hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kodansha USA
Kodansha USA Publishing, LLC is a publishing company based in New York, US, and a subsidiary of Japan's largest publishing company Kodansha. Established in July 1st 2008, Kodansha USA publishes books relating to Japan, Japanese culture, and manga, the latter under their Kodansha Manga imprint (formerly Kodansha Comics).

In 2020, Kodansha announced that it had consolidated Kodansha Advanced Media and Vertical into Kodansha USA Publishing, with Kodansha Advanced Media general manager Alvin Lu becoming the president and CEO of Kodansha USA Publishing.

On March 9, 2021, Kodansha USA Publishing announced it had rebranded and relaunched its website, and unified Kodansha Comics, Kodansha USA International, and Vertical under the Kodansha name, and Kodansha Comics being renamed Kodansha Manga.

Asa Nonami
Asa Nonami (乃南アサ, Nonami Asa, born 19 August 1960) is a Japanese crime fiction and horror writer. She is a member of the Mystery Writers of Japan.

Nonami attended Waseda University where she studied Sociology but dropped out to take a job at an advertising agency.  She became a published author in 1988.
Samba-joia
Samba-joia (lit. 'samba-jewel'; also sambão-joia or simply sambão) is an old pejorative term coined by Brazilian music critics to designate a more romantic type of samba born in the 1970s.

This is a format with a simpler rhythmic structure that dilutes the percussion, the main attribute of traditional samba. Described as an old-fashioned brega by critics, it was nevertheless a great commercial success for romantic artists such as Agepê, Benito di Paula, Gilson de Souza, Luiz Américo and Luiz Ayrão.

Certain critics point out that the movement influenced certain groups in the pagode romântico subgenre of the 1990s.

Benito di Paula
Uday Vellozo, with stage name of Benito di Paula (born November 28, 1941), is a Brazilian singer-songwriter, composer, pianist and writer. He is known for his characteristic samba that started when he was young and sang in hotels and nightclubs in Rio de Janeiro, where he did not play a specific genre. Di Paula was invited by a friend to play in Santos, where he led his career in the State of São Paulo.

He settled down and raised a family in São Paulo, where he developed his career, becoming the great symbol of Samba Paulista. Between the 70s and 80s he achieved great fame, having sold 50 million records until today, being the 5th largest record seller in Brazil. In addition to Brazil, Di Paula sold records in other countries, recorded in languages such as Spanish, French, Italian, Finnish, German and others, with a total of 4 million records sold in Europe. He has more than 35 recorded LPs, with an important part of his work being re-released on CD, due to his great success.
Lake Lemuria
Lake Lemuria (Ukrainian: Лемурійське озеро, romanized: Lemuriiske ozero), also known as Pink Lake, is a small lake in the western part of Syvash Bay in the Kherson Oblast (region) of Ukraine. Located near the villages of Hryhorivka and Novovolodymyrivka, Lemuria lake has pink water due to an algae which produces large amounts of beta-carotene. Lake Lemuria is a healing resort of international importance.

The salinity of the lake water reaches 270–300 grams of salt per liter of water.

Syvash
The Syvash or Sivash (Ukrainian and Russian: Сиваш; Crimean Tatar: Sıvaş, Сываш, lit. 'dirt'), also known as the Putrid Sea or Rotten Sea (Russian: Гнилое Море, romanized: Gniloye More; Ukrainian: Гниле Море, romanized: Hnyle More; Crimean Tatar: Çürük Deñiz), is a large area of shallow lagoons on the western edge of the Sea of Azov. Separated from the sea by the narrow Arabat Spit, the water of the Syvash covers an area of around 2,560 km2 (990 sq mi) and the entire area spreads over about 10,000 km2 (3,900 sq mi). The Henichesk Strait is its eastern connection to the Sea of Azov. The Syvash borders the northeastern coast of the main Crimean Peninsula. The central and eastern Syvash were registered as wetlands of Ukraine under the Ramsar Convention. Since the 2022 Russian invasion of Ukraine, the entire Syvash has been occupied by Russia.
Širvėna Lake
Širvėna Lake is a lake located in Biržai municipality, northern Lithuania. It is the oldest artificial lake in Lithuania. It was created in 1575 when the dam was built on rivers Agluona and Apaščia. The lake was built to protect the Radvila castle in Biržai. Now the city of Biržai, which was built around the castle, is located on the southern shore of Širvėna lake. The suburb of Astravas is built on the northern and the suburb of Rinkuškiai on the western shore.

