hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Das Fräulein von Scuderi
Das Fräulein von Scuderi is an East German crime film directed by Eugen York, and starring Henny Porten in the title role. It was released in 1955. The film is an adaptation of Mademoiselle de Scuderi, a 1819 novella by E.T.A. Hoffmann.

Mademoiselle de Scuderi
Mademoiselle de Scuderi. A Tale from the Times of Louis XIV (German: Das Fräulein von Scuderi. Erzählung aus dem Zeitalter Ludwig des Vierzehnten) is a 1819 novella by E. T. A. Hoffmann which was first published in the Yearbook for 1820. Dedicated to Love and Friendship (German: Taschenbuch für das Jahr 1820. Der Liebe und Freundschaft gewidmet). It was later included in the third volume of Hoffmann's collection The Serapion Brethren.

The 1819 edition was an immediate commercial and critical success and led to Hoffmann's becoming a popular and well-paid author. Mademoiselle de Scuderi is regarded as one of the first examples of crime fiction and one of Hoffmann's best works, not only because of its exciting, suspenseful plot and interesting descriptions of life, places, and people in late 17th-century Paris but also because of the many different levels of interpretation that it allows.
Maassluis
Maassluis (Dutch pronunciation: [maˑˈslʌy̆s] ⓘ) is a town in the western Netherlands, in the province of South Holland. The municipality had a population of 33,567 in 2021 and covered 10.12 km2 (3.91 sq mi) of which 1.64 km2 (0.63 sq mi) was water.

It received town rights in 1811.

South Holland
South Holland (Dutch: Zuid-Holland [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt] ⓘ) is a province of the Netherlands with a population of over 3.8 million as of January 2023 and a population density of about 1,410/km2 (3,700/sq mi), making it the country's most populous province and one of the world's most densely populated areas. Situated on the North Sea in the west of the Netherlands, South Holland covers an area of 3,308 km2 (1,277 sq mi), of which 609 km2 (235 sq mi) is water. It borders North Holland to the north, Utrecht and Gelderland to the east, and North Brabant and Zeeland to the south. The provincial capital is the Dutch seat of government The Hague, while its largest city is Rotterdam. The Rhine-Meuse-Scheldt delta drains through South Holland into the North Sea. Europe's busiest seaport, the Port of Rotterdam, is located in South Holland.
Lachute
Lachute (French pronunciation: [laʃyt]) is a town in southwest Quebec, Canada, 82.2 km (51.1 mi) northwest of Montreal, on the Rivière du Nord, a tributary of the Ottawa River, and west of the Mirabel International Airport. It is located on Autoroute 50, at the junctions of Quebec Provincial Highways Route 148, Route 158, and Secondary Highways 327 and 329.

Lachute is the seat of Argenteuil Regional County Municipality. It also has a local airport: Lachute Airport. Its major industries include paper mills, lumber and various manufacturing plants. The population is just over 14,000 people.

Quebec Route 158
Route 158 is an east-west arterial road running between Lachute and Berthierville, north of the Ottawa and Saint Lawrence rivers, in the Laurentides region.

It runs parallel to Autoroute 50 from Lachute to Autoroute 15 near Mirabel Airport, also passing through Joliette. A section of the 158 in Joliette is a four-lane, mostly divided expressway and was intended to be part of an eastern extension of A-50 towards A-40 in Berthierville by-passing several accident-prone sections of Highway 158.

In Berthierville, it junctions with Autoroute 40 and Route 138 and ends on the island municipality of Saint-Ignace-de-Loyola at the Saint Lawrence River, which can be crossed by car ferry to Route 132 in Sorel-Tracy.
Birmingham Bulls (American football)
The Birmingham Bulls are an American football team based in Birmingham, United Kingdom. They play their home games at Kings Norton RFC in Hopwood. They are a member of the NFC Division One South in the BAFA National Leagues.

The Bulls are one of the longer established American football teams playing in the United Kingdom, having been founded in 1983, and are one of the most successful teams in British American Football, winning 4 British titles and 19 conference championships.

The Bulls field a senior team in the BAFA National Leagues with Matthew Sheldon the Head Coach since 2018.

They also field a youth team in the Under 17 system, and in 2019 they announced a partnership with the Black Country Vipers to provide Under 19s football in the Birmingham-Black Country region.

