hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeronimus Cornelisz
Jeronimus Cornelisz (c. 1598 – 2 October 1629) was a Dutch apothecary and Dutch East India Company merchant who sailed aboard the merchant ship Batavia which foundered near the Australian mainland. 
Cornelisz then led one of the bloodiest mutinies in history.

After the ship was wrecked in the Houtman Abrolhos, a chain of coral islands off the west coast of Australia, on 4 June 1629, Francisco Pelsaert, the expedition's commander, went to get help from the settlements in the Dutch East Indies, returning several months later.

While Pelsaert was away, Cornelisz led one of the bloodiest mutinies in history, for which he was eventually tried, convicted and hanged.

Johannes van der Beeck
Johannes (Jan) Symonsz van der Beeck (1589 – buried 17 February 1644) was a Dutch painter also known by his alias Johannes Torrentius. ("Torrentius" is a Latin equivalent of the surname van der Beeck, meaning "of the brook" or "of the river".)

Despite his reputation as a still life master, few of Torrentius' paintings survive, as his works were ordered to be burned after he was accused of being a Rosicrucian adherent of atheistic and Satanic beliefs. The tortured painter was thrown into prison as a convicted blasphemer until being permitted to leave the country as a political gesture for England's Charles I, an admirer of van der Beeck.
Danny Cullen
Danny Cullen (born 1987/8) is a hurler. He plays for Setanta, the Donegal county team and the Ireland national team.

He has won three Nicky Rackard Cups and represented (and captained) Ireland against Scotland in the Shinty-Hurling International Series.

Setanta Hurling Club (Donegal)
Setanta Hurling Club is a Gaelic Athletic Association club located near Killygordon, County Donegal, Ireland. The club is solely concerned with the game of hurling.

As of 2026, the club competes in the Donegal SHC.
Buffalo Museum of Science
The Buffalo Museum of Science is a science museum located at Martin Luther King Jr. Park in Buffalo, New York, United States, northeast of the downtown district, near the Kensington Expressway.  The historic building was designed by August Esenwein and James A. Johnson and was dedicated on January 19, 1929. It gave a permanent home to the exhibits that started to be collected by the Buffalo Young Men's Association (founded 1836), which had passed them to its 1861 creation, the Buffalo Natural History Society, with George W. Clinton chosen as the Society's first president.

The attractions of the Buffalo Museum of Science include exhibits showcasing animals, astronomy, the science of technology, and additional science topics.

Martin Luther King Jr. Park
There is also a Martin Luther King, Jr., Park in Oberlin, Ohio.

Martin Luther King Jr. Park, originally The Parade and after 1896, Humboldt Park, is a historic park located in Buffalo in Erie County, New York.  The park is located in east Buffalo and bisected by Fillmore Avenue.

The park was listed on the National Register of Historic Places in 1982. The park is on a 56-acre (23 ha), slightly L-shaped site and was originally conceived as a place for military displays and active children's sports. It contains four contributing structures: The brick Shelter House (1904), Buffalo Museum of Science building (1926), Greenhouse (1907), and Humboldt Park Casino (ca. 1926).
Dragan Ćirić
Dragan Ćirić (Serbian Cyrillic: Драган Ћирић; born 15 September 1974) is a Serbian retired professional footballer who played as an attacking midfielder for Partizan, Barcelona, AEK Athens, and Real Valladolid. Internationally, he played for the Yugoslavia national team, earning 4 caps.

1992–93 First League of FR Yugoslavia
The 1992–93 First League of FR Yugoslavia was the first football season in the Federal Republic of Yugoslavia which was composed of the republics of Serbia and Montenegro, following the breakup of the SFR Yugoslavia. FK Partizan were the champions.

FK Borac Banja Luka from Banja Luka, Bosnia and Herzegovina, also participated, although they played their home matches within the territory of Serbia.
Gmina Pierzchnica
Gmina Pierzchnica is a rural gmina (administrative district) in Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Pierzchnica, which lies approximately 23 kilometres (14 mi) south-east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 104.59 square kilometres (40.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,778.

The gmina contains part of the protected area called Cisów-Orłowiny Landscape Park.

Cisów-Orłowiny Landscape Park
Cisów-Orłowiny Landscape Park (Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy) is a protected area (Landscape Park) in south-central Poland, covering an area of 207.06 square kilometres (79.95 sq mi).

