hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gayle Friesen
Gayle Friesen (born September 18, 1960) is a Canadian author of young adult novels. She was raised in Chilliwack, British Columbia. She has a Bachelor of Arts degree from the University of British Columbia. She is married with two children.

Friesen's first novel Janey's Girl (1998) was critically acclaimed, winning the Canadian Library Association's Young Adult Book Award and the Red Maple Reading Award. It was also nominated for the Governor General's Literary Award. She has written four other novels for young adults.

Chilliwack
Chilliwack (/ˈtʃɪləwæk/ CHIL-ə-wak) is a city with a population of about 100,000 people and an area of 261 square kilometres (101 sq mi) in the Canadian province of British Columbia. It is located about 100 kilometres (62 mi) east of the City of Vancouver in the Fraser Valley. The enumerated population is 93,203 in the city and 113,767 in the greater metropolitan area.

About two-thirds of city land is protected as part of the Agricultural Land Reserve, and agriculture accounts for about 30 percent of the local economy. The city is bounded on the north side by the Fraser River, and on the south side by the Vedder River and Canada–United States border, and is surrounded by tall mountain peaks, such as Mount Cheam and Slesse Mountain.
Ch'uxña Quta (Curva)
Ch'uxña Quta (Aymara ch'uxña green, quta lake, "green lake", hispanicized spelling Chojna Kkota, Choiña Kkota) is a lake in the Apolobamba mountain range of Bolivia situated in the La Paz Department, Bautista Saavedra Province, Curva Municipality, Calaya Canton. It lies about 5,543 metres (18,186 ft) above sea level, 4 km northwest of  the mountain Iskillani (Isquillani).

Ch'uxña Quta gets waters from the mountain Ulla Qhaya east of it. This stream named Q'añuma Jawira ("dirty water river", Cañuma Jahuira, Cunuma Jahuira) also connects Ch'uxña Quta with the larger lake Janq'u Qala in the southwest. Afterwards it flows to Such'i River.

Ulla Qhaya
Ulla Qhaya (Aymara ulla cooked potato, qhaya store of potatoes, also spelled Ulla Khaya, Ullakaya), Jila Khayo, Huelancalloc, Huellancalloc or Pupuya is a 5,617-metre-high (18,428 ft) mountain in the Apolobamba mountain range in Bolivia. It is situated in the La Paz Department at the border of the Bautista Saavedra Province, Curva Municipality, and the Franz Tamayo Province, Pelechuco Municipality. Ulla Qhaya lies east of the lake Ch'uxña Quta and the northwestern side of the mountain Iskillani.
Tsurui
Tsurui (鶴居村, Tsurui-mura) is a village located in Kushiro Subprefecture, Hokkaidō, Japan.  As of 30 November 2025, the village had an estimated population of 2,362 in 1186 households, and a population density of 2.1 people per km2. The total area of the village is 571.80 km2 (220.77 sq mi). Tsurui is a breeding ground for the red-crowned crane, deemed one of the 100 Soundscapes of Japan. It is a member of the "The Most Beautiful Villages in Japan" Association.

Kushiro-shitsugen National Park
Kushiro-Shitsugen National Park (釧路湿原国立公園, Kushiro-Shitsugen Kokuritsu Kōen) is a national park located in the east of the island of Hokkaido, Japan. It was designated as a national park on 31 July 1987. The park is known for its wetlands ecosystems.

Kushiro-shitsugen (Kushiro Wetlands or Kushiro Swamp or Marshland) covers an area of 268.61 square kilometres (103.71 mi2) on the Kushiro Plain (Kushiro-heiya) and contains the largest tracts of reedbeds in Japan. The Kushiro River (154 kilometres (96 mi)), which originates in Lake Kussharo, meanders through much of the park. During the Ramsar Convention of 1980, in which Japan participated, the park was first registered as a peatland with raised bogs. In 1967, the wetlands (shitsugen) themselves had been designated as a national natural monument.  For that reason, access is strictly limited and the landscape, most typical of Hokkaido, has been preserved.

