hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carl Rabl
Carl Rabl (2 May 1853 in Wels, Austria – 24 December 1917 in Leipzig, Germany) was an Austrian anatomist.  His most notable achievement was on the structural consistency of chromosomes during the cell cycle.  In 1885 he published that chromosomes do not lose their identity, even when they were not distinctly visible under the microscope.

Wels
Wels (German pronunciation: [vɛls] ⓘ; Central Bavarian: Wös) is a city in Upper Austria, on the Traun River near Linz. It is the county seat of Wels-Land, and with a population of 65,482 (January 2025), the eighth largest city in Austria.
Killavullen
Killavullen (Irish: Cill an Mhuilinn, meaning 'the Church of the Mill') is a village on the river Blackwater, in County Cork, Ireland. The village is located just south of the N72 road, between Mallow and Castletownroche. It is 10 km (6.2 mi) east of Mallow and 32 km (20 mi) north of Cork city. The census of 2002 put the population at 224. The parish of Killavullen & Annakissa contains close to 1500 people.

The modern parish includes the former parish of Annakissa. The church in the village was built in 1839 and is dedicated to St. Nicholas.

Edmund Burke, parliamentarian and philosopher, received some of his early education in a hedge school in Killavullen.
Nano Nagle, founder of the Presentation Sisters, was born near Killavullen (in Ballygriffin) in 1718.

Nano Nagle
Honora "Nano" Nagle (c. 1718 – 26 April 1784) was an Irish Catholic religious sister who served as a pioneer of Catholic education in Ireland despite legal prohibitions. She founded the Sisters of the Presentation of the Blessed Virgin Mary, commonly known as the Presentation Sisters, now a worldwide Catholic institute of women religious. She was declared venerable in the Catholic Church on 31 October 2013 by Pope Francis.
Bill Pearl
William Arnold Pearl (October 31, 1930 – September 14, 2022) was an American professional bodybuilder and athlete. During the 1950s and 60s, he won many titles and awards, including winning the Mr. Universe contest five times, and was named "World's Best-Built Man of the Century". He later became an expert trainer and author on bodybuilding.

Universe Championships
The Universe Championships are annual worldwide bodybuilding events organised by the British National Amateur Body-Builders' Association (NABBA). The first competition took place on August 13, 1948. Originally promoted as the Mr. Universe contest, the event was expanded to include women's classes in 1968. Notable previous winners include bodybuilder, actor, and former governor of California Arnold Schwarzenegger, and bodybuilder and actor Steve Reeves (1926–2000). In 2025, Daniel Burke won the overall title at the NABBA Mr Universe competition held in Gateshead, United Kingdom.

The Universe Championships includes the following classes:
Mizuho, Gifu
Mizuho (瑞穂市, Mizuho-shi) is a city located in Gifu, Japan. As of 31 March 2024, the city had an estimated population of 56,168 and a population density of 1951 persons per km2, in 23,756 households. The total area of the city was 28.19 square kilometres (10.88 sq mi).

Motosu District, Gifu
Motosu District (本巣郡, Motosu-gun) is a district located in Gifu Prefecture, Japan.

As of July 2011 the district has an estimated population of 18,389. The total area is 5.17 km2.

The district has only one town, Kitagata.
Nancy Pinkin
Nancy J. Pinkin is an American Democratic Party politician, who has been the County Clerk of Middlesex County, New Jersey since 2021, before which she served in the New Jersey General Assembly from 2014 to 2020 where she represented the 18th Legislative District.

New Jersey's 18th legislative district
New Jersey's 18th legislative district is one of 40 in the New Jersey Legislature. The district includes the Middlesex County municipalities of East Brunswick Township, Edison Township, Milltown, Highland Park Borough, Metuchen Borough, South Plainfield Borough and South River Borough.
Henry B. Anthony
Henry Bowen Anthony (April 1, 1815 – September 2, 1884) was an American journalist and politician. He served as editor and was later part owner of the Providence Journal. He was the 21st governor of Rhode Island, serving between 1849 and 1851 as a member of the Whig Party. Near the end of the 1850s, he was elected to the Senate by the Rhode Island Legislature and was re-elected 4 times. He would be twice elected to the Senate's highest post as President pro tempore during the Grant administration, and served until his death in 1884.

The Providence Journal
The Providence Journal, colloquially known as the ProJo, is a daily newspaper serving the metropolitan area of Providence, and is the largest newspaper in Rhode Island, US. The newspaper was first published in 1829. The newspaper had won four Pulitzer Prizes as of 2023.

