hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hogback Covered Bridge
The Hogback Covered Bridge is a historic covered bridge near Winterset, Iowa. Named after a nearby limestone ridge, it was built in 1884 by Harvey P. Jones and George K. Foster over the North River on Douglas Township Road. The 106-foot-long (32 m) bridge was designed with a Town lattice truss system. It was built with steel pylons to support the main span.

The Hogback Bridge was originally one of 19 covered bridges in Madison County; there are only six remaining covered bridges in the county. In 1992, the bridge was rehabilitated for the cost of $118,810 ($266,000 today). The Hogback Covered Bridge was added to the National Register of Historic Places in 1976.

Madison County, Iowa
Madison County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 16,548. The county seat is Winterset. Madison County is included in the Des Moines–West Des Moines, IA Metropolitan Statistical Area. Madison County is famous for being the county where John Wayne was born, and for a number of covered bridges. These bridges were featured in Robert James Waller's 1992 novella The Bridges of Madison County, as well as the 1995 film and 2014 musical based on it.
Parallel Lines 30th Anniversary Tour
The Parallel Lines 30th Anniversary Tour was a 2008 worldwide concert tour by Blondie both to promote the 30th anniversary re-release of their ground-breaking 1978 album Parallel Lines, and to celebrate the longevity and success of the album. Concerts were held in North America and Europe with a single stop in Israel.

Parallel Lines
Parallel Lines is the third studio album by American rock band Blondie, released on September 8, 1978, by Chrysalis Records. An instant critical and commercial success, the album reached No. 1 on the UK Albums Chart in February 1979 and proved to be the band's commercial breakthrough in the United States, where it reached No. 6 on the Billboard 200 in April 1979. In Billboard magazine, Parallel Lines was listed at No. 9 in its top pop albums year-end chart of 1979. The album spawned several successful singles, notably the international hit "Heart of Glass".
San Giovanni alla Vena
San Giovanni alla Vena is a village in Tuscany, central Italy, administratively a frazione of the comune of Vicopisano, province of Pisa. At the time of the 2006 parish census its population was 2,250.

San Giovanni alla Vena is about 20 km from Pisa and 3 km from Vicopisano.

Vicopisano
Vicopisano is a comune (municipality) in the Province of Pisa in the Italian region Tuscany, located about 50 kilometres (31 mi) west of Florence and about 15 kilometres (9 mi) east of Pisa. It occupies the former valley of the Arno River (which now flows some km southwards), bounded by the Monte Pisano from north.
Fremont County, Idaho
Fremont County is a county located in the U.S. state of Idaho. As of the 2020 census the county had a population of 13,388. The county seat and largest city is St. Anthony. The county was established in 1893, and was named for the explorer John C. Frémont. Fremont County is part of the Rexburg, Idaho micropolitan area, which is also included in the Idaho Falls metropolitan area.

Teton County, Wyoming
Teton County is a county in the U.S. state of Wyoming. As of the 2020 United States census, the population was 23,331. Its county seat is Jackson. Its west boundary line is also the Wyoming state boundary shared with Idaho and the southern tip of Montana. Teton County is part of the Jackson, WY-ID Micropolitan Statistical Area. Teton County contains the Jackson Hole ski area, all of Grand Teton National Park, and 40.4% of Yellowstone National Park's total area, including over 96.6% of its water area (largely in Yellowstone Lake).
Gor Hakobyan
Gor Hakobyan (Armenian: Գոռ Հակոբյան; born January 14, 1988), is a musical artist, Armenian singer, rapper, actor and TV Host. His first video clip was released in 2014 (Տոնածառ ջան տոնածառ, My Christmas Tree Christmas Tree). He is known for his role as Feliks "Felo" on Full House (Armenian TV series). He was a guest of White corner on November 5, and a guest for Name that Tune on 2015 December 9. He was also a broadcaster of AntiVirus (show).

Full House (Armenian TV series)
Full House (Armenian: Ֆուլ Հաուս) is an Armenian television sitcom. Developed by Armen Petrosyan, it premiered on Armenia TV on 4 October 2014 and screened its last episode on 5 June 2019. There was a movie that came out on January 29, 2026, which lasts 1 hour and 35 minutes, directed by Armen Petrosyan. The series takes place in the Armenian capital, Yerevan.
Turi Remety
Turi Remety or Tur'i Remety (Ukrainian: Тур'ї Ремети; Hungarian: Turja-Remete; Slovak: Turie Remety; Czech: Remetské Hámre or Turjanský Remety) is a village in the Uzhhorod Raion of Zakarpattia Oblast,  Ukraine, situated on the river Turichka.