Russ Jensen
Russ Jensen (born 13 July 1961) was a former professional American football player most noted for his time in the British leagues where he is considered one of the greatest players ever. He had also spent time in the NFL before his time in UK.
Marianne Smith
Marianne Smith MBE (born Mary Anne Caughey; 10 March 1851 – 1 September 1938), and known as Marianne Caughey Preston since 1932, was a notable New Zealand businesswoman, community worker and philanthropist.

Mary Anne Caughey was born in Portaferry, County Down, Ireland, in 1851.

Marianne Smith established Smith & Caughey's in 1880. Her husband joined her when there was sufficient business to support the two of them. In the 1935 King's Birthday Honours, she was appointed a Member of the Order of the British Empire, for philanthropic services.

She died at her home in Auckland on 1 September 1938, and was buried at Purewa Cemetery in the Auckland suburb of Meadowbank.

In 2009, Smith was posthumously inducted into the New Zealand Business Hall of Fame.

1935 Birthday Honours (New Zealand)
The 1935 King's Birthday and Silver Jubilee Honours in New Zealand, celebrating the official birthday of King George V and the silver jubilee of his reign, were appointments made by the King to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders. They were announced on 3 June 1935.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.
Ambedkar Stadium
Dr. Ambedkar Stadium is a football stadium in New Delhi, India. The stadium is named after Dr. B. R. Ambedkar, social reformer and architect of the Indian Constitution. It was earlier known as Corporation Stadium. It has held competitions like the Delhi Football League, the DCM Trophy, the Subroto Cup and the Durand Cup. It houses offices of the Football Delhi. It was renovated and reopened in 2007 and has a listed capacity of 35,000. The stadium has hosted international football finals such as the 2007 and 2009 Nehru Cup.

In October 2022, the I-League side Rajasthan United announced that they will use Ambedkar Stadium as home ground due to unavailability of prominent stadium in their state.

Rajasthan United FC
Rajasthan United Football Club is an Indian professional football club based in Jaipur, Rajasthan. Founded in 2018 as JECRC CF, the academy team participated in inaugural edition of R-League A Division in 2019, and clinched the title. In 2020, JECRC CF was rebranded as Rajasthan United. The club is currently competing in the Indian Football League, the second tier of Indian football league system.

Rajasthan United won the 2021 I-League Qualifiers and thus became the first ever club from the state to qualify for the I-League.
North Carolina Highway 87
North Carolina Highway 87 (NC 87) is a primary state highway in the U.S. state of North Carolina. NC 87 begins in the Atlantic coastal town of Southport and crosses into Virginia at the Virginia state line five miles (8 km) north of Eden in Rockingham County. At 240 miles (390 km) in length, NC 87 is the second-longest state highway in the U.S. state of North Carolina with only North Carolina Highway 24 (NC 24) being longer. The longest north–south state highway, NC 87 travels along a relatively straight southeast–northwest path, connecting Cape Fear region with the Piedmont. It is also the main north-south route connecting the cities of Fayetteville, Sanford,  Burlington and Reidsville.

Fayetteville, North Carolina
Fayetteville (/ˈfeɪətvɪl/ FAY-ət-vil, locally /ˈfɛdvəl/ FED-vəl) is a city in and the county seat of Cumberland County, North Carolina, United States. Fort Bragg, a U.S. Army installation, is located in the city.

Fayetteville has received the All-America City Award from the National Civic League four times. As of the 2020 census, it had a population of 208,501. It is the 6th-most populous city in North Carolina. Fayetteville is in the Sandhills in the western part of the Coastal Plain region, on the Cape Fear River.

With an estimated population of 392,336 in 2023, the Fayetteville metropolitan area is the second-most populous city in southeastern North Carolina and the 142nd-most populous in the United States. Suburban areas of metro Fayetteville include Fort Bragg, Hope Mills, Spring Lake, Raeford, Pope Field, Rockfish, Stedman, and Eastover.
Grebo-Krahn National Park
Grebo-Krahn National Park, Grebo-Krahn National Forest, Grebo National Park, Grebo National Forest, or Grebo Forest is a national park in Grand Gedeh County and River Gee County, Liberia controlled by Liberia's Forestry Development Authority.

River Gee County
River Gee is a county in the southern portion of Liberia. One of 15 counties that constitute the first-level of administrative division in the nation, it has six districts. Fish Town serves as the capital with the area of the county measuring 1,974 square miles (5,110 km2). As of the 2022 Census, it had a population of 124,653, making it one of the least populous counties in Liberia.  It was created in 2000.