The Park lies within Świętokrzyskie Voivodeship, in Kielce County (Gmina Bieliny, Gmina Daleszyce, Gmina Górno, Gmina Łagów, Gmina Pierzchnica, Gmina Raków).

Within the Landscape Park are four nature reserves.

In the park, in the "Zamczysko" forest reserve, there is a pagan sanctuary with earth embankments and terraces.
The City (FemBots album)
The City is the third album by Canadian indie rock group FemBots, released in 2005 on Paper Bag Records.

Guest musicians on the album include Jason Tait, Greg Smith, Julie Penner, Nathan Lawr, Lawrence Nichols and Krista Muir.

Fembots (band)
FemBots are a Canadian indie rock band from Toronto formed in 1998. FemBots are known for their unique sound of combining instrumental everyday items, junk instruments, and traditional instruments in their music.
Rosburg, Washington
Rosburg is a Census-designated place (CDP) in Wahkiakum County, Washington, United States. Rosburg is located on the Grays River near Washington State Route 4, 15 miles (24 km) northwest of Cathlamet. Rosburg has a post office with ZIP code 98643. The CDP includes the communities of Eden and Oneida.

Christian Rosburg, the town's first postmaster, named Rosburg for himself.

Washington State Route 4
State Route 4 (SR 4) is a 62.27-mile-long (100.21 km) state highway, serving the southwestern region of the U.S. state of Washington. The highway, also known as Ocean Beach Highway, travels east along the Columbia River from U.S. Route 101 (US 101) at Johnston's Landing through Pacific, Wahkiakum and Cowlitz counties to an interchange with Interstate 5 (I-5) in Kelso. SR 4 is designated as part of the Lewis and Clark Trail Scenic Byway, a state scenic byway, as well as part of the National Highway System.

The highway, along with I-5 and SR 14, forms the former route of US 830, which ran along the Columbia River from Johnston's Landing to Maryhill from the creation of the United States Numbered Highways in 1926 until 1968. US 830 was co-signed with Primary State Highway 12 (PSH 12) from Johnston's Landing to Kelso and was created in 1937 as the successor to various unsigned state highways.
Galliano (liqueur)
Liquore Galliano L'Autentico, known more commonly as Galliano (Italian: [ɡalˈljaːno]), is a brand of sweet herbal liqueur produced in Italy. It was created in 1896 by Tuscan distiller and brandy producer Arturo Vaccari and named after Giuseppe Galliano, an Italian officer of the Royal Italian Army of the First Italo-Ethiopian War.

Galliano is sweet with vanilla-anise flavour and subtle citrus and woody herbal undernotes. The vanilla top note differentiates Galliano from other anise-flavoured liqueurs such as anisette, sambuca, and pastis, and flavored liquors (no sugar added) such as ouzo.

Galliano is used both as a digestif and as an ingredient for cocktails, notably the Harvey Wallbanger, Yellow Bird, Golden Cadillac, Golden Dream, the Lemon Cheesecake and the Galliano Hot Shot.

Giuseppe Galliano
Giuseppe Galliano (Vicoforte, 27 September 1846 – Adwa, 1 March 1896) was an officer of the Royal Italian Army, mostly known for his role during the First Italo-Ethiopian War. He perished in the Battle of Adwa and was posthumously awarded the Gold Medal of Military Valour.
The Kid Comes Back
The Kid Comes Back is a 1938 American sports film directed by B. Reeves Eason and starring Wayne Morris, Barton MacLane, June Travis and "Slapsie Maxie" Rosenbloom.  The title may be meant to remind audiences of Kid Galahad, a smash hit prizefight movie released the previous year starring Edward G. Robinson, Bette Davis, Humphrey Bogart, and Wayne Morris in the title role as a young boxer very similar to his part in The Kid Comes Back.

