hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Great War (1959 film)
The Great War (Italian: La grande guerra) is a 1959 Italian comedy-drama war film directed by Mario Monicelli. It tells the story of an odd couple of army buddies in World War I; the movie, while played on a comedic register, does not hide from the viewer the horrors and grimness of trench warfare. Starring Alberto Sordi and Vittorio Gassman and produced by Dino De Laurentiis, the film won the Golden Lion at the Venice Film Festival. Its crew also included Danilo Donati (costumes) and Mario Garbuglia (set designer).

It was an Academy Award nominee as Best Foreign Film. In 2008, the film was included on the Italian Ministry of Cultural Heritage's 100 Italian films to be saved, a list of 100 films that "have changed the collective memory of the country between 1942 and 1978." It won huge success outside Italy, especially in France.

Mario Garbuglia
Mario Garbuglia (Fontespina, a district of Civitanova Marche, 27 May 1927 – Rome, 30 March 2010) was an Italian set designer. He won the David di Donatello for Best Production Design, the Nastro d'Argento, and a BAFTA.
Iron Belt, Wisconsin
Iron Belt is an unincorporated census-designated place located in Iron County, Wisconsin, United States. Iron Belt is located on Wisconsin Highway 77, southwest of Montreal, in the town of Knight. Iron Belt has a post office with ZIP code 54536. As of the 2020 census, its population was 158.

Iron Belt  was the birthplace of Karl Emil Nygard, who was the first and only mayor in U.S. history to be a Communist.

Iron County, Wisconsin
Iron County is a county located in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 6,137, making it the third-least populous county in Wisconsin. Its county seat is Hurley. It was named for the valuable iron ore found within its borders. The county overlaps with small parts of the Bad River and Lac du Flambeau Indian reservations. The county is considered a high-recreation retirement destination by the U.S. Department of Agriculture.
Spark (Twelve Hawks novel)
Spark is John Twelve Hawks's fourth novel, published in 2014 in the United States and Great Britain. It is a stand-alone novel that does not use the characters or setting of Hawks's Fourth Realm Trilogy. Film rights for the book were sold to DreamWorks.

John Twelve Hawks
John Twelve Hawks is the pseudonym of an author of four novels and one short non-fiction book. His legal name and identity are unknown.

His first published novel was the dystopian The Traveler and its sequels, The Dark River and The Golden City, collectively comprising the Fourth Realm Trilogy. The trilogy has been translated into 25 languages and has sold more than 1.5 million books. The trilogy was followed five years later by a fourth book, Spark, and a non-fiction eBook, Against Authority.
Mansfield Railway
The Mansfield Railway was an eleven-mile railway line in Nottinghamshire, England. It was built to serve collieries opening in the coalfield around Mansfield, and ran between junctions at Clipstone and Kirkby-in-Ashfield on the Great Central Railway (GCR). It opened in 1916 and was worked by the GCR. Passenger stations were opened on the line, although, at the date of opening, road bus competition was already dominant.

The passenger service was withdrawn in 1956 and the line closed in stages as collieries ceased work, completely ending operation in 2003.

Kirkby-in-Ashfield
Kirkby-in-Ashfield is a market town in the Ashfield District of Nottinghamshire, England. With a population of 21,285 in the 2021 census.
The town is a part of the wider Mansfield Urban Area. Kirkby-in-Ashfield lies on the eastern edge of the Erewash Valley which separates Nottinghamshire and Derbyshire. The Head Offices of Ashfield District Council are located on Urban Road in the town centre.
Vjačeslavs Dombrovskis
Vjačeslavs Dombrovskis (Russian: Вячесла́в Домбро́вский; born 27 December 1977 in Riga) is a Latvian Russian politician and economist, who has previously served as the Minister for Education and Science and as Minister of Economics of Latvia.

Dombrovskis has a bachelor's degree from the University of Latvia in economics and finance and a doctor's degree from Clark University in economics. He also attended George Mason University as Visiting Fulbright Scholar.

Dombrovskis gained Latvian citizenship through naturalization in 1997.

Russians in Latvia
In Latvia, Russians have been the largest ethnic minority in the country for the last two centuries. The number of Russians in Latvia more than quadrupled during the Soviet occupation of Latvia when the size of the community grew from 8.8% of the total population in 1935 (206,499) to 34.0% in 1989 (905,515). It started to decrease in size again after Latvia regained independence in 1991 falling to 24.1% at the beginning of 2025.
Zhigilda
Zhigilda (Russian: Жигилда) is a salt lake in Blagoveshchensky District, Altai Krai, Russian Federation.

