hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dodecanal
Dodecanal, also known as lauraldehyde or dodecyl aldehyde, is an organic compound with the chemical formula CH3(CH2)10CHO. This colourless liquid is a component of many fragrances.  It occurs naturally in citrus oils, but commercial samples are usually produced from dodecanol by dehydrogenation.

Dodecanol
Dodecanol /ˈdoʊˈdɛkɑːnɒl/, or lauryl alcohol, is an organic compound produced industrially from palm kernel oil or coconut oil. It is a fatty alcohol. Sulfate esters of lauryl alcohol, especially sodium lauryl sulfate, are very widely used as surfactants. Sodium lauryl sulfate and the related dodecanol derivatives ammonium lauryl sulfate and sodium laureth sulfate are all used in shampoos. Dodecanol is tasteless, colorless, and has a floral odor.
1969 Altrincham Municipal Borough Council election
Elections to Altrincham Council were held on Thursday, 8 May 1969. One third of the councillors were up for election, with each successful candidate to serve a three-year term of office. The Conservative Party retained overall control of the council.

Municipal Borough of Altrincham
Altrincham was an administrative district covering the town of Altrincham in Cheshire, England. It was a local board district from 1851 to 1894, an urban district from 1894 to 1937, and a municipal borough from 1937 until 1974. It was abolished in 1974 under the Local Government Act 1972, and the area became a part of the new Metropolitan Borough of Trafford in Greater Manchester.
High-speed transport
High-speed transports were converted destroyers  and destroyer escorts used in US Navy amphibious operations in World War II and afterward. They received the US Hull classification symbol APD; "AP" for transport and "D" for destroyer. In 1969, the remaining ships were reclassified as "Fast Amphibious Transports", hull symbol LPR.

APDs were intended to deliver small units such as Marine Raiders, Underwater Demolition Teams, and United States Army Rangers onto hostile shores. An APD could carry up to 200 troops - a company-size unit - and approximately 40 tons of cargo. It could also provide gunfire support if needed. USS Manley was officially designated the Navy's first high-speed transport on 2 August 1940 when she became APD-1.

Hull classification symbol
The United States Navy, United States Coast Guard, and United States National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) use a hull classification symbol (sometimes called hull code or hull number) to identify their ships by type and by individual ship within a type. The system is analogous to the pennant number system that the Royal Navy and other European and Commonwealth navies use.
Robert Reale
Robert Reale (born 1956) is an American composer with a long list of credits in film, TV and theater.  He is also the owner of 4 Elements Music and 8118 Music.

Reale regularly works with younger brother Willie Reale. In 2003 he was nominated for a Tony Award for A Year with Frog and Toad for Best Original Musical Score. As composer and record producer he has worked with Julie Andrews, Mel Tormé, Sid Caesar and Imogene Coca.

Willie Reale
Willie Reale is an American lyricist who has received Academy Award nominations for best song category for his work as a lyricist on the movie Dreamgirls and has won 3 Emmy awards (in 2010, 2011) as one of the writer/producers for The Electric Company.
Finchley Road tube station
Finchley Road is a London Underground station at the corner of Finchley Road and Canfield Gardens in the London Borough of Camden, north-west London. It is served by the Jubilee and Metropolitan lines, and is in London fare zone 2. On the Jubilee line, the station is between West Hampstead and Swiss Cottage stations. On the Metropolitan line, it is between Wembley Park and Baker Street stations.

The station is situated 100 yards (91 m) south of the O2 Centre. It serves the Frognal and South Hampstead areas. It is also a five-minute walk from the Finchley Road & Frognal station on the London Overground's Mildmay line, and this is marked as an official out-of-station interchange. The station is in a cutting covered by a single glass and metal canopy and is the northernmost station below street level on the line.

Finchley Road
Finchley Road is a designated 4.5-mile (7-kilometre) arterial road in north-west London, England. Finchley Road starts in St John's Wood near central London as part of the A41; its southern half is a major dual carriageway with high traffic levels often frequented by lorries and long-distance coaches as it connects central London, via the A41 Hendon Way, to the M1 motorway at Brent Cross and other roads at that interchange.

Its northern half, which dissects away from the A41 and is designated as the A598, runs through suburban areas via the centre of Golders Green to Henlys Corner, where the road north of it leads to Finchley, from which Finchley Road gets its name.

