hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Notre-Dame de Paris (ballet)
Notre-Dame de Paris is a ballet by French choreographer Roland Petit. It was premiered by the Paris Opera Ballet in 1967. The ballet is based on Victor Hugo's 1831 novel The Hunchback of Notre-Dame.

It was the first work Petit created for the Paris Opera Ballet, which he had left 20 years earlier.

This ballet was very successful and continues to be performed to the present, including a series of performances at the Opéra national de Paris at the end of the 2013–2014 season, at the Opera Bastille and a production in 2013 at the Teatro alla Scala in Milan.

Music

Maurice Jarre

Libretto

after Victor Hugo

Sets

René Allio

Costumes

Yves Saint Laurent

Original cast

Esmeralda: Claire Motte

Quasimodo: Roland Petit

Frollo: Cyril Atanassoff

Phoebus: Jean-Pierre Bonnefous

Claire Motte
Claire Motte (1937–1986) was a French ballerina, choreographer and dance teacher. After studying under Carlotta Zambelli at the company's school, she entered the Paris Opera Ballet when she was 14. Rising quickly through the ranks, she was named a danseuse étoile in December 1960. As a result of her outstanding technique, leading choreographers including George Balanchine and Serge Lifar sought to include her in their ballets. She was frequently a partner of Jean-Pierre Bonnefoux. In parallel, Motte taught dance and in 1977 was appointed professor at the Paris Opera and at the Conservatoire de Paris. Four years after she had left the stage, in 1983 Rudolf Nureyev appointed her ballet master for Swan Lake.
HMS H4
HMS H4 was a British H-class submarine built by the Canadian Vickers Co., Montreal. She was laid down on 11 January 1915 and was commissioned on 5 June 1915. After her commissioning, HMS H4 and sister ships H1, H2 and H3 crossed the Atlantic from St. John's, Newfoundland to Gibraltar  being escorted by the armed merchant cruiser HMS Calgarian. H4 sank the U-boat UB-52 in the Adriatic Sea on 23 May 1918. She was sold on 30 November 1921 in Malta.

SM UB-52
SM UB-52 was a German Type UB III submarine or U-boat in the German Imperial Navy (German: Kaiserliche Marine) during World War I. She was commissioned into the Pola Flotilla of the German Imperial Navy on 9 August 1917 as SM UB-52.

She operated as part of the Pola Flotilla based in Cattaro. UB-52 was sunk by torpedo on 23 May 1918 at 41°36′N 18°52′E﻿ / ﻿41.600°N 18.867°E﻿ / 41.600; 18.867 by the British submarine HMS H4 enforcing the Otranto Barrage at the southern end of the Adriatic, with all hands lost.
Coe Kohawks football
The Coe Kohawks football team represents Coe College in college football at the NCAA Division III level. The Kohawks are members of the American Rivers Conference (ARC), fielding its team in the ARC since 1997 when it was the Iowa Intercollegiate Athletic Conference (IIAC). The Kohawks play their home games at K. Raymond Clark Field in Cedar Rapids, Iowa. The team's head coach is Tyler Staker, who took over the position for the 2016 season.

Professor C. W. Perkins first proposed the "Kohawks" fight name during the 1922 season. It did not go into effect until the 1928 season. The team had previously been called the Warriors and the Crimson.

Tyler Staker
Tyler Staker (born c. 1983) is an American college football coach. He is the head football coach for Coe College, a position he has held since 2016. He is the son of former Coe head football coach Steve Staker.
Daniel Bourn
Daniel Bourn was an English inventor, who took out a patent for a carding machine with rotating cylinders in 1748.

Though Bourn is thought likely to have had some association with Lancashire, at the time he received the patent he owned a Paul-Wyatt cotton-spinning mill at Leominster in Herefordshire.

Carding
In textile production, carding is a mechanical process that disentangles, cleans and intermixes fibres to produce a continuous web or sliver suitable for subsequent processing. This is achieved by passing the fibres between differentially moving surfaces covered with "card clothing", a firm flexible material embedded with metal pins. It breaks up locks and unorganised clumps of fibre and then aligns the individual fibres to be parallel with each other. In preparing wool fibre for spinning, carding is the step that comes after teasing.

The word is derived from the Latin carduus meaning thistle or teasel, as dried vegetable teasels were first used to comb the raw wool before technological advances led to the use of machines.
Peter Elkmann
Peter Elkmann (born 16 September 1981 in North Rhine-Westphalia, Steinfurt) is a German racing driver. He has competed in such series as the Formula Three Euroseries and the German Formula Three Championship.

