hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sound of Home
Sound of Home is the sixth studio album from the Young Voices Brandenburg on the Junge Töne label.  The concept for the CD focuses on popular repertoire relating the questions "Where I come from, where I belong and where I feel at home".

Jack Cooper (American musician)
Jack Cooper (born John Thomas Cooper Jr., May 14, 1963) is an American composer, arranger, orchestrator, multireedist, and music educator. He has performed with, written music for and recorded by internationally known pop, jazz, and classical artists.
Rümlang railway station
Rümlang is a railway station in the municipality of Rümlang in the canton of Zurich, Switzerland. The station lies within fare zone 121 of the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) and served only by S-Bahn trains. It is located on the Oerlikon–Bülach line.

S15 (ZVV)
The S15 is a regional railway line of the Zürich S-Bahn on the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV), Zürich transportation network, and is one of the network's lines connecting the cantons of Zürich and St. Gallen.

At Zürich HB, trains of the S15 service usually depart from underground tracks (Gleis) 41–44 (Museumstrasse station).
The Alternative Wes Montgomery
The Alternative Wes Montgomery is a compilation album by the American jazz guitarist Wes Montgomery, released in 1982. It contains alternate takes from previous albums for Riverside. All the tracks are available on Wes Montgomery: The Complete Riverside Recordings.

Wes Montgomery
John Leslie "Wes" Montgomery (March 6, 1923 – June 15, 1968) was an American jazz guitarist. Montgomery was known for his unusual technique of plucking the strings with the side of his thumb and for his extensive use of octaves, which gave him a distinctive sound.

Montgomery often worked with his brothers Buddy (Charles F.) and Monk (William H.), as well as organist Melvin Rhyne. His recordings up to 1965 were oriented toward hard bop, soul jazz, and post bop, but around 1965 he began recording more pop-oriented instrumental albums that found mainstream success. His later guitar style influenced jazz fusion and smooth jazz.
SS Sagaing
SS Sagaing was a British passenger and cargo steamship that was launched in Scotland in 1924. Her peacetime route was a scheduled service between Glasgow or Liverpool, and Rangoon (now Yangon). In 1942, Japanese aircraft damaged her in Trincomalee Harbour in the Easter Sunday Raid on Ceylon. In 1943 she was scuttled to form a pier. In 2018 her wreck was raised, removed from the harbour, and scuttled in deeper water.

P Henderson & Company
P. Henderson & Company, also known as Paddy Henderson, was a ship owning and management company based in Glasgow, Scotland and operating to Burma and New Zealand. Patrick Henderson started business in Glasgow as a merchant at the age of 25 in 1834. He had three brothers. Two were merchants working for an agent in the Italian port of Leghorn; the third, George, was a sea captain with his own ship.

The brothers together invested in their first ship, the Peter Senn, and the business grew from there. Patrick died in 1841, and the business was taken over by his brother, Captain George Henderson. In 1848, George took into partnership a young man of outstanding ability, James Galbraith, who expanded the business from merchants, to ship owners and ship managers.

The Company started trading to New Zealand in 1854 with sailing ships carrying British emigrants, and the Royal Mail.
Bobby Prentice
Bobby Prentice (27 September 1953 – 16 September 2019) was a Scottish professional footballer who played as an outside left.

Prentice started his senior career with Celtic, but did not make a league appearance for the club. He joined Hearts on 18 August 1973. Bobby made 209 appearances for Hearts, his last on 28 April 1979. He scored 20 goals for the club and was noted as a fast outside left.  Prentice then played for Toronto Blizzard for three seasons from 1979 to 1981 (0 goals in 29 appearances), plus one indoor season (28 goals in 18 appearances). After playing indoor football for Baltimore Blast from 1981 to 1983 (24 goals in 59 appearances) and Buffalo Stallions in 1984 (3 goals in 21 appearances), Prentice returned to Scotland in 1984 and lived in Dalkeith.

He played for Scotland under-23s on four occasions, scoring in a match against Denmark.

Buffalo Stallions
The Buffalo Stallions were a soccer team based out of Buffalo, New York, that played in the Major Indoor Soccer League from 1979 to 1984.  Their home arena was Buffalo Memorial Auditorium. It was the last professional club for which the Portuguese legend and FIFA 100 forward Eusébio played, in 1979–1980.
Albert Grunow
Albert Grunow (3 November 1826, Berlin – 17 March 1914, Berndorf, Lower Austria) was a German-Austrian chemist and phycologist. He specialized in the study of diatoms.

