hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
New Rumley, Ohio
New Rumley is an unincorporated community in central Rumley Township, Harrison County, Ohio, United States. It is the birthplace of George Armstrong Custer.

The Custer Memorial by Erwin Frey is located along State Route 646 on Rumley's west side.  The memorial, consisting of a statue and an exhibit pavilion with information about his life, and a museum operated by the Custer Memorial Association is located at the site of his birthplace, of which only the foundations remain.  The memorial is maintained by the Ohio Historical Society.

The community has a post office with the ZIP code 43984.  It lies near the villages of Scio and Jewett.

Ohio State Route 646
State Route 646 (SR 646) is a 28.78-mile-long (46.32 km) state highway in Harrison and Jefferson Counties in eastern Ohio. The route runs from US 250 in Stock Township, northwest of Cadiz, to SR 43 in Island Creek Township, just outside Wintersville.
Lalkar
Lalkar (Challenge) is a 1972 Indian Hindi-language war action film produced and directed by Ramanand Sagar. It was adapted from a Hindi novel Sagar had written, called "Lalkar". The film had music composed by Kalyanji Anandji and the lyricists were Hasrat Jaipuri, Indeevar, Mahendra Dehlvi and Kulwant Jani. It was rated as a hit and cited as one of the "highest grossers" of 1972. Stated to be the costliest war film produced at the time, it starred Dharmendra, Rajendra Kumar, Mala Sinha and Kumkum in lead roles. The rest of the cast included Nazir Hussain, Sujit Kumar, Ramesh Deo, Dara Singh and Agha.

Ramesh Deo
Ramesh Deo (30 January 1929 – 2 February 2022) was an Indian film actor who worked in more than 285 Hindi films, 190 Marathi films and 30 Marathi dramas with over 200 showings in his long career. He also produced feature films, television serials and over 250 ad films. He directed a number of films, documentaries and television serials. He Received Filmfare Marathi Lifetime Achievement Award For His Contribution in Marathi Cinema.
Payback Press
The Payback Press was a specialist imprint of Canongate Books devoted to (initially) reprints of essays on Black culture, which later branched out into contemporary Black fiction and classic crime novels. Of the former category, the first three novels published by the imprint were "Blues People" by LeRoi Jones (Amiri Baraka), "Black Talk" by Ben Sidran, and "The New Beats" by S.H. Fernando, Jr. Notable fiction and classic crime novels included Chester Himes and Clarence Cooper Jr and Iceberg Slim. The imprint's name references the James Brown song The Payback (song), which, explained by Jamie Byng, head of Canongate Books, addressed the need of "repaying a debt by making people more aware of the tremendous importance of black culture and its role in our lives." Payback Press is credited for potentially saving certain books from obscurity, either relaunching books that had gone out of print or had never been published in the UK.

Canongate Books
Canongate Books (trading as Canongate) is an independent publishing firm based in Edinburgh, Scotland.

It is named after the Canongate area of the city. It is most recognised for publishing the Booker Prize winning novel Life of Pi (2001). Canongate was named the British Book Awards Publisher of the Year in 2003 and 2009.
Old River (Natchitoches Parish)
Old River (Natchitoches Parish) is a series of interconnected, natural waterways totaling over 25 miles (40 km) in length in Natchitoches Parish, Louisiana.  Its main channel runs along Louisiana Highway 1 from south of Natchitoches, Louisiana, to Colfax, Louisiana. The river is flanked by Interstate 49 on the west and the Red River of the South on the east, and is one of the many waterways on Isle Brevelle.

Like nearby Cane River and Bayou Brevelle, Old River was once the Red River.

Isle Brevelle
Isle Brevelle is an ethnically and culturally diverse community, which began as a Native American and Louisiana Creole settlement and is located in Natchitoches Parish, Louisiana. For many years this area was known as Côte Joyeuse (English: Joyous Coast). It is considered the birthplace of Creole culture and remains the epicenter of Creole art and literature blending European (predominantly French and Spanish), African, and Native American cultures. It is home to the Cane River Creole National Historical Park and part of the Louisiana African American Heritage Trail.
2025 Imola Formula 2 round
The 2025 Imola FIA Formula 2 round was a motor racing event held between 16 and 18 May 2025 at the Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari in Imola, Emilia-Romagna, Italy. It was the fourth round of the 2025 FIA Formula 2 Championship and was held in support of the 2025 Emilia Romagna Grand Prix.

