hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1873 United States Senate election in California
The 1873 United States Senate election in California was held on December 23, 1873, by the California State Legislature to elect a U.S. Senator (Class 1) to represent the State of California in the United States Senate. In a special joint session, Republican Governor Newton Booth was elected over Democratic State Senator James T. Farley and former Republican State Supreme Court Justice Oscar L. Shafter.

Newton Booth
Newton Booth (December 30, 1825 – July 14, 1892) was an American entrepreneur and politician who served as the 11th governor of California from 1871 to 1875 and as U.S. Senator from California from 1875 to 1881. He was the only member of the Anti-Monopoly Party elected to the U.S. Senate.
Hamarskorvene Bluff
Hamarskorvene Bluff is a rock and ice bluff just east of Kvithamaren Cliff in the Mühlig-Hofmann Mountains of Queen Maud Land, Antarctica. It was mapped and named by Norwegian cartographers from surveys and air photos by the Sixth Norwegian Antarctic Expedition (1956–60).

Mühlig-Hofmann Mountains
The Mühlig-Hofmann Mountains (German: Mühlig-Hofmann-Gebirge) is a major group of associated mountain features extending east to west for 100 km (62 mi) between the Gjelsvik Mountains and the Orvin Mountains in Queen Maud Land, East Antarctica. With its summit at 3,148 metres (10,328 ft), the massive Jøkulkyrkja Mountain forms the highest point in the Mühlig-Hofmann Mountains.
The Strollers
The Strollers is a musical in two acts and a prologue with music by Ludwig Engländer and a book and lyrics by Harry B. Smith. Set in Austria, the work is based on Leopold Krenn and Karl Lindau's libretto for the 1899 operetta Die Landstreicher by the composer Carl Michael Ziehrer. The work premiered on Broadway at the Knickerbocker Theatre on June 24, 1901. It closed at that theatre on August 31, 1901 after 70 performances. The Broadway production was directed by A. M. Holbrook and produced by  George W. Lederer, Sam Nixon and J. Fred Zimmerman. The sets were designed by D. Frank Dodge and Ernest Albert, and the costumes were designed by Caroline Siedle. The production starred Francis Wilson as August Lump, Irene Bentley as Bertha, Eddie Foy as Kamfer, Marie George as Mimi, Harry Gilfoil as the Prince de Bomsky, Wilmer Bentley as Rudi von Rodenstein, and Louise Lawton as Anna.

Die Landstreicher
Die Landstreicher (The Tramps) is a German-language operetta in one prologue and two acts by Carl Michael Ziehrer to a libretto by Leopold Krenn and Karl Lindau. It was first performed on 26 July 1899 at the summer theatre "Venedig in Wien".

The premiere was just three weeks after the death of Johann Strauss II. Despite the Viennese mourning for their beloved composer, the operetta was especially noted for its Viennese spirit and more so with Ziehrer himself conducting, the review from the press was favorable with Ziehrer heralded as a new composer to usher in a new age. Die Landstreicher was the most popular of his stage works.
Hudson Valley Renegades
The Hudson Valley Renegades are a Minor League Baseball team based in Fishkill, New York. The High-A affiliate of the New York Yankees, the Renegades play in the South Atlantic League. The Renegades play their home games at Heritage Financial Park. From 1994 to 2020, the team competed in the Class A Short Season New York–Penn League.

New York–Penn League
The New York–Penn League (NYPL) was a Minor League Baseball league that operated in the northeastern United States from 1939 to 2020. Classified as a Class A Short Season league, its season started in June, after major-league teams signed their amateur draft picks to professional contracts, and ended in early September.

In 2019, its last season of operation, the NYPL had 14 teams from eight different states. In addition to New York and Pennsylvania, from which the league drew its name, the NYPL also had clubs in Maryland, Massachusetts, Ohio, Vermont, West Virginia, and Connecticut.

The Brooklyn Cyclones were the last NYPL champions, defeating the Lowell Spinners, two games to one, in 2019. The Oneonta Yankees/Tigers won 12 championships, the most among all teams in the league, followed by the Auburn Mets/Twins/Phillies/Doubledays (8) and Jamestown Falcons/Expos (7).
TNK-BP
TNK-BP (Tyumenskaya Neftyanaya Kompaniya, lit. 'Tyumen Oil Company') was a major vertically integrated Russian oil company headquartered in Moscow. It was Russia's third-largest oil producer and among the ten largest private oil companies in the world. In 2013 it was acquired by Russian oil company Rosneft.