Until 18 July 2020, Turi Remety belonged to Perechyn Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Zakarpattia Oblast to six. The area of Perechyn Raion was merged into Uzhhorod Raion.

The population of the village is 3,340. It stands at 240 meters above sea level.

The church at Turi Remety has on its outer wall a memorial to Fedor Feketa (c. 1789-1838), who regularly carried the post on foot between the village and the town of Uzhorod for over 30 years. It is believed to be the oldest monument to a postman in the world.

Uzhhorod Raion
Uzhhorod Raion (Ukrainian: Ужгородський район; Hungarian: Ungvári járás) is one of the raions (districts) of Zakarpattia Oblast in western Ukraine. Its administrative center is located in the city of Uzhhorod. Over 30% of population in the raion speak the Hungarian language according to the latest census. Population: 255,000 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Zakarpattia Oblast was reduced to six, and the area of Uzhhorod Raion was significantly expanded. The January 2020 estimate of the raion population was 71,640 (2020 est.).

Some Romanians live in this raion. They live more precisevly in the area of Poroshkovo and are known in Romanian as volohi.
Holmes County, Ohio
Holmes County is a county in the U.S. state of Ohio. As of the 2020 Census, the population was 44,223. Its county seat is Millersburg. The county was formed in 1824 from portions of Coshocton, Tuscarawas and Wayne counties and organized the following year. It was named after Andrew Holmes, an officer killed in the War of 1812.

Holmes County, which was about 42% Amish in 2010, and 48% in 2020, has the highest concentration of Amish in the world, which draws many visitors to the county. The Holmes Amish settlement, which also includes Amish from neighboring counties, is the second-largest in the world after Lancaster County, Pennsylvania, and numbered 37,770 people in 2021.

Andrew Holmes (army officer)
Major Andrew Hunter Holmes (1782—August 4, 1814) born in Fairfax County, Virginia, was an American army officer. He was Captain of the 24th Infantry in the War of 1812 and was promoted to major June 8, 1814. On April 18, 1814, he was Major of the 32nd Infantry.  He was victorious at the Battle of Longwoods in Upper Canada but was killed August 4, 1814, in an attack on Fort Mackinac, Michigan, in the Battle of Mackinac Island.  Holmes County, Ohio, and Holmesville, Mississippi, are named for him.
Jocelyn (opera)
Jocelyn (Op. 100) is a four-act opera by Benjamin Godard, set to a French libretto by Paul Armand Silvestre and the tenor Victor Capoul.  Based on the poem by Alphonse de Lamartine, the action takes place in Grenoble and the surrounding mountains during Corpus Christi at the close of the 18th century.  The score bears a dedication "A mon ami Daniel Barton".

This opera is remembered for Godard's most enduring composition, the tender berceuse (lullaby) for tenor, "Oh! ne t'éveille pas encore"  commonly known in English as Angels Guard Thee.

Jocelyn premièred on 25 February 1888 at Le Théâtre Royal de la Monnaie in Brussels with Pierre-Émile Engel creating the title role.  A production with a new cast, including Capoul in the title role, opened in Paris at the Théâtre-Lyrique-National on 13 October the same year.

Berceuse
A berceuse [bɛʁsøz] is "a musical composition usually in 68 time that resembles a lullaby". Otherwise it is typically in triple metre. Tonally most berceuses are simple, often merely alternating tonic and dominant harmonies; since the intended effect is to put a baby to sleep, wild chromaticism would be somewhat inappropriate. Another characteristic of the berceuse, for no reason other than convention, is a tendency to stay on the "flat side"; noted examples including the berceuses by Chopin, who pioneered the form, Liszt, and Balakirev, which are all in D♭.
Home Depot Invitational
The Home Depot Invitational was a golf tournament on the Champions Tour from 1983 to 2001. It was played in Charlotte, North Carolina at the Quail Hollow Club (1983-1989) and at the TPC at Piper Glen (1990-2001).

The purse for the 2001 tournament was US$1,300,000, with $195,000 going to the winner. The tournament was founded in 1983 as the World Seniors Invitational.

Quail Hollow Club
Quail Hollow Club is a country club and golf course located in the Quail Hollow neighborhood in Charlotte, North Carolina, United States. It is a private member club founded in 1959, with the golf course opened in 1961.

