hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1985 World Sportscar Championship
The 1985 World Sportscar Championship season was the 33rd season of FIA World Sportscar Championship motor racing.  It featured the 1985 World Endurance Championship which was contested over a series of races for Group C1 and Group C2 Prototypes, Group B GT Cars and IMSA GTP cars.  The series ran from 14 April 1985 to 1 December 1985 and was composed of 10 races.

This year marked the introduction of Teams titles for outright, Group C2 and GT Cars, replacing the traditional Manufacturers awards. Outright and Group C2 Drivers titles were also awarded.

World Sportscar Championship
The World Sportscar Championship was the world endurance racing series run for sports car racing, sanctioned by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), from 1953 to 1992. The championship evolved from a small collection of the most important sportscar, endurance, and road racing events in Europe and North America with dozens of gentleman drivers at the grid to a professional racing series where the world's largest automakers spent millions of dollars per year.

The official name of the series frequently changed throughout the years but was generally known as the World Sportscar Championship from its inception in 1953. Alongside the Formula One World Championship, it was one of the two major World Championships in circuit motor racing. The championship was revived in the 2012 season under the new name as the FIA World Endurance Championship.
Aki Sora
Aki Sora (Japanese: あきそら) is a Japanese manga series written and illustrated by Masahiro Itosugi. It was first published in September 2007 by Akita Shoten. It started serialization in the ninth volume and was concluded in Volume 25 of Akita Shoten's seinen manga magazine Champion Red Ichigo. An OVA adaptation by Hoods Entertainment was released with the third volume of the manga on December 17, 2008. A second OVA adaptation, called Aki Sora ~Yume no Naka~ (あきそら～夢の中～) was released by Pony Canyon in two parts; the first part released on July 30, 2009, and the second part released on November 17, 2009. In April 2011, Itosugi announced that there will be no more printings of volumes 1 and 3 due to Tokyo Metropolitan Ordinance Regarding the Healthy Development of Youths.

Tokyo Metropolitan Ordinance Regarding the Healthy Development of Youths
The Tokyo Metropolitan Ordinance Regarding the Healthy Development of Youths (東京都青少年の健全な育成に関する条例, Tōkyō-to Seishōnen no Kenzen na Ikusei ni Kansuru Jōrei) is a prefectural law passed by the Tokyo Metropolitan Assembly on 1 August 1964. Its purpose is to promote the healthy development of people under the age of 18 by restricting their access to published material that is considered inappropriate. The restrictions are primarily carried out through self-regulation by the publishing industry.

The Ordinance was controversially revised in December 2010 to expand the definition of "harmful publications" and to give the Metropolitan government greater powers to enforce the law's provisions.
Branzi
Branzi (Bergamasque: Bràns) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 80 kilometres (50 mi) northeast of Milan and about 50 kilometres (31 mi) north of Bergamo.

Branzi borders the following municipalities: Ardesio, Carona, Isola di Fondra, Piazzatorre, Roncobello, Valgoglio, Valleve.

Valleve
Valleve (Bergamasque: Valléf or Alév) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 80 kilometres (50 mi) northeast of Milan and about 40 kilometres (25 mi) north of Bergamo. As of 31 December 2004, it had a population of 145 and an area of 14.9 square kilometres (5.8 sq mi).

The municipality of Valleve contains the frazione (subdivision) San Simone.

Valleve borders the following municipalities: Branzi, Carona, Foppolo, Mezzoldo, Piazzatorre, Tartano.
Marc Surer
Marc Surer (born 18 September 1951) is a Swiss former racing driver and broadcaster, who competed in Formula One from 1979 to 1986.

Born in Arisdorf, Surer began kart racing aged 20. He moved to Germany in 1974 to compete in Formula Vee, as motor racing was banned in Switzerland following the 1955 Le Mans disaster. After finishing runner-up in the 1976 German Formula Three Championship, Surer progressed to European Formula Two, winning the title in 1979 with the BMW Junior Team. Making his Formula One debut at the Italian Grand Prix that year with Ensign, Surer signed for ATS in 1980. He participated in 88 Formula One Grands Prix, scoring 17 championship points.

1976 German Formula Three Championship
The 1976 German Formula Three Championship (German: 1976 ONS Formel 3 Meisterschaft) was a multi-event motor racing championship for single-seat open wheel formula racing cars held in Germany. The championship featured drivers competing in two-litre Formula Three racing cars which conformed to the technical regulations, or formula, for the championship. It commenced on 3 April at Nürburgring and ended at Ulm-Mengen on 13 September after eight rounds.

