hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Under the Tree (2008 film)
Under the Tree (Indonesian: Di Bawah Pohon) is a 2008 Indonesian movie directed by Garin Nugroho, as a follow-up to his celebrated film Opera Jawa. The movie stars Marcella Zailanty, Nadia Saphira, and Ayu Laksmi as the three women in their respective stories in the movie.

Similar to Opera Jawa, Under the Tree was universally praised by reviewers from both Indonesian and foreign countries' critics, with praise mostly directed to Nugroho's artistic view on the subject and the cast's performance. After released in several foreign countries, Under the Tree was released in Indonesia and was acclaimed, ended up receiving seven Citra Award nominations, including for Best Picture, Best Director for Nugroho, and Best Actress for Laksmi, winning two awards; Best Supporting Actress for Aryani Kriegenburg Williems and Best Art Direction.

Nadia Saphira
Nadia Saphira Ganie (born 20 October 1987) is an Indonesian actress, model and lawyer. Her first major role was in the TV series version of Ada Apa dengan Cinta? (2003–2005) on RCTI. Her film career includes the romantic comedy Jomblo (2006), followed by Coklat Stroberi (2007), Cintapuccino and Under the Tree (2008). She appeared in various Indonesian TV series, such as Impian Cinderella (2006), Rahasia Pelangi  (2011) and a serial of Jomblo  (2007).
2008 Caribbean Series
The fiftieth edition of the Caribbean Series (Serie del Caribe) was played in 2008. It was held from February 2 through February 7, featuring the champions teams from Mexico, Yaquis de Obregón; Venezuela, Tigres de Aragua, and two teams from Dominican Republic: Águilas Cibaeñas [1] and Tigres del Licey [2]. The format consisted of 12 games, each team facing the other teams twice, and was played at Estadio Cibao, home of the Águilas. Licey finished second in the Dominican League, but made the Series due to the cancellation of the Puerto Rican League season due to financial problems. It was the first Series fully held in the city of Santiago de los Caballeros and the first round-robin of its kind to feature two teams from the Dominican Republic.

Estadio Cibao
The Estadio Cibao  (English: Cibao Stadium) is a multi-use stadium in Santiago, Dominican Republic.  Currently, it is mostly used for baseball games and hosts the home games of the Águilas Cibaeñas in the Dominican Winter Baseball League.  The stadium opened on October 25, 1958 and was constructed by the engineer Bienvenido Martinez Brea. Estadio Cibao seats 18,077 spectators, making it the largest baseball stadium in the Dominican Republic. Its field dimensions are 335 feet at the foul poles, 365 feet to the power alleys, and 385 feet at center field.
Rihupisa Justus Kandando
Rihupisa Justus Kandando (12 July 1963 – 23 December 2023) was a Namibian politician. A member of the South West African National Union (SWANU), Kandando was the party's leader from 1998 until he was replaced by Usutuaije Maamberua in 2007. He was born in Gobabis, Omaheke Region on 12 July 1963, and died on 23 December 2023, at the age of 60.

SWANU
The South West Africa National Union (SWANU) is a Namibian political party founded in 1959. Most of its members came from the Herero people, while fellow independence movement SWAPO was mostly an Ovambo party.
Jamie Reeves
Jamie Reeves (born 3 May 1962) is a British former coal miner, strongman and professional wrestler. As a strongman, he won the 1989 World's Strongest Man, was World Muscle Power champion, and also had numerous other titles including Europe's Strongest Man and Britain's Strongest Man. Following retirement from competitive sport he continued to be involved in strength athletics as a referee, event promoter and coach.

Britain's Strongest Man
Britain's Strongest Man is an annual strongman event held in the United Kingdom. Competitors qualify for the final through regional heats and the winner is awarded the title of "Britain's Strongest Man". The competition is produced by TWI and serves as a qualifying event for the World's Strongest Man ("WSM") competition, also a TWI production.
Continental Illinois
The Continental Illinois National Bank and Trust Company was an American bank established in 1910, which was at its peak the seventh-largest commercial bank in the United States as measured by deposits, with approximately $40 billion in assets.