The area was the setting for the 2014 Studio Ghibli film When Marnie Was There.
Thymolphthalexone
Thymolphthalexone  is a chemical compound from the group of iminodiacetic acid derivatives of thymolphthalein. Its chemical formula is C38H44N2O12.

This is a metallochromic indicator widely used in complexometric titrations, particularly for the determination of transition metals. The compound features a thymolphthalein-derived core linked to aminopolycarboxylic acid functional groups. This hybrid architecture grants the compound the ability to preferentially bind specific metal ions through coordinated interactions.

Iminodiacetic acid
Iminodiacetic acid is the organic compound with the formula HN(CH2CO2H)2, often abbreviated to IDA. A white solid, the compound is a dicarboxylic acid amine (the nitrogen atom forms a secondary amino group, not an imino group as the name suggests).  IDA is a popular chelating ligand, first introduced in the early 1950s by Schwarzenbach.
Moira, Leicestershire
Moira is a former mining village about 2.5 miles (4 km) south-west of Ashby-de-la-Zouch in North West Leicestershire, England. The village is about 3 miles (5 km) south of Swadlincote and is close to the boundary with Derbyshire. The population is included in the civil parish of Ashby Woulds.

For centuries North West Leicestershire has been quarried and mined for coal, limestone, granite and brick clay, and its environmental damage was one of the reasons that it was chosen in the 1990s as the site for the National Forest, which is part of a Government-funded programme to create more woodland. Proximate villages include Donisthorpe, Overseal, Oakthorpe and Spring Cottage.

Overseal
Overseal is a village and civil parish in South Derbyshire district of Derbyshire, England. It is 3 miles (4.8 km) south of Swadlincote, 5 miles (8.0 km) west of Ashby-de-la-Zouch and 13 miles (21 km) south-southwest of Derby. It had a population of the civil parish at the 2011 census was 2,450. Situated within the National Forest area, it is near the villages of Netherseal and Lullington as well as being close to the border with Leicestershire. It is one of the southernmost settlements in Derbyshire.

Historically both Overseal and Netherseal were part of Leicestershire: they were transferred from Leicestershire to Derbyshire in 1897, in return for Leicestershire absorbing several of Derbyshire's enclaves (see county enclaves).
Quan Am Temple
Quan Am Temple is a Chinese-style Buddhist temple located on Lao Tu Street in Cho Lon, District 5, Ho Chi Minh City, Vietnam.  Founded in the 19th century, it is dedicated to Guanyin (Vietnamese: Quan Âm), the Chinese goddess of mercy and the Chinese form of the Indian bodhisattva Avalokiteshvara. The pagoda is popular among both Vietnamese and Chinese Buddhists; most of its inscriptions are in Chinese characters, but some have had Vietnamese labels added. In addition to veneration of Guanyin and the teachings of the Buddha, the pagoda also includes Pure Land worship of the Amitabha Buddha (A Di Da Phat), elements of Taoism, and the folk worship of the Fujianese sea goddess Mazu in her role as the "Queen of Heaven" (Thien Hau).

Manjushri
Manjushri (Sanskrit: मञ्जुश्री, romanized: Mañjuśrī) is a bodhisattva who represents prajñā (transcendent wisdom) of the Buddhas in Mahāyāna Buddhism. The name "Mañjuśrī" is a combination of Sanskrit word "mañju" and an honorific "śrī"; it can be literally translated as "Beautiful One with Glory" or "Beautiful One with Auspiciousness". Mañjuśrī is also known by the fuller name of Mañjuśrīkumārabhūta (मञ्जुश्रीकुमारभूत), literally "Mañjuśrī, Still a Youth" or, less literally, "Prince Mañjuśrī". Another name of Mañjuśrī is Mañjughoṣa.
The Flitch of Bacon (novel)
The Flitch of Bacon is an 1854 historical novel by the British writer William Harrison Ainsworth. It was originally serialised in The New Monthly Magazine. He based it on the tradition of the Flitch of Bacon at Little Dunmow in Essex, awarded to the happiest married couple. It inspired a revival of the practice, with Ainsworth judging a competition the following year.