Its southern half, in which it gives its name to the centre-west part of Hampstead, has two current railway stations including the name Finchley Road. London Buses route 13 runs through the entire road, while the route 113 runs only in its southern half.
Virginia State Route 8
State Route 8 (SR 8) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia. The state highway runs 55.88 miles (89.93 km) from the North Carolina state line near Palmetto, where the highway continues south as North Carolina Highway 8 (NC 8), north to U.S. Route 11 (US 11) in Christiansburg. SR 8 is part of a 151-mile (243 km) two-state highway 8 system and is the main north–south highway of Patrick County, Floyd County, and southern Montgomery County, connecting their respective county seats of Stuart, Floyd, and Christiansburg with each other and with the Blue Ridge Parkway. The state highway also links the New River Valley region of Virginia with Southside Virginia via US 58 and the Piedmont Triad of North Carolina via NC 8.

Floyd County, Virginia
Floyd County is a United States county located on a high plateau of the Blue Ridge Mountains in the Commonwealth of Virginia. With a population of 15,476, as of the 2020 census, the county is included in the Blacksburg-Christiansburg, VA Metropolitan Statistical Area.  The Floyd County seat is the similarly named small town of Floyd.

The county was established in 1831 from part of  Montgomery County, and was named after then Governor John Floyd.  In the 1960s and 1970s, Floyd proved popular with people in the era's counterculture, particularly those who wanted to live in closer contact with nature.  The county has a rich musical heritage, including hosting the annual FloydFest music and arts festival.
2016 French Open – Boys' singles
Geoffrey Blancaneaux won the title, defeating Félix Auger-Aliassime in the final, 1–6, 6–3, 8–6. He saved three championship points and became the first French player to win the junior title since Gaël Monfils in 2004.

Tommy Paul was the defending champion, but was no longer eligible to compete in junior events. He participated in the men's singles qualifying competition, where he lost to Peter Gojowczyk in the second round.

Geoffrey Blancaneaux
Geoffrey Blancaneaux (born 8 August 1998) is a French professional tennis player who competes on the ATP Challenger Tour. He has a career-high ATP singles ranking of World No. 134 achieved on 14 November 2022 and a doubles ranking of No. 115 achieved on 19 May 2025.
Smoke-a-Lot Records
Smoke-a-Lot Records, distributed by Rap-a-Lot Records, is a record label founded and owned by rapper Yukmouth and manager Kat Gaynor. The name comes from Yukmouth's Luniz nickname, "Smoke-a-Lot". The label itself is home to artists including Luniz, Dru Down, Thug Lordz (Yukmouth & C-Bo), The Regime, and Yukmouth himself. It is also home to newcomers Ampichino, Nyce, Young Dru, and Marc Shyst.  Attached to the label as in-house DJ is former Cali Untouchable DJ, DJ Fingaz.

Dru Down
Danyel Robinson (born September 14, 1971), better known by his stage name Dru Down, is an American rapper and actor from Oakland, California. He is currently a member of The Regime, a collective of rappers that includes Yukmouth, Tech N9ne, Messy Marv, BG Bulletwound, Dorasel, Grant Rice, and Tha Realest.
LeRoy Johnson Jr.
LeRoy Johnson Jr. (September 10, 1935 in Lubbock, Texas – February 4, 2011 in Austin, Texas) was an American editor and research archeologist at the Texas Historical Commission, where he analyzed and reported on a series of major archeological excavations of prehistoric campsites in central Texas. Artifacts discovered at the Devil's Mouth site, in the Amistad Reservoir, Texas led Johnson to name the Plainview Golondrina point (now the Golondrina point) in 1964.

Golondrina point
Golondrina points (formerly Plainview Golondrina) are lanceolate spear or dart projectile points, of medium size, dated to the transitional Paleo-Indian Period, between 9000–7000 BP. Golondrina points were attached on split-stem hafts and may have served to bring down medium-sized animals such as deer, as well as functioning as butchering knives. Distribution is widespread throughout most of Texas, and points have also been discovered in Arkansas and Mexico. The concentration of Golondrina specimens is highest across the South Texas Plains, where the point is the most prevalent of Paleo-Indian types and defines a distinctive cultural pattern for the region. The Golondrina point is so named for its flared basal corners ("ears"), which resemble a swallow's (golondrina in Spanish) split tail. Classification of Golondrina can be difficult because of its similarity to other types, particularly the Plainview point, to which it was originally thought to be related.
Nurul Amin Stadium
Nowgong Sports Club Ground (known as Nurul Amin Stadium; Assamese: নুৰুল আমিন ক্ৰীড়াক্ষেত্ৰ) is a multi-purpose stadium in Nagaon, Assam. The ground is mainly used for football and cricket matches. It hosts the prestigious Independence Day Cup.

