hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ice Arena (Adelaide)
The Ice Arena (stylised as IceArenA), formerly Snowdome and Mt Thebarton Snow and Ice, is an ice sports and public skate centre,   located in Thebarton, Adelaide, South Australia. The centre is the home of the Ice Factor Foundation Inc and the ice sports associations (SAISA, IHSA, and BASA), and their respective clubs, including Adelaide Adrenaline (AIHL), Adelaide Rush (AWIHL), and Adelaide Generals (AJIHL).

Adelaide Rush
The Adelaide Rush is an Australian amateur ice hockey team from Adelaide, South Australia. Founded in 2005 as the Adelaide Assassins, the Rush, who were also known as the Adrenaline for four years, have been a member of the Australian Women's Ice Hockey League (AWIHL) since inception in 2007. The Rush are based at the Adelaide Ice Arena in the central suburb of Thebarton in Adelaide. The team has won six Joan McKowen trophies and are three time league premiers.
Filipino seamen
Filipino seamen, also referred to as Filipino seafarers or Filipino sailors, are seamen, sailors, or seafarers from the Philippines.  Although, in general, the term "Filipino seamen" may include personnel from the Philippine Navy or the Philippine Marine Corps, it specifically refers to overseas Filipinos who are "sea-based migrant Filipino workers".

Overseas Filipinos
An overseas Filipino (Filipino: Pilipino sa ibayong-dagat) is a person of full or partial Filipino origin who trace their ancestry back to the Philippines but are living and working outside of the country. This term generally applies to both people of Filipino ancestry and citizens abroad. As of 2019, there were over 15 million Filipinos overseas.
You Will Get Through This Night
You Will Get Through This Night is a 2021 British non-fiction book written by YouTuber and author Daniel Howell, in consultation with psychologist Dr Heather Bolton. It is described as "a practical guide to taking control of your mental health for today, tomorrow, and the days after". The book was published on 18 May 2021 by HarperCollins under the HQ and Dey Street Books imprints. A paperback edition was published in 2024.

Daniel Howell
Daniel James Howell (born 11 June 1991) is an English YouTuber, presenter, comedian and author. He gained prominence through his YouTube channels Daniel Howell (formerly known as danisnotonfire), which has over six million subscribers (as of August 2025), and Dan and Phil (formerly DanAndPhilGAMES). He is known for his frequent collaborations with his partner Phil Lester as part of the entertainment duo Dan and Phil. Together, they presented the Sunday night entertainment show Dan and Phil on BBC Radio 1 from January 2013 until August 2014, and the station's Internet Takeover slot from September 2014 until April 2016.
Irving Anker
Irving Anker (October 27, 1911 – June 12, 2000) was an American educator and administrator who served from 1973 to 1978 as New York City Schools Chancellor, overseeing the largest school district in the United States at a time when control of schools was being transferred to local community school districts and when the fiscal crisis besetting the City of New York forced major staffing cuts. He had also served as Acting Chancellor in 1970 while the New York City Board of Education was searching for a permanent replacement.

New York City Schools Chancellor
The New York City Schools chancellor (formally the chancellor of the New York City Department of Education) is the head of the New York City Department of Education. The chancellor is appointed by the mayor, and serves at the mayor's pleasure. The chancellor is responsible for the day-to-day operation of the department as well as responsible of all New York City Public Schools. The chancellor is also a member of the New York City Panel for Educational Policy (formerly the New York City Board of Education). The current chancellor is Kamar Samuels.
Southern Avenue, Kolkata
Southern Avenue is an avenue in South Kolkata connecting Golpark with Kalighat. It falls under the Ballygunge area. It is a 3-kilometre-long (1.9 mi) road with a centre boulevard that runs from Gariahat Road on the east to Shyama Prasad Mukherjee Road on the west, crossing Sarat Bose Road-Deboki Kumar Bose Sarani (near Rabindra Sarobar Stadium) on its way. The road is renamed after Dr. Meghnad Saha, a famous Indian scientist but the original name Southern Avenue is used commonly.

Gariahat Road
Gariahat Road connects Ballygunge Phari with Prince Anwar Shah Road and Raja SC Mallick Road near Jadavpur Police station in the southern part of Kolkata, India. The space under Gariahat Flyover hosts one of the most prominent open air public chess playing areas in Kolkata. It is also a part of SH 1.
KPP–Fisher equation
In mathematics, Fisher-KPP equation (named after Ronald Fisher , Andrey Kolmogorov, Ivan Petrovsky, and Nikolai Piskunov) also known as the Fisher equation, Fisher–KPP equation, or KPP equation is the partial differential equation:

It is a kind of reaction–diffusion system that can be used to model population growth and wave propagation.