Bertram Schäfer became a champion. He won all five races that he has participated (Nürburgring, Trier, AVUS, Hockenheim and at Ulm-Mengen. Marc Surer finished as runner-up, winning the race Kassel-Calden. Rudolf Dötsch completed the top-three in the drivers' standings with win at Nürburgring. Werner Klein was the only other driver who was able to win a race in the season.
The Steagle
The Steagle is a 1971 American comedy film based on the novel of the same name by Irvin Faust. The film was directed by Paul Sylbert and starred Richard Benjamin. The film concerns the personality change which overcomes the protagonist during the Cuban Missile Crisis (1962), and the film's title implicitly references the transient nature of the Steagles NFL team, existing for only the 1943 season during a national crisis.

Paul Sylbert wrote a 1974 book, Final Cut, about his mostly unhappy experiences making the film.

Steagles
The Steagles, officially known as the Phil-Pitt Combine, was the team created by the temporary merger of Pennsylvania's two National Football League (NFL) teams, the Pittsburgh Steelers and the Philadelphia Eagles, during the 1943 season. The two franchises were compelled to field a single combined team, due to both having many players leave for military service during World War II. The league's official record book refers to the team as the "Phil-Pitt Combine", but the unofficial and portmanteau variation of the "Steagles", despite never being registered by the NFL, has become the enduring moniker.
Reading F.C. Under-23s and Academy
The Reading Academy refers to the development teams of Reading Football Club. The club takes part in the Professional Development League system, with the Under-21 competing in the Premier League 2, and the Under-18 competing in the Professional U18 Development League - South.

Under the old youth training scheme, the club produced a number of first team players including Ady Williams, Scott Taylor and future England international Neil Webb. Since the Academy opened in 1999, 91 graduates have gone on to play first team football for Reading including Gylfi Sigurðsson, who was later sold for a club record transfer fee.

Peter Castle
Peter Castle (born 12 March 1987) is an English footballer who plays as a centre-back. In 2003, he became Reading's youngest ever player aged 16 years and 49 days. At international level, Castle has represented the England under-16s and Ireland under-18s.
Erdinç Tekir
Erdinç Tekir (born November 17, 1966) is a Turkish member of the IHH of Abkhaz origin. He was previously convicted for his participation at the Black Sea hostage crisis. He worked for the IHH since he was released from prison and joined the Gaza Flotilla.

Black Sea hostage crisis
The Black Sea hostage crisis took place January 16–19, 1996 on the Black Sea during the First Chechen War. The Panamanian-registered ferry Avrasaya  with 177 passengers and 55 crew members on board was hijacked in the Turkish port of Trabzon by an international armed group, which threatened to kill the more than 100 Russian passengers unless the Russian forces ceased its attack against the Chechen separatists in the Kizlyar-Pervomayskoye hostage crisis.

The crisis ended without bloodshed after three days with the safe release of more than 219 unharmed captives; 13 people were hospitalized because of illness and injuries.
Aortic unfolding
Aortic unfolding is an abnormality visible on a chest X-ray, that shows widening of the mediastinum which may mimic the appearance of a thoracic aortic aneurysm.

With aging, the ascending portion of the thoracic aorta increases in length by approximately 12% per decade, whereas the diameter increases by just 3% per decade. This elongation causes the ascending aorta to appear as a vertical shadow on the left heart border. Unfolding is often associated with aortic calcification which implies aortic degeneration and hypertension.

Mediastinum
The mediastinum (from Medieval Latin: mediastinus, lit. 'midway';pl.: mediastina) is the central compartment of the thoracic cavity. Surrounded by loose connective tissue, it is a region that contains vital organs and structures within the thorax, mainly the heart and its vessels, the esophagus, the trachea, the vagus, phrenic and cardiac nerves, the thoracic duct, the thymus and the lymph nodes of the central chest.
Anderson Inlet
Anderson Inlet (Boonwurrung: Toluncan), sometimes incorrectly referred to as Andersons Inlet, is a shallow and dynamic estuary in South Gippsland, Victoria, Australia where the Tarwin River enters Bass Strait.  It forms a 2,400-hectare (5,900-acre) almost enclosed bay next to the town of Inverloch, for which it provides a popular and protected beach.  At low tide its intertidal mudflats provide important feeding habitat for migratory waders.   It is also an important area for recreational fishing.  It is named after Samuel Anderson pioneer explorer the first European to settle in the area.

