hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bal du Bois
The Bal du Bois is an annual debutante ball held at the Country Club of Virginia in Richmond. The ball serves as a fundraiser for the Junior Board of Sheltering Arms Physical Rehabilitation Hospital. Since its founding in 1957, the ball has raised over $3.8 million for Sheltering Arms. Along with the Richmond German Christmas Dance, it is one of the premier Virginian debutante balls.

The Country Club of Virginia
The Country Club of Virginia (CCV) is a private country club located in Richmond, Virginia. Spanning 1,111 acres, it contains three eighteen-hole golf courses, two clubhouses, and numerous other sport and recreational facilities. The club was founded in 1908, and its first clubhouse and Herbert Barker-designed golf course were completed in Richmond's Westhampton neighborhood in 1910. Its James River Course, designed by William Flynn, opened in 1928; it has hosted many prominent events, including the 1955 and 1975 U.S. Amateurs and, since 2016, the annual Dominion Energy Charity Classic. A third course, the Tuckahoe Creek Course, opened in 1988.
Iglesia San Ramón Nonato
The San Ramón Nonato Church (Spanish: Iglesia San Ramón Nonato), officially named Church of San Juan Bautista y San Ramón Nonato, is a historic Roman Catholic parish church in the town plaza of Juana Díaz, Puerto Rico.

Juana Díaz barrio-pueblo
Juana Díaz barrio-pueblo  is a barrio and the administrative center (seat) of Juana Díaz, a municipality of Puerto Rico. Its population in 2010 was 3,977.

As was customary in Spain, in Puerto Rico, the municipality has a barrio called pueblo which contains a central plaza, the municipal buildings (city hall), and a Catholic church. Fiestas patronales (patron saint festivals) are held in the central plaza every year.
2012–13 Australian Women's Twenty20 Cup
The 2012–13 Australian Women's Twenty20 Cup was the fourth formal season of the Australian Women's Twenty20 Cup, which was the premier domestic women's Twenty20 cricket competition in Australia prior to the inception of the Women's Big Bash League in 2015. The tournament started on 12 October 2012 and finished on 19 January 2013. Defending champions Victorian Spirit finished third. New South Wales Breakers won the tournament for the first time after finishing first in the group stage and beating Western Fury in the final.

Western Australia women's cricket team
The Western Australia Women cricket team, previously known as Western Fury, is the women's representative cricket team for the Australian State of Western Australia. They play their home games at WACA West Ground, Perth. They compete in the Women's National Cricket League (WNCL), the premier 50-over women's cricket tournament in Australia. They previously played in the now-defunct Australian Women's Twenty20 Cup and Australian Women's Cricket Championships.
Franklin Towers
Franklin Towers is a 16-story high-rise building located in Portland, Maine, at the corner of Franklin Street and Cumberland Avenue, rising to a height of 175 feet (53 m). Construction was completed in 1969, and its primary use is residential.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2024.

It affords residency, administered by the Portland Housing Authority (PHA), to people who meet criteria such as retirement age, disability, and limited income. Through PHA, residents pay up to 30% of their adjusted income for rent. Until 2023, when it was overtaken by 201 Federal Street, it was the tallest residential building in Maine.

Cumberland Avenue
43°39′35″N 70°15′31″W﻿ / ﻿43.65966°N 70.25861°W﻿ / 43.65966; -70.25861

Cumberland Avenue (formerly Cumberland Street; colloquially known as Cumberland Ave) is a downtown street in Portland, Maine, United States. Part of Maine State Route 100, it runs for around 1.57 miles (2.53 km) from Merrill Street, on Munjoy Hill, in the northeast, to Deering Avenue in the southwest.

Portland High School is located on Cumberland Avenue between Chestnut Street and Elm Street, while the Cathedral of the Immaculate Conception stands between Franklin Street (U.S. Route 1A) and Locust Street. Franklin Towers, formerly the tallest residential building in Maine, is located on the western side of the intersection.

Peppermint Park, a children's playground, occupies the block between Smith Street and Montgomery Street.
Saarnaki laid
Saarnaki laid is an inhabited, moraine-based island in the Baltic Sea belonging to the country of Estonia. Its coordinates are 58°48′38″N 22°59′37″E﻿ / ﻿58.81056°N 22.99361°E﻿ / 58.81056; 22.99361.

Saarnaki laid is a relatively young island; it rose from the Baltic Sea approximately 2,000 years ago. The total area of the island is 140 hectares (350 acres). The island is 5 kilometres (3 mi) long and 1 kilometre (1⁄2 mi) wide. It is 7 to 9 metres (23 to 30 ft) above sea level. It lies just off the southeastern coast of the island of Hiiumaa, and is administrated by Hiiu County.