Nikolai Piskunov
Nikolai Semenovich Piskunov (Russian: Пискунов, Николай Семенович) (9 May 1908 – 1977) was a Soviet mathematician working mainly in the field of partial differential equations. He is known for the Kolmogorov–Petrovsky–Piskunov equation, a key model in mathematical population dynamics, and his textbook on differential and integral calculus which was used at many technical universities and was translated into several languages.
Thomas Thieme
Thomas Thieme (born 29 October 1948) is a German actor. He is considered to be a prolific stage actor and also appeared in more than 100 film and television productions since 1973.

In his film and television appearances, Thieme often plays powerful but morally dubious characters. He is perhaps best-known internationally for his roles as Martin Bormann in Downfall (2004) and as Communist minister Bruno Hempf in the Oscar-winning The Lives of Others, for which he was compared to Sydney Greenstreet by Roger Ebert in his review. He played former Bayern Munich boss Uli Hoeneß, who had to spend time in jail for tax evasion, in the 2015 television film Der Patriarch. He had a recurring role in the successful series Babylon Berlin as the police chief Karl Zörgiebel.

Babylon Berlin
Babylon Berlin is a German neo-noir television series. Created, written, and directed by Tom Tykwer, Achim von Borries, and Hendrik Handloegten, it is loosely based on novels by Volker Kutscher.

The series premiered on 13 October 2017 on Sky 1. The first release consisted of a continuous run of 16 episodes, with the first eight officially known as Season 1, and the second eight known as Season 2. Season 3 premiered in January 2020, followed by Season 4 in October 2022. In June 2023, the show was renewed for a fifth and final season, which began filming in the winter of 2024 and completed filming in November 2025. It will premiere in 2026.

Netflix exclusively streamed seasons 1 through 3 in Australia, Canada, New Zealand and the United States until they were removed in February 2024. In April 2024, the first three seasons of the show began streaming on MHz Choice in the United States, with the fourth season added in June.
Meredith Talusan
Meredith Talusan (born June 26, 1975) is a Filipino-American author and journalist. She is a contributing editor at them. and released her memoir Fairest in 2020, which was nominated for a Lambda Literary Award in Transgender Nonfiction. Talusan has written for a variety of publications including The New York Times, VICE Magazine, The Guardian, and The Atlantic.

Them (magazine)
Them is an American online LGBTQ magazine launched in October 2017 by Phillip Picardi and owned by Condé Nast. Its coverage includes LGBTQ culture, fashion, and politics. In 2026, Equalpride bought the magazine.
CHJJ-FM
CHJJ-FM (90.7 MHz) is a listener-supported non-commercial station in Cobourg, Ontario. It broadcasts a contemporary Christian music format and is owned by United Christian Broadcasters of Canada (UCB). Most programming is simulcast with co-owned 102.3 CKJJ-FM Belleville.

Cobourg
Cobourg (/ˈkoʊbɜːrɡ/ KOH-burg) is a town in the Canadian province of Ontario, located in Southern Ontario 95 km (59 mi) east of Toronto and 62 km (39 mi) east of Oshawa. It is the largest town in and seat of Northumberland County. Its nearest neighbour is Port Hope, 7 km (4 mi) to the west. It is located along Highway 401 (exits 472 and 474) and the former Highway 2 (now Northumberland County Road 2). To the south, Cobourg borders Lake Ontario. To the north, east and west, it is surrounded by Hamilton Township.
YuYuPas Tsou cultural tribe park
The YuYuPas Tsou Cultural Tribe Park (Chinese: 優游吧斯鄒族文化部) is a tourist attraction located at about 1,200 meters above sea level in the mountainous  Alishan area of  Chiayi County, Taiwan Province. Originating from the Tsou language, YuYuPas means "very rich." It covers an area of roughly two hectares and is surrounded by extensive tea gardens planted with alpine oolong tea.

The park was established in 2010 to showcase Tsou culture and help stem out-migration and provide some economic stability following Typhoon Morakot in 2009.

Alishan, Chiayi
Alishan Township (Chinese: 阿里山鄉; pinyin: Ālǐshān Xiāng) is a mountain indigenous township in Chiayi County, Taiwan. The Alishan National Scenic Area covers most, but not all, of the township and also parts of neighboring townships.
Giovanni Titta Rosa
Giovanni Titta Rosa (5 March 1891 – 7 January 1972) was an Italian literary critic, poet, and novelist.

