hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sibylle of Brandenburg
Sibylle of Brandenburg (31 May 1467 in Ansbach – 9 July 1524 in Kaster) was a Princess of Brandenburg by birth and by marriage Duchess of Jülich and Duchess of Berg. She was the governor-regent of Jülich-Berg for her daughter Maria from 1511 to 1524.

John III, Duke of Cleves
John III, Duke of Cleves and Count of Mark (German: Johann III der Friedfertige; 10 November 1490 – 6 February 1539), known as John the Peaceful, was the Lord of Ravensberg, Count of Mark, and founder of the United Duchies of Jülich-Cleves-Berg.
Monica Strebel
Monica Strebel is a Swiss actress, mainly active in Italian cinema.

Strebel's first starring role was in 1968, in Amore o qualcosa del genere, and her performance was well received by critics. She later starred in a number of Italian films, including Fernando Di Leo's A Woman on Fire and Francesco Maselli's Lettera aperta a un giornale della sera.

A Woman on Fire
A Woman on Fire (Italian: Brucia, ragazzo, brucia, also known as Burn, Boy, Burn) is a 1969 Italian erotic-drama film written and directed by Fernando Di Leo. It gained a great commercial success and launched the career of Di Leo as director.
National Register of Historic Places listings in Scott County, Iowa
This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Scott County, Iowa, United States. Latitude and longitude coordinates are provided for many National Register properties and districts; these locations may be seen together in a map.

There are 288 properties and districts listed on the National Register in the county, including 1 National Historic Landmark. The city of Davenport is the location of 257 of these properties and districts; they are listed separately, while the remaining 32 properties and districts, including the National Historic Landmark, are listed here.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted December 12, 2025.

Scott County, Iowa
Scott County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 174,669, and was estimated to be 175,601 in 2024, making it the third-most populous county in Iowa. The county seat the largest city is Davenport.

Scott County is included in the Davenport–Moline-Rock Island, IA–IL Metropolitan Statistical Area.
Face the Truth (Stephen Malkmus album)
Face the Truth is the third solo album by Stephen Malkmus, released on May 23, 2005, in the UK and May 24, 2005, in the US.

Although not formally credited as a Jicks record, much like the earlier self-titled record, each member of the band is featured on at least one track of the album, and "& The Jicks" is written on the back of the sleeve.

Prior to its release, the album title was rumored to be Hamburger Serenade. Malkmus discounted those online rumors and said the album was always leaning toward the title it was given.

Stephen Malkmus
Stephen Joseph Malkmus (/ˈmælkmɪs/ MALK-miss; born May 30, 1966) is an American musician best known as the primary songwriter, lead singer and guitarist of the indie rock band Pavement. Beginning as a duo, Pavement subsequently grew to a quintet. The band released five studio albums before breaking up in 1999.

Both during and after his time in Pavement, Malkmus took part in several side projects, notably contributing guitar on three albums with The Silver Jews. Following Pavement's break-up, Malkmus embarked on a solo career, primarily with backing band the Jicks. He currently performs with Stephen Malkmus and the Jicks, Pavement, The Hard Quartet, and as a solo artist.
Babu Namboothiri
Babu Namboothiri (born 12 August 1947) is a retired Chemistry Professor and Head Of Department of Deva Mata College Kuravilangad and an Indian film and TV actor who has starred in more than 100 Malayalam films and various serials. He is famous for his villain and character roles, best known for his portrayal Thangal, in Thoovanathumbikal (1987), as the primary antagonist, Ajith, in Nirakkoottu (1985), the devious advocate in Jagratha, among many others, and in Cheriya Lokavum Valiya Manushyarum as Madhava Menon, an evil businessman and drug-dealer.

Thoovanathumbikal
Thoovanathumbikal (transl. Dragonflies in the Spraying Rain) or, Dragonflies in the Gentle Rain, is a 1987 Indian Malayalam-language romantic drama film written and directed by P. Padmarajan, based partly on his own novel Udakappola. It revolves around Jayakrishnan (Mohanlal) who falls in love with two women; Radha (Parvathy), a distant relative of his, and Clara (Sumalatha), an escort in town.