From 1851 he worked as a chemist in a metal works factory in Berndorf. In 1857-59 he participated in the Austrian "Novara Expedition", and was tasked with analysis of its algal collections. Also, he served as a collector, preparator and determiner of specimens towards the development of Gottlob Ludwig Rabenhorst's diatom exsiccatae. Grunow himself co-edited two exsiccata series, one of them under the title Algae Ceylanicae, legit W. Ferguson, determ. A. Grunow with William Ferguson, the other under the title Types du synopsis de Diatomees de Belgique par le Dr. Henri Van Heurck. Déterminations, notes et diagnoses par M. A. Grunow with Henri van Heurck.

In 1901 he donated his collection of extant and fossil diatoms to the Natural History Museum of Vienna. He was a corresponding member of the Geologischen Reichsanstalt.

Henri van Heurck
Henri Ferdinand van Heurck (28 August 1838 – 13 March 1909) was a Belgian diatom specialist and microscopist. Born in an industrialist family, he taught himself microscopy and botany and wrote several pioneering works on diatoms, their study under the microscope and their preservation. He pioneered the use of electric lighting and its use in microphotography.
Sassandra
Sassandra is a town in southern Ivory Coast. It is a sub-prefecture of and the seat of Sassandra Department. It is also a commune and the seat of Gbôklé Region in Bas-Sassandra District.

Sassandra lies on the Gulf of Guinea at the mouth of the Sassandra River. The town was founded by the Portuguese as Santo André and was later run by the British, then the French as a seaport for timber. The town declined in the 1960s after San Pédro's port was completed. Sassandra's main industry is now fishing.

Sassandra is known for its beaches and lighthouse, while the Gaoulou National Park lies nearby. It is served by Sassandra Airport.

In 2021, the population of the sub-prefecture of Sassandra was 87,945.

Bas-Sassandra District
Bas-Sassandra District (French: District du Bas-Sassandra; [ba.sa.sɑ̃d.ʁa], "Lower Sassandra") is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the southwest part of the country. The capital of the district is San-Pédro.
Mount Tianzhu
Tianzhu Mountain or Mount Tianzhu (Chinese: 天柱山; pinyin: Tiānzhù Shān; lit. 'Heaven pillar mount') is a mountain in Anhui, China. Tianzhu Mountain is also called Mount Wan (Chinese: 皖山; pinyin: Wǎn Shān), from which the provincial abbreviation for Anhui (Wan) derives. Ancient names of the mountain include Mount Huo (霍山), Mount Heng (衡山) (not to be confused with Mount Heng in Hunan Province), and Taiyue (太岳).

The mountain is located in Qianshan County, Anqing. Tianzhu Mountain has 45 peaks over 1000 meters above sea level. Its highest point has an elevation of 1,760 meters (5,774 ft). There are two paths to reach the top, from the east and from the west; the western path is the easier one.

Anqing
Anqing (simplified Chinese: 安庆; traditional Chinese: 安慶; pinyin: Ānqìng, also Yicheng, Nganking and formerly Hwaining, now the name of Huaining County) is a prefecture-level city in the southwest of Anhui province, People's Republic of China. Its population was 4,165,284 as of the 2020 census, with 728,501 living in the built-up (or metro) area made up of three urban districts. Anqing is famous as the birthplace of Chen Duxiu, one of the founding fathers of the Chinese Communist Party, who served as the first General Secretary of the Chinese Communist Party from 1921 to 1928. Huangmei opera, a renowned Chinese opera style, originated in the city of Anqing. This captivating art form gained immense popularity since the 1950s, largely attributed to the exceptional talents of local actors and actresses from Anqing. Huangmei opera is a significant cultural treasure that defines the rich heritage of the city of Anqing.
The Whip (1928 film)
The Whip is a 1928 American  synchronized sound drama film directed by Charles Brabin and starring Dorothy Mackaill. While the film has no audible dialog, it was released with a synchronized musical score with sound effects using the sound-on-disc Vitaphone process. It was based on a 1912 play The Whip by Cecil Raleigh and Henry Hamilton and distributed by First National. This sound film was released with a synchronized Vitaphone soundtrack of music and sound effects. It is set in the horse racing world of England.