The lake is located in the western part of the Krai. The nearest inhabited places are Yelizavetgrad, Telmansky and Lebedino. Blagoveshchenka, the district capital, lies 23 kilometers (14 mi) to the east. The border with Tabunsky District runs along the western lakeshore.

Blagoveshchensky District, Altai Krai
Blagoveshchensky District (Russian: Благове́щенский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-nine in Altai Krai, Russia. It is located in the west of the krai. The area of the district is 3,700 square kilometers (1,400 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Blagoveshchenka. Population:  30,783 (2010 Census); 34,878 (2002 Census); 44,849 (1989 Soviet census). The population of Blagoveshchenka accounts for 37.8% of the district's total population.
The Girl Who Smiled Beads
The Girl Who Smiled Beads: A Story About War and What Comes After is a memoir by Clemantine Wamariya, written alongside Elizabeth Weil, published April 24, 2018 by Doubleday Canada. The memoir follows Wamariya's experience as a childhood refugee from Rwanda. The book was a New York Times best seller, was critically acclaimed, and received various accolades.

Elizabeth Weil
Elizabeth Weil is an American journalist and nonfiction writer. Weil wrote for the New York Times for nearly 20 years, during which she also wrote freelance for a number of other magazines. She has also written two nonfiction books and co-authored two nonfiction books. Her journalism has received many accolades, including a New York Press Club Award and a GLAAD Award. Her biography The Girl Who Smiled Beads has received such accolades as the Andrew Carnegie Medal of Excellence in Nonfiction. From March 2020 until December 2021, Weil wrote for ProPublica. She is now a features writer for New York Magazine. Weil teaches part-time at UC Berkeley Graduate School of Journalism.
1971 NHL amateur draft
The 1971 NHL amateur draft was the ninth NHL entry draft. It was held on June 10, 1971, at the Queen Elizabeth Hotel in Montreal, Quebec.

The last active player in the NHL from this draft class was Larry Robinson, who retired after the 1991–92 season.

California Golden Seals
The California Golden Seals were a professional ice hockey club that competed in the National Hockey League (NHL) from 1967 to 1976. Based in Oakland, California, they played their home games at the Oakland–Alameda County Coliseum Arena. The Seals were one of six teams added to the league as part of the 1967 NHL expansion. Initially named the California Seals, the team was renamed the Oakland Seals during the 1967–68 season and then the Bay Area Seals in 1970 before becoming the California Golden Seals the same year.

The Seals were the least successful of the teams added in the 1967 expansion, never earning a winning record and only making the playoffs twice in nine seasons of play. Off the ice, they were plagued by low attendance. The franchise was relocated in 1976 to become the Cleveland Barons, who would merge with the Minnesota North Stars two years later. They were the only franchise from the 1967 expansion to not reach the Stanley Cup Final.
Karpinek
Karpinek [karˈpinɛk] (German: Krug) is a village in the administrative district of Gmina Drawno, within Choszczno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) south-west of Drawno, 20 km (12 mi) east of Choszczno, and 79 km (49 mi) east of the regional capital Szczecin.

Gmina Drawno
Gmina Drawno is an urban-rural gmina (administrative district) in Choszczno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Drawno, which lies approximately 24 kilometres (15 mi) east of Choszczno and 81 km (50 mi) east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 321.09 square kilometres (124.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,340 (out of which the population of Drawno amounts to 2,399, and the population of the rural part of the gmina is 2,941).
Far Away from the Sun
Far Away from the Sun is the debut studio album by Swedish black metal band Sacramentum, released through Adipocere Records on 15 May 1996.

The album's musical style has been compared to melodic black metal contemporaries such as Dissection and Unanimated, and it is frequently cited as an overlooked classic in the genre.

Sacramentum (band)
Sacramentum is a melodic black metal band from Falköping, Sweden, formed by Nisse Karlén (vocals/guitar) in the summer of 1990 under the name of Tumulus. The band released three full-length studio albums and two demos.
Jonna Albers
Jonna Albers (née Curtis, born February 28, 1994) is an American former ice hockey player who played in the now defunct Premier Hockey Federation (PHF) with the Minnesota Whitecaps, who she won an Isobel Cup with in 2019. Prior to that, she captained the New Hampshire Wildcats women's ice hockey team, twice earning a Hockey East All-Star Honorable Mention.