Born in Santa Maria del Ponte, at that time frazione of Fontecchio, Titta Rosa graduated in letters at the University of Florence and then started collaborating as a literary critic with a large number of publications, notably Lacerba, La Stampa, Il Secolo XIX, Il Resto del Carlino and Corriere della Sera.

Titta Rosa was also author of novels, essays and collections of poems. In 1931 he was awarded the Bagutta Prize for his collection of short stories Il varco nel muro.

Bagutta Prize
The Bagutta Prize is an Italian literary prize that is awarded annually to Italian writers. The prize originated among patrons of Milan's Bagutta Ristorante. The writer Riccardo Bacchelli discovered the restaurant and soon he regularly gathered numerous friends who would dine there together and discuss books. They began charging fines to the person who arrived last to an appointed meal, or who failed to appear.

At first, the funds so collected were spent on miscellaneous items, but on 11 November 1927, the group decided to use the funds to create a literary prize. They named it after the restaurant.

Other directors of the prize include Emilio Tadini, Mario Soldati and Isabella Bossi Fedrigotti.
Kamionka, Stargard County
Kamionka [kaˈmjɔnka] (German Glashagen) is a settlement in the administrative district of Gmina Chociwel, within Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) east of Chociwel, 30 km (19 mi) north-east of Stargard, and 57 km (35 mi) east of the regional capital Szczecin.

The settlement has a population of 4. For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Chociwel
Gmina Chociwel is an urban-rural gmina (administrative district) in Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Chociwel, which lies approximately 26 kilometres (16 mi) north-east of Stargard and 51 km (32 mi) east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 160.57 square kilometres (62.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,106 (out of which the population of Chociwel amounts to 3,285, and the population of the rural part of the gmina is 2,821).

The gmina contains part of the protected area called Ińsko Landscape Park.
Felix Nussbaum Haus
The Felix Nussbaum Haus is a museum in Osnabrück, Germany, which houses the paintings of German-Jewish painter Felix Nussbaum. The building also houses an exhibition space, which focuses on racism and intolerance.

Felix Nussbaum
Felix Nussbaum (11 December 1904 – after 20 September 1944) was a German-Jewish surrealist painter. Nussbaum's paintings, including Self Portrait with Jewish Identity Card (1943) and Triumph of Death (1944), explore his experiences as a Jew during the Holocaust. His work is usually associated with the New Objectivity movement, and was influenced by the works of Giorgio de Chirico, Henri Rousseau, and Vincent van Gogh. He took refuge in Belgium after the Nazi rise to power, but was deported to Auschwitz along with his wife Felka Platek only a few months before the British liberation of Brussels on 3 September 1944.
Boothe Memorial Park and Museum
Boothe Memorial Park and Museum sits on a 32-acre (130,000 m2) site in the Putney section of Stratford, Connecticut. Built about 1840 and remodeled in 1914, it is said to be "The Oldest Homestead in America," since it sits on the foundations of a 1663 house, and has been continuously occupied. Circa 1914 two brothers, David Beach Boothe and Stephen Nichols Boothe, created the Boothe Memorial Museum which maintains a collection of twenty architecturally unique buildings. Some of the structures include a carriage house, Americana Museum, miniature lighthouse, windmill, a clock tower museum, trolley station, chapel, and a blacksmith shop. The property became a public park owned by the town of Stratford in 1949.

Boothe Memorial Park and Museum was listed on the National Register of Historic Places on May 1, 1985.

Putney, Connecticut
Putney is a section in the north end of Stratford, Connecticut. The area includes Boothe Memorial Park and Museum and Putney Chapel (built c. 1844) and abuts the neighborhood of Oronoque. The area roughly includes all property from Chapel Street and Harry B. Flood Middle School across Connecticut Route 110 and the park to the River Road and Housatonic River.
Teton Village, Wyoming
Teton Village is a census-designated place (CDP) in Teton County, Wyoming, United States. The population was 517 at the 2020 census. The village surrounds the base of the Jackson Hole Mountain Resort. It is accessed from nearby Jackson and the surrounding area via the Moose-Wilson Road (WYO 390).

Teton Village is part of the Jackson micropolitan area.