Biržai
Biržai (pronunciationⓘ, also known by several alternative names) is a city in northern Lithuania.  Famous for its reconstructed Biržai Castle manor, the whole region is renowned for its many traditional-recipe beer breweries.
Yepak river
The Yepak river (Taraon language：ɑ˧˩ɹɑ˥；Yepuk river; Yabak Ti; Yerbi Ti) is a tributary of Zayal Chu (Lohit River) whose source is the Yepak Pok, Anjaw District, Chayu County, Tibet near Walong. It flows southeast, entering Zayal Chu (Lohit River) in Yepak (near Bish point L. camp).

Grasslands and dense forests are in the middle reaches. In the lower reaches, some lands are under shifting cultivation and others are arable

.

Anjaw district
Anjaw district (Pron:/ˈændʒɔ:/) is an administrative district in the state of Arunachal Pradesh in north-east India. It was created as a district in 2004, by splitting off from  the Lohit district under the Arunachal Pradesh Re-organization of Districts Amendment Act. The district borders China on the north. Hawai, at an altitude of 1296 m above sea level, is the district headquarters, located on the banks of the Lohit River, a tributary of the Brahmaputra River. Anjaw is the easternmost district in India. The furthest villages towards the border with China are Dong, Walong, Kibithu and Kaho.

Anjaw is the second least populous district in India (out of 640).
Night Light (The Rions song)
"Night Light" is a song by Australian indie rock band the Rions, released independently on 9 April 2021. The song led to the group winning the Triple J Unearthed High songwriting competition.

Following the win, triple j Unearthed's music director Dave Ruby Howe said "As difficult as it is to turn more than 1,400 entries into just five finalists, it,s a desperately hard decision to pick a winner to top the class of 2021. In the end, Sydney's the Rions edged ahead of the competition by presenting an undeniable all-round package that impressed all of us at triple j Unearthed – not to mention the Triple J textline which popped off with every play of their roaring single 'Night Light'."

The song was vote in at number 51 in the Triple J Hottest 100, 2021.

The song featured on the Soundtrack to Our Teenage Zombie Apocalypse.

In 2024, the song was certified gold by the Australian Recording Industry Association (ARIA) for selling the equivalent of 35,000 units.

The Rions
The Rions are an Australian indie rock band from the Northern Beaches, New South Wales. The band consists of Noah Blockley (lead vocals, bass guitar), Harley Wilson (guitar), Asher McLean (guitar), and Tom Partington (drums). In 2021, they were announced as the winners of Australian national youth broadcaster Triple J's Unearthed High competition for their song "Night Light". Musically, they are an indie rock and pop band, and cite fellow Northern Beaches bands Lime Cordiale and Ocean Alley as influences.
Neil Hubbard
Neil Terrence Hubbard (born 24 February 1948) is a British guitarist who has performed with Juicy Lucy, The Grease Band, Bluesology, Joe Cocker, Roxy Music, Kokomo, Alvin Lee, B.B. King, Kevin Rowland, Dexys Midnight Runners, Bryan Ferry and Tony O'Malley, and played on the original 1970 concept album Jesus Christ Superstar.

Jesus Christ Superstar (album)
Jesus Christ Superstar is a 1970 album musical written by Andrew Lloyd Webber and Tim Rice, and the debut of the rock opera of the same name. Initially unable to get backing for a stage production, the composers released it as an album, the success of which led to stage productions premiering in 1971. The musical dramatises the Passion of Jesus, beginning with his entry into Jerusalem and ending with the crucifixion. It was originally banned by the BBC on grounds of being "sacrilegious". By 1983, the album had sold over seven million copies worldwide.
Anhui Normal University
Anhui Normal University (Chinese: 安徽师范大学; pinyin: Ānhuī Shīfàn Dàxué) is an institution of higher learning in Wuhu, Anhui Province, China.

Approved by the State Council in 1972, it was officially renamed Anhui Normal University, and the name was written by Guo Moruo.

The College of International Education (Chinese: 国际教育学院; pinyin: Guójì Jiàoyù Xuéyuàn) usually has over 150 foreign students of many nationalities including Cuban, British, French, German, Egyptian, Korean, Vietnamese, Thai, Yemenese, Japanese, Russian, Pakistan etc.

Wuhu
Wuhu (simplified Chinese: 芜湖; traditional Chinese: 蕪湖; pinyin: Wúhú; lit. 'Weedy Lake') is a prefecture-level city in southeastern Anhui province, China. Sitting on the southeast bank of the Yangtze River, Wuhu borders Xuancheng to the southeast, Chizhou and Tongling to the southwest, Hefei City to the northwest, Ma'anshan city to the northeast, Jiangsu to the east, and is approximately 90 km (56 mi) southwest of Nanjing. With ongoing urbanization  in the southern part of Nanjing, a conurbation is forming between Nanjing, Maanshan and Wuhu, comprising over 10.66 million inhabitants.
Lewen Sharp
Lewen Sharp (sometimes Lewin) was a British architect.