An experimental film, it was a commercial failure at the box office, but over the years it has turned into a cult film with a large fan following. It was ranked eighth by IBN Live in the list of greatest Indian films of all time. The film is widely noted for its rich film score and songs, dialogues and characters, detailed screenplay, and Mohanlal and Sumalatha's performance. Rain is a recurring theme and is portrayed almost as a character in the film.
Brain Gender
Brain Gender is a 2005 biology book by Melissa Hines, published by Oxford University Press. Hines is a psychologist and neuroscientist at the University of Cambridge in England. Hines graduated with an undergraduate degree from Princeton, following through with a doctorate in psychology from UCLA.

Brain Gender is a book exploring the biological differences between sex and gender. Hines questions whether different biological differences, such as hormones, affect the way people develop and act. Hines demonstrates the possibilities that genetic, biological, neuroendocrine, behavioral, social, and statistical aspects of born sex affect the differences between males or females in gender roles.

In the end of the book, it is concluded that the human tendency to perceive generalized gender differences is not supported by evidence. Biology does not imply a deterministic set of gender creation or identification.

Melissa Hines
Melissa Marie Hines (born November 27, 1951) is an American neuroscientist, psychobiologist, and professor at the University of Cambridge. She studies the development of gender, with particular focus on how the interaction of prenatal and postnatal experience shape brain development and behavior.
Mister Corbett's Ghost
Mister Corbett's Ghost is a 1987 supernatural television drama starring Paul Scofield, John Huston and Mark Farmer. Based on the 1969 short story of the same name by Leon Garfield with a screenplay by Gerald Wilson, the production ran at 54 minutes and was produced by VIP Film Productions Ltd and directed by Danny Huston. The costumes were designed by John Mollo, while the score was composed by John Cameron.

Gerald Wilson (writer)
Gerald Wilson is a Canadian writer, best known for his screenplays. He had a notable collaborative relationship with Michael Winner. He wrote teleplays for Scandinavian television.

He was born in Pittsburgh and raised in Canada. He moved to England in 1955 and began writing for television.

According to one writer "the typically Wilsonian hero is an ageing professional with nothing more to learn about his craft" and "there is a strong political dimension in Wilson's work."

Though retired he still has a great affection for his life's work. He lives with his wife Rebecca outside Westport in the west of Ireland.
Koori Mail
The Koori Mail is an Australian newspaper written and owned by Indigenous Australians since 1991. It is published fortnightly in printed form and electronic copies are available. Owned by five community-based Aboriginal organisations based in Lismore, in northern New South Wales, its profits are spent on community projects and needs. "Koori" is a demonym for the Aboriginal peoples of parts of New South Wales and Victoria.

Central Land Council
The Central Land Council (CLC) is a land council that represents the Aboriginal peoples of the southern half of the Northern Territory of Australia (NT), predominantly with regard to land issues. it is one of four land councils in the Northern Territory, and covers the Central Australia region. The head office is located in Alice Springs.
Phoma tracheiphila
Phoma tracheiphila is a fungal plant pathogen. It causes a disease known as Mal secco on citrus trees. It occurs in dry, cool climates such as the Mediterranean, Black Sea and Asia Minor. It forms pycniospores that are carried short distances by rain, or by wind to new leaves, where germinated hyphae invade stomata or more likely fresh wounds.

Mal secco
Mal secco is a disease caused by the conidia-producing fungal plant pathogen Phoma tracheiphila. It mainly causes disease to citrus trees in the Mediterranean. In particular it causes damage to lemon trees in the Mediterranean basin. The plant pathogen, Phoma tracheiphila, is rain- and wind-disseminated.
Chino Roces
Joaquin "Chino" Pardo Roces (June 29, 1913 – September 30, 1988) was a Filipino businessman and newspaper publisher. He was best known for being the founder of the Associated Broadcasting Corporation (now known as TV5) and a former owner of The Manila Times, as well as his staunch opposition of the administration of Ferdinand Marcos.

Bantayog ng mga Bayani
The Bantayog ng mga Bayani (lit. 'Monument of Heroes'), sometimes simply referred to as the Bantayog, is a monument, museum, and historical research center in Quezon City, Philippines, which honors the martyrs and heroes of the struggle against the dictatorship of the 10th Filipino president Ferdinand Marcos Sr.
KKCK
KKCK (94.7 FM) is a radio station in Marshall, Minnesota (licensed to Springfield), serving the Marshall and Redwood Falls areas. The station is owned by John Linder and operated from the KMHL/KKCK studios in Marshall.