New Hampshire Wildcats women's ice hockey
The New Hampshire Wildcats represent the University of New Hampshire. They have won five ECAC championships between 1986 and 1996. When the Wildcats joined Hockey East, they won four Hockey East titles from 2006 to 2009. The Wildcats have more wins than any other women's ice hockey program at 668 in its first 32 years. The Wildcats went undefeated in their initial 74 games (73–0–1) spanning the 1978 through 1982 seasons. A UNH goaltender has been declared Hockey East Goaltending Champion in the first six years of the league's existence. From 2007 to 2009, UNH hosted NCAA Tournament Regional home games.
Confederated Tribes of the Chehalis Reservation
The Confederated Tribes of the Chehalis Reservation is a federally recognized tribe of primarily Lower Chehalis and Upper Chehalis people located in Washington state. The tribe governs the Chehalis Reservation, which is located along the Chehalis and Black rivers in the vicinity of Oakville, Washington.

Oakville, Washington
Oakville is a city in Grays Harbor County, Washington, United States. It was incorporated in 1905, with booming lumber, railway, and farming industries creating the early foundation of the community. The population was 715 at the 2020 census.
Dr Abraham Iyambo Senior Secondary School
Dr Abraham Iyambo Senior Secondary School is a school in the Ohangwena Region of northern Namibia, situated c. 35 kilometres (22 mi) east of Eenhana. The school's original name was Oshikunde Senior Secondary School after the Oshikunde Constituency in which it is situated. After a major renovation in September 2014, it was renamed after the former Minister of Higher Education Abraham Iyambo. Dr Abraham Iyambo SSS is a government boarding school catering for grades 11 and 12. In 2014 it had 404 learners.

Abraham Iyambo
Abraham Iyambo (2 February 1961 – 2 February 2013) was a Namibian politician. Iyambo was a member of the National Assembly of Namibia since 1995, serving as Minister of Fisheries from 1997 to 2010 and  Minister of Education from 2010 until his death. Iyambo was a member of both the central committee and political bureau of the SWAPO Party and the chairperson of its think tank.
Mayville Municipal Airport
Mayville Municipal Airport (FAA LID: D56) is a city-owned, public-use airport located one nautical mile (2 km) south of the central business district of Mayville, a city in Traill County, North Dakota, United States.

Mayville, North Dakota
Mayville is a city in Traill County, North Dakota, United States. The population was 1,854 at the 2020 census. Mayville is the largest community in Traill County. It was founded in 1881. It is named for May Arnold, the first white child born in the immediate area.

Mayville is often grouped with the neighboring city of Portland and called "May-Port". It is home to Mayville State University.
Siapiccia
Siapiccia (Sardinian: Siapicìa) is a comune (municipality) in the Province of Oristano in the Italian region Sardinia, located about 90 kilometres (56 mi) northwest of Cagliari and about 15 kilometres (9 mi) east of Oristano. As of 31 December 2004, it had a population of 365 and an area of 17.9 square kilometres (6.9 sq mi).

Siapiccia borders the following municipalities: Allai, Fordongianus, Ollastra, Siamanna and Simaxis.

Province of Oristano
The province of Oristano (Italian: provincia di Oristano; Sardinian: provìntzia de Aristanis) is a province in the autonomous island region of Sardinia in Italy. Its capital is the city of Oristano. There are 87 municipalities (comuni) in the province.

As of 2025, the province has a population of 148,005 in an area of 2,990.45 square kilometres (1,154.62 mi2).

It is bordered with on the north by province of Sassari, on east by the province of Nuoro, on south by the province of South Sardinia and it is bathed from the Sea of Sardinia to the west.
Buena Vista Social Club (musical)
Buena Vista Social Club is a 2023 stage musical, with a book by Marco Ramirez and featuring the music recorded by the ensemble musician group Buena Vista Social Club.

The musical is set in Havana, Cuba and spans time from the 1950s to the 1990s, following the lives of four prominent musicians, the effect communism and the rise of Fidel Castro had on musicians at the time, and their eventual collaboration in 1997 on the landmark album Buena Vista Social Club. The music in the show is presented entirely in the Spanish language, with the musical styles of son, danzón, and bolero represented in the musical score.

Marco Ramirez (writer)
Marco Ramirez is an American television producer, screenwriter, and playwright who is best known for his work on the Netflix shows Daredevil and The Defenders, and for co-creating the revival of The Twilight Zone.
Twelve Philosophers
The Twelve Philosophers or Wise Ones (Chinese: 十二哲, Shí'èr Zhé) are 12 eminent philosophers in the Chinese Confucian tradition. They are traditionally accounted a kind of sainthood and their spirit tablets are prominently placed in Confucian temples, six upon the east and six upon the west side of the Hall of the Great Completion (Dacheng Dian).