The Journal bills itself as "America's oldest daily newspaper in continuous publication", as the Hartford Courant, started in 1764, did not become a daily until 1837, and the New York Post, which began daily publication in 1801, suspended publication during strikes in 1958 and 1978.
Absolutely Still
"Absolutely Still" is the first single from Better Than Ezra's seventh studio album, Paper Empire, released in 2009. The song was produced by Warren Huart and Better Than Ezra's lead vocalist, Kevin Griffin.

The song was co-written in 2005 by Better Than Ezra lead singer, Kevin Griffin, and singer/songwriter Val Emmich, who released it on his own album, Sunlight Searchparty. Better Than Ezra later recorded their own version of the song and released it as their first single from their 2009 album, Paper Empire.

Paper Empire
Paper Empire is the seventh studio album by the New Orleans–based rock trio Better Than Ezra, released on May 12, 2009, through Red Distribution. It is the first album to feature new drummer Michael Jerome following the departure of former drummer Travis McNabb in February 2009 after 13 years with Better Than Ezra. Album art and packaging were designed by Lorin Brown at One & Done Studio.
Keterisi Mineral Vaucluse
Keterisi Mineral Vaucluse Natural Monument (Georgian: ქეთერისის მინერალური ვოკლუზი) is a cluster of powerful artesian aquifers pouring out mineral water at the foot of the Greater Caucasus, known as Narzan vaucluse: these mineral springs provide 25-30 million liters of hydrocarbonate-calcium water per day, (300-350 liters per second). It is the source
of a stream with waterfalls in the village of Keterisi.

It is part of the Kazbegi Protected Areas along with Kazbegi National Park and five Natural Monuments:

Sakhizari Cliff,

Abano Mineral Lake,

Truso Travertine,

Jvari Pass Travertine,

Keterisi Mineral Vaucluse.

Keterisi
Keterisi (Georgian: ქეთერისი) is a village in the historical region of Khevi, north-eastern Georgia. It is located on the right bank of the river Tergi. Administratively, it is part of the Kazbegi Municipality in Mtskheta-Mtianeti. It is 32 km from the municipality centre of Stepantsminda.
Niamh Reilly
Niamh Reilly is an Irish political scientist. She is Established Professor of Political Science and Sociology at the National University of Ireland, Galway. She has worked with the United Nations on women's rights issues and the Irish government's Standing Committee on Human Rights. In 2007 she joined the National University of Ireland, Galway, where she is Established Professor, the Irish equivalent of a distinguished professorship.

University of Galway
The University of Galway (Irish: Ollscoil na Gaillimhe) is a public research university located in the city of Galway, Ireland. The university was founded in 1845 as Queen's College, Galway. It was known as "University College, Galway" (UCG) (Irish: Coláiste na hOllscoile, Gaillimh) from 1908 to 1997 and as "National University of Ireland Galway" (NUI Galway) (Irish: Ollscoil na hÉireann Gaillimh; OÉ Gaillimh) from 1997 to 2022. In September 2022, it changed its name to "Ollscoil na Gaillimhe – University of Galway". It is also a member of the Coimbra Group, a network of 42 long-established European universities.
Kirk Fletcher
Kirk Fletcher (born December 23, 1975) is an American electric blues guitarist, singer, and songwriter. To date, Fletcher has released six studio albums and one live album.  In addition, he has variously been a member of the Fabulous Thunderbirds and the Mannish Boys, plus supplied backing for Joe Bonamassa and Eros Ramazzotti.  Fletcher has been nominated for four Blues Music Awards and was a 2015 British Blues Awards nominee.

His album, Hold On, was self-released in October 2018. It reached number 12 in the Living Blues radio chart, and entered at number 15 in the US Billboard Blues Albums chart. It was nominated in 2019 for a Blues Music Award in the 'Contemporary Blues Album' category.

Live at the Greek Theatre (Joe Bonamassa album)
Live at the Greek Theatre is the fourteenth live album by American blues rock musician Joe Bonamassa. The album was recorded on August 29, 2015, at the Greek Theatre in Los Angeles and released by J&R Adventures on Blu-ray, DVD, and CD on September 23, 2016.

This album is a tribute to the "three Kings" : Freddie King (songs 1 to 6 of CD 1 and 8 of CD 2), Albert King (songs 7 to 11 of CD 1 and 1 and 9 of CD 2) and especially B.B. King (songs 1 to 7 and 10 and 11 of CD 2), who was a mentor for young Bonamassa.