In 1901, Sharp designed the Apollo Theatre, on London's Shaftesbury Avenue for Henry Lowenfeld.

In 1908, Sharp made major alterations to the Camberwell Palace.

Henry Lowenfeld
Henry Lowenfeld in Polish, Henryk Loewenfeld, (1 September 1859 – 4 November 1931) was a Polish-born British entrepreneur and theatrical impresario. He founded the Kops Brewery, the UK's first UK brewer of non-alcoholic beer, and built London's Apollo Theatre and the Ocean Hotel in Sandown on the Isle of Wight.
Cancer Alley
Cancer Alley is the regional nickname given to an 85-mile (137 km) stretch of land along the Mississippi River between Baton Rouge and New Orleans, in the River Parishes of Louisiana, which contains over 200 petrochemical plants and refineries. As of 2012, this area accounted for 25% of the petrochemical production in the United States. By the 1970s the EPA documented serious water and air pollution.

Environmentalists consider the region a sacrifice zone, where rates of cancer caused by air pollution exceed the federal government's own limits of acceptable risk. Community leaders such as Sharon Lavigne have led the charge in protesting the expansion of the petrochemical industry in Cancer Alley, as well as addressing the associated racial and economic disparities.

Sharon Lavigne
Sharon Lavigne (born May 1950) is an American environmental justice activist in Louisiana focused on combating petrochemical complexes in Cancer Alley. She is the 2022 recipient of the Laetare Medal, the highest honor for American Catholics, a 2021 recipient of the Goldman Environmental Prize and was named to 2024's TIME 100 and 2023's TIME Climate 100.
Hyderabad Bengali Film Festival
Hyderabad Bengali Film Festival (HBFF) is a Bengali film festival in the city of Hyderabad and is being organized annually since 2014. The venue of the festival is the Prasad Film Preview Labs, Hyderabad (adjacent to L V Prasad Eye Institute). The first edition of the film festival was held in the year 2014. It is the only curated Bengali film festival in India.

The festival is organized by a Hyderabad-based registered Bengali group- Bengalis in Hyderabad (popularly known as BiH). The fourth edition of the HBFF was held from 30 June to 2 July 2017. The fourth edition of the festival screened eight Bengali movies, along with two Telugu movies. All the seasons of the festival were attended by the directors, casts and crews of the movies which were screened, and there are several panel discussions and Q&A sessions with directors organized.

Rainbow Jelly
Rainbow Jelly (Bengali: রেনবো জেলি) is a 2018 Bengali language Indian food fantasy film for children, written and directed by Soukarya Ghosal and starring Sreelekha Mitra, Kaushik Sen, Shantilal Mukherjee and introducing Mahabrata Basu and Anumegha Banerjee. The story revolves around a young boy with marginal IQ whose life changes dramatically when he begins to experience the different expressions of food that fill the taste buds and have varied reactions on people who savour them.

Rainbow Jelly is the first-ever attempt in Food Fantasy Film genres, perhaps India’s first, made in Bengali language. The story of the film is an outcome of Ghosal's two years of research on Taste Theory & Ayurveda. The film won the Best Feature Film for Soukarya Ghosal at Hiralal Sen Award in 2019 from FFSI.
Nagy
Nagy (Hungarian: [ˈnɒɟ]) is a common Hungarian surname, meaning 'big'.

The surname is also common among ethnic Hungarians in the northern Serbian province of Vojvodina, where it is spelled Nađ (Serbian Cyrillic: Нађ) and may be transliterated in other languages as Nadj.

In Romania, the name Nagy is sometimes rendered as Naghi. The name also appears in Slovak and Czech languages, where the feminine form is Nagyová. The name Nagy is transliterated into Russian and Ukrainian as Надь and rendered in English as Nad.

The top three most frequent surnames in Hungary are Nagy, Kovács and Tóth. It is also among the top three Hungarian surnames in Romania: (Szabó, Nagy, Kovács).

A number of Hungarian nationals changed their names meaning 'big' in other languages (Gross/Grosz, Velký/Welky) to 'Nagy' during the Magyarization of personal names.

