hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anata (band)
Anata is a technical death metal band from Varberg, Sweden that formed in 1993.

To date, they have released two demos, four albums and a split album with Bethzaida. In 2005, they completed recordings for an album titled The Conductor's Departure, released in June 2006 on Earache Records/Wicked World Records. Anata have toured Europe (one full UK tour in 2004, two UK/Ireland tours in 2004, 2006) with death metal acts such as Dismember, Decapitated, Rotting Christ, and Psycroptic. In 2006 Anata played at Maryland Deathfest, Baltimore, their first United States appearance to date. Anata have also performed at festivals in Europe such as Fuck the Commerce, Neurotic Deathfest, Uppsala Blodbad, KieloWatt, and Gothenburg Deathfest.

Anata had remained inactive since Andreas Allenmark left in 2008, until the band announced that they were tracking vocals for a new album in October 2023. As of 2026, no new album has come to fruition. The band posts on social media roughly once per year.

Psycroptic
Psycroptic are an Australian technical death metal band formed in Hobart, Tasmania in 1999. Mainstay members are the Haley brothers, drummer Dave and guitarist Joe. Their lead vocalist, Jason Peppiatt, joined in 2004. In 2008 they signed to Nuclear Blast. As of August 2022, the band have released eight studio albums. They have undertaken Australian national tours supporting international acts, Incantation, Decapitated, Origin and Misery Index. Psycroptic have also toured Europe with Nile and with Deicide. In February 2019, the band started a co-headlining tour alongside Aversions Crown and support bands Within Destruction, Hadal Maw and Hollow World across Europe. They also headlined a 2019 tour in the United States in support of their album As the Kingdom Drowns.
Livistona australis
Livistona australis, the cabbage-tree palm, is an Australian plant species in the family Arecaceae. It is a tall, slender palm growing up to about 25 m in height and 0.35 m diameter. It is crowned with dark, glossy green leaves on petioles 2 m long. It has leaves plaited like a fan; the terminal bud of these is small but sweet. In summer it bears flower spikes with sprigs of cream-white flowers. The trees accumulate dead fronds or leaves, which when the plant is in cultivation are often removed by an arborist.

It is the namesake of the Tharawal people (i.e. after its native name in their language) residing on the coast of present day Wollongong. Seeking protection from the sun, early European settlers in Australia used fibre from the native palm to create the cabbage tree hat, a distinctive form of headwear during the colonial era.

Cabbage-tree hat
A cabbage tree hat (also known as a cabbage palm hat) is a hat made from the leaves of the Livistona australis, also known as the cabbage-tree palm. It is known as the first distinctively Australian headwear in use. Seeking protection from the sun, early European settlers started to make hats using fibre from the native palm, which soon became popular throughout the colonies. The process involved boiling, then drying, and finally bleaching the leaves. The Powerhouse Museum describes a cabbage-tree hat thus: "Finely woven natural straw coloured hat; high tapering domed crown, wide flat brim; applied layered hat band of coarser plaiting with zig-zag border edges."
Sunday Holiday
Sunday Holiday is a 2017 Indian Malayalam-language romantic comedy-drama film written and directed by Jis Joy, based on a story by Kiran. V.S and Urasu. The film features an ensemble cast including Sreenivasan, Asif Ali, Lal Jose, Aparna Balamurali, Asha Sarath, Dharmajan Bolgatty, Siddique, Bhagath Manuel, Alphy Panjikkaaran and Alencier Ley Lopez. The music was composed by Deepak Dev. The film was released on 14 July 2017, and received positive reviews from critics.

Jis Joy
Jis Joy is an Indian dubbing artist, film writer, director, actor, and lyricist who works in the Malayalam film industry. He made his directorial debut with the 2013 Malayalam film Bicycle Thieves. He dubs for Allu Arjun, for the Telugu to Malayalam dubbed version of movies done by the latter.
Prophecy Productions
Prophecy Productions is an international record label, founded in Germany by Martin Koller in 1996. It proclaims promoting "transcendental [...] captivating music". Its artists perform genres like gothic rock, black metal, and neofolk.

