hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Swept Away (2002 film)
Swept Away is a 2002 adventure romantic comedy film written and directed by Guy Ritchie; it is a remake of Lina Wertmüller's 1974 Italian film of the same name. The film stars Ritchie's then-wife Madonna and Adriano Giannini (the son of Giancarlo Giannini, the original film's lead) with a supporting cast featuring Bruce Greenwood, Jeanne Tripplehorn and Elizabeth Banks.

The film was produced by Matthew Vaughn and released theatrically by Screen Gems. The film received  negative reviews from critics, who criticized Madonna's performance and described it as inferior to the original.

Matthew Vaughn
Sir Matthew Allard de Vere Drummond (born Matthew Allard Robert Vaughn; 7 March 1971), also known as Sir Matthew Vaughn, is an English filmmaker. He has produced films including Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998) and Snatch (2000), and directed Layer Cake (2004), Stardust (2007), Kick-Ass (2010), X-Men: First Class (2011), and Argylle (2024). Vaughn also co-created the Kingsman comic book series and resulting franchise, directing, producing and co-writing the films Kingsman: The Secret Service (2014), Kingsman: The Golden Circle (2017), and The King's Man (2021).
Thomas Y. Crowell
Thomas Young Crowell (1836–1915) was an American bookbinder and publisher, the founder of New York City book publishing company Thomas Y. Crowell Co. Crowell operated the bindery of Benjamin Bradley, deceased 1862, and acquired it in 1870. He started publishing in 1876. He had at least two sons: T. Irving Crowell, who joined the business in 1882, and Jeremiah Osborne Crowell, who was the sales manager in 1882. During his leadership of Thomas Y. Crowell Co., the company issued a profitable line of reference works and a variety of fictional titles also. He died in 1909 at the age of 73 and was succeeded by his son T. Irving Crowell (who was later succeeded by a third generation Robert L. Crowell).

Crowell published Edward Ingle's Southern Sidelight; a picture of Social and Economic Life in the South a Generation Before the War Thomas Y. Crowell & Co. (1896).

Edward Ingle
Edward Ingle (1861–1924) was a newspaper editor in Baltimore and Richmond, Virginia and wrote books about the American South, African Americans, as well as religious and public offices in Maryland and Virginia. He edited the Richmond Times and Manufacturers Record.

He was born in Baltimore, Maryland and attended Johns Hopkins during its early years. He wrote about the first ten years of Johns Hopkins. The school published some of his books.

Johns Hopkins has some of his correspondence.
Chalkboard scraping
Scraping a chalkboard (also known as a blackboard) with one's fingernails produces a sound and feeling which most people find extremely irritating. The basis of the innate reaction to the sound has been studied in the field of psychoacoustics (the branch of psychology concerned with the perception of sound and its physiological effects).

Blackboard
A blackboard or a chalkboard is a reusable writing surface on which text or drawings are made with sticks of calcium sulphate or calcium carbonate, better known as chalk.

Blackboards were originally made of smooth, thin sheets of black or dark grey slate stone.
Ephraim Padwa
Rabbi Ephraim Padwa (born 1940), or Moshe Chaim Ephraim Padawa is a senior Haredi rabbi in London. He is rabbinical head of the Stamford Hill-based Union of Orthodox Hebrew Congregations, succeeding his father Chanoch Dov Padwa, who died in August 2000. Padwa is an internationally regarded posek who was listed by The Jewish Chronicle as the 13th most influential Jew in Britain.

In 2005 Padwa was filmed by the Channel 4 TV programme Dispatches, telling an alleged abuse victim not to report his abuser to the police, citing the halachic prohibition of mesirah. Subsequently, a spokesman for Padwa doubted the credibility of the alleged victim, claiming the allegations had already been dismissed by social services as "malicious".

Posek
In Jewish law, a posek (Hebrew: פוסק [poˈsek], pl. poskim, פוסקים‎ [posˈkim]) is a legal scholar who determines the application of halakha, the Jewish religious laws derived from the written and Oral Torah, in cases of Jewish law where previous authorities are inconclusive, or in those situations where no clear halakhic precedent exists.

The decision of a posek is known as a psak halakha ("ruling of law"; pl. piskei halakha) or simply a "psak". Piskei halakha are generally recorded in the responsa literature.
Sekolah Dian Harapan
Sekolah Dian Harapan is an international school in Lippo Karawaci, Banten, Jakarta, Daan Mogot, Manado, and Makassar (2003).

Sekolah Dian Harapan was established in 2003. Sekolah Dian Harapan is under the Yayasan Pendidikan Pelita Harapan group.

Lippo Karawaci
Lippo Karawaci  or Lippo Village is a multiracial community in Tangerang, 23 km west of Jakarta, Indonesia. The township is within the Jakarta metropolitan area. Previously a swamp area, it opened in 1993 and is today a benchmark for Indonesia's other urban developments. This integrated development supports the "one-stop" living concept and combines residential condominiums, office space, education and healthcare facilities as well as commercial and entertainment areas in a strategic location and a green environment. Lippo Village has 120 km of internal roads and  250 km of drainage system networks. Population of the township is about 70,000 with over 200,000 visitors daily.
Berdien Stenberg
Berdien Steunenberg, known professionally as Berdien Stenberg (born 30 July 1957) is a Dutch flautist who was active in the 1980s and 90s. Her recordings were have been successful internationally, leading her to obtain more than 25 gold and platinum records and sell several millions of records. She later became active in municipal politics.

Richard Clayderman
Richard Clayderman (French pronunciation: [ʁiʃaʁ kledɛʁman]; born Philippe Pagès French pronunciation: [filip paʒɛs], 28 December 1953 in Paris) is a French pianist who has released numerous albums including the compositions of Paul de Senneville, Olivier Toussaint and Marc Minier, instrumental renditions of popular music, rearrangements of movie soundtracks, ethnic music, and easy-listening arrangements of popular works of classical music.
An Outpost of Progress
"An Outpost of Progress" is a short story written in July 1896 by Joseph Conrad, drawing on his experiences in the Belgian Congo. It was published in 1897 in the magazine Cosmopolis and in 1898 was collected in Tales of Unrest.

Tales of Unrest
Tales of Unrest is a collection of five works of short fiction by Polish-British author Joseph Conrad. Four of the five works were previously published as serials in literary journals before appearing in the volume, published in 1898 by T. Fisher Unwin.
Vuzmetinci
Vuzmetinci (pronounced [ʋuˈzmeːtintsi]) is a settlement in the Municipality of Ormož in northeastern Slovenia. It lies in the Slovene Hills close to the border with Croatia. The area belongs to the traditional region of Styria. It is now included in the Drava Statistical Region.

Municipality of Ormož
The Municipality of Ormož (pronounced [ˈoːɾmɔʃ] ⓘ; Slovene: Občina Ormož) is a municipality in the traditional region of Styria in northeastern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Ormož. Ormož became a municipality in 1994. It borders Croatia.
Stockholm International Film Festival
The Stockholm International Film Festival (Swedish: Stockholms filmfestival) is an annual film festival held in Stockholm, Sweden. It was launched in 1990 and has been held every year since then during the second half of November, and focuses on emerging and early career filmmakers. The winning film in the international competition section is awarded the Bronze Horse (Bronshästen), and it awards a number of other prizes.

Claire Denis
Claire Denis (/dəˈniː/; French: [dəni]; born 21 April 1946) is a French film director and screenwriter. Her feature film Beau Travail (1999) has been called one of the greatest films of the 1990s and of all time. Her work has dealt with themes of colonial and post-colonial West Africa, as well as issues in modern France, and continues to influence European cinematic identity.

Other acclaimed works include Trouble Every Day (2001), 35 Shots of Rum (2008), White Material (2009), High Life (2018) and Both Sides of the Blade (2022), the last of which won her the Silver Bear for Best Director at the 72nd Berlin International Film Festival. For Stars at Noon (2022), Denis won the Grand Prix at the 2022 Cannes Film Festival, sharing the award with Lukas Dhont's Close.
Always, Always
Always, Always is the third collaborative studio album by Porter Wagoner and Dolly Parton. It was  released on June 30, 1969, by RCA Victor. The album was produced by Bob Ferguson. It peaked at number five on the Billboard Top Country Albums chart and number 162 on the Billboard 200 chart. "Yours Love" and the album's title track were released as singles, peaking at numbers nine and 16, respectively.

Porter Wagoner
Porter Wayne Wagoner (August 12, 1927 – October 28, 2007) was an American country music singer known for his flashy Nudie and Manuel suits and blond pompadour.

In 1967, he introduced singer Dolly Parton on his television show, The Porter Wagoner Show. She became part of a well-known vocal duo with him from the late 1960s to the early 1970s.

Known as Mr. Grand Ole Opry, Wagoner charted 81 singles from 1954 to 1983. He was elected to the Country Music Hall of Fame in 2002.
Monrovia Church massacre
The Monrovia Church massacre, also referred to as the  St. Peter's Lutheran Church massacre, was the worst single atrocity of the First Liberian Civil War. Approximately 600 people were killed at the church, on 14th Street, in the Sinkor district of Monrovia on 29 July 1990. The massacre was carried out by approximately 30 government soldiers loyal to President Samuel Doe. The perpetrators were of Doe's Krahn tribe while most of the victims were from the Gio and Mano tribes, which were in support of the rebels.

Sinkor
Sinkor is a section of the Monrovia metropolitan area in Liberia. The United Nations Mission in Liberia (UNMIL) has its headquarters in Sinkor. Embassies, health facilities, and educational institutions, and non-governmental organizations are also in Sinkor.

Tubman Boulevard is the main thoroughfare in Sinkor, which connects the neighborhood to the Capitol Hill area and Monrovia's downtown.  The neighborhood is considered to be bounded by UNMIL headquarters to the west and the Spriggs Payne airport to the east.
The Fifth Seal
The Fifth Seal (Hungarian: Az Ötödik Pecsét) is a 1976 Hungarian war political psychological drama  film by Zoltán Fábri based on the 1963 novel of the same name by Hungarian author Ferenc Sánta. It won the Golden Prize at the 10th Moscow International Film Festival and it was entered into the 27th Berlin International Film Festival. The film was also selected as the Hungarian entry for the Best Foreign Language Film at the 49th Academy Awards, but was not accepted as a nominee. The movie is widely considered one of the greatest masterpieces of Hungarian cinema, one of the best movies of 1976,  of the 70s and of the 20th century, as well one of the best war, philosophical and political movies of all time.

Ferenc Sánta
Ferenc Sánta (September 4, 1927 – June 6, 2008) was a Hungarian novelist and film screenwriter. He was awarded the József Attila Prize in 1956 and 1964, and the prestigious Kossuth Prize in 1973. He was born in Braṣov and died in Budapest.
Invasion of the Danish West Indies
The second British Invasion of the Danish West Indies took place in December 1807 when a British fleet captured the Danish islands of Saint Thomas on 22 December and Saint Croix on 25 December. The Danes did not resist and the invasion was bloodless. This British occupation of the Danish West Indies lasted until 20 November 1815, when Britain returned the islands to Denmark.

Saint Thomas, U.S. Virgin Islands
Saint Thomas (Danish: Sankt Thomas, Spanish: Santo Tomás, French: Saint-Thomas) is one of the U.S. Virgin Islands in the Caribbean Sea, and a constituent district of the United States Virgin Islands (USVI), an unincorporated territory of the United States. Along with surrounding minor islands, it is one of three county equivalents in the USVI. Together with Saint John, it forms one of the districts of the USVI. The territorial capital and port of Charlotte Amalie is located on the island.

Of the three islands, St. Thomas is the second largest, with St. Croix being the largest, and St. John, the smallest. As of the 2010 census, the population of Saint Thomas was 51,634, about 48.5% of the total population of the United States Virgin Islands. Crown Mountain is the highest point in Saint Thomas and in the entire United States Virgin Islands. Hence, it is called "Rock City". The island has a land area of 32 square miles (83 km2).
Molly Moon's Incredible Book of Hypnotism
Molly Moon's Incredible Book of Hypnotism is a 2002 children's novel by British author Georgia Byng. It is the first instalment in the Molly Moon six-book series. Amber Entertainment and Lipsync Productions produced a film adaptation, Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism, which was released on April 11, 2015.

Georgia Byng
Lady Georgia Mary Caroline Byng (born 6 September 1965) is a British children's writer, educator, illustrator, actress and film producer. Since 1995, she has published thirteen children's books, and co-written and co-produced one film. Byng has won the Stockton Children's Book Award, the Sheffield Children's Book Award, the Massachusetts Children's Book Award, the Salford Children's Book Award and the Best Kid's Film at the Peace And Love Festival, Sweden. Most of Byng's books are magical realism adventures, with protagonists who overcome self-doubt and become self-empowered. The themes are often bullying and its darkness, kindness and its light, friendship and its warmth, and the power of the mind.
Perez Hilton Superfan
Perez Hilton Superfan is a television series released in the United Kingdom in 2011. The programme, broadcast on ITV2, features the American celebrity blogger Perez Hilton gaining an intimate insight into the lives of four international singers/performers - Lady Gaga, Katy Perry, Kelly Rowland and Enrique Iglesias.

Perez Hilton
Mario Armando Lavandeira Jr. (born March 23, 1978), known professionally as Perez Hilton, is an American blogger, columnist, and media personality. His blog is known for posts covering gossip items about celebrities, and for posting tabloid photos over which he has added his own captions or "doodles". His blog has garnered controversy for its attitude, its former practice of outing alleged closeted celebrities, and its role in the increasing coverage of celebrities in all forms of media.

In addition to his blogging, Hilton has written four books, hosts a podcast with Chris Booker, runs two YouTube channels, has appeared in various films and television shows, and has acted in two off-Broadway shows. In 2018, he was dubbed "the original celebrity social media influencer" by BroadwayWorld.
Murder in Amsterdam
Murder in Amsterdam: The Death of Theo Van Gogh and the Limits of Tolerance is a 2006 book by Ian Buruma. The Guardian describes it as, "part reportage, part essay."  It explores the impact of mass immigration from Muslim countries on Dutch culture through the lens of the murder of film director and anti-immigration activist, Theo van Gogh.

Murder in Amsterdam won the 2006 Los Angeles Times Book Prize.

Ian Buruma
Ian Buruma (born 28 December 1951) is a Dutch writer and editor who lives and works in the United States. In 2017, he became editor of The New York Review of Books, but left the position in September 2018.

Much of his writing has focused on the culture of Asia, particularly that of China and 20th-century Japan. He was the Paul W. Williams Professor of Human Rights and Journalism at Bard College from 2003 to 2017.
The Happiest of Men
The Happiest of Men (French: Le plus heureux des hommes) is a 1952 French comedy film directed by Yves Ciampi and starring Fernand Gravey, Maria Mauban and  Jean Parédès. The film's sets were designed by the art director René Moulaert.

Yves Ciampi
Yves Ciampi (French: [sjɑ̃pi]; 9 February 1921 – 5 November 1982) was a French film director. He was married to Japanese actress Kishi Keiko from 1957 to 1975. His 1965 film Heaven on One's Head was entered into the 4th Moscow International Film Festival where it won a Golden Prize. In 1969 he was a member of the jury at the 6th Moscow International Film Festival.
John D. Bransford
John D. Bransford (December 14, 1943 - April 11, 2022) was an emeritus professor of education at the University of Washington College of Education in Seattle, Washington. He was the Founding Director of The Learning in Informal and Formal Environments (LIFE) Center, and a Centennial Professor and former director of the Learning Technology Center at Vanderbilt University. Dr. Bransford was a member Emeritus of the National Academy of Education and the 2001 recipient of the E. L. Thorndike Career Achievement Award. He died on April 11, 2022, at the age of 78.

University of Washington College of Education
The University of Washington College of Education is the school of education of the University of Washington. The College of Education offers both undergraduate and graduate degrees.

Led by Dean Mia Tuan, the mission of the UW College of Education is to transform inequitable systems of education to create just, sustainable and culturally-thriving democracies by engaging in dynamic, collaborative partnerships, practices and research.
E. C. Manning Provincial Park
E.C. Manning Provincial Park is a provincial park in British Columbia, Canada.  It is usually referred to as Manning Park, although that nomenclature is also used to refer to the resort and ski area at the park's core. The park covers 83,671 hectares (323 mi2) and was the second most visited provincial park in 2017-18 after Cypress Provincial Park. The park lies along British Columbia Highway 3, and occupies a large amount of land between Hope and Princeton along the Canada-United States border.

British Columbia Highway 3
British Columbia Highway 3, officially named the Crowsnest Highway, is an 841-kilometre (523 mi) highway that traverses southern British Columbia, Canada.  It runs from the Trans-Canada Highway (Highway 1) at Hope to Crowsnest Pass at the Alberta border and forms the western portion of the interprovincial Crowsnest Highway that runs from Hope to Medicine Hat, Alberta. The highway is considered a Core Route of the National Highway System.
Hans Wermdalen
Hans Wermdalen (born December 30, 1936) is a Swedish lawyer and former security chief.

Wermdalen got district prosecutor's degree at Stockholm University in 1962. He then worked in the police, including as bureau chief of the Swedish Security Service. In 1975 he became Chief Security Officer at Ericsson and founded the trade association Swesec, which he was chairman of between 1982 and 1996. Moreover, he has been vice president at Securitas AB.

Wermdalen has also been active in ASIS International including as chairman of the Swedish chapter, Vice President in Europe, board member and chairman in the board of directors of ASIS International Affairs. When he left the board, he was appointed Lifetime Asis member.

In 2011, Wermdalen received the Lifetime Achievement Award, given out by the security trade magazine Detektor, for his "longstanding commitment to develop the security industry".

Detektor
Detektor is a Sweden-based trade magazine focusing on the security industry. The magazine has two editions: Detektor Scandinavia, for Scandinavian countries and Detektor International, for the international audience.
Channa Divouvi
Channa Divouvi is a Gabonese beauty pageant titleholder who was crowned Winner Miss Gabon 2012 1st runner-up and she was represented Gabon at Miss International 2012 and Miss Universe 2012. After She designated as Miss Universe Gabon 2012.

Miss Universe 2012
Miss Universe 2012 was the 61st Miss Universe pageant, held at the PH Live at Planet Hollywood Resort & Casino in Las Vegas, Nevada, United States, on December 19, 2012.

At the conclusion of the event, the pageant was won by Olivia Culpo of the United States, who was crowned by Leila Lopes of Angola. It was the United States' first win in fifteen years, and its eighth win at the pageant.

There were contestants from eighty-nine countries and territories, three more than the previous year. It was hosted by Andy Cohen and Giuliana Rancic, with Jeannie Mai as backstage correspondent. American rock band Train and Australian musician Tim Omaji performed in this year's pageant.
Susan Nattrass
Susan Marie Nattrass, OC (born November 5, 1950) is a Canadian trap shooter and medical researcher in osteoporosis. She was born in Medicine Hat, Alberta. Competing at an elite international level from the 1970s through the 2010s, Nattrass has had multiple appearances, in one or both of trap or double trap, at Olympic Games, Commonwealth Games, World Championships, and Pan American Games. Nattrass is a repeat World Champion and repeat medalist at the Commonwealth Games, World Championships, and Pan American Games.  She was the flag bearer for Canada at the 2007 Pan American Games (and a gold medal winner) and the 2014 Commonwealth Games.

As of the 2012 Olympics, Nattrass is one of only 122 athletes (and one of only 46 still active), all sports, to compete in at least six Olympic Games, appearing in 1976, '88, '92, 2000, '04 and '08. She won a gold medal at the World Championships in 1974, '75, '77, '78, '79, '81, and 2006.

Canada at the 2014 Commonwealth Games
Canada competed in the 2014 Commonwealth Games in Glasgow, Scotland from July 23 to August 3, 2014. It was the nation's 20th appearance at the Commonwealth Games, having competed at every Games since their inception in 1930. Canada competed in 16 out of 17 sports with the only exception being netball (as the team did not qualify). Canada's team consisted of 265 athletes and 100 support staff, the largest team for a games not hosted by the country. On September 12, 2012 former Commonwealth Games medalist Chantal Petitclerc was named as the Chef de mission of the team, marking the first time a former para athlete was named to the post.

Former multiple medal winning Commonwealth Games and sport shooter Susan Nattrass was named as the team's opening ceremony flagbearer in June.

Canada finished the games winning a total of 32 gold medals and 82 medals in total. The result pushed Canada back into the top three, after finishing fourth four years ago in New Delhi.
San Francisco Pirates
The San Francisco Pirates were a minor league baseball team based in San Francisco, California. In 1903, the San Francisco Pirates played a partial season as charter members of the Class A level Pacific National League, before folding during the season. The Pirates hosted home games at National Park.

Pacific National League
The Pacific National League was a minor league baseball league that played from 1903 to 1905. The league evolved from its predecessor, the Pacific Northwest League and was a competitor of the newly formed Pacific Coast League. The league began play in 1903 as a Class A level league, the highest level of minor leagues in the era, before becoming a Class B level league in 1904 and 1905. Member teams were based in California, Idaho, Oregon, Montana, Utah and Washington.