In 1984, Continental Illinois faced what was then the largest bank failure in U.S. history, when a run on the bank led to its seizure by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC).  The bank nearly collapsed under the weight of bad debt associated with oil industry financing associated with the energy price boom of the late 1970s. Regulators in the 1980s determined the bank was "too big to fail", and instead arranged a rescue under new management.  Continental Illinois was eventually bought out and its former assets are now part of Bank of America.

The later failure of Washington Mutual in 2008 during the 2008 financial crisis dwarfed the failure of Continental Illinois.

CIVC Partners
CIVC Partners, previously known as Continental Illinois Venture Corporation, is a Chicago-based private equity firm.

CIVC Partners provides growth and buyout capital to middle-market companies engaged in business services, utility and infrastructure services, facility services, transportation & logistics, outsourced services, environmental services, IT services, software & tech-enabled services, insurance services, compliance and risk management, digital marketing services and financial technology.
Arterial blood
Arterial blood is the oxygenated blood in the circulatory system found in the pulmonary vein, the left chambers of the heart, and in the arteries. It is bright red in color, while venous blood is dark red in color (but looks purple through the translucent skin). It is the contralateral term to venous blood.

Framed in the cardiac cycle, often historically accredited to the Wiggers diagram, arterial blood has just passed through the lungs and is ready to boost oxygen to sustain the peripheral organs. The essential difference between venous and arterial blood is the curve of the oxygen saturation of haemoglobin. The difference in the oxygen content of the blood between the arterial blood and the venous blood is known as the arteriovenous oxygen difference.

Arteriovenous oxygen difference
The arteriovenous oxygen difference, or a-vO2 diff, is the difference in the oxygen content of the blood between the arterial blood and the venous blood. It is an indication of how much oxygen is removed from the blood in capillaries as the blood circulates in the body. The a-vO2 diff and cardiac output are the main factors that allow variation in the body's total oxygen consumption, and are important in measuring VO2. The a-vO2 diff is usually measured in millilitres of oxygen per 100 millilitres of blood (mL/100 mL).
Supergirl
Supergirl is the name of several superheroines appearing in American comic books published by DC Comics. The original Supergirl is Kara Zor-El, the cousin of superhero Superman. The character made her first appearance in Action Comics #252 (May 1959) and was created by Otto Binder and Al Plastino.

After the appearance of Kara Zor-El, the original Supergirl, other characters have taken up the mantle of Supergirl, sometimes at the same time, including Matrix, Linda Danvers and Cir-El.

52 (comics)
52 is a weekly American comic book limited series published by DC Comics that debuted on May 10, 2006, one week after the conclusion of the Infinite Crisis miniseries. The series was written by Geoff Johns, Grant Morrison, Greg Rucka, and Mark Waid, with layouts by Keith Giffen. 52 also led into a few limited series spin-offs.

52 consists of 52 issues, published weekly for one year, each issue detailing an actual week chronicling the events that took place during the missing year after the end of Infinite Crisis. The series covers much of the DC Universe, and several characters whose disparate stories interconnect. The story is directly followed by the weekly limited series Countdown to Final Crisis. It was the first weekly series published by DC Comics since the short-lived anthology Action Comics Weekly from 1988 to 1989.
Shirley Murdock
Shirley Murdock (born May 22, 1957) is an American R&B singer-songwriter. She is best known for her guest appearance alongside Charlie Wilson on Zapp and Roger's 1986 single "Computer Love", as well as her 1986 single, "As We Lay". The latter peaked at number 23 on the Billboard Hot 100 and spawned from her self-titled debut album (1986), released by Elektra Records.

Computer Love (Zapp song)
"Computer Love" is a song performed by American funk band Zapp, issued as the fourth and final single from their fourth studio album The New Zapp IV U. Featuring vocals by Shirley Murdock and Charlie Wilson and written by Murdock, Zapp Band leader Roger Troutman and his brother Larry Troutman, the single  peaked at number 8 on the Billboard R&B chart in 1986.
Church of St Peter & St Paul, Churchstanton
The Anglican Church of St Peter & St Paul in Churchstanton, Somerset, England dates from the 14th century and has been designated as a Grade I listed building.

Restoration work was carried out in 1719 and in 1830 a west gallery was added. The rood screen was added in 1910.

The church consists of a four-bay nave and a chancel which is at an angle to the nave and has a waggon roof.