Notable people with the surname include:

Nad (surname)
Nad is an English language transliteration of the East Slavic spelling "Надь" of the Hungarian surname Nagy. Notable people with this surname include:

Oleksandr Nad (born 1985), Ukrainian footballer of Hungarian ethnicity

Olga Nad (born 1966), Soviet and Russian footballer

Nađ is a Serbian-language phonetic transcription of the Hungarian surname Nagy. Notable people with this surname include:

Albert Nađ (born 1974), footballer

Antonija Nađ (born 1986), sprint canoer

Kosta Nađ (1911–1986), Yugoslav Army general

Stevan Nađ (1903–1982), Yugoslav wrestler
Menneval, New Brunswick
Menneval is an unincorporated community in Restigouche County, New Brunswick, Canada, located about midway between Campbellton and Saint-Quentin on Route 17.

It was part of the former local service districts of Menneval and St. Jean Baptiste - Menneval.

New Brunswick Route 17
Route 17, commonly known as the Stewart Highway, is 148 kilometres (92 mi) long and runs from the Canada–US border in Saint-Leonard to Route 11 in Glencoe near Campbellton. Saint-Quentin and Kedgwick are other towns along the route. With the exception of those towns, the highway runs almost entirely through sparsely populated forest land. It is the only highway connecting northwestern New Brunswick with the province's north shore.   It is named in honour of David A. Stewart.
Stahl Brandenburg Rugby
Stahl Brandenburg Rugby is a German rugby union club from Brandenburg, currently playing in the Rugby-Regionalliga East A.

The club, located in former East Germany, used to be part of the BSG Stahl Brandenburg, a multi-sports club formed in November 1950. Stahl was home, apart from rugby, to a football department, now the FC Stahl Brandenburg, as well as a large number of other sports. Stahl, German for steel, took its name from its association with the local steelworks.

East German rugby union championship
The East German rugby union championship was a rugby union competition in the German Democratic Republic, commonly referred to as East Germany. The competition was first held in 1952 and had its last edition in 1990, being terminated by the events of the German reunion.
Estadio Los Chankas
Estadio Los Chankas is a multi-purpose stadium in Andahuaylas, Peru. It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Club Deportivo Los Chankas CYC that recently got promoted to the Peruvian Primera División for the 2024 season, and Club José María Arguedas of the Copa Perú. The stadium holds 10,000 seats.

13°39′28″S 73°22′47″W﻿ / ﻿13.6577°S 73.3797°W﻿ / -13.6577; -73.3797

Club Deportivo Los Chankas
The Club Deportivo Los Chankas, also known as Los Chankas is a Peruvian professional football club based in Andahuaylas. Founded in 1989, it owes its name to the ancient Chanka ethnic group. It participated in the Peruvian Segunda División until 2023, when it got promoted to the Primera División, becoming the first team from the department of Apurímac in history to do so.
Marc-Aurèle Plamondon
Marc-Aurèle Plamondon (16 October 1823 – 4 August 1900) was a Canadian lawyer, journalist, publisher, and judge.

He was one of the founders of the Institut canadien de Montréal and the Institut canadien de Québec. From 1855 to 1859, he was co-owner and co-editor of the newspaper, Le National of Quebec. In 1857, he was twice defeated when he ran for a seat in the Legislative Assembly of the Province of Canada for Quebec City. He was appointed to the Quebec Superior Court as a judge for the district of Arthabaska in 1874 and served until 1897.

Institut canadien de Montréal
The Institut canadien de Montréal (French pronunciation: [ɛ̃stity kanadjɛ̃ də mɔ̃ʁeal], lit. 'Canadian Institute of Montreal')  was founded on 17 December 1844, by a group of 200 young liberal professionals in Montreal, Canada East, Province of Canada. The Institute provided a public library and debating room for its members.  At the time, there were no French-language universities nor public libraries in Montreal.  Between 1845 and 1871, some 136 lectures were held inside the Institute's walls. The Institute eventually came into conflict with the Roman Catholic Church over the contents of its library.  Partly as a result of the dispute with the Church, the Institute eventually folded in the 1870s.
My Two Dads
My Two Dads is an American sitcom television series that was produced by Michael Jacobs Productions in association with Tri-Star Television (later Columbia Pictures Television) and distributed by TeleVentures. It stars Paul Reiser, Greg Evigan, and Staci Keanan. The series premiered on NBC on September 20, 1987, airing three seasons through to April 30, 1990.