B. Reeves Eason
William Reeves Eason (October 2, 1886 – June 9, 1956), known as B. Reeves Eason, was an American film director, actor and screenwriter. His directorial output was limited mainly to low-budget westerns and action pictures, but it was as a second-unit director and action specialist that he was best known. He was famous for staging spectacular battle scenes in war films and action scenes in large-budget westerns, but he acquired the nickname "Breezy" for his "breezy" attitude towards safety while staging his sequences—during the famous cavalry charge at the end of Charge of the Light Brigade (1936), so many horses were killed or injured so severely that they had to be euthanized that both the public and Hollywood itself were outraged, resulting in the selection of the American Humane Society by the beleaguered studios to provide representatives on the sets of all films using animals to ensure their safety.
Buddhaditya Mohanty
Buddhaditya Mohanty is an Indian actor. He was born in Cuttack, completed his schooling at Stewart School, Cuttack and his college education at Ravenshaw College. After that he studied at Delhi University. He works in Mumbai as well as in Odisha. He has worked in a number of successful serials including Meher (tv series), Stree-Teri Kahani, Kumkum, Waaris, Prratima and Kya hua tera wada.

Kumkum – Ek Pyara Sa Bandhan
Kumkum – Ek Pyara Sa Bandhan (pronounced [ˈkʊmkʊm eːk ˈpjɑːɾɑː sɑː ˈbəndʱən]; transl. A Lovely Bond) is an Indian television series which aired on Star Plus from 15 July 2002 to 13 March 2009 in the afternoon slot. It stars Hussain Kuwajerwala and Juhi Parmar as the lead roles of Sumeet and Kumkum, respectively. It was produced under the company BAG films. The show is currently being reaired on Star Plus and Utsav Plus at 2:30 pm.
Tales of the City
Tales of the City is a series of ten novels written by American author Armistead Maupin from 1978 to 2024, depicting the life of a group of friends in San Francisco, many of whom are LGBTQ.  The stories from Tales were originally serialized prior to their publication in novel form, with the first four titles appearing as regular installments in the San Francisco Chronicle, while the fifth appeared in the San Francisco Examiner.  The remaining titles were never serialized, but were instead originally written as novels.

Tales of the City has been compared to similar serial novels that ran in other city newspapers, such as The Serial (1976; Marin County), Tangled Lives (Boston), Bagtime (Chicago), and Federal Triangle (Washington, D.C.).

Characters from the Tales of the City series have appeared in supporting roles in Maupin's later novels Maybe the Moon and The Night Listener.

Serial (literature)
In literature, a serial is a printing or publishing format by which a single larger work, often a work of narrative fiction, is published in smaller, sequential installments. The installments are also known as numbers, parts, fascicules or fascicles, and may be released either as separate publications or within sequential issues of a periodical publication, such as a magazine or newspaper.

Serialisation can also begin with a single short story that is subsequently turned into a series.  Historically, such series have been published in periodicals. Popular short-story series are often published together in book form as collections.
Ali Salem al-Beidh
Ali Salem al-Beidh (Arabic: علي سالم البيض, romanized: ‘Alī Sālim al-Bīḍ; 10 February 1939 – 17 January 2026) was a Yemeni politician who served as the General Secretary of the Yemeni Socialist Party (YSP) in South Yemen and as Vice President of Yemen following the unification in 1990. He left the unification government in 1993, sparking the 1994 civil war in Yemen and then went into exile in Oman. He was a leader of the Southern independence movement known as Al Hirak.

Southern Movement
The Southern Movement (Arabic: الحراك الجنوبي, romanized: al-Ḥirāk al-Ganūbi), colloquially known as al-Hirak (lit. 'the movement'), is a political movement and paramilitary organization active in the south of Yemen since 2007, demanding secession from the Republic of Yemen and a return to the former independent state of South Yemen.
Maddy Schreiber
Maddy Schreiberof Appleton, Wisconsin (born November 8, 2003) is an American college basketball player, currently playing for the Green Bay Phoenix of the Horizon League.

Since Schreiber joined Green Bay in 2021, the team has earned postseason bids in all of her four seasons with the Phoenix, including two automatic bids to the NCAA Tournament in 2024 and 2025. In terms of Horizon League Titles, Green Bay has won two regular season titles (2023, 2025) and two tournament titles (2024, 2025).

Green Bay Phoenix women's basketball
The Green Bay Phoenix women's basketball team is an NCAA Division I college women's basketball team competing in the Horizon League for the University of Wisconsin–Green Bay. The head coach is Kayla Karius. The Green Bay Phoenix entered the current season on a string of 46 consecutive winning seasons, with only Tennessee having a longer such streak in women's college basketball.