Twelve Philosophers are Min Sun (Ziqian), Ran Yong (Zhonggong), Duanmu Ci (Zigong), Zhong You (Zilu), Bu Shang (Zixia), You Ruo (Ziruo), Zai Yu (Ziwo), Ran Geng (Boniu), Ran Qiu (Ziyou), Yan Yan (Ziyou), Zhuansun Shi (Zizhang) – all disciples of Confucius – and Zhu Xi, who established Neo-Confucianism during the Song dynasty.

Sacrifices to the philosophers were first offered in the 6th year of the Kaiyuan era of Emperor Xuanzong of the Tang dynasty, AD 720.

Yan Yan (philosopher)
Yan Yan (b. 506 BC), also known by his courtesy name Ziyou and as Yan You or Yanzi, was a prominent disciple of Confucius, considered by Confucius to be his most distinguished disciple in the study of the classics. A native of the state of Wu, he was the only known southerner among Confucius' disciples.
2021–22 Russian Premier League
The 2021–22 Russian Premier League (known as the Tinkoff Russian Premier League, also written as Tinkoff Russian Premier Liga for sponsorship reason) was the 30th season of the premier football competition in Russia since the dissolution of the Soviet Union and the 20th under the current Russian Premier League name.

FC Zenit Saint Petersburg
Football Club Zenit (Russian: Футбольный клуб «Зенит», romanized: Futbolny klub "Zenit", pronounced [fʊdˈbolʲnɨj ˈklub zʲɪˈnʲit]), also known as Zenit Saint Petersburg or simply Zenit, is a Russian professional football club based in Saint Petersburg. Founded in 1925 (or in 1914, according to some Russian sources), the club plays in the Russian Premier League. They won the 2007, 2010, 2011–12, 2014–15, 2018–19, 2019–20, 2020–21, 2021–22, 2022–23 and the 2023–24 seasons of the Russian Premier League, as well as the 2007–08 UEFA Cup and the 2008 UEFA Super Cup. The club is owned and sponsored by the Russian state-owned energy giant Gazprom. The team plays its home matches at the Gazprom Arena. On 24 May 2023, Zenit became the first Russian sports club with 10 million followers on social media.
Moccasin Gap
Moccasin Gap, also known as Big Moccasin Gap, is a pass in Clinch Mountain, a long ridge within the Appalachian Mountains, at Gate City, Virginia.
This gap has a long history as a passageway through the mountain.  It was used by the Cherokee and Shawnee, and was the first gap through which the Daniel Boone Wilderness Road passed on its way to the better-known Cumberland Gap and Kentucky. Today it serves as a primary commercial route for industry, retail, and tourism businesses.

Gate City, Virginia
Gate City is a town in Scott County, Virginia, United States. The population was 2,043 at the 2020 census. It is the county seat of Scott County.

Gate City is part of the Kingsport–Bristol–Bristol metropolitan area, which is a component of the "Tri-Cities" region.

Some scenes from The River were shot here.
Rum Sodomy & the Lash
Rum Sodomy & the Lash is the second studio album by the London-based, Irish folk punk band the Pogues, released on 5 August 1985. The album reached number 13 on the UK charts. The track "A Pair of Brown Eyes", based on an older Irish tune, reached number 72 on the UK singles chart. "The Old Main Drag" later appeared on the soundtrack to the film My Own Private Idaho.

A Pair of Brown Eyes
"A Pair of Brown Eyes" is a single by The Pogues, released on 18 March 1985. It featured on the band's second album, Rum Sodomy & the Lash, and was composed by Pogues front man Shane MacGowan. The single was their first to make the UK Top 100, peaking at Number 72. The Los Angeles Times listed it among "The 10 Essential Shane MacGowan Songs."

ABC Australia writes that the song is "an unflinching take on World War I from the perspective of a drunken veteran."
Nine Men of Praha Monument
The Nine Men of Praha Monument, or Praha Monument, is a pink granite memorial installed in the Texas State Cemetery in Austin, Texas. It was dedicated by U.S. Senator Kay Bailey Hutchison on November 11 (Veterans Day), 2002, to commemorate nine soldiers from Praha who died during World War II between February 3, 1944 and February 12, 1945.