Saarnaki laid had previously been inhabited at least since the early 15th-century and was abandoned by the last residents in 1973. It is the largest of the islands that make up the Hiiumaa Islets Landscape Reserve (Estonian: Hiiumaa laidude maastikukaitseala) and several former residential and farm buildings on the island have been restored for the benefit of tourists.

Hiiu County
Hiiu County (Estonian: Hiiu maakond or Hiiumaa) is one of 15 counties of Estonia, being the smallest county both in terms of area and population. It consists of Hiiumaa (German and Swedish: Dagö), the second-largest island of Estonia, and several smaller islands near it. The county borders Lääne County to the east and Saare County to the south.
Mitsuo Senda
Mitsuo Senda (千田 光男, Senda Mitsuo; March 1, 1940 – February 25, 2023) was a Japanese voice actor. He was originally from Hokkaido. Senda was affiliated with 81 Produce.

Senda died from heart failure on February 25, 2023, at the age of 82.

81 Produce
81 Produce (株式会社81プロデュース, Kabushiki-gaisha Eitiwan Purodyūsu) is a voice talent management firm in Japan founded on 3 February 1981 (thus the year is the company's namesake). A hybrid CD-ROM featuring voice talent data for members of 81 Produce was released on 19 October 1997. The company is located in Shibuya, Tokyo.
Members of the New South Wales Legislative Assembly, 1935–1938
Members of the New South Wales Legislative Assembly who served in the 31st  parliament held their seats from 1935 to 1938. They were elected at the 1935 state election, and at by-elections. The Speaker was Sir Daniel Levy until his death in 1937 and then Reginald Weaver.

1935 New South Wales state election
The 1935 New South Wales state election was held on 11 May 1935. This election was for all of the 90 seats in the 31st New South Wales Legislative Assembly and  was conducted in single member constituencies with compulsory preferential voting.

The result of the election was:

United Australia Party 38 seats

Country Party 23 seats

Australian Labor Party (NSW)  29 seats.

The UAP–Country Coalition of Bertram Stevens/Michael Bruxner had a majority of 32 (down 10) and continued in government throughout the term.

Labor (NSW) and the Federal Executive of the Australian Labor Party were still divided at the 1935 election and Federal Labor ran candidates in 22 seats without success. The parties were re-united in 1936. Jack Lang remained party leader and Leader of the Opposition throughout the term of the parliament.
Coonagh, Limerick City
Coonagh (Irish: Cuanach, meaning 'winding, abounding in hollows, estuary') is an area, comprising the townlands of:

Coonagh West (aka "Upper Coonagh", "the village", or "Faha", typically meaning "exercise green" in Irish)

Coonagh East (aka "Lower Coonagh")

Coonagh is situated in County Limerick, Ireland, on the banks of the River Shannon near the border with County Clare. A 2008 boundary extension resulted in its inclusion within Limerick city. It is part of the Catholic parish Parteen-Meelick-Coonagh in the diocese of Limerick, with several generations of Coonagh families having attended Meelick National School (Scoil Mhuire Miliuc), County Clare. In 1111 AD, Parteen, Meelick and Coonagh were assigned to the Diocese of Limerick at the Synod of Ráth Breasail when the boundaries of the dioceses were drawn up.

The Tithe Applotments of County Clare also indicate that Coonagh was part of the parish of Killeely in 1833.

Parteen-Meelick-Coonagh
Parteen-Meelick-Coonagh is a parish in the Roman Catholic Diocese of Limerick. It straddles the counties of Limerick and Clare in Ireland. The areas around Meelick and Parteen are situated in County Clare while the area around Coonagh is in County Limerick.

The parish priest (2021) is Thomas Carroll.

The main church of the parish is the Church of St. Patrick in Parteen, completed in 1835. It replaced an earlier chapel. The second church of the parish is the "Church of St. John the Baptist" in Meelick. It was built in the 1830s. The Coonagh section has no own church.
Netherlands Film Festival
The Netherlands Film Festival (Dutch: Nederlands Film Festival) is an annual film festival, held in September and October of each year in the city of Utrecht.

During the ten-day festival, Dutch film productions and co-productions are exhibited. Besides feature films, the program also consists of short subjects, documentary films, and television productions. On the closing evening of the festival, the Golden Calves are awarded to the best films, directors, and actors.