The Live at the Greek Theater album art was done by rock artist Jim Evans, also known as TAZ, who collaborated with producer Kevin Shirley. It peaked at number one on the Billboard Top Blues Albums.
Take Another Picture
Take Another Picture is the second album by the band Quarterflash.  It was released in 1983 by Geffen Records and features the single, "Take Me to Heart," which reached No. 14 on the US Billboard Hot 100. It also hit No. 6 on the Billboard Album Rock Tracks chart and No. 28 Adult Contemporary. The title track became the follow-up single, which reached No. 58 on the Hot 100.

Quarterflash
Quarterflash (previously stylized as QuarterFlash) was an American rock group formed in 1980 in Portland, Oregon. The band was originally made up of lead vocalist and saxophonist Orinda Sue "Rindy" Ross (born June 26, 1951) and her husband, guitarist Marvin "Marv" Ross (born January 30, 1951), along with Jack Charles (guitars), Rick DiGiallonardo (keyboards/synthesizers), Rich Gooch (electric bass), and Brian David Willis (drums and percussion).
Jeremy A. Thomas
Jeremy Ambler Thomas OBE is a British ecologist noted for his work on the population, community, functional and evolutionary ecology of insects.

Thomas is an emeritus professor of ecology and professorial fellow of New College, University of Oxford. He graduated from Cambridge University in 1969 and undertook a PhD based at The Nature Conservancy’s (NERC) Monks Wood Experimental Station. He spent 30 years leading research groups and later sections at NERC’s Institute of Terrestrial Ecology (ITE) and Centre for Ecology & Hydrology (CEH) labs. He was also director and head of Station of NERC’s CEH Dorset laboratory (2003-2007). In 2007, Thomas moved to Oxford as professor of ecology. Other appointments include serving as president of the Royal Entomological Society (2012–14), a Helmholtz International Fellow, a visiting professor at the University of Reading, and a professorial fellow of the Centre for Ecology and Hydrology.

Royal Entomological Society
The Royal Entomological Society is a learned society devoted to the study of insects. It aims to disseminate information about insects and to improve communication between entomologists.

The society was founded in 1833 as the Entomological Society of London. It had many antecedents beginning as the Society of Entomologists of London.
2000–01 Georgetown Hoyas men's basketball team
The 2000–01 Georgetown Hoyas men's basketball team represented Georgetown University in the 2000–01 NCAA Division I college basketball season. The Hoyas were coached by Craig Esherick and played most of their home games at the MCI Center in Washington, DC, although they played some home games early in the season at McDonough Gymnasium on the Georgetown campus. The Hoyas were members of the West Division of the Big East Conference. They finished the season 25–8, 10–6 in Big East play. Their record earned them a bye in the first round of the 2001 Big East men's basketball tournament, but they lost to Seton Hall in the quarterfinals. The first Georgetown men's basketball team to appear in the NCAA Division I men's basketball tournament since the 1996–97 season and the last one to do so until the 2005–06 season, they reached the West Region semifinals of the 2001 NCAA tournament before losing to Maryland.

1996–97 Georgetown Hoyas men's basketball team
The 1996–97 Georgetown Hoyas men's basketball team represented Georgetown University in the 1996–97 NCAA Division I college basketball season. John Thompson, coached them in his 25th season as head coach. Their home court was USAir Arena in Landover, Maryland. They were members of the Big East 7 Division of the Big East Conference, were the regular-season champions of the Big East 7 Division, and finished the season with a record of 20–10, 11–7 in Big East play. Their record earned them a bye in the first round of the 1997 Big East men's basketball tournament, and they advanced to the semifinals before losing to Boston College. They received a No. 10 seed in the West Regional of the 1997 NCAA Division I men's basketball tournament – Georgetown's 18th NCAA Tournament appearance in 19 years – and lost to No. 7 seed North Carolina-Charlotte in the first round.
Maya the Bee: The Honey Games
Maya the Bee: The Honey Games is a 2018 animated sports comedy film directed by Noel Cleary and Sergio Delfino. Loosely based on characters from the 1975 anime Maya the Honey Bee and the German children's book The Adventures of Maya the Bee by Waldemar Bonsels, the film is a sequel to the 2014 film Maya the Bee and stars the original voice cast reprising their roles from the first film, with newcomers including Rupert Degas.

Released theatrically in Germany on 1 March 2018 and in Australia on 6 July, the film grossed $10.8 million worldwide. A sequel, titled Maya the Bee: The Golden Orb, was released on 7 January 2021.