Tarwin River
The Tarwin River is a perennial river of the West Gippsland catchment, located in the South Gippsland region of the Australian state of Victoria. The Tarwin River is the primary river system within South Gippsland Shire and has a catchment area of approximately 1,500 square kilometres (580 sq mi), predominantly rural with small pockets of residential land use.  It flows south from the Strzlecki Ranges and discharges in the eastern reaches of Anderson Inlet, a shallow estuary connected to Bass Strait.
Hualcán
Hualcán  (also called Rajopaquinan) (possibly from Quechua wallqa, walqa, -n a suffix) is a mountain in the Cordillera Blanca in the Andes of Peru, about 6,165 metres (20,226 ft) high. It is located in Ancash, between Chacas (in Asunción Province) and Carhuaz (Carhuaz Province) districts. Hualcán lies south-east of Chequiaraju. Its territory is within the Peruvian protection area of Huascarán National Park and it's on the border of two provinces: Asuncion and Carhuaz. Cities of Chacas and Carhuaz.

Department of Ancash
Ancash (Quechua: Anqash; Spanish: Áncash pronounced [ˈaŋkaʃ]) is a department of Peru. Located in the country's west, it is bordered by the departments of La Libertad on the north, Huánuco and Pasco on the east, Lima on the south, and the Pacific Ocean on the west. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Huaraz, and its largest city and port is Chimbote.
Nürtingen (electoral district)
Nürtingen is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 262. It is located in central Baden-Württemberg, comprising the southern part of the Esslingen district.

Nürtingen was created for the 1965 federal election. Since 2002, it has been represented by Michael Hennrich of the Christian Democratic Union (CDU).

Michael Hennrich
Michael Hennrich (born 14 January 1965) is a German lawyer and politician of the Christian Democratic Union (CDU) who served as a member of the Bundestag from the state of Baden-Württemberg from 2002 to 2023.
Ruth Glacier
Ruth Glacier is a glacier in Denali National Park and Preserve in the U.S. state of Alaska. Its upper reaches are approximately 3 vertical miles below the summit of Denali. The glacier's "Great Gorge" is one mile wide, and drops almost 2,000 feet (610 m) over 10 miles (16 km), with crevasses along the surface. Above the surface on both sides are 4,900 feet (1,500 m) granite cliffs. From the top of the cliffs to the bottom of the glacier is a height exceeding that of the Grand Canyon. Ruth Glacier moves at a rate of 3 feet (0.91 m) per day and was measured to be 4,000 feet (1,200 m) thick in 1983.

Surrounding the Ruth Gorge are many mountains of the Alaska Range, including the Mooses Tooth, Mount Dickey, Mount Bradley, Mount Wake, Mount Johnson, and London Tower with highly technical ice and rock climbs on their faces.

According to the National Park Service (NPS), several air taxi operators are authorized to land aircraft on Ruth Glacier in Denali National Park.

Alaska Range
The Alaska Range is a relatively narrow, 600-mile-long (970-kilometer) mountain range in the southcentral region of the U.S. state of Alaska, from Lake Clark at its southwest end to the White River in Canada's Yukon Territory in the southeast. Denali, the highest mountain in North America, is in the Alaska Range. The range is part of the American Cordillera.

The Alaska Range is one of the highest mountain ranges in the world, after the Himalayas and the Andes.
Valley of the Shadows
"Valley of the Shadows" is a song by English drum and bass duo Origin Unknown. Considered to be a highly influential jungle track, it was originally released as the B-side of "The Touch" before its re-release as a standalone single in 1996, both released on RAM Records. "Valley of the Shadows" proved a lot more popular than the A-side, "The Touch", and the single went on to become one of the label's best-selling releases.

Jungle music
Jungle is a genre of electronic music that developed in the 1990s out of the UK rave scene and Jamaican sound system culture. Emerging from breakbeat hardcore, the style is characterised by rapid breakbeats, heavily syncopated percussive loops, samples and synthesised effects, combined with the deep basslines, melodies and vocal samples found in dub, reggae and dancehall, as well as hip-hop and funk. Many producers frequently sampled the "Amen break" or other breakbeats from funk and jazz recordings. Jungle was a direct precursor to the drum and bass genre which emerged in the mid-1990s.
Fitzroy railway station, Melbourne
Fitzroy is a former railway station which was on a branch of the Inner Circle line in Melbourne, Australia. The branch ran through the Edinburgh Gardens, just east of the Brunswick Street Oval. The station was opened in 1888, but poor patronage led to its closure to passenger services in May 1892. The line was thereafter used only for goods trains, which lasted until 1981. The site is now occupied by a medium-density housing estate.