William Harrison Ainsworth
William Harrison Ainsworth (4 February 1805 – 3 January 1882) was an English historical novelist born at King Street in Manchester. He trained as a lawyer, but the legal profession held no attraction for him. While completing his legal studies in London he met the publisher John Ebers, at that time manager of the King's Theatre, Haymarket. Ebers introduced Ainsworth to literary and dramatic circles, and to his daughter, who became Ainsworth's wife.

Ainsworth briefly tried the publishing business, but soon gave it up and devoted himself to journalism and literature. His first success as a writer came with Rookwood in 1834, which features Dick Turpin as its leading character. A stream of 39 novels followed, the last of which appeared in 1881. Ainsworth died in Reigate on 3 January 1882, and was buried in Kensal Green Cemetery.
Scotland Yard (Highland Park)
32°51′02″N 96°48′28″W﻿ / ﻿32.85061°N 96.80769°W﻿ / 32.85061; -96.80769
Scotland Yard is a baseball park located in Highland Park, Texas, and was the home field of TCL Highland Park Blue Sox from 2004 to 2005 before moving to Plano, Texas for the 2006 season. It is the home field of the Highland Park Scots baseball team.

Highland Park High School (University Park, Texas)
Highland Park High School (often shortened HPHS or HP) is a public, co-educational high school immediately north of downtown Dallas in University Park, Texas. It is a part of the Highland Park Independent School District, which serves approximately 32,200 residents who are predominantly college-educated professionals and business leaders. It serves all of University Park, most of the town of Highland Park, and portions of Dallas.

As of the 2021–22 school year, the school had an enrollment of 2,260 students and 144.6 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 15.6:1. There were four students (0.2% of enrollment) eligible for free lunch and none eligible for reduced-cost lunch. Its CEEB code is 441740. The campus code for TEA reporting purposes is 057911001 (based on the HPISD code of 057911).
Winnoc
Winnoc (c. 640-c. 716/717) was an abbot or prior of Wormhout. Three lives of the saint are extant (BHL 8952-4). The best of them is the first life, which was written by a monk of Bertin in the mid-9th century or perhaps a century earlier.

Abbey of Saint Winnoc
The Abbey of Saint Winnoc (French: Abbaye de Saint-Winoc) is a former monastery in Bergues, in the department of Nord in northern France. It traces its origins to the 7th century, and from the early 11th century became a Benedictine abbey and grew in wealth. The monastery was damaged by fire twice, and heavily rebuilt in the 18th century. Following the French Revolution, the abbey was disbanded, sold and most of the buildings dismantled. Only the former gate and two towers remain, as they were used as navigational aids.
83rd Grey Cup
The 83rd Grey Cup a.k.a. The Wind Bowl was the 1995 Canadian Football League championship game played between the Baltimore Stallions and the Calgary Stampeders at Taylor Field in Regina, Saskatchewan. The Stallions won the game by a score of 37–20.  It marked the only time that an American-based team won the Grey Cup.