In 2017–18, Green Bay captured its 20th straight regular season title and 16th league tournament title. The program made its 18th appearance in the NCAA Tournament, finishing the season 29–4, winning 27 games or more for the fourth consecutive year.
Coleman, Georgia
Coleman is a former incorporated city in Randolph County, Georgia, United States. It is listed as a census-designated place (CDP). The population was 149 at the 2000 census. The city was abolished by House Bill 1102 effective January 1, 2007, and no longer exists as a municipality.

Randolph County, Georgia
Randolph County is a county located in the western portion of the U.S. state of Georgia and is considered part of the Black Belt, historically an area of plantations. As of the 2020 census, the population was 6,425, roughly one-third of its peak population in 1910, when there were numerous agricultural workers. The county seat is Cuthbert.
History of Berlin
The history of Berlin starts with its foundation in the 12th century. It became the capital of the Margraviate of Brandenburg in 1237, and later of Brandenburg-Prussia, and the Kingdom of Prussia. Prussia grew about rapidly in the 18th and 19th centuries and formed the basis of the German Empire in 1871. The empire would survive until 1918 when it was defeated in World War I.

After 1900 Berlin became a major world city, known for its leadership roles in science, the humanities, music, museums, higher education, government, diplomacy and military affairs. It also had a role in manufacturing and finance.

During World War II, bombing, artillery, and ferocious street-by-street fighting destroyed large parts of Berlin. Berlin was subsequently divided among the four major Allied powers and for over four decades it encapsulated the Cold War confrontation between West and East.  With the reunification of Germany in 1990, Berlin was restored as the capital and as a major world city.

Spandau
Spandau (German: [ˈʃpandaʊ] ⓘ) is the westernmost of the 12 boroughs (Bezirke) of Berlin, situated at the confluence of the Havel and Spree rivers and extending along the western bank of the Havel. It is the smallest borough by population, but the fourth largest by land area.
Marine Life (film)
Marine Life is a Canadian drama film, directed by Anne Wheeler and released in 2000. Based on the short story collection of the same name by Linda Svendsen, the film stars Cybill Shepherd as June, a jazz singer coping with feelings of failure in her career and her complicated relationships with her teenage daughter Adele (Alexandra Purvis) and her boyfriend Robert (Peter Outerbridge).

Shepherd agreed to take the role in part because she had been a fan of Wheeler's previous film Better Than Chocolate. The film's cast also includes Gabrielle Miller, Michael Hogan and Tyler Labine.

The film premiered at the 2000 Toronto International Film Festival.

The film received two Genie Award nominations at the 22nd Genie Awards in 2002, for Best Actor (Outerbridge) and Best Sound Editing (Gael MacLean, Jim Harrington, Patrick Haskill, Michael Keeping and Gina Mueller).

Peter Outerbridge
Peter Outerbridge (born June 30, 1966) is a Canadian actor, best known for his role as Ari Tasarov in the CW action series Nikita, Dr. David Sandström in the TMN series ReGenesis, Henrik "Hank" Johanssen in Orphan Black, Bob Corbett in Bomb Girls, William Easton in Saw VI, George Brown in the television film John A.: Birth of a Country, and Black Mask in Batwoman. He also played the lead role of Detective William Murdoch in a three-episode mini-series, The Murdoch Mysteries, in its initial run on Canadian television, with two episodes shown in 2004 and a third in 2005.
Xylocaryon
Xylocaryon is an extinct genus of plants in the family Proteaceae. The sole species is Xylocaryon lockii from south-eastern Australia, described from fossilised fruits found at Nintingbool near Ballarat, Victoria and Flinders Island in Tasmania. The fruit structure suggests a close relationship with the extant genus Eidothea.

Eidothea
Eidothea is a genus of two species of rainforest trees in New South Wales and Queensland, in eastern Australia, constituting part of the plant family Proteaceae. The plant family Proteaceae was named after the shape-shifting god Proteus of Greek mythology. The genus name Eidothea refers to one of the three daughters of Proteus.
Baton Broadcast System
The Baton Broadcast System (/ˈbeɪtɒn/ BAY-ton), also known as BBS, was a Canadian system of television stations located in Ontario and Saskatchewan, owned by Baton Broadcasting. BBS was the successor to two provincial systems also owned by Baton, the Saskatchewan Television Network (STN) and Ontario Network Television (ONT).