Texas Monthly has called the monument the "most haunting" of those installed at the cemetery. In 2008, the magazine's Gary Cartwright wrote: "The cemetery staff recalled vividly the day in 2002 that the stone was dedicated, how nearly the entire township arrived on two chartered buses."

The memorial honors PFC Rudolf L. Barta, PFC Robert V. Bohuslav, PFC Anton Kresta, Jr., Pvt. Joseph Lev, United States Army, PFC Edward J. Marek, S.SGT George D. Pavlicek, PFC Adolph E. Rab, Pvt. Eddie Sbrusch, and
PFC Jerry R. Vaculik.

Texas State Cemetery
The Texas State Cemetery (TSC) is a cemetery located on about 22 acres (8.9 ha) just east of downtown Austin, the capital of the U.S. state of Texas. Originally the burial place of Edward Burleson, Texas Revolutionary general and vice-president of the Republic of Texas, it was expanded into a Confederate cemetery during the Civil War. Later it was expanded again to include the graves and cenotaphs of prominent Texans and their spouses.

It is a popular tourist attraction and colloquially referred to as the "Arlington of Texas" because of the renown of those interred and proximity to the seat of government.

The cemetery is divided into two sections. The smaller one contains around 900 graves of prominent Texans, while the larger has over 2,000 marked graves of Confederate veterans and widows.  There is room for 7,500 interments; the cemetery is about half full, after including plots chosen by people who are eligible for burial.
The Colored American (Washington, D.C.)
The Colored American was a weekly newspaper published in Washington, D.C., from 1893 to 1904 by Edward Elder Cooper. It frequently featured the works of journalists John Edward Bruce and Richard W. Thompson.

The weekly publication promoted itself as "A National Negro Newspaper." It had stories on the achievements of African Americans across the United States, often with more original reporting than other newspapers, which frequently copied one another. Prominent black journalists contributed to the Colored American. An annual subscription cost $2.00.

The paper took editorial positions in favor of expanded rights and better conditions for blacks, and generally supported Republicans. It tended to ally with the positions of Booker T. Washington, who may have offered financial support.  Civil rights advocate and lecturer Mary Church Terrell gave financial support and wrote a column for the paper.

Partly because of debts, the publication ceased in November 1904.

Edward Elder Cooper
Edward Elder Cooper (1859–1908) was an American newspaper publisher. He was a prominent early black publisher in the United States.

He was born into slavery on June 10, 1859, in Duval County, Florida. Cooper was the publisher of the Indianapolis Freeman, starting in July 1888, then sold it in 1892.

Cooper then launched The Colored American in Washington, D.C. starting in 1893. Cooper allied the newspaper with Booker T. Washington, Mary Church Terrell, and generally with the Republican Party. He was a member of the National Negro Business League. The newspaper fell into debt and shut down in 1904.

He died at the age of 49 on July 9, 1908.
Dan Boeckner
Dan Boeckner (/ˈbɛknər/; born 5 February 1978) is a Canadian singer, songwriter, guitarist and podcaster. He is best known as one of the frontmen of Wolf Parade, which he helped found in 2003. Since 2013, he has also been a member of the Montreal-based band Operators. Boeckner began his career in the Victoria, Canada music scene, playing in multiple bands including Atlas Strategic. Since that time, he has been part of projects including Handsome Furs and Divine Fits with Spoon frontman Britt Daniel.

In 2022, Boeckner joined Arcade Fire in a session capacity, touring and performing with the band in support of their sixth studio album, WE. Making his live debut at the Toulouse Theatre in New Orleans, Boeckner subsequently appeared in the video to the band's twenty-fourth single, "The Lightning I, II" and contributed to the recording process for the band's seventh studio album, Pink Elephant (2025).

A Thing Called Divine Fits
A Thing Called Divine Fits is the only studio album by American–Canadian indie rock band Divine Fits. The album was recorded in Los Angeles in a backyard studio with producer Nick Launay between March and May 2012. It was released on August 27, 2012 in Europe and August 28, 2012 in North America on Merge Records. The first single, "My Love Is Real", was released on July 31, 2012.
Strucfoń
Strucfoń [ˈstrut͡sfɔɲ] is a village in the administrative district of Gmina Lisewo, within Chełmno County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. It is located in Chełmno Land within the historic region of Pomerania.

Gmina Lisewo
Gmina Lisewo is a rural gmina (administrative district) in Chełmno County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. Its seat is the village of Lisewo, which lies approximately 20 kilometres (12 mi) south-east of Chełmno and 30 km (19 mi) north of Toruń.

The gmina covers an area of 86.2 square kilometres (33.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,259.