The Whip (play)
The Whip is a melodrama by Henry Hamilton and Cecil Raleigh, first performed in 1909 at the Drury Lane Theatre in London.  The play's original production had intricate scenery and spectacular stage effects, including a horse race and a train crash.  There were later productions in the United States and Australia, and the play inspired two silent films.
Monochrome Factor
Monochrome Factor (Japanese: モノクローム·ファクター, Hepburn: Monokurōmu Fakutā) is a Japanese manga series written and illustrated by Kaili Sorano. It was first serialized in Mag Garden's bi-monthly manga magazine Comic Blade Masamune in May 2004. However, when the magazine ceased publication, the manga began serialization in the new and revamped magazine, Comic Blade Avarus, in September 2007.

The manga is licensed for distribution in North America by Tokyopop, and has so far released four volumes, with the latest having been released on December 2, 2008.

An anime adaptation produced by GENCO, and animated by A.C.G.T, premiered on Japan's terrestrial television network TV Tokyo on April 7, 2008. It also aired on other networks such as AT-X and TV Osaka, though the episodes aired on TV Tokyo first.

Comic Blade Masamune
Comic Blade Masamune (コミックブレイド Masamune, Komikku Bureido Masamune) was a bi-monthly Japanese shōnen manga magazine, published by Mag Garden that contains manga and information about those series. It began in December 2002, and ceased publication on June 15, 2007, to be revamped as a new magazine called Comic Blade Avarus.
Mataragka, Achaea
Mataragka (Greek: Ματαράγκα, also Mataranga) is a Greek village and a community in the municipal unit of Larissos, Achaea, Greece. It is located on the western edge of the Movri hills, 4 km south of Riolos, 5 km east of Neapoli and 34 km southwest of Patras. The community includes the village Kefalaiika. Until 1974, Mataragka was part of the Elis Prefecture.

Neapoli, Elis
Neapoli (Greek: Νεάπολη) is a village in the municipal unit of Vouprasia, Elis, Greece. It is located in the low hills west of the Movri hills, 5 km southeast of Varda, 4 km north of Nisi, 5 km west of Mataragka and 39 km north of Pyrgos.
Sam Tomkins
Sam Tomkins (born 23 March 1989) is a professional rugby league analyst for Sky Sports and former professional player, having finished his playing career with Catalans Dragons in the Super League. 
He is also the Team Manager of the England national rugby league team, working in a "behind the scenes role" for head coach Shaun Wane.

Tomkins, a product of the Wigan Warriors academy, played as a fullback and occasional stand-off, across two stints for the Warriors as well as his time at Catalans Dragons. In addition, he also played two seasons in the NRL for New Zealand Warriors.

He is the two time Man of Steel, earning the title in 2012 and 2021.

He won three Super League Grand Finals with the Wigan Warriors in 2010, 2013, and 2018, as well as two Challenge Cup finals in 2011 and 2013.

2010 Super League season
Engage Super League XV was the official name for the 2010 Super League season. Fourteen teams competed over 27 rounds. The season officially kicked off on 5 February with the Crusaders versus the Leeds Rhinos on 29 January at Crusaders' new homeground at the Racecourse Ground in Wrexham. Crusaders halfback Michael Witt scored the first points of the season with a penalty goal and the Rhinos came away with the first competition points, posting a 34 to 6 victory.

The season came to a conclusion with Wigan Warriors beating St. Helens 22-10 in the Super League Grand Final on 2 October with two tries for Martin Gleeson.
Battle of El Pla
The Battle of El Pla was a battle on 15 January 1811 between an Imperial French column made up of two Italian brigades on one side and a Spanish division, under the command of Pedro Sarsfield on the other. The Spanish troops held steady and repulsed the attack of the first brigade, then counterattacked and defeated both brigades. The combat occurred during the Peninsular War, part of the Napoleonic Wars. The action was fought near El Pla de Santa Maria, north of Valls, Catalonia, Spain.

Pedro Sarsfield
Pedro Sarsfield y Waters, 1st Count Sarsfield (1781–1837), was a Spanish general of Irish descent. He is considered one of the best Spanish tacticians among his generation.

Sarsfield was a descendant of Patrick Sarsfield, a celebrated Jacobite general, and one of many Spanish generals who were second- or third generation descendants of those came from Ireland after the Battle of the Boyne (1690).
Robert Whittaker (fighter)
Robert John Whittaker (born 20 December 1990) is an Australian professional mixed martial artist. He currently competes in the Middleweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC), where he is a former UFC Middleweight Champion and the first Australian to win a UFC championship. As of 21 October 2025, he is #9 in the UFC middleweight rankings.