The Vision Bleak
The Vision Bleak is a German gothic metal band comprising Ulf Theodor Schwadorf (famous for his work with Empyrium and Noekk) and Allen B. Konstanz. The group's lyrics are noted for their horror themes and heavily allude to works of classic writers/filmmakers of the genre, such as H. P. Lovecraft, Edgar Allan Poe, George A. Romero and John Carpenter, among others. They self-describe their musical style, which mixes gothic metal, doom metal, symphonic metal and horror punk aesthetics, as "horror metal".
Abdirizak Mohamud Abubakar
Abdirizak Mohamud Abubakar (born  1937 – died 1997) was a Somali military leader. He joined the nascent Somali military in 1960. He was selected by the commanding officers to be part of the Supreme Revolutionary Council in 1969 along with his seniors Muhammad Ali Samatar, Abdullah Mohamed Fadil and others under the leadership of the Chief Commanding Officer Siad Barre.  His efforts aided Somalia's forces defeat the Ethiopian Army in 1977 under the leadership of General Muhammad Ali Samatar and his subordinates.

He was appointed minister of education from 1970 to 1974, minister of local governments and rural development from 1977 to 1978, minister of agriculture from 1987 to 1989 and minister of livestock and animals from 1989 to 1990.

The Ogaden Campaign was part of a broader effort to unite all of the Somali-inhabited territories in the Horn region into a Greater Somalia (Soomaaliweyn).

Ministry of Agriculture (Somalia)
The Ministry of Agriculture and Irrigation of Somalia (MOAIOS) (Somali: Wasaaradda Beeraha iyo Waraabka ee Soomaaliya) is a ministry responsible for Agriculture in Somalia. The three broad areas of scope for the Ministry are agriculture, food processing and co-operation. The current Minister of Agriculture is Dr. Said Hussein Iid.
Paul von Mendelssohn-Bartholdy
Paul Robert Ernst von Mendelssohn-Bartholdy (born 14 November 1875 in Berlin; died 10 May 1935) was a German Jewish banker and art collector. The persecution of his family under the Nazis has resulted in numerous lawsuits for restitution.

Bavarian State Painting Collections
The Bavarian State Painting Collections (German: Bayerische Staatsgemäldesammlungen), based in Munich, Germany, oversees artwork held by the Free State of Bavaria. It was established in 1799 as Centralgemäldegaleriedirektion. Artwork includes paintings, sculptures, photographs, video art and installation art. Pieces are on display in numerous galleries and museums throughout Bavaria.
Devils Point
Devils Point is a point marking the southwest extremity of Byers Peninsula, Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica and forming the southeast side of the entrance to Osogovo Bay and the west side of the entrance to Raskuporis Cove. The point is separated from Vardim Rocks to the south by Hell Gates. Lucifer Crags, a rocky bluff rising to 81 m at the south extremity of President Beaches, surmount Devils Point on the southwest, Acheron Lake on the northeast and Siren Lake on the east-southeast. The area was visited by early 19th century sealers.

The point was charted and named by James Weddell, Royal Navy, Master of the brig Jane, during the period 1820–23.

Hell Gates
Hell Gates (62°40′20.3″S 61°10′46.4″W﻿ / ﻿62.672306°S 61.179556°W﻿ / -62.672306; -61.179556) is a narrow (20 m wide) boat passage between the Vardim Rocks and Devils Point on Byers Peninsula, connecting Raskuporis Cove and Osogovo Bay at the southwest end of Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica. The name dates back to about 1821 and was applied by early sealers in the area because many lives and ships were lost here.
Supriya Sule
Supriya Sadanand Sule (née Pawar; born 30 June 1969) is an Indian politician from the Nationalist Congress Party (Sharadchandra Pawar) and currently a Member of Parliament, Lok Sabha representing Baramati since 2009, leader of Nationalist Congress Party (SP) in Lok Sabha since 2014 and the Working National President of Nationalist Congress Party since 2023. She is awarded with Sansad Ratna awards in 2025 for her excellence performance in parliamentary duties.

Previously, she served as the Member of Parliament, Rajya Sabha from Maharashtra from 2006 to 2009. In 2011, she launched a state-wide campaign against female foeticide. Recently, she has been honored with Mumbai Women of the Decade Achievers Award by All Ladies League for social service.

All Ladies League
ALL Ladies League (ALL) is an international women's chamber for the welfare and empowering of women's leadership.  The organization was founded in 2015 by Harbeen Arora. It has a forum arm named the Women Economic Forum (WEF), to encourage peer exchange and community spirit. ALL and WEF are headquartered in India.
Heteroperipatus
Heteroperipatus is a genus of Central American velvet worms in the Peripatidae family. The number of legs in this genus varies within species as well as among species and ranges from 26 pairs (in H. clarki) to 32 pairs (in H. engelhardi). This genus is viviparous, with mothers supplying nourishment to their embryos through a placenta.