DeGolyer and MacNaughton confirmed that as of 31 December 2009 TNK-BP's total proved reserves amounted to 11.667 billion barrels (1.8549×10^9 m3) of oil equivalent.

Kovykta field
The Kovykta gas condensate field is one of the largest undeveloped natural gas fields in Eastern Siberia, Russia. The field is located in the northern part of the Irkutsk Oblast, in the Zhigalovo and Kazachinsko-Lensk districts.
Bob Deming
Robert C. Deming (born 1935 or 1936) is an American former college football player, coach, and athletics administrator. He served as the head football coach at the University at Buffalo in 1969 and 1970, compiling a record of 8–12. Deming was the athletic director at Ithaca College from 1980 until his retirement in 1997.

Buffalo Bulls football
The Buffalo Bulls football program is the intercollegiate American football team for the University at Buffalo located in the U.S. state of New York. The team competes at the NCAA Division I level in the Football Bowl Subdivision and is a member of the Mid-American Conference. Buffalo's first football team was fielded in 1894. The team plays its home games at the 31,000 seat UB Stadium on University at Buffalo's north campus in Amherst, New York. The Bulls are coached by Pete Lembo.
Vanino, Khabarovsk Krai
Vanino (Russian: Ва́нино), an urban locality (a work settlement) and the administrative center of Vaninsky District of Khabarovsk Krai, Russia, operates as a port on the Strait of Tartary. Population:  17,001 (2010 census); 19,180 (2002 census); 21,510 (1989 Soviet census).

Vaninsky District
Vaninsky District (Russian: Ва́нинский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the seventeen in Khabarovsk Krai, Russia. It is located in the east of the krai. The area of the district is 25,747 square kilometers (9,941 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Vanino. Population:  37,310 (2010 Census); 42,235 (2002 Census); 51,428 (1989 Soviet census). The population of Vanino accounts for 45.6% of the district's total population.
Golden Age Lake
Golden Age Lake, known as Altyn Asyr köli locally, alternatively as Karakum Lake, is a man-made lake under construction in the Karashor depression in the Karakum Desert of Turkmenistan.

Upon completion, the lake will span 2,000 square kilometres (770 sq mi) with a maximum depth of 70 metres (230 ft), and hold more than 130 cubic kilometers (4600 billion cubic feet) of water. Filling the lake could take 15 years and cost up to $4.5 billion. According to government plans, it is intended to be filled by a 2,650-kilometer (1,650 mi) network of tributary canals. The 432-kilometre long Dashoguz Collector follows for about half its length the bed of the ancient Uzboy River. The Great Turkmen Collector starts in Lebap Province and is 720 km (450 mi) long. They are used for pumping run-off water from irrigated cotton fields towards the lake.

Karashor Depression
40°44′N 56°47′E﻿ / ﻿40.733°N 56.783°E﻿ / 40.733; 56.783

The Karashor Depression (also, Garashor Depression) is a hundred kilometre long natural bowl in the northwest of Turkmenistan. Maximum width is about twenty kilometre.
Jamie MacDonald (footballer)
James MacDonald (born 17 April 1986) is a Scottish professional footballer who plays as a goalkeeper for Lowland Football League side Heart of Midlothian B.

MacDonald has previously played for Heart of Midlothian, Queen of the South, Falkirk and Alloa Athletic, Kilmarnock, Raith Rovers and Greenock Morton, and has played in three Scottish Cup finals with different clubs, winning the competition in 2012. He also represented Scotland at under-21 level.

2008 Scottish Cup final
The 2008 Scottish Cup Final was a football match which took place at Hampden Park in Glasgow on 24 May 2008. The match was the final of the 123rd Scottish Cup and was contested by Queen of the South and Rangers. Rangers won the match 3–2.

Queen of the South beat Aberdeen 4–3 in their semi-final, Rangers beat St Johnstone 4–3 on penalties after the match had ended 1–1 after extra time.

First Division Queen of the South were contesting a Scottish Cup final for the first time in their history. The final was four weeks after the end of Queens' league season, meaning the First Division side had not played a competitive game in that time. This was Rangers' 50th appearance in the final, winning 31 times and losing 17, with one final (1909) resulting in the cup being withheld  It was Rangers' third cup final of the season, having won in the League Cup Final and lost in the UEFA Cup Final.
Hugh Syme
Hugh Syme is a Canadian Juno Award-winning graphic artist and member of the Premier Artists Collection (PAC), best known for his artwork and cover concepts for rock and metal bands. He is also a musician and has contributed as a keyboard player on several Rush albums.