During the 1990s, BBS and its predecessors served as a complementary programming service to the CTV Television Network, to which most (but not all) of the system's stations were already affiliated. Shortly after Baton's acquisition of CTV in 1997 and the contemporaneous sale of Baton's independent stations (later re-acquired by Bell and currently part of the parallel CTV 2 system), the BBS brand was eliminated, and the system's operations were merged into the CTV network.

CFPL-DT
CFPL-DT (channel 10) is a television station in London, Ontario, Canada, part of the CTV2 system. It is owned and operated by Bell Media alongside Kitchener-based CTV station CKCO-DT (channel 13), although the two stations maintain separate operations. CFPL-DT's studios and local transmitter are located on Communications Road on the southwestern side of London, and its Wingham-area rebroadcast transmitter is located on Tower Road in South Bruce.
Harrismith
Harrismith is a large town in the Free State province of South Africa. It was named for Sir Harry Smith, a 19th-century British governor and high commissioner of the Cape Colony. It is situated by the Wilge River, alongside the N3 highway, about midway between Johannesburg, about 275 km to the north-west, and Durban to the south-east. The town is located at the junction of the N5 highway, which continues westward towards the provincial capital Bloemfontein, some 340 km to the south-west. This important crossroads in South Africa's land trade routes is surrounded by mesas and buttes. It is located at the base of one of these called Platberg (i.e. "flat / flat-topped mountain" in Afrikaans).

The municipality was placed under administration in 2018 after then-mayor Vusi Tshabalala was removed from office on the basis of corruption allegations. Being situated halfway between Johannesburg and Durban, the town is generally very busy, especially the N3 freeway that runs past the town.

Wilge River
The Wilge River (Afrikaans: Wilgerivier, meaning "willow river") is a tributary of the Vaal River in central South Africa. This river is important as part of the Tugela-Vaal Water Transfer Scheme where water is transferred from the Tugela River basin to the Vaal River basin.

The largemouth yellowfish is present in the waters of the Wilge River, reaching quite a large size.
David Tomlinson (Canadian actor)
David Tomlinson is a Canadian actor best known for portraying Eddie Kofler in the Paramount+ miniseries Fellow Travelers (2023) and for his role as the main antagonist in the slasher reboot film Silent Night, Deadly Night (2025).

Other roles include appearances in the Amazon series Cross (2024), the slasher film Psycho Killer (2026), and the upcoming film Mike & Nick & Nick & Alice. Tomlinson began his career appearing in short films from 2017 onward before transitioning into television and feature film roles.

Psycho Killer (film)
Psycho Killer is a 2026 horror-thriller film directed by Gavin Polone in his feature directorial debut, and written by Andrew Kevin Walker. The film stars Georgina Campbell, James Preston Rogers, and Malcolm McDowell. The story follows a police officer on her mission to take down a serial killer known as "the Satanic Slasher" after he murdered her state trooper husband.

Psycho Killer was released theatrically in the United States by 20th Century Studios on February 20, 2026. The film received mostly negative reviews from critics, though Campbell's performance was praised.
Corwith–Wesley Community School District
Corwith–Wesley Community School District was a school district based in Corwith, Iowa, serving Corwith and Wesley. The district occupied sections of Hancock and Kossuth counties as well as a small portion of Wright County.

Wright County, Iowa
Wright County is a county in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 12,943. The county seat is Clarion. The county organization became effective in January 1851, and is believed to be named either after Silas Wright, a governor of New York, or Joseph Albert Wright, a governor of Indiana.
Tilbury F.C.
Tilbury Football Club is a football club based in Tilbury, Thurrock, England. The club play in black and white stripes, are currently members of the Isthmian League North Division and play home matches at Chadfields.

Thurrock
Thurrock (/ˈθʌrək/) is a unitary authority area with borough status in the ceremonial county of Essex, England. It lies on the north bank of the River Thames immediately east of London and has over 18 miles (29 km) of riverfront including the Port of Tilbury, the principal port for London. Thurrock is within the London commuter belt and is an area of regeneration within the Thames Gateway redevelopment zone. The borough includes the northern ends of the Dartford Crossing.

The local authority is Thurrock Council, based in Grays. The borough also includes Purfleet-on-Thames, South Ockendon, Stanford-le-Hope and Tilbury, as well as other villages and surrounding areas. More than half of the borough is designated as Green Belt.

The neighbouring districts are the London Borough of Havering, Brentwood, Basildon and Castle Point. On the opposite side of the Thames are Gravesham and Dartford in Kent.