The tenth-largest area, it is bordered by Sinoe County to the west, Grand Gedeh County to the north, and Grand Kru and Maryland counties to the south. The eastern part of River Gee borders the nation of Ivory Coast along the Cavalla River.  The current County Superintendent is Daniel Johnson.
2017 Netball Superleague Grand Final
The 2017 Netball Superleague Grand Final featured Wasps and Loughborough Lightning. Wasps won the Netball Superleague title in their debut season, beating Lightning 55–51 in the grand final. Wasps led by one goal at the start of the final quarter, having dominated Lightning in the mid-court. Wasps centre, Bongiwe Msomi, was subsequently named player of the match.
Wasps attacking combination of Rachel Dunn and Natalie Haythornthwaite proved too strong for Lightning.

Loughborough Lightning (netball)
Loughborough Lightning is an English netball team based at Loughborough University. Their senior team plays in the Netball Super League where they have made seven grand finals, winning three in 2021, 2023 and 2024.
The Facebook Effect
The Facebook Effect is a book by David Kirkpatrick and published by Simon & Schuster. It describes the history of Facebook and its social implications.

The book was shortlisted for the 2010 Financial Times and Goldman Sachs Business Book of the Year Award.

It describes how Facebook went from a dorm-room novelty to a company with 500 million users, and how Mark Zuckerberg stayed focused on growth even when it meant to raise money from investors selling the company equity.

David Kirkpatrick (author)
David Kirkpatrick (born January 14, 1953) is a technology journalist, author, and organizer of technology-oriented conferences.

He is the author of The Facebook Effect: The Inside Story of the Company that is Connecting the World. Published in 2010, Kirkpatrick's book chronicles the history of the company since its inception in 2004 and documents Facebook's global impact.

Formerly Senior Editor of Internet and Technology at Fortune magazine, Kirkpatrick was until the end of 2022 the editor-in-chief of Techonomy Media Inc., a tech-focused conference company which he founded in 2011.
Alasdair Beckett-King
Alasdair James Beckett-King (born 31 March 1984) is a British stand-up comedian, writer, and actor. He won the Leicester Mercury Comedian of the Year in 2017 and Chortle's Breakthrough Comedian of the Year in 2023.

Unforeseen Incidents
Unforeseen Incidents is a 2018 point-and-click adventure game developed by German company Backwoods Entertainment.  Players control a local handyman who investigates a mysterious viral outbreak in his town.
Gualeguaychú Department
The Gualeguaychú Department (in Spanish, Departamento Gualeguaychú) is an administrative subdivision (departamento) of the province of Entre Ríos, Argentina. It is located in the south-east of the province, beside the Uruguay River.

The department has 126,147 inhabitants as per the 2022 census [INDEC], which are distributed in 23 districts. The head town is Gualeguaychú (population 76,000). Other cities and towns are Aldea San Antonio, Larroque, Urdinarrain, Gilbert, Enrique Carbó, Pueblo General Belgrano, Irazusta, Costa Uruguay Norte, Aldea San Juan, Faustino M. Parera, General Almada, Las Mercedes, Cuchilla Redonda, Costa San Antonio, Rincón del Gato, Distrito Talitas, Alarcón, Estación Escriña, Costa Uruguay Sur, Pastor Britos, Perdices, and Rincón del Cinto.

Aldea San Antonio
Aldea San Antonio is a municipality in the department of Gualeguaychú, in Entre Ríos Province, Argentina. It is located 55 km from the city of Gualeguaychú and about 255 km from the provincial capital, Paraná. According to the 2010 census, the village had 1,483 inhabitants. The village was founded on 27 February 1889 by immigrant Volga Germans from the village of Splavnukha (Huck) in Saratov Oblast, Russia. The mainstay of its economy is agriculture.
Aaraam Thampuran
Aaraam Thampuran (transl. The Sixth Lord) is a 1997 Indian Malayalam-language action drama film directed by Shaji Kailas, written by Ranjith and produced by Revathy Kalamandhir. It stars Mohanlal in the title role with Narendra Prasad, Manju Warrier, Sai Kumar, Oduvil Unnikrishnan, Cochin Haneefa and Srividya in supporting roles. The story follows Jagannadhan (Mohanlal), a former Mumbai-based enforcer who buys an old kovilakam (royal manor) named Kanimangalam and shifts the balance of power in that village, and he comes to be known as Aaram Thampuran (sixth lord). The film features original songs composed by Raveendran.