The stadium has hosted eight Ranji Trophy matches from 1964 when Assam cricket team played against Bihar cricket team until 1989 but since then the stadium has hosted non-first-class matches. The stadium is named after Nurul Amin, who was a renowned sports administrator in Assam.

Nagaon
Nagaon is a city and a municipal board in Nagaon district in the Indian state of Assam. It is situated 122.6 kilometres (76 mi) east of Guwahati. With a population of 116,355 as per 2011 census it is an AMRUT City and 4th biggest city of Assam.
Dialnorm
Dialnorm is the metadata parameter that controls playback gain within the Dolby Laboratories Dolby Digital (AC-3) audio compression system. Dialnorm stands for dialog normalization. Dialnorm is an integer value with range 1 to 31 corresponding to a playback gain of −30 to 0 dB (unity) respectively. Higher values afford more headroom and are appropriate for dynamic material such as an action film.

Dolby recommends that the dialnorm value be determined by measurement of average dialog level in the program. The recommended metering approach uses a power sum of the A-weighted audio level in all channels. If every producer and distributor uses this method, consumer dialog levels will be consistent from program to program and channel to channel. The dialog levels will be normalized.

Audio normalization
Audio normalization is the application of a constant amount of gain to an audio recording to bring the amplitude to a target level (the norm). Because the same amount of gain is applied across the entire recording, the signal-to-noise ratio and relative dynamics are unchanged. Normalization is one of the functions commonly provided by a digital audio workstation.

Two principal types of audio normalization exist. Peak normalization adjusts the recording based on the highest signal level present in the recording. Loudness normalization adjusts the recording based on perceived loudness.

Normalization differs from dynamic range compression, which applies varying levels of gain over a recording to fit the level within a minimum and maximum range. Normalization adjusts the gain by a constant value across the entire recording.
Mesa High School (Mesa, Arizona)
Mesa High School is a public high school in Mesa, Arizona, United States. Mesa High School currently accommodates grades 9–12 as part of Mesa Public Schools. Mesa High School is the oldest high school in Mesa, Arizona, and is home of the Jackrabbits. Mesa High has more than 3,200 students and boasts award-winning athletics, music, theatre programs and more.

1966 Rose-Mar College of Beauty shooting
On November 12, 1966, 18-year-old Robert Benjamin Smith shot and killed five people—four women and a toddler—and injured two others at the Rose-Mar College of Beauty in Mesa, Arizona, United States. All seven victims had been shot and one of the victims who initially survived her wounds was stabbed in the back.

It is the deadliest school shooting in Arizona history. The shooting is considered to be the first copycat mass shooting with Smith indicating that he had wanted to kill more than Charles Whitman, the perpetrator of the University of Texas tower shooting earlier the same year.
Jouko Suomalainen
Jouko Suomalainen (born 8 April 1949) is a Finnish former footballer who played as a midfielder. He made 48 appearances for the Finland national team from 1970 to 1978. At club level he played for Kuopion Palloseura, Kuopion Pallotoverit and Kuopion Elo.

Elo Kuopio
Kuopion Elo (originally Männistön Elo) is a football club from Kuopio, Finland. In 2023, they compete in Kakkonen, the third tier of Finnish football. Elo is the oldest existing football club from Kuopio.
Heike Hanada
Heike Hanada (born 1964) is a German architect. Hanada has been working as a free artist and a teacher of architecture since 1999 at Bauhaus University in Weimar, Germany. On 16 November 2007, Hanada's proposal Delphinium won the international architectural competition on the grand expansion of the Stockholm Public Library, one of architect Gunnar Asplund's most important works.

Bauhaus University, Weimar
The Bauhaus-Universität Weimar is a university located in Weimar, Germany, and specializes in the artistic and technical fields. Established in 1860 as the Great Ducal Saxon Art School, it gained collegiate status on 3 June 1910. In 1919 the school was renamed Bauhaus by its new director Walter Gropius and it received its present name in 1996. There are more than 4000 students enrolled, with the percentage of international students above the national average at around 27%.
In 2010 the Bauhaus-Universität Weimar commemorated its 150th anniversary as an art school and college in Weimar.