Steinfurt
Steinfurt (German: [ˈʃtaɪnfʊʁt] ⓘ; Westphalian: Stemmert) is a city in North Rhine-Westphalia, Germany. It is the capital of the district of Steinfurt. From c. 1100–1806, it was the capital of the County of Steinfurt.
33rd Rifle Division
The 33rd Rifle Division was a rifle division of the Red Army and Soviet Army, formed twice. The division was formed in 1922 at Samara and moved to Belarus in the next year. It fought in the Soviet invasion of Poland in September 1939 and in the Occupation of Lithuania in June 1940. After Operation Barbarossa, the division fought in the Baltic Operation and Leningrad Strategic Defensive. In January 1942, it fought in the Toropets–Kholm Offensive. The division participated in the Leningrad–Novgorod Offensive, the Pskov-Ostrov Offensive, the Tartu Offensive and the Riga Offensive. In 1945, the division fought in the East Pomeranian Offensive and the Battle of Berlin. The division remained in Germany postwar with the Soviet occupation forces and disbanded in 1947. In 1955, it was reformed from the 215th Rifle Division in the Far East and inherited that division's honorifics, but was disbanded in 1956.

Baltic operation
The Baltic strategic defensive operation (Russian: Прибалтийская стратегическая оборонительная операция, romanized: Pribaltiyskaya strategicheskaya oboronitel'naya operatsiya) encompassed the operations of the Red Army from 22 June to 9 July 1941 conducted over the territories of Soviet-occupied Lithuania, Latvia, and Estonia in response to the offensive launched by the Wehrmacht in Operation Barbarossa.
Parikrama Gachhi
Parikrama Gachhi (Maithili: परिक्रमा गाछी) is a historical woodlands or trees garden of mango trees near the line of Indo-Nepal International border in the Madhwapur-Matihani group village.

It is the historical place where the fair known as Parikrama Mela of the Mithila Madhya Parikrama is held in the town of Matihani in the Himalayan nation of Nepal. It is one of the fifteen major sacred destinations in the spiritual journey of the Mithila Madhya Parikrama between the two culturally tied nations India and Nepal in the subcontinent. There are some historical temples known as Ragho Baba Mandir, Raktamala Mai Mandir and Khabas Mandir located at the Parikrama Gachhi.

Matihani, Mahottari
Matihani is a municipality in the Mahottari District of Madhesh Province, Nepal. It covers an area of 29.02 square kilometers and had a population of 36,136 as of 2021. The municipality was formed in 2017 by merging nine former village development committees.
Nowy Odrowążek
Nowy Odrowążek [ˈnɔvɨ ɔdrɔˈvɔ̃ʐɛk] is a village in the administrative district of Gmina Bliżyn, within Skarżysko County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) west of Bliżyn, 20 km (12 mi) west of Skarżysko-Kamienna, and 24 km (15 mi) north of the regional capital Kielce.

Gmina Bliżyn
Gmina Bliżyn is a rural gmina (administrative district) in Skarżysko County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Bliżyn, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) west of Skarżysko-Kamienna and 27 km (17 mi) north of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 141.08 square kilometres (54.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,617.

The gmina contains part of the protected area called Suchedniów-Oblęgorek Landscape Park.
Pinkenba Six
The Pinkenba Six is a group of Queensland police officers accused of the abduction of three Aboriginal boys in May 1994. Each of the six (Kelly Hanlen, Anthony Venardos, Barry Donelly, Matthew Johnson, Mark Ellis, Mark Henderson) were charged with three counts of deprivation of liberty. The six were not jailed and the charges were dropped.

Queensland Police Service
The Queensland Police Service (QPS) is the principal law enforcement agency responsible for policing the Australian state of Queensland. In 1990, the Queensland Police Force was officially renamed the Queensland Police Service and the old motto of "Firmness with Courtesy" was changed to "With Honour We Serve". The headquarters of the Queensland Police Service is located at 200 Roma Street, Brisbane.

The current Commissioner is Brett Pointing.  The Commissioner reports to the Minister for Police, presently Daniel Purdie.
Leviathan: Political Cabaret
Leviathan: Political Cabaret is a regular debate and discussion event in Dublin, Ireland which is usually hosted by economist, writer and broadcaster, David McWilliams in Dublin's Button Factory (formerly the Temple Bar Music Centre). Leviathan was established by Naoise Nunn in 2003 and has featured interactive debate and discussion with politicians, writers and commentators as well as satirical music by Paddy Cullivan and the Camembert Quartet and has commissioned new cartoons from Langerland.com. Leviathan hosted spoken word and debating tents at the 2006, 2007 and 2008 Electric Picnic festivals in Stradbally, County Laois. Leviathan was relaunched with a US Presidential Election Special on November 4, 2008 in the Button Factory, Dublin.