Peripatidae
Peripatidae is a family of velvet worms. This family includes more than 90 described species distributed among 13 genera, but some authorities deem only 80 of these species to be valid. The oldest putative representatives of the family herald from Burmese amber dated to the mid-Cretaceous, around 100 million years ago, with representatives from Dominican and Baltic amber attesting to a broader distribution in the Palaeogene / Neogene; molecular variability suggests that the family's crown group may have arisen in the early Mesozoic.
James Fowler (architect)
James Fowler JP FRIBA (11 December 1828 – 10 October 1892), known as 'Fowler of Louth', is best known as a Victorian English church architect and associated with the restoration and renovation of churches. However, he was also the architect of a wide variety of other buildings. A listing of his work compiled in 1991 traced over 210 buildings that he designed or restored. He is known to be the architect for 24 new churches and his work also included 40 vicarages or rectories, 13 schools, four almshouses, a Savings Bank, a convalescent home and hospital as well as country houses and estate housing. Most of Fowler’s work was in Lincolnshire and particularly around Louth, but he also worked in the East Riding of Yorkshire, Nottinghamshire, Staffordshire, Suffolk, London, Sussex and Devon.

Odstock
Odstock is a village and civil parish 3 miles (4.8 km) south of Salisbury in Wiltshire, England. The parish includes the village of Nunton with its nearby hamlet of Bodenham. The parish is in the valley of the River Ebble, which joins the Hampshire Avon near Bodenham.

In the woods about Odstock are earthworks. The meaning of the name is probably "Odo's stockade".

Odstock Down is a biological Site of Special Scientific Interest.
Institute of Contemporary Arts
The Institute of Contemporary Arts (ICA) is an artistic and cultural centre on The Mall in London, just off Trafalgar Square. Located within Nash House, part of Carlton House Terrace, near the Duke of York Steps and Admiralty Arch, the ICA contains galleries, a theatre, two cinemas, a bookshop and a bar.

Lawrence Alloway
Lawrence Reginald Alloway (17 September 1926 – 2 January 1990) was an English art critic and curator who worked in the United States from 1961. In the 1950s, he was a leading member of the Independent Group in the UK and in the 1960s was an influential writer and curator in the US. He first used the term "mass popular art" in the mid-1950s and used the term "Pop Art" in the 1960s to indicate that art has a basis in the popular culture of its day and takes from it a faith in the power of images. From 1954 until his death in 1990, he was married to the painter Sylvia Sleigh.
Carroll Lake (Ontario-Manitoba)
Carroll Lake is an irregularly-shaped lake in the province of Manitoba, and in the Unorganized Part of Kenora District in Northwestern province of Ontario, Canada. It is in the Hudson Bay drainage basin, and, with the exception of portions of two small bays in the west, lies mostly in Ontario. The Ontario portion of the lake is within Woodland Caribou Provincial Park, and the small Manitoba portions within Atikaki Provincial Wilderness Park.

There are two primary inflows: the Haggart River at the south, and the Gammon River at the southeast. There are numerous secondary unnamed inflows. The primary outflow, at the west, is the Gammon River, which flows via the Bloodvein River, Lake Winnipeg, and the Nelson River to Hudson Bay.

Haggart River
The Haggart River is a river in the Unorganized Part of Kenora District in Northwestern Ontario, Canada. It is in the Hudson Bay drainage basin and is a left tributary of the Gammon River. The river is within Woodland Caribou Provincial Park.
Zoological Survey of India
The Zoological Survey of India (ZSI), founded on 1 July 1916 by the Ministry of Environment, Forest and Climate Change of the Government of India as a premier Indian organisation in zoological research and studies to promote the survey, exploration and research of the Indian wildlife.

Ministry of Environment, Forest and Climate Change
The Ministry of Environment, Forest and Climate Change (MoEFCC) is an Indian government ministry. The ministry portfolio is currently held by Bhupender Yadav.