A professional MMA competitor since 2009, Whittaker was a contestant on the first series of The Ultimate Fighter: The Smashes and won the welterweight tournament. Whittaker became interim middleweight champion after winning the title at UFC 213; he was promoted to undisputed champion after Georges St-Pierre vacated the UFC Middleweight Championship in 2017.

UFC 298
UFC 298: Volkanovski vs. Topuria was a mixed martial arts event produced by the Ultimate Fighting Championship that took place on February 17, 2024, at the Honda Center in Anaheim, California, United States.
Halfway, Illinois (Little Juarez)
Halfway, (or Half Way) Illinois was a rough and very wet unincorporated community nicknamed "Little Juarez" in Williamson County, Illinois, at what is believed to the crossroads of Illinois Route 37 and Prosperity Road between Marion and Johnston City. Its heyday was between 1915 and 1925. The name originated because it was about halfway between Marion and Herrin, located a few miles to the west on what is now a county highway (Stotlar Road). The nickname came about from the general lawlessness, shootings and proliferation of gambling and booze, even during Prohibition.

It is not to be confused with another ghost town in the county by the same name, Halfway, Illinois, that was a post office and country general store about halfway from Marion and Corinth.

Williamson County, Illinois
Williamson County is a county in Illinois. At the 2020 census, it had a population of 67,153. Its largest city and county seat is Marion. Williamson County is part of the Metro Lakeland area of Southern Illinois.
Perfectly Normal
Perfectly Normal is a Canadian comedy film directed by Yves Simoneau, which premiered at the 1990 Festival of Festivals, before going into general theatrical release in 1991. Simoneau's first English-language film, it was written by Eugene Lipinski and Paul Quarrington.

1990 Toronto International Film Festival
The 15th Toronto International Film Festival (TIFF) took place in Toronto, Canada between September 6 and September 15, 1990. Gerald Pratley introduced Cinematheque Ontario now known as TIFF Cinematheque at the festival, when the festival assumed management of the Ontario Film Institute.
Mona Lisa (film)
Mona Lisa is a 1986 British neo-noir crime drama film directed by Neil Jordan, and written by Jordan and David Leland. It was produced by HandMade Films and stars Bob Hoskins, Cathy Tyson, and Michael Caine. The film is about an ex-convict (Hoskins) who becomes entangled in the dangerous life of a high-class call girl (Tyson).

The film was nominated for multiple awards, and Hoskins was nominated for several awards for his performance (including the Academy Award for Best Actor), winning the Golden Globe Award for Best Actor and BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role. The film takes its title from the song "Mona Lisa", which is heard throughout the film.

Mona Lisa (Nat King Cole song)
"Mona Lisa" is a popular song written by Ray Evans and Jay Livingston for the Paramount Pictures film Captain Carey, U.S.A. (1949), in which it was performed by Sergio de Karlo and a recurrent accordion motif. 
The title and lyrics refer to the renaissance portrait Mona Lisa painted by Leonardo da Vinci.
The song won the Academy Award for Best Original Song in 1950.
Hanging Rock Ponds
The Hanging Rock Ponds are a set of quarry ponds near Hanging Rock, a village along the Ohio River in western Lawrence County, Ohio, United States. The ponds are the result of strip mining, or surface mining for iron ore or coal during the 1960s and 1970s. Hanging Rock Ponds have a total of 51 ponds, scattered throughout a 5,000 acres (2,023 ha) national reserve. This area is part of the Wayne National Forest, Ohio's only national forest. Fishing of these ponds is allowed and are regularly stocked with game fish ranging from catfish, bluegill, and bass.

This area has 24 miles (39 km) of trail used for off-road vehicles, hiking, and mountain biking.

Hanging Rock, Ohio
Hanging Rock is a village in Lawrence County, Ohio, United States, along the Ohio River. The population was 204 at the 2020 census.

Hanging Rock is a part of the Huntington-Ashland, WV-KY-OH, Metropolitan Statistical Area (MSA).
Communications Consumer Panel
The Communications Consumer Panel is an independent UK body that works to protect and promote people's interests in the communications sector. Consisting of eight independent experts, the Panel carries out research, provides advice and encourages Ofcom, the UK Government, the European Union, communications industry and others to look at issues through the eyes of consumers, citizens and small businesses.

Ofcom
The Office of Communications (Ofcom) is the government-approved regulatory and competition authority for the broadcasting, internet, telecommunications and postal industries of the United Kingdom.

Ofcom has wide-ranging powers across the television, radio, telecoms, internet and postal sectors. It has a statutory duty to represent the interests of citizens and consumers by promoting competition and protecting the public from harmful or offensive material.