David McWilliams (economist)
David McWilliams (born 1966) is an Irish economist, writer, and journalist. Since 1999, he has been a broadcaster, writer, economic commentator and documentary-maker. He has written six books, The Pope's Children , The Generation Game, Follow the Money, The Good Room, Renaissance Nation, and Money: A Story of Humanity, and written regular columns for the Irish Times and Irish Independent.

McWilliams has a reputation for explaining economic ideas with memorable phrases or stock characters, most famously  "breakfast roll man".
Seeing Is Believing: Handicams, Human Rights and the News
Seeing Is Believing: Handicams, Human Rights and the News is a 2002 Canadian documentary film co-directed by Katerina Cizek and Peter Wintonick about the impact of camcorders and digital media on citizen media creation and grassroots democracy.

The one-hour documentary focuses on Joey Lozano, a videographer helping a tribe in the rural southern Philippines where business interests are taking precedence over human rights. It also looks at Serb atrocities in Bosnia, skinhead activity in Prague, and how portable cameras are used by police to film protesters. The film also explores the role of faxes in the Tiananmen Square uprising and the then-emerging use of text messaging in protests.

Katerina Cizek
Katerina Cizek (born 1969) is a Canadian documentary director and a pioneer in digital documentaries. She is the Artistic Director, Co-Founder and Executive Producer of the Co-Creation Studio at MIT Open Documentary Lab (Massachusetts Institute of Technology).
Fantasmagorie (film)
Fantasmagorie (also called 'A Fantasy') is a 1908 French animated short film by Émile Cohl. It is one of the earliest examples of traditional (hand-drawn) animation, and considered by film historians to be the first animated cartoon.

Humorous Phases of Funny Faces
Humorous Phases of Funny Faces is a 1906 short silent animated cartoon directed by James Stuart Blackton and generally regarded by film historians as the first animated film recorded on standard picture film.
Carolynne Snowden
Carrie Artiemissia Snowden (January 16, 1900 – September 5, 1985), known professionally as Carolynne Snowden, was an American actress, dancer, and singer who broke new ground for black people working in the entertainment industry.

The Marriage Clause
The Marriage Clause is a 1926 silent film drama directed by Lois Weber and starring Francis X. Bushman and Billie Dove. It was produced and released by Universal Pictures. The film marked a return to directing for Weber, who had taken a break for a few years.

The film—based on Dana Burnet's Saturday Evening Post short story titled Technic—takes a look behind the scenes of a play, honing in on a young starlet named Sylvia (Dove) and her director, Barry (Bushman).
Nehal Wadhera
Nehal Wadhera (born 4 September 2000) is an Indian cricketer. He is a left-handed batsman and an occasional legbreak bowler. He plays for Punjab in domestic and Punjab Kings in the Indian Premier League.

Punjab cricket team (India)
The Punjab cricket team is a first-class cricket team that represents the Indian state of Punjab. They have qualified for only one Ranji Trophy semi-final in the last five seasons and made it to the final in the 2004–05 tournament, where they lost to Railways in the first innings. They also play in other domestic cricket tournaments in India. They have been winners of the Ranji Trophy only once, in the 1992–93 season. In 2023-24, they won their maiden Syed Mushtaq Ali Trophy.
Carrigaline Pottery
Carrigaline Pottery was a pottery business founded by Hodder Walworth Blacker Roberts (1878–1952), of Mount Rivers, Carrigaline, in Carrigaline, County Cork, Ireland, in 1928. Its products bear the marks Carrigaline Pottery or Carrig Ware. For much of middle of the 20th century the pottery was the main source of employment in Carrigaline. It made its name in part by producing memorabilia for the 1932 Eucharistic Congress and subsequent commemorative and souvenir items. In the 1970s the company suffered from financial difficulties going first into receivership, and then closing in 1979.

Ng Eng Teng, the Singaporean sculptor, worked in the mid-1960s at the Pottery as a designer of tiles, hollow-ware and tableware.

A commemorative bronze sculpture, representing some of the wares produced by the pottery, was unveiled in Carrigaline in 2021.