The ministry is responsible for planning, promoting, coordinating, and overseeing the implementation of environmental and forestry programmes in the country. The main activities undertaken by the ministry include conservation and survey of the flora of India and fauna of India, forests and other wilderness areas; prevention and control of pollution; Indian Himalayan Environment and its sustainable development; afforestation, and land degradation mitigation. It is responsible for the administration of the national parks of India.

The Ministry of Environment, Forest and Climate Change is the cadre controlling authority of the Indian Forest Service (IFS), one of the three All India Services.
Clogher Record
Clogher Record is a local history journal published annually since 1953 by the Clogher Historical Society (Irish: Cumann Seanchais Chlochair). It covers the history of Counties Fermanagh, Monaghan and south Tyrone, as well as covering a tiny part of south Donegal.

County Fermanagh
County Fermanagh (/fərˈmænə/, fər-MAN-ə; from Irish Fir Manach / Fear Manach, meaning 'men of Manach') is one of the six counties of Northern Ireland, one of the nine counties of Ulster and one of the traditional thirty-two counties of Ireland.

The county covers an area of 1,691 km2 (653 sq mi) and had a population of 63,585 as of 2021. Enniskillen is the county town and largest in both size and population.

Fermanagh is one of four counties of Northern Ireland to have a majority of its population from a Catholic background, according to the 2011 census.
Wojanowo
Wojanowo [vɔjaˈnɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Pruszcz Gdański, within Gdańsk County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Pruszcz Gdański
Gmina Pruszcz Gdański is a rural gmina (administrative district) in Gdańsk County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Pruszcz Gdański, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 142.56 square kilometres (55.0 sq mi), and as of 2016 its total population is 28,001.
Dakin–West reaction
The Dakin–West reaction is a chemical reaction that transforms an amino-acid into a keto-amide using an acid anhydride and a base, typically pyridine. It is named for Henry Drysdale Dakin and Randolph West. In 2016 Schreiner and coworkers reported the first asymmetric variant of this reaction employing short oligopeptides as catalysts.

With pyridine as a base and solvent, refluxing conditions are required. However, with the addition of 4-dimethylaminopyridine (DMAP) as a catalyst, the reaction can take place at room temperature.

With some acids, this reaction can take place even in the absence of an α-amino group.

This reaction should not be confused with the Dakin reaction.

Ketone
In organic chemistry, a ketone /ˈkiːtoʊn/ is an organic compound with the structure R−C(=O)−R', where R and R' can be a variety of carbon-containing substituents. Ketones contain a carbonyl group −C(=O)− (a carbon-oxygen double bond C=O). A ketone derived from an alkane is an alkanone. The simplest ketone is acetone (where R and R' are methyl), with the formula (CH3)2CO. Many ketones are of great importance in biology and industry. Examples include many sugars (ketoses), many steroids, e.g., testosterone, and the solvent acetone.
Bison (2014 film)
Bison is a Canadian short film, directed by Kevan Funk and released in 2014. A critique of colonialism, the film stars Dylan Playfair as a young man who makes an unsettling discovery while helping to brand cattle on a ranch.

The cast also includes Tyler Burrows, James Michel, Kody Abrahamson, Derek Abrahamson and Kurt Max Runte.

The film premiered at the 2014 Toronto International Film Festival. It was later named to TIFF's annual year-end Canada's Top Ten list of the year's best Canadian short films.

Kurt Max Runte
Kurt Max Runte is a Canadian actor, based in Vancouver, British Columbia.

He is noted for his performance as Dale Milbury in the 2016 film Hello Destroyer, for which he won the Vancouver Film Critics Circle Award for Best Supporting Actor in a Canadian Film at the Vancouver Film Critics Circle Awards 2016.
Minister of the Presidency of the Council of Ministers (Timor-Leste)
The Minister of the Presidency of the Council of Ministers (Portuguese: Ministro da Presidência do Conselho de Ministros, Tetum: Ministru Prezidénsia Konsellu Ministrus) is a senior member of the Constitutional Government of Timor-Leste heading the Ministry of the Presidency of the Council of Ministers.

Ministry of the Presidency of the Council of Ministers (Timor-Leste)
The Ministry of the Presidency of the Council of Ministers (Portuguese: Ministério da Presidência do Conselho de Ministros (MPCM), Tetum: Ministériu Prezidénsia Konsellu Ministrus (MPKM)) is the government department of Timor-Leste accountable for the coordination of the government.
Mooljee Jetha College, Jalgaon
Moolji Jetha College, also spelt as "Moolji Jaitha College" (MJC), is a college in Jalgaon, Maharashtra. It was established in 1945 and is one of the oldest Colleges in the northern Maharashtra region.