San Antonio Texans
The San Antonio Texans were a Canadian Football League (CFL) team that played in the Alamodome in San Antonio, Texas, in the 1995 CFL season. They had relocated from Sacramento, California, where the team had been called the Sacramento Gold Miners. After relocating, the team still had the same ownership in Fred Anderson and the same staff, including President Tom Bass and Head Coach/General Manager Kay Stephenson.  The Gold Miners/Texans franchise played three seasons (five if the Texans' WLAF iteration, the Sacramento Surge, is also counted) before folding in 1995.  They were the southernmost team in CFL history and the only team in CFL history to have ever officially relocated from another market (the Baltimore Stallions and Montreal Alouettes are considered separate teams by the league).
Sarat Chandra Chattopadhyay
Sarat Chandra Chattopadhyay (anglicised as Sarat Chandra Chatterjee; 15 September 1876 – 16 January 1938) was a Bengali novelist and short story writer of the early 20th century. He generally wrote about the lives of Bengali family and society in cities and villages. However, his keen powers of observation, great sympathy for fellow human beings, a deep understanding of human psychology (including the "ways and thoughts and languages of women and children"), an easy and natural writing style, and freedom from political biases and social prejudices enable his writing to transcend barriers and appeal to all Indians. He remains the most popular, translated, and adapted Indian author of all time.

James Drummond Anderson (1852–1920)
James Drummond Anderson (1852 – 24 November 1920) was a member of the Indian Civil Service from 1873 until 1900, and later a lecturer in Bengali at the University of Cambridge. He was a leading authority on Bengali and several other languages.
Zubovka, Murmansk Oblast
69°46′00″N 32°37′59″E﻿ / ﻿69.76667°N 32.63306°E﻿ / 69.76667; 32.63306

Zubovka (Russian: Зубовка) was a rural locality (an inhabited locality) under the administrative jurisdiction of the urban-type settlement of Pechenga in Pechengsky District of Murmansk Oblast, Russia.  It was abolished in December 2009 due to depopulation.

It was located by and gives its name to Zubovskaya Bay, beyond the Arctic Circle at a height of 22 meters (72 ft) above sea level.

Zubovskaya Bay
Zubovskaya Bay (Russian: Зубовская губа) is a bay on the northern coast of the Rybachy Peninsula, itself on the northeastern coast of the Kola Peninsula, Murmansk Oblast, Russia. It opens into the Barents Sea, and shares its name with the abandoned village of Zubovka.
Norwegian Bay
Norwegian Bay (French: Baie Norvégienne) is an Arctic Ocean waterway in the Qikiqtaaluk Region of Nunavut, Canada. Amund Ringnes Island is to the northwest (separated by the Hendriksen Strait from Cornwall Island), and Axel Heiberg Island is to the north. (Both Amund Ringnes Island and Axel Heiberg Island are part of the Sverdrup Islands.) Ellesmere Island is to the east, and Devon Island is to the south.

Six islands lie within Norwegian Bay. They are, from largest to smallest:

Cornwall Island (the largest and westernmost)

Graham Island

Buckingham

Table

Exmouth

Ekins

Hendriksen Strait
Hendriksen Strait (77°50′N 096°30′W﻿ / ﻿77.833°N 96.500°W﻿ / 77.833; -96.500﻿ (Hendriksen Strait)) is a natural waterway through the Canadian Arctic Archipelago in the territory of Nunavut. It separates Amund Ringnes Island (to the north) from Cornwall Island (to the south). To the east, the sound opens into Norwegian Bay. It is 10 km (6.2 mi) wide and 40 km long.
Alpine Fault
The Alpine Fault is a geological fault that runs almost the entire length of New Zealand's South Island, being about 600 km (370 mi) long, and forms the boundary between the Pacific plate and the Australian plate. The Southern Alps have been uplifted on the fault over the last 12 million years in a series of earthquakes. However, most of the motion on the fault is strike-slip (side to side), with the Tasman district and West Coast moving north and Canterbury and Otago moving south. The average slip rates in the fault's central region are about 38 mm (1.5 in) a year, very fast by global standards. The last major seismic event on the fault was a great (magnitude of 8 or more) earthquake of Mw8.1± 0.1 in about 1717 AD. The probability of another one occurring before 2068 was estimated at 75 percent in 2021.

Australian plate
The Australian plate is or was a major tectonic plate in the Eastern Hemisphere and, largely, Southern Hemisphere. Originally a part of the ancient continent of Gondwana, Australia remained connected to India and Antarctica until approximately 100 million years ago when India broke away and began moving north. Australia and Antarctica had begun rifting by 96 million years ago and completely separated a while after this, some believing as recently as 45 million years ago, but most accepting presently that this had occurred by 60 million years ago.