Quail Hollow has hosted the PGA Tour's Truist Championship (formerly sponsored by Wells Fargo) since 2003, having previously hosted the Kemper Open from 1969 to 1979. It has also hosted the PGA Championship twice (2017 and 2025) and the Presidents Cup in 2022.
1989 Kangaroo tour of New Zealand
The 1989 Kangaroo Tour of New Zealand was a mid-season tour of New Zealand by the Australia national rugby league team. The Australians played six matches on tour, including a three test series against the New Zealand national rugby league team. The tour began on 4 July and finished on 23 July.

Australia, the reigning Rugby League World Cup champions after having defeated New Zealand 25–12 in the 1988 World Cup Final at Auckland's Eden Park ground, defeated the home side 3–0 in the series. The third test of the series also doubled as the first match of the 1989–1992 Rugby League World Cup tournament.

The series was broadcast to Australia by the Nine Network with commentary provided by Ray Warren and Darrell Eastlake with former New Zealand coach Graham Lowe giving special comments from the Nine studios in Brisbane for the first two tests.

As of 2024, this remains the last full mid-season Kangaroo tour of New Zealand in which the Australians played against club and regional teams.

Michael O'Connor (rugby)
Michael David O'Connor (born 30 November 1960) is an Australian former rugby league and rugby union footballer who represented Australia in both codes. He played for the Wallabies in 13 Tests from 1979 to 1982 and then the Kangaroos in 17 Tests from 1985 to 1990. O'Connor played club football in the NSWRL Premiership for the St. George Dragons from 1983 until 1986, and later the Manly-Warringah Sea Eagles from 1987 until his retirement at the end of 1992, becoming captain of Manly in 1990, as well as winning the 1987 Winfield Cup with the Sea Eagles.
Moro-Naba Ceremony
The Moro-Naba Ceremony takes place every Friday around 07:00 in Ouagadougou, the capital of Burkina Faso.

Mossi leaders travel to the compound of the Moro-Naba chief. They are seated by rank for the Moro-Naba's appearance. The Moro-Naba wears red and appears with a horse as if prepared for war. A cannon fires, the most senior chiefs pledge allegiance, and the Moro-Naba leaves before reappearing in white, as if making peace. Doolo, the traditional beer, and kola nut drinks are distributed, after which the Moro-Naba holds court.

The ceremony is said to represent the Moro-Naba's ministers dissuading him from going to war.

Mossi people
The Mossi or Mosi are a Gur ethnic group native to modern Burkina Faso, primarily the Volta River basin. The Mossi are the largest ethnic group in Burkina Faso, constituting 52% of the population, or about 11.1 million people. The other 48% of Burkina Faso's population is composed of more than 60 ethnic groups, mainly the Gurunsi, Gurma, Senufo, Lobi, Bobo, Bissa and Fulani. The Mossi speak the Mòoré language.
James Patton (Virginia colonist)
James Lynn Patton, (1690 or 1692 – 30 July 1755) was a merchant, pioneer frontiersman, and soldier who settled parts of Virginia's Shenandoah Valley. Between his immigration to Virginia in 1740, and his death there in 1755, he was a prominent figure in the exploration, settlement, governance, and military leadership of the colony. Patton held such Augusta County offices as Justice of the Peace, Colonel of Militia and Chief Commander of the Augusta County Militia, County Lieutenant, President of the Augusta Court, commissioner of the Tinkling Spring congregation, county coroner, county escheator, collector of duties on furs and skins, and County Sheriff. He also was President of the Augusta Parish Vestry and a member of the Virginia House of Burgesses. He was present at three important treaty conferences with Iroquois and Cherokee leaders. Patton was killed by Shawnee warriors in July 1755.

Stuarts Draft, Virginia
Stuarts Draft is a census-designated place (CDP) in Augusta County, Virginia, United States. It is part of the Staunton–Waynesboro Micropolitan Statistical Area and adjacent to the South River. Its population was 12,142 as of the 2020 census.

Stuarts Draft has a history as an agricultural community, dating back to the 1730s. Today, the community also includes a processing and manufacturing cluster that includes Hershey, Hollister Incorporated, McKee Foods, NIBCO, Regal Rexnord, Ply Gem - Cornerstone, and a Target Corporation Distribution Center. As one writer notes, "A visitor to Stuarts Draft can see these imposing plants with cattle grazing in a nearby field..."
John Verlenden
John Verlenden is an American academic, writer and award-winning translator of Arabic literature. He obtained a BA in English literature from Rhodes College in 1986 followed by an MFA in Creative Writing from Louisiana State University in 1988. He has taught at a number of universities in the USA and the Middle East, and currently works at the American University in Cairo.