Dino Beganovic took his maiden F2 pole position in qualifying. In the sprint race, Jak Crawford won from the front row of the grid ahead of Arvid Lindblad and Luke Browning, with championship leader Richard Verschoor retiring from the race. Alex Dunne won the feature race ahead of Browning and Beganovic, with Sebastián Montoya and Victor Martins both stalling on the grid. Dunne left the weekend as the championship leader, six points ahead of Browning.

Victor Martins
Victor Martins (French pronunciation: [vik.tɔʁ maʁ.tɛ̃s]; born 16 June 2001) is a French racing driver who is set to compete in the FIA World Endurance Championship for the Alpine Endurance Team. He also serves as the test and development driver for Williams in Formula One.

A former member of the Alpine Academy, Martins won the 2020 Formula Renault Eurocup and the 2022 FIA Formula 3 Championship. He spent three years in Formula 2 from 2023 to 2025 with ART Grand Prix, where he was the 2023 recipient of the Anthoine Hubert Award by virtue of finishing as top rookie.
Balan Pandit
Balan Pandit (16 June 1926 – 5 June 2013) was an Indian cricketer. He played first-class cricket for Kathiawar, Kerala and Travancore-Cochin between 1946 and 1970.

His score of 262 not out against Andhra in 1959-60 remained a record for Kerala until the 2007–08 season.

Pandit served on India's junior selection committee and was the chairman of Kerala's selection committee. He also served as vice-president of Kerala Cricket Association.

Kerala cricket team
The Kerala cricket team is a domestic cricket team based in the Indian state of Kerala. It is in the Elite Group of the Ranji Trophy, the premier first class cricket tournament in India. It was known as Travancore-Cochin cricket team until 1957/58.

Kerala has produced two Indian Test cricketers, Tinu Yohannan and S. Sreesanth. Sanju Samson has represented India in T20Is and ODIs, Sandeep Warrier has represented India in one T20I, while Basil Thampi has a national call-up to his name. The team also lined up ex-Indian International players Sadagoppan Ramesh for two years from 2005 to 2007 and Robin Uthappa, from 2019 to 2022. Kerala has also produced Krishna Chandran, who played at International level for United Arab Emirates.
Irene Villagers Cricket Club Ground
The Irene Villagers Cricket Club Ground is a first-class cricket ground at the Irene Country Club in Irene, south of Pretoria, South Africa.

The ground, on the bank of the Hennops River, has been the main home ground for the Irene Villagers Cricket Club since the club's inception in 1965. It has also been used for several non-first-class tournaments since 1998.

The Bangladesh A team played four minor matches there on their tour of South Africa and Zimbabwe in 2015-16.  A few weeks later the ground staged its first first-class and List A cricket matches, when Northerns played two home matches there against North West in December 2015. North West won both matches.

Northerns cricket team
Northerns (formerly North Eastern Transvaal and Northern Transvaal) has played first-class cricket in South Africa since December 1937. Its territory is the area north of Johannesburg, including Pretoria.

For the purposes of the SuperSport Series, Northerns has merged with Easterns (formerly Eastern Transvaal) to form the Titans.
Karijoki
Karijoki (Finnish: [ˈkɑriˌjoki]; Swedish: Bötom) is a municipality of Finland. It is part of the South Ostrobothnia region. The population of Karijoki is 1,136 (June 30, 2025), which makes it the smallest municipality in South Ostrobothnia in terms of population. The municipality covers an area of 185.58 km2 (71.65 sq mi) of which 0.78 km2 (0.30 sq mi) is inland water (January 1, 2018). The population density is 6.12/km2 (15.9/sq mi). The municipality is unilingually Finnish.

A proposed neanderthal cave, Susiluola, was found in the Pyhävuori mountains in Karijoki in 1997.

Susiluola Cave
Susiluola (Swedish: Varggrottan, 'Wolf Cave') is a crack in the Pyhävuori mountain (Swedish: Bötombergen) at the border of Kristinestad and Karijoki municipalities in Finland. The upper part of the crack forms a cave that was until recently packed with soil. In 1996, some objects were found here that brought about speculations that it could have been inhabited in the Paleolithic, between 120,000 and 130,000 years ago. These objects, if authentic, would be the only known Neanderthal artifacts in the Nordic countries.
Multyfarnham (civil parish)
Multyfarnham (Irish: Muilte Farannáin) is a civil parish in County Westmeath, Ireland. It is located about 12 km (7 mi) north of Mullingar on the southwestern shore of Lough Derravaragh.

Multyfarnham is one of 8 civil parishes in the barony of Corkaree in the province of Leinster. The civil parish covers 4,846.2 acres (19.612 km2).