Juno Awards of 1990
The Juno Awards of 1990, representing Canadian music industry achievements of the previous year, were awarded on 18 March 1990 in Toronto at a ceremony in the O'Keefe Centre. Rick Moranis was the host for the ceremonies, which were broadcast on CBC Television.

Singer-songwriter Alannah Myles won in three Juno categories on the strength of her internationally successful debut album.

Specialty television service YTV would broadcast a repeat of the televised awards ceremony one week later, according to a five-year agreement announced before the 1990 Juno Awards.
Little North Line
The Little North Line (Danish: Lille Nord) is a local railway line which runs between Hillerød and Helsingør in North Zealand north of Copenhagen, Denmark. The most important town along the route is Fredensborg, home to Fredensborg Palace, one of the Danish Royal Family's two main residences.

The railway line is standard gauge and single track, and the distance from Hillerød to Helsingør is 20.8 kilometres (12.9 mi). The railway opened in 1864 as part of the North Line between Copenhagen and Helsingør by way of Hillerød. The line now constitutes the northernmost section of the original North Line which has not been electrified to form part of Copenhagen's commuter rail network, the S-train.

The railway is owned by Hovedstadens Lokalbaner and operated by the railway company Lokaltog which runs frequent local train services between Hillerød station and Helsingør station.

North Zealand
North Zealand, also North Sealand (Danish: Nordsjælland), refers to the northeastern part of the Danish island of Zealand. The area has three royal castles and offers resorts with beaches, as well as lakes and forests. In addition to Kronborg Castle, three of the North Zealand forest areas used for royal par force hunting are included in the UNESCO World Heritage List.

The Danish tourist authorities have recently introduced the term Danish Riviera to cover the area in view of its increasing importance for tourism.
Guy I Brisebarre
Guy Brisebarre (died after 1148), known as Guy I or Guy the Elder, was Lord of Beirut in the Kingdom of Jerusalem.

In 1127, King Baldwin II of Jerusalem sent him to France, together with the Templar Masters Hugh of Payns and William I of Bures, to find a husband for the heir to the throne of Jerusalem, Baldwin's daughter Melisende. In the spring of 1129, they traveled back to the Holy Land with Count Fulk V of Anjou, where they arrived in May.

By 1138, Guy I was appointed as lord of Beirut, succeeding his brother Walter I. In 1148, he took part in the Council of Acre, 
and the subsequent Siege of Damascus, in which he was nominated by local barons to rule the city when conquered.

He probably had two sons who inherited him after his death:

Walter II (died 1169), Lord of Beirut, later Templar

Guy the Younger (died before 1192), married the lady of Caesarea

Council of Acre
The Council of Acre met at Palmarea, near Acre, a major city of the crusader Kingdom of Jerusalem, on 24 June 1148. The Haute Cour of Jerusalem met with recently arrived crusaders from Europe, to decide on the best target for the crusade. The Second Crusade had been called after the fall of Edessa to Zengi in 1144. In 1147, armies led by Conrad III of Germany and Louis VII of France began their separate journeys to the east. Conrad arrived at Acre in April 1148, and Louis marched south from Antioch.

The nobility of Jerusalem welcomed the arrival of troops from Europe, and it was announced that a council should meet. After much discussion, it was determined that the crusaders would march against Damascus. Whatever the reasons for the Siege of Damascus were, the results were disastrous for the crusaders. As a result, Antioch was to become vulnerable. William of Tyre recorded numerous participants at the council.
Championnat de France (women's water polo)
The Championnat de France de water-polo féminin is the premier championship for women's water polo clubs in France. First held in 1983, it is currently contested by seven teams. It is currently granted two spots in the Champions Cup and two in the LEN Trophy.

ASPTT Nancy
ASPTT Nancy Water-Polo is a French water polo team from Nancy. It is a section of the ASPTT Nancy multisports club.

Its women's team dominated the French Championship between 1994 and 2008 with thirteen titles. In subsequent years it has been second to Olympic Nice, but it still remains a regular in the European Cup.
Starodębie
Starodębie [starɔˈdɛmbjɛ] is a settlement in the administrative district of Gmina Milejewo, within Elbląg County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) west of Milejewo, 16 km (10 mi) north-east of Elbląg, and 82 km (51 mi) north-west of the regional capital Olsztyn.