Moose–Wilson Road
Moose–Wilson Road is a road in the U.S. state of Wyoming; the southern The 7.70 miles (12.39 km) of the road outside of Grand Teton National Park is Wyoming Highway 390 (WYO 390). The road runs about 15 miles (24 km) through the Jackson Hole valley from its intersection with WYO 22 east of Wilson on the south to Moose in Grand Teton National Park on the north end.
Commander-in-Chief of the Aerospace Forces
The Commander-in-Chief of the Russian Aerospace Forces (Russian: Главнокомандующий Воздушно-космическими силами, romanized: Glavnokomándujuščij vozdúšno-kosmíčeskij sílami) is the chief commanding authority of the Russian Aerospace Forces. The position was created in 2015, when the Russian Air Force, Russian Air and Missile Defense Forces and Russian Space Forces where placed under a unified command. He is appointed by the President of Russia. The current commander is Colonel general Viktor Afzalov.

Viktor Afzalov
Viktor Musavirovich Afzalov (Russian: Виктор Мусавирович Афзалов; born 9 June 1968) is a Russian colonel general, who has served as the Commander-in-Chief of the Aerospace Forces since 20 October 2023, when he succeeded Sergey Surovikin, who was removed by Vladimir Putin.
Ironton, Wisconsin
Ironton is a village in Sauk County, Wisconsin, United States, along the Little Baraboo River. The population was 274 at the 2020 census. The village is located within the Town of Ironton.

Like the Town of Ironton, the village was named for deposits of iron ore in the area.

Baraboo River
The Baraboo River /ˈbærəbuː/ is a tributary of the Wisconsin River, in south-central Wisconsin in the United States. Via the Wisconsin River, it is part of the watershed of the Mississippi River. The Baraboo River also has one of the longest stretches of free-flowing (or "wild") river in the United States, with the removal of four dams in the 1990s leading to 112 miles of unimpeded river flow.
Aldabrachelys
Aldabrachelys is genus of giant tortoises, including the Aldabra giant tortoise (Aldabrachelys gigantea) native to the Seychelles, as well as two recently extinct species, Aldabrachelys abrupta and Aldabrachelys grandidieri known from Madagascar. The genus name derives from Aldabra, a coral atoll in the Seychelles, plus Greek, chelys (χέλυς), for "tortoise" or "lyre", since Hermes was the first to invent the lyre from a hollowed out tortoise shell.

Giant tortoise
Giant tortoises are any of several species of various large land tortoises, which include a number of extinct species, as well as two extant species with multiple subspecies formerly common on the islands of the western Indian Ocean and on the Galápagos Islands.
Jimmy Lee (song)
"Jimmy Lee" is a song written by Narada Michael Walden, Lisa Walden, Preston Glass, and Jeffrey Cohen for American singer Aretha Franklin, who recorded it for her 1986 album Aretha. Produced by Narada Michael Walden, the track was released as the lead single from the album in late 1986.

Aretha (1986 album)
Aretha is the thirty-first studio album by American singer Aretha Franklin, released on October 27, 1986, by Arista Records. It is the third album with the Aretha title to be released by Franklin, following her 1961 album and 1980 album.
Leland Trail
The Leland Trail is a 28-mile (45.1 km) footpath in Somerset, England. It was named after the antiquary John Leland, and runs from King Alfred's Tower in Penselwood, southwest to Ham Hill Country Park near Yeovil.

Ham Hill, Somerset
Ham Hill is a geological Site of Special Scientific Interest (SSSI), Scheduled Ancient Monument, Iron Age hill fort, Roman site, Local Nature Reserve and country park, to the west of Yeovil in Somerset, England.

The hill has given its name to the distinctive quarried hamstone and also to two nearby villages: Stoke-sub-Hamdon and Norton Sub Hamdon, whose names mean "under-Ham-hill" (where "Ham" is Old English for a small settlement).
The Mendip Hills, Blackdown Hills, Quantock Hills and Dorset Downs are all visible from Ham Hill, especially from its war memorial. It is popular for picnicking, walking and mountain biking in the grassy hollows of the old quarry workings.

The geology supports a wide range of fauna including mammals, birds, invertebrates, reptiles and amphibians living on lichens, fungi, ferns and flowering plants.
St Agnes Convent, Arnhem
St Agnes Convent was a religious house of the Sisters of the Common Life in the city of Arnhem, in the Duchy of Guelders (now in the Netherlands), in the 15th and 16th centuries.

At some point in the 15th century the community adopted the Third Rule of St Francis, later shifting to the Rule of St Augustine. It was a large community, and a major centre for the production of mystical literature. Reinalda van Eymeren, who has been suggested as the author of the influential spiritual text Die Evangelische Peerle (The Pearl of the Gospel), was a member of the community.

In 1581, during the Dutch Revolt, the city forbade new entrants to the convent. The last four sisters to survive dissolved the community in 1634.