Multyfarnham civil parish comprises the village of Multyfarnham, and 14 townlands: Abbeyland, Ballindurrow, Ballinphort, Ballinriddera, Ballynaclonagh, Ballynakill, Donore, Froghanstown, Lismalady, Monintown, the townland of Multyfarnham, Rathganny, Soho and Tober.

The neighbouring civil parishes are: Mayne (barony of Fore) to the north, Faughalstown (Fore) to the north and east, Leny, Stonehall and Tyfarnham to the south and Lackan to the west.

Ballynaclonagh
Ballynaclonagh is a townland in County Westmeath, Ireland. It is located about 11.78 kilometres (7 mi) north of Mullingar.

Ballynaclonagh is one of 14 townlands of the civil parish of Multyfarnham in the barony of Corkaree in the Province of Leinster. The townland covers 269.27 acres (1.0897 km2).

The neighbouring townlands are: Donore to the north–east, Abbeyland to the east, Multyfarnham to the east, Rathganny to the south and Soho to the west and north.

In the 1911 census of Ireland there were 2 houses and 10 inhabitants in the townland.
The Level (TV series)
The Level (stylized as THE LEVꓱ⅃) is a British crime drama television series, which began broadcasting on ITV on 30 September 2016. The six-part series focuses on DS Nancy Devlin (Karla Crome), a detective with the National Crime Division, who is assigned to Brighton CID to investigate the murder of Frank Le Saux (Philip Glenister), a corrupt businessman with whom she has been associated in the past. Having been present at the scene of the murder, Nancy struggles to keep her involvement in the case a secret, whilst working under the watchful eye of boss DCI Michelle Newman (Lindsey Coulson). The series was predominantly filmed in and around the streets of Brighton. The series received consistent viewing figures throughout its run, and actress Karla Crome has suggested the possibility of a second series.

Robert James-Collier
Robert James-Collier (born 23 September 1976), sometimes billed as Rob James-Collier, is a British actor widely known for his roles as Liam Connor in Coronation Street, Thomas Barrow in Downton Abbey, and Martin Evershed in Ackley Bridge.
Kutumba (band)
Kutumba is a Nepalese instrumental folk music band. It only uses Nepalese traditional musical instruments such as bamboo flutes, sarangi, madal, tungna, dhol, jhyamta, arbajoo, dhime, dhyangro, damphu, khin, and singing bowl. The band recorded a single for season 6 of Coke Studio Pakistan, which aired in late 2013. They have collaborated with other Nepali artists such as Navneet Aditya Waiba, Satya Aditya Waiba, Albatross, Hari Maharjan, 1974 AD and Astha Tamang Maskey. They competed in the AI Song Contest 2021 alongside Diwas, Chepang, and Hari Maharjan with the song "Dreaming of Nepal", placing 17th with 15 points.

Sarangi (Nepali)
The Nepali Sarangi (Nepali: नेपाली सारङ्गी) is a Nepali folk instrument. It is a chordophone played by bowing. Traditionally in Nepal, the Sarangi was only played by people of Gandarbha or Gaine caste (both contested and interchangeable terms), who sing narrative tales and folk song, however, in present days, its popularity extends beyond the Gandharba community and is widely used and played by other caste members as well. It has also garnered much interest in other music genres, such as Nepali rock and film music. While the Sarangi has become the quintessential Gandharba instrument, its counterpart, the arbajo, which is a plucked lute, has fallen into obscurity.
Overture!
Overture! (オーバーチュア, Ōbāchua) is the 12th studio album by Japanese idol duo Wink, released by Polystar on July 1, 1994. It features the singles "Itsumademo Suki de Itakute" and "Twinkle Twinkle". This is the duo's first album to not include a cover song. In addition, Overture! marks a change in musical direction from dance-pop to a 1960s-style pop sound.

The album peaked at No. 34 on Oricon's albums chart and sold over 23,000 copies.

Wink (duo)
Wink (ウィンク, Uinku) was a Japanese idol duo in the late 1980s and early-to-mid-1990s composed of Sachiko Suzuki (鈴木早智子, Suzuki Sachiko; b. February 22, 1969) and Shoko Aida (相田翔子, Aida Shōko; b. February 23, 1970). They released their first single on April 27, 1988, and their final release was on March 31, 1996. Many of their singles topped the Oricon charts in Japan, including their biggest hit, "Samishii Nettaigyo".
2020–21 FA Women's Championship
The 2020–21 FA Women's Championship was the third season of the rebranded FA Women's Championship, the second tier of women's football in England.  It was renamed from the FA WSL 2 which was founded in 2014. The season began on 5 September 2020.