The Australian plate later fused with the adjacent Indian plate beneath the Indian Ocean to form a single Indo-Australian plate. However, recent studies suggest that the two plates may have once again split apart and have been separate plates for at least 3 million years. The Australian plate includes the continent of Australia, including Tasmania, as well as portions of New Guinea, New Zealand and the Indian Ocean basin.
Reformed Church, Karanac
The Reformed Church (Croatian: Reformatska crkva u Karancu, Hungarian: Karancsi református templom) in Karanac is a Reformed Christian Calvinist affiliated church serving primarily Hungarian community in the parish. Parish doctrine is grounded in the Second Helvetic Confession and the Heidelberg Catechism. Adherents of this tradition are often referred to as Calvinists, named after the prominent Geneva reformer John Calvin. The church is a single-nave, longitudinal structure built in 1816, featuring a semicircular apse and a prominent bell tower.

Karanac
Karanac (Hungarian: Karancs; Serbian Cyrillic: Kapaнaц) is a settlement in the region of Baranja, Croatia. Administratively, it is located in the Kneževi Vinogradi municipality within the Osijek-Baranja County. Population is 1,065 people. Today, the village mainly lives on tourism. The place once belonged to the manor of Darda.
Luis Lopez (third baseman)
Luis Lopez (born October 5, 1973) is a former Major League Baseball third baseman and first baseman. He played parts of two seasons in the major leagues: 2001 for the Toronto Blue Jays and 2004 for the Montreal Expos. In 2005, he played in Nippon Professional Baseball for the Tohoku Rakuten Golden Eagles. He last played for the Bridgeport Bluefish of the Atlantic League in 2013.

Bridgeport Bluefish
The Bridgeport Bluefish were an American minor league baseball team based in Bridgeport, Connecticut. The team was a member of the Liberty Division of the Atlantic League of Professional Baseball, which was not affiliated with Major League Baseball. They played their home games at The Ballpark at Harbor Yard from 1998 to 2017.

The franchise had announced it would relocate to High Point, North Carolina, in 2019, but ceased operations instead. In its place, a new franchise not connected to the Bluefish began play in High Point called the High Point Rockers.
Marion Berries
The Marion Berries are a collegiate summer wood bat baseball team based in Salem, Oregon. They play in the South Division of the West Coast League, a premier collegiate summer baseball league based in the Pacific Northwest and British Columbia. The Berries play their home games at Chemeketa Community College.

West Coast League
The West Coast League (WCL) is a collegiate summer baseball wooden bat league founded in 2005, comprising teams from Washington, Oregon, British Columbia, and Alberta. The WCL was previously named the West Coast Collegiate Baseball League (WCCBL), but in 2008 it was renamed as the West Coast League. The league is designed to develop college talent, and only current college-eligible players are allowed to participate. The West Coast League has produced dozens of professional players, including a number of major leaguers. League teams are operated similarly to professional minor-league teams. The WCL's season typically runs from early June through the middle of August.
Aleks Tarn
Aleksey Vladimirovich Tarnovitski (Russian: Алексей Владимирович Тарновицкий; born 20 February 1955), better known as Aleks Tarn (Hebrew: אלכס טארן; Russian: Алекс Тарн), is a journalist and author who was born in the Russian Far East, Primorsky Krai. He grew up, studied and worked in Leningrad. Since 1989, he has lived in Beit Aryeh-Ofarim.

Beit Aryeh-Ofarim
32°2′15″N 35°2′59″E﻿ / ﻿32.03750°N 35.04972°E﻿ / 32.03750; 35.04972

Beit Aryeh-Ofarim (Hebrew: בֵּית אַרְיֵה-עֳפָרִים) is an Israeli settlement and local council in the northern West Bank. It is located 32 kilometers (20 mi) north of Jerusalem and 25 kilometers (16 mi) east of Tel Aviv, near the Palestinian village of al-Lubban al-Gharbi, 3.8 km kilometers east of the Green Line. It is situated on the Palestinian side of the Israeli West Bank barrier, on 8,500 dunams of land. In 2023 it had a population of 5,516.