Within the church are a Norman or Romanesque font and Jacobean pulpit. The font has a Hamstone square bowl which is supported by columns of Purbeck Marble.

The parish is part of the Blackdown benefice which is within the Diocese of Bath and Wells.

Churchstanton
Churchstanton is a village and civil parish in Somerset, England, lying within the Blackdown Hills Area of Outstanding Natural Beauty, on the River Otter 5 miles (8.0 km) south of Taunton. The parish had a population of 889 at the 2021 census, and includes the hamlets of Churchinford, Burnworthy and Willand.
Time Teens
Time Teens: The Beginning is a 2015 Scottish feature film directed by Ryan Alexander Dewar. It was originally written as a TV Series by writer/actor Ian Grieve around ten years earlier. Grieve was resident director in Perth Theatre where he met Dewar and they pursued Grieve's TV scripts as a short film.

Ian Grieve
Ian Grieve is a Scottish actor. He is most famous for his playing the role of the Labour Prime Minister Gordon Brown. He played Brown in “The Confessions of Gordon Brown”, which was performed at the Edinburgh Fringe, at Trafalgar Studios in London, and at a Labour Party Conference, and in the drama Coalition.

Grieve wrote and starred in "Time Teens: The Beginning", Directed by Ryan Alexander Dewar. The film is based on a pilot television series written by Grieve.
Cecil Majaliwa
Cecil Majaliwa was a former slave from Zanzibar who became the first African to be ordained as a priest in what is now Tanzania. After being freed, he was educated in Zanzibar and England by the Universities' Mission to Central Africa. He was highly successful during eleven years as an Anglican missionary in the south of the country. However, the European leaders of the mission downplayed his achievements and failed to promote him.

Universities' Mission to Central Africa
The Universities' Mission to Central Africa (c.1857 - 1965) was a missionary society established by members of the Anglican Church within the universities of Oxford, Cambridge, Durham, and Dublin. It was firmly in the Anglo-Catholic tradition of the Church, and the first to devolve authority to a bishop in the field rather than to a home committee. Founded in response to a plea by David Livingstone, the society established the mission stations that grew to be the bishoprics of Zanzibar and Nyasaland (later Malawi), and pioneered the training of black African priests.
Assumption of the Virgin (Tintoretto)
Assumption of the Virgin is a c.1555 oil on canvas painting by Tintoretto, now in the church I Gesuiti. It and Presentation at the Temple (Gallerie dell'Accademia) were both originally painted for the church of Santa Maria dei Crociferi. Its colouring is similar to that of Paolo Veronese and Carlo Ridolfi wrote of it that originally Veronese had gained the commission for it before Tintoretto took it from him by promising to produce the work in Veronese's style.

Tintoretto
Jacopo Robusti (late September or early October 1518 – 31 May 1594), best known as Tintoretto (/ˌtɪntəˈrɛtoʊ/ TIN-tə-RET-oh; Italian: [tintoˈretto]; Venetian: [tiŋtoˈɾeto]), was an Italian Renaissance painter of the Venetian school. His contemporaries both admired and criticised the speed with which he painted and the unprecedented boldness of his brushwork. For his phenomenal energy in painting he was termed il Furioso (Italian for 'the Furious'). His work is characterised by muscular figures, dramatic gestures and bold use of perspective, in the Mannerist style.
St. Charles City Bakery
The St. Charles City Bakery is a historic commercial building constructed in St. Charles, Minnesota, United States, in 1876.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1984 for its local significance in the theme of commerce.   It was nominated for being the last remnant of St. Charles' original business district, which was lost to an 1891 fire and relocation to a more central, trackside location.

St. Charles, Minnesota
St. Charles is a city in Winona County, Minnesota, United States. The population was 3,990 at the 2020 census, up from 3,735 in 2010. It promotes itself as the gateway to Whitewater State Park, which is 7 miles (11 km) north of the city on Minnesota State Highway 74.
US Naval Base Carolines
US Naval Base Carolines included a number of United States Navy bases on the Caroline Islands in the western Pacific Ocean, to the north of New Guinea during World War II. The bases were built to support the island hopping Pacific War efforts of the allied nations fighting the Empire of Japan.