On 4 April 2021, Leicester City clinched the league title with a 2–0 win over London City Lionesses, their twelfth consecutive league victory dating back to 4–1 defeat at the hands of the same opposition on 1 November 2020. The result earned Leicester their first ever promotion to the top-flight FA WSL.

On the same day, London Bees' defeat away at Charlton Athletic coupled with a win for Coventry United against Blackburn Rovers sealed London Bees' relegation to the National League. It marked the first time since the 2012–13 FA Women's Premier League a club had been relegated from the second-tier on sporting merit.

London Bees
London Bees is an English women's football club affiliated with Barnet F.C. They play in the FA Women's National League Division One South East, the fourth tier of the English women's football pyramid. The club has been in existence under several names since 1975, originally being called District Line Ladies F.C. The team were re-branded as London Bees after joining the new WSL 2 for the 2014 season. The club have a first team and a youth academy; both train and play at the Hive Stadium.
Geof Gleeson
Geoffrey Robert Gleeson (1927–1994) was a British judoka. 
Teacher: Trevor Leggett. He went to Japan 1952-55 where he and Charles Palmer were the first westerners to serve as a special research students at the Kodokan Judo Institute. He studied most martial arts: Judo, Kendo, Aikido, Bōjutsu, Jujitsu, Karate, and also studied Zen Buddhism. First kenshusei post World War II. Posthumously awarded 9th Dan.

He won two silver medals at the 1951 European Judo Championships in the 3rd dan and open classes.

He was captain of the first British team to win the European championships and was appointed national coach in 1960.

Charles Palmer (judoka)
Charles Stuart William Palmer OBE (15 April 1930 – 17 August 2001) was a British martial artist. Palmer was a judo instructor, President of the Budokwai, President of the British Judo Association (1961–1985), President of the International Judo Federation (1965–1979) and Chairman of the British Olympic Association (1983–1988). Palmer was a judoka who attained the sport's highest rank of 10th dan black belt.
AMD Turion
AMD Turion is the brand name AMD applies to its x86-64 low-power consumption mobile processors codenamed K8L. The Turion 64 and Turion 64 X2/Ultra processors compete with Intel's mobile processors, initially the Pentium M and the Intel Core and Intel Core 2 processors.

SSE3
SSE3, Streaming SIMD Extensions 3, also known by its Intel code name Prescott New Instructions (PNI), is the third iteration of the SSE instruction set for the IA-32 (x86) architecture. Intel introduced SSE3 in 2004 with the Prescott revision of their Pentium 4 and Celeron D CPUs. In April 2005, AMD introduced a subset of SSE3 in revision E (Venice and San Diego) of their Athlon 64 CPUs. The earlier SIMD instruction sets on the x86 platform, from oldest to newest, are MMX, 3DNow! (developed by AMD, no longer supported on newer CPUs), SSE, and SSE2.

SSE3 contains 13 new instructions over SSE2.
Michael Short (linguist)
Michael Henry 'Mick' Short (born 1945) is a British linguist. He is currently an honorary professor at the Department of Linguistics and English Language of Lancaster University, United Kingdom. His research focuses on applied linguistics with a special focus on stylistics.

Language and Literature
Language and Literature is a peer-reviewed academic journal covering the field of stylistics. The journal's editor is Dan McIntyre (University of Huddersfield). The journal has been published since 1992. It was first publishes by Longman and is now published by SAGE Publications in association with the Poetics and Linguistics Association.
ArtRod
ArtRod is a nonprofit arts organization located in Tacoma, Washington. It was founded in 1958 and went through several incarnations including Allied Arts and Artists Exchange. The mission of ArtRod is to facilitate art exhibition in nontraditional public arenas and grew out of a response to bring contemporary art forms from a traditional museum setting and directly into the community's path.

ArtRod has supported four major projects: Toby Room magazine, the Don't Bite the Pavement film series, and the exhibition spaces Tollbooth Gallery and Critical Line. The organisation has been a collaboration between Michael Lent and Jared Pappas-Kelley. In 2005 they were honoured with an arts genius award from the City of Tacoma for their work on ArtRod and the Tollbooth Gallery.

Don't Bite the Pavement
Don't Bite the Pavement is a series of contemporary art exhibitions showcasing installation art, expanded video, and experimental film, which toured the west coast of the United States, Canada, and the United Kingdom.
Northern hogsucker
The northern hogsucker (Hypentelium nigricans) is a freshwater ray-finned fish belonging to the family Catostomidae, the suckers. It is native to the United States and Canada where it is found in streams and rivers.  It prefers clear, fast-flowing water, where it can forage on the riverbed for crustaceans, mollusks, aquatic insects, algae and detritus. It turns over small pebbles and scrapes materials off rocks and sucks up the particles, and other species of fish sometimes station themselves downstream from its activities. Breeding takes place on gravel bottoms in shallow riffles in late spring. This fish is susceptible to such man-made disturbances as channelization, sedimentation, pollution, and dam construction. However, it has a wide range and is a common species so the International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as being of "least concern".

