hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Cambrian (1797)
HMS Cambrian was a Royal Navy 40-gun fifth-rate frigate. She was built and launched at Bursledon in 1797 and served in the English Channel, off North America, and in the Mediterranean. She was briefly flagship of both Admiral Mark Milbanke and Vice-Admiral Sir Andrew Mitchell during her career, and was present at the Battle of Navarino. Cambrian was wrecked off the coast of Grabusa in 1828.

William Bradley (Royal Navy officer)
William Bradley (14 November 1758 – 13 March 1833) was a British naval officer and cartographer who was one of the officers who participated in the First Fleet to Australia. During this expedition, Bradley undertook extensive surveys and became one of the first of the settlers to establish relations with the aborigines, with whom he struck up a dialogue and whose customs and nature he studied extensively. He later however fell out with his aboriginal contacts and instead undertook a mission to gather food which ended with an eleven-month stay on Norfolk Island after a shipwreck.

Bradley's later career was overshadowed by his steadily deteriorating mental state. Although a successful small ship commander, Bradley became increasingly erratic and was eventually retired as a result. A few years later, suffering serious mental problems, Bradley committed a highly unusual case of postal fraud and was ultimately exiled. He never returned to Britain but lived in quiet disgrace in France.
Prince of Persia: The Lost Crown
Prince of Persia: The Lost Crown is a 2024 action-adventure game developed by Ubisoft Montpellier and published by Ubisoft. Part of the Prince of Persia video game franchise, the game was released for Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One, and Xbox Series X/S on 18 January 2024, as well as for macOS on 3 December 2024, and for Android and iOS on 14 April 2025. It received positive reviews from critics, but failed to meet the sales expectations of Ubisoft, leading to the development team being disbanded and a planned sequel being scrapped.

Simurgh
The simurgh (/sɪˈmɜːrɡ/; Persian: سیمرغ; also spelled senmurv, simorgh, simorg, simurg, simoorg, simorq or simourv) is a benevolent bird in Persian mythology and literature. It bears some similarities with mythological birds from different origins, such as the phoenix (Persian: ققنوس quqnūs) and the humā (Persian: هما). The figure can be found in all periods of Iranian art and literature and is also evident in the iconography of Georgia, medieval Armenia, the Eastern Roman Empire, and other regions that were within the realm of Persian cultural influence.
Enric Prat de la Riba
Enric Prat de la Riba i Sarrà (Catalan pronunciation: [ənˈrik ˈpɾad də lə ˈriβə]; 29 November 1870 – 1 August 1917) was a Spanish politician, lawyer and writer. He was a member of the Centre Escolar Catalanista, where one of the earliest definitions of Catalan nationalism was formulated. He became the first President of the Commonwealth of Catalonia on 6 April 1914 and retained this office until his death. He wrote the book and political manifesto La nacionalitat catalana in which greater autonomy to Catalonia was advocated. He was one of the main architects of the resurgence of Catalan national consciousness in the 19th century. He also took part in the drafting and approval of the Bases de Manresa, a foundational document of Catalan regionalist politics that laid out a proposed framework for self-government in Catalonia in 1892.
He died in 1917 and is interred in the Montjuïc Cemetery in Barcelona.

National Archive of Catalonia
The National Archive of Catalonia (ANC, Catalan: Arxiu Nacional de Catalunya, Occitan: Archiu Nacional de Catalonha, Spanish: Archivo Nacional de Cataluña), is a body created by the Generalitat of Catalonia by decree 28 November 1980. Located in Sant Cugat del Vallès, it is the Catalonia government's official archive, and holds both government and private documents relating to Catalonia's society, politics, economics and history.
As government's historical archive, the ANC collects, preserves and disseminates the most relevant records of Catalonia's political and administrative activity of the departments, institutions and companies that make up the Government of Catalonia.
Machiya
Machiya (町屋/町家) are traditional wooden townhouses found throughout Japan and typified in the historical capital of Kyoto. Machiya ('townhouses') and nōka ('farm dwellings') constitute the two categories of Japanese vernacular architecture known as minka ('folk dwellings').

Machiya originated as early as the Heian period and continued to develop through to the Edo period and even into the Meiji period. Machiya housed urban merchants and craftsmen, a class collectively referred to as chōnin ('townspeople').