In 2019 the university celebrated the centenary of the founding of the Bauhaus, together with partners all over the world.
Bryan Young (rugby union)
Bryan Young (born 11 June 1981) is a retired Irish rugby union player. He played for Ulster and Cavalieri. He is currently fitness and nutrition coach in Dalriada School, Ballymoney, and head coach of their First XV Rugby team.

Young is from Ballymena, County Antrim, Northern Ireland. The middle of three children his elder brother Robert is the current captain of Ballymena. Bryan, nicknamed "Bear" is regarded as technically one of the best scrummaging props.

While Young made his Ulster debut in April 2002 against Connacht, it was not until the 2005–06 Celtic League that he really made his breakthrough, playing in all but one match that season. Young's performances for Ulster brought him to the attention of the national selectors and he was part of the Ireland squad that toured New Zealand and Australia in June 2006 where he won his first two international caps coming on as a replacement in two of the tests. He was in Ireland's squad at the 2007 Rugby World Cup.

Ballymena
Ballymena (/ˌbæliˈmiːnə/ BAL-ee-MEE-nə; from Irish: an Baile Meánach [ənˠ ˌbˠalʲə ˈmʲaːn̪ˠəx]ⓘ, meaning 'the middle townland') is a town in County Antrim, Northern Ireland. It had a population of 31,205 people at the 2021 United Kingdom census, making it the seventh largest town in Northern Ireland by population. It is part of the Borough of Mid and East Antrim.

The town was built on the Braid River, on land given to the Adair family by King Charles I in 1626, with a right to hold two annual fairs and a Saturday market in perpetuity. Surrounding villages are Cullybackey, Ahoghill, Broughshane, and Kells-Connor.
Sunshine (Gareth Gates song)
"Sunshine" is the second single released from Pop Idol runner-up Gareth Gates' second studio album, Go Your Own Way (2003). The single was released on 8 September 2003 and peaked at number three on the UK Singles Chart. This was the second single from Gates that failed to reach the top spot. The promotional video was infamously available to vote to enter the MTV2 viewers chart despite the channel being entirely an alternative rock format. It gained under 10 votes and was included to vote on as a joke.

Gareth Gates
Gareth Paul Gates (born 12 July 1984) is an English singer-songwriter and actor. He was the runner-up in the first series of the ITV talent show Pop Idol in 2002. As of 2008, Gates had sold over 3.5 million records in the UK. He is also known for having a stutter, and has talked about his speech impediment publicly.

In 2009, Gates moved into musical theatre, playing the title role in the West End production of Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat at the Adelphi Theatre. From 2009 to 2011, Gates completed an 18-month stint as Marius in Les Misérables, initially in the touring production, and then in the West End production of the show. He also took the roles of Eddie in the musical Loserville, Warner in Legally Blonde in 2012 and Dean in Boogie Nights the Musical in Concert in 2013. He was part of the pop group 5th Story, set up for The Big Reunion.
Wabeno, Wisconsin
Wabeno is a town in Forest County, Wisconsin, United States. The population was 1,167 at the 2010 census. The census-designated place of Wabeno and the unincorporated communities of Carter, Padus, and Soperton are located in the town. Wabeno is situated within Wisconsin's 7th congressional district.

Wabeno (CDP), Wisconsin
Wabeno is an unincorporated census-designated place located within the town of Wabeno, in Forest County, Wisconsin, United States. It is located on Wisconsin Highway 32 at the eastern terminus of Wisconsin Highway 52 within the Nicolet National Forest. As of the 2020 census, its population was 453, down from 575 at the 2010 census.
Wellington Girls' College
Wellington Girls' College was founded in 1883 in Wellington, New Zealand. At that time it was called Wellington Girls' High School. Wellington Girls' College is a year 9 to 13 state secondary school, located in Thorndon in central Wellington.

Thorndon, New Zealand
Thorndon is a historic inner suburb of Wellington, the capital city of New Zealand. Because the suburb is relatively level compared to the hilly terrain elsewhere in Wellington it contained Wellington's elite residential area until it changed in the 1960s with the building of a new motorway and the erection of tall office buildings on the sites of its Molesworth Street retail and service businesses.

Before Thorndon was Thorndon it was Haukawakawa and in 1824 Pipitea Pā was settled at its southern end. More recently Pipitea Marae and the land under the Government Centre have been separated from Thorndon and the name Pipitea returned in 2003. The reclamations have been included in the new suburb Pipitea.