Verlenden and his AUC colleague Ferial Ghazoul have translated two works of Egyptian literature:

Quartet of Joy, a book of poetry by Muhammad Afifi Matar (winner of the Arkansas Arabic Translation Award)

Rama and the Dragon, a novel by Edwar al-Kharrat

He has also translated with Ghazoul poet Qassim Haddad's The Chronicles of Majnun Layla and Selected Poems. "I always think the wisdom and the beauty of antiquity deserve special places in any reader’s literary explorations," he said.

Qassim Haddad
Qassim Haddad (born 1948) is a Bahraini poet, particularly notable within the Arab world for his free verse poetry. His poems have been translated in several languages including German, English and French.
1987 Eastern Michigan Hurons football team
The 1987 Eastern Michigan Hurons football team represented Eastern Michigan University during the 1987 NCAA Division I-A football season. Eastern Michigan competed as a member of the Mid-American Conference (MAC), was coached by Jim Harkema, and played their homes game at Rynearson Stadium. They finished the season 10–2 overall and 7–1 in MAC play while winning the MAC championship. It was their first conference team since joining the MAC and first overall since winning the Illinois Intercollegiate Athletic Conference in 1957. The Hurons went to the 1987 California Bowl (their first bowl appearance since joining Division I and first since the 1971 Pioneer Bowl) and upset 17⁠1/2⁠ point favorite San Jose State for their first bowl win in EMU history. It is the first and so far only time Eastern Michigan has had a ten win season along with their last bowl appearance until 2016.

1957 Eastern Michigan Hurons football team
The 1957 Eastern Michigan Hurons football team represented Eastern Michigan College (renamed Eastern Michigan University in 1959) in the Interstate Intercollegiate Athletic Conference (IIAC) during the 1957 college football season. In their sixth season under head coach Fred Trosko, the Hurons compiled a 6–3 record (6–0 against IIAC opponents), won the IIAC championship, and outscored their opponents, 237 to 127. The team defeated all six of its conference opponents by at least three touchdowns. Dr. Walter Gerald Brown was the team captain. Kerry Keating led the team with 563 yards of total offense, 563 rushing yards, 153 receiving yards, 15 touchdowns, and 90 points scored. Keating also received the team's most valuable player award. It was the last conference championship season for three decades.
Miyazaki Expressway
Miyazaki Expressway (宮崎自動車道, Miyazaki Jidōsha-dō) is one of the Expressways of Japan from Ebino to Miyazaki linking with the Higashikyushu Expressway. It runs through the southern half of the Miyazaki prefecture. The expressway is 80.7 kilometres (50.1 mi) long.

Miyazaki (city)
Miyazaki (宮崎市, Miyazaki-shi; Japanese pronunciation: [mʲi.jaꜜ.(d)za.kʲi, -ja.(d)za.kʲi̥ꜜ.ɕi, -(d)zaꜜ.kʲi̥.ɕi]) is the capital city of Miyazaki Prefecture on the island of Kyushu in Japan. As of September 1, 2023, the city had an estimated population of 397,381 in 187,859 households, and a population density of 620 persons per km2. The total area of the city is 643.67 km2 (248.52 sq mi).
Learning Media Limited
Learning Media Limited (Māori: Te Pou Taki Kōrero) was a New Zealand state-owned enterprise. The company published most of the Ministry of Education's material. A division of the Ministry until 1993, it continued to publish the New Zealand School Journal and Junior Journal magazines and the Ready to Read readers for the Ministry, as well as provide services for other organisations.

It was formed from three former divisions of the abolished Department of Education in 1989, most notably the School Publications Branch, which had hitherto published the School Journal.

It published an English–Māori dictionary by H. M. Ngata, first in print as English–Maori Dictionary in 1993, and later on the web as the Ngata Dictionary.

Learning Media was wound up in September 2013.

Hōri Ngata
Hōri Mahue Ngata (8 August 1919 – 15 February 1989) was a New Zealand Ngāti Porou farmer, railway worker, workers’ camp supervisor, accountant, lexicographer. His parents were Mākarini Tānara Ngata, a farmer, who was the eldest son of Sir Āpirana Ngata, and Maraea Mereana Baker. He served in the 28th New Zealand (Maori) Battalion.