Ranjith (director)
Ranjith Balakrishnan  is an Indian film director, screenwriter, producer, and actor who works in Malayalam cinema. Ranjith made his directorial debut in 2001 with Ravanaprabhu, the sequel to Devaasuram. He has won three National Film Awards, including one for his film Spirit, which received the National Award for Best Film on Social Issues. His films Thirakkatha and Indian Rupee won the National Film Award  for Best Feature Film in Malayalam in 2008 and 2011, respectively. Recipient of six Kerala State Film Awards, he was the former chairman of Kerala State Chalachitra Academy.
Nagykálló
Nagykálló (Yiddish: קאלעוו, romanized: Kalev) is a small town in Szabolcs-Szatmár-Bereg county, in the Northern Great Plain region of eastern Hungary. Before World War II it belonged to Szabolcs county.

Szabolcs County
Szabolcs was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. Its territory is now part of Hungary, except for three villages which are in the Zakarpattia Oblast of Ukraine. The capital of the county was Nyíregyháza.
Rudy Nebres
Rodolfo D. Nebres (born January 14, 1937) is a Filipino comics artist who has worked mostly as an inker in the American comic book industry. Known for his lush, detailed inklines, Nebres' most prolific period was in the late 1970s and the 1980s.

Creepy (magazine)
Creepy was an American horror comics magazine launched by Warren Publishing in 1964. Like Mad, it was a black-and-white newsstand publication in a magazine format and did not carry the seal of the Comics Code Authority. An anthology magazine, it initially was published quarterly but later went bimonthly. Each issue's stories were introduced by the host character, Uncle Creepy. Its sister publications were Eerie and Vampirella.
Katarzyna Eugenia Skumin Tyszkiewicz
Katarzyna Eugenia Skumin Tyszkiewicz (c. 1610–1648) was a Polish noblewoman.

Katarzyna was the daughter of Janusz Skumin Tyszkiewicz and Barbara Naruszewicz. She was married to Jan Rakowski, Janusz Wiśniowiecki (son of Konstanty Wiśniowiecki) since 1627 and Aleksander Ludwik Radziwiłł since 1639.

Her marriage to Aleksander Ludwik Radziwiłł, led to the conflict between Aleksander Ludwik Radziwłł and Jeremi Wiśniowiecki over the inheritance of Konstanty and Janusz. Eventually, in 1642, Katarzyna defected to Jeremi side and divorced Aleksander, who was forced to give up his claims .

Janusz Wiśniowiecki
Prince Janusz Wiśniowiecki (1598–1636) was a Polish nobleman, koniuszy wielki koronny (i.e. High Royal Equerry) from 1633, and starost of Krzemieniec.

In 1631 after the death of Jerzy Zbaraski, he inherited Puławy.
Frederic (band)
Frederic (フレデリック) is a Japanese rock band from Kobe formed in 2009. The band is signed to A-Sketch Music Label and has, as of 2015, released 4 EPs and multiple singles. In 2015, Frederic won the Kansai block local award at the 7th CD Shop Awards for their album oddloop. This album was released on September 24, 2014, and was also their debut at a major record label.

Amuse Inc.
Amuse Inc. (株式会社アミューズ, Kabushikigaisha Amyūzu) is a Japanese entertainment company that provides artist management services. The artists include idols, musicians, and more.

Amuse produces TV and radio programs, commercial films, and movies. Other interests are in publication, music software, and patent agent businesses. The private Amuse Museum, located in Asakusa, Tokyo, was owned by the company. It featured ukiyo-e and textile displays.
Trzechowo
Trzechowo [tʂɛˈxɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Kaliska, within Starogard County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Kaliska
Gmina Kaliska is a rural gmina (administrative district) in Starogard County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Kaliska, which lies approximately 22 kilometres (14 mi) west of Starogard Gdański and 58 km (36 mi) south-west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 110.36 square kilometres (42.6 sq mi), and as of 2022 its total population is 5,341.
Miracle Love
"Miracle Love" is a song by Australian musician Matt Corby, released in February 2019 as the fourth and final single from his second studio album, Rainbow Valley. A live version was released on 8 March 2019.

In a discussion with ABC, Corby said he originally didn't like the song, believing it was "too basic" before reworking it. He said is particularly proud of the drums in this song.

In December 2019, the song won first place in the Vanda & Young Global Songwriting Competition.

At the APRA Music Awards of 2020, the song was nominated for Most Performed Alternate Work of the Year.