Thorndon combines the home of government and residential accommodation. It is located at the northern end of the Central Business District.
Little Androscoggin River
The Little Androscoggin River is a 51.4-mile-long (82.7 km) river in Maine. It flows from Bryant Pond in Woodstock (44°21′53″N 70°38′18″W﻿ / ﻿44.3646°N 70.63825°W﻿ / 44.3646; -70.63825﻿ (Little Androscoggin River source)) to its confluence with the Androscoggin River in Auburn. The Androscoggin flows into Merrymeeting Bay in the Kennebec River estuary.

The Little Androscoggin flows through the towns of Woodstock, Greenwood, West Paris, Paris (including the village of South Paris), Norway, Oxford, Mechanic Falls, Minot, and Poland, and the city of Auburn.

Poland, Maine
Poland is a town in Androscoggin County, Maine, United States. The population was 5,906 at the 2020 census. Set among rolling hills and numerous lakes, the town is home to Range Ponds State Park, which includes hiking trails and a pristine freshwater beach. Poland is also a historic resort area. It is included in the Lewiston-Auburn, Maine metropolitan statistical area, which itself is part of the Greater Portland-Lewiston Combined Statistical Area.
Son of Sardaar 2
Son of Sardaar 2 is a 2025 Indian Hindi-language comedy film directed by Vijay Kumar Arora and jointly produced by Ajay Devgn, Jyoti Deshpande, N.R. Pachisia and Pravin Talreja. A standalone sequel to the 2012 film Son of Sardaar, it stars Ajay Devgn, Mrunal Thakur, Ravi Kishan, Sanjay Mishra and  Sahil Mehta. It is also the posthumous film of Mukul Dev. In the film, a man fakes being a war hero to assist a couple in gaining their parents' approval for their marriage. Son of Sardaar 2 was the final movie of Mukul Dev as he died in May 2025.

Principal photography began in July 2024 and took place in Edinburgh, London, and Chandigarh, India. Initially scheduled to release on 25 July 2025, the film was released on 1 August 2025. It received mixed to negative reviews from critics. The film was a box office disaster.

Mukul Dev
Mukul Dev Kaushal (/ˈmʊkʊl dɛv ˈkaʊʃəl/; 17 September 1970 – 23 May 2025) was an Indian television and film actor. He was renowned for his roles in Hindi and Punjabi films, TV series, and music albums, and also appeared in Bengali, Malayalam, Kannada, and Telugu films.
Night Mail (advert)
Night Mail, also known as Concerto or Britain's Railway, was a 1988 British advert produced by Ridley Scott Associates and British Transport Films for British Rail. It was based on the 1936 documentary of the same name, and used the first stanza of a poem by W. H. Auden that was written for the film. Further verses in the style of Auden were written to accompany the footage, read out by actor Tom Courtenay.

The advert showcased the newly created business sectors of British Rail (including InterCity, Network South East, Provincial, Railfreight and Parcels) and was the last advert to promote the network as a whole before privatisation in 1997. It was directed by Hugh Hudson and featured music by Greek composer Vangelis.

Hugh Hudson
Hugh Hudson (25 August 1936 – 10 February 2023) was an English film director. He is known for directing the 1981 Academy Award and BAFTA Award Best Picture Chariots of Fire, after beginning his career making documentaries and television commercials. He continued to direct commercials while making films, which included the British Airways face advertisement from 1989 made in collaboration with London-based advertising agency Saatchi & Saatchi.
Shivani Gosain
Shivani Gosain is an Indian television actress, who appeared in Mythological Serials like Jai Ganga Maiya As Devi Uma, Jai Mahalakshmi as Devi Saraswati and various other serials like Kasautii Zindagii Kay, Kahaani Ghar Ghar Kii, Rang Badalti Odhani, Love U Zindagi and Piya Ka Ghar Pyaara Lage. Moreover, she has also appeared in episodics of Ssshhhh...Phir Koi Hai.

Rang Badalti Odhani
Rang Badalti Odhani is a Hindi-language Indian soap opera that aired on STAR One Monday to Saturday evenings. The show premiered on 5 April 2010. It starred Karan Tacker and Yashashri Masurkar in the lead roles and was produced under the banner of Beyond Dreams Entertainment and Inspire Films by Yash A Patnaik.
The series showcased performances of the leads on various iconic Bollywood numbers that garnered attention at the time.