From 1982–2019, KKCK was on FM 99.7 MHz, but moved to FM 94.7 MHz on April 3, 2019.

Linder Radio Group
Linder Radio Group is a media company based in Mankato, Minnesota, USA. It owns and operates 19 radio stations in southern Minnesota. The company is owned by the family of John Linder.

The Linder Radio Group also owns and operates the Linder Farm Network, typically referred to simply as LFN, a radio news network in the U.S. state of Minnesota focusing on farm markets and agricultural news.
Moore ministry (Queensland)
The Moore Ministry was a ministry of the Government of Queensland and was led by Country and Progressive National Party (CPNP) Premier Arthur Edward Moore. It succeeded the McCormack Ministry on 21 May 1929, ten days after William McCormack's Labor government was defeated at the 1929 state election. The ministry was followed by the Forgan Smith Ministry on 18 June 1932 after the CPNP were defeated by Labor at the 1932 state election a week earlier.

On 21 May 1929, the Governor, Sir John Goodwin, designated 10 principal executive offices of the Government, and appointed the following Members of the Legislative Assembly of Queensland to the Ministry as follows:

1  The role of Secretary for Railways was restyled Minister for Transport on 28 January 1932.

1929 Queensland state election
Elections were held in the Australian state of Queensland on 11 May 1929 to elect the 72 members of the state's Legislative Assembly. In this election, Irene Longman became the first woman to both stand and be elected into the Queensland Parliament.

The Labor government was seeking its sixth continuous term in office since the 1915 election; it would be Premier William McCormack's second election. His main opponent was the Country and Progressive National Party (CPNP), led by Arthur Edward Moore. The term had not gone well for McCormack's government, including a railway lock-out in 1927 which pitted the Labor Party against the union movement, restrictive financial policies and attempts to sell off state-owned enterprises, as well as suggestions of corruption which later came to be known as the Mungana affair.

The election resulted in the defeat of the McCormack government in a landslide, and the first non-Labor ministry since 1915.
Camp Mills
Camp Albert L. Mills (Camp Mills) was a military installation on Long Island, New York. It was located about ten miles from the eastern boundary of New York City on the Hempstead Plains within what is now the village of Garden City. In September 1917, Camp Mills was named in honor of a former Superintendent of the United States Military Academy at West Point, Major General Albert L. Mills, who had suddenly died the year prior in September 1916. Mills had been awarded the Medal of Honor for gallantry during the Spanish–American War.

Camp Mills was one of three camps under control of the New York Port of Embarkation with a capacity for 40,000 transient troops. The facility was one of several military establishments built during World War I in the Mineola, New York, area that included the Aviation General Supply Depot and Concentration Camp; Hazelhurst Field (later Roosevelt Field) and Mitchel Field.

Roosevelt Field (airport)
Roosevelt Field is a former airport, located in the East Garden City section of Uniondale, on Long Island, New York, United States.  Originally called the Hempstead Plains Aerodrome, or sometimes Hempstead Plains field or the Garden City Aerodrome, it was  a training field (Hazelhurst Field) for the Air Service, United States Army during World War I.

In 1919, it was renamed in honor of President Theodore Roosevelt's son, Quentin, who was killed in air combat during World War I.

Roosevelt Field was the takeoff point for many historic flights in the early history of aviation, including Charles Lindbergh's 1927 solo transatlantic flight. It was also used by other pioneering aviators, including Amelia Earhart and Wiley Post.
Eugene Savage
Eugene Francis Savage (March 29, 1883 – October 19, 1978) was an American painter and sculptor known for his murals in the manner made official under the Works Projects Administration. He also is known for his work on the Bailey Fountain in Grand Army Plaza, Brooklyn, New York, the mural Videbimus Lumen in the Butler Library of Columbia University, and the Alma Mater mural featured in the Sterling Memorial Library on the campus of Yale University.

Butler Library
Butler Library is located on the Morningside Heights campus of Columbia University at 535 West 114th Street, in Manhattan, New York City. It is the university's largest single library with over 2 million volumes, as well as one of the largest buildings on the campus. It houses the Columbia University Libraries collections in the humanities, history, social sciences, literature, philosophy, and religion, and the Columbia Rare Book and Manuscript Library.