Ngata compiled an English–Māori dictionary, although he died before it was ready for publication. His son Whai Ngata, a broadcaster, completed the work, with the assistance of others, and it was published as English–Maori Dictionary by Learning Media Ltd in 1993. It was later published on the web at www.learningmedia.co.nz/ngata/ as the Ngata Dictionary.
Todd Marinovich
Todd Marvin Marinovich (born Marvin Scott Marinovich; July 4, 1969) is an American former professional football player who was a quarterback in the National Football League (NFL) (Los Angeles Raiders), Canadian Football League (CFL) (Winnipeg Blue Bombers, BC Lions), and Arena Football League (AFL) (Los Angeles Avengers). He played college football for the USC Trojans. Marinovich is known for the well-documented, intense focus of his training as a young athlete and his brief career as a professional, cut short primarily because of his addiction to drugs.

Todd's memoir, Marinovich: Outside the Lines in Football, Art, and Addiction, written with author Lizzy Wright, released in August 2025.

Los Angeles Raiders
The Los Angeles Raiders were a professional American football team of the National Football League (NFL). The Raiders played in Los Angeles from 1982 to 1994 before moving back to Oakland, California, where the team played from its inaugural 1960 season through 1981, and then again from 1995 to 2019.

The team's first home game in Los Angeles was at the Los Angeles Memorial Coliseum on November 22, 1982, after a 57-day player strike. They played their last game as a Los Angeles–based team on December 24, 1994. During their tenure in Los Angeles, the Raiders won four Division titles (AFC West), and one Super Bowl championship: 1983 (XVIII).

After both the Raiders and the Rams left Los Angeles after the 1994 season, Los Angeles was left without an NFL team until the 2016 season.
Ivy Hill Cemetery (Alexandria, Virginia)
Ivy Hill Cemetery is a cemetery in the Rosemont Historic District of the North Ridge neighborhood of Alexandria, Virginia, United States. Burials began at the site in 1837, when it was a family cemetery, and it received a charter as a community cemetery in 1856. The adjoining residential neighborhood was developed beginning in 1908 as a streetcar suburb of Washington, D.C., as trolley lines of the Washington, Alexandria and Mount Vernon railway extended from Alexandria's nearby Union Station (opened 1905). The cemetery is now known for its rare and protected flora and fauna. It was listed on the National Register of Historic Places in 2025.

Neighborhoods of Alexandria, Virginia
Alexandria, Virginia is an independent city in the Commonwealth of Virginia, located along the western bank of the Potomac River. The city of approximately 151,000 is about six miles (9.6 kilometers) south of downtown Washington, D.C.
Erzya literature
Erzya literature is literature written in the Erzya language, which is spoken by about half a million people in the Republic of Mordovia and adjacent regions in Russia. Erzya literature, written using Cyrillic, experienced a renaissance in the 1920s and 1930s.

Mordovia
Mordovia (/mɔːrˈdoʊvɪə/ mor-DOH-vee-ə), officially the Republic of Mordovia, is a republic of Russia, situated in Eastern Europe. Its capital is the city of Saransk. As of the 2010 Census, the population of the republic was 834,755. Ethnic Russians (53.1%) and Mordvins (39.8%) account for the majority of the population.
Pisarei e faśö
Pisarei e faśö (Emilian: [pisaˈʁeːi e faˈzøː, -ˈzoː]), also called pisarei cui faśö, is a typical pasta dish of the Italian province of Piacenza, among the best known of Piacenza cuisine. These are small gnocchi made of flour and breadcrumbs served with a sauce made of beans, lard, onion, and tomato. An ancient peasant recipe, poor but complete, still today it is very popular among the people and in the restaurants of Piacenza.

The dish has been enhanced and regulated with the denominazione comunale d'origine (De.CO) mark by the municipal administration of Piacenza.

Province of Piacenza
The province of Piacenza (Italian: provincia di Piacenza) is a province in the Emilia-Romagna region of Italy. It has a population of 287,542.

It borders Lombardy (the provinces of Lodi, Cremona, and Pavia) to the north, Lombardy (the province of Pavia) and Piedmont (the province of Alessandria) to the west, the province of Parma to the east, and Liguria (the metropolitan city of Genoa) to the south.
Impossible (Riize song)
"Impossible" is a song recorded by South Korean boy band Riize. It was released on April 18, 2024, through SM Entertainment and distributed by Kakao Entertainment and RCA Records, as the fourth single and later included as the third track on the group's EP Riizing.

Riize
Riize (Korean: 라이즈; RR: Raijeu; stylized in all caps; pronounced as "Rise") is a South Korean boy band formed by SM Entertainment. The group consists of six members: Shotaro, Eunseok, Sungchan, Wonbin, Sohee, and Anton. Originally a seven-piece ensemble, Seunghan departed from the group in October 2024. They debuted on September 4, 2023, with the single album Get a Guitar.