The Adventures of Maya the Bee
The Adventures of Maya the Bee (German: Die Biene Maja und ihre Abenteuer) is a children's book by the German writer Waldemar Bonsels published in 1912. The stories revolve around a little bee named Maya and her friends among bees, other insects and other creatures. The book depicts Maya's development from an adventurous youngster to a responsible adult member of bee society.

The book has been published in many other languages and adapted into different media. Bonsels wrote a sequel, Heaven Folk, which was published in 1915.
2016 Toronto Blue Jays season
The 2016 Toronto Blue Jays season was the 40th season of the franchise in Major League Baseball, and the 27th full season of play (28th overall) at Rogers Centre.  They advanced to the playoffs where they defeated the Baltimore Orioles in the AWC Game and for the second year in a row, besting the Texas Rangers in the ALDS, reaching the ALCS, before losing in five games to the Cleveland Indians.

2016 Texas Rangers season
The 2016 Texas Rangers season was the Rangers' 56th season of the franchise in Major League Baseball (MLB), and the 45th since the team relocated to Arlington, Texas. The Rangers won the American League West title for the second straight season, with the best record in the American League. However, for the second straight year, they lost to the Toronto Blue Jays in the ALDS, this time in three games.  The Rangers set an MLB record by going 36–11 in one-run games.  Because of this stat, as well as the team winning 95 games instead of their projected 80 wins, baseball pundits viewed the Rangers as a "lucky" team.
Lake Erie and Western Railroad
The Lake Erie and Western Railroad was a railroad that operated in Ohio, Indiana and Illinois. The Lake Erie and Western main line extended from Sandusky, Ohio, 412 miles (663 km) westward to Peoria, Illinois, passing through Fremont and Fostoria, Ohio, Muncie and Lafayette, Indiana, and Bloomington, Illinois. It also had main lines extending from Indianapolis to Michigan City, Indiana and from Fort Wayne to Connersville, Indiana.  Principal branch lines extended from St. Marys' to Minster, Ohio and from New Castle to Rushville, Indiana.

The Lake Erie and Western Depot Historic District at Kokomo, Indiana, was listed on the National Register of Historic Places in 2008.

Minster, Ohio
Minster is a village in Auglaize and Shelby counties, in the U.S. state of Ohio. The population was 3,046 at the 2020 census. It is included in the Wapakoneta, Ohio Micropolitan Statistical Area. It is adjacent to the village of New Bremen to the north.

Minster is the home of one of the world's largest yogurt plants, operated by Dannon, which employs more than 400 people. The Minster Machine Company is also headquartered in Minster.
California State Route 107
State Route 107 (SR 107) is a state highway in the U.S. state of California that forms part of Hawthorne Boulevard in the Los Angeles Area from State Route 1 (Pacific Coast Highway) in Torrance north to Redondo Beach Boulevard at the Redondo Beach–Lawndale border.

California county routes in zone N
There are 9 routes assigned to the "N" zone of the California Route Marker Program, which designates county routes in California. The "N" zone includes county highways lying in Los Angeles and Orange counties.
José Gregorio Martínez Stadium
The José Gregorio Martínez Stadium (Spanish: Estadio José Gregorio Martínez) is a multi-use stadium located in the city of Chalatenango, El Salvador. Specifically in the Km 72 ½ mile of the road leading from San Salvador to the provincial capital, is used for football, where the local team Chalatenango plays.

Chalatenango, El Salvador
Chalatenango (Spanish pronunciation: [tʃalateˈnaŋɡo]; known as "Chalate" [tʃaˈlate] by locals) is a town and district in the Chalatenango department of El Salvador. It is the capital of the department. As of 1 May 2021, Alfredo Hernández of Nuevas Ideas (NI) is the municipality's mayor.
Westbus
Westbus was an Australian bus and coach operator that operated bus services in Western Sydney from 1955 until October 2013. Founded by the Bosnjak family, it later became a subsidiary of National Express and later ComfortDelGro Cabcharge (now known as ComfortDelGro Australia).

Volvo B10M
The Volvo B10M is a mid-engine city bus and coach chassis manufactured by Volvo between 1978 and 2003. It succeeded the B58 and was equipped with the same 9.6-litre horizontally mounted Volvo diesel engine mounted under the floor behind the front axle. An articulated bus version under the model name Volvo B10MA was also offered, as was a semi-integral version known as the C10M, with the engine in the middle of the chassis.
Jada Hart
Jada Myii Hart (born 19 March 1998) is an inactive American tennis player.

Hart graduated from Riverside Virtual School in 2016 and is currently attending UCLA. She is a four-time all-American at UCLA. There have been only eight other Bruins to achieve that prestigious accomplishment. She also went on to achieve her master's degree during her enrollment.