The Neoclassical style building was built in 1931–1934 to a design by James Gamble Rogers. Butler Library remains at least partially open 24 hours a day during the academic year.: 1–2
WOWK-TV
WOWK-TV (channel 13) is a television station licensed to Huntington, West Virginia, United States, serving the Charleston–Huntington market as an affiliate of CBS. Owned by Nexstar Media Group, the station maintains studios on Quarrier Street near the Charleston Town Center in downtown Charleston, and its transmitter is located in Milton, West Virginia.

Charleston Town Center
Charleston Town Center is an enclosed shopping mall in downtown Charleston, West Virginia. One of the largest enclosed malls in the United States to be located in a downtown shopping district, it has comprised more than 130 tenants on two levels at its peak, in addition to food court on a partial third level. As of October 2025, there are 30 stores still operating there. Several vacancies in later years have led to conversion of large portions into office space. Popular full-service restaurants include Chili's Bar & Grill, and Outback Steakhouse.The last remaining anchor store was JCPenney, which closed in May 2025. The mall is owned by Hull Property Group.
Troizinia-Methana
Troizinia-Methana (Greek: Τροιζηνία-Μέθανα) is a municipality in the Islands regional unit, Attica, Greece. The seat of the municipality is the town Galatas.

The municipality was formed at the 2011 local government reform by the merger of the two former municipalities Methana and Troizina, that became municipal units. Initially named Troizinia, in January 2014 the municipality was renamed Troizinia-Methana. The municipality has an area of 240.858 km2.

Islands (regional unit)
The Islands Regional Unit (Greek: Περιφερειακή ενότητα Νήσων, Periphereiaki enotita Nison) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Attica. The regional unit covers the Saronic Islands, a small part of the Peloponnese peninsula, and a few islands off the eastern Peloponnese coast.
FinP
FinP encodes an antisense non-coding RNA gene that is complementary to part of the TraJ 5' UTR. The FinOP system regulates the transfer of F-like plasmids. The traJ gene encodes a protein required for transcription from the major transfer promoter, pY. The FinO protein is essential for effective repression, acting by binding to FinP and protecting it from RNase E degradation.

F-plasmid
The F-plasmid (first named F by one of its discoverers Esther Lederberg；also called the sex factor in E. coli，the F sex factor, the fertility factor, or simply the F factor) allows genes to be transferred from one bacterium carrying the factor to another bacterium lacking the factor by conjugation. The F factor was the first plasmid to be discovered. Unlike other plasmids, F factor is constitutive for transfer proteins due to a mutation in the gene finO. The F plasmid belongs to F-like plasmids, a class of conjugative plasmids that control sexual functions of bacteria with a fertility inhibition (Fin) system.
Alan Haines
Alan Haines (6 June 1924 – 17 April 2011) was a British actor and playwright who spent four years in the Royal Navy during World War II — including at D-Day on his 20th birthday and appeared in many West End shows and touring productions, as well as in the cult TV series Dad's Army and Van der Valk and two notable films: Dad's Army and The Man in the White Suit, and the acclaimed BBC TV Series Perfect Strangers.

He died in Charing Cross Hospital on 17 April 2011.

Van der Valk
Van der Valk is a British television crime drama series produced for the ITV network by Thames Television. It ran from 13 September 1972 to 19 February 1992, with the first three series produced between 1972 and 1977, and two more being commissioned in 1991 and 1992.

The series was created by Nicolas Freeling, based on his novels about a detective in Amsterdam. It starred Barry Foster in the role of titular character Simon "Piet" van der Valk.
Nalin Wijesinghe
Nalin Wijesinghe (born 27 October 1979) is a Sri Lankan former cricketer. He played in 88 first-class and 58 List A matches between 1998/99 and 2016/17. He made his Twenty20 debut on 17 August 2004, for Sri Lanka Air Force Sports Club in the 2004 SLC Twenty20 Tournament.

2004 SLC Twenty20 Tournament
The 2004 SLC Twenty20 Tournament is the 1st season of the official Twenty20 domestic cricket competition in Sri Lanka. 15 teams in total, five representing four provinces of Sri Lanka and a Sri Lanka Schools XI team participating in the competition. The competition began on 17 August 2004, when Bloomfield Cricket and Athletic Club played the Police Sports Club at Colts Cricket Club Ground, Colombo.