The word machiya is written using two kanji: machi (町, 'town') and ya (家, 'house') or ya (屋, 'shop'), depending on the kanji used to express it.

Shimabara, Kyoto
Shimabara (嶋原; often simplified to 島原, sometimes styled 嶌原), established in 1640, was the designated red light district (yūkaku) in Kyoto. Following the outlawing of sex work in Japan, it went defunct as a red-light district in the 1950s but continued as a geisha district (hanamachi) for a few more years. By the 1970s, geisha were no longer registered in Shimabara. Tayū, who never disappeared entirely from Shimabara, were allowed to register as a special type of geisha following the outlawing of prostitution, and continue to perform in the district to this day. Shimabara continues to operate as a tourist district, and operates one ochaya.
Hifikepunye Pohamba
Hifikepunye Lucas Pohamba (born 18 August 1935) is a Namibian politician who served as the second president of Namibia from 21 March 2005 to 21 March 2015. He won the 2004 presidential election overwhelmingly as the candidate of SWAPO and was reelected in 2009. Pohamba was the president of SWAPO from 2007 until his retirement in 2015. He is a recipient of the Ibrahim Prize.

Before his presidency, Pohamba served in various ministerial positions, beginning with Namibia's independence in 1990. He was Minister of Home Affairs from 1990 to 1995, Minister of Fisheries and Marine Resources from 1995 to 1997, Minister without portfolio from 1997 to 2000, and Minister of Lands, Resettlement and Rehabilitation from 2001 to 2005. He was also secretary-general of SWAPO from 1997 to 2002 and vice-president of SWAPO from 2002 to 2007.

2004 Namibian general election
General elections were held in Namibia on 15 and 16 November 2004 to elect the president and members of the National Assembly. The National Assembly election resulted in a landslide win for SWAPO, which won 55 of the 78 seats with over 75% of the vote. SWAPO's candidate for president, Hifikepunye Pohamba, won the presidential election. Following his victory, Pohamba was sworn in as president on 21 March 2005 at Independence Stadium in Windhoek.
Mark Yee
Mark Yee (born January 4, 1982) is a Filipino professional basketball player for the Abra Solid North Weavers of the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL).

A two-time Philippine Basketball Association champion, Yee has seen much success after joining the MPBL in 2018, where he won Finals MVP with the Davao Occidental Tigers in 2021. He is also the only player in MPBL history to notch two Defensive Player of the Year awards. He also has three all-star selections on top of his two appearances in the All-MPBL First Team.

MPBL finals Most Valuable Player award
The MPBL finals Most Valuable Player award is an annual Maharlika Pilipinas Basketball League award given to the best player of each season's national finals series. It was first awarded after the 2018 MPBL finals, making it the league's oldest award and the only one that is given out in every season since its establishment.

As of 2025, six players have won the award with the most recent recipient Abra's Jason Brickman, Justine Baltazar (formerly of Pampanga), being the only winner of multiple Finals MVPs and to do so in back-to-back finals. Baltazar is also the only recipient to have also won Most Valuable Player while Mark Yee is the only recipient who has also won Defensive Player of the Year.
Johannes Bergh
Johannes Bergh (18 February 1837 – 8 March 1906) was a Norwegian barrister.

He was born in Åsnes to Haagen Ludvig Bergh and Christine Fredrikke Døderlein. He was married to Anna Johanne Borchgrevink from 1861.

Bergh graduated as cand.jur. in 1856, and was barrister with access to work with the Supreme Court from 1862. He served as Attorney General of Norway from 1893 to 1904. He was decorated Knight, First Class of the Order of St. Olav in 1890, and Commander in 1894.

Åsnes Municipality
Åsnes is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Solør. The administrative centre of the municipality is the village of Flisa, which is also the largest village in the municipality with nearly 1,800 people. Other villages in the municipality include Gjesåsen, Hof, Sønsterud, and Kjellmyra.

The 1,041-square-kilometre (402 sq mi) municipality is the 108th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Åsnes Municipality is the 141st most populous municipality in Norway with a population of 7,247. The municipality's population density is 7 inhabitants per square kilometre (18/sq mi) and its population has decreased by 2.7% over the previous 10-year period.
25 Cabot Square
25 Cabot Square is a 17-floor office building occupied by Morgan Stanley in the Canary Wharf development in London, England.

The architect on the project was Skidmore, Owings & Merrill, and the building was completed in 1991. It is 81 metres tall with a floorspace of 41,666.00 m2.