Hart made her Grand Slam main-draw debut at the 2016 US Open in the doubles event, partnering with Ena Shibahara as wildcard entrants, where they lost to seventh seeds Sania Mirza and Barbora Strýcová in the first round. Later in the tournament, Hart and Shibahara won the girls' doubles title.

2016 US Open – Women's doubles
Martina Hingis and Sania Mirza were the defending champions, but chose not to participate together. Mirza teamed up with Barbora Strýcová, but lost in the quarterfinals to Caroline Garcia and Kristina Mladenovic. Hingis played alongside CoCo Vandeweghe, but lost in the semifinals to Garcia and Mladenovic.

Bethanie Mattek-Sands and Lucie Šafářová won the title, defeating Garcia and Mladenovic in the final, 2–6, 7–6(7–5), 6–4. It was their third Grand Slam title together.
Mystery 101
Mystery 101 is an American/Canadian series of mystery TV movies created by Robin Bernheim and Lee Goldberg. It stars Jill Wagner, Kristoffer Polaha and Robin Thomas. The series aired on the Hallmark Movies & Mysteries channel in the United States and on the W Network in Canada.

Hallmark Mystery
Hallmark Mystery (formerly known as Hallmark Movie Channel (HMC) and Hallmark Movies & Mysteries (HMM)) is an American digital cable and satellite television channel owned by Hallmark Media, a subsidiary of Hallmark Cards. The channel was spun off from sister network Hallmark Channel, and airs family-oriented feature and television films along with a limited number of murder- and mystery-themed television series.

As of February 2015, Hallmark Movies & Mysteries is available to approximately 55,827,000 pay television households (48% of households with television) in the United States.
Ford Rheinland
The Ford Rheinland is an automobile that was produced by Ford Germany from 1933 to 1936. The car was a German market designated Ford Model B.

The name comes from the German region of the Rhineland. In total 5575 of them were made. The engine, taken from Model B, was a four-cylinder, four-stroke 3285 cc giving 50 hp (37 kW) at 2800 rpm.

This was the last model by Ford of Germany offering the big four-cylinder engine. After 1936, there was only the small Ford Eifel and the big Ford V8.

Ford Germany
Ford-Werke GmbH is a German-based car manufacturing company headquartered in Cologne, North Rhine-Westphalia. It is a fully owned subsidiary of American Ford Motor Company. It operates two large manufacturing facilities in Germany, a plant in Cologne and a plant in Saarlouis, and serves as a major hub for Ford's presence in the European markets.
Budiman Yunus
Budiman Yunus (born 5 August 1972) is an Indonesian assistant coach for Persib Bandung. Previously he played as defender for Persib Bandung, Bandung Raya, Persikab Bandung, Persija Jakarta, Persema Malang, Persikabo Bogor, Persibat Batang, Persidafon Dafonsoro and the Indonesia national team.

In 2011, he started his managerial career with the Liga Primer Indonesia club Bandung FC.

Persija Jakarta
Persatuan Sepakbola Indonesia Jakarta (lit. 'Indonesian Football Association of Jakarta'), abbreviated as Persija (Indonesian pronunciation: [pərsidʒa]), is an Indonesian professional football club based in the Indonesian capital city of Jakarta. Persija Jakarta is one of the most successful football clubs in Indonesia with 2 Indonesian League titles and 9 Perserikatan titles. It has never been in a lower league since a nationwide competition started in 1930. Persija is one of the founders of the Indonesian football association PSSI, along with six other clubs. Persija's rivalry with fellow PSSI founder Persib Bandung, referred to as the Derbi Indonesia, has gone on for decades, occasionally marred by violence.

The club is associated with a women's team and a U-20 team.
Jack Wolfskin
Jack Wolfskin is a producer of outdoor wear and equipment headquartered in Idstein, Germany.

Founded in 1981, the German firm has now become one of the biggest suppliers and most successful franchisers of outdoor products including sports equipment, mountain and leisure clothing, footwear, rucksacks, sleeping bags, and tents.

Idstein
Idstein (German: [ˈɪtʃtaɪn] ⓘ) is a town of about 25,000 inhabitants in the Rheingau-Taunus-Kreis in the Regierungsbezirk of Darmstadt in Hesse, Germany. Because of its well preserved historical Altstadt (old town), it is part of the Deutsche Fachwerkstraße (German Timber-Frame Road), connecting towns with fine fachwerk buildings and houses. In 2002, the town hosted the 42nd Hessentag state festival.