This season comprised eight regular matches, four quarter finals, two semi finals and a final.
Tian Lingzi
Tian Lingzi (田令孜) (died 893), courtesy name Zhongze (仲則), formally the Duke of Jin (晉公), was a powerful eunuch during the reign of Emperor Xizong of Tang.  During most of Emperor Xizong's reign, he had a stranglehold on power due to his close personal relationship with Emperor Xizong as well as his control over the eunuch-commanded Shence Armies, even throughout Emperor Xizong's flight to Xichuan Circuit (西川, headquartered in modern Chengdu, Sichuan) in the face of Huang Chao's agrarian rebellion.  Late in Emperor Xizong's reign, he was forced to give up his powerful position after his dispute with the warlord Wang Chongrong led to multiple rebellions that rendered the Tang court virtually powerless over the warlords, and he was given refuge by his brother Chen Jingxuan, the military governor of Xichuan.  In 891, however, Chen was defeated by Wang Jian and forced to surrender Xichuan to Wang.  In 893, Wang put Chen and Tian to death.

Shence Army
The Shence Army (simplified Chinese: 神策军; traditional Chinese: 神策軍; pinyin: Shéncè Jūn; lit. 'Divine Strategy Army') was a military formation of the Tang dynasty established in 754 by Emperor Xuanzong. Based in the capital Chang'an, it formed the core of the Imperial Guards, an elite military formation responsible for protecting the emperor. The command of the Shence Army was originally given to the Jiedushi of Longyou, Geshu Han. Headquartered to the west of Lintao County in Gansu Province at Mohuan Chuan, the Shence Army defended the western Tang border close to the capital against the Tibetan Empire, and played a pivotal role as a tool of the eunuchs in establishing and keeping control over the Tang court through military clout.
Taysir Batniji
Taysir Batniji (Arabic: تيسير باطنيجي; born 1966) is a Palestinian multidisciplinary artist, living in Paris. He is known primarily as a photographer, and video artist; and in his early career he worked as an installation artist, sculptor, and painter. His work addresses issues of the psychological effects of conflict. Batniji’s work has been shown widely in the United States, Europe and the Middle East, including at the Venice Biennale. He has lived in France since 1994.

Mathaf: Arab Museum of Modern Art
Mathaf: Arab Museum of Modern Art  (متحف : المتحف العربي للفن الحديث) is a  museum in Doha, Qatar with over 9,000 objects. Established in 2010, it is considered a major cultural attraction in the country.

Mathaf houses the world's largest collection of modern and contemporary Arab art.
Third Hill Mountain
Third Hill Mountain is both the highest and most topographically prominent mountain in Berkeley County within the Eastern Panhandle of West Virginia. Third Hill Mountain reaches its highest elevation of 2,165 feet (660 m) above sea-level southeast of the "Locks-of-the-Mountain" where it "locks" with Sleepy Creek Mountain. The long distance Tuscarora Trail passes along ridge and bench of the mountain.

Berkeley County, West Virginia
Berkeley County is located in the Shenandoah Valley in the eastern panhandle region of West Virginia in the United States. The county is part of the Hagerstown–Martinsburg metropolitan area. As of the 2020 census, the county population was 122,076, making it the second-most populous of West Virginia's 55 counties, behind Kanawha County. The City of Martinsburg is the county seat.
The Scarlet Flower (1952 film)
The Scarlet Flower (Russian: А́ленький цвето́чек, Álenkiy tsvetóchek) is a 1952 Soviet feature animated film directed by Lev Atamanov. It was produced at the Soyuzmultfilm studio in Moscow and is based on the story of the same name by Sergey Aksakov. Nastenka's song "During this time in a darling party"/"В эту пору в родимой сторонушке" was sung by the famous chamber singer Victoria Ivanova.

In 1998, an English dub of the film featuring the voices of Amy Irving, Tim Curry and Robert Loggia, was released as part of Stories from My Childhood by Films by Jove.

The Scarlet Flower
The Scarlet Flower (Russian: Аленький цветочек, romanized: Alen'kiy tsvetochek), also known as The Little Scarlet Flower or The Little Red Flower, is a Russian literary fairy tale written by Sergey Aksakov. It is a variation of the plot of the fairy tale Beauty and the Beast. In Russia, Beauty and the Beast story is known mostly via Aksakov's retelling.