Gmina Milejewo
Gmina Milejewo is a rural gmina (administrative district) in Elbląg County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Milejewo, which lies approximately 17 kilometres (11 mi) north-east of Elbląg and 79 km (49 mi) north-west of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 95.55 square kilometres (36.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 2,979.

The gmina contains part of the protected area called Elbląg Upland Landscape Park.
Wake Up and Dream (1946 film)
Wake Up and Dream is a 1946 American Technicolor musical fantasy film directed by Lloyd Bacon and starring June Haver, John Payne and Charlotte Greenwood. The film was released by 20th Century Fox and was based on the novel The Enchanted Voyage by Robert Nathan.The Enchanted Voyage was the working title and the title of the film in the United Kingdom.

Lloyd Bacon
Lloyd Francis Bacon (December 4, 1889 – November 15, 1955) was an American screen, stage, and vaudeville actor and film director. As a director, he made films in numerous genres, including westerns, musicals, comedies, gangster films, and crime dramas. He was one of the directors at Warner Bros. in the 1930s who helped give that studio its reputation for gritty, fast-paced "torn from the headlines" action films. And, in directing Warner Bros.' 42nd Street, he joined the movie's song-and-dance-number director, Busby Berkeley, in contributing to "an instant and enduring classic [that] transformed the musical genre".
Erik Sandin
Erik "Smelly" Sandin (born July 29, 1966), is an American musician, best known as the drummer of the punk rock band NOFX, and former member of punk rock band Caustic Cause.  He was a founding member of NOFX when they formed in Hollywood, California, in 1983, and has been with the band for a majority of their run until their retirement in 2024.

Sandin's primary drumming style has consistently fallen within the characteristics of skate punk rock, indicating an energetic, fast paced way of playing. Outside of NOFX, Sandin has been running his own surfboard shaping business, Pickle Stix, since 2020.

So Long and Thanks for All the Shoes
So Long and Thanks for All the Shoes is the seventh studio album by the American punk rock band NOFX. It was released through Epitaph Records October 21, 1997, in the United States, and November 4, 1997, in Europe.
Million Tears (Kasey Chambers song)
"Million Tears" is a song written by Australian singer Kasey Chambers, produced by her brother Nash Chambers for her second album, Barricades & Brickwalls. It was released as the album's fourth single in 2002 and peaked at number 32 in Australia.

Kasey Chambers
Kasey Chambers (born 4 June 1976) is an Australian country singer-songwriter and musician born in Mount Gambier to musicians Diane and Bill Chambers. Her older brother is musician and producer Nash Chambers. All four were members of family country-music group Dead Ringer Band in Bowral, New South Wales, from 1992 to 1998. Chambers launched her solo career thereafter. Five of her 12 studio albums have reached No. 1 on the ARIA Albums Chart: Barricades & Brickwalls (September 2001), Wayward Angel (May 2004), Carnival (August 2006), Rattlin' Bones (April 2008) and Dragonfly (January 2017). In November 2018, she was inducted into the ARIA Hall of Fame and has won an additional 14 ARIA Music Awards with nine for Best Country Album. Her autobiography, A Little Bird Told Me..., co-authored with music journalist Jeff Apter, was released in 2011.
Elmo Noel Joseph Perera
Elmo Noel Joseph Perara (December 4, 1932 – April 9, 2015) was a Roman Catholic bishop.

Perera was ordained to the priesthood in 1960. In 1992, Perera was named auxiliary bishop of the Roman Catholic Diocese of Galle, Sri Lanka and then, in 1995, diocesan bishop of the Diocese of Galle. Perera resigned in 2004.

Roman Catholic Diocese of Galle
The Roman Catholic Diocese of Galle (Latin: Dioecesis Gallensis) is a diocese of the Latin Church of the Roman Catholic Church in Sri Lanka.

Erected as the Diocese of Galle in 1893, the diocese is suffragan to the Metropolitan Archdiocese of Colombo. In 1995, part of the diocese was split off to form the Diocese of Ratnapura

The current bishop is Raymond Kingsley Wickramasinghe, appointed in 2011.
Arlington Masonic Temple
The Arlington Masonic Temple, on S. Main Street in Arlington, South Dakota, was listed on the National Register of Historic Places in 2017.

It was built in 1907–1908.  It was designed by Huron, South Dakota architect George Issenhuth and built by contractor W.H. Eastman.

The building is used as the Arlington Community Museum.