Matt Corby
Matthew Corby (born 1989 or 1990) is an Australian singer-songwriter. He achieved his commercial breakthrough with his fourth EP, Into the Flame (2011), which peaked at No. 3 on the ARIA Singles Chart, and by April 2012, was certified 6× Platinum by ARIA. His 2011 single "Brother" and his 2013 single "Resolution" both won ARIA Music Awards for Song of the Year. Corby has released three studio albums, Telluric (2016), Rainbow Valley (2018) and Everything's Fine (2023).
Main South Line
The Main South Line, sometimes referred to as part of the South Island Main Trunk Railway, is a railway line that runs north and south from Lyttelton in New Zealand through Christchurch and along the east coast of the South Island to Invercargill via Dunedin. It is one of the most important railway lines in New Zealand and was one of the first to be built, with construction commencing in the 1860s. At Christchurch, it connects with the Main North Line to Picton, the other part of the South Island Main Trunk.

NZR K class (1877)
The NZR K class of 1877 was the first example of American-built locomotives to be used on New Zealand's rail network. Their success coloured locomotive development in New Zealand until the end of steam.
South Foreland
South Foreland is a chalk headland on the Kent coast of southeast England. It presents a bold cliff to the sea, and commands views over the Strait of Dover. It is centred 3 miles (4.8 km) northeast of Dover and 15 miles (24 km) south of North Foreland. It includes the closest point on the Island of Britain to the European mainland at a distance of 20.6 miles (33.2 km).

This proximity gives it military significance and during the Second World War its coastal battery was built, along with a radar station. Lying between the busy Port of Dover and the remote and hazardous Goodwin Sands sandbank, its two lighthouses were important for navigation before their disuse. Much of the area is now owned by the National Trust and is open to the public; it is traversed by the Saxon Shore Way, the Kent coastal walk.

LB&SCR H2 class 4-4-2 no. 421 (later no. B421, 2421, and 32421) was named South Foreland after this landmark.

Saxon Shore Way
The Saxon Shore Way is a long-distance footpath in England. It starts at Gravesend, Kent, and traces the coast of South-East England as it was in Roman times as far as Hastings, East Sussex, 163 miles (262 km) in total. This means that around Romney Marsh the route runs significantly inland from the modern coastline.
Moy Racing
Moy Racing, formerly PRW Racing and Bobby Jones Racing, was an auto racing team owned by former Ford Motor Company employee Joseph Reilly which fielded entries in the NASCAR Busch Series. Drivers who piloted the Moy Racing Ford include Jimmy Kitchens, Andy Kirby, Carl Long, Bruce Bechtel, Dana White, Brad Teague, Ed Berrier, Donnie Neuenberger, Shane Hall, Kertus Davis, Jeff McClure, Jason Rudd, Chris Diamond, Eric Jones, Ken Alexander, Mike Harmon, Shane Huffman, Kelly Denton, Derek Hayes, and Kieran Dynes.

Jeff McClure
Jeffrey McClure (born January 22, 1967) is an American former stock car racing driver, crew chief and team owner. He currently works for Nitro Motorsports as the crew chief of their No. 90 Toyota Camry in the ARCA Menards Series. Prior to that, he was a team owner in the series, co-owning Ferrier McClure Racing with driver John Ferrier from 2021 to 2024. As a driver, McClure raced for multiple years in all three major NASCAR series as well as what is now the ARCA Menards Series.
Isabel Strauss
Isabel Strauss [Strauß] (1928–1973) was a German operatic soprano.  She appeared in Munich, Bern, Amsterdam, and Brussels, as well as singing Gutrune in Wieland Wagner's 1963 production of Götterdämmerung, in Cologne.  Also in 1963, she portrayed Marta in a film of Tiefland.

In 1964, Strauss was seen on French television in a Concert Version of excerpts from Parsifal (as Kundry), with Wolfgang Windgassen, conducted by Georges Sébastian.  The following year, she was seen over the same network in excerpts from Lohengrin (as Ortrud), with Windgassen and Elisabeth Grümmer.

Following a 1973 performance of Götterdämmerung, she was a victim of a double-suicide, with the conductor Fritz Janota, in a forest near Bern.

Wieland Wagner
Wieland Wagner (5 January 1917 – 17 October 1966) was a German opera director, and a grandson of Richard Wagner. As co-director of the Bayreuth Festival when it re-opened after World War II, he was noted for innovative new stagings of the musical stage works, departing from the naturalistic scenery and lighting of the 19th-century models.