The last remaining part of the station, a lengthy footbridge, was dismantled and relocated to Moorooduc railway station on the Mornington Railway, where it has been rebuilt and restored.

Moorooduc railway station
Moorooduc railway station is located on Two Bays Road, Mount Eliza, Victoria, Australia. It was originally a stop on the Mornington railway line and was opened in September 1889. It was closed with the line in June 1981.

The station has one side platform and is now the base for the Mornington Tourist Railway. It is the eastern terminus of the railway's heritage train services. There are five other tracks, used for locomotives to run-around trains, maintenance, storage and repairs.
North Horr Constituency
North Horr Constituency is an electoral constituency in Kenya. It is one of four constituencies in Marsabit County.  The entire constituency is located within Marsabit County Council area. The constituency was established for the 1988 elections. It is the largest constituency in Kenya on land coverage and hosts the only true desert in Kenya, Chalbi desert. Kenya's politician Godana Bonaya was its first member of parliament, and he represented until his demise in a Kenya Air Force Y-12 plane crash on 10 April 2006 in which all the legislators from Marsabit county perished.

Marsabit County
Marsabit County is a county in Kenya, covering a surface area of 66,923.1 square kilometres. Marsabit is the second largest county by size in Kenya after Turkana county which has an area of 71,597.8 km2. Its capital is Marsabit and its largest town is Moyale. According to the 2019 census, the county had a population of 459,785. It is bordered to the North by Ethiopia, to the West by Turkana County to the South by Samburu County and Isiolo County, and to the East by Wajir County.
Martin Rappel
Martin Rappel (February 18, 1867 – June 22, 1930) was an American businessman, farmer, and politician.

Born in the Town of Rockland, Manitowoc County, Wisconsin, Rappel was a farmer and stock dealer in the town. He was vice-president, shareholder and director of Collins State Bank. Rappel was the Rockland town chairman and assessor and served on the Manitowoc County Board of Supervisors. He was on the board of trustees for the Manitowoc County Insane Asylum. In 1917, Rappel served in the Wisconsin State Assembly as a Democrat. Rappel died of a stroke in Sturgeon Bay, Wisconsin while on a weekend fishing trip.

Rockland, Manitowoc County, Wisconsin
Rockland is a town in Manitowoc County, Wisconsin, United States. The population was 896 at the 2000 census. The unincorporated community of Collins is located in the town. The unincorporated community of Wells is also partially located in the town.
Edward Haycock Sr.
Edward Haycock Sr. (29 July 1790 – 20 December 1870) was an English architect renowned for his work in the West Midlands and central and southern Wales during the late Georgian and early Victorian periods.

Aberaeron
Aberaeron (Welsh pronunciation: [abɛˈrei̯rɔn]), previously anglicised as Aberayron, is a seaside town and community in Ceredigion, Wales. Located on the coast between Aberystwyth and Cardigan, its resident population was 1,274 in the 2021 census.

The name of the town is Welsh for "mouth of the Aeron". It is derived from the Middle Welsh aer (slaughter), which gave its name to Aeron, believed by some to have been a Welsh god of war.

One of the main Ceredigion County Council office sites is located in Aberaeron.
Anglican Province of Enugu
The Anglican Province of Enugu is one of the 14 ecclesiastical provinces of the Church of Nigeria. The province comprises 12 dioceses. The Archbishop of the Province of Enugu is Sosthenes Ikechukwu Eze, who succeeded Emmanuel O. Chukwuma in 2024. Chukwuma was Archbishop since 2014.

The dioceses are:

Abakaliki (Bishop: Monday Nkwoagu)

Afikpo (Bishop: Paul Udogu)

Awgu/Aninri (Bishop: Benson Chukwunweike)

Eha-Amufu (Bishop: Daniel Olinya)

Enugu (Bishop: Samuel Ike)

Enugu North (ArchBishop: Sosthenes Ikechukwu Eze)

Ikwo (Bishop: Kenneth Ifemene)

Ngbo (Bishop: Godwin Awoke)

Nike (Bishop: Christian Onyia)

Nsukka (Bishop: Aloysius Agbo)

Oji River (Bishop: Ikechukwu Egbuonu)

Udi (Bishop: Chjioke Aneke)

Anglican Diocese of Udi
The Anglican Diocese of Udi is one of 12 dioceses within the Anglican Province of Enugu, itself one of 14 ecclesiastical provinces within the Church of Nigeria.