For several years, 25 Cabot Square was connected at the first floor level to neighbouring 20 Cabot Square by an enclosed pedestrian footbridge, built after both properties were completed.  This pedestrian link was removed in early 2010 when Morgan Stanley moved out of 20 Cabot Square.

In June 2017, construction started on a major refurbishment of the building with a phased completion from December 2018.

Cabot Square
51°30′19″N 0°1′20″W﻿ / ﻿51.50528°N 0.02222°W﻿ / 51.50528; -0.02222

Cabot Square is one of the central squares of the Canary Wharf Development on the Isle of Dogs.

The square includes a fountain and several works of art including Cast 2 of Henry Moore's Draped Seated Woman 1957–58.

The London offices of Credit Suisse and Morgan Stanley are in Cabot Square.

In the northwest corner of the square is a small memorial stone to Michael von Clemm, an international banker of the 1960s, 70s and 80s, who had one of the original ideas for the development of docklands into a financial centre and who was Chairman of CSFB, a forerunner to Credit Suisse's Investment Banking division

On the east side of the square is Cabot Place, a large shopping centre designed by Pelli Clarke Pelli with Adamson Associates as executive architect. The square is also home to several restaurants, including First Edition, Sri Nam, and Corney and Barrow.
The AIBs
The AIB International Media Excellence Awards - the AIBs - were created in 2005 by the Association for International Broadcasting.

The AIBs recognise excellence in the international broadcasting industry with a focus on journalism and factual productions across TV, radio and digital platforms. The AIBs attract entries from broadcasters all over the world. In 2023, over 400 hours of content were entered into the AIBs by broadcasters and production companies in 23 countries and in multiple languages across 19 categories.

In addition to programming, the AIBs regularly include award categories the reward organisations, such as Channel of the Year and News Agency of the Year.

The AIBs are presented each November at a ceremony in London. In 2023, the AIBs will take place at Church House, Westminster on 10 November.

Hosts of the AIBs over its 19 years include Mishal Husain, Francine Lacqua, Hala Gorani, Annabel Croft, Matthew Amroliwala and Rana Rahimpour.

Annabel Croft
Annabel Nicola Croft (born 12 July 1966) is a British former professional tennis player and current radio and television presenter. As a tennis player she won the WTA Tour event Virginia Slims of San Diego and represented Great Britain in the Fed Cup and the Wightman Cup.

After retiring from tennis, she turned to television presenting, with such shows as Treasure Hunt and Interceptor. In 2005, she appeared in the ITV programme Celebrity Wrestling and went on to win it. In 2023 Croft was a contestant in BBC's Strictly Come Dancing and finished fourth.

Most recently she has been a presenter and pundit for Eurosport, Sky Sports and the BBC.
Eddie's Million Dollar Cook-Off
Eddie's Million Dollar Cook-Off is a 2003 American comedy television film directed by Paul Hoen, written by Dan Berendsen, and starring Taylor Ball, Orlando Brown, Reiley McClendon, Rose McIver, and Mark L. Taylor. It aired on Disney Channel as one of its Original Movies on July 18, 2003.

Paul Hoen
Paul Hoen (born December 28, 1961) is an American film director and producer. He is best known for his directorial work with Nickelodeon and Disney Channel, especially his direction of Disney Channel Original Movies. He has directed and produced projects such as The Cheetah Girls: One World (2008), Camp Rock 2: The Final Jam (2010), Zombies (2018), Zombies 2 (2020), Zombies 3 (2022) and Zombies 4: Dawn of the Vampires (2025).
Untold Festival
Untold Festival is the largest electronic music festival held in Romania, taking place in Cluj-Napoca at the Cluj Arena. It is held annually and was designated Best Major Festival at the European Festival Awards 2015. Guests come from a vast range of European countries, as well as Asia and North America. Untold has other versions of the festival specially created for different locations: Neversea, a beach-dedicated festival which takes place in Constanța since 2017; Massif, a mountain-dedicated festival held in Poiana Brașov since 2023; Untold Dubai, an international version of the festival scheduled to take place in Dubai starting in 2024 and Kapital, a festival created for Bucharest, held on Arena Națională since 2025.

