacture almost any type of rail vehicle. CAF has supplied railway rolling stock to a number of major urban transit operators around Europe, the US, South America, East Asia, India, Australia and North Africa.
History of the fur trade by the Sea of Okhotsk
The history of fur trade by Sea of Okhotsk is an important part of the history of the Siberian fur trade. When Russians reached the Pacific coast their river boats were no longer useful. Once knowledge of ship building and navigation was slowly moved across Siberia they advanced to Alaska. The Alaska trade was controlled from the Okhotsk coast until the whole system broke up around 1860. A major problem was moving supplies over the coastal mountains.  For background see Siberian River Routes.

Sea of Okhotsk Coast
The Sea of Okhotsk Coast (or Okhotsk Coast) is split into natural major parts according to the delineation of the Sea of Okhotsk: its northwestern part, which is part of the mainland of Eastern Siberia (Russian Far East), the west coast of the Kamchatka Peninsula (Russia), the coasts of the  Kuril Islands (Russia; some are disputed by Japan), the northeastern coast of Hokkaido (Japan), the north and east coasts of Sakhalin (Russia), as well as the coasts of the inner islands.
The Gallant Conversation
The Gallant Conversation is an oil-on-canvas painting from circa 1654 by Gerard ter Borch (the Younger). A late 18th century French print of the work is titled The Paternal Admonition, apparently believing it showed a father reprimanding his daughter, but modern art historians see it as a conversation between two prospective lovers, either a discussion of a betrothal or, more likely, a customer propositioning a prostitute in a brothel. There are two versions made by the painter, one at the Rijksmuseum, in Amsterdam, and the other at the Gemäldegalerie Berlin. The two paintings are dated to around 1654. The Amsterdam version is 71 cm by 73 cm, with the extra centimeters on the right being taken up by a dog and a door. The dimensions of the Berlin painting is smaller, 70 by 60 cm.

Gerard ter Borch
Gerard ter Borch (Dutch: [ˈɣeːrɑrt tɛr ˈbɔr(ə)x]; December 1617 – 8 December 1681), also known as Gerard Terburg (Dutch: [ˈɣeːrɑrt tɛrˈbʏr(ə)x]), was a Dutch Golden Age painter mainly of genre subjects. He influenced his fellow Dutch painters Gabriel Metsu, Gerrit Dou, Eglon van der Neer and Johannes Vermeer. According to Arthur K. Wheelock Jr., Ter Borch "established a new framework for subject matter, taking people into the sanctum of the home", showing the figures' uncertainties and expertly hinting at their inner lives. His influence as a painter, however, was later surpassed by Vermeer.
Anglican Diocese of Irele-Eseodo
The Anglican Diocese of Irele-Eseodo is one of twelve dioceses within the Anglican Province of Ondo, itself one of 14 ecclesiastical provinces within the Church of Nigeria.

The founding bishop was Felix Akinbuluma, who was Bishop from 2009 until his death in 2018. The current bishop is the Right Rev. Joshua Oyinlola, who was elected in 2019.

Joshua Oyinlola
Joshua Sunday Oyinlola is an Anglican bishop in Nigeria. He is Bishop of Irele-Eseodo in the Anglican Province of Ondo. He was elected as bishop in 2019.

He was consecrated Bishop of  Irele-Eseodo in April 2019 at St David's Anglican Cathedral Church, Ijomu, Akure, by the Primate of All Nigeria, Nicholas Okoh.
Ambuklao Dam
Ambuklao Dam is part of a hydroelectric facility in Baragay Ambuclao, Bokod, Benguet province in the Philippines. With a maximum water storage capacity of 327,170,000 cubic metres (265,240 acre⋅ft), the facility, which is located 36 km (22 mi) from Baguio, can produce up to 105 megawatts of electricity for the Luzon grid. The main source of water is the Agno River, which originates from Mount Data. The dam is located in a conservation area known as the Upper Agno River Basin Resource Reserve.

The dam and other non-power components are owned by the government through the National Power Corporation (NAPOCOR). The name of the dam is also used as a metonym for National Grid Corporation of the Philippines (NGCP) power lines and their associated poles and towers.

Bokod, Benguet
Bokod, officially the Municipality of Bokod,  (Ilocano: Ili ti Bokod; Tagalog: Bayan ng Bokod), is a  municipality in the province of Benguet, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 16,071 people.
Alternative Information Center
The Alternative Information Center (AIC) is a joint Palestinian-Israeli non-governmental organization (NGO) which "engages in dissemination of information, political advocacy, grassroots activism and critical analysis of the Palestinian and Israeli societies as well as the Israeli–Palestinian conflict". It was established in February 1984 by Israeli activists from the Revolutionary Communist League (previously Matzpen-Jerusalem) and Palestinian leftwing activists from the West Bank.

Matzpen
Matzpen (Hebrew: מצפן, lit. 'Compass'), founded in 1962, was an Israeli revolutionary socialist and anti-Zionist organisation. It was active until the 1980s. Its official name was the Socialist Organisation in Israel, but it became better known as Matzpen after its monthly publication.