Israeli settlements in the West Bank are considered illegal under international law, but the Israeli government disputes this.

Khirbat Khudash is an archaeological site located within Beit Aryeh. It is a well-planned fortified settlement associated with olive-oil production, dated to the 8th century BCE and linked to the Northern Kingdom of Israel.
Rob Christiansen
Rob Christiansen is an American musician and recording engineer, who played in the 1990s indie pop band Eggs and the Grenadine 'supergroup', and plays in the band Sisterhood of Convoluted Thinkers and The Shot Heard 'Round the World.  In 2006, he produced the Shot Heard 'Round the World's Ten Songs for Town & Country record.

Grenadine (band)
Grenadine was an indie rock 'supergroup' from Arlington, Virginia comprising Jenny Toomey (of Tsunami), Mark Robinson (of Unrest), and Rob Christiansen (of Eggs). The band released two albums and three singles in the early 1990s. In contrast to the band members' other work, Grenadine's sound has been described as "lounge-pop".
Amar Singh Thapa
Amar Singh Thapa distinguished as Badakaji Amar Singh Thapa(Nepali: बडाकाजी अमर सिंह थापा), or Amar Singh Thapa The Elder, (also spelled Ambar Simha) also known by the honorific name Bada Kaji ("Senior Kaji") or Budha Kaji ("The Old Kaji"), was a Gorkhali military general, governor and warlord in the Kingdom of Nepal. He was the overall commander of the Nepal Army in the conquest of Western Provinces and authoritative ruler of Kumaon, Garhwal  in the Kingdom of Nepal. He was referred by the King of Nepal to have been deployed as Mukhtiyar (equivalent to Prime Minister) of Western Provinces of Kumaon, Garhwal. He is often hailed as Living Tiger of Nepal (Nepali: ज्यूँदो बाघ; jyūm̐do bāgha) and led the Anglo-Nepalese War for the Gorkhali Army. Amarsingh Chowk Pokhara and Shree Amarsingh Model Higher Secondary School are named after Amar Singh Thapa.

Gangotri
Gangotri is a town and a Nagar Panchayat (municipality) in Uttarkashi district in the state of Uttarakhand, India. It is 99 km from Uttarkashi, the main district headquarter. It is a Hindu pilgrim town on the banks of the river Bhagirathi – the origin of the river Ganges. The town is located on the Greater Himalayan Range, at a height of 3,100 metres (10,200 ft). According to a popular Hindu legend, the goddess Ganga descended here when Shiva released the mighty river from the locks of his hair.
Bridgeport, Michigan
Bridgeport is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Saginaw County in the U.S. state of Michigan.  The CDP had a population of 6,571 at the 2020 census.  The community is located within Bridgeport Township.

As an unincorporated community, Bridgeport has no legal autonomy of its own but does have its own post office with the 48722 ZIP Code.

Saginaw County, Michigan
Saginaw County (SAG-ə-naw) is a county located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 Census, the population was 190,124. The county seat is Saginaw. The county was created by September 10, 1822, and was fully organized on February 9, 1835. The etymology of the county's name is uncertain. It may be derived from Sace-nong or Sak-e-nong (English: Sauk land), as the Sauk (French: Sac) tribe is believed by some to have once lived there. A more likely possibility is that it comes from Ojibwe words meaning "place of the outlet" –sag (English: an opening) and ong (English: place of). See List of Michigan county name etymologies.

Saginaw County comprises the Saginaw, MI Metropolitan Statistical Area and is included in the Saginaw-Midland-Bay City Combined Statistical Area, the 5th largest metropolitan area in Michigan.