It is now affiliated to North Maharashtra University, but was earlier under Savitribai Phule Pune University. Run by Khandesh College Education Society, the college offers undergraduate and postgraduate programs in traditional and professional courses.

Jalgaon
Jalgaon (pronunciationⓘ) is a city in the state of Maharashtra, India. The city is located in North Maharashtra in the sub-region of Khandesh, and serves as the administrative headquarters of its namesake district, the Jalgaon district. In the sub-region of Khandesh, Jalgaon is the largest city in Khandesh. Situated on Asian Highway 53 and 76.3 Km(47.41 Miles) from 'Ajanta Caves'.
The Girna river flows from the western part of the city. Jalgaon is colloquially known as the "Banana city of India" as the region's (Jalgaon district) farmers grow approximately two-thirds of Maharashtra's banana production.
Aguadulce Airport
Aguadulce Airport  was an airport serving the city of Aguadulce in Coclé Province, Panama.

The runway is adjacent to the west side of the city. There is a dirt road crossing the runway midfield.

The Alonso Valderrama non-directional beacon (Ident: CHE) is located 18.6 nautical miles (34.4 km) south-southeast of the airport. The Santiago VOR-DME (Ident: STG) is located 24.3 nautical miles (45 km) west-southwest of the airport.

Aguadulce, Coclé
Aguadulce is an agricultural city and corregimiento in the Coclé province in Panama. It is the capital of Aguadulce District and it is located on the Pan-American Highway, near but not on the coast on the Bahia de Parita. The name means "sweetwater".

It has a land area of 50.4 square kilometres (19.5 sq mi) and had a population 51,668.
Singapore Polytechnic
Singapore Polytechnic (SP) is a post-secondary education institution and statutory board under the purview of the Ministry of Education in Singapore.

Established in 1954, SP is the first and oldest polytechnic in Singapore, and is renowned for its engineering programmes. Its first site at Prince Edward Road was vacated by 1978; SP is now based at Dover, Singapore, and is currently the largest Polytechnic in Singapore.

Ministry of Education (Singapore)
The Ministry of Education (MOE; Malay: Kementerian Pendidikan; Chinese: 教育部; Tamil: கல்வி அமைச்சு) is a ministry of the Government of Singapore responsible for the formulation and implementation of policies related to the education in Singapore.
Skirgaila
Skirgaila, also known as Ivan/Iwan (c. 1353 or 1354 – 11 January 1397), was a regent of the Grand Duchy of Lithuania for his brother Jogaila from 1386 to 1392. He was the son of Algirdas, Grand Duke of Lithuania, and his second wife Uliana of Tver.

Uliana of Tver
Uliana Aleksandrovna (c. 1325 – 17 March 1391) was a grand duchess of Lithuania as the second wife of Algirdas. She was the daughter of Alexander of Tver and Anastasia of Galicia, daughter of Yuri I of Galicia.
2010 State of Origin series
The 2010 State of Origin series was the 29th annual best-of-three series of interstate rugby league football matches between the Queensland and New South Wales representative teams played entirely under 'state of origin' selection rules. For the second year in a row, a Queensland victory set a new record for consecutive State of Origin titles, reaching five. Queensland won all three matches, completing their first series white-wash since 1995.

In a world first, the Nine Network broadcast free-to-air for the first match in 3D to the Sydney, Newcastle, Wollongong, Brisbane, Perth, Adelaide and Melbourne areas. Part-way through the series it became steeped in controversy, firstly for Israel Folau's announcement of his defection to the AFL and subsequent non-selection by Queensland, and secondly by New South Wales' Andrew Johns–Timana Tahu racial slur controversy. Queensland fullback Billy Slater was awarded the Wally Lewis Medal as Player of the Series.

Luke O'Donnell
Luke O'Donnell (born 22 October 1980) is an Australian former professional rugby league footballer who played in the 1990s, 2000s and 2010s. An Australian international and New South Wales State of Origin representative forward, he previously played his club football in Australia with National Rugby League teams the Balmain Tigers, Wests Tigers, North Queensland Cowboys and the Sydney Roosters, with whom he featured in the club's 13th premiership. O'Donnell also played for two seasons with the Huddersfield Giants in the Super League.