Operation Hailstone
Operation Hailstone was a large-scale United States Navy air and surface attack on Truk Lagoon on 17–18 February 1944, conducted as part of the American offensive drive against the Imperial Japanese Navy in the Pacific Ocean theatre of World War II.
Baadaran Airstrip
Baadaran Airstrip was a planned military airfield, which begun development in the 1970s, however, was never completed when the Lebanese Civil War ended. It is located on top of the Chouf mountains in Baadarâne, Lebanon.

Baadarâne
Baadarâne (Arabic: بعدران Baʿdarān), is an area in Chouf, Mont Liban, Lebanon. Baadarane is 60 kilometres (37 mi) away from Beirut at an elevation of 1,050 meters .

Baadarane is a town with an elevation of 1050m. It is known for the remains in al (Meydan) which is an old building and is located on a mountain so the weather is cold and especially in winter, snow covers the town.
Clark–Ocone theorem
In mathematics, the Clark–Ocone theorem (also known as the Clark–Ocone–Haussmann theorem or formula) is a theorem of stochastic analysis. It expresses the value of some function F defined on the classical Wiener space of continuous paths starting at the origin as the sum of its mean value and an Itô integral with respect to that path. It is named after the contributions of mathematicians J.M.C. Clark (1970), Daniel Ocone (1984) and U.G. Haussmann (1978).

Daniel Ocone
Daniel Leonard Ocone (born 1953) is a Professor in the Mathematics Department at Rutgers University, where he specializes in probability theory and stochastic processes. He obtained his Ph.D. at MIT in 1980 under the supervision of Sanjoy K. Mitter.  He is known for the Clark–Ocone theorem in stochastic analysis.  The continuous Ocone martingale is also named after him; it is a continuous martingale that is conditionally Gaussian, given its quadratic variation process.
Reverse-wing Pouter
The Reverse-wing Pouter (German: Verkehrtflügelkröpfer) is a breed of fancy pigeon developed over many years of selective breeding. Reverse-wing Pouters, along with other varieties of domesticated pigeons, are all descendants of the rock dove (Columba livia).
The breed is known for its eye-catching markings.

Pouter
The Pouter or Cropper pigeons are domesticated varieties of the rock dove, Columba livia, characterized by a very large, inflatable crop.  They are kept as ornamental or fancy breeds, valued for their unusual appearance. There are many varieties of pouter with little in common except for the nature of the crop.  The origin of the breed group is unknown, but Pouters have been bred in Europe for at least 400 years.
The Time Machine (Alan Parsons album)
The Time Machine is the third solo album attributed to English rock musician Alan Parsons.

While the sound of this album is similar to some of the soft, ethereal tracks by the Alan Parsons Project, none of the writing or performance credits in the sleeve notes go to Alan Parsons, except for one short and simple organ pad on "Temporalia" (all other tracks were written by drummer Stuart Elliott and guitarist Ian Bairnson), additional organ performance on "No Future in the Past" (written by drummer Stuart Eliott), and the Japanese bonus track "Beginnings" (which also features his voice as spoken word). All other tracks were written by Elliott or guitarist Ian Bairnson. Parsons' relation to the album is therefore almost exclusively as producer and studio engineer.

Beverley Craven
Beverley Craven (born 28 July 1963) is a British singer-songwriter best known for her 1991 UK hit single "Promise Me". She has recorded six studio albums, including the collaborative album Woman to Woman with Judie Tzuke and Julia Fordham.
Jeff Pezzati
Jeffrey Neal Pezzati (born February 6, 1960) is an American musician, known for being the lead singer of the Chicago punk band Naked Raygun. From 1983 to 1985, he also played bass for the band Big Black. In 1980 Pezzati was asked to audition for Naked Raygun (then known as Negro Commando). Pezzati passed the audition and became the band's longest-running member. The band has been credited by Dave Grohl of Nirvana/Foo Fighters fame for inspiring the then 13 year old Grohl to get into punk music.

In 1999 Pezzati founded the band The Bomb.

Naked Raygun
Naked Raygun is an American punk rock band that formed in Chicago in 1980. The band was active from 1980 to 1992, along with reunion shows in 1997, and since 2006.