Some of the main areas Ofcom regulates are TV and radio standards, broadband and phones, video-sharing platforms online, the wireless spectrum and postal services.

The regulator was initially established by the Office of Communications Act 2002 (c. 11) and received its full authority from the Communications Act 2003 (c. 21).
Eric Pratten House
The Eric Pratten House is a heritage-listed residence located at 29 Telegraph Road in the Sydney suburb of Pymble, New South Wales, Australia. It was designed by Walter Burley Griffin and built from 1935 to 1936. It is also known as Coppins and Crompton. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 22 December 2000.

Walter Burley Griffin
Walter Burley Griffin (November 24, 1876 – February 11, 1937) was an American architect and landscape architect. He designed Canberra, Australia's capital city,  the New South Wales towns of Griffith and Leeton, and (with his wife) the Sydney suburb of Castlecrag.

Influenced by the Chicago-based Prairie School, Griffin developed a unique modern style in partnership with his wife Marion Mahony Griffin. In 28 years they designed over 350 buildings, landscape and urban-design projects as well as designing construction materials, interiors, furniture and other household items.
Rabbit–duck illusion
The rabbit–duck illusion is an ambiguous image in which a rabbit or a duck can be seen.

The earliest known version is an unattributed drawing from the 23 October 1892 issue of Fliegende Blätter, a German humour magazine. It was captioned, in older German spelling, "Welche Thiere gleichen einander am meisten?" ("Which animals are most like each other?"), with "Kaninchen und Ente" ("Rabbit and Duck") written underneath.

After being used by psychologist Joseph Jastrow, the image was made famous by Ludwig Wittgenstein, who included it in his Philosophical Investigations as a means of describing two different ways of seeing: "seeing that" versus "seeing as".

Fliegende Blätter
The Fliegende Blätter ("Flying Leaves"; also translated as "Flying Pages" or "Loose Sheets") was a German weekly humor and satire magazine appearing between 1845 and 1944 in Munich. Many of the illustrations were by well-known artists such as Wilhelm Busch, Count Franz Pocci, Hermann Vogel, Carl Spitzweg, Julius Klinger, Edmund Harburger, Adolf Oberländer and others. It was published by Verlag Braun & Schneider, a company belonging to the wood engraver Kaspar Braun and illustrator Friedrich Schneider. Aimed at the German bourgeoisie, it reached a maximum circulation of c.95,000 copies by 1895. It merged in 1928 with a competitor, the Meggendorfer-Blätter and was published until 1944 as Fliegende Blätter und Meggendorfer-Blätter by the Schreiber-Verlag in Esslingen am Neckar.
Arnulfo Obando (boxing coach)
Arnulfo Obando (1962 – 10 November 2016) was a boxing coach from Nicaragua. His most notable boxer was Román González, whom he coached from 2010 to his death in 2016.  He was one of five nominated for Trainer of the Year by The Ring magazine in 2015 but the award went to Joe Gallagher.

Román González (boxer)
Román Alberto González Luna (born 17 June 1987) is a Nicaraguan professional boxer. He is the first boxer from Nicaragua to win world titles in four weight classes, having surpassed his mentor, idol, and former three-weight world champion Alexis Argüello.

He has held the WBA minimumweight title from 2008 to 2010; the WBA light flyweight title from 2011 to 2013; the WBC, and The Ring flyweight titles from 2014 to 2016, WBC super flyweight title from 2016 to 2017; and the WBA (Super) super flyweight title from 2020 to 2021. From September 2015 to March 2017, he was also ranked by The Ring and ESPN as the world's best active boxer, pound for pound. He is known particularly for his aggressive pressure fighting style and combination punching.
Mancha Blanca
Mancha Blanca is a village in Tinajo, Las Palmas province of western Lanzarote in the Canary Islands. In Mancha Blanca is the chapel of the Our Lady of Dolours (Virgen de los Dolores), the patron saint of the island of Lanzarote.

29°02′35″N 13°41′24″W﻿ / ﻿29.043°N 13.69°W﻿ / 29.043; -13.69

Tinajo (municipality)
Tinajo is a municipality in the western part of the island of Lanzarote in the Province of Las Palmas in the Canary Islands, Spain. The population is 6119 (2018), and the area is 135.28 square kilometres (52.23 sq mi). The municipality is located on the island's northwestern coast and is northwest of the island's capital, Arrecife. The main town in the municipality is Tinajo.