Giovanni Ribisi
Antonino Giovanni Ribisi (born December 17, 1974) is an American actor and cinematographer. He has appeared in the films That Thing You Do! (1996), Saving Private Ryan (1998), Gone in 60 Seconds (2000), Heaven (2002), Flight of the Phoenix (2004), Perfect Stranger (2007),  Avatar (2009), Public Enemies (2009), Gangster Squad (2013), A Million Ways to Die in the West (2014), and Papa: Hemingway in Cuba (2015). He had starring roles in the TV sitcom Dads (2013–2014) and the crime drama series Sneaky Pete (2015–2019). He also had recurring roles in television series such as The Wonder Years (1992–1993), Friends (1995–1998, 2003) and My Name Is Earl (2005–2008).
Such a Wicked Love
"Such a Wicked Love" is a song by American singer La Toya Jackson from her fifth album La Toya. A remix, produced by hip-hop production team Full Force, was released on a 12" single in the U.S. The album track "Does It Really Matter" was included as a B-side.

To promote the single, Jackson set up a hotline where fans could phone in to hear the song. Jackson's hotline, an early form of podcasting, reached 20,000 listeners per day.

Jackson debuted "Such a Wicked Love" on "Bob Hope's Easter Vacation in the Bahamas", screened on March 25, 1989. Broadcaster NBC's Standards and Practices department censored Jackson's performance, deeming her dance moves "too prurient" for prime time television.

Jackson performed the song in Puerto Vallarta for Mexican television and in Caracas for the Venezuelan television program "Only For Men" in March 1989. The number was also part of her September 1989 Sizzling Spectacular concert on pay-per-view at Bally's Reno.

La Toya (album)
La Toya (also known as You're Gonna Get Rocked!) is the fifth studio album by American singer-songwriter La Toya Jackson, released in 1988 by RCA. While the cover and box states the album's name as La Toya, the actual disc and cassette tape state the name as You're Gonna Get Rocked!. Therefore, the album is interchangeably referred to by both names. The album includes "(Ain't Nobody Loves You) Like I Do" and "You're Gonna Get Rocked", which are, to date, two of only five songs by La Toya Jackson to have an accompanying music video. The album was re-released as an expanded 2-CD set under the name You're Gonna Get Rocked! by Cherry Pop Records in December 2013.
Henry Sarjeant
Henry Sarjeant (1829–1912) was a New Zealand farmer and benefactor. He was born in Rangeworthy, Gloucestershire, England in 1829.

He married Ellen Stewart on 11 February 1893. She was the daughter of John Tiffin Stewart and Frances Ann Stewart.

The Sarjeant Gallery was built as the result of a bequest by Sarjeant to the city of Whanganui in 1912. He bequeathed the money "for the inspiration of ourselves and those who come after us."

Sarjeant Gallery
The Sarjeant Gallery at Pukenamu, Queen's Park Whanganui is a regional art museum with a collection of international and New Zealand art. It was closed for 10 years for redevelopment and re-opened on Saturday 9 November 2024. In 2024 it was announced as a 2024 NatGeo Best of the World pick.
Homarefuji Yoshiyuki
Homarefuji Yoshiyuki (誉富士 歓之; born 6 May 1985 as Yoshiyuki Miura) is a retired professional sumo wrestler from the town of Ajigasawa in Aomori prefecture, Japan. A former amateur champion, he made his professional debut in January 2008 and wrestled for Isegahama stable, one of the more successful stables in sumo today. He reached the top makuuchi division for the first time in May 2013. His highest rank was maegashira 6. He retired in 2019 to become an elder of the Japan Sumo Association under the name Tateyama.

Ajigasawa, Aomori
Ajigasawa (鰺ヶ沢町, Ajigasawa-machi) is a town located in Aomori Prefecture, Japan. As of 31 December 2025, the town had an estimated population of 8,250 in 4282 households, and a population density of 24 persons per km2. The total area of the town is 343.08 square kilometres (132.46 sq mi).
Henrietta Banting
Henrietta Elizabeth Banting or "Lady Banting" (March 4, 1912 – July 26, 1976) was a Canadian physician and the second wife of Sir Frederick Banting, who was awarded the Nobel Prize for his co-discovery of insulin and its therapeutic potential. Banting was the Director of Women's College Hospital's Cancer Detection Clinic from 1958-1971. While working at the Cancer Detection Clinic, she conducted a research study on mammography to measure its effectiveness as a diagnostic tool for breast cancer.

Women's College Hospital
Women's College Hospital is a teaching hospital in Toronto, Ontario, Canada. It is located in downtown Toronto at the north end of Hospital Row, a section of University Avenue where several major hospitals are located.  It currently functions as an independent ambulatory care hospital.

Women's College Hospital maintains a focus on women's health, research in women's health, and ambulatory care, although patients of all genders can access most services offered by the hospital. It was recognized as the only collaborating centre in women's health the Western Hemisphere designated by the World Health Organization.

Women's College Hospital is associated with Women's College Research Institute, Women's College Hospital Foundation and Women's Health Matters, a bilingual consumer website on women's health and lifestyle issues.