Naked Raygun have cited various bands as influences, including Buzzcocks, Wire, the Stranglers, the Damned, the Ruts, Killing Joke, Siouxsie and the Banshees, the Jam, and the Clash.
Charlie Williams (basketball)
Charles E. Williams  (born September 5, 1943) is an American former professional basketball player born in Colorado Springs, Colorado.  A 6’0” guard from Stadium High School (Tacoma) and Seattle University, he played in the American Basketball Association (which later joined the NBA in the ABA-NBA merger) in the late 1960s and early 1970s. The highlight of his career was in 1968, when he teamed with Connie Hawkins to lead the Pittsburgh Pipers to the 1968 ABA Championship. Williams also played in the 1969 and 1970 ABA All-Star Games. He retired in 1973 with 6,020 total points and a career scoring average of 16.2 points per game.

1968 ABA playoffs
The 1968 ABA playoffs was the postseason tournament following the American Basketball Association's inaugural 1967–68 season, starting on March 23 and ending on May 4. The tournament concluded with the Eastern Division champion Pittsburgh Pipers defeating the Western Division champion New Orleans Buccaneers, four games to three in the ABA Finals.
Aarberg District
The Aarberg District is a constitutional district of the canton of Bern, Switzerland. While being an administrative district with power, its capital was the town of Aarberg. The district contains 12 municipalities covering an area of 153 km2 (59 sq mi):

CH-3270 Aarberg

CH-3282 Bargen

CH-3257 Grossaffoltern

CH-3283 Kallnach

CH-3273 Kappelen (flag)

CH-3250 Lyss

CH-3045 Meikirch

CH-3283 Niederried bei Kallnach

CH-3271 Radelfingen

CH-3255 Rapperswil

CH-3054 Schüpfen

CH-3267 Seedorf

From 1 January 2010, the district lost its administrative power while being replaced by the Seeland (administrative district), whose administrative centre is Aarberg. Since 2010, it remains a fully recognised district under the law and the Constitution (Art.3 al.2) of the Canton of Berne.

Seeland (administrative district)
Seeland District in the Canton of Bern in Switzerland was created on 1 January 2010. It is part of the Seeland administrative region. It contains 42 municipalities with an area of 334.14 km2 (129.01 sq mi) and a population (as of 2020) of 76,052.
SeaChange
SeaChange is an Australian television program that ran from 1998 to 2000 on the ABC and in 2019 on the Nine Network. It was created by Andrew Knight and Deborah Cox and starred Sigrid Thornton, David Wenham, William McInnes, John Howard, Tom Long, Kevin Harrington, and Kerry Armstrong. The director was Michael Carson.

Michael Carson (television director)
Michael Carson (14 June 1947 – 14 May 2005) was an Australian television director who was responsible for some of Australia's most significant series in the last decades of the twentieth century. His work as a director, producer and script editor was recognised with AFI Awards, Logie Awards, Penguin Awards and AWGIE Awards.
The Cross (2009 film)
The Cross (also known as The Cross: The Arthur Blessitt Story) is a 2009 documentary film directed by Matthew Crouch, in his directorial debut. The film chronicles Arthur Blessitt's Guinness World Record-setting journey of 38,102 miles of forty years "into every nation and major island group of the world" while carrying a twelve-foot wooden cross.

Matt Crouch (broadcaster)
Matthew W.  Crouch (born October 26, 1961) is an American broadcaster, on-air personality, and filmmaker. A second-generation television producer and executive, he is currently president of Trinity Broadcasting Network (TBN), and serves as the primary host (along with his wife Laurie) of the network's flagship program Praise.
Tilleda, Wisconsin
Tilleda is an unincorporated census-designated place in the town of Seneca in Shawano County, Wisconsin, United States. The community is located on County Highway D, less than one mile (one kilometer) north of Wisconsin Highway 29. The community uses the 54978 ZIP code. As of the 2010 census, its population is 91.

Tilleda Pond, on the Embarrass River is used for ice racing in January and February by the Tilleda Thunder program. 
Tilleda may have been founded by German immigrants from the village of Tilleda in central Germany.

Wolverine Fire Apparatus (blue buildings shown in pictures) is the largest employer in Tilleda.

Shawano County, Wisconsin
Shawano County (/ˈʃɔːnoʊ/ ⓘ SHAW-noh; originally Shawanaw County) is a county located in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 40,881. Its county seat is Shawano.

Shawano County is included in the Shawano, WI Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Green Bay–Shawano, WI Combined Statistical Area.