Tujamo
Matthias Richter (German pronunciation: [maˈtiːas ʀɪçtɐ]; born 18 January 1988), better known by his stage name Tujamo, is a German DJ and electro house music producer. Tujamo, along with Plastik Funk and Sneakbo, released the single "Dr. Who!", which peaked at number 21 on the UK Singles Chart. He also had a hit with Steve Aoki and Chris Lake, "Boneless", which charted at #49 on the German Singles Chart and #42 on the Austrian Singles Chart.
Poughkeepsie Rural Cemetery
The Poughkeepsie Rural Cemetery is a rural cemetery located in Poughkeepsie, New York and includes the gravesites of several notable figures. It also has a crematory. The forty-four acres of land used for the cemetery were purchased by Matthew Vassar.

Some of its architectural features were designed by J. A. Wood. His work includes the cemetery gates and gatehouse, the Frost Mausoleum, and a monument for Matthew Vassar's nephew, John Guy Vassar.

J. A. Wood
John A. Wood (June 11, 1837 – December 18, 1910), was an American architect . His work in upstate New York included projects in Poughkeepsie and Kingston, New York, as well as four armories, in Kingston, Newburgh, Bethel, and Watertown. His work in Tampa, Florida, includes the Tampa Bay Hotel and Old Hillsborough County Courthouse. His hotel work included the design of the Piney Woods Hotel, Oglethorpe Hotel, Mizzen Top Hotel, and Grand Hotel.

The Tampa Bay Hotel was listed on the National Historic Register in 1972.
Kiełczyna
Kiełczyna [kʲɛu̯ˈt͡ʂɨna] is a village in the administrative district of Gmina Bogoria, within Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) north of Bogoria, 14 km (9 mi) north-east of Staszów, and 52 km (32 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Gmina Bogoria
Gmina Bogoria is a rural gmina (administrative district) in Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland.  From 1975–1998 it was part of the former Tarnobrzeg Voivodeship. The gmina seat is the city of Bogoria, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) north-east of Staszów and 53 km (33 mi) south-east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 122.89 square kilometres (47.4 sq mi), and as of 2010 its total population is  7,983.
Raimatang
Raimatang is a village in the Kalchini CD block in the Alipurduar subdivision of the Alipurduar district in West Bengal, India. It is about 45 kilometres (28 mi) away from Alipurduar and is a tourist destination. It is part of Buxa Tiger Reserve.It is one of the important picnic spots in Alipurduar district.

Alipurduar district
Alipurduar district (Bengali pronunciation: [alipurduar d͡ʒela]), is one of the 23 districts of the state of West Bengal in India. The district is the part of Jalpaiguri Division. Alipurduar city is the headquarters of the district. It was made a district by bifurcating Jalpaiguri district on June 25, 2014. This is the easternmost district of West Bengal. It is situated in the Western Dooars natural region, in the foothills of the Bengal Himalayas.
Société d'économie politique
The Société d’Economie Politique (transl. Political Economy Society) is a French learned society concerned with political economy. It was founded in 1842 to provide a forum for discussion of free trade, a subject of violent debate at the time, and has continued to organize discussions on economic and social issues to the present day.

Pellegrino Rossi
Pellegrino Luigi Odoardo Rossi  (13 July 1787 – 15 November 1848) was an Italian economist, politician and jurist. He was an important figure of the July Monarchy in France, and the minister of justice in the government of the Papal States, under Pope Pius IX.
Anwar Jalalpuri
Anwar Jalalpuri (6 July 1947 – 2 January 2018) was an Indian Urdu poet from Jalalpur, Uttar Pradesh, known for translating the Bhagavad Gita from Sanskrit to Urdu.

Initially educated in Azamgarh, he studied at Aligarh Muslim University.

He received the Padma Shri posthumously from the President of India, and the Yash Bharti Award from the government of Uttar Pradesh. He also got Maati Ratan Samman by Shaheed Shodha Sansthan.

He died from a brain stroke on 2 January 2018.

Yash Bharati
Yash Bharati Award is the highest civilian award of the Government of Uttar Pradesh. Instituted in 1994, it is awarded to those personalities whose contribution is remarkable in the field of literature, social work, medicine, film, science, journalism, handicrafts, culture, education, music, drama, sports, industry and astrology.
Yetta Kohn
Yetta Kohn (March 9, 1843 – April 24, 1917) was a German-American immigrant who came to New Mexico and became a businesswoman, rancher, and ferry operator. After her husband died in 1877, Kohn operated the family's wool and hide business. She became a real estate investor and a cattle rancher. The T4 Cattle Company ranch, which has remained a family business, in Montoya, New Mexico has become one of the largest private ranches in the United States. Besides mercantile stores, Kohn has also operated banks, a ferry, and a post office.