The buildings passed to St Catherine's Hospital in 1636. In 1751 the former convent chapel became the Walloon church in Arnhem. This was damaged during the Second World War and restored in 1950-1952; it is now protected heritage as Rijksmonument 8310.

Walloon church
A Walloon church (French: Église Wallonne; Dutch: Waalse kerk) describes any Calvinist church in the Netherlands and its former colonies whose members originally came from the Southern Netherlands (what is now Belgium) and northern France and whose native language is French. Members of these churches belong to the Walloon Reformed Church (French: Réformé wallon; Dutch: Waals Hervormd or, prior to 1815, Waals Gereformeerd), a denomination of the long-distinguished Dutch-speaking Dutch Reformed Church.

Many refugee Huguenots, in their exile, joined already existing Walloon churches — having in common the French language, Calvinism, and flight from persecution in a roughly common geography, being common factors to both Huguenot and Walloon refugee communities.
Sands of Evie
The Sands of Evie is a sandy beach landform near the village of Evie on Mainland Orkney, Scotland, protected by the Point of Hellia headland. This beach forms the southern boundary of Aikerness Bay, an element of Eynhallow Sound. Immediately to the east is Gurness, a rather well-preserved Iron Age broch. A Pictish slab was discovered on the Sands of Evie in 1967 and is now housed in Orkney Museum.

Aikerness Bay
Aikerness Bay is an embayment of Eynhallow Sound on the northwest coast of Mainland Orkney, Scotland.  The headlands of Point of Hellia at the east and Grit Ness at the west form the limit points of Aikerness Bay. The beach along the southern boundary of Aikerness Bay is known as the Sands of Evie.  At the eastern end of Aikerness Bay is Gurness, an Iron Age broch.
A897 road
The A897 single track road is entirely within the Highland council area of Scotland. It  runs generally north from the A9 at Helmsdale to the A836 near Halladale Bridge, east of Melvich. The road passes through or near Kildonan, Kinbrace and Forsinard, and has a junction with the B871 at Kinbrace. It also passes through Achiemore.

Helmsdale is on the east-facing North Sea coast of Britain. Melvich is about 40 miles (64 km) away, on the north-facing Atlantic coast. Apart from half a mile (1 km) or so within Helmsdale, the entire road is single track.

Between Helmsdale and Kinbrace the road is in Strath Ullie (known also as Strath of Kildonan). The River Ullie (known also as the River Helmsdale) reaches the sea at Helmsdale. Between Forsinard and Halladale Bridge the road is in Strath Halladale. The River Halladale reaches the sea near Melvich.

In 2016 the road was declared the quietest A road in Britain.

58°18′40″N 3°54′48″W﻿ / ﻿58.3112°N 3.91328°W﻿ / 58.3112; -3.91328

Strath Halladale
Strath Halladale is a strath in the traditional county of Sutherland in the north of Scotland down which the Halladale River flows to enter the Atlantic Ocean at Melvich Bay. It is followed by the A897 road between Forsinard and just short of Melvich where it joins the A836 north coast road, just east of Halladale Bridge, the lowest road crossing of the river. The headwaters of the river gather within The Flows National Nature Reserve and head northwest towards Forsinard. The flow is soon joined by the left bank tributaries of the Catsack and Ewe burns. The main tributary is the left-bank River Dyke or Abhainn Bheag which joins just south of the twin settlements of Trantlemore and Trantlebeg on the west and eastern sides of the valley respectively. There are a large number of broch ruins within Strath Halladale.
Shigesato Itoi
Shigesato Itoi (糸井 重里, Itoi Shigesato; born November 10, 1948) is a Japanese copywriter, essayist, lyricist, game designer, and actor. Itoi is the editor-in-chief of his website and company Hobo Nikkan Itoi Shinbun ("Almost Daily Itoi Newspaper"). He is best known outside Japan for his work on Nintendo's Mother series of games, as well as his self-titled bass fishing video game.

Itoi Shigesato no Bass Tsuri No. 1
Itoi Shigesato no Bass Tsuri No. 1 (糸井重里のバス釣りNo. 1; "Shigesato Itoi's No. 1 Bass Fishing") is a fishing video game developed and released only in Japan for the Super Famicom on February 21, 1997 and updated for broadcast as eight different episodes on the Satellaview subsystem between April and November 1997. On March 31, 2000, the latest version of the game was released for the Nintendo 64 as the Definitive Edition (糸井重里のバス釣りNo. 1決定版!). The game allows the player to play as the creator of the game, Shigesato Itoi, and includes a host of animal characters who occasionally appear in the game. The SA-1 was used in the Super Famicom version.