Catostomidae
The Catostomidae are the suckers of the order Cypriniformes, with about 78 species in this family  of freshwater fishes. The Catostomidae are almost exclusively native to North America. The only exceptions are Catostomus catostomus, found in both North America and Russia, and Myxocyprinus asiaticus found only in China. In the Ozarks they are a common food fish and a festival is held each year to celebrate them. The bigmouth buffalo, Ictiobus cyprinellus, can reach an age up to 127 years, making it the oldest known freshwater teleost by more than 50 years.
Evergreen, South Carolina
Evergreen is an unincorporated community in Florence County, South Carolina, United States.  The community is located at the intersection of SC 51, SC 327 and Lebanon Road (S-21-149), halfway between Florence and Pamplico.

South Carolina Highway 327
South Carolina Highway 327 (SC 327) is a 22.623-mile (36.408 km) primary state highway in the U.S. state of South Carolina. It serves as an alternative bypass east of Florence and a connector route from Interstate 95 (I-95) to Myrtle Beach.
The Gun Woman
The Gun Woman is a 1918 American silent Western film directed by Frank Borzage and  starring Texas Guinan. It was produced and distributed by the Triangle Film Corporation.

The film is preserved at the Library of Congress.

Frank Borzage
Frank Borzage (/bɔːrˈzeɪɡi/ né Borzaga; April 23, 1894 – June 19, 1962) was an American film director and actor. He was the first person to win the Academy Award for Best Director for his film 7th Heaven (1927) at the 1st Academy Awards.

Born to Italian and Swiss immigrant parents in Salt Lake City, Borzage began his career as a teenager performing with traveling theater groups throughout the western United States. He found employment in Hollywood in 1912, where he began directing and acting in short films before transitioning to feature films. Borzage's other directorial feature credits include Street Angel (1928), Bad Girl (1931), A Farewell to Arms (1932), Man's Castle (1933), History Is Made at Night (1937), The Mortal Storm (1940), and Moonrise (1948).

His final credited directorial work is the historical drama The Big Fisherman (1959), before his death from cancer in 1962.
Rewind (Paolo Nutini song)
"Rewind" is the third single from Scottish singer/songwriter Paolo Nutini, which was released on 4 December 2006. It was taken from his debut album, These Streets, and was the follow-up to his hits "Last Request" and "Jenny Don't Be Hasty". The single missed the top 20 but gave him his third consecutive top 30 hit single on the UK Singles Chart, peaking at number 27. On 1 June 2008, it returned to the UK Singles Chart at number 98.

The song was covered by fellow Scottish act The View on Radio 1's Live Lounge on 17 January 2007.

It has been used on the television series CSI: Miami, The Hills, and Eli Stone, and featured on the soundtrack to the film P.S. I Love You.

Paolo Nutini
Paolo Giovanni Nutini (born 9 January 1987) is a Scottish singer-songwriter from Paisley, Renfrewshire, Scotland. Nutini's debut album, These Streets (2006), peaked at number three on the UK Albums Chart. Its follow-up, Sunny Side Up (2009), debuted at number one on the UK Albums Chart. Both albums have been certified quintuple platinum by the British Phonographic Industry. Five years later, Nutini released his third studio album, Caustic Love, in April 2014, which debuted at number one on the UK Albums Chart and was certified platinum by the BPI. In July 2022, he released his fourth album, Last Night in the Bittersweet.

Among other accolades, Nutini has received three BRIT Award nominations and an Ivor Novello Award nomination for songwriting.
Golini tombs
The Golini Tombs are two 4th-century BCE, Etruscan tombs discovered close to the hamlet of Porano (also described as Poggio Roccolo near Settecamini), near Orvieto, Italy. The adjacent tombs were discovered in 1863 by Domenico Golini (from whom the name of the tombs derives). Originally the tombs were called "Tomb of the two chariots" (the so-called Golini I tomb) and "Tomba dei Velii" (Golini II).

Orvieto
Orvieto (Italian: [orˈvjɛːto]) is a city and comune in the Province of Terni, southwestern Umbria, Italy, situated on the flat summit of a large butte of volcanic tuff. The city rises dramatically above the almost-vertical faces of tuff cliffs that are completed by defensive walls built of the same stone.