T4 Cattle Company
35°6′53″N 104°3′48″W﻿ / ﻿35.11472°N 104.06333°W﻿ / 35.11472; -104.06333
T4 Cattle Company is a cattle ranch near Montoya, New Mexico, in eastern New Mexico, operated by family since it was founded in 1902 by Yetta Kohn. As of 2023, it is operated by Phil Bidegain. It is a cow-calf ranch with about 2,500 mother cows, where the cows feed on gramma grasses. At 180,000 acres the ranch is among the largest in the country, and making the Bidegains among the largest landowners in the country. The ranch breeds Quarter Horses and its farm grows wheat hay and alfalfa.
Alessandro Bastoni
Alessandro Bastoni Cavaliere OMRI (born 13 April 1999) is an Italian professional footballer who plays primarily as a centre-back for Serie A club Inter Milan and the Italy national team. Considered one of the best centre-backs in the world, he is best known for his tackling, strength, passing, speed and versatility.

Serie A Team of the Year
The AIC Serie A Team of the Year (in Italian: Squadra dell’anno AIC) is an annual award given to a set of eleven footballers in the top tier of Italian football, the Serie A, who are considered to have performed the best during the previous calendar season. It is awarded within the Gran Galà del Calcio event.

The award has been presented since the 2010–11 season. The shortlist is compiled by the members of the players' trade union, the Italian Footballers' Association (AIC).
Church Missionary Society in New Zealand
The Church Missionary Society (CMS), an Anglican mission founded in England in 1799, sent missionaries to settle and work in New Zealand from 1814. The Rev. Samuel Marsden, the Society's agent and senior chaplain to the New South Wales government, officiated at its first service on Christmas Day in 1814, at Oihi Bay, within Rangihoua Bay in the Bay of Islands. Mission stations were founded in turn at Rangihoua, Kerikeri, Paihia and Waimate North, all in the Bay of Islands area. Later they were established in other parts of the country.

A branch of the CMS, the New Zealand Church Missionary Society (NZCMS), was founded in 1892, to send missionaries from New Zealand to other countries. The NZCMS works within the Anglican Communion and Protestant, Evangelical Anglicanism.

Ngāpuhi
Ngāpuhi (also known as Ngāpuhi-Nui-Tonu or Ngā Puhi) is a Māori iwi associated with the Northland regions of New Zealand centred in the Hokianga, the Bay of Islands, and Whangārei.

According to the 2023 New Zealand census, the estimated population of Ngāpuhi is 184,470. This compares to 125,601 in 2001, 102,981 in 2006, 122,214  in 2013. and 165,201 in 2018. It is formed from 150 hapū or subtribes, with 55 marae.

Despite such diversity, the people of Ngāpuhi maintain their shared history and self-identity. Te Rūnanga ā Iwi o Ngāpuhi, based in Kaikohe, administers the iwi. The Rūnanga acts on behalf of the iwi in consultations with the New Zealand government. It also ensures the equitable distribution of benefits from the 1992 fisheries settlement with the government, and undertakes resource management and education initiatives.
Libertarian National Committee
The Libertarian National Committee (LNC) controls and manages the affairs, properties, and funds of the United States Libertarian Party. It is composed of the party officers, five at-large representatives elected every two years at the national convention, and a theoretical maximum of 10 regional representatives. The current chair is Steven Nekhaila, who was elected in a special election on February 2, 2025, following the resignation of previous chair Angela McArdle in the wake of a scandal over her giving a contract to a company set up by her partner, without disclosing the conflict of interest as required by the LNC Policy Manual.

The LNC has lobbied or filed lawsuits against laws and regulations that restrict contributions to parties and candidates.

2025 Libertarian National Committee chair special election
The 2025 Libertarian National Committee chair special election was held on February 2, 2025 by the Libertarian National Committee (LNC), the governing body of the United States Libertarian Party (LP), to elect their next chairperson, after their chair Angela McArdle announced her resignation on January 25, 2025.

On the evening of February 2, Steven Nekhaila of Florida was elected the new LNC Chair.