The current bishop is the Right Rev. Chjioke Augustine Aneke.
South Branch Wildlife Management Area
The South Branch Wildlife Management Area is 1,092 acres (4.42 km2) of mixed oak-hickory woodlands and pastures in Hampshire and Hardy Counties, West Virginia, USA. The South Branch WMA consists of four separate tracts (McNeill, Bridge, Trough Club, and Sector) along the South Branch Potomac River around and south of the river gorge known as The Trough. It is known throughout the region for its dove, squirrel, deer, and wild turkey hunting. The WMA is owned by the West Virginia Division of Natural Resources.

Hampshire County, West Virginia
Hampshire County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 23,093. Its county seat is Romney, West Virginia's oldest town (1762). The county was created by the Virginia General Assembly in 1754, from parts of Frederick and Augusta Counties (Virginia) and is the state's oldest county. The county lies in West Virginia's Potomac Highlands region.

Hampshire County is part of the Winchester, VA-WV Metropolitan Statistical Area.
Monette Cummings
Monette A. Cummings (1914 – 1999) was an American writer of pulp fiction of various genres including regency romance and planetary romance.

She was born in Kansas City, Missouri. Her work was collected in Exile and Other Tales of Fantasy, published in 1968.

Her novel The Beauty’s Daughter was awarded a RITA Award for Best Regency Historical Romance in 1986.

Cummings died in Lawrence, Kansas in 1999.

RITA Award
The RITA Award, presented by the Romance Writers of America (RWA) from 1990 to 2019, was the most prominent award for English-language romance fiction. It was named for the RWA's first president, Rita Clay Estrada. After not being awarded in 2020, it was replaced by the Vivian Award, which was awarded once in 2021.
Pasha Group
Pasha Group is a privately held American shipping company with its headquarters in San Rafael, California. It has automobile shipping terminals at the US East Coast in Baltimore, Maryland; and the US West Coast at Aberdeen, Washington (Port of Grays Harbor), and National City, California (Port of San Diego).

Port of San Diego
The Port of San Diego is a seaport on San Diego Bay in San Diego, California. Established in 1962 by an act of the California State Legislature, it operates as a self-supporting special district and administers the bay and its waterfront under the state's Tidelands Trust.

Ranked among the 30 largest U.S. container ship ports by the U.S. Bureau of Transportation Statistics, the port handles nearly 3 million metric tons (6.6 billion pounds) of cargo annually through the Tenth Avenue and National City marine terminals. It serves as a major U.S. port of entry for several automobile manufacturers and holds a long-term lease with Dole for fruit imports. It is also the third-busiest cruise port in California.

The port is governed by a seven-member Board of Port Commissioners appointed by the cities of Chula Vista, Coronado, Imperial Beach, National City, and San Diego.
SŽ series 713/715
SŽ series 713/715 is a two-car diesel multiple unit series of the Slovenian Railways, built between 1983 and 1986. A set consists of a motor wagon, numbered as 713, and a trailer, numbered as 715. These units operate on non-electrified tracks, mostly on the Ljubljana–Novo Mesto–Metlika, Sevnica–Trebnje and Ljubljana–Kamnik lines. Because of the previous colour scheme the units are popularly nicknamed "kanarček" (canary).

Slovenian Railways
Slovenian Railways (Slovene: Slovenske železnice, SŽ) is the state railway company of Slovenia, created in 1991.

Slovenia is a member of the International Union of Railways (UIC). The UIC Country Code for Slovenia is 79.
The Spy Killer
The Spy Killer is a 1969 American action thriller drama spy television film originally aired on ABC and directed by Roy Ward Baker. Its teleplay, written by Jimmy Sangster, was based on his own 1967 novel private i. The film starred Robert Horton, Sebastian Cabot, and Jill St. John. In the following year, a sequel titled Foreign Exchange was released with the same main cast and crew.

Both novels were reprinted by Brash Books in September 2019 in ebook, paperback and audio editions.

Jimmy Sangster
James Henry Kinmel Sangster (2 December 1927 – 19 August 2011) was a Welsh screenwriter and film director, best known for his work on the initial horror films made by Hammer Film Productions, including The Curse of Frankenstein (1957) and Dracula (1958).