George Issenhuth
George Issenhuth (1862–1941) was an American architect based in South Dakota.  He designed several buildings which have been listed on the National Register of Historic Places (NRHP).

He practiced as an architect in Huron, South Dakota actively from about 1906 to 1933, designing at least 58 schools in South Dakota and many churches, houses, and commercial buildings including banks.  He designed the Brookings City Hall and state fairgrounds buildings.

Works include:

Arlington Masonic Temple (1907–08), S. Main Street, Arlington, South Dakota, NRHP-listed

Ellendale Opera House Block (1908), 105-111 Main St., Ellendale, North Dakota, NRHP-listed

Brookings City Hall (1912), 4th St. Brookings, South Dakota, NRHP-listed

Canton Carnegie Library (1913), Canton, South Dakota, NRHP-listed

Dairy Building (1913), off Third St. near the South Dakota State Fair Grounds, Huron, South Dakota, NRHP-listed
Alan Erasmus
Alan Erasmus (born 26 April 1949) is a British actor best known for his involvement in the Manchester music scene starting in the 1970s. He co-founded Factory Records with Tony Wilson, which signed Joy Division and the Happy Mondays. He also co-founded The Haçienda with Wilson, Rob Gretton and New Order, a Manchester nightclub which closed down in the summer of 1997. As an actor, Erasmus appeared in several roles in the 1970s including ITV Playhouse and Play for Today, wherein he played minor roles.

He started off his career as an actor, appearing in the TV film Hard Labour by Mike Leigh.

He also managed the bands The Durutti Column and Fast Breeder.

Lennie James played him in the 2002 film 24 Hour Party People.

The Durutti Column
The Durutti Column are an English post-punk band formed in 1978 in Manchester, England. The band is the project of guitarist and occasional pianist Vini Reilly, often accompanied by Bruce Mitchell on drums and Keir Stewart on bass, keyboards and harmonica.

The band were among the first acts signed to Factory Records by label founder Tony Wilson. They distinguished themselves from their post-punk contemporaries through Reilly's clean, atmospheric guitar playing and incorporation of jazz, folk, and classical influences. They later incorporated sampling and electronic dance rhythms.
River Gannel
The River Gannel (Cornish: Dowr Gwyles, meaning lovage river) rises in the village of Indian Queens in mid Cornwall, England, United Kingdom. It flows north under Trevemper Bridge and becomes a tidal estuary, the Gannel (Cornish: An Ganel, meaning the Channel), that divides the town of Newquay from the village of Crantock and joins the Celtic Sea. The Newlyn Downs form part of the catchment area of the river. 
The principle tributary of the Gannel is the Benny Stream. Since January 2016 the Gannel estuary, as far as the tidal limit, has been part of the Newquay and the Gannel Marine Conservation Zone.

Trevemper
Trevemper (Cornish: Tregemper, meaning farmstead at the confluence) is a hamlet to the south of Newquay, Cornwall, United Kingdom, on the west bank of the River Gannel at the rivers lowest bridging point.

Coal was shipped from Wales to the River Gannel and unloaded at Trevemper and Penpol Creek during the 18th century, and transported to the smelting works at Truro.

Trevemper Bridge crosses the River Gannel, and was built in the early 19th century to replace the old packhorse bridge, first mentioned in 1613, which may date back to the 16th century. Historic England have registered the bridge as a Grade II listed building and an Ancient Monument. Two arches were washed away by storm-water in 1839 and the bridge was consequently repaired with only one arch. It was closed to traffic in 1939  after a larger bridge had been built nearby in 1925, which carries the A3075 Trevemper to Chiverton Cross, Blackwater.

Nearby is another ancient monument, Trevemper Mill.
North Riding Football League
The North Riding Football League is an English football league that was founded in 2017 by the merger of the former Teesside Football League and Eskvale & Cleveland League.

The league has three divisions – the Premier Division (which stands at level 11 of the English football league system), Division One and Women's Premier Division. The men's regional team won the 2017-18 FA Inter-League Cup, which qualified the team for the 2019 UEFA Regions' Cup.

As of August 2024, four clubs have been promoted from the league into the National League System, Redcar Town, Boro Rangers, Yarm & Eaglescliffe and Grangetown Boys Club

FA Inter-League Cup
The FA Inter-League Cup (formerly known as the FA National League System Cup or FA NLS Cup) is a football competition run by The Football Association. It was created in the 2003–04 season to provide an English representative in the UEFA Regions' Cup.