Together with the Netherlands Film Fund, the festival also recognises box office results of Dutch film productions during the year with the Crystal Film (10,000 visitors of documentary films), Golden Film (100,000 visitors), Platinum Film (400,000 visitors), and Diamond Film (1,000,000 visitors).

Crystal Film
The Crystal Film (Dutch: Kristallen Film) is a film award recognising domestic box office achievements in the Netherlands. The Crystal Film is awarded to documentary films from the Netherlands once they have sold 10,000 tickets.

The award is an initiative of the Netherlands Film Festival and the Netherlands Film Fund to increase media attention for Dutch documentary films, in addition to the existing Golden Film and Platinum Film for Dutch films in general. They announced the introduction of the Crystal Film on 28 April 2005. The first Crystal Film was awarded on 21 June 2005 to Shape of the Moon (2004). Since its introduction, the Crystal Film has been awarded to twelve films.
Ausaf Umar Siddiqui
Ausaf Umar Siddiqui (born 1966) also known as Omar Siddiqui, is a Pakistani-American former corporate executive who was a vice president of Fry's Electronics. He is known to have gambled over $162 million in Las Vegas from 2005 to 2008 after embezzling money from his employer through money-laundering and wire fraud. He pled guilty and declared bankruptcy in 2011 after remaining listed as $137 million in debt.

Fry's Electronics
Fry's Electronics was an American big-box store chain. It was headquartered in San Jose, California, in Silicon Valley. Fry's retailed software, consumer electronics, household appliances, cosmetics, tools, toys, accessories, magazines, technical books, snack foods, electronic components, and computer hardware, in addition to offering in-store computer repair and custom computer building services.

Fry's began with one store in Sunnyvale, California, and expanded to 34 stores in nine states at its peak in 2019.

On February 24, 2021, Fry's announced the immediate and permanent closure of all of its stores. A statement posted on its website cited "changes in the retail industry and the challenges posed by the COVID-19 pandemic".
Portrait of the Countess of Blessington
Portrait of Countess Blessington is an 1822 portrait painting by the English artist Sir Thomas Lawrence featuring the Irish aristocrat Marguerite Gardiner, Countess of Blessington.

Marguerite was born in Clonmel to the Old English Power family. Her first marriage was to an ex-English army officer. Widowed in 1817 she married the Anglo-Irish Earl Charles Gardiner the following year. She became known as a socialite in London. Lawrence was President of the Royal Academy and Britain's leading portraitist when he painted the Countess. He had a reputation for glamorous portraits of people of fashion. He exhibited his work at the Royal Academy Exhibition of 1822 at Somerset House, where it met with wide critical acclaim and launched Blessington as a celebrity.

Today the painting is in the Wallace Collection in Manchester Square in Marylebone.

Marguerite Gardiner, Countess of Blessington
Marguerite Gardiner, Countess of Blessington (née Power; 1 September 1789 – 4 June 1849), was an Irish novelist, journalist, and literary hostess. She became acquainted with Lord Byron in Genoa and wrote a book about her conversations with him.
Henrietta Barnett School
The Henrietta Barnett School is a grammar school with academy status for girls, in Hampstead Garden Suburb in London. The Good Schools Guide called the school 'One of the best academic state schools in the country, providing a gentle, inspiring education in a wonderful setting for very clever girls', and the school consistently ranks amongst the top state schools in educational league tables. The school was named among the 'magnificent seven' in 2005, following three mentions as being 'outstanding' in Ofsted's inspections. Following its latest Ofsted inspection in May 2022, the school was recategorised as "Good".

Hampstead Garden Suburb
Hampstead Garden Suburb is a suburb of London, north of Hampstead, west of Highgate and east of Golders Green. It is known for its intellectual, liberal, artistic, musical and literary associations. It is an example of early twentieth-century domestic architecture and town planning in the London Borough of Barnet, northwest London.

The master plan was prepared by Barry Parker and Sir Raymond Unwin. It consists of just over 5,000 properties and is home to around 16,000 people.  Undivided houses with individual gardens are a key feature. The area enjoys landscaped garden squares, several communal parks and Hampstead Heath Extension.

Despite its name being Hampstead Garden Suburb, it is not an actual suburb of Hampstead, nor are they in the same London borough, since Hampstead is in the London Borough of Camden, and Hampstead Garden Suburb in the London Borough of Barnet.
Petite Blonde
Petite Blonde is a live jazz collaboration album. It features Victor Bailey on bass, Dennis Chambers on drums, Mitch Forman on keyboards, Chuck Loeb on guitar, and Bill Evans on saxophone (soprano and tenor). It was recorded live on July 4, 1992, at the Neuwied Jazzfestival and on July 14, 1992, at The Fabrik in Hamburg, Germany.

Victor Bailey (musician)
Victor Bailey (March 27, 1960 – November 11, 2016) was an American bass guitar player. He was the bassist for Weather Report during their final years from 1982 to 1986, and launched a solo career in 1988. As a musician, Bailey was known for his signature scat-bass solos.
Peter Zheltukhin
Peter Zheltukhin (Russian: Пётр Фёдорович Желтухин) (1777, Kazan – 1829, Kyiv) was a Russian soldier, born to a noble family in Kazan gubernia.

A career officer he server as a Colonel at the Battle of Borodino in the Napoleonic Wars.

During the Russo-Turkish War of 1828-29 he was first made the military governor of Kiev, and in January 1829 he was appointed plenipotentiary president of the divans (assemblies) of Moldavia and Valachia under the provisions of the Organic Statute. He did not win the favour of the Romanian elites, and resigned the office in September the same year.

His older brother Sergei Fedorovich Zheltukhin was also a Russian general.

Regulamentul Organic
Regulamentul Organic (Romanian: [reɡulaˈmentul orˈɡanik], English: Organic Regulation; French: Règlement Organique; Russian: Органический регламент, romanized: Organichesky reglament) was a quasi-constitutional organic law enforced in 1831–1832 by the Imperial Russian authorities in Moldavia and Wallachia (the two Danubian Principalities that were to become the basis of the modern  Romanian state). The document partially confirmed the traditional government, including rule by the hospodars, and set up a common Russian protectorate which lasted until 1854. The Regulament itself remained in force until 1858. Conservative in its scope, it also engendered a period of unprecedented reforms which provided a setting for the Westernization of the local society. The Regulament offered the two Principalities their first common system of government.
Jacaranda Records
Jacaranda Records are two independently operated record stores in Liverpool, United Kingdom.

Headquartered at The Jacaranda, the 1958 venue credited with launching The Beatles on their early careers, Jacaranda Records is known for regularly hosting live music at both its flagship venue and Jacaranda Baltic space, as well as having established a now defunct record label of the same name in 2018.

Record shop
A record shop or record store is a retail outlet that sells recorded music. Per the name, in the late 19th century and the early 20th century, record shops only sold gramophone records. But over the course of the 20th century, record shops sold the new formats that were developed, such as eight track tapes, compact cassettes and compact discs (CDs). Today, in the 21st century, record stores mainly sell CDs, vinyl records and, in some cases, DVDs of movies, TV shows, cartoons and concerts. Some record stores also sell music-related items such as posters of bands or singers, related clothing items and even merchandise such as bags and coffee mugs.

Even when CDs became popular during the 1990s, people in English-speaking countries continued using the term "record shop" to describe a shop selling sound recordings. With the vinyl revival of the 21st century, often generating more income than CDs, the name is again accurate.
Wheelchair basketball at the 2020 Summer Paralympics
Wheelchair basketball at the 2020 Summer Paralympics was held at two venues: Musashino Forest Sport Plaza for group stage rounds and Ariake Arena for group stage and finals.

The 2020 Summer Olympic and Paralympic Games were postponed to 2021 due to the COVID-19 pandemic. They kept the 2020 name and were held from 24 August to 5 September 2021.

Ariake Arena
The Ariake Arena (有明アリーナ, Ariake Arīna) is a multi-sport venue in Ariake, Kōtō, Tokyo, Japan. It served as the volleyball venue for the 2020 Summer Olympics and the wheelchair basketball knockout stage at the 2020 Summer Paralympics. This was the replacement of the Differ Ariake which was closed and demolished in June 2018.
Bakhmutske
Bakhmutske (Ukrainian: Бахмутське; Russian: Бахмутское, romanized: Bakhmutskoye) is a village in Bakhmut Raion (district) in Donetsk Oblast, eastern Ukraine, located about 83.3 kilometres (51.8 mi) north-northeast from the centre of the city of Donetsk. It belongs to Soledar urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. It has been occupied by Russia since December 2022.

The village came under attack by Russian forces in 2022, during the Russian invasion of Ukraine. Ukrainian forces were reportedly pushed out of much of the village during a local Russian offensive against Soledar on 26 December. Bakhmutske was effectively captured by Russian forces on 27 December.

Battle of Soledar
The Battle of Soledar was a series of military engagements in and around the urban-type settlement of Soledar during the Battle of Donbas in the Russo-Ukrainian war.

Russian forces began an offensive on 3 August 2022, shelling Soledar, Bakhmut, and surrounding villages to the south and east. Repeated local Russian assaults on or near Soledar continued into October, with many repelled by the Ukrainian army. By late December, much of the fighting in the region centered around Bakhmut, with Soledar seen as a satellite stronghold protecting the city's northeastern flank and supply lines. By this time, much of Soledar had been reduced to ruins.

Direct Russian assaults on Soledar resumed in late December 2022 and early January 2023, and on 16 January Russian forces captured the last sector of its industrial zone and secured control of the town, allowing the Russians to further threaten Bakhmut's northern and northeastern outskirts.
Pedlinge
Pedlinge is an English hamlet in the Kent parish of Saltwood. It comprises a chapel of ease, house, two cottages and a gatehouse to Sandling Park estate. As of 2007, the gatehouse is derelict.

Sandling Park house is in the hamlet of Sandling and was rebuilt by Alan Hardy. In 2007, it was occupied by his widow Carolyn Hardy.

The chapel at Pedlinge, traditionally the place of worship of the workers on Sandling Park estate, was commissioned by Laurence Hardy.

Carolyn Hardy
Carolyn Hardy OBE (16 June 1930-23 September 2016) was a British horticulturalist. She chaired the National Gardens Scheme (1979-1986) and was vice-chair of the Royal Horticultural Society for 10 years.
Bezhetsky Uyezd
Bezhetsky Uyezd (Бежецкий уезд) was one of the subdivisions of the Tver Governorate of the Russian Empire. Its capital was Bezhetsk. Bezhetsky Uyezd was situated in the eastern part of the governorate (in the eastern part of the present-day Tver Oblast). The territory of Bezhetsky Uyezd corresponds to the present-day Bezhetsky District and parts of Maksatikhinsky, Molokovsky, Krasnokholmsky, Sonkovsky, Kesovogorsky, Kashinsky, Rameshkovsky and Likhoslavlsky districts, all of which are part of Tver Oblast.

Rameshkovsky District
Rameshkovsky District  (Russian: Ра́мешковский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Tver Oblast, Russia. It is located in the eastern central part of the oblast and borders with Maksatikhinsky District in the north, Bezhetsky District in the northwest, Kashinsky District in the east, Kimrsky District in the southeast, Kalininsky District in the south, and with Likhoslavlsky District in the west. The area of the district is 2,511 square kilometers (970 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Rameshki. Population: 14,988 (2010 Census);  15,600 (2002 census); 18,029 (1989 Soviet census). The population of Rameshki accounts for 28.8% of the district's total population.
Jacobstowe
Jacobstowe is a village and civil parish on the west bank of the River Okement, about 4 miles (6.4 km) north of Okehampton in the West Devon district of Devon, England.

The village is in the A3072 road that links Copplestone with Lamerton Cross, at the junction where it is joined by the B3216 road from Basset's Cross. National Cycle Route 27 and the Tarka Trail public footpath pass through the village.

The 2011 Census recorded the parish's population as 194.

There was never a pub here as many people believe.

Inwardleigh
Inwardleigh is a village and civil parish about 3+1⁄2 miles north north west of Okehampton railway station, in the West Devon district, in the county of Devon, England. The parish contains the village of Folly Gate. The A386 road runs through the parish. In 2011 the parish had a population of 491. The parish touches Hatherleigh, Sampford Courtenay, Okehampton Hamlets, Jacobstowe and Northlew.
Standing in the Shadows of Motown
Standing in the Shadows of Motown is a 2002 American documentary film directed by Paul Justman that recounts the story of the Funk Brothers, the uncredited and largely unheralded studio musicians who were the house band that Berry Gordy hand-picked in 1959.

Ben Harper
Benjamin Charles Harper (born October 28, 1969) is an American singer-songwriter and multi-instrumentalist. Harper plays an eclectic mix of blues, folk, soul, reggae, and rock music, and he is known for his guitar-playing skills, vocals, live performances, and activism. He has released twelve studio albums, mostly through Virgin Records, and has toured internationally.

Harper is a three-time Grammy Award winner and seven-time nominee, with awards for Best Pop Instrumental Performance and Best Traditional Soul Gospel Album in 2004 and Best Blues Album in 2013.

At the 40th Blues Music Awards ceremony, Harper's joint composition with Charlie Musselwhite, "No Mercy in This Land", was named Song of the Year.