Carrigaline
Carrigaline (/kærɪɡəˈlaɪn/; Irish: Carraig Uí Leighin, meaning 'rock of Ó Leighin') is a town and civil parish in County Cork, Ireland, situated on the River Owenabue. Located about 12 kilometres (7.5 mi) south of Cork city, and with a population of 18,239 people, it is one of the largest commuter towns in the county. The R611 regional road passes through the town, and it is just off the N28 national primary route to Ringaskiddy. Carrigaline grew rapidly in the late 20th century, from a village of a few hundred people into a thriving commuter town although some locals still refer to it as "the village". The town is one of the key gateways to west Cork, especially for those who arrive by ferry from France. Carrigaline is within the Cork South-Central Dáil constituency.
Masjid al-Namirah
Masjid an-Namirah (Arabic: مَسْجِد ٱلنَّمِرَة‎) or Masjid Nimrah (Arabic: مَسْجِد نِمْرَة‎) is a mosque in Wadi Uranah near Mecca in the Hejazi region of Saudi Arabia. It is believed to be where the Islamic prophet Muhammad stayed before delivering his last sermon in 'Arafat. It is one of the most important landmarks during the Hajj, as it is where the khutbahs are delivered to pilgrims during the Day of Arafah during the Dhuhr and Asr prayers. It is located near Mount Arafat.

Day of Arafah
The Day of Arafah (Arabic: يوم عرفة, romanized: Yawm ʿArafah) is an Islamic holiday that falls on the ninth day of Dhu al-Hijjah of the lunar Islamic calendar. It is the second day of the Hajj pilgrimage and is followed by the holiday of Eid al-Adha. At dawn of this day, Muslim pilgrims make their way from Mina to a nearby hillside and plain called Mount Arafat and the Plain of Arafat in Saudi Arabia. It was from this site that the Islamic prophet Muhammad gave one of his last sermons in the last year of his life. Some Muslims hold that part of the Quranic verse announcing that the religion of Islam had been perfected was revealed on this day.
Johnston Press
Johnston Press plc was a multimedia company founded in Falkirk, Scotland, in 1767. Its flagship titles included UK-national newspaper the i, The Scotsman, the Yorkshire Post, the Falkirk Herald, and Belfast's The News Letter. The company was operating around 200 newspapers and associated websites around the United Kingdom and the Isle of Man when it went into administration and was then purchased by JPIMedia in 2018.

The Falkirk Herald was the company's first acquisition in 1846. Johnston Press's assets were transferred to JPIMedia in 2018, who continued to publish its titles.

Johnston Press announced it would place itself in administration on 16 November 2018 after it was unable to find a suitable buyer of the business to refinance £220m of debt. It was delisted from the London Stock Exchange on 19 November 2018. Johnston Press and its assets were brought under the control of JPIMedia on 17 November 2018 after a pre-packaged deal was agreed with creditors.

Edinburgh Evening News
The Edinburgh Evening News is a daily newspaper and website based in Edinburgh, Scotland. It was founded by John Wilson (1844–1909) and first published in 1873. It is printed daily, except on Sundays. It is owned by National World, which also owns The Scotsman.

Much of the content of the Evening News concerns local issues such as transport, health, the local council and crime in Edinburgh and the Lothians. The paper has a significant number of journalists covering sport, with a dedicated reporter assigned to each of the city's football teams, Heart of Midlothian and Hibernian.
Oxford Spanish Civil War memorial
The Oxford Spanish Civil War memorial is a monument in Oxford dedicated to the 31 known local residents who fought on the Republican side of the Spanish Civil War (1936–1939) against Nationalist forces. Erected and unveiled in 2017, the memorial is located close to South Park, near the base of Headington Hill by the junction of Headington Road and Morrell Avenue. The memorial is dedicated to all the volunteers with links to Oxfordshire who supported the Republicans and inscribed onto the front are the names of the six volunteers in the International Brigades who were killed during the war.

Although the memorial was dedicated to 31 local people who fought in Spain, historians have since discovered two more. One of them was Charlie Hutchison, the only known black man among the approximate 2,500 antifascist volunteers from the British Isles, and the other a German-Jewish refugee called Liesel Carritt.

Headington Road
Headington Road is an arterial road in the east of Oxford, England. The road connects the junction of St Clements and Marston Road with the suburb of Headington, up Headington Hill. When it reaches the Headley Way junction, it becomes London Road, as the Boundary Brook runs under the road at this point.

To the south is South Park, from which good views of the city centre with its historic university buildings can be seen. Also to the south on Gipsy Lane at the top of Headington Hill is the Headington campus of Oxford Brookes University, originally the Oxford Polytechnic.

Pullens Lane leads off to the north at the top of Headington Hill.
Headington Hill Hall, built in 1824 for the Morrell family, local brewers, is nearby, with its associated Headington Hill Park bordering Headington Road to the north.

The road is designated the A420.
Aaron Jarvis (rugby union)
Aaron Jarvis (born 20 May 1986) is a former Wales international rugby union player. A prop forward he had previously played for the Dragons, ASM Clermont Auvergne, Ospreys and Bath. He was an assistant coach for the Dallas Jackals in the Major League Rugby (MLR).

In February 2011, it was announced that Jarvis had signed for the Ospreys for the 2011–12 season.

Jarvis joined the Dragons for the 2018–19 season. He retired at the end of 2021 to take up a coaching position for the Dallas Jackals.

Jarvis departed from Dallas Jackals along with other coaching and management staff further to an ownership change in 2022.

Jarvis became Head of Rugby at Ivybridge Community College and Forwards Coach at Plymouth Albion.

Dallas Jackals
The Dallas Jackals were a Major League Rugby team that began play in the 2022 season as an expansion franchise. They were originally going to join the MLR for the 2021 season, but on January 19, 2021, the Jackals delayed their inaugural season to 2022. The team was based in Arlington, Texas, playing at Choctaw Stadium. The club ceased operations in September 2024.
Dimitri Champion
Dimitri Champion (born 6 September 1983 in La Rochelle) is a French former road bicycle racer, who rode professionally between 2007 and 2012 for the Bouygues Télécom, Ag2r–La Mondiale and Bretagne–Schuller squads. He was best known for winning the French National Road Race Championships in 2009.

Arkéa–B&B Hotels
Arkéa–B&B Hotels was a UCI WorldTeam cycling team based in Rennes, France. After the team won enough points during the 2020–2022 seasons, the team was promoted from its prior status as a UCI ProTeam and now has automatic entry into all UCI World Tour races. Prior to 2023, the team participated in UCI Continental Circuits races and UCI World Tour races when receiving a wild card. The team folded in October 2025.
Humans Need Not Apply
Humans Need Not Apply is a 2014 internet video directed, produced, written, and edited by CGP Grey. It focuses on the future of the integration of automation into economics, as well as the impact of this integration to the worldwide workforce. It was released online on YouTube on 13 August 2014. It was later made available via iTunes and RSS. It was later renamed to ‘Humans are Becoming Horses’ on YouTube, before being renamed to ‘Automation: How Humans Became Horses’, then reverting to 'Humans are Becoming Horses'.

CGP Grey
CGP Grey is a British–Irish–American educational YouTuber, podcaster, and live streamer based in the United Kingdom who creates explanatory videos on subjects including politics, geography, economics, sociology, history, philosophy, and culture. In addition to video production, he is known for creating and hosting the podcasts Hello Internet with Brady Haran and Cortex with Myke Hurley.
Colorado State Rams football
The Colorado State Rams football program represents Colorado State University and is a member of the NCAA Division I Football Bowl Subdivision and the Mountain West Conference. The Rams have long-standing rivalries with Colorado, Wyoming, and Air Force. The team is currently led by interim head coach and defensive coordinator Tyson Summers, who was named interim head coach after Jay Norvell was fired on October 19, 2025. UConn Huskies football head coach Jim Mora will serve has head coach at the start of the 2026 season.

The Rams have played their home games at Canvas Stadium since 2017. Previously, the team played 49 seasons (1968–2016) at Sonny Lubick Field at Hughes Stadium. The first game at Canvas Stadium (known as Colorado State Stadium for the 2017 season only) was played on August 26, 2017, when the Rams defeated the Oregon State Beavers 58–27.

Tyson Summers
Tyson Summers (born April 11, 1980) is an American college football coach who is the defensive coordinator for Colorado State University. He previously served as the defensive coordinator at Western Kentucky University and as an analyst at University of Florida. Prior to that, Summers served as the defensive coordinator at the University of Colorado Boulder. Summers was the head football coach at Georgia Southern University from 2016 to 2017.
That's My Man
That's My Man is a 1947 American drama film directed by Frank Borzage, written by Steve Fisher and Bradley King, and starring Don Ameche, Catherine McLeod, Roscoe Karns, John Ridgely, Kitty Irish and Joe Frisco. It was released on June 1, 1947, by Republic Pictures.

Josephine McLaughlin
Josephine McLaughlin (July 8, 1889 – August 24, 1977) was a screenwriter who wrote 56 scripts for films between 1920 and 1947. All but one of her 40 silent films are lost, but most of her 20 or so